Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences.
De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la
littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous
enjeux
influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art
dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature.
Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences.
De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la
littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous
contemporains
influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art
dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature.
Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences.
De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la
littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous
influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art dans la littérature. Sous influences. De l’art
Sous influences.
Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature,
enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux
contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains.
Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature,
De l’art dans
enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux
contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains.
Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature,
enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux
contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains.
Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature,
la littérature
enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux
contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains.
Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature,
enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux
contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains.
Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature,
enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux contemporains. Littérature, enjeux
23
¦24¦01¦2019¦ Université Paris Nanterre
200, avenue de la République 92000 Nanterre
au
¦25-26¦01¦2019¦
Théâtre du Vieux-Colombier Comédie-Française
21, rue du Vieux-Colombier 75006 Paris
2019
et de la littérature
m-e-l.fr
Littérature, Sous influences.
enjeux contemporains De l’art dans la littérature
enjeux
contemporains
Mercredi ¦ 23 ¦ janvier
19h00 – 21 h30
Centre Pompidou — Grande Salle
Place Georges Pompidou
75004 Paris
Jeudi ¦ 24 ¦ janvier
10h00 – 18h30
Université Paris Nanterre
200, avenue de la République
92000 Nanterre
De l’art dans
9h30 – 16 h45
Théâtre du Vieux-Colombier
Comédie-Française
la littérature
21, rue du Vieux-Colombier
75006 Paris
Samedi ¦ 26 ¦ janvier
10h00 – 16 h45
Théâtre du Vieux-Colombier
Comédie-Française
21, rue du Vieux-Colombier
75006 Paris
12e édition
Le programme
Mercredi ¦ 23 ¦ janvier Jeudi ¦ 24 ¦ janvier
Ouverture des enjeux 12 : SouS influences imager les mots
12 h00 – 12 h45
Eugène Green et Damien Manivel
El dia de la sípia
—
Documentaire de 50 minutes, tourné à Paris en 2015.
Un film d’Emili Manzano, coproduit par Pickwick
Films, TVE et TV3. Sous-titrage en français imager les mots (suite)
et locution de Mathias Enard.
14 h30 – 15 h15
Ce film retrace la chronique d’une journée passée Perrine Le Querrec, Gilles Weinzaepflen
à Paris par l’écrivain espagnol Enrique Vila-Matas, avec Jean-Marc Moura
à la rencontre du peintre et compatriote Miquel Barceló,
à son atelier. Entre confessions autobiographiques 15 h15 – 16 h00
et narrations flirtant avec la fiction, l’on assiste Pierre Alferi, Michel Deutsch
à la réalisation du portrait de l’auteur par le peintre, avec Wolfgang Asholt
et peut-être réciproquement !
16 h15 – 17 h00
Bern ist überall Maryline Desbiolles, Yves Ravey
Le collectif d’auteurs et musiciens suisses avec Jean Kaempfer
Bern ist überall défend une littérature orale
accompagnée de musique performée. Il célèbre les 17 h00 – 17 h45
mots et les langues, s’exprimant dans les dialectes Bertrand Mandico et Pacôme Thiellement
et langues suisses mais pas uniquement. Le collectif —
compte plusieurs disques à son actif et a été distingué
par de nombreux prix littéraires dont le Prix bernois 17 h45 – 18 h30
de littérature 2011, Prix Gottfried Keller 2014. Collectif Bern ist überall – Laurence Boissier,
Il comprend des voix singulières de la littérature Antoine Jaccoud, Christian Brantschen
suisse et se manifeste en configurations variables. avec Isabelle Rüf
Stéphane Lambert est né en 1974 Suzanne Doppelt écrit et fait des Céline Minard, née à Rouen en
à Bruxelles où il vit. Auteur de photographies. Dans l’ensemble 1969, vit à Paris. Formée à la
romans, récits, nouvelles, essais, de ses livres publiés aux éditions philosophie, elle publie un premier
il a régulièrement collaboré à P.O.L, de Totem (2002) à Rien à récit R. paru en 2004 aux éditions
la presse écrite et réalisé des cette magie (2018) il est question Comp’Act (illus.). Ouvrage après
documentaires. Ses ouvrages de perception. Que voyons- ouvrage, Céline Minard explore
consacrés à la création tissent des nous ? À cette interrogation la langue à travers des univers
correspondances entre peinture banale les images spirites,Le fictionnels extrêmement variés :
et écriture. Il a notamment pré est vénéneux (2007), les La Manadologie (MF, 2005, 2018),
publié L’Adieu au paysage : anamorphoses, Lazy suzie Le Dernier Monde (Denoël, 2007),
Les Nymphéas de Claude Monet (2009) ou le tableau de Jacopo Battle Bastard (Léo Scheer,
(éditions de La Différence, 2008), di Barbaro, La plus grande 2008), Olimpia (Denoël, 2010),
Mark Rothko : Rêver de ne pas aberration (2012) apportent une So Long, Luise (Denoël, 2011).
être (Les Impressions nouvelles, réponse chaque fois particulière. Faillir être flingué, publié aux
2011, Arléa-Poche, 2014), Nicolas Ou encore cette boîte d’optique éditions Rivages en 2014,
de Staël. Le vertige et la foi (Arléa, de Samuel van Hoogstraten, a reçu le Prix du Livre Inter. Chez
2014) et Monet, impressions Vak spectra (2017) figurant un Rivages toujours, paraît en 2016
de l’étang (Arléa, 2016). Avant intérieur hollandais à la vision Le Grand Jeu et en janvier 2019,
Godot (Arléa, 2016), qui évoque démultipliée. Son dernier ouvrage, Baccantes. Outre ses fictions,
le lien entre l’écrivain Samuel comme une ritournelle, tourne elle travaille parfois avec
Beckett et la peinture de Caspar autour de la bulle de savon du la plasticienne Scomparo :
David Friedrich, a obtenu le prix tableau de Chardin, une figure Les Ales (Cambourakis, 2011)
Roland de Jouvenel de l’Académie spectrale dans laquelle se reflète et KA TA (Rivages, 2014).
française (2017). plus qu’une infinité d’images. Elle
Sont parus en 2018, Fraternelle fait partie du comité de rédaction
mélancolie (Arléa) et Art Poems de la revue Vacarme.
(La Lettre volée).
Professeur agrégé de Lettres Eugène Green est né en 1947 Damien Manivel est né à Brest,
modernes, Didier Blonde est né à New-York. Il crée à Paris, de en 1981. Après une expérience
à Paris en 1953. A travers ses 1977 à 1999, le Théâtre de la professionnelle de danseur, il
romans, nouvelles, essais ou Sapience, où il mène une recherche entre au Fresnoy, studio national
récits plus autobiographiques, sur le théâtre baroque qui fera des arts contemporains, pour
il s’est notamment intéressé notamment l’objet d’un essai, étudier le cinéma. Il signe
aux figurants ou acteurs oubliés La Parole baroque (Desclée de plusieurs courts métrages dont
du muet, poursuivant une Brouwer, 2001). Devenu cinéaste, Viril (2007), Sois sage, ô ma
quête mélancolique qui dit sa il réalise Toutes les nuits (2001, douleur (2008), La Dame au chien
fascination du cinéma. On lui Prix Louis-Delluc-Premier film), (2010), récompensé du Prix Jean
doit ainsi, entre autres, chez inspiré de L’Education sentimentale. Vigo, et Un dimanche matin qui
Gallimard, Les Fantômes du muet Quelques-uns de ses films : remporte le Prix de la Semaine
(essai, 2007), Un Amour sans Le Pont des Arts (2004), de la Critique de Cannes en 2012.
paroles [Suzanne Grandais] (récit, La Sapienza (2014), Faire la parole Un jeune poète, son premier
2009), L’Inconnue de la Seine (2016), En attendant les barbares long-métrage, obtient la Mention
(roman, 2012 - nouvelle édition (2017). À noter, parmi ses essais, Spéciale du Jury au Festival de
de Le Nom de l’inconnue -), Prix Poétique du cinématographe Locarno en 2014. Le Parc, son
Roland de Jouvenel de l’Académie (Actes Sud, 2009) et Shakespeare second long-métrage a fait sa
française 2013, Leïlah Mahi 1932 ou la lumière des ombres (Desclée première au Festival de Cannes
(Prix Renaudot de l’essai 2015) et, de Brouwer, 2018). Ses romans (ACID) en 2016. Takara, la nuit
aux éditions La Pionnière, Le Lieu sont publiés chez divers éditeurs où j’ai nagé, long-métrage
du crime (2009) et L.M. (2013). dont La Bataille de Roncevaux co-réalisé avec Kohei Igarashi,
Son dernier roman Le Figurant (2009) et La Communauté est sorti en 2017.
est paru en 2018 (Gallimard). universelle (2011) chez Gallimard ;
Les Voix de la nuit (2017) chez
Robert Laffont ; L’Enfant
de Prague (2017) chez Phébus.
Perrine Le Querrec est née Réalisateur, poète et musicien, Pierre Alferi, né en 1963 à Paris,
à Paris en 1968. Recherchiste- Gilles Weinzaepflen est né en est romancier, poète, essayiste,
documentaliste indépendante, 1966. Son travail poétique est traducteur. Il a fondé avec Suzanne
elle est aussi spécialiste d’art publié depuis 1993 dans des Doppelt la revue Détail et La Revue
contemporain et collabore avec revues, parmi lesquelles : Nioques, de littérature générale avec Olivier
de nombreux artistes. Archive, Le Quartanier, Le Jardin ouvrier, Cadiot. En 2003 est sorti en DVD
texte, image, tout comme Sitaudis, etc. En 2007, paraît Cinépoèmes & films parlants
sa fréquentation des créateurs, un premier recueil, L’Égalité des (Les laboratoires d’Aubervilliers/
nourrissent une écriture signes (Le Quartanier), puis, en Dernière Bande). Il travaille
pluridisciplinaire. Les éditions 2011, Noël Jivaro (Le Clou dans régulièrement avec le plasticien
Les Carnets du Dessert de Lune le fer), recueil qui rassemble dix Jacques Julien. Il a notamment
publient en 2007 son premier années de poésie (1994-2004). publié des recueils de poésie, dont
roman, Coups de ciseaux et, Son troisième livre Soleil grigri Kub or (1994) et Sentimentale
en 2016, La Patagonie (Prix du a été publié en 2018 (éditions journée (1997) chez P.O.L, L’estomac
Premier recueil de poésie de la LansKine). Il mène parallèlement des poulpes est étonnant : romance
Fondation Antoine et Marie-Hélène une carrière de musicien sous (Éd. de L’Attente, 2008), ainsi
Labbé). Entre-temps paraissent le pseudonyme Toog. Parmi ses que plusieurs romans chez P.O.L,
en 2013, Jeanne L’Étang (Bruit disques : 6633 sorti en 1999, dont Les Jumelles (2009), Après
blanc) et Le Plancher (Les doigts puis Anna Lou en 2001 avec Asia vous (2010), Kiwi (2012). Plus
dans la prose). Parmi ses dernières Argento. The Prepared public, récemment, chez cet éditeur :
parutions, aux éditions Lunatique, son dernier album, est paru en Bref, recueil de discours (2016),
L’Apparition (2016), La Ritournelle 2017. Réalisateur, il a signé trois Parler, réunissant trois pièces
(2017) ; chez Z4 Éditions, Les documentaires, dont La poésie commandées et créées par la
Tondues (2017). En 2018 sont s’appelle reviens (2010), sur le plasticienne, chorégraphe et
sortis Rouge Pute (éditions champ poétique contemporain, performeuse Fanny de Chaillé
Christophe Chomant) et Bacon et Le Liseré vert (2018). (2017) et Hors sol, roman poétique
le cannibale (Hippocampe éditions). d’anticipation (2018).
Les invités
Michel Deutsch, né en 1948, Maryline Desbiolles vit dans Romancier et dramaturge, Yves
a contribué à créer au milieu l’arrière-pays niçois. La poésie Ravey, né en 1953 à Besançon,
des années 70, le « Théâtre du est « son école d’écriture ». Elle l’a fait paraître un premier ouvrage
Quotidien ». Il a travaillé comme expérimentée dans des recueils La Table des singes (1989) chez
dramaturge et metteur en et revues, mais également dans Gallimard. Les éditions de Minuit
scène au Théâtre National de ses romans, tels La Seiche (1998), publieront ensuite la quasi
Strasbourg avec Jean-Pierre Anchise (Prix Femina 1999) ou Le intégralité de son œuvre. Parmi
Vincent, puis avec Philippe Goinfre (2004) publiés au Seuil. ses romans : Le Drap (2002 – Prix
Lacoue-Labarthe. Dans les Une écriture qu’elle éprouve aussi Marcel Aymé), L’Epave (2006),
années 90, il se tourne, avec en la confrontant à la peinture, Bambi Bar (2008), Cutter (2009),
André Wilms, vers un théâtre à la sculpture : Nous rêvons notre Enlèvement avec rançon (2010),
plus politique et musical. Il est vie (Le Cercle d’art, 2003), Écrits Sans état d’âme (2015), La Fille
par ailleurs traducteur, auteur pour voir (L’Atelier contemporain, de mon meilleur ami (2015) et
de scénarios pour des téléfilms 2016), Avec Rodin (Fayard, Trois jours chez ma tante (2017).
(Arte, France 3…). Ses textes 2017). Elle a signé des fictions Pour le théâtre, il a écrit, entre
(théâtre, essais, poésies, romans) radiophoniques, produit des autres, deux pièces créées par
sont essentiellement publiés aux émissions. Parmi ses ouvrages au Joël Jouhanneau : Montparnasse
éditions de L’Arche, la Pionnière Seuil : Dans les draps du peintre reçoit (Théâtre des Gémeaux,
et Christian Bourgois où il a fondé (2008), La scène (2010), Vallotton Sceaux) et La Concession Pilgrim
la collection « Détroits » avec est inadmissible (2013), Ceux (Studio Théâtre La Comédie-
Jean-Christophe Bailly et Philippe qui reviennent (2014) et Le beau Française), La Cuningham, créée
Lacoue-Labarthe. Chez Bourgois temps (2015). Le Front de l’Aube, par Michel Dubois (Nouveau
sont parus les romans Bettina à l’origine livret pour oratorio, est Théâtre de Besançon) et Dieu est
Eisner (2014) et Place des fêtes paru aux éditions des Cendres un stewart de bonne composition
(2015), ainsi que l’essai Souvenirs (2017), Rupture chez Flammarion par Jean-Michel Ribes (Théâtre
épars : Philippe Lacoue-Labarthe, (2018). du Rond-Point). À paraître en
les années théâtre (2018). mars 2019 : Pas dupe (Minuit).
Né en 1971, Bertrand Mandico Pacôme Thiellement, né en 1975 à Laurence Boissier est née en
est réalisateur. Formé à l’école du Paris, est essayiste et réalisateur. 1965 et vit à Genève. Artiste,
cinéma d’animation des Gobelins, Entre 13 et 17 ans, il a créé le auteure, architecte d’intérieur,
il a opté pour la prise de vue réelle fanzine Réciproquement puis traductrice, elle est, depuis 2011,
créant des films multi-formats co-créé en 1998 la revue Spectre lectrice au sein du collectif Bern
aux univers radicaux et singuliers (qui cesse en 2002). Il contribue ist überall et a publié plusieurs
tels Boro in the Box (Quinzaine à des magazines et revues, est récits. Son travail lui a valu
des réalisateurs 2011, plusieurs commissaire d’expositions. Il est en 2009 une bourse Nouvel-le
fois primé), Living still life l’auteur d’essais, notamment, auteur-e de la Ville et du Canton
(sélection officielle à la Mostra sur la pop music, Poppermost de Genève et le Prix Studer/
de Venise 2012) et Prehistoric – Considérations sur la mort de Ganz. Elle a publié plusieurs
Cabaret (meilleur court-métrage Paul McCartney (MF, 2002), sur récits parmi lesquels Projet
au Festival de San-Francisco). les liens entre poètes et magie pour madame B (art&fiction,
Certaines de ses créations noire, L’Homme électrique – 2010), Noces (Ripopée,
font l’objet d’expositions ou Nerval et la vie (MF, 2008) ou 2011), Cahier des charges
d’installations. En 2017 sort sur David Lynch (Trois essais (D’autre part, 2011). En 2017,
Les Garçons sauvages (présenté sur Twin Peaks, PUF, 2018, rééd. elle a obtenu le « Prix suisse
et primé à la Semaine de la augmentée). Parmi ses derniers de littérature » pour Inventaire
Critique de Venise), maintes fois livres, Serpent (Derrière la salle des lieux (2016, art&fiction).
récompensé (dont Prix France de bains, 2018), sur Vincent Van Son dernier ouvrage, Rentrée
Culture 2018) et devenu une Gogh, et Sycomore Sickamour des classes, est paru en 2017,
œuvre emblématique. Le moyen- (PUF, 2018). Il a réalisé avec chez ce même éditeur.
métrage de science-fiction Ultra Thomas Bertay une collection
Pulpe (Semaine de la Critique de vidéos expérimentales, Le
de Cannes 2018) est sorti en salle Dispositif, ainsi qu’une tétralogie,
dans le film à sketches Ultra Rêve. Stupor Mundi.
Les invités
Thomas Giraud est né en 1976 Écrivain, épistémologue, docteur Né en 1979, Alexandre Plank a
à Paris. Docteur en droit public, en psychologie, Thomas Sandoz, étudié la philosophie à l’Université
il vit et travaille à Nantes. Depuis né en 1967, a notamment publié, du Bauhaus de Weimar et la
son premier roman, évocation aux éditions Grasset, Même dramaturgie à l’École Supérieure
romancée du géographe et en terre (Prix Schiller 2011), du Théâtre National de Strasbourg.
écrivain Elisée Reclus, Elisée, Les Temps ébréchés (2013), Réalisateur radio pour France
avant les ruisseaux et les Malenfance (2014), Croix de bois, Culture, il conçoit des séries de
montagnes (La Contre Allée, croix de fer (2016), La Balade des créations radiophoniques telles
2016), il contribue aux revues perdus (2018). Il est également que « Fiction Pop » (Vendredi ou
Remue.net, 303, La moitié auteur de monographies (Allain les limbes du Pacifique, Le Maître
du Fourbi ou encore le Yournal. Leprest - Je viens vous voir ; et Marguerite) ou « Radiodrama »
Son deuxième ouvrage, paru Derrick - L’ordre des choses). (Rendez-vous gare de l’Est par
également à la Contre Allée, Il est critique culturel, contribue Guillaume Vincent, Le Chagrin par
La Ballade silencieuse de Jackson à des articles de vulgarisation Caroline Guiela – 68e Prix Italia
C. Frank (2017), est un récit scientifique pour divers journaux en catégorie Fiction et Grand Prix
qui tente d’imaginer la vie de et participe à l’écriture de textes 2016 de la fiction SGDL –).
ce chanteur de folk américain, de chansons. Il est auteur de Documentariste, il a réalisé
qui fut l’auteur d’un unique pièces dramatiques, dont La Making Waves, série d’émissions
album avant de sombrer dans Machine à fabriquer des mots sur les ondes dissidentes au
l’indifférence et l’oubli. doux (mais pas que...) avec le Mexique, en Afrique du Sud, en
musicien Victor Cordero (2016). Centre-Afrique et aux États-
Il a aussi signé les textes du livre Unis. Il a également traduit en
de Xavier Voirol, photographe en allemand des œuvres de Michel
résidence auprès de l’Ensemble Serres, Jacques Derrida, Paul
Symphonique Neuchâtel Musique Virilio, Bernard Stiegler, Marius
de nuit (G d’encre, 2014). von Mayenburg, Régis Debray,
Ferdinand Bruckner.
Les invités
Enzo Cormann est né en 1953. Jacques Rebotier, écrivain, poète, Sabine Macher, née en Allemagne
Écrivain, metteur en scène, compositeur, comédien, metteur de l’Ouest en 1955, est écrivaine,
performeur, il enseigne à l’ENSATT en scène, est né en 1950. Poète, traductrice de poésie (allemand
à Lyon, dirigeant le département il est auteur chez Gallimard (Le et anglais) et photographe.
des Écrivains Dramaturges, dos de la langue, 2001), Verticales Elle s’est tournée vers la danse
ainsi qu’à l’université Carlos III (Description de l’omme, 2008), dans les années 80, a mené un
de Madrid, dans le cadre d’un La Ville brûle (Contre les bêtes, double parcours d’interprète
Master de Création Théâtrale. 2012), Æncrages & Co (22, et d’auteure-chorégraphe,
Il est auteur d’une trentaine de Placards ! 2013), Harpo &, … En dans les champs de la danse
pièces de théâtre et de textes 2017, Black is Black est paru chez contemporaine, du théâtre
pour la scène musicale, traduits Plaine Page. Son théâtre est et de la performance. Elle a
et joués dans de nombreux pays. édité aux Solitaires Intempestifs. créé des pièces sonores et des
Ses ouvrages pour le théâtre sont Performeur, il dit ses textes, créations radiophoniques, publié
publiés aux Éditions de Minuit seul ou avec des musiciens, de nombreux ouvrages, dont
et aux Solitaires Intempestifs, chanteurs, comédiens. Metteur Une mouche gracieuse de profil
ses romans chez Gallimard. En en scène, ses spectacles allient (Maeght, 1992, 1997), Carnet d’a
compagnie du saxophoniste Jean- une écriture exigeante à un esprit (Théâtre typographique, 1999),
Marc Padovani, il conduit depuis d’« incongru ». La compagnie Rien ne manque au manque
1990 l’équipée jazzpoétique de VoQue, qu’il fonde en 1992, est à (Denoël, 1999), Adieu les langues
« La Grande Ritournelle » (dernier l’origine de nombreuses créations de chat (Seghers, 2002), Portraits
album : Films Noirs, 2012). Parmi au théâtre et à l’opéra, en France inconnus (Melville / Leo Scheer,
ses ouvrages : Vita Nova Jazz et à l’étranger. Compositeur, 2004) ou encore Deux Coussins
(Gallimard, 2011), Le Blues de Jacques Rebotier écrit des pour Norbert (Le bleu du ciel,
Jean Lhomme (La Joie de Lire, œuvres musicales souvent liées 2009). Résidence absolue est paru
2013), Pas à vendre (Gallimard, au texte, ou virant au théâtre en 2011 chez Isabelle Sauvage.
2014), Personne ne bouge instrumental, jouées par À paraître : Guerre et paix sans je
(Solitaires Intempestifs, 2015). d’importants ensembles. (Les petits matins, 2019).
Stéphane Bouquet est né en 1968. Né en 1972, Lancelot Hamelin, Patrick Roegiers, né en 1947 en
Sa poésie est surtout publiée aux est auteur de théâtre et de Belgique, débute comme comédien,
éditions Champ Vallon, dont Nos romans, metteur en scène, auteur de théâtre et metteur en
Amériques (2010), Les Amours scénariste. Son théâtre est édité scène. Installé à Paris en 1983,
suivants (2013), Vie commune par Théâtre Ouvert et Quartett. il devient critique littéraire et
(2016). Derniers titres : en 2017, À noter, Alta Villa contrepoint photographique. Il a publié des
La Baie des cendres (photos (Théâtre ouvert, 2007) et, chez ouvrages sur la photographie
Morgan Reitz, Warm) et, en 2018, Quartett, Vraiment un homme à et ses propres travaux ont fait
La Cité de paroles (José Corti) Sangatte (2011), Ici, ici (2012), Un l’objet d’expositions dans le
et Agnès et ses sourires (Post- grain de figue (2013), Une abeille monde. Il écrit aussi des romans
éditions). Il a traduit des poètes d’Arménie (2017). Il a travaillé et des recueils de poèmes. Son
américains (Robert Creeley, Paul avec Mathieu Bauer, Éric Massé, œuvre est essentiellement
Blackburn, Peter Gizzi - dont Christophe Perton et Philippe publiée au Seuil, dont Le Cousin
Archéophonies, Corti, 2019), Quesne. Il collabore à la revue de Fragonard (2006), La Nuit
a collaboré à des quotidiens Parages du TNS et au collectif du monde (2010). Sujet en soi, la
(Libération, Le Monde) et aux Petrol avec Sylvain Levey, Philippe Belgique apparaît dans plusieurs
Cahiers du cinéma, éditeur de ses Malone et Michel Simonot. Deux livres, parmi lesquels, La Belgique.
monographies : L’Évangile selon romans parus chez L’Arpenteur : Le Roman d’un pays (Gallimard,
saint Matthieu (2003), Eisenstein Le Couvre-feu d’octobre (2012) 2005), Le Bonheur des Belges
(2008), Gus Van Sant (avec Jean- et À la crête des vagues (2016). (Grasset, 2012). Retour au
Marc Lalanne, 2009). Scénariste, En 2018, paraissent deux albums théâtre dans les années 2000,
il travaille avec divers réalisateurs de bande dessinée Dans les eaux avec notamment la comédie
dont Sébastien Lifshitz, Valérie glacées du calcul égoïste vol. 1, La picturale La Femme de l’homme
Mréjen, Yann Dedet, Robert Mort aux yeux de cristal (Glénat) au chapeau boule (2011). Le Roi,
Cantarella. Il a également et une pièce pour la jeunesse, Donald Duck et les vacances
collaboré avec la chorégraphe L’autre nuit au milieu des arbres du dessinateur est son dernier
Mathilde Monnier. (Espace 34). ouvrage (Grasset, 2018).
Les invités
Fanny Taillandier, née en 1986, Laurence Cossé est auteur de Née en 1966, Katy Couprie est
est agrégée de littérature. romans, nouvelles et pièces de diplômée de l’École Nationale
Elle est professeure des lycées, théâtre. Elle a été journaliste, Supérieure des Arts Décoratifs
critique littéraire et collabore critique littéraire, chroniqueuse de Paris, ancienne élève de l’École
à des revues (Questions en presse écrite et productrice- de l’Art Institute de Chicago. Elle
subsidiaires, Vacarme, Urbanités). déléguée à la radio (France est peintre, graveur, auteur-
Un premier roman sur le thème Culture). Dans ce cadre, elle a illustratrice et photographe. Elle
du serial killer Les Confessions notamment réalisé des entretiens a illustré divers livres jeunesse,
du monstre (Flammarion, 2013) avec Andreï Tarkovski, Jorge principalement chez Thierry
obtient le Prix littéraire des Luis Borges, ou Suzanne Lilar. Magnier, dont Ah, Ernesto,
Grandes Écoles en 2014. La Elle a publié une douzaine de texte de M. Duras (2013). Elle
question du territoire et plus romans et un recueil de nouvelles, a travaillé pour les éditions du
particulièrement ses recherches principalement aux éditions Cheyne, Rue du monde, Albin
littéraires et philosophiques Gallimard. Sa pièce de théâtre Michel jeunesse ou Syros. Elle
sur le lotissement de banlieue La Terre des folles a été créée à a coréalisé des ouvrages avec
donnent naissance à un roman Bruxelles en 2005 et transcrite l’artiste peintre et dessinateur
de forme hybride, Les états et sous la forme d’un oratorio pour Antonin Louchard : Des milliards
empires du Lotissement Grand chœur et orchestre, créé en 2002 d’étoiles et Oh la vache ! en 1998,
Siècle – Archéologie d’une utopie à Guebwiller. Parmi ses titres de Tout un monde en 1999, Au jardin
(PUF, 2016), plusieurs fois primé : romans : La Femme du Premier en 2003, Tout un Louvre en
Prix Virilo 2016, Prix Fénéon 2017, ministre (1998), Au bon roman 2005. Souvent récompensée, elle
Prix Révélation de la SGDL. En (2009), Les Amandes amères a reçu le prix Bologna Ragazzi
2018, est paru au Seuil le roman (2011), La Grande Arche (2016), 2013 (Foire internationale du livre
Par les écrans du monde. Nuit sur la neige (2018). jeunesse) pour Dictionnaire fou
du corps (Thierry Magnier, 2012).
Née en 1970, Célia Houdart a Marc Alexandre Oho Bambe dit Jérôme Game, poète et écrivain,
suivi des études de lettres et de Capitaine Alexandre est poète est l’auteur de nombreux livres,
philosophie et a dédié dix années slameur. Sa poésie est publiée de CD (poésie sonore) et d’un
de sa vie à la mise en scène de à La Cheminante : Le Chant DVD (vidéopoèmes) ainsi que
théâtre expérimental avant des possibles (2014, Prix Paul d’installations visuelles et
de se consacrer à l’écriture. Verlaine de l’Académie française), sonores. Sa poésie s’attache
Depuis 2008, elle compose en Résidents de la République (2016), à explorer la consistance du réel.
duo avec Sébastien Roux des Ci-gît mon cœur (2018). Chez Il lit ses textes en public, seul ou
pièces diffusées sous la forme Mémoire d’Encrier est paru De avec des artistes. Il a publié en
d’installations ou de parcours terre, de mer, d’amour et de feu revues, a été traduit en diverses
sonores. Ses romans sont (2017), à l’origine d’un opéra slam langues et ses textes ont fait
publiés aux éditions P.O.L : Les baroque (créé en 2017, Fondation l’objet d’adaptations scéniques et
Merveilles du monde (2007), Le Louis Vuitton, Carte blanche plastiques, dont Ovni(s) en 2018.
Patron (2009), Carrare (2011), d’Alain Mabanckou). Sabine Ouvrage à paraître : Album, sur
Gil (2015), Tout un monde lointain Wespieser a publié son roman le numérique. Il a écrit des essais
(2017). Dans son dernier, Villa Diên Biên Phù (2018, Prix Louis sur l’esthétique contemporaine
Crimée (2018), ses réflexions- Guilloux). À paraître : Fragments, (visuelle, littéraire, théorique)
déambulations constituent autant livre d’art total (Bernard et sa dimension politique.
de points de vue et variations Chauveau, 2019). Intervenant en Parmi ses ouvrages, Flip Book
sur l’architecture rêvée d’un milieu scolaire, il chronique aussi (L’Attente, 2007), Ça tire (Al
immeuble parisien. Elle est aussi pour Africultures, Mediapart, Dante, 2008), Sous influence.
l’auteure d’un essai (Georges Wéo et Le Point Afrique et il est Ce que l’art contemporain fait à
Aperghis. Avis de tempête, éd. membre fondateur du collectif On la littérature (éd. du MAC/VAL,
Intervalles, 2007), de textes pour A Slamé Sur La Lune, composé 2012), DQ-HK (L’Attente, 2013),
le théâtre, l’opéra et la danse. de poètes slameurs, musiciens, Développements (Manucius,
metteurs en scène, plasticiens, 2015), Salle d’embarquement
vidéastes et performeurs. (L’Attente, 2017).
Les invités
Loo Hui Phang est auteur Né en 1960, Philippe Dupuy Artiste peintre, Jean Le Gac,
d’ouvrages pour la jeunesse, intègre l’École Nationale né à Alès en 1936, est un des
de bandes dessinées et romans Supérieure des Arts Décoratifs de représentants de la Nouvelle
graphiques, scénariste et Paris en 1979. En 1983, il entame figuration. Passionné de
réalisatrice de documentaires, une fructueuse collaboration littérature, il consigne dans
courts et moyens métrages. Elle avec Charles Berbérian, signant ses Cahiers, de 1968 à 1971,
a écrit avec Michel Houellebecq le à quatre mains, entre autres, des expériences artistiques
scénario de Monde extérieur, film chez Fluide Glacial, Le Journal constituées de photos et
de David Rault et David Warren d’Henriette (1984), Petit Peintre de textes autour de la vie
(2004). Publiés aux éditions (1985), Monsieur Jean (1990) quotidienne d’un peintre
Atrabile, Panorama (2004) – dont ou Boboland (2008 et 2009). anonyme. Exposé en 1972, lors de
elle réalise en 2006 l’adaptation Philippe Dupuy explore aussi la Documenta V, dans le cadre des
en moyen métrage – et J’ai tué d’autres voies graphiques et Mythologies individuelles, il sera
Géronimo (2007) sont les deux narratives, seul ou en duo : désormais associé au « Narrative
premiers éléments d’une trilogie installations, performances, revue Art », aux côtés d’artistes
dont le troisième volet sera en images, concerts dessinés… comme Boltanski ou Messager.
L’Île Nue. Derniers albums, chez Il publie un travail plus personnel, Sa réflexion sur le « Peintre »,
Futuropolis, en collaboration avec que ce soit Hanté (éd. Cornélius, métaphore de la peinture, creuse
Philippe Dupuy, Les Enfants pâles 2005) ou, chez Futuropolis, en les thèmes du renoncement
(2012), L’Art du chevalement collaboration avec Loo Hui Phang, à l’art et du peintre sans œuvre.
(co-éd. Louvre-Lens, 2013) et Une élection Américaine (2006), Il a notamment publié Et le
Nuages et Pluie (2016) ; chez Les Enfants pâles (2012), L’Art peintre : tout l’Œuvre roman
Casterman, dessins de Frederik du chevalement (co-éd. Louvre- 1968-2003 (Galilée, 2003),
Peeters, L’Odeur des garçons Lens, 2013), Nuages de Pluie Itinéraires (La Pionnière, 2008),
affamés (2016) et chez Dupuis, (2016). En février 2019, sort le Introduction aux œuvres
dessins Hugues Micol, Prestige tome 2 de Une histoire de l’art : d’un artiste dans mon genre
de l’uniforme. Peindre (Dupuis). (Actes Sud, 2017).
Les invités
Né en 1946, Nicolas Pesquès Né en 1946, Jean Frémon préside Né en 1955, Frédéric Pajak est
entame en 1980 l’aventure du la galerie Lelong, fondée avec écrivain, dessinateur et éditeur.
poème « inachevable », La face Daniel Lelong et Jacques Dupin Il a publié une trentaine de livres,
nord de Juliau qui compte seize en 1981. Depuis 1969, il publie des romans, essais, poèmes. Ses
livres en 2015 (dix aux éditions romans, des poèmes et des essais. ouvrages allient souvent l’écrit
André Dimanche, les six derniers Une somme de ses écrits sur l’art et le dessin. On peut citer, aux
chez Flammarion). Il s’agit d’une est parue chez P.O.L : Gloire des PUF, L’Immense Solitude (1999),
tentative de transposition : Formes (2005). Chez ce même Le Chagrin d’amour (2000),
appliquer à l’écriture d’une éditeur, Le Jardin botanique Humour. Une biographie de James
colline ardéchoise l’insistance (1988), L’Île des morts (1994), Joyce (2001), Nietzsche et son
et l’assiduité de Cézanne sur Le Singe mendiant (1991), La Vraie père (2003), Nervosité générale
son motif. La fréquentation de Nature des ombres (2000), Rue (2001), Mélancolie (2004). Chez
la peinture accompagne et nourrit du regard (2012), Discorde (textes Gallimard, il a publié, notamment,
l’ensemble de son travail. Chez de Jacques Dupin, édition établie La Guerre sexuelle (2006),
André Dimanche, paraissent par Jean Frémon, Nicolas Pesquès J’entends des voix (2006) et
L’intégrale des chemins (recueil, et Dominique Viart), Calme-toi Autoportrait (2007). Il est
1993) et Madras (journal, 1995). Lison (2016). Chez Fata Morgana, l’éditeur des Cahiers dessinés. Il a
Aux éditions du Limon Incarnation entre autres, L’effet Wittgenstein publié aux éditions Noir sur Blanc,
le simple (1991), Un carré de 25 (dessins Etel Adnan, 2015), en collaboration avec Lea Lund,
poèmes d’herbe (1992) et Trois Le Portrait véritable (illustrations L’Étrange Beauté du monde
Poèmes (1995). Auteur d’essais et de Jaume Plensa, 2017), (2008) et En souvenir du monde
de textes sur la peinture, dont Sans Les élus et les damnés (dessins (2010). Depuis 2012, il publie
Peinture (L’Atelier contemporain, de Louis Soutter, janvier 2019). chaque année chez cet éditeur un
2017), il a aussi consacré des Aux éditions de l’Échoppe, volume du Manifeste incertain,
travaux à Jacques Dupin. Il est Paradoxes de Robert Ryman dont un 7e en 2018 : Emily
traducteur, avec Maïtreyi Pesquès, (nelle éd. 2018) et David Hockney Dickinson, Marina Tsvetaieva,
de poètes américains. à l’atelier (2017). l’immense poésie.
© Le Nouvel Attila
Les David
Christoffel
modérateurs
Wolfgang
Asholt
© DR © DR
Laurent Éric Cécile 23
Demanze Dussert Dutheil
de la Rochère
© DR © A. Zerjav © DR
Claude Johan Jean
Eveno Faerber Kaempfer
© Mathieu Bourgois © DR © DR
Élodie Patrick Morgane 25
Karaki Kéchichian Kieffer
Docteure en littérature française Né en 1951, il a été critique Ancienne élève de l’ENS de Lyon
et diplômée de Sciences- littéraire au Monde de 1985 et agrégée de lettres modernes,
Po, Élodie Karaki anime des à 2008, puis collaborateur au Morgane Kieffer enseigne à
rencontres littéraires dans journal La Croix et à diverses l’université Paris Nanterre. Elle
différents lieux et manifestations revues. La spiritualité est un a soutenu à l’automne 2018, avec
(Oh les beaux jours !, Les thème essentiel de son œuvre le soutien de la Fondation des
Rencontres de Chaminadour, dont font partie Les Usages de Treilles, une thèse intitulée : Le
Lettres d’automne…) ainsi qu’en l’éternité : essai sur Ernest Hello romanesque paradoxal. Formes
librairies. Elle mène également (Seuil, 1993), Les origines de et usages contemporains de
des ateliers de critique littéraire l’alpinisme : exercices spirituels l’esthétique romanesque chez
en milieu scolaire. Sa chronique (Seuil, 2001), Petit éloge du Leslie Kaplan, Jean-Philippe
littéraire, Cabanes, est diffusée catholicisme (Gallimard, 2009) Toussaint, Tanguy Viel et
sur Radio Grenouille et disponible ou encore Saint Paul, le génie du Christine Montalbetti (1982-
en podcast. christianisme (Points-Sagesse, 2018). Ses travaux portent sur
2012). Avec Des princes et des les renouvellements des écritures
principautés : pamphlet (Seuil, romanesques contemporaines
2006), il s’attaque à la figure chez ces auteurs (Fabula,
de l’écrivain avide de gloire Romanesques, Roman 20-50,
puis publie Paulhan et son Sites, Fixxion), mais aussi chez
contraire (Gallimard, 2011) qui Laurent Mauvignier, Georges
présente les multiples facettes Perec, Yves Ravey, Hélène Lenoir,
de la personnalité de son sujet : ou Marie Redonnet. Depuis
écrivain, critique, éditeur. En 2018, elle collabore au magazine
2017, La Défaveur est paru aux culturel en ligne Diacritik.
Les modérateurs
éditions Ad Solem.
Jean-Marc Moura, membre de Critique littéraire, Alain Nicolas Ancien élève de l’ENS, Dominique
l’Institut universitaire de France, a été responsable des pages Rabaté, essayiste et critique,
est professeur de Littératures « Littérature » de L’Humanité. est professeur de littérature
francophones et de Littérature Il a créé les rencontres du Village française du XXe siècle
comparée à Paris Nanterre. du Livre à la Fête de l’Humanité. à l’université Paris Diderot.
Spécialiste de l’exotisme et Il est membre du jury du Prix Membre senior de l’Institut
de l’humour littéraires, il a Laure-Bataillon délivré par la Universitaire de France, il a
contribué à introduire les théories Maison des Écrivains Étrangers écrit de nombreux livres : sur
postcoloniales dans le domaine et des Traducteurs (MEET). Louis-René des Forêts, Pascal
francophone. Il a publié quatre Il anime des ateliers de critique Quignard, Marie NDiaye, sur le
romans, Une légende de Bangkok et des rencontres littéraires. roman et le récit au vingtième
(Albin Michel, 1986), Gandara siècle, ou le sujet lyrique. Parmi
(Phébus, 2000), La Musique des ses derniers titres : chez Corti,
illusions (Albin Michel, 2014), Le Roman et le Sens de la vie, en
La Guerre insaisissable (JC 2010, Gestes lyriques en 2013,
Lattès, 2018) et des essais, dont et en 2015, Désirs de disparaître
Lire l’exotisme (Dunod,1992), chez Tangence, au Québec. À
Littératures francophones et l’automne 2018, il a fait paraître
théorie postcoloniale (PUF), chez Corti : La Passion de
Le sens littéraire de l’humour l’impossible. Une histoire du récit
(PUF, 2010), Vers une histoire au XXe siècle. Et chez P.O.L, avec
littéraire transatlantique, Laurent Demanze le collectif :
(avec J.C. Laborie et S. Parizet Emmanuel Carrère. Faire
(dir.), Classiques-Garnier, effraction dans le réel.
2018), « L’ailleurs par temps de
mondialisation », Fixxion, n° 16
(avec C. Forsdick, A.L. Milne).
© Sandrine Expilly © DR © DR
Isabelle Pierre Dominique 27
Rüf Schœntjes Viart
Après des études en ethnologie, Pierre Schœntjes est professeur Essayiste, critique, membre
Isabelle Rüf travaille comme à l’Université de Gand, où il honoraire de l’Institut universitaire
critique littéraire depuis les enseigne la littérature française. de France et professeur
années 1980, dans des médias Spécialiste de l’ironie (Poétique à l’université Paris Nanterre,
suisses. D’abord pour L’Hebdo, de l’ironie, Seuil, 2001) et de la il a créé en 2013 avec J.M. Moura
puis sur la chaîne culturelle représentation littéraire de la l’Observatoire des écritures
de la Radio suisse romande, (Grande) guerre (Fictions de contemporaines. Directeur de
Espace2, enfin pour le quotidien la Grande Guerre, Classiques la Revue des sciences humaines
Le Temps. Elle est également Garnier, 2009), il interroge la et auteur de nombreux essais,
traductrice de l’auteur suisse de littérature des XXe et XXIe il a introduit la littérature
langue allemande, vivant à Berlin, siècles dans une perspective contemporaine dans la recherche
Matthias Zschokke (aux éditions européenne. S’intéressant universitaire et publié à cet effet :
Zoé : Courriers de Berlin, Trois de près à la littérature de La Littérature française au
saisons à Venise, et en 2018, l’extrême contemporain il a présent (avec B. Vercier, 2005)
Quand les nuages poursuivent lancé, en collaboration avec et Anthologie de la littérature
les corneilles). une équipe internationale, une contemporaine française, romans
publication électronique : la Revue et récits depuis 1980 (2013).
critique de fixxion française Il a co-dirigé de nombreux ouvrages
contemporaine. Ses travaux dont, Fins de la littérature (2012)
actuels portent sur la littérature avec L. Demanze, Écrire le présent
de l’extrême contemporain et sur (2013) et Le Roman français
l’écopoétique : Ce qui a lieu. Essai contemporain face à l’Histoire
d’écopoétique (Wildproject, 2015) (2015) avec G. Rubino et, avec
a obtenu le prix Vossaert 2016 A. Castiglione et P. Artières,
Les modérateurs
© DR © DR © Lefebvre
Littérature,
enjeux contemporains,
un événement durable
En octobre 2005, Dominique Viart et Bruno Vercier de précieux complices. En France aussi, les Enjeux
publiaient La Littérature française au présent – se déclinent, à l’université de Clermont-Ferrand.
Héritage, modernité, mutations chez Bordas. Et sur le même principe, à Montpellier et désormais
Carine Toly, alors aux manettes des rencontres à Gdańsk. Au fil des journées, les pièces du puzzle
de la Maison des écrivains, eut l’idée ingénieuse s’agencent et forment une manière de réponse.
de mettre en avant ce livre. De discussions Que les écrivains, et les autres artistes qui sont
en idéal partagé, naît le festival littéraire de la associés aux Enjeux soient vivement remerciés
Maison. L’association y adhéra très vite et avec de faire vivre ces rencontres inventées pour eux.
enthousiasme. En 2007, nous lançons la première
édition des Enjeux. Les thèmes des précédentes éditions :
à l’université
Les Enjeux ont été créés pour que des étudiants, LAC / Littérature au Centre
des enseignants et des amateurs de littérature
puissent se rencontrer. Ce festival est né à partir
27 – 31 mars 2019
du programme national de la Mél, Le Temps des Le festival « Littérature au Centre », organisé par
écrivains à l’université et dans les grandes écoles. l’association « Littérature au Centre d’Auvergne »
Aujourd’hui reconnu en France comme à l’étranger, est porté par l’université Clermont Auvergne,
le principe en est repris ici et là. La Mél est donc le Service Université Culture, le CELIS (Centre
partenaire de ces différents événements : d’études et de recherches sur les littératures et
la sociopoétique) et leurs partenaires (Maison des
écrivains et de la littérature, DRAC Auvergne Rhône
Des écrivains à la Bibliothèque Alpes, Ville de Clermont, Conseil départemental
à envoyer à
La Maison des écrivains et de la littérature L’adhésion à la Mél est valable pour l’année civile,
Adhésion à la Mél merci d’adhérer ou ré-adhérer pour l’année 2019.
67, bd de Montmorency – Paris 16
t. 01 55 74 60 90 – www.m-e-l.fr
Conseil d’administration
Marianne Alphant, vice-présidente
Béatrice Commengé
Éric Dussert
Claude Eveno
Roberto Ferrucci
Alain Jaubert
Ismaël Jude, secrétaire général
Christophe Lamiot Enos, trésorier
Georges Lemoine
Jean-Yves Masson, président
Jean-Claude Pinson
Michel Simonot
Réalisation, organisation
Lisette Bouvier
Communication
Lisette Bouvier avec le soutien, sur les réseaux
sociaux, des étudiants du projet collectif
Sciences-Po : Cindy Juglair, Danyun Pei,
Bénédicte Six, Paul-Emmanuel Andreu
Impression
Compedit Beauregard décembre 2018