Sie sind auf Seite 1von 17

<4.

Installing Impulse Piping> 22


4.3 Process Piping
NOTE
Installation Precautions
• If the process fluid is a gas, then as a rule the
4.3.1 Connecting Process Piping to manifold must be located at the downside of
the Transmitter the pressure-sensing assembly.
• If the process fluid is a liquid, then as a rule
(1) Confirming the Process Fluid the manifold must be located at the upside
Flow Direction of the pressure-sensing assembly.

The mark “ ” on the manifold indicates the direction in (2) Pipe Size for Process Piping
which the process fluid is flowed (from right to left). When Use a 15 mm (1/2-inch) pipe for process
connecting the process piping to the process connector,
piping connection to the process connector.
confirm the process fluid flow direction.
(3) Preventing Freezing
Flow direction (from right to left) Orifice name plate
Manifold If there is any risk that the process fluid in the transmitter
Process connection Process connection
(outflow side) (inflow side)
pressure-sensing assembly could freeze, use a steam
jacket or heater to maintain the temperature of the fluid.
(4) Process Piping Connection Examples
Figure 4.10 shows examples of typical process piping
Process connector Process connector connections. Before connecting the transmitter to the
(low pressure side) (high pressure side) process, study the transmitter installation location, the
F0409.ai process piping layout, and the characteristics of the
Figure 4.9 Manifold and Flow Direction Indication process fluid (corrosiveness, toxicity, flammability,
etc.), in order to make appropriate changes and
additions to the connection configurations.
(2) Tightening the Process
Connector Mounting Bolts Note the following points when referring to these
piping examples.
The transmitter is shipped with the process connector
mounting bolts only loosely tightened. After connecting • The process piping material used must be
the process piping, tighten these bolts uniformly to compatible with the process pressure,
prevent leaks with a torque of 39 to 49 N·m {4 to 5 kgf·m}. temperature, and other conditions.
• A variety of process piping-mounted stop valves
(3) Removing the Process Connector are available according to the type of connection
Port Dustproof Cap (flanged, screwed, welded), construction (globe,
The process connector port threads are covered with gate, or ball valve), temperature and pressure.
a plastic cap to exclude dust. This cap must be Select the type of valve most appropriate for
removed before connecting the piping. (Be careful the application.
not to damage the threads when removing this cap.
Gas flow measurement Union or flange
Never insert a screwdriver or other tool between the
cap and port threads to remove the cap.)
4.3.2 Routing the Process Piping Stop valve

(1) Relationship between Process Fluid Manifold


and Manifold Locations (For the Process piping
vertical impulse piping type) Liquid flow measurement
If condensate (or gas) generated in the process piping Manifold
were allowed to accumulate, then it would be necessary to Union or flange
remove it periodically by opening the drain (or vent) plug. Stop valve
However, this would generate a transient disturbance in
the pressure measurement. Therefore, the process piping
must be routed so that any condensate (or gas) generated Process piping
F0410.ai
in the process piping will not accumulate in the pressure-
sensing assembly of the transmitter. Figure 4.10 Process Piping Connection
Examples (EJA115)

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<5. Wiring> 23

5. Wiring
5.2 Connections of External
NOTE
Wiring to Terminal Box
For FOUNDATION Fieldbus and PROFIBUS PA
communication types, please refer to manuals in 5.2.1 Power Supply Wiring Connection
the attached CD-ROM.
Connect the power supply wiring to the SUPPLY +
and – terminals.
Transmitter terminal box
5.1 Wiring Precautions +
Power supply

IMPORTANT
• Lay wiring as far as possible from electrical F0502.ai

noise sources such as large capacity Figure 5.1 Power Supply Wiring Connection
transformers, motors, and power supplies.
• Remove electrical connection dust cap
before wiring. 5.2.2 Handheld Terminal Connection
• All threaded parts must be treated with Connect the handheld terminal to the SUPPLY + and
waterproofing sealant. (A non-hardening – terminals (Use hooks). Communication line
silicone group sealant is recommended.) requires a reception resistor of 250 to 600Ω in series.
• To prevent noise pickup, do not pass signal
and power cables through the same ducts. Transmitter terminal box
• Explosion-protected instruments must be wired +
Power supply
in accordance with specific requirements (and,
– 5
in certain countries, legal regulations) in order to 250 to 600 Ω
preserve the effectiveness of their explosion-

Wiring
Ignore the polarity
protected features. since it is AC-coupled
to the terminal box.
• The terminal box cover is locked by an Allen head BT200 etc.
bolt (a shrouding bolt) on CENELEC and IECEx F0503.ai

flameproof type transmitters. When the shrouding Figure 5.2 Handheld Terminal Connection
bolt is driven clockwise by an Allen wrench, it is
going in and cover lock is released, and then the
cover can be opened by hand. 5.3 Wiring
When a cover is closed it should be locked by
a shrouding bolt without fail. Tighten the
shrouding bolt to a torque of 0.7 N·m. CAUTION
For the intrinsically safe equipment and flameproof
equipment, wiring materials and wiring work for
Shrouding Bolt
Shrouding Bolt these equipment including peripherals are strictly
F0501.ai restricted. Users absolutely must read “Installation
and Operating Precautions for TIIS Intrinsically Safe
Equipment” and “Installation and Operating
Precautions for TIIS Flameproof Equipment” at the
end of this manual prior to the work.

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<5. Wiring> 24
5.3.1 Loop Configuration
Since the DPharp uses a two-wire transmission
system, signal wiring is also used as power wiring.
Flexible metal conduit
DC power is required for the transmitter loop. The
Apply a non-hardening
transmitter and distributor are connected as shown below. Wiring metal sealant to the threads for
For details of the power supply voltage and conduit waterproofing.

load resistance, see Section 5.6. Tee


Drain plug
(1) General-use Type and Flameproof Type F0506.ai

Hazardous Location Non-hazardous Location Figure 5.5 Typical Wiring Using Flexible
Metal Conduit
Transmitter terminal box
Distributor
(Power supply unit)
(2) Flameproof Type
Wire cables through a flameproof packing adapter,
Receiver
or using a flameproof metal conduit.
+ instrument
Wiring cable through flameproof packing adapter.

F0504.ai • Apply a non-hardening sealant to the terminal box
Figure 5.3 Connection between Transmitter connection port and to the threads on the
and Distributor flameproof packing adapter for waterproofing.

(2) Intrinsically Safe Type Flameproof packing


For intrinsically safe type, a safety barrier must adapter
Flexible metal conduit
be included in the loop.

Hazardous Location Non-hazardous Location Wiring metal Apply a non-hardening


conduit sealant to the threads for
Transmitter terminal box waterproofing.
Distributor Tee
(Power supply unit)
Drain plug
F0507.ai

Receiver Figure 5.6 Typical Cable Wiring Using


+ instrument Flameproof Packing Adapter

– • Measure the cable outer diameter in two directions


Safety barrier to within 1 mm.
F0505.ai
• Calculate the average of the two diameters, and
Figure 5.4 Connection between Transmitter
use packing with an internal diameter nearest to
and Distributor
this value (see Table 5.1).

5.3.2 Wiring Installation Table 5.1 Flameproof Packings and Applicable


Cable Outer Diameters
(1) General-use Type and Intrinsically Optional Wiring Port Applicable Identifying Part
Thread Cable OD
Safe Type Code Mark Number
Diameter (mm)
Make cable wiring using metallic conduit or G11
G 1/2 8 to 10 16 8-10 G9601AM
waterproof glands. G12 10.1 to 12 16 10-12
• Apply a non-hardening sealant to the terminal
box connection port and to the threads on the • Mounting flameproof packing adapter body to
flexible metal conduit for waterproofing. conduit connection (see Figure 5.7)
1) Screw the flameproof packing adapter into the
terminal box until the O-ring touches the wiring port
(at least 6 full turns), and firmly tighten the lock nut.

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<5. Wiring> 25
2) Insert the cable through the union cover, the 5.4 Grounding
union coupling, the clamp nut, the clamp ring,
the gland, the washer, the rubber packing, and Grounding is always required for the proper operation
the packing box, in that order. of transmitters. Follow the domestic electrical
3) Insert the end of the cable into the terminal box. requirements as regulated in each country. For a
4) Tighten the union cover to grip the cable. transmitter with builtin lightning protector, grounding
When tightening the union cover, tighten should satisfy ground resistance of 10Ω or less.
approximately one turn past the point where Ground terminals are located on the inside and outside of
the cable will no longer move up and down.
the terminal box. Either of these terminals may be used.
Proper tightening is important. If it is too
tight, a circuit break in the cable may occur;
if not tight enough, the flameproof
effectiveness will be compromised. WARNING
5) Fasten the cable by tightening the clamp nut. For TIIS flameproof type and intrinsically safe,
6) Tighten the lock nut on the union cover. grounding should satisfy Class D requirements
7) Connect the cable wires to each terminal.
(grounding resistance, 100Ω or less).

Transmitter terminal box


Apply a non-hardnening
Ground terminal
sealant to the threads for
(Inside)
waterproofing.
O-ring
Adapter body
Clamp nut
Lock nut
Wrench Union coupling Ground terminal
Packing box Lock nut
(Outside)
Rubber packing F0610.ai
Washer Wrench
Gland
Figure 5.9 Ground Terminals
Union cover
Clamp ring
Cable 5
F0508.ai

Figure 5.7 Installing Flameproof Packing Adapter 5.5 Power Supply Voltage

Wiring
Flameproof metal conduit wiring and Load Resistance
• A seal fitting must be installed near the terminal When configuring the loop, make sure that the external
box connection port for a sealed construction. load resistance is within the range in the figure below.
• Apply a non-hardening sealant to the threads of
(Note) In case of an intrinsically safe transmitter, external
the terminal box connection port, flexible metal load
conduit and seal fitting for waterproofing. resistance includes safety barrier resistance.

Non-hazardous area Gas sealing device


600
External E–10.5
load R= 0.0236 Communication
Flameproof flexible applicable range
resistance
Hazardous area metal conduit BRAIN and HART
R (Ω)
Flameproof Apply a non-hardening
heavy-gauge sealant to the threads 250
steel conduit of these fittings for
waterproofing
Tee
Drain plug Seal fitting
After wiring, impregnate the fitting
with a compound to seal tubing.
F0509.EPS
0 10.5 16.4 24.7 42
Figure 5.8 Typical Wiring Using Flameproof Metal Power supply voltage E (V DC)
Conduit F0511.ai

Figure 5.10 Relationship between Power Supply


Voltage and External Load Resistance

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<6. Operation> 26

6. Operation
Output Status Setting at CPU Failure
NOTE Set the burn-out direction as shown in the figures below.
For FOUNDATION Fieldbus and PROFIBUS PA The direction is set to the H side for delivery unless option
communication types and for the transmitter code /C1 is specified in the order. For option code /F1, the
operating confirmation and zeroing by any output signal for down-scale is -2.5%, 3.6 mA DC or less.
communication method, refer to manuals in the
● BRAIN and HART except option code /F1
attached CD-ROM for further information.
Setting pin (CN4)

6.1 Preparation for


Starting Operation CPU assembly

Confirming that Transmitter is Setting Pin (CN4) Burn-Out Output at


Position Direction Burn-Out
Operating Properly
On the integral indicator HIGH 110% or higher
H L
• If the wiring system is faulty, the display stays blank.
• If the transmitter is faulty, an error code will appear LOW -5% or lower
H L
on the display according to the nature of the error. F0602.ai

Figure 6.1 Burn-out Direction Setting Pin

● HART with option code /F1


CPU assembly
Self-diagnostic error on the integral indicator Slide switch Burn-out direction switch
(Faulty transmitter) F0601.ai
L H
Y N

Write protection switch


NOTE
If any of the error indications above appears on Burn-out direction switch

the display of the integral indicator, refer to Burnout Direction L H L H


Chapter 7 for corrective action. Switch Position Y N Y N

Burn-out Direction HIGH LOW


Verify and Change Transmitter
Hardware write protection switch
Parameter Setting and Values
Write Protection L H L H
The following parameters are the minimum
Switch Position Y N Y N
settings required for operation.
• Measuring range Write Protection NO YES
• Output/integral indicator mode
F0603.ai
• Operation mode
Figure 6.2 Burn-out Direction Slide Switch

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<6. Operation> 27
6.2 Zero Point Adjustment
Adjust the zero point after operating preparation is
completed.

IMPORTANT
Do not turn off the power to the transmitter
immediately after a zero adjustment. Powering off
within 30 seconds after a zero adjustment will return
the adjustment back to the previous settings.

Using the Transmitter Zero-adjustment


Screw
Use a slotted screwdriver to turn the zero-adjustment
screw. Turn the screw clockwise to increase the output or
counterclockwise to decrease the output. The zero point
adjustment can be made with a resolution of 0.01% of
the setting range. Since the degree of zero adjustments
varies with the screw turning speed, turn the screw slowly
for fine adjustment and quickly for coarse adjustment.

Zero-adjustment Screw

Zero-adjustment screw
F0604.ai

Operation

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<7. Errors and Countermeasures> 28

7. Errors and Countermeasures


NOTE
For FOUNDATION Fieldbus and PROFIBUS PA communication types, please refer to manuals in the attached CD-ROM.

The table below shows a summary of error messages for BRAIN and HART protocols.
Table 7.1 Error Message Summary

Integral
Indicator Description Cause Output Operation during Error Countermeasure Display

None GOOD

--- ERROR
1
Er. 01 CAP MODULE FAULT Capsule problem.* Outputs the signal according to Replace the capsule when
status of a burnout direction pin error keeps appearing even
or switch (the signal can be set as after restart.*2
“hold” for BRAIN protocol).

Er. 02 AMP MODULE FAULT Amplifier problem. Outputs the signal (Hold, Outputs Replace amplifier.
the signal according to status of
a burnout direction pin or switch
(the signal can be set as “hold” for
BRAIN protocol).

Er. 03 OUT OF RANGE Input is outside Outputs high range limit value or Check input.
measurement range limit low range limit value.
of capsule.

Er. 04 OUT OF SP RANGE Static pressure exceeds Displays present output. Check line pressure (static
3
specified range.* pressure).
Er. 05 OVER TEMP (CAP) Capsule temperature Displays present output. Use heat insulation or make
is outside range (-50 to lagging to keep temperature
130°C). within range.

Er. 06 OVER TEMP (AMP) Amplifier temperature Displays present output. Use heat insulation or make
is outside range (-50 to lagging to keep temperature
95°C). within range.

Er. 07 OVER OUTPUT Output is outside high or Outputs high or low range limit Check input and range
low range limit value. value. setting, and change them as
needed.

Er. 08 OVER DISPLAY Displayed value is Displays high or low range limit Check input and display
outside high or low range value. conditions and modify them
limit value. as needed.

Er. 09 ILLEGAL LRV LRV is outside setting Holds output immediately before Check LRV and modify as
range. error occurrence. needed.

Er. 10 ILLEGAL URV URV is outside setting Holds output immediately before Check URV and modify as
range. error occurrence. needed.

Er. 11 ILLEGAL SPAN SPAN is outside setting Holds output immediately before Check SPAN and change as
range. error occurrence. needed.

Er. 12 ZERO ADJ OVER Zero adjustment is too Displays present output. Readjust zero point.
large.
*1: This error code appears at a capsule problem or when an illegal overpressure is applied to the pressure sensor.
*2: If the normal pressure is regained, the Er.01 will disappear according to the setting of the parameter of E50:AUTO RECOVER.
When the E50:AUTO RECOVER is set to ON, the Er.01 will disappear automatically. The default setting for this parameter is
ON. When the E50:AUTO RECOVER is set to OFF, restart the transmitter to cancel Er.01. If no error code appears then, perform
necessary adjustments such as zero-adjustment to continue the operation. If the error code still appears, replace the capsule
assembly.
*3: For Model EJA120A, static pressure cannot be measured. The display is always 0 MPa, but this is not a measured value.

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<8. Parameter Summary> 29

8. Parameter Summary
NOTE IMPORTANT
For FOUNDATION Fieldbus and PROFIBUS PA If the transmitter is turned off within 30 seconds after
communication types, please refer to manuals in the parameters have been set, the set data will not be
attached CD-ROM. stored and the terminal returns to previous settings.

HART Communication Menu Tree


1 PROCESS 1 Pressure Hot Key 1 Keypad Input 1 LRV
VARIABLES 2 Percent Range 2 URV
3 Analog Output 3 Unit
4 Sensor Temperature 4 LSL
5 Static Pressure 5 USL
6 Engineering Unit 6 Min Span
7 Engineering Display
2 Wrt protect menu 1 Write protect
2 Enable wrt 10 min
2 DIAGNOSTICS 1 TEST/STATUS 1 Self Test
3 New password
AND SERVICE 2 Status 4 Software seal
2 Loop Test 1 RERANGE 1 Keypad Input
2 Apply Values
3 CALIBRATION

Errors and Countermeasures


2 TRIM ANALOG 1 Digital-to-Analog Trim
OUTPUT 2 Scaled Digital-to-Analog Trim

1 Tag 1 Zero Trim


3 SENSOR TRIM 2 Pressure
2 Unit 3 Lower Sensor Trim
4 Upper Sensor Trim
3 BASIC SETUP 3 RERANGE 1 Keypad Input 5 Sensor Trim Points
2 Apply Values 6 Clear snsr trim
4 DEVICE INFO 1 Date
2 Descriptor 1 Zero Trim
Online Menu 5 Transfer Function 3 Message 2 Pressure
1 DEVICE SETUP 6 Damp 4 Write Protect 1 Percent Range 3 Lower Sensor Trim
2 Pres 2 Pressure 4 Upper Sensor Trim
3 A01 Out 7 Low Cut 3 Unit 5 Sensor Trim Point
4 LRV 1 Pressure Sensor 4 Sensor Trim 6 Clear snsr trim
5 URV
8 Cut Mode
1 Snsr temp

2 Temperature 2 Amp temp


1 SENSORS Sensor 3 Sensor temp Unit 7
3 Static Pressure 1 Static Pressure
4 DETAILED
Sensor 2 Static Pressure Unit
SETUP
2 SIGNAL 1 PROCESS 1 Pressure 8
CONDITION VARIABLES 2 Percent Range
3 Sensor Temperature

Parameter Summary
2 RERANGE 1 Keypad Input
3 Unit 2 Apply Values
4 Transfer Function
5 Damp 1 Pressure
6 Low Cut 2 Percent Range
7 Cut Mode 3 Analog Output
8 Bi-dir Mode 4 Sensor Temperature
9 H2O Unit Select 5 Static Pressure
6 Engineering Unit
3 OUTPUT 1 PROCESS 7 Engineering Display
CONDITION VARIABLES 1 Loop Test
2 Digital-to-Analog Trim
2 ANALOG 3 Scaled D/A Trim
OUTPUT 4 Auto recover
5 AO lower limit %
3 Analog Output 6 AO upper limit %
Alarm 1 Poll Address
2 Number of Request Preambles
4 HART OUTPUT 3 Burst Mode
4 Burst Option

4 DISPLAY 1 Display Mode 1 Engineering Unit


CONDITION 2 Display Function 2 Engineering Display LRV
3 Engineering 3 Engineering Display URV
Display Range 4 Engineering Display Point
5 REVIEW 5 DEVICE
INFORMATION 1 Field Device Info
2 Sensor Info
3 Self Test
F0801.ai

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<8. Parameter Summary> 30
BRAIN Communication Parameter List
Instruments to which applicable:
F: Differential pressure transmitters: EJA110A, EJA120A, EJA130A, EJA118W, EJA118N, EJA118Y, and EJA115
P: Pressure transmitters: EJA310A, EJA430A, EJA440A, EJA510A, EJA530A, EJA438W, and EJA438N
L: Liquid level transmitters: EJA210A and EJA220A
Rewrita- Applicability
No. Item Description Remarks Default Value
bility F P L
01 MODEL Model+capsule type —
02 TAG NO. Tag number — 16 alphanumerics
03 SELF CHECK Self-diagnostic result — GOOD/ERROR
A DISPLAY Measured data display — Menu name
A10 OUTPUT (%) Output (in %) — –5 to 110%*3
A11 ENGR. OUTPUT Output (in engineering units) — –19999 to 19999
A20 AMP TEMP Amplifier temperature — Unit specified in D30
A21 CAPSULE TEMP Capsule temperature — Unit specified in D30
1
A30 STATIC PRESS Static pressure — Unit specified in D31* —
A40 INPUT Input (indicated as the — –32000 to 32000
value after zeroing)
A60 SELF CHECK Self-diagnostic — GOOD/ERROR, CAP MODULE FAULT, AMP
messages MODULE FAULT, OUT OF RANGE, OUT OF SP
RANGE*1, OVER TEMP (CAP),OVER TEMP
(AMP), OVER OUTPUT, OVER DISPLAY, ILLEGAL
LRV, ILLEGAL HRV, ILLEGAL SPAN, and ZERO
ADJ OVER
B SENSOR TYPE Sensor type — Menu name
B10 MODEL Model+span — 16 uppercase alphanumerics
B11 STYLE NO. Style number —
B20 LRL Lower range-limit — –32000 to 32000
B21 URL Upper range-limit — –32000 to 32000
B30 MIN SPAN Minimum span — –32000 to 32000
B40 MAX STAT.P. Maximum static pressure* 6 — —
B60 SELF CHECK Self-diagnostic — Same as A60
messages
C SETTING Setting data — Menu name
C10 TAG. NO. Tag number 16 alphanumerics As specified when
ordered.
C20 PRESS UNIT Measurement range units Selected from mmH2O, As specified when
mmAq, mmWG, mmHg, ordered.
Torr, Pa, hPa, kPa, MPa,
mbar, bar, gf/cm2, kgf/cm2,
inH2O, inHg, ftH2O, psi, or atm
C21 LOW RANGE Measurement range, lower –32000 to 32000(but within As specified when
range value measurement range) ordered.
C22 HIGH RANGE Measurement range, –32000 to 32000(but within As specified when
higher range value measurement range) ordered.
C30 AMP DAMPING Damping time constant Selected from 0.2*2, 0.5, 1.0, 2.0 s
2.0, 4.0, 8.0, 16.0, 32.0, or
64.0 sec.
C40 OUTPUT MODE Output mode and integral Selected from OUT:LIN; DSP: As specified when — —
indicator mode LIN, OUT:LIN; DSP:SQR, ordered.
OUT:SQR; DSP:SQR If not specified,
OUT: LIN; DSP: LIN.
C60 SELF CHECK Self-diagnostic messages — Same as A60
D AUX SET 1 Auxiliary setting data 1 — Menu name
D10 LOW CUT Low cut 0.0 to 20.0% 10.0%
D11 LOW CUT MODE Low cut mode LINEAR/ZERO LINEAR
7
D15 OUT LIMIT(L) Lower output range-limit –5.0 to 110.0% –5.0%*
D16 OUT LIMIT(H) Lower output range-limit –5.0 to 110.0% 110.0%
D20 DISP SELECT Display selection NORMAL %/USER SET, USER As specified when
& %/INP PRES, PRES & % ordered.
D21 DISP UNIT Engineering unit for display 8 uppercase alphanumerics
D22 DISP LRV Engineering range, lower –19999 to 19999 As specified when
range value ordered.
D23 DISP HRV Engineering range, higher –19999 to 19999 As specified when
range value ordered.

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<8. Parameter Summary> 31
Rewrita- Applicability
No. Item Description Remarks Default Value
bility F P L
D30 TEMP UNIT Temperature setting units deg C/deg F deg C
D31 STAT. P. UNIT Static pressure setting Selected from mmH2O, As specified when —
units mmAq, mmWG, mmHg, Torr, ordered. If not
Pa, hPa, kPa, MPa, mbar, specified, MPa.
2 2
bar, gf/cm , kgf/cm , inH2O,
inHg, ftH2O, psi, or atm
D40 REV OUTPUT Output reversal NORMAL/REVERSE If not specified,
NORMAL.
D45 H/L SWAP Impulse piping accessing NORMAL/REVERSE*4 NORMAL — —
direction
D52 BURN OUT CPU error — HIGH/LOW, –5 to 110%*3 HIGH
D53 ERROR OUT Hardware error HOLD/HIGH/LOW, –5 to HIGH
110%*3
D60 SELF CHECK Self-diagnostic messages — Same as A60
E AUX SET 2 Auxiliary setting data 2 — Menu name
E10 DFS MODE DFS mode OFF/ON*5 ON —
E14 TEMP SELECT Reference temperature sensor AMP. TEMP/CAP. TEMP*5 CAP. TEMP —
E15 TEMP ZERO Zero shift conpensation setup ±610.00*5 0.00 —
E30 BI DIRE MODE Bidirectional mode OFF/ON OFF — —
E50 AUTO RECOVER Auto-recover from sensor OFF/ON ON
error
E60 SELF CHECK Self-diagnostic messages — Same as A60
H AUTO SET Automatic setup — Menu name
H10 AUTO LRV Automatic measurement –32000 to 32000 Displays the same
range lower range value setup data as C21.
H11 AUTO HRV Automatic measurement range –32000 to 32000 Displays the same
higher range value setup data as C22.
H60 SELF CHECK Self-diagnostic messages — Same as A60
J ADJUST Adjustment data — Menu name
J10 ZERO ADJ Automatic zero adjustment –5 to 110.0%*3
J11 ZERO DEV. Manual zero adjustment
J15 SPAN ADJ Manual span adjustment –10.00 to 10.00% 0.00%
J20 EXT. ZERO ADJ External zero adjustment ENABLE/INHIBIT
screw permission
J30 OUTPUT 4mA 4mA adjustment –10.00 to 10.00% 0.00%
J31 OUTPUT 20mA 20mA adjustment –10.00 to 10.00% 0.00%
J60 SELF CHECK Self-diagnostic messages — Same as A60
K TEST Tests — Menu name
K10 OUTPUT in % Test output % setting –5 to 110.0%*3 Displays 8
‘ACTIVE’ while executing

Parameter Summary
K60 SELF CHECK Self-diagnostic messages Same as A60
M MEMO Memo — Menu name
M10 MEMO 1 Memo 8 uppercase alphanumerics
M20 MEMO 2 Memo 8 uppercase alphanumerics
M30 MEMO 3 Memo 8 uppercase alphanumerics
M40 MEMO 4 Memo 8 uppercase alphanumerics
M50 MEMO 5 Memo 8 uppercase alphanumerics
M60 SELF CHECK Self-diagnostic messages — Same as A60
P RECORD History of the errors —
P10 ERROR REC 1 Last error Display the error
P11 ERROR REC 2 One time before Display the error
P12 ERROR REC 3 Two time before Display the error
P13 ERROR REC 4 Three time before Display the error
P60 SELF CHECK Self-diagnostic messages — Same as A60
*1: In case of Model EJA120A, static pressure cannot be measured. The display is always 0 MPa, but this is not a measured value.
*2: When Optional code /F1 is specified, substitute the value with 0.1.
*3: When Optional code /F1 is specified, substitute the value –5 with –2.5.
*4: Not applicable for Model EJA115.
*5: Applicable only for Model EJA118W, EJA118N, EJA118Y, EJA438W, and EJA438N.
*6: See MWP(max. working pressure) on the nameplate. B40 shows an approximate value of maximum pressure for the capsule.
*7: Unless otherwise specified by order. When Optional code /F1 is specified, substitute the value –5 with –2.5.

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<Installation and Operating Precautions for TIIS Intrinsically Safe Equipment> 32
Installation and Operating Precautions for TIIS Intrinsically Safe Equipment
Apparatus Certified Under Technical Criteria (IEC-compatible Standards) and from “RECOMMENDED PRACTICES for Explosion-
Protected Electrical Installations in General Industries,” published in 1979

1. General 3. Terminology
The following describes precautions on electrical (1) Intrinsically safe apparatus: Electrical apparatus in which
apparatus of intrinsically safe construction (hereinafter all the circuits are intrinsically safe circuits.
referred to as intrinsically safe apparatus). (2) Associated apparatus: Electrical apparatus in which there
Following the Labor Safety and Health Laws of Japan, an are both intrinsically safe circuits and non-intrinsically safe
intrinsically safe apparatus must undergo type tests in order circuits that can affect the safety of intrinsically safe circuits.
to be certified by the Technical Institute of Industrial Safety, (3) Safety barrier: A specific type of associated apparatus,
Inc. These tests are required to satisfy either the technical which consists mainly of safety barrier elements, and
criteria for electrical machinery and equipment in compliance serves to limit the flow of excessive electrical energy,
with explosionproof standards involving inflammable gases or which is capable of causing ignition of a given explosive
vapors and for machinery and equipment having gas or vapour of a non-intrinsically safe circuit into
explosionproof performance (standards notification no. 556 concerned intrinsically safe circuits.
from the Japanese Ministry of Labor) (hereinafter referred to
(4) Apparatus of category “ia”: Intrinsically safe electrical
as technical criteria), in conformity with IEC Standards, or the
“Recommended Practice for Explosion-Protected Electrical apparatus and associated apparatus which are incapable
Installations in General Industries,” published in 1979. Such a of causing ignition of a given explosive gas or vapour
certified apparatus can be used in hazardous locations where with the appropriate safety factors such as:
inflammable gases or vapors may be present. - when up to two countable faults are applied and,
Certified apparatus includes a certification label and an in addition,
equipment nameplate with the specifications necessary for - when non-countable faults produce an onerous condition.
explosion requirements as well as precautions on (5) Apparatus of category “ib”: Intrinsically safe electrical
explosion protection. Please confirm these precautionary apparatus and associated apparatus which are incapable
items and use them to meet specification requirements. of causing ignition of a given explosive gas or vapour,
For electrical wiring and maintenance servicing, please with the appropriate safety factors such as:
refer to “Internal Wiring Rules” in the Electrical Installation - when up to one countable fault is applied and, in addition,
Technical Standards as well as “USER’S GUIDELINES for - when non-countable faults produce an onerous condition.
Electrical Installations for Explosive Gas Atmospheres in
General Industry,” published in 1994. (6) Safety rating: A rating to be designated to intrinsically
To meet intrinsically safe requirements, equipment that can safe apparatus as well as associated apparatus and is
the maximum rating allowable for maintaining intrinsic
be termed an “intrinsically safe apparatus” must:
safety of concerned intrinsically safe circuits.
(1) be certified by the Technical Institute of Industrial Safety,
Inc. in accordance with the Labor Safety and Health Laws
of Japan and have the appropriate mark of certification 4. Caution on Combining Intrinsically
labeled on its case, and Safe Apparatus and Safety Barriers
(2) be used in compliance with the specifications marked on (1) A combination of certified intrinsically safe apparatus and
its certification label, equipment nameplate and safety barriers needs to satisfy combination requirements. If
precautionary information furnished. intrinsically safe apparatus specify safety barriers for
combination, safety barriers other than specified cannot be
Note: Intrinsically safe apparatus satisfy their performance under used (see Note 1 for more details).
specific conditions. They are not always absolutely safe under (2) Certified intrinsically safe systems specify specific safety
every operational and environmental condition. In other words, barriers in combination with intrinsically safe apparatus.
they are not safe products involved with factors such as So safety barriers other than specified cannot be used
chemical reactions, geographical changes or the like other than (see Note 2 for more details).
affected by electric energy from the equipment itself.
(3) Other than limitations of combining intrinsically safe apparatus
and safety barriers as given in (1) and (2) above, two or more
2. Electrical Apparatus of Intrinsic Safety Type pieces of apparatus certified under different standards cannot
of Explosion-Protected Construction be combined with each other (see Note 3 for more details). In
The intrinsic safety type of explosion-protected construction is addition, bear in mind that classifications of explosion
a method of protection applicable to a circuit or part of a protection such as “IIA,” “IIB” and “IIC” and category “ia” and
circuit in which, under prescribed test conditions, no spark or “ib” limit a combination of intrinsically safe apparatus and
thermal effect, whether produced normally or accidentally, is safety barriers.
capable of causing a prescribed explosive gas to ignite. In For more details, see the “Type Certificate Guide for
other words, electrical apparatus of this construction is Explosion-Protected Construction for Electrical Machinery
intended to suppress electrical energy thereby preventing and Equipment,” issued by the Japanese Ministry of
ignition of a given explosive gas atmosphere even though Labour, the Research Institute of Industrial Safety.
spark or high thermal effect occurs in the electric circuitry.
Intrinsically safe electrical apparatus generally comprise Note 1: Testing Apparatus
intrinsically safe apparatus installed in a hazardous location and Intrinsically safe apparatus and safety barriers are assessed
a safety barrier (associated apparatus), installed in a non- individually to ensure that their safety requirements are
hazardous location, aimed at preventing electrical energy from satisfied. Tested and certified intrinsically safe apparatus and
flowing into the electric circuitry of intrinsically safe apparatus. safety barriers incorporate individual certification numbers.
However, battery-operated, portable intrinsically safe A combination of intrinsically safe apparatus and safety
apparatus or the like may be used alone. barriers involves the following two limitations:

EX-A03E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<Installation and Operating Precautions for TIIS Intrinsically Safe Equipment> 33
(1) A safety barrier which meets the combination (a) refer to the equipment configuration diagram and
requirements by referring to its safety rating and make electrical wiring properly;
combination parameters shall be selected. (b) prevent intrinsically safe wiring from being contacted
(2) For pressure transmitters, pH transmitters, temperature with non-intrinsically safe wiring, and separate the
detectors and the like, safety barriers that can be combined intrinsically safe circuit from other electrical circuits;
are already specified. Other safety barriers cannot be used. (c) prevent intrinsically safe wiring from being electrostatically
Note 2: Testing Intrinsically Safe System and magnetically affected by non-intrinsically safe wiring;
An assembly (as a system) in which intrinsically safe apparatus
(d) reduce wiring inductance and capacitance produced
and safety barriers are combined is assessed to ensure that its between the intrinsically safe apparatus and safety
safety requirements are satisfied. A tested and certified system barrier where possible, and use a shorter cable between
incorporates a certification number (intrinsically safe apparatus the intrinsically safe apparatus and safety barrier than
and safety barriers have the same certification number). specified if the maximum permissible inductance of the
Note 3: Impossible Combinations of Apparatus Certified Under cable is specified as operating conditions;
Different Standards (e) conform to conditions of installation such as wiring
Intrinsically safe apparatus certified under technical criteria and method, earthing or the like, if any; and
safety barriers certified under the “Recommended Practice for (f) protect the outer sheath of cables from damage
Explosion-Protected Electrical Installations in General with appropriate measures.
Industries” (1979) and vice versa cannot be combined even if
their combination requirements are satisfied. 7. Maintenance and Inspection of Intrinsically
Safe Apparatus and Safety Barriers
5. Installation of Intrinsically Safe Apparatus
Maintenance and inspection of intrinsically safe apparatus and
and Safety Barriers safety barriers shall be limited to within the instructions
(1) Classification of installation location described in applicable instruction manuals. If other than this
is required, contact the manufacturers. For more information,
Intrinsically safe apparatus may be installed, depending upon refer to the “USER’S GUIDELINES for Electrical Installations
applicable gases, in a hazardous area in Zone 0, 1 or 2 (Note 4 for Explosive Gas Atmospheres in General Industry” issued in
below), where the specified gases are present. However, note 1994 by the Japanese Ministry of Labour, the Research
that apparatus certified under Technical Criteria, in category “ib” Institute of Industrial Safety.
shall be installed only in Zone 1 or 2. Safety barriers (associated
apparatus) that are combined with these intrinsically safe
apparatus shall be installed only in a non-hazardous area. In (1) Requirements for maintenance personnel
cases where safety barriers are installed in a hazardous area, Maintenance and inspection of intrinsically safe apparatus
they shall be enclosed, for example, in a flameproof enclosure. and safety barriers shall be conducted by maintenance
Note 4: Hazardous areas are classified in zones based upon the personnel skilled in intrinsically safe construction and
frequency of the appearance and the duration of an explosive installation of electrical devices as well as capable of
gas atmosphere as follows:
applying associated rules.
Zone 0: An area in which an explosive gas atmosphere is
present continuously or is present for long periods. (2) Maintenance and Inspection
Zone 1: An area in which an explosive gas atmosphere is (a) Visual inspection
likely to occur in normal operation. Visually inspect the external connections of intrinsically safe
Zone 2: An area in which an explosive gas atmosphere is not apparatus and safety barriers, and cables for damage or
likely to occur in normal operation and if it does corrosion as well as other mechanical and structural defects.
occur it will exist for a short period only. (b) Adjustments
Zero, span and sensitivity adjustments shall be made
(2) Ambient temperature limits for intrinsically with applicable adjusting potentiometers and
safe apparatus mechanical adjustment screws.
Intrinsically safe apparatus shall be installed in a location These maintenance adjustments shall be made in a
where the ambient temperature ranges from –20° to +40°C non-hazardous location.
(for those certified under Technical Criteria) or –10° to +40°C
(for those certified under the “Recommended Practice for
Explosion-Protected Electrical Installations in General
Industries” (1979). However, some field-mounted intrinsically CAUTION
safe apparatus may be used at an ambient temperature up
to 60°C. So, specifications should be checked before If intrinsically safe apparatus and safety barriers require
installing intrinsically safe apparatus. maintenance service and checking, a gas detector shall
If the intrinsically safe apparatus are exposed to direct be used to ensure that there is no explosive gas in the
sunshine or radiant heat from plant facilities, appropriate location (maintenance servicing shall be conducted in a
thermal protection measures shall be taken. non-hazardous location).

6. Wiring for Intrinsically Safe Circuits


In intrinsically safe construction, safety shall be maintained as (3) Repair
an intrinsically safe system involving intrinsically safe Intrinsically safe apparatus and safety barriers shall be
apparatus and safety barriers connected thereto, and repaired by manufacturers.
electrical wiring (through intrinsically safe circuits)
interconnected between them. In other words, even when
(4) Prohibition of modifications and
safety requirements are maintained individually by intrinsically
safe apparatus and safety barriers, they shall not be affected specification changes
by electrical or magnetic energy caused by electrical wiring. Do not attempt to make modifications or change
To make electrical wiring for intrinsically safe circuits, you must: specifications which may affect safety.

EX-A03E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<Installation and Operating Precautions for TIIS Flameproof Equipment> 34
Installation and Operating Precautions for TIIS Flameproof Equipment
Apparatus Certified Under Technical Criteria (IEC-compatible Standards)

1. General (4) Path length of joint surface


The following describes precautions on electrical apparatus On a joint surface, the length of the shortest path through which
of flameproof construction (hereinafter referred to as flame flows from the inside to outside of the flameproof
flameproof apparatus) in explosion-protected apparatus. enclosure. This definition cannot be applied to threaded joints.
Following the Labour Safety and Health Laws of Japan,
flameproof apparatus is subjected to type tests to meet either (5) Gaps between joint surfaces
the technical criteria for explosionproof electrical machinery The physical distance between two mating surfaces, or
and equipment (standards notification no. 556 from the
differences in diameters if the mating surfaces are cylindrical.
Japanese Ministry of Labour) (hereinafter referred to as
technical criteria), in conformity with the IEC Standards, or the Note: The permissible sizes of gaps between joint surfaces, the
“Recommended Practice for Explosion-Protected Electrical path length of a joint surface and the number of joint threads
Installations in General Industries,” published in 1979. These are determined by such factors as the enclosure’s internal
certified apparatus can be used in hazardous locations where
volume, joint and mating surface construction, and the
explosive or inflammable gases or vapours may be present.
explosion classification of the specified gases and vapours.
Certified apparatus includes a certification label and an
equipment nameplate with the specifications necessary for 4. Installation of Flameproof Apparatus
explosion requirements as well as precautions on
explosion protection. Please confirm these precautionary (1) Installation Area
items and use them to meet specification requirements. Flameproof apparatus may be installed, in accordance with
For electrical wiring and maintenance servicing, please applicable gases, in a hazardous area in Zone 1 or 2,
refer to “Internal Wiring Rules” in the Electrical Installation where the specified gases are present. Those apparatus
Technical Standards as well as “USER’S GUIDELINES for shall not be installed in a hazardous area in Zone 0.
Electrical Installations for Explosive Gas Atmospheres in
General Industry,” published in 1994. Note: Hazardous areas are classified in zones based upon the
To meet flameproof requirements, equipment that can be frequency of the appearance and the duration of an explosive
termed “flameproof” must: gas atmosphere as follows:
(1) Be certified by a Japanese public authority in Zone 0: An area in which an explosive gas atmosphere is
present continuously or is present for long periods.
accordance with the Labour Safety and Health Laws of
Zone 1: An area in which an explosive gas atmosphere is likely
Japan and have a certification label in an appropriate
to occur in normal operation.
location on its case, and
Zone 2: An area in which an explosive gas atmosphere is not
(2) Be used in compliance with the specifications marked on likely to occur in normal operation and if it does
its certification label, equipment nameplate and occur it will exist for a short period only.
precautionary information furnished.
(2) Environmental Conditions
2. Electrical Apparatus of Flameproof Type The standard environmental condition for the installation of
of Explosion-Protected Construction flameproof apparatus is limited to an ambient temperature range
Electrical apparatus which is of flameproof construction is from –20°C to +40°C (for products certified under Technical
subjected to a type test and certified by the Japanese Ministry of Criteria). However, some field-mounted instruments may be
Labour aiming at preventing explosion caused by electrical certified at an ambient temperature up to +60°C as indicated on
apparatus in a factory or any location where inflammable gases the instrument nameplates. If the flameproof apparatus are
or vapours may be present. The flameproof construction is exposed to direct sunshine or radiant heat from plant facilities,
of completely enclosed type and its enclosure shall appropriate thermal protection measures shall be taken.
endure explosive pressures in cases where explosive
gases or vapours entering the enclosure cause explosion. 5. External Wiring for Flameproof Apparatus
In addition, the enclosure construction shall be such that
Flameproof apparatus require cable wiring or flameproof metal
flame caused by explosion does not ignite gases or
conduits for their electrical connections. For cable wiring,
vapours outside the enclosure.
cable glands (cable entry devices for flameproof type) to
In this manual, the word "flameproof" is applied to the wiring connections shall be attached. For metal conduits,
flameproof equipment combined with the types of protection attach sealing fittings as close to wiring connections as
"e", "o", "i", and "d" as well as flameproof equipment. possible and completely seal the apparatus. All non-live metal
parts such as the enclosure shall be securely grounded.
3. Terminology For details, see the “USER’S GUIDELINES for
Electrical Installations for Explosive Gas Atmospheres
(1) Enclosure in General Industry,” published in 1994.
An outer shell of an electrical apparatus, which encloses
live parts and thus is needed to configure explosion- (1) Cable Wiring
protected construction.
• For cable wiring, cable glands (cable entry devices for
flameproof type) specified or supplied with the
(2) Shroud apparatus shall be directly attached to the wiring
A component part which is so designed that the fastening of joint connections to complete sealing of the apparatus.
surfaces cannot be loosened unless a special tool is used. • Screws that connect cable glands to the apparatus are those
for G-type parallel pipe threads (JIS B 0202) with no sealing
property. To protect the apparatus from corrosive gases
(3) Enclosure internal volume
or moisture, apply non-hardening sealant such as
This is indicated by:— the total internal volume of the liquid gaskets to those threads for waterproofing.
flameproof enclosure minus the volume of the internal
components essential to equipment functions.

EX-B03E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


<Installation and Operating Precautions for TIIS Flameproof Equipment> 35
• Specific cables shall be used as recommended by the (2) Repair
“USER’S GUIDELINES for Electrical Installations for
If the flameproof apparatus requires repair, turn off the power
Explosive Gas Atmospheres in General Industry,”
and transport it to a safety (non-hazardous) location. Observe
published in 1994.
• In necessary, appropriate protective pipes (conduit or the following points before attempting to repair the apparatus.
flexible pipes), ducts or trays shall be used for preventing (a) Make only such electrical and mechanical repairs as will
the cable run (outside the cable glands) from damage. restore the apparatus to its original condition. For the
• To prevent explosive atmosphere from being flameproof apparatus, the gaps and path lengths of joints
propagated form Zone 1 or 2 hazardous location to and mating surfaces, and mechanical strength of
any different location or non-hazardous location enclosures are critical factors in explosion protection.
through the protective pipe or duct, apply sealing of the Exercise great care not to damage the joints or shock
protective pipes in the vicinity of individual boundaries, the enclosure.
or fill the ducts with sand appropriately. (b) If any damage occurs in threads, joints or mating
• When branch connections of cables, or cable connections surfaces, inspection windows, connections between the
with insulated cables inside the conduit pipes are made, a transmitter and terminal box, shrouds or clamps, or
flameproof or increased-safety connection box shall be used. external wiring connections which are essential in
In this case, flameproof or increased-safety cable glands flameproofness, contact Yokogawa Electric Corporation.
meeting the type of connection box must be used for cable
connections to the box.

(2) Flameproof Metal Conduit Wiring CAUTION


• For the flameproof metal conduit wiring or insulated wires
shall be used as recommended by the USER’S Do not attempt to re-process threaded connections or
GUIDELINES for Electrical Installations for Explosive Gas refinish joints or mating surfaces.
Atmospheres in General Industry, published in 1994.
• For conduit pipes, heavy-gauge steel conduits conforming (c) Unless otherwise specified, the electrical circuitry and
to JIS C 8305 Standard shall be used. internal mechanisms may be repaired by component
• Flameproof sealing fittings shall be used in the vicinity of the replacement, as this will not directly affect the requirements
wiring connections, and those fittings shall be filled with for flameproof apparatus (however, bear in mind that the
sealing compounds to complete sealing of the apparatus. In apparatus must always be restored to its original condition).
addition, to prevent explosive gases, moisture, or flame If you attempt to repair the flameproof apparatus, company-
caused by explosion form being propagated through the specified components shall be used.
conduit, always provide sealing fittings to complete sealing (d) Before starting to service the apparatus, be sure to check all
of the conduit in the following locations: parts necessary for retaining the requirements for flameproof
(a) In the boundaries between the hazardous and apparatus. For this, check that all screws, bolts, nuts, and
non-hazardous locations. threaded connections have properly been tightened.
(b) In the boundaries where there is a different
classification of hazardous location.
• For the connections of the apparatus with a conduit pipe (3) Prohibition of specification changes
or its associated accessories, G-type parallel pipe threads and modifications
(JIS B 0202) shall be used to provide a minimum of five- Do not attempt to change specifications or make modifications
thread engagement to complete tightness. In addition,
involving addition of or changes in external wiring connections.
since these parallel threads do not have sealing property,
non-hardening sealant such as liquid gaskets shall thus
be applied to those threads for ensuring waterproofness. 7. Selection of Cable Entry Devices for
• If metal conduits need flexibility, use flameproof Flameproof Type
flexible fittings.

6. Maintenance of Flameproof Apparatus IMPORTANT


To maintain the flameproof apparatus, do the following. (For
details, see Chapter 10 “MAINTENANCE OF EXPLOSION- The cable glands (cable entry devices for flameproof type)
PROTECTED ELECTRICAL INSTALLATION” in the USER’S conforming to IEC Standards are certified in combination
GUIDELINES for Electrical Installations for Explosive Gas with the flameproof apparatus. So, Yokogawa-specified
Atmospheres in General Industry.)
cable entry devices for flameproof type shall be used to
meet this demand.
(1) Maintenance servicing with the power on.
Flameproof apparatus shall not be maintenance-serviced with
its power turned on. However, in cases where maintenance References:
servicing is to be conducted with the power turned on, with the (1) Type Certificate Guide for Explosion-Protected Construction
equipment cover removed, always use a gas detector Electrical Machinery and Equipment (relating to Technical
to check that there is no explosive gas in that location. If it cannot Standards Conforming to International Standards), issued by
be checked whether an explosive gas is present or not, the Technical Institution of Industrial Safety, Japan
maintenance servicing shall be limited to the following two items:
(2) USER’S GUIDELINES for Electrical Installations for
(a) Visual inspection Explosive Gas Atmospheres in General Industry
Visually inspect the flameproof apparatus, metal (1994), issued by the Japanese Ministry of Labour, the
conduits, and cables for damage or corrosion, and other Research Institute of Industrial Safety.
mechanical and structural defects.
(b) Zero and span adjustments
These adjustments should be made only to the extent
that they can be conducted from the outside without
opening the equipment cover. In doing this, great care
must be taken not to cause mechanical sparks with tools.

EX-B03E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


36

Revision Information
Title : EJA Series Differential Pressure and Pressure Transmitters Installation Manual
Manual No. : IM 01C22A01-01E

Edition Date Page Revised Item


1st Jan. 2008 New publication
2nd Oct.2008 12 2.4.4 Change explosion protection marking for type n from EEx to Ex.
13 2.5 Update EMC conformity standards.
28 7. Modify descriptions and notes for Er.01.
29 8. Add new parameters.

IM 01C22A01-01E

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


EJA Series Electronic User’s Manual IM 01C22A11-01E

System Requirements
for Windows
OS Microsoft Windows 2000 (Professional) / XP (Professional)
CPU Pentium 300 MHz or higher
RAM 128 MB or more
Display 800 × 600 SVGA or higher, 256 colors
Contents
This CD-R contains information in PDF format that is necessary for safe and effective operation of the product.

Trademarks
Microsoft, MS-DOS, Windows and Windows NT are either registered trademarks or trademarks of Microsoft
Corporation in the United States and/or other countries.
Other company and product names are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

www.yokogawa.com/fld/ Not for sale

WARNING: This CD contains software, and is for use in a computer only. Do not play this on
an audio CD player, as the high volume may damage your hearing or audio speakers.

Copyright © 2008 Yokogawa Electric Corporation. All Rights Reserved.

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine


YOKOGAWA ELECTRIC CORPORATION
Headquarters
2-9-32, Nakacho, Musashino-shi, Tokyo, 180-8750 JAPAN
Branch Sales Offices
Nagoya, Osaka, Hiroshima, Fukuoka, Sapporo, Sendai, Ichihara, Toyota,
Kanazawa, Okayama, and Kitakyusyu.

YOKOGAWA CORPORATION OF AMERICA


2 Dart Road, Newnan, Georgia 30265-1094, U.S.A.
Phone : 1-800-888-6400
Fax : 1-770-254-0928

YOKOGAWA EUROPE B. V.
Databankweg 20 Amersfoort 3821 AL, THE NETHERLANDS
Phone : 31-33-464-1611 Fax : 31-33-464-1610
Branch Sales Offices / Wien (Austria), Zaventem (Belgium), Ratingen
(Germany), Madrid (Spain), Runcorn (United Kingdom), Milano (Italy),
Velizy-Villacoublay (France), Budapest (Hungary), Stockholm (Sweden), Sola
(Norway), Warszawa (Poland), Vila Nova de Gaia (Portugal), Bucharest
(Romania)

YOKOGAWA AMERICA DO SUL LTDA.


Praca Acapulco, 31 - Santo Amaro. Sao Paulo/SP - BRAZIL
Phone : 55-11-5681-2400 Fax : 55-11-5681-4434

YOKOGAWA ENGINEERING ASIA PTE. LTD.


5 Bedok South Road, 469270 SINGAPORE
Phone : 65-6241-9933 Fax : 65-6241-2606

YOKOGAWA ELECTRIC KOREA CO., LTD.


14-1, Yangpyongdong-4Ga, Youngdeungpo-Gu, Seoul, 150-866 KOREA
Phone : 82-2-2628-6000 Fax : 82-2-2628-6400

YOKOGAWA AUSTRALIA PTY. LTD.


Tower A, 112-118 Talavera Road, Macquarie Park,
N.S.W.2113, AUSTRALIA
Phone : 61-2-8870-1100 Fax : 61-2-8870-1111

YOKOGAWA INDIA LTD.


Plot No.96 Electronic City Complex, Hosur Road, Bangalore 560100, INDIA
Phone : 91-80-4158-6000 Fax : 91-80-2852-0625

YOKOGAWA CHINA CO., LTD.


Tangyue Pavilion, Xi'an software park No.72,
Keji 2nd Road Xi'an High-tech Industries Development Zone Xi'an 710075,
CHINA
Phone : 86-29-87669988 Fax : 86-29-87607800

May ‘08

Printed in Japan

Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine

Das könnte Ihnen auch gefallen