EspSuministro Linea y RedP

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES
1.0 POSTES, CRUCETAS Y MENSULAS DE CONCRETO ARMADO
1.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas que fueron requeridas para la fabricación,
pruebas y entrega de postes, crucetas y ménsulas de concreto armado que se utilizaron en líneas y
redes primarias.
1.2 Normas Aplicables

El suministro cumple con la última versión de las normas:
NTP 339.027 Postes de hormigón (concreto) armado para líneas aéreas.
1.3 Características Técnicas de los Postes

Los postes de concreto armado son centrifugados y de forma tronco cónica. El acabado exterior es
homogéneo, libre de fisuras, cangrejeras y excoriaciones. Y tiene las siguientes características:
 Longitud (m) : 13 13
 Carga de trabajo a 0,10 m de la cabeza (Kg.) : 300 400
 Diámetro en la cabeza (mm) : 165 165
 Diámetro en la base (mm) : 360 360
 Peso aproximado (kg.) : 1500 1600
La relación de la carga de rotura (a 0,10 m debajo de la cabeza) y la carga de trabajo es igual o mayor
a 2.
Los Postes tienen como protección un aditivo inhibidor de corrosión, compuesto químico que se
adiciona durante el mezclado del concreto para proteger al acero de refuerzo de la corrosión
Los postes fueron suministrados con caracteres impresos y con caracteres legibles e indelebles y en
lugar visible, la información siguiente:
a) Marca o nombre del fabricante

b) Fecha de fabricación
c) Designación del poste
Un poste esta designado de la siguiente manera:
13 / 300 / 2 / 165 / 360

| | | | |------------ Diámetro de la base : 360 mm
| | | |-------------------- Diámetro de la cima : 165 mm
| | |--------------------------- Coeficiente de seguridad :2
| |-------------------------------- Carga de trabajo : 300 kg.
|---------------------------------------- Longitud total : 13 m
Los agujeros de los postes, así como sus dimensiones y espaciamientos entre ellos, se muestran
en las láminas de la Obra.

1.9 Características Técnicas de las Crucetas

Son de concreto armado vibrado, con pretensado parcial, superficie lisa y de color cemento, tienen
como protección un aditivo inhibidor de corrosión. El recubrimiento sobre las armaduras fueron
hechas con mezcla homogénea, los orificios para la fijación de los aisladores tipo PIN o cadena de
aisladores fueron hechos con moldes de tubo de 3/16” de diámetro, libre de rebabas que impidan el
paso de los pernos especificados ,con las siguientes dimensiones y características:
1.9.1 Tipo Asimétrica (ZA/1.50/0.90/250)

 Longitud : 1.50 m
 Peso : 90 Kg.
 Carga de trabajo transversal : 250 Kg.
 Carga de trabajo vertical : 100 Kg.
 Carga de trabajo longitudinal : 200 Kg.
 Factor de seguridad : 2.0
1.9.2. Tipo Simétrica (Z/2.00/300)

 Peso : 100 Kg.
 Factor de seguridad : 2,0
1.10 Características Técnicas de las Ménsulas

Son de concreto armado vibrado, con pretensado parcial, superficie lisa y de color cemento, tiene
como protección un aditivo inhibidor de corrosión. El recubrimiento sobre las armaduras son hechas
con mezcla homogénea, los orificios para la fijación de los aisladores tipo PIN o cadena de aisladores
fueron hechos con moldes de tubo de 3/16” de diámetro, libre de rebabas que impidan el paso de los
pernos especificados, con las siguientes dimensiones y características:
1.10.1Ménsulas (M/0.60/250)
 Peso : 20 Kg.
1.10.2Ménsulas (M/0.80/250)
 Peso : 30 kg.
1.10.3Ménsulas (M/1.00/250)
 Peso : 50 kg.

1.11 Características Técnicas de la Loza y Palomilla
La plataforma soporte del transformador y la media palomilla, fueron suministrados de concreto

armado vibrado, con pretensado parcial, superficie lisa y de color cemento, tiene como protección un
aditivo inhibidor de corrosión. El recubrimiento sobre las armaduras fue hecha con mezcla
homogénea, los orificios para la fijación de los Seccionadores fueron hechos con moldes de tubo de
3/16” de diámetro, libre de rebabas que impidan el paso de los pernos especificados, con las
siguientes dimensiones y características:
1.11.1 Media loza (1.10/750)

 Peso máximo soporte vertical : 750 Kg.
 Diámetro interior embone : 320 mm.
1.11.2 Media Palomilla (1.50/100)

 Peso Aproximado : 50 Kg
 Peso máximo soporte vertical : 100 Kg.
 Diámetro interior embone : Según espcif. poste.
1.12 Condiciones Generales

El acabado exterior (terminado) de los postes de C.A.C. y accesorios de C.A.V., son homogéneos,
libre de fisuras y excoriaciones el recubrimiento de las varillas de acero (armadura) son de 20 mm.
Todos los postes, crucetas, ménsulas, lozas, palomillas (accesorios) llevan un recubrimiento en doble
pase de un sellador de concreto, con un rendimiento promedio de 20 m2 por galón, para
impermeabilizarlos contra la humedad y agentes externos.

2.0 AISLADORES DE PORCELANA TIPO PIN

2.1 ALCANCE
Esta especificación cubre el suministro de aisladores tipo Pin de porcelana utilizada en Obra.
2.2 NORMAS
El suministro cumple con las prescripciones de las siguientes normas:
ANSI C.29.1: Test methods for electrical power insulators.
ANSI C29.2: Insulators wet-process porcelain and toughened glass- suspensión type.
ANSI C29.3: Wet-process porcelain insulators (spool type).
ANSI C29.4: Wet-process porcelain insulators (high-voltage string type).
ANSI C29.6: Wet-Process Porcelain Insulators – High voltage pin type.
ANSI C29.7: Wet-Process Porcelain Insulators -High-Voltage Line Post Type.
IEC 60383 : Tests on insulators of ceramic material or glass for overhead lines with a nominal
voltage greater than 1000 V.
IEC 60120: Dimensions of ball and socket couplings of string insulator units.
IEC 60305: Aisladores para líneas aéreas de tensión nominal superior a 1 kV. Elementos de las
cadenas de aisladores de material cerámico o de vidrio para sistemas de corriente
alterna. Características de los elementos aisladores de tipo caperuza y vástago.
2.3 CARACTERISTICAS DE LOS AISLADORES

Se empleó para soportar y aislar líneas aéreas hasta de 13.8KV, en zonas de corrosión media. Se
usaron en estructuras de alineamiento y ángulos pequeños.
Características de los Aisladores tipo PIN:
Descripción Unidad Especificación
- Tipo PIN
- Material dieléctrico Porcelana
- Clase ANSI 56-4
- Diámetro mm 305
- Altura mm 241
- Distancia de Fuga mm 686
- Rosca de conexión al Pin, Diámetro mm 34.92
- Resistencia en voladizo KN 13.6
- Tensión de flameo a baja frecuencia :
. en seco KV. 140
. en lluvia KV. 95
- Tensión critica de flameo al impulso :
. positiva KV. 225
. negativa KV. 310
- Tensión de perforación a baja frecuencia KV. 185
- Peso unitario Kg.
CONDICIONES DE OPERACIÓN
El sistema eléctrico en el cual opera, tiene las siguientes características:
 Tensión de servicio de la red : 22.9 kV

 Tensión máxima de servicio : 25 kV
 Frecuencia de la red : 60 Hz
 Naturaleza del neutro : efectivamente puesto a tierra
 Potencia de cortocircuito : hasta 250 MVA
 Tiempo máxima de eliminación de la falla : 0,5 s
3.0 ACCESORIOS PARA AISLADORES

3.1 ALCANCE
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas de accesorios de aisladores de
porcelana que se utilizaron en obra.
3.2 NORMAS
El suministro cumple con las prescripciones de las siguientes normas:
 ANSI C 135.17 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED FERROUS BOLT-

TYPE INSULATOR PINS WITH LEAD THREADS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION
 ANSI C 135.22 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED FERROUS POLE-TOP
INSULATOR PINS WITH LEADS THREADS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION
 ANSI B18.2.2 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR SQUARE AND HEX NUTS
 ASTM A 153 ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL HARDWARE
 UNE 21-158-90 HERRAJES PARA LÍNEAS ELÉCTRICAS AÉREAS DE ALTA TENSIÓN
3.3 DESCRIPCION
Los ítems de la ferretería se muestran en las Tablas de Datos Técnicos del proyecto.
- Espiga recta para cruceta
Tipo de Aislador (ANSI) 56-4

Longitud total (mm)(pulg) 356(14)
Longitud sobre la cruceta (mm)(pulg) 178(7)
Longitud de empotramiento (mm)(pulg) 178(7)
Diámetro de la espiga sobre la cruceta (mm)(pulg) 28.6(1 1/8)
Diámetro de la espiga debajo de la cruceta(mm)(pulg) 19(3/4)
Diámetro de la cabeza de plomo (mm)(pulg) 35(1 3/8)
Accesorios Arand, tuerca,
contratuer
Carga de prueba a 10° de deflexión (kN) 13,5
4.0 ESPIGAS PARA AISLADORES TIPO PIN
4.1 ALCANCES
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas de las espigas para Aisladores
Tipo PIN que se utilizaron en redes primarias.

4.2 NORMAS APLICABLES

Las espigas, materia de la presente especificación, cumplen con las prescripciones de las siguientes
normas.
ANSI C 135.17 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED FERROUS BOLT-TYPE

INSULATOR PINS WITH LEAD THREADS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION
ANSI C 135.22 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED FERROUS POLE-TOP

INSULATOR PINS WITH LEADS THREADS FOR OVERHEAD LINE
CONSTRUCTION
ASTM A 153 ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL HARDWARE
4.3 CARACTERÍSTICAS GENERALES

4.3.1 Materiales
Los materiales para la fabricación de las espigas fueron de hierro maleable o dúctil, o acero
forjado, de una sola pieza.
El roscado en la cabeza de las espigas se hizo utilizando una aleación de plomo de probada
calidad.
Los materiales que se utilizaron son de un grado y calidad tales que garantizan el cumplimiento
de las características mecánicas establecidas en las normas señaladas.
Las espigas fueron galvanizadas en caliente después de su fabricación y antes del vaciado de
la rosca de plomo.
Las espigas tienen una superficie suave y libre de rebabas u otras irregularidades que
permitieron la facilidad de su uso.
4.3.2 Características
a) Espiga para vértice de poste:
 Tipo de Aislador (ANSI) : 56-4
 Longitud total (mm) : 508(20”)
 Nº de pernos de fijación : 2
 Diámetro de la cabeza de plomo (mm) : 35 (1 3/8”)
 Carga de prueba a 10° de deflexión :
 transversal (kN) : 6,50
 longitudinal : 5,40
b) Espiga para cruceta:

Es de acero forjado, galvanizado en caliente, con las siguientes características:
 Diámetro de la cabeza emplomada : 35 mm (1 3/8”)
 Longitud del maquinado de la cabeza emplomada: 50 mm (2”)
 Diámetro de espiga encima de la cruceta o ménsula: 25 mm (1”)
 Diámetro de la base : 63 mm (2 1/2”)
La carga de rotura mínima es de 10 kN.
La configuración física de las espigas, así como sus dimensiones detalladas, y accesorios se
muestran en las láminas del proyecto.
5.0 AISLADORES POLIMERICOS TIPO SUSPENSIÓN
5.1 Alcances
Estas Especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para los Aisladores Poliméricos
Tipo Suspensión y Tipo PIN que se utilizaron en redes primarias.

Los aisladores materia de esta especificación, cumplen con las prescripciones de las siguientes
normas:

ANSI C29.11 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR COMPOSITE SUSPENSION

INSULATORS FOR OVERHEAD TRANSMISSION LINES TESTS
IEC 1109 COMPOSITE INSULATORS FOR A. C. OVERHEAD LINES WITH A NOMINAL
VOLTAGE GREATER THAN 1000 V – DEFINITIONS, TEST METHODS AND
ACCEPTANCE CRITERIA
IEC 815 GUIDE FOR SELECTION OF INSULATORS IN RESPECT OF POLLUTED
CONDITIONS
ASTM A153 SPECIFICATION FOR ZINC COATING (HOT DIP) ON IRON AND STEEL
HARDWARE
5.3 Características Técnicas
5.3.1 Núcleo
El núcleo es de fibra de vidrio reforzada con resina epóxica de alta dureza. Tiene forma
cilíndrica y esta destinado a soportar la carga mecánica aplicada al aislador. El núcleo esta
libre de burbujas, sustancias extrañas o defectos de fabricación.
Recubrimiento del núcleo

El núcleo de fibra de vidrio tiene un revestimiento de goma de silicón de una sola pieza
aplicado por extrusión o moldeo por inyección. Este recubrimiento no tiene juntas ni
costuras, es uniforme, libre de imperfecciones y esta firmemente unido al núcleo; tiene un
espesor mínimo de 3 mm en todos sus puntos. La resistencia de la interfase entre el
recubrimiento de goma de silicón y el cilindro de fibra de vidrio es mayor que la resistencia
al desgarramiento (tearing strength) de la Goma de silicón.
Aletas aislantes
Las aletas aislantes son de goma de silicón, y están firmemente unidos a la cubierta del
cilindro de fibra de vidrio, dichas aletas son alternas con grado de inclinación y tienen un
perfil diseñado de acuerdo con las recomendaciones de la Norma IEC 815.
La distancia de fuga requerida se logro ensamblando el necesario número de aletas y las
que no tenían se les puso capuchón de silicona con el cual se cumplió con la línea de fuga,
cuyos catálogos se anexan en el presente expediente.
5.3.2 Características Técnicas Garantizadas Aislador Polimérico tipo suspensión

 Normas aplicables : IEC-1109 ANSI – 29.11
 Tensión de diseño : 35 kV
 Material del núcleo : Fibra de vidrio reforzado
 Material del recubrimiento del núcleo : Goma de silicón
 Material de las aletas : Goma de silicón
Herrajes
 Material de los herrajes : Acero forjado o hierro maleable
 Norma de galvanización : ASTM 153
 Herraje extremo de estructura : Horquilla (clevis)
 Herraje del extremo de línea dimensiones
y masa : Lengüeta (tongue)
Valores Eléctricos
 Distancia de fuga mínima : 1116 mm
 Distancia de arco mínima : 240 mm
 Tensión de sostenimiento a la frecuencia industrial
o Húmedo : 70 KV
 Tensión de sostenimiento al impuso 1.2/50us : 145 kV
Valores Mecánicos
 Carga mecánica garantizada (sml) : 70 kN

6.0 AISLADORES TIPO NUEZ

6.1 Alcance
Estas Especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas de los aisladores tipo nuez que se
utilizaron en las retenidas de líneas y redes primarias.

Los aisladores tipo carrete, materia de la presente especificación, cumplen con las prescripciones de
las siguientes normas:

ANSI C 29.1 AMERICAN NATIONAL STANDARD TEST METHODS FOR ELECTRICAL

POWER INSULATORS
ANSI C 29.3 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR WET-PROCESS PORCELAIN

INSULATORS (SPOOL TYPE)
Los aisladores tipo carrete son de porcelana, de superficie exterior vidriada, color marrón; tienen las
características y dimensiones que se indican en las Tablas de Datos Técnicos Garantizados.
Son de porcelana vidriada de color marrón o verde petróleo de las siguientes características:
 Norma : ANSI C29.4
 Material aislante : Porcelana
 Clase : ANSI 54-2
 Diámetro : 73 mm (2 7/8”)
 Altura : 108 mm (4 1/4”)
 Voltaje para salto de arco con aislador
o húmedo baja frecuencia : 30 kV
 Voltaje para salto de arco con aislador
o seco baja frecuencia : 15 kV
 - Distancia de dispersión : 48 mm (1 7/8”)
 - Esfuerzo de rotura : 53 kN
7.0 CONDUCTOR DE ALEACIÓN DE ALUMINIO 6201 – T81 SIN GRASA
7.1 Alcances
Estas especificaciones técnicas cubren el suministro del conductor de aleación de aluminio.
7.2 Normas
El suministro cumple con las últimas versiones de las siguientes normas:
ASTM B 398M Standard specification for Aluminiun-Alloy 6201-T81 Wire for Electrical Purposes
(metric)

ASTM B 399M Standard specification for Concentric-Lay-Stranded Aluminiun Alloy 6201-T81

Conductors (metric)
7.3 Fabricación
La fabricación del conductor se realizó de acuerdo a las normas establecidas en estas
especificaciones. La fabricación se efectuó en una parte de la fábrica especialmente acondicionada
para tal propósito.
Durante la fabricación y almacenaje se tomó precauciones para evitar la contaminación del Conductor
de Aleación de Aluminio por el cobre u otros materiales que puedan causar efectos adversos.
En la fabricación de los conductores se cuidó de alcanzar la mínima rotación natural y la máxima

adherencia entre los alambres de cada capa y entre las capas, y se evitó daños cuando se
desarrollaron bajo tensión mecánica.
7.4 Descripción del Conductor

El conductor de aleación de aluminio (6201 – T81) es cableado, concéntrico, desnudo y compuesto de
7 hilos, para la sección nominal requerida en la Adquisición (35 mm2), según tabla de datos técnicos.
El cableado del conductor de aleación de aluminio esta compuesto de capas de alambres de aleación
de aluminio 6201-T81.
Los hilos de la capa exterior son cableados en sentido derecho, estando las capas interiores
cableados en sentido contrario entre sí.
CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL CONDUCTOR DE ALEACION DE ALUMINIO

(AAAC 6201-T81) SIN GRASA
Descripción Unidad Especificación
mm² 35
A. CONDUCTOR CABLEADO U 7
mm² 96
1. Sección Nominal Kg/Km 995
2. Hilos Componentes Kg 7.6
3. Sección Real Mm 2.52
4. Peso del Conductor mm 0.9595
-6
5. Carga Mínima de Rotura ohm/km 23x10
6. Diámetro Exterior 1/ °C
7. Diámetro de cada hilo m
8. Resistencia Eléctrica a 20 °C Kg
9. Coeficiente de Dilatación Lineal
B. EMBALAJE
10. Tipo de embalaje
11. Longitud de cable/bobina
12. Peso de la bobina con cable
8.0 ACCESORIOS DEL CONDUCTOR DE ALEACIÓN DE ALUMINIO
8.1 Alcance
Estas Especificaciones Técnicas cubren las condiciones requeridas del conductor de Aleación de
Aluminio (AAAC) (conectores de empalme, varillas de armar, amortiguadores, etc.).

El material cubierto por estas Especificaciones Técnicas cumple con las prescripciones de las
siguientes Normas:
 ASTM A 153 Zinc Coating (Hot dip) on Iron and Steel Hardware

 ASTM B 201 Testing Chromate Coatings on Zinc and Cadmiun Surface

 ASTM B 230 Aluminiun 1350-H19 Wire for Electrical Purpose
 ASTM B 398 Aluminiun-Alloy 6201-T81 Wire for Electrical Purpose.
8.3 Descripción de los Accesorios

Estos accesorios se usan con el conductor, cuyas características se muestran en las tablas
técnicas.
8.3.1 Varillas de Armar

Las varillas de armar son de Aleación de Aluminio para conductor AAAC para las secciones
35 .
Las varillas de armar son de aluminio, del tipo preformado y facilitando así en su montaje
sobre los conductores. Las varillas de armar son apropiadas para la sección del conductor
utilizado.
Las varillas de armar evitan toda posibilidad de daños a los alambres del conductor, durante
la sucesiva explotación en cualquier condición de servicio.
Las varillas de armar tienen una capa protectora uniforme, sin intersticios, y con una presión
adecuada para evitar aflojamientos debido a envejecimiento.
8.3.2 Junta de Empalme (Manguito de empalme)

No se utilizó.
8.3.3 Manguito de Reparación

No se utilizó.
8.3.4 Pasta para Aplicación a Conectores y Manguitos de Empalme

No se utilizó.
8.3.5 Conectores de Empalme

Los conectores de empalme del conductor son del tipo vías paralelas de Aleación de
Aluminio, para conductor de AAAC – 120 mm2 a 35 mm2 según la Tabla de Datos Técnicos.
El conector esta provisto de 3 pernos tipo “U” de aleación de aluminio.
Se utilizaron para realizar empalmes en el conductor AAAC de 120 mm2 a 35mm2, en

aquellas partes donde del conductor no fue sometido a esfuerzos mecánicos.
8.3.6 Grapa de anclaje

Son del tipo conductor pasante, y fabricado con aleación de aluminio de primera fusión,
resistente a la corrosión comprobada. El fabricante señala los torques de apriete que se
aplicaron. La carga de rotura mínima de la grapa de anclaje es de 70 KN.
Las dimensiones de la grapa fueron adecuadas para instalarse con conductores de aleación
de aluminio de 25 mm2 a 35 mm2.
Esta provista, de 2 pernos de ajuste. De acuerdo a las especificaciones técnicas.
8.4 Galvanizado
Todas las partes metálicas ferrosas excepto aquellas de acero inoxidable, fueron galvanizadas en
caliente según norma ASTM A 153, debiendo tener un espesor mínimo de 100 um. El galvanizado
tiene textura lisa y se efectuó después de cualquier trabajo de maquinado. La preparación del
material para el galvanizado y el proceso mismo del galvanizado no afectaran las propiedades
mecánicas de las piezas trabajadas.

9.0 ACCESORIOS METÁLICOS PARA POSTES Y CRUCETAS
9.1 Alcances
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas de los accesorios metálicos
para postes y crucetas que se utilizaron en las Líneas y redes primarias.

Los accesorios metálicos, materia de la presente especificación, cumplen con las prescripciones
de las siguientes normas, según la versión vigente a la fecha de la convocatoria a adjudicación:
ACERO
 SAE AMS 5046 Society of automotive engineers Standard for Carbon Steel, sheet, strip,

and plate (SAE 1020 and SAE 1025) annealed
GALVANIZADO
 ASTM A153/ A 153M Standard Specification for Zinc Coating (Hot-Dip) on Iron and Steel
Hardware.
PERNOS MAQUINADOS, PERNO DOBLE ARMADO, PERNO DE FoGo:

 IEEE C135.1 American National Standard for zinc-coated steel bolts and nuts for
overhead line construction.
PERNO SIMPLE BORDE:

 ANSI C135.31 American National Standard for zinc-coated ferrous single and double
upset spool insulator bolts for overhead line construction.
PERNOS OJO:
 ANSI C135.4 American National Standard for zinc-coated ferrous eyebolts and nuts for
overhead line construction
PERNO TIRAFONDO:
 ANSI B18.2.1 American National Standard for square and hex bolts and screws inch
series.
 ANSI B18.2.3.10M American National Standard for square head bolts (metric series).
PERNO COCHE:
 ASME B18.5 American Society of Mechanical Engineers for round head bolts (inch
series)
 ASME B18.5.2.1M American Society of Mechanical engineers for metric round head
short square neck bolts
ARANDELAS:
 ASTM 436M Standard Specification for Hardened Steel Washers [Metric]
PORTALINEA VERTICAL:
 ANSI C135.20 Standard Specification for line construction-zinc-coated ferrous insulator
clevises.
MUESTREO:
 NTP ISO 2859 – 1 Procedimientos de Muestreo para Inspección por Atributos.
9.3 Descripción de los Materiales
9.3.1 Perno - Ojo

Es de acero forjado, galvanizado en caliente de las siguientes dimensiones:
Longitud nominal mm (pulg) 203 (8) 254 (10) 305 (12)

Longitud de roscado 102 152 152
Tiene 16mm (5/8”) de diámetro, están provistas de arandelas, tuercas y contratuercas

adecuadas.
En uno de los extremos tiene un ojal ovalado, y es roscado en el otro extremo.
La carga de rotura mínima es de 56 kN. El suministro incluyó una tuerca cuadrada y una
contratuerca.
9.3.2 Perno maquinado

Se utilizará para fijar las crucetas y accesorios al poste y Serán de acero forjado, galvanizado
en caliente de las siguientes dimensiones:
 Diámetro mm (pulg) : 16 (5/8) 16 (5/8)

 Longitud nominal mm (pulg) : 254 (10) 254 (10)
 Longitud de roscado : 152 152

 Carga de rotura kN : 56 56
Estará provista de arandelas, tuercas y contratuercas adecuadas.
9.3.3 Tuerca - Ojo

Son de acero forjado o hierro maleable galvanizado en caliente. Es adecuada para perno de
16mm (5/8”). Su carga mínima de rotura es de 56 kN.
9.3.4 Arandelas
Serán fabricadas de acero y tendrán las dimensiones siguientes:
Arandela cuadrada curvada de 57mm (2 ¼”) de lado y 5mm(21/4”) de espesor, con un

agujero central de 17,5mm(11/16”). Tiene una carga mínima de rotura al esfuerzo cortante de
41 kN.
Arandela cuadrada plana de 57mm(2 ¼”) de lado y 5mm(21/4”) de espesor, con agujero
central de 17,5mm(11/16”). Tiene una carga mínima de rotura al esfuerzo cortante de 41 kN.
10.0 ACCESORIOS METÁLICOS PARA RETENIDAS
10.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para retenidas que se utilizaron
en las lineas y redes primarias.

Los accesorios metálicos, materia de la presente especificación, cumplen con las prescripciones
de las siguientes normas.
 SAE AMS 5046 : Society of automotive engineers Standard for Carbon Steel, sheet,
strip, and plate (SAE 1020 and SAE 1025) annealed.

 SAE J403 : Society of automotive engineers Standard for chemical compositions of

SAE carbon steels.
 ASTM A475 : Standard Specification for Zinc-Coated Steel Wire Strand.
 ASTM B415 : Standard Specification for Hard-Drawn Aluminum-Clad Steel Wire
 ASTM B416 : Standard Specification for Concentric-Lay-Stranded Aluminum-Clad
Steel Conductors
 ASTM B227 : Standard Specification for Hard-Drawn Copper-Clad Steel Wire
 ASTM B228 : Standard Specification for Hard-Drawn Copper-Clad Steel Wire
 ASTM A153/ A 153M : Standard Specification for Concentric-Lay-Stranded Copper-Clad Steel
Conductors.
 IEEE C135.1 : Standard for zinc-coated steel bolts and nuts for overhead line
construction.
 IEEE C135.2 : Standard for threaded zinc-coated ferrous strand-eye anchor rods and
nuts for overhead line construction.
 ANSI C135.4 : American National Standard for zinc-coated ferrous eyebolts and nuts
for overhead line construction.
 ANSI B 18.2.2 : American National Standard for square and hex nuts.
 ASTM F1145 : Standard Specification for Turnbuckles, Swaged, Welded, Forged
 ASTM F436M : Standard Specification for Hardened Steel Washers [Metric]
MUESTREO:
 NTP ISO 2859 – 1 : Procedimientos de Muestreo para Inspección por Atributos.
10.3.1Varilla de anclaje
Fue fabricado de acero forjado y galvanizado en caliente. Esta provisto de un ojal -
guardacabo de una vía en un extremo, y fue roscada en el otro.
Sus características principales son:

 Longitud : 2,40 m (8”)
 Diámetro : 16 mm (5/8”)
 Carga de rotura mínima : 71 kN
10.3.2Arandela cuadrada para anclaje

Es de acero galvanizado en caliente y tiene 102 mm(4”) de lado y 5 mm (1/4”) de espesor.
Esta provista de un agujero central de 18 mm (13/16”) de diámetro. Esta diseñada y fabricada

para soportar los esfuerzos de corte por presión de la tuerca de 71 kN.
10.3.3Amarre preformado
El amarre preformado es de acero galvanizado y adecuado para el cable de acero grado
SIEMENS-MARTIN O ALTA RESISTENCIA de 10 mm(3/8”) de diámetro.
10.3.4Perno angular con ojal guardacabo

Es de acero forjado y galvanizado en caliente de 254 mm(10”) de longitud y 16 mm (5/8”)de
diámetro.
El ojal-guardacabo angular es adecuado para cable de acero de 10 mm (2/5”) de diámetro.
La mínima carga de rotura es de 55 KN.
10.3.5Bloque de anclaje
Es de concreto armado de 0,50 x 0,50 x 0,20 m fabricado con malla de acero corrugado y con
un recubrimiento mínimo de la armadura de 15 mm. Tiene agujero central de 25 mm de
diámetro y mínima resistencia a la flexión de 40kN.
Y cumple con las normas NTP 339.027 y NTP 341.031.
10.3.6Contrapunta
Fue fabricado de acero galvanizado de 50 mm(2”) de diámetro por 1,20 m de longitud y 6 mm
de espesor. En un extremo esta soldada a una abrazadera para fijación a poste y en otro

extremo está provisto de una grapa de ajuste en “U” adecuada para fijar el cable de acero de
la retenida.
La abrazadera se fabricó con platina de 102 x 6 mm(4”x1/4” y tiene 4 pernos de 13 mm(1/2”)

de diámetro y 50 mm(2”) de longitud.
10.3.7Canaleta Protectora (Guardacable)

Fue fabricado de plancha de AoGo de 1,6 mm (1/16”) de espesor por 2,40 m. de longitud, se
usa para proteger al conjunto cable-varilla.
10.3.8 Aislador tensor
Son de porcelana vidriada de color marrón o verde petróleo de las siguientes características:
- Norma : ANSI C29.4
- Material aislante : Porcelana
- Clase : ANSI 54-2
- Diámetro : 73 mm (2 7/8”)
- Altura : 108 mm (4 1/4”)
- Voltaje para salto de arco con aislador
húmedo baja frecuencia : 30 kV
- Voltaje para salto de arco con aislador
seco baja frecuencia : 15 kV
- Distancia de dispersión : 48 mm (1 7/8”)
- Esfuerzo de rotura : 53 kN
11.0 CABLE DE ACERO GRADO SIEMENS MARTIN
11.1 Alcances
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas del cable de acero para
retenidas que se utilizaron en lineas y redes primarias.

El cable de acero, materia de la presente especificación, cumple con las prescripciones de la
siguiente norma:
 ASTM A 475 STANDARD SPECIFICATION FOR ZINC-COATED STEEL WIRE STRAND

 ASTM A 90 STANDARD TEST METHOD FOR WEIGHT OF COATING ON ZING -

COATED (GALVANIZED) IRON OF STEEL ARTICLES.
11.3 Características Técnicas del Cable

El cable para las retenidas es de acero galvanizado de grado SIEMENS-MARTIN. Tiene las
siguientes características:
- Diámetro nominal : 10 mm (3/8”)

- Número de alambres : 7
- Sentido del cableado : izquierdo
- Diámetro de cada alambre : 3,2 mm
- Carga rotura mínima : 4850 kg
- Masa : 0,40 kg/m
El galvanizado que se aplicó a cada alambre corresponde a la clase B según la Norma ASTM A
90, es decir a un recubrimiento de 520 gr/m².
12.0 MATERIAL PARA PUESTA A TIERRA
12.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la puesta a tierra de las
estructuras que se utilizaron en las lineas y redes primarias.

Los accesorios materia de esta especificación, cumplen con las prescripciones de las siguientes
normas:
Electrodo y conector
 UL-467 : Standard for grounding and bonding equipment.
 NBR 13571 : Haste de aterramento aço–cobre e accesorios
 NTP 370.056 : Electrodo de cobre para puesta a tierra
Elementos químicos
 NTP 370.052 : Materiales que constituyen el pozo de puesta a tierra
Punto 7: Características técnicas de los materiales
 CNE Suministro : Código Nacional de Electricidad Suministro Sección 3, Punto 036B:
Sistemas Puestos a tierra en un punto

12.3.1 Alambre Copperweld
Son de alma de acero con recubrimiento de cobre tipo Copperweld, de 25mm² de sección, y su
fabricación estuvo en concordancia con la ultima versión de las Normas RESPECTIVAS.
Además el alambre cumple las características indicadas en las tablas de datos técnicos.
Material
 Núcleo : acero
 Tipo de acero : SAE 1020
 Capa exterior : cobre
 Espesor mínimo de cobre : 254 um
 Sección nominal : 25 mm²
 Nº de alambres : 3
 Diámetro exterior del conductor : mm
 Masa del conductor : kg/m
 Resistencia eléctrica máxima en c.c. a 20°C : Ohm/km
 Carga de rotura : kN
12.3.2 Platina de Cobre

 No se utilizó.

12.3.3 Plancha doblada tipo “J”

Se utilizó para conectar el conductor de puesta a tierra con los accesorios metálicos de
fijación de los aisladores en los postes y crucetas. Se fabricó con plancha de cobre, en
forma de "J" de 3 mm de espesor y se aplicó al poste sujetando al conductor. Va provisto
de un ojal para ingreso de pernos de 13/16" Ø.
12.3.4 Conector tipo perno partido (SPLIT-BOLT)

Es de cobre y servirá para conectar conductores de cobre de 25 mm2 entre sí.
12.3.5 Suelo Artificial para Puesta a Tierra

El suelo artificial, presenta las características siguientes:
Basado en tratamiento de oxido-metálico

Es de un material electrovalente que evita la corrosión del cobre, posee la más baja
resistividad, gran retenedor de agua; asimismo presenta una gran estabilidad en el tiempo,
conservando bajos valores de resistividad del terreno.
12.3.6 VARILLAS COPPERWELD

En todos los electrodos de puesta a tierra se utilizaron varillas de copperweld de (16mm)
5/8" de diámetro x 2.40 m. de longitud, recubierta con una capa de cobre mediante un
proceso de soldadura atómica
12.3.7 PROTECTOR ANTIRROBO

Dispositivo de seguridad para evitar el robo de la varilla cooperweld. Se Instaló en la parte
inferior del electrodo ajustándose con un perno.
Es de forma circular de material propileno o similar, de 10” ø x 3/16” de espesor, con un
agujero central para alojar a la varilla cooperweld de 5/8” ø, el cual se ajustó con un
conector de bronce, mínima carga de rotura de 14 kN.
3.0 SECCIONADORES FUSIBLES TIPO EXPULSIÓN
13.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas de los seccionadores fusibles tipo
expulsión (cut-out), que se utilizaron en las líneas y redes primarias.

Los seccionadores fusibles tipo expulsión, materia de la presente especificación, cumplen con las
prescripciones de la siguiente norma:
 ANSI C37.40: STANDARD SERVICE CONDITIONS AND DEFINITIONS FOR HIGH

VOLTAGE FUSES, DISTRIBUTION ENCLOSED SINGLE-POLE AIR
SWITCHES, FUSE DISCONNECTING SWITCHES & ACCESSORIES
 ANSI C37.41: DESIGN FOR HIGH-VOLTAGE FUSES, DISTRIBUTION ENCLOSED

SINGLE-POLE AIR SWITCHES, FUSE DISCONNECTING SWITCHES, AND

ACCESSORIES (INCLUDES SUPPLEMENTS)
 NSI C-37.42 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR SWITCHGEAR - DISTRIBUTION
CUT OUTS AND FUSE LINKS SPECIFICATIONS
13.3 Características Generales

Los seccionadores fusibles tipo expulsión son unipolares de instalación exterior en crucetas de
concreto armado vibrado, de montaje vertical y para accionamiento mediante pértigas.
13.4 Características Eléctricas Principales

 Tensión de servicio de la red : 22.9 kV
 Tensión máxima de servicio : 27 kV
 Nivel de aislamiento:
o Tensión de sostenimiento a la onda de impulso (BIL) : 150 kV
o Tensión de sostenimiento a la frecuencia industrial : 70 kV
 Corriente nominal : 100 A
 Corriente cortocircuito : 10 kA
 Línea de fuga mínima : 465 mm
13.5 Requerimientos de Diseño en la fabricación

Los aisladores - soporte son de porcelana y fueron diseñados para un ambiente medianamente
contaminado. Tienen suficiente resistencia mecánica para soportar los esfuerzos por apertura y
cierre, así como los debidos a sismos.
Los seccionadores - fusibles están provistos de abrazaderas ajustables que se fijaron en la cruceta
de concreto armado vibrado.
El portafusible se rebatiró automáticamente con la actuación del elemento fusible y es separable

de la base. La bisagra de articulación tiene doble guía.
Los bornes aceptan conductores de cobre de 16 a 95 mm², y son del tipo de vías paralelas. Los
fusibles son del tipo “K" de las capacidades que se muestran en los planos y metrados.
13.6 Accesorios
Los seccionadores - fusibles incluyen entre otros los siguientes accesorios:
 Terminal de tierra
 Placa de características
 Accesorios para fijación a cruceta
 Otros accesorios necesarios que se utilizó para un correcto transporte, montaje, operación y
mantenimiento de los seccionadores.
14.0 TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCION 3Ø (15, 25, 37.5 y 50 kVA)
14.1 Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas de los transformadores de
distribución trifásicos y monofásicos, y describen su calidad mínima aceptable.

Los transformadores de distribución, materia de la presente especificación, cumplen con las
prescripciones de las siguientes normas:
 N.T.P. 370.002 : Transformadores de potencia

 I.E.C. 60076 : Power transformers
 ASTM B187 : Standard specification for copper bar, bus bar, rod, an shapes.
 IEC 60137 : Aisladores pasantes para tensiones alternas superiores a 1000 V.
 IEC 60354 : Loading guide for oil-immersed power transformers.
 IEC 60296 : Specification for unused mineral insulating oils for transformers and switchgear.

 IEC 60156 : Líquidos aislantes. Determinación de la tensión de ruptura dieléctrica a

frecuencia industrial. Método de ensayo.
14.3 Características de los Transformadores Trifásicos

Los transformadores trifásicos son del tipo de inmersión en aceite y refrigeración natural, con
arrollamientos de cobre y núcleo de hierro laminado en frío.
EL CONSULTOR DEBE REVISAR DATOS ACORDE A LA TABLA

Tendrán las siguientes características:
Potencia nominal continua : 15, 25, 37.5, y 50 KVA
Frecuencia : 60 Hz
Altitud de trabajo : 1000 m.s.n.m.
Tensión nominal primaria en vacío : 22900 ± 2 x 2,5 % V
Tensión nominal secundaria en vacío : 400-230 ó 230 V
Conexión en el lado de alta tensión : Triangulo
Conexión en el lado de baja tensión : Estrella con neutro ó delta
Grupo de conexión : Dyn5 ó Dd6
Tensión de cortocircuito : 4%
Nivel de aislamiento del primario:
Tensión de sostenimiento al impulso 1.2/50 (kVp) : Según tabla de datos técnicos
Tensión de sostenimiento a la frec. Industrial (kV) : Según tabla de datos técnicos
Nivel de aislamiento del secundario y neutro :
Tensión de sostenimiento a la frec..Industrial (kV) : Según tabla de datos técnicos
Nivel de ruido : no mayor de 55 Db
14.4 Requerimientos de Diseños y Construcción
14.4.1 Tanque
La parte activa esta en tanque metálico de sellado hermético.
El tanque será de plancha de hierro soldado y la tapa se fijará a éste, mediante pernos.
La parte activa del transformador, esta fijada a la tapa de modo que se puede levantar con ésta,
sin necesidad de abrir las conexiones externas.
Pintura
Debido a que la zona donde se instaló el transformador es altamente corrosiva se requirió un
pintado especial, consistente en:
- Una capa de pintura anticorrosivo epóxica de por lo menos 1.5 mils de espesor seco (40
micrones)
- Dos capas de pintura esmalte epóxica de por lo menos 2.5 mils (65 micrones) de espesor
seco, cada capa.
- Dos capas de pintura en base poliuretano de por lo menos 1.0 mils (25 micrones) de
espesor seco, cada capa y de color gris RAL 7035.
14.4.2 Núcleo
El Núcleo magnético, fue compuesto por columnas de sección aproximadamente circular y
dispuesta en un solo plano. Tanto las columnas como los yugos fueron fabricados con planchas
de grano orientado, laminado en frío y ensamblados convenientemente, para obtener corriente
y pérdidas en vacío, reducidas.
14.4.3 Arrollamiento
Los arrollamientos, están formados por bobinas redondas de cobre electrolítico, aislados
cuidadosamente y dispuestos concéntricamente con las columnas del núcleo.
14.4.4 Bornes
Todos los bornes del arrollamiento de alta tensión, fueron instalados mediante aisladores de
porcelana y fijados a la tapa, mediante pernos.
14.4.5 Cubierta

La cubierta exterior, antes de ser pintada fue arenada interior y exteriormente, recibió dos
manos de pintura anticorrosiva, resistente al aceite, tal como cromato de aluminio, zinc u óxido
de fierro, mezclado con una resina sintética. El acabado exterior consistió en la aplicación de
dos manos de pintura resistente al aceite, color gris cálido.
14.5 Accesorios
Los transformadores trifásicos tienen los siguientes accesorios:
 Tanque conservador con indicador visual del nivel de aceite.

 Ganchos de suspensión para levantar al transformador completo.
 Conmutador de tomas en vacío
 Termómetro con indicador de máxima temperatura.
 Grifo de vaciado y toma de muestras en aceite.
 Borne de conexión a tierra.
 Placa de características.
14.8 Datos de Placa

Los Transformadores tienen una placa de datos con inscripciones en idioma castellano, situada en
lugar visible y contiene la siguiente información:
 Nombre del Fabricante

 Tipo y serie del equipo
 Relación y transformación en términos de tensión primaria y secundaria
 Temperatura de trabajo
 Clase de aislamiento
 Potencia nominal y continua
 Corriente expresada en Amperios, tanto en el lado de alta como de baja tensión
 Grupo de Conexión
 Tensión de cortocircuito
 Frecuencia
 Peso sin aceite
 Peso total
 Altura de montaje
15.0 TABLERO DE DISTRIBUCION 3Ø, EQUIPOS DE PROTECCION, CONTROL Y ELEMENTOS DE

CONEXIONADO
15.1 Alcances
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas para la fabricación, pruebas y
entrega de las caja de distribución, equipos de protección y control, elementos de conexionado
integrantes de los tableros de baja tensión de las subestaciones de distribución.

Los materiales y equipos, objeto de la presente especificación, cumplen con las prescripciones de
las siguientes normas, según versión vigente a la fecha de la convocatoria de la adjudicación:
Gabinete:
IEC 60439-1/2/3/4/5: Conjuntos de aparamenta de baja tensión.

Protección
IEC 60529: Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
Fijación
DIN 5022: Low voltage switchgear and controlgear for industrial use; Mounting rails; Top hat
rails 35 mm wide for snap-on mounting of equipment
Barras
ASTM B187 Standard Specification for Copper, Bus Bar, Rod, and Shapes and General
Purpose Rod, Bar, and Shapes
Aisladores
IEC/TS 61462 Aisladores compuestos. Aisladores huecos para aparamenta eléctrica utilizados
en el interior o en el exterior. Definiciones, métodos de ensayo, criterios de
aceptación y recomendaciones de diseño.
Equipos:
Interruptores
IEC 60947-2: Aparamenta de baja tensión. Parte 2: Interruptores automáticos.
Fusibles
IEC 60269-1 Fusibles de baja tensión. Parte 1: Reglas generales
IEC 60269-2 Fusibles de baja tensión. Parte 2: Reglas suplementarias para los fusibles
destinados a ser utilizados por personas autorizadas (fusibles para usos
principalmente industriales).
Porta fusibles
IEC 60947-3: Low-voltage switchgear and controlgear - Part 3: Switches, disconnectors,
switch-disconnectors and fuse-combination units
Contactor
IEC 60947-4-1: Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1: Contactors and motor-starters
- Electromechanical contactors and motor-starters
Transformadores de corriente:
IEC 60044-1: Transformadores de medida. Parte 1: Transformadores de intensidad
15.3.1 Caja de Distribución tipo “TD1 y TD2”

Fue construida de Fibra de Vidrio, con puerta y llave, tendrán las dimensiones de acuerdo
a las láminas del proyecto y tablas de datos técnicos.
Asimismo se previno el espacio interior de los tableros para la colocación de medidores

totalizadores de SP y AP.
Fue provisto de abrazaderas para su instalación en postes de concreto de 13/400 en las

Subestaciones tipo Monoposte.
Todos los huecos de ingreso o salida de cables son herméticos y fueron colocados en la
parte inferior de grado de protección IP54.
Los Tableros serán del Tipo Sistema Trifásico 400/230 V de acuerdo a los especificaciones
de Hidrandina S.A. y tienen visores para lectura de medidores ver tabla de datos técnicos.
15.3.2 Interruptor Termo magnético

Los interruptores termo magnéticos son tripolares del tipo caja moldeada, y se instaló en el
interior de tableros de distribución.
Es de diseño simple, de fácil instalación y mantenimiento.

Los interruptores vinieron provistos de terminales de tornillos con contactos de presión

para conectarse a los conductores.
El mecanismo de desconexión fue del tipo común de manera que la apertura de los polos
fue simultánea y evitó la apertura individual.
Los interruptores tripolares operan a 400 V o 230 V. La capacidad de ruptura mínima es

25 kA. La corriente nominal se señala en los planos del conforme a obra y en la tabla de
datos técnicos.
La cantidad de circuitos fue de acuerdo al diagrama unifilar especificada en los planos de

las líneas y redes secundarias.
Capacidad de interruptores de acuerdo a potencia de transformador:
Tablero 15 25 37.5 50
kva kv kva kva
a
S.P. 380/220 30 40 40 40
TD4 A.P. 220 16 16 16 16
15.3.3 Contactor Electromagnético
Los contactores electromagnéticos son tripolares del tipo electromecánico, que se uso en
interiores, y montaje con otros equipos en cajas de distribución normalmente cerradas.
Las bobinas de control son de ejecución tropicalizada.
La articulación y el entrehierro del núcleo magnético son resistentes al polvo y a la

humedad.
Los bornes de conexión son perfectamente accesibles y acondicionados de manera que

permitieron una perfecta conexión y ajustes de los terminales de los conductores.
El conjunto fue provisto de forma que el sistema de mando se ejecuta mediante el control
fotoeléctrico, interruptor horario o interruptor manual los cuales pueden actuar
directamente sobre la bobina de excitación.
Tienen las siguientes características eléctricas:
 Nº de polos : 3
 Tensión nominal (V) : 400 ó 220
 Tensión bobina (V) : 230
 Corriente nominal (A) : Según metrado
 Límite de tensión de alimentación : 80-110%
15.3.4 Fotocélula o célula fotoeléctrica

Es del tipo adosado y se instala en la carcasa del tablero, para operar a 220 V y 60 Hz. Se
utilizó para accionar el contactor del circuito de alumbrado público, tiene una protección
contra las lluvias.
15.3.5 Transformador de Corriente

Son del tipo núcleo toroidal, y se instalaron sobre los conductores o barras del tablero de
distribución.
Tiene las siguientes características:
SE REVISO LOS DATOS ACORDE A LA TABLA TÉCNICA
 Tensión Nominal : 1 kV
 Frecuencia : 60 Hz

 Corriente Secundaria : 5A
 Relación de Transformación : 50/5 ,75/5 y 100/5 A.
 Clase de precisión : 2
16.0 TRANSFORMADORES DE DISTRIBUCION FASE A FASE 1Ø (15, 25, 50 kVA)
16.1. Alcance
Estas especificaciones cubren las condiciones técnicas requeridas de los transformadores de
distribución monofásicos, y describen su calidad mínima aceptable.
16.2. Normas Aplicables

Los transformadores de distribución, materia de la presente especificación, cumplirán con las
prescripciones de las siguientes normas:
 IEC 76.1 : POWER TRANSFORMERS

 N.T.P. 370.002 : Transformadores de potencia
 I.E.C. 60076 : Power transformers
 ASTM B187 : Standard specification for copper bar, bus bar, rod, an shapes.
 IEC 60137 : Aisladores pasantes para tensiones alternas superiores a 1000 V.
 IEC 60354 : Loading guide for oil-immersed power transformers.

 IEC 60296 : Specification for unused mineral insulating oils for transformers and switchgear.
 IEC 60156 : Líquidos aislantes. Determinación de la tensión de ruptura dieléctrica a
frecuencia industrial. Método de ensayo.
16.3. Características de los Transformadores Monofásicos

Los transformadores monofásicos son del tipo de inmersión en aceite y refrigeración natural, con
arrollamientos de cobre y núcleo de hierro laminado en frío, para montaje exterior.
Tienen las siguientes características:

 Potencia nominal continua : 15, 25, 50 KVA
 Altitud de trabajo : 1000 m.s.n.m.
 Tensión nominal primaria en vacío : 22900 ± 2 x 2,5 % V
 Tensión nominal secundaria en vacío : 460-230 V
 Tensión de cortocircuito : 3.0%
 Número de bornes en el primario : 2
 Número de bornes en el secundario : 3
 Nivel de aislamiento del primario:
 Tensión de sostenimiento al impulso 1.2/50 (kVp) : Según tabla de datos técnicos
 Tensión de sostenimientoa la frec. industrial (kV) : Según tabla de datos técnicos
 Nivel de aislamiento del secundario y neutro :
 Tensión de sostenimiento a la frec..industrial (kV) : Según tabla de datos técnicos
 Nivel de ruido : no mayor de 55 dB
16.4. Requerimientos de Construcción
16.4.1. Tanque
La parte activa esta en tanque metálico de sellado hermético.
El tanque es de plancha hierro soldado y la tapa se fija a éste, mediante pernos.
La parte activa del transformador, fue fijada a la tapa de modo que se pueda levantar con
ésta, sin necesidad de abrir las conexiones externas.
Pintura
Debido a que la zona donde se instaló el transformador es altamente corrosiva se requirió un
pintado especial, consistente en:
- Una capa de pintura anticorrosiva epóxica de por lo menos 1.5 mils de espesor seco (40
micrones)
- Dos capas de pintura esmalte epóxica de por lo menos 2.5 mils (65 micrones) de
espesor seco, cada capa.
- Dos capas de pintura en base poliuretano de por lo menos 1.0 mils (25 micrones) de
espesor seco, cada capa y de color gris RAL 7035.
16.4.2. Núcleo
El Núcleo magnético, está compuesto por columnas de sección aproximadamente circular y
dispuesta en un solo plano. Tanto las columnas como los yugos fueron fabricados con
planchas de grano orientado, laminado en frío y ensamblados convenientemente, para
obtener corriente y pérdidas en vacío, reducidas.
16.4.3. Arrollamiento
Los arrollamientos, están formados por bobinas redondas de cobre electrolítico, aislados
cuidadosamente y dispuestos concéntricamente con las columnas del núcleo.
16.4.4. Bornes
Todos los bornes del arrollamiento de alta tensión, fueron instalados mediante aisladores de
porcelana y fijados a la tapa, mediante pernos.
16.4.5. Cubierta

La cubierta exterior, antes de ser pintada fue arenada interior y exteriormente, recibirá dos
manos de pintura anticorrosiva, resistente al aceite, tal como cromato de aluminio, zinc u
óxido de fierro, mezclado con una resina sintética. El acabado exterior consistió en la
aplicación de dos manos de pintura resistente al aceite, color gris cálido.
16.5. Accesorios
Los transformadores monofásicos tienen los siguientes accesorios:
 Tanque conservador con indicador visual del nivel de aceite.
 Ganchos de suspensión para levantar al transformador completo.
 Conmutador de tomas en vacío
 Termómetro con indicador de máxima temperatura.
 Grifo de vaciado y toma de muestras en aceite.
 Borne de conexión a tierra.
 Placa de características.
16.9. Datos de Placa

Los Transformadores tienen una placa de datos con inscripciones en idioma castellano, situada en
lugar visible y deberá contener la siguiente información:
 Nombre del Fabricante

 Tipo y serie del equipo
 Relación y transformación en términos de tensión primaria y secundaria
 Temperatura de trabajo
 Clase de aislamiento
 Potencia nominal y continua
 Corriente expresada en Amperios, tanto en el lado de alta como de baja tensión
 Grupo de Conexión
 Tensión de cortocircuito
 Frecuencia
 Peso sin aceite
 Peso total
 Altura de montaje
7.0 TABLEROS DE DISTRIBUCION, EQUIPOS DE PROTECCION, CONTROL Y ELEMENTOS DE

CONEXIONADO 440-230
17.1. OBJETIVO
El presente documento establece las especificaciones técnicas mínimas que cumple los tableros
de distribución y los equipos que se albergarán en ellos, los cuales se utilizaron en la concesión de
HIDRANDINA S.A.
17.2. NORMAS A CUMPLIR

Los materiales y equipos, objeto de la presente especificación, cumplen con las prescripciones de
las siguientes normas, según versión vigente a la fecha de la convocatoria de la adjudicación:
 IEC 157-1 Para interruptores termomagnéticos

 IEC 144 Para grados de protección
 IEC 408 Para bases portafusibles
 IEC 269 Para fusibles NH

 IEC 158-1 y 158-1A Para contactor electromagnético
Ademas.-
Gabinete:
 IEC 60439-1/2/3/4/5: Conjuntos de aparamenta de baja tensión.
Protección
 IEC 60529: Degrees of protection provided by enclosures (IP Code)
Fijación
 DIN 5022: Low voltage switchgear and controlgear for industrial use; Mounting rails; Top
hat rails 35 mm wide for snap-on mounting of equipment
Barras
 ASTM B187 Standard Specification for Copper, Bus Bar, Rod, and Shapes and General
Purpose Rod, Bar, and Shapes
Aisladores
 IEC/TS 61462 Aisladores compuestos. Aisladores huecos para aparamenta eléctrica
utilizados en el interior o en el exterior. Definiciones, métodos de ensayo,
criterios de aceptación y recomendaciones de diseño.
Equipos:
Interruptores
 IEC 60947-2: Aparamenta de baja tensión. Parte 2: Interruptores automáticos.
Fusibles
 IEC 60269-1 Fusibles de baja tensión. Parte 1: Reglas generales
 IEC 60269-2 Fusibles de baja tensión. Parte 2: Reglas suplementarias para los fusibles
destinados a ser utilizados por personas autorizadas (fusibles para usos
principalmente industriales).
Porta fusibles
 IEC 60947-3: Low-voltage switchgear and controlgear - Part 3: Switches, disconnectors,
switch-disconnectors and fuse-combination units
Contactor
 IEC 60947-4-1: Low-voltage switchgear and controlgear - Part 4-1: Contactors and motor-
starters - Electromechanical contactors and motor-starters
Transformadores de corriente:
 IEC 60044-1: Transformadores de medida. Parte 1: Transformadores de intensidad
17.3. DESCRIPCION
17.3.1. Caja de Distribución

Fabricado de Resina Poliéster insaturada, reforzada con Fibra de Vidrio, prensado en
caliente, su techo tiene una pendiente de 5° y termina con un voladizo de 5 cm.

Lleva dos abrazaderas de fijación de dos cuerpos; uno de los cuerpos, fijo al tablero y el otro
libre y regulable provisto con 4 pernos de acero inoxidable con tuercas y arandelas planas y
de presión, de las siguientes características:
 Material : Fibra de vidrio

 Espesor mínimo galvanizado : 100 um
 Alto abrazadera : 50 mm
 Diámetro embone poste : 260 mm Ø
 Espesor abrazadera : ¼ pulg
 Dimensión de los pernos : 1/2” Ø x 4”
Viene previsto con placa metálica en acero cincado bicromatizado para el montaje de los
equipos y accesorios que se instalaron en su interior.
Tiene puerta frontal de dos hojas provista de chapa de montaje a ras y con aldaba para
candado con protector, lleva empaquetadura de neopreno en todo el perímetro
correspondiente a la puerta permitiendo alto grado de hermeticidad. El acabado interior es
ligeramente rugoso y el acabado exterior totalmente liso. Esta provista de un visor de vidrio
para la lectura de los medidores ubicados al interior de la caja de distribución.
Todas las partes son protegidas con dos capas de pintura esmalte color Gris Claro RAL 7032
de 65 um. por capa.
En las caras laterales e inferior se proveyeron de agujeros de 75 mm semitaladrados para

la entrada y salida de los conductores. Estos agujeros son herméticos a fin de evitar el
ingreso de humedad, polvo e insectos al interior del tablero.
Las dimensiones de los tableros son las siguientes:

DIMENSIONES EXTERNAS DEL TABLERO
Tipo de Tablero Ancho (mm) Alto (mm) Prof. (mm) Esp. (pulg)
TD4 800 800 250 3/16
17.3.2. Barras
Las barras son de cobre electrolítico 99.9% de pureza y de las siguientes dimensiones:
Tablero TD4
Fase 5x30x477
Neutro 5x20x250
S.P. 3x15x(256-155)
A.P. 3x12x(256-155)
La cantidad de barras instaladas son:
Sistema 440/220 V
2 fases (verde y blanco)
1 neutro (amarillo)
17.3.3. Aislador Soporte de Barras

Son de las siguientes características:
 Aislamiento : Resina Epóxica

 Normas : UNE 21-110-83 parte 2
UNE 21-110-82 parte 1
UNE 21-110-90 parte 1
 Tensión nominal : 0.6 kV
 Tensión máxima : 1.5 kV
 Línea de fuga mínima : 41 mm

 Dimensiones
o Altura : 40 mm
o Diámetro base superior : 34 mm
o Diámetro base inferior : 40 mm
o Diámetro de la rosca : 3/8 pulg
 Tensión aplicada 1 min seco : 30 kV
 Tensión aplicada 1 min húmedo : 12 kV
Se instalaron 3 aisladores por barra en cada fase y 2 aisladores para la barra de neutro.
17.3.4. Interruptores Termomagnéticos Fijos

Los interruptores termomagnéticos bipolares del tipo curva C, se instaló en el interior de cajas
de distribución, simple, fácil.
Los interruptores vienen provistos de terminales de tornillos con contactos de presión para
conectarse a los conductores y el mecanismo de desconexión será del tipo común de manera
que la apertura de los polos sea simultánea y evite la apertura individual.
Los interruptores operarán a 440 V y 220 V. La capacidad de ruptura es de 25 kA a 400 V y

con tensión de aislamiento 600 V..
Tablero 15 25 50
kva kv kva
a
S.P. 440/220 30 30 30
TD4 A.P. 220 16 16 16
Para el sistema monofásico 440/220 V los interruptores termomagnéticos es de 2 polos.
La cantidad de circuitos a instalados en el tablero son:
Tablero TD4
S.P. 2
A.P. 1
17.3.5. Seccionador Portafusible - fusible
 Tensión nominal
o Sistema monofásico 440/220 V : 440/220
 Corriente nominal (A) : 20 A
 Tensión de aislamiento : 600 V
 Corriente nominal del fusible : 2A
17.3.6. Contactores Electromecánicos

Los contactores electromagnéticos son bipolares del tipo electromecánico, se uso en
interiores, y en montaje con otros equipos en cajas de distribución normalmente cerradas.
Las bobinas de control son de ejecución tropicalizada.
La articulación y el entrehierro del núcleo magnético son resistentes al polvo y a la humedad.
Los bornes de conexión son perfectamente accesibles y acondicionados de manera que

permiten una perfecta conexión y ajustes de los terminales de los conductores.
El conjunto es provisto de forma que el sistema de mando se ejecuta mediante el control

fotoeléctrico, interruptor horario o interruptor manual los cuales actúan directamente sobre la
bobina de excitación.

 Tensión nominal (V) : 230

 Corriente nominal (A)
o Tablero TD4 : 16 A 2 polos
 Límite de tensión de alimentación : 80-110%
17.3.7. Célula Fotoeléctrica

La Célula fotoeléctrica de acción automática, es para conectar y desconectar los circuitos de
Alumbrado Público del Tablero de Distribución. Tienen las características siguientes:
 Instalación : Exterior
 Voltaje de alimentación : 230 Vac.
 Capacidad Nominal : 1000 W.
 Límites de Tensión : 180-250 V.
 Frecuencia : 60 Hz.
 Nivel de Iluminación
o Mínimo : 5
o Máximo : 15
 Accesorios : soporte de FoGo.
 Aplicación : Accionamiento del contactor de a. p.
17.3.8. Transformador de Corriente

Es del tipo núcleo toroidal, adecuados en la instalación sobre los conductores o barras del
tablero de distribución.
Tienen las siguientes características:
 Tensión Nominal : 1 kV
 Corriente Secundaria : 5A
 Relación de Transformación : 150/5, 75/5, 50/5.
17.3.9. Accesorios Adicionales

Así mismo el Tablero de Distribución tiene los siguientes accesorios adicionales incorporados:
 01 Interruptor termomagnético bipolar de 10 A

 02 Interruptores unipolares tipo industrial
 01 Tomacorriente simple tipo industrial
 01 lámpara incandescente de 100W, 220 V incluido socket tipo industrial
 Conductor tipo THW
 Borneras para conexión de capacidad superior a 15 A, identificación por numeración.
 Y otros accesorios menores.
17.4. CONDICIONES TÉCNICAS
17.4.1. Condiciones ambientales de servicio

Los tableros de distribución se instalaron en los sistemas eléctricos de HIDRANDINA S.A.,
cuyas características ambientales son las siguientes:
 Temperatura ambiente ; -10ºC a 40ºC

 Humedad relativa : 10% a 95%
 Altura máxima : 1000 m. s. n. m.
17.4.2. Condiciones de operación del sistema

Las características técnicas del sistema, son las siguientes:
 Frecuencia de servicio : 60 Hz.

 Media Tensión
o 22.9 kV : Delta
 Baja Tensión
o 440V/220V : Neutro corrido aterrado.
18.0 CABLE NYY-1KV
18.1 Alcances
El presente documento establece las especificaciones técnicas mínimas que cumplen los
conductores de cobre aislados tipo NYY, que se utilizaron en la obra.
18.2 Normas a Cumplir

El suministro cumple con las últimas versiones de las siguientes normas:
 NTP 370.042 Conductores de cobre desnudo para uso eléctrico.

 NTP 370.050 Cables de energía y de control aislados con material extruido sólido con
tensiones hasta Eo/E = 18/30 kV.
18.3 Condiciones Técnicas
18.3.1Condiciones ambientales de servicio

Los conductores se instalan en los sistemas eléctricos de las Empresas de Distribución Norte
Centro cuyas características ambientales son las siguientes:
 Temperatura ambiente : -10ºC a 40ºC
 Humedad relativa : 10% a 95%
 Altura máxima : 1000 m.s.n.m.
18.3.2Condiciones de operación del sistema

Las características de operación del sistema son las siguientes:
 Nivel de tensión : 220 V, 380/220 V.
 Frecuencia de servicio : 60 Hz.
CABLES NYY UNIPOLAR
CAPACIDAD DE
CALIBRE ESPESORES DIAMETRO
PESO CORRIENTE (*)
NUMERO
CABLE HILOS AISLAMIENTO CUBIERTA EXTERIOR ENTERRADO AIRE DUCTO
N° x mm² mm mm mm (kg/Km) A A A
1 x 16 7 1.0 1.4 9.8 230 127 100 102
1 x 35 7 1,2 1,4 12,6 445 195 161 157
1 x 50 19 1,4 1,4 14,3 583 230 196 186
1 x 70 19 1,4 1,6 16,5 815 282 250 222
CABLES NYY TRIPLE
CAPACIDAD DE
CALIBRE ESPESORES DIMENCIONES
CORRIENTE (*)
NUMER PESO
AISLAMIEN CUBIER ENTERRA DUCT
CABLE O ALTO ANCHO AIRE
TO TA DO O
HILOS
(kg/Km
N° x mm² mm mm mm mm A A A
)
3 – 1 x 35 7 1.2 1.4 12.6 38 1331 195 161 157
3 - 1 x 50 19 1,4 1,4 14,3 43 1746 230 196 186
3 - 1 x 70 19 1,4 1,6 16,5 50 2440 282 250 222
3-1x
37 1,6 1,8 20,7 62 4097 382 356 301
120
19.0 CRUCETAS DE MADERA
No se utilizó en la obra.
20.0 MEDIDORES TRIFASICOS ELECTRONICOS
20.1 OBJETIVO
El presente documento establece las especificaciones técnicas mínimas que cumplió los
medidores trifásicos electrónicos.
20.2 NORMAS A CUMPLIR

El suministro cumple la última versión de las siguientes normas:

NOMAS DE FABRICACIÓN Y PRUEBAS:

IEC 62052-11: Electricity metering equipment (AC) - General requirements, tests and
test conditions - Part 11: Metering equipment
IEC 62053-21: Equipos de medida de la energía eléctrica (c.a.). Requisitos

particulares. Parte 21: Contadores estáticos de energía activa (clases 1
y 2).
NORMAS DE ACEPTACIÓN:
IEC 61358: Control de aceptación de los contadores estáticos de energía activa
para corriente alterna y conexión directa (clases 1 y 2)
NORMAS ADICIONALES
ISO 9001: Sistemas de gestión de la calidad – Requisitos.
20.3 CONDICIONES TÉCNICAS
20.3.1 Condiciones ambientales de servicio

Los medidores trifásicos electrónicos se instalaron en los sistemas eléctricos de las
Empresas de Distribución, cuyas características ambientales son las siguientes:
 Temperatura ambiente : 10ºC a 40ºC

 Humedad relativa : 10% a 95%
 Altura máxima : 1000 m. s. n. m.
20.3.2 Condiciones de operación del sistema
Las características técnicas del sistema, son las siguientes:
Tensión nominal del sistema
Media Tensión
 22.9 kV : Estrella neutro corrido aterrado y aislado.
Baja Tensión
 3x380V/220V : Estrella neutro corrido aterrado y aislado.
 440V/220V : Bifásico con neutro corrido aterrado.

EspSuministro Linea y RedP

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

EspSuministro Linea y RedP

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE SUMINISTRO DE MATERIALES

1.0 POSTES, CRUCETAS Y MENSULAS DE CONCRETO ARMADO

1.2 Normas Aplicables

NTP 339.027 Postes de hormigón (concreto) armado para líneas aéreas.

1.3 Características Técnicas de los Postes

 Peso aproximado (kg.) : 1500 1600

a) Marca o nombre del fabricante

Un poste esta designado de la siguiente manera:

13 / 300 / 2 / 165 / 360

1.9 Características Técnicas de las Crucetas

1.9.1 Tipo Asimétrica (ZA/1.50/0.90/250)

1.9.2. Tipo Simétrica (Z/2.00/300)

1.10 Características Técnicas de las Ménsulas

1.11 Características Técnicas de la Loza y Palomilla

La plataforma soporte del transformador y la media palomilla, fueron suministrados de concreto

1.11.1 Media loza (1.10/750)

1.11.2 Media Palomilla (1.50/100)

1.12 Condiciones Generales

2.0 AISLADORES DE PORCELANA TIPO PIN

2.3 CARACTERISTICAS DE LOS AISLADORES

Características de los Aisladores tipo PIN:

Descripción Unidad Especificación

 Tensión de servicio de la red : 22.9 kV

3.0 ACCESORIOS PARA AISLADORES

 ANSI C 135.17 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED FERROUS BOLT-

- Espiga recta para cruceta

Tipo de Aislador (ANSI) 56-4

4.0 ESPIGAS PARA AISLADORES TIPO PIN

4.2 NORMAS APLICABLES

ANSI C 135.17 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED FERROUS BOLT-TYPE

ANSI C 135.22 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR GALVANIZED FERROUS POLE-TOP

4.3 CARACTERÍSTICAS GENERALES

b) Espiga para cruceta:

La carga de rotura mínima es de 10 kN.

5.0 AISLADORES POLIMERICOS TIPO SUSPENSIÓN

5.2 Normas Aplicables

ANSI C29.11 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR COMPOSITE SUSPENSION

5.3 Características Técnicas

Recubrimiento del núcleo

5.3.2 Características Técnicas Garantizadas Aislador Polimérico tipo suspensión

6.0 AISLADORES TIPO NUEZ

6.2 Normas Aplicables

ANSI C 29.1 AMERICAN NATIONAL STANDARD TEST METHODS FOR ELECTRICAL

ANSI C 29.3 AMERICAN NATIONAL STANDARD FOR WET-PROCESS PORCELAIN

7.0 CONDUCTOR DE ALEACIÓN DE ALUMINIO 6201 – T81 SIN GRASA

ASTM B 399M Standard specification for Concentric-Lay-Stranded Aluminiun Alloy 6201-T81

En la fabricación de los conductores se cuidó de alcanzar la mínima rotación natural y la máxima

7.4 Descripción del Conductor

CARACTERÍSTICAS GENERALES DEL CONDUCTOR DE ALEACION DE ALUMINIO

Descripción Unidad Especificación

8.0 ACCESORIOS DEL CONDUCTOR DE ALEACIÓN DE ALUMINIO

8.2 Normas Aplicables

 ASTM B 201 Testing Chromate Coatings on Zinc and Cadmiun Surface

8.3 Descripción de los Accesorios

8.3.1 Varillas de Armar

8.3.2 Junta de Empalme (Manguito de empalme)

8.3.3 Manguito de Reparación

8.3.4 Pasta para Aplicación a Conectores y Manguitos de Empalme

8.3.5 Conectores de Empalme

Se utilizaron para realizar empalmes en el conductor AAAC de 120 mm2 a 35mm2, en

8.3.6 Grapa de anclaje

Esta provista, de 2 pernos de ajuste. De acuerdo a las especificaciones técnicas.

9.0 ACCESORIOS METÁLICOS PARA POSTES Y CRUCETAS

9.2 Normas Aplicables