“Año del Diálogo y la Reconciliación Nacional”

Municipalidad Provincial de San Marcos

INFORME TÉCNICO
PLANOS DE REPLANTEO Y POST CONSTRUCCIÓN
OBRA: MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE SANEAMIENTO RURAL EN CHUGUR, PROVINCIA
DE SAN MARCOS – CAJAMARCA

EJECUTOR :
MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE SAN MARCOS

ING. SUPERVISOR :
JAIME RAFAEL SILVA MARIÑAS

ING. RESIDENTE :
MELCHOR PAJARES DÍAZ

CONSULTOR PLANOS POST CONSTRUCCIÓN :

GILMER LEONARDO MORALES MANTILLA

SEPTIEMBRE DE 2018
 INFORME TÉCNICO
1. INTRODUCCIÓN
El presente informe tiene como objetivo presentar los planos de replanteo y post construcción de la obra:
“Mejoramiento del Servicio de Saneamiento Rural en Chugur, Provincia de San Marcos – Cajamarca”. Los planos
elaborados corresponden a los diferentes componentes del sistema proyectados y ejecutados, tales como: captación,
línea de conducción, sedimentador, prefiltro, filtro lento, reservorio, red de distribución, piletas domiciliarias, válvulas
de control, purga y aire, etc.

Para la elaboración de los planos de replanteo y post construcción se ha realizado una visita de inspección a la zona
donde se ha ejecutado la obra, se ha coordinado con los profesionales encargados de la supervisión y residencia de
la obra, y con el presidente de la JASS del caserío.

La información obtenida de campo y proporcionada por los ingenieros se ha plasmado en los planos que se adjunta
al presente informe.

2. OBJETO DEL ESTUDIO

 Elaboración de los Planos de Replanteo y Post Construcción de la Obra: “Mejoramiento del Servicio de
Saneamiento Rural en Chugur, Provincia de San Marcos – Cajamarca”.

3. UBICACIÓN
3.1. Ubicación Política
Caserío : Chugur
Distrito : Pedro Gálvez
Provincia : Cajamarca
Departamento : Cajamarca

3.2. Ubicación Geográfica

Latitud Sur : 07°18’14.50” S
Longitud Oeste : 78°12’01.50” O
Altitud Promedio : 2639 msnm
 Imagen Satelital de la Zona del Proyecto

CAPTACION

RESERVORIO

ESCUELA

CHUGUR
ÚLTIMA VIVIENDA

ÚLTIMA VIVIENDA

Fuente: Elaboración Propia. Imagen de Google Earth

4. METODOLOGÍA DE TRABAJO
 Visita y reconocimiento del proyecto.
 Levantamiento topográfico y toma de datos, tales como: ubicación de estructuras hidráulicas, ubicación de
piletas, modificaciones de dimensiones, cambio de trazos en tubería, mejoras realizadas, etc.
 Procesamiento de datos y elaboración de planos topográficos y de estructuras hidráulicas.
5. CARACTERÍSTICAS DE LOS EQUIPOS UTILIZADOS
5.1. Equipo de Colección de Datos
a. GPS MAP 62s
Marca: Garmin.
Modelo: GPS MAP 62s
Características importantes
- 12 Canales GPS
- Pantalla TFT de 65k colores (160 x 240 Pixeles)
- 2000 Waypoints o Puntos, 200 Rutas.
- 10000 Puntos de Track, 200 Tracks guardados
- 1.7 GB de Memoria Interna (Cartografía)
- Grilla: UTM, Lat Long, etc.
- Datums: WGS84, PSAD 56, etc

b. 01 wincha metálica de 30m

5.2. Equipo de Computo

 02 Computadoras Portátiles (Laptop Intel Core i7 – Marca TOSHIBA).
 01 Impresora multifuncional – Marca Brother y Modelo DCP T500W
 01 Ploter
 Software de computación

5.3. Equipo de Software topográfico

 AutoCad Civil 3D 2017
 Office 2016
 Mapsource
 Google Earth
 Herramientas de Internet Explorer.

5.4. Brigada de Campo y Gabinete

 01 cadista (Bach. Ing. Civil) especializado en procesar información de campo, colección de datos de equipo
digital y elaboración de planos computarizados.
 02 ayudantes.

6. TRABAJO DE GABINETE
En gabinete se realizó los planos planímetros de la línea de conducción y red de distribución tal y como fue ejecutada
para lo cual se tuvo en cuenta los nuevos trazos realizados y reubicación de cajas de válvulas de control y piletas. Así
mismo, también se elaboró los planos de las estructuras hidráulicas (captación, sedimentador, prefiltro, filtro lento y
reservorio) teniendo en cuenta los cambios de ubicación, las modificaciones y mejoras realizadas durante el proceso
constructivo que se apreciaron en campo y las indicadas por los ingenieros responsables de la obra.

7. DATA DEL LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO

7.1. Ubicación de Estructuras Hidráulicas

COORDENADAS DE UBICACIÓN DE ESTRUCTURAS HIDRÁULICAS

ÍTEM ESTE (X) NORTE (Y) DESCRIPCIÓN
1 809711.4479 9192693.4115 CAPTACIÓN
2 809376.9636 9192534.3875 SEDIMENTADOR
3 809369.3443 9192527.7060 PREFILTRO
4 809360.7654 9192520.8534 FILTRO LENTO
5 809343.9383 9192504.1571 RESERVORIO

7.2. Ubicación de Viviendas

COORDENADAS DE UBICACIÓN DE LAS VIVIENDAS

N° VIVIENDA ESTE (X) NORTE (Y) USUARIO
C1 809360.2159 9192238.0000 ABANTO TORRES, Jenaro
C2 809262.2159 9192226.0000 ABANTO MURRUGARRA, José Crespin
C3 809048.5459 9192322.2309 PERALTA SÁNCHEZ, Isidro
C4 808945.6203 9192355.2805 CHUQUIRUNA SÁNCHEZ, María Clara
C5 808985.2159 9192205.0000 TORRES RÍOS, MARTINA
C6 808960.5402 9192170.1839 ESCUELA
C7 809006.6301 9192122.9487 IGLESIA CATÓLICA
C8 809015.2637 9192111.2466 MURRUGARRA ABANTO, Socorro
C9 808974.6897 9192106.8642 JARDÍN DE NIÑOS
C10 808941.0000 9192046.0710 PABLO CABELLOS, Magna
C11 809081.9841 9192027.4000 SILVA CACHO, Antonia Lusinda
C12 809194.2241 9191936.4531 SÁNCHEZ CABANILLAS, José Victoriano
C13 809008.8226 9191936.0980 SÁNCHEZ CABANILLAS, José Gilmer
C14 808979.7234 9191937.8577 ABANTO TORRES, Doroteo
C15 808775.6978 9191871.2165 HERMANOS CHUQUIRUNA SÁNCHEZ
C16 808826.0343 9191803.3634 ABANTO TORRES, Marcos Francisco
C17 808808.0000 9191776.0710 ABANTO TORRES, Evaristo
C18 809008.7764 9191795.3403 SÁNCHEZ HUAMANO, Gregorio
C19 809073.1458 9191800.9882 VÁSQUEZ GONZALES, Antonio
C20 809078.7963 9191813.5044 SÁNCHEZ MURRUGARRA, Alamiro
C21 809063.2122 9191826.5822 CABRERA GARCÍA, Segundo
C22 809097.1097 9191834.5752 IGLESIA EVANGÉLICA
C23 809117.5176 9191764.0040 MURRUGARRA ABANTO, Segundo B.
C24 809100.5404 9191748.7189 CEMENTERIO
C25 809120.4738 9191749.9295 SÁNCHEZ QUILICHE, Humberto
C26 809162.0725 9191759.7331 SÁNCHEZ QUILICHE, Rolando
 C27 809195.9083 9191732.2919 CHUQUIRUNA SÁNCHEZ, Aurelio
C28 809138.4391 9191723.9565 SÁNCHEZ MENDO, Nicolás
C29 809123.5549 9191695.8005 SÁNCHEZ MENDO, Elena
C30 809127.5624 9191686.8499 SÁNCHEZ MENDO, Octavio
C31 809166.0625 9191658.7455 CHUQUIRUNA LARA, Miguel
C32 809146.3186 9191589.0698 BAUTISTA PABLO, Juan
C33 808930.8521 9191576.9341 SÁNCHEZ MENDO, Octavio
C34 808902.7065 9191573.8621 CHUQUIRUNA SÁNCHEZ, José Daniel
C35 808857.9403 9191489.2676 SÁNCHEZ QUILICHE, Fortunato
C36 808814.3137 9191583.5934 SÁNCHEZ QUILICHE, Fausto
C37 808783.0000 9191566.0710 CHUQUIRUNA SÁNCHEZ, José Wilder
C38 808635.4443 9191647.7362 CHUQUIRUNA SÁNCHEZ, Justina
C39 809092.9334 9191537.6347 CACHO SÁNCHEZ, Adolfo
C40 809113.2159 9191434.0000 CACHO SÁNCHEZ, Julio
C41 809176.9693 9191419.3179 SILVA CACHO, Renán
C42 809201.7864 9191362.5914 MENDOZA SÁNCHEZ, Margarita
C43 809237.8905 9191250.9220 SÁNCHEZ USQUISA, Simón
C44 809258.6894 9191069.2198 LEZAMA BAUTISTA, Edilberto
C45 809267.7259 9190985.4080 LEZAMA BAUTISTA, Homero
C46 809339.8963 9190902.1669 CABANILLAS TERRONES, Catalina
C47 809328.0000 9190876.0710 SÁNCHEZ CABANILLAS, Fernando

7.3. Ubicación de Cajas de Válvulas

COORDENADAS DE CAJAS DE VÁLVULAS

ÍTEM ESTE (X) NORTE (Y) DESCRIPCIÓN
1 809365.0256 9192449.9593 VÁLVULA DE CONTROL N° 01
2 809321.0864 9192430.9600 VÁLVULA DE CONTROL N° 02
3 808977.7375 9192166.9272 VÁLVULA DE CONTROL N° 03
4 808970.9431 9192171.8984 VÁLVULA DE CONTROL N° 04
5 809137.5477 9191682.0053 VÁLVULA DE CONTROL N° 05
6 809119.0656 9191601.3755 VÁLVULA DE CONTROL N° 06
7 808678.4300 9191615.9233 VÁLVULA DE PURGA N° 01
8 809329.1385 9190890.0369 VÁLVULA DE PURGA N° 02
9 809033.1321 9191625.2019 VÁLVULA DE AIRE N° 01