Sie sind auf Seite 1von 7

Lo primero:

Sustituir: Guión corto por largo.

Sustituir —— (léase guión largo, guión largo, juntos), por guión largo, solo uno.

Abby suele poner acentos franceses.

Buscar: à, mirar uno por uno y cambiar si está mal (si no es palabra francesa)

Lo mismo con è, ì, ò (la que más abunda) y ù.

Buscar: } A veces lo sustituye en vez de ?

Buscar: ‘ , se suele colar alguno.

Sustituir:

*? Por ? (* significa espacio)

*! Por !

¡* Por ¡

¿* Por ¿

Buscar:

*v* A veces ha sustituido a una y

*I* (Léase espacio, i mayúscula, espacio) Veréis la cantidad de faltas que salen...

^$—^$ (copete, dólar, guión largo, copete, dólar) buscará guiones en medio de palabras. Para
poner un guión largo: mientras aprietas ALT, clica 0151 y aparecerá.

^$—*^$ Lo mismo pero con un espacio después del guión.

^p—* Nos encontrará los espacios después del guión de diálogo, que no deben estar.

^p^$ Nos encontrará saltos de frase.

—^p^$ Por si la palabra cortada acaba en guión.

Y ahora un listado de palabras que Abby sustituye porque le da la gana.

En buscar:

muía - mula

chai - chal

corno - como

téjano – tejano
canonazo -cañonazo

ano – año

cabana -cabañas

mañoso - mafioso

corpino - corpiño

lodo - todo

foliar - follar

mías - más

carnada - camada

corner - comer

Yeso – y eso

ajames - a James ( sirve con otros nombres propios que empiecen por J)

quena - quería

pomo - porno

rae - ma

danne - dame

diente – cliente dienta - clienta

maña - manía mañas - manías

l’ - P

.i - a

E1 - El

A1 - Al

110 - no

1111 - un

*ios* - los

*tie* - de

*tic* - de
*eie* - de

*ile* - de

*lia* - de

*ai* - al

*ia* - al

*lin* - fin

*cl* - el

*ima* - una

*lina* - una

*tina* - una

*dei* - del

*ios* - los

*rae* - me

*ele* - de

*cle* - de

*ias* - las

*Kn* - En

*Koma* - Roma

*hada* - hacia

*liada* - hacia

*rodos* - todos

*ciel* - del

*cu* - en

*iodos* - todos

*luc* - fue

*lu* - tu
Al acabar, actualizar el índice.

Poner firma al final.

Después, encima de la portada, con el derecho, comprimir imágenes “todas” y “en web”.

En opciones de revisión, ocultar errores.

Si usas plantilla recuerda eliminar las palabras Texto. Y Lugar y fecha. del principio de cada
capítulo.
-Jose-

^- Sustituir por nada. (Quitar guiones opcionales)

Marcando “usar caracteres comodín” en buscar y reemplazar:

>^13 Encontrar párrafos cortados (o sin punto al final)

,>^13 Encontrar párrafos cortados tras una coma

^$*. Encontrar palabra espacio punto

^$*, Encontrar palabra espacio coma

.^$ Encontrar palabras pegadas a punto

,^$ Encontrar palabras pegadas a coma

(En conjunto, para localizar también puntos “perdidos”)

^#—^# Encontrar guiones largos entre fechas

]^$ Encontrar ] por J

1^$ y ^$1 Encontrar 1 por L en cualquier palabra

—i (i por ¡exclamación en diálogos)

deslumhra (deslumbra)

cjue (por que)

Übre (por libre)

laclo (por lado)

lodavía (todavía)

subdito (Nunca pone tilde)

navio (Nunca pone tilde)

ejercito (Nunca pone tilde)

cantaradas (por camaradas)

travesano (por travesaño)


Ñapóles (Nápoles, un clasico en libros de barcos… ;)

carroñada (carronada, lo mismo)

tema: tenía

riñe: rifle

Cui

fórmica – formica

Oíd – Old (libros sobre Londres, como los del juez ciego)

Este – Éste (en libros más antiguos que la tipografía no admitía la tilde)

Ese – Ése (en libros más antiguos que la tipografía no admitía la tilde)

picaros – pícaros

Interrogación sin cerrar ¿[!\?^13]@^13

Exclamación sin cerrar ¡[!\!^13]@^13

(Éstas dos vienen bien para ver si faltan y pilla muchas ¡ por otra letra)