cyan magenta amarillo negro cyan magenta amarillo negro

Gatillos alegres asesinaron Motorizados atacaron a tiros Murió niño de 9 años en voraz
a estudiante en La Casona a hombre que iba en bicicleta incendio en La Victoria
(B-11, D-31 y Última página)

Rif: J-07508704-6
matutino de los valles de Aragua Bs. F. 3,00
Premio Nacional de Periodismo - Año XXXVIII N° 13.228
MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 DEPÓSITO LEGAL PP-197301AR65

Hoy 32 páginas 4 cuerpos Web: www.elsiglo.com.ve Twitter: @elsiglocomve

Advirtió Aristóbulo Istúriz

“Con estas gobernaciones y alcaldías Hermes Palomino

Aragua FC venció 1-0 a Mineros

no vamos a hacer revolución” sentenció

Considera el dirigente del Partido Socialista Unido de Venezuela que estas estructuras (C-20)
de gobierno deben desmontarse en favor del poder popular
Para Istúriz, el avance del proceso depende de que “de alguna manera” se vaya
“desmontando la estructura del sistema” de democracia representativa para susti-
tuirlo por otro donde el pueblo sea el protagonista (B-15)

Chávez visitó modelo de edificios

a construir en Maracay

La Guaira ganó tres

carreras por cero

el siglo
En la ciudad de Minsk, el Presidente Hugo Chávez visitó
un complejo habitacional similar al que será construido
en los terrenos de Base Aragua. Chávez recorrió las ins-
talaciones de una de las primeras torres, que cuenta con
72 apartamentos. Este complejo cuenta con dispositivos
Tigres volvió
a perder
en casa
(C-19)
y diseños especiales para personas con discapacidades
motoras, como rampas de acceso, indicadores y aceras más
bajas. “Maravillados estamos de ver esta obra tan digna”,
escribió el Jefe de Estado en un mensaje que les dejó a las
personas que habitarán el complejo Montaña de Piedra a
través de su cuenta de twitter (B-15)

Durante protesta en el Acuario Cáncer de mama

Agredida periodista Diagnóstico precoz

de en Valencia y tratamiento integral
Nuestra periodista Nohanna Morillo debió soportar ayer varias
agresiones físicas durante la cobertura de una trifulca en los
son los mejores aliados
alrededores del Acuario valenciano, debido al conflicto generado 85% de las aragüeñas que se en-
por el préstamo de toninas a un acuario coreano cuentran en tratamiento contra Manuel Medina ganó XII Reto
La agresora fue una mujer no identificada con franela del PSUV, quien el cáncer de mama a la Cumbre de Choroní
se dedicó a golpear con puños y hasta con una mazorca a nuestra siguen en la lucha

“El Gato"
reportera contra esta enfer-
medad (A-2)
Lesiones en la cara y el cuello justifican nuestra denuncia formal ante
la Fiscalía y otros entes competentes, a fin de precisar a la agresora
y castigar este tipo de conducta anárquica contra la prensa

También destacó la pasividad con la que actuaron tanto los policías

en la cima
municipales como los funcionarios de la Alcaldía de Valencia, quienes
no realizaron ningún esfuerzo para cumplir con su deber y controlar (C-18)
la situación

Parte de la agresión contra nuestra periodista fue captada en video, Maracay (A-3)

Buhoneros listos para

y puede ser observada en nuestra página web www.elsiglo.com.
ve, con el fin de que la agresora sea identificada (A-8)

la zafra navideña
San Mateo (A-7)

Vecinos celebraron
el Día Mundial del Caminar
Santa Cruz (A-7)
En la final del Master de Shanghai

La gente marchó sobre

sillas de ruedas Murray acabó
Cagua (A-3) con Federer
Quejas por fallas (C-22)

del suministro
La mujer que sin ninguna justificación y alevosía atacó a nuestra periodista fue
captada por la lente de Aron Osorio (el siglo) eléctrico

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

A-2 INFORMACIÓN MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

85% de las aragüeñas en tratamiento siguen en la lucha

Cáncer de mama: Diagnóstico precoz

y tratamiento integral son los mejores aliados
Pese a ser el cán-
cer de mama la primera causa
de mortalidad en las aragüeñas,
el diagnóstico temprano y el trata-
miento integral en los últimos cinco
años, han incidido positivamente en la
esperanza de vida de quienes padecen
la enfermedad

Adleny Nieves Matos- el siglo de salud pública, especializados

Fotos: José Luis Valera
En los últimos cinco años,
aproximadamente el 85% de
las mujeres diagnosticadas con
cáncer de mama en Aragua y
sometidas a tratamiento están
vivas, en una lucha constante
contra la enfermedad, a través
de la asistencia integral en los
diferentes centros de salud espe-
cializados en el área, cifras que
confirman que pese a asociar ese
mal con muerte ¡Sí hay esperanza
de vida!
A nivel mundial el cáncer
de mama representa la primera
causa de muerte en los países
desarrollados, más no en las
naciones en vías de desarrollo.
Venezuela es un ejemplo palpa-
ble de ello, ya que es el cáncer de
cuello uterino la enfermedad que
más vidas ha cobrado, seguido
del cáncer de mama.
En Aragua desde hace tres
años se ha trabajado fuertemente
en la lucha contra el cáncer de
cuello uterino, logrando bajar
la mortalidad y la incidencia de
esta enfermedad en las mujeres,
eso hizo que el cáncer de mama
pasara a ocupar el primer lugar en
las causas de muerte, cobrando
la vida de unas 120 féminas
cada año, informó Nora López,
directora médica del Instituto de
Senología de Aragua (Isena).
Anualmente se detecta entre
unos 440 y 500 nuevos casos de
cáncer de mama en Aragua, con
la aplicación de estudios médicos
por mamografías, ecos mamarios
y la constante campaña del au-
toexamen para detectar a tiempo
alguna posible alteración de las
células. López acotó que según
las cifras son uno o dos casos que
se descubren diariamente, regu-
larmente en las zonas urbanas,
donde las mujeres tienen mayor
acceso a la medicina, porque en
las áreas rurales generalmente
se conoce del caso después del
fallecimiento.
No obstante, cada día se in-
crementa más la lucha contra el
cáncer de mama, especialmente
por quitarle ese velo de muerte
con el cual se asocia, además
para disminuir el miedo a los tra-
tamientos por las consecuencias
pasajeras que tienen en la imagen
física de la dama, e inculcar que
el diagnóstico a tiempo junto al
tratamiento adecuado son los
principales aliados para superar
la enfermedad, a fin de dismi-
nuir los índices de mortalidad e
incidencia.
En Venezuela desde hace
tres años existe una política
nacional de acceso a las drogas
antineoplásicas, es decir las
dosis de quimio y radioterapias
de forma gratuita en los centros
Biopsia por esterotapsia es uno de los estudios especializados
que se tienen en Aragua (el siglo)
en el área. Esas acciones inciden
positivamente en el tratamiento
y la cura de más mujeres que
padecen la enfermedad, ya que
anteriormente sólo accedían a
los procesos de cura aquellas
que contaban con suficientes
recursos económicos.
“El tratamiento es multidis-
ciplinario, según el estadio de
la enfermedad se requiere de
cirugía solamente, pero eso es
si se detecta en la primera fase,
cuando se avanza a una segunda
también se necesita quimio y
radioterapia. Si se les garantizan
las tres cosas estamos hablando
de alcanzar tasas de sobrevida
en 10 años cercanos al 80 ó
90%, eso es importante, porque
con el acceso a las medicinas se
aumenta la esperanza de vida”,
enfatizó la doctora López.
La directora médica del Isena
resaltó que particularmente en
Aragua de los últimos cinco
años se han tenido 1.400 mujeres
en vigilancia, porque se les ha
detectado células cancerígenas
en sus pechos, las mismas han
recibido tratamiento integral
a través de los diferentes cen-
tros especializados y “hemos
mantenido vivas unas 1.200
mujeres”, afirmó Nora López
con gran entusiasmo, cifra que
representa 85% de las féminas
en tratamiento.
“Eso es importante saberlo,
porque hay gran temor de acudir
al tratamiento, que se caiga el
cabello, las cejas, pero eso es
pasajero, a un mes de paralizado
el tratamiento crece. En el Isena,
de las mujeres que tenemos
en control, en año y medio de
funcionamiento, solamente han
fallecido 4 mujeres del promedio
de 400. Eso es una tasa muy baja
y las que han fallecido es porque
llegaron en etapa muy tardía”,
explicó López.
Cabe destacar que pese a haber
superado las primeras etapas del
tratamiento exitosamente, el
seguimiento y la medicación de
la paciente continúan de acuerdo
al caso, extendiéndose el periodo
del tratamiento completo entre
unos 5 y 10 años.
SABER PARA
PREVENIR
El cáncer de mama es un cre-
cimiento anormal de las células
de la glándula mamaria. Los
científicos no han logrado deter-
minar el 100% de las razones que
ocasionan esa alteración, pero
sí el 40% de factores de riesgo
existentes en las mujeres que las
predisponen a la enfermedad,
los cuales sumados al estrés y
los malos hábitos alimenticios
alteran el crecimiento de la célula
Después de los 40 años debe efectuarse la mamografía anualmente (el siglo)
y generan el tumor.
Entre los factores de riesgo
están:
> La edad, entre los 40 y 50
años aumenta el riesgo de padecer
la enfermedad
> El sobrepeso, existe una alta
relación entre el cúmulo de tejido
adiposo, la sobreproducción de
estrógeno y el cáncer de mama
> Menopausia tardía, es decir
cuando las mujeres están en la
edad menopáusica y continúan
menstruando, eso significa que los
ovarios siguen produciendo estró-
genos en cantidades importantes y
afecta la glándula mamaria.
> Menopausia temprana, ocu-
rre en las mujeres que empiezan
a recibir hormonas sustitutivas
por más de 5 años sin chequeo
médico.
> Fumar y tomar bebidas
alcohólicas
> Antecedentes de cáncer de
mama en parientes de la línea
materna, sólo madre, abuela,
hermanas o tías ;
Ciertamente la mayoría de los
factores de riesgo conocidos están
vinculados a la edad, por lo cual
como medidas de prevención para
evitar un diagnóstico tardío, es
recomendable que las mujeres
después de los 40 años se realicen
anualmente una mamografía y
consulten a su mastólogo o gi-
necólogo frecuentemente.
López destacó que es peligroso
repetirse las mamografías sin
indicación médica, así como
realizarla antes de los 40 años, sin
que el médico tratante sospeche de
la existencia de células canceríge-
nas, ya que aplicar esos estudios
de Rayos X muy seguido puede
alterar el tejido y el desarrollo de
células atípicas.
En el caso de las féminas me-
nores a 40 años, la directora del
Isena recomendó desde los 25
años deben realizarse el autoexa-
men los primeros 5 días pasada
la menstruación, porque aunque
el cáncer no es frecuente en las
jóvenes se dan algunos casos,
además realizarse el autoexamen
la ayuda a conocer mejor su mama
y estar atentas ante cualquier
anomalía.
ISEMA: CENTRO
PÚBLICO
ESPECIALIZADO
EN EL TRATAMIENTO
Y PREVENCIÓN
Desde hace más de un año
el gobierno Regional abrió las
puertas del Instituto de Senología
Nora López, directora médica del Isena: “Hemos mantenido con
vida unas 1.200 mujeres en los últimos años (el siglo) Cada día son más las mujeres que demuestran que ¡Sí hay esperanza de vida! (el siglo)
de Aragua (Isena), el cual es un nacional de la Lucha contra el
centro público especializado en Cáncer de Mama, que se con-
el tratamiento y prevención del memora mañana 19 de octubre,
cáncer de mama. se tienen programadas una serie
Laura Yépez, presidenta del de actividades en el Isena, tanto
Isena, manifestó que cuentan con de prevención del mal como
un equipo multidisciplinario para de ayuda a las mujeres que lo
la atención integral de las pacien- padecen.
tes que tienen la enfermedad o Entre la programación desta-
están en el plan de descarte. Se can la misa de acción de gracias
tienen mastólogos, cirujanos, el lunes 18, una tacita de té y unos
oncólogos, enfermeras, fisiatras, minutos con la belleza -serán
psicólogos y otros especialistas, talleres de arreglo personal- los
porque no sólo es la atención días 20 y 27 de octubre, bailo-
médica, sino la parte emocional terapia el viernes 22, un bingo
de la paciente. el martes 26, más una serie de
La atención es de lunes a conferencias.
viernes, en horario de 7:00 de Para el 29 de octubre será la
Laura Yépez, presidenta del
la mañana a 6:00 de la tarde Caminata por la Vida y el viernes Isena: No hay que temer, por
y se brindan totalmente gratis 05 de noviembre tendrán el en- el contrario, ¡atrévete a tocarte!
los servicios de mamografías, cendido del Árbol de Navidad y y hacerse el tratamiento, debe-
ecos mamarios, biopsias por la entrega de pelucas, sombreros mos luchar contra la enfermedad El diagnóstico precoz y el tratamiento integral son los mejores
esterotapsia, quiomioterapias, y pañoletas a las pacientes. (el siglo) aliados en la lucha contra el cáncer (el siglo)
radioterapias e incluso inter-
venciones quirúrgicas con el
apoyo del Ambulatorio del Norte.
Anualmente se operan unas 120
féminas y otras 380 han debutado
con la quimioterapia.
En la sede de Isena cuentan
con los diferentes consultorios,
las salas de terapias, área de post-
cirugía y próximamente abrirán
el cuarto de pelucas, pañoletas y
algo más, porque mejorar el esta-
do anímico de las mujeres con las
ayudas de belleza que se puedan
prestar es muy importante, desta-
có Yépez. Asimismo, resaltó que
las mujeres no deben temerle al
cáncer de mama, por el contrario
deben “atreverse” a hacerse el
autoexamen, los estudios médico
para un diagnóstico precoz, y
de padecer la enfermedad su
respectivo tratamiento, porque
en la medida que se combate
el mal a tiempo aumenta las
posibilidades de vida. Anualmente se detectan entre 440 y 500 casos de cáncer de
En el marco del Día Inter- seno (el siglo)

1. Desnúdese de la cintura
hacia arriba y colóquese frente a
un espejo, lleve sus manos hacia
atrás de la cabeza, eleve los codos
y presione hacia adelante. Observe
e inspeccione ambos senos: for-
ma, tamaño, posición del pezón
buscando cualquier anormalidad,
como expulsión de líquido de los
pezones, pliegues, hoyuelos, masas
o piel escamosa.
2. Para examinar su mama dere-
cha, colóquese la mano detrás de
la cabeza elevando el codo, como
indica la imagen
3. Con su mano izquierda, con la
¡TÓCATE Y PREVIENE!
yema de los dedos (índice, pulgar y
anular) palpe todo el seno. Comience
por el borde y presione suavemente
con movimientos circulares, conti-
núe dando vuelta a la mama en el
sentido de las agujas del reloj. Luego
palpe la superficie y determine la
presencia de masas o dolor.
4. Acérquese gradualmente al pe-
zón, examínelo (con el dedo pulgar
e índice), presiónelo suavemente y
observe si hay salida de secreción
o sangrado.
5. Preste especial atención a la
zona que va desde el seno a la axila
y a la axila misma, realice movi-
mientos circulares con la yema de
los dedos tratando de determinar
la presencia de masas. Luego para
revisar su mama izquierda repita los
pasos dos, tres, cuatro y cinco.
6. Acuéstese boca arriba y colo-
que una almohada bajo su hombro
derecho. Para examinar la mama
derecha coloque su mano derecha
detrás de la cabeza elevando el
codo.
7. Con la mano izquierda, con la
yema de los dedos examine el seno
derecho presionando suavemente
con un movimiento circular, des-
de los bordes hacia el pezón o de
arriba hacia abajo. Revise también
la axila y la zona que va hacia ella.
Palpe toda la superficie en busca de
una masa o zona hundida. Luego
para examinar su mama izquierda,
coloque su mano izquierda detrás
de la cabeza elevando el codo y
siga el paso siete.

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
En respuesta a las fallas del suministro eléctrico en Cagua
Dirigentes del PSUV
y comunidad exigieron
atención por parte de Corpoelec
La dirigente psuvista hizo entrega del documento al Ing. Guillermo López de
Corpoelec (el siglo)
el siglo
Con una movilización pacífica hacia la
sede comercial de Corpoelec en Cagua, mu-
nicipio Sucre, la dirigente Miriam Pardo, mi-
embro del buró político del Partido Socialista
Unido de Venezuela PSUV-Aragua, junto a
militantes y habitantes de diferentes comuni-
dades de la jurisdicción, se apersonaron en el
sitio exigiendo respuestas a las innumerables
fallas e irregularidades del sistema eléctrico,
ocurridos los últimos días.
Pardo expresó las inquietudes del colec-
tivo al ingeniero Guillermo López, autoridad
de la instancia eléctrica en Cagua. “Hoy he-
mos venido a denunciar ante usted la cantidad
de hechos irregulares en el suministro de la
energía eléctrica en el municipio Sucre, entre
ellos, los cortes del servicio en diferentes
horas del día y de la noche, el maltrato por
parte de los trabajadores de Corpoelec, así
como la persistente falta de respuesta ante
diferentes demandas del pueblo”, aseguró
la dirigente.
Wilson Coy, junto a militantes del PSUV y comunidades afectadas (el siglo)
A cargo de Categ e Iaromm
Realizada jornada de reacondicionamiento
del Terminal de Maracay
el siglo
Enmarcado dentro del plan de recupera-
ción de los espacios del Terminal Central
de Maracay, la Compañía Anónima de Ter-
minales de Girardot, (Categ) y el Instituto
Autónomo de Recolección, Ornato y Man-
tenimiento Municipal (Iaromm) siguiendo
las políticas de gobierno impulsadas por el
alcalde Pedro Bastidas, realizaron de manera
conjunta una intensa jornada de limpieza en
varios puntos del puerto terrestre, a objeto
de mantener el orden y el buen estado de
todas sus instalaciones.
Así lo dio a conocer, Jhosempder Per-
domo, Presidente de Categ, quien detalló
que dentro de las actividades ejecutadas se
realizó la limpieza de las tuberías de aguas
servidas en tres puntos claves del terminal,
el primero frente al elevado, segundo, en el
estacionamiento número 2 y el último en
el estacionamiento número 1, esto con la
intención de evitar que en épocas de lluvias
la red colapse.
“Este tipo de trabajo no se realizaba desde
hace 7 años, por lo tanto en la actualidad
estamos aplicando planes estratégicos para
dar cumplimiento a nuestro objetivo prin-
cipal, el cual es, mejorar las condiciones de
los espacios del puerto terrestre, y la acción
Bacheo en los andenes (el siglo)
En compañía de Wilson Coy, Secretario
para la Transferencia de Poder al Pueblo,
los afectados por lo apagones indicaron
que es notable y altamente peligrosa la
falta de comunicación entre la institución y
la comunidad, por lo que solicitaron como
partido organizado, junto a las 32 Unidades
de Batalla Bolívar 200, la instalación de una
oficina de los consejos comunales dentro de
las instalaciones de Corpoelec, como tam-
bién abrir una investigación con respecto al
desempeño del funcionario de dicha oficina
comercial así como del distrito eléctrico.
Finalmente, Pardo hizo entrega del docu-
mento que contenía las diferentes denuncias,
así como las solicitudes antes mencionadas,
aseveró que “Nosotros las UBB del partido
como defensoras de la política gubernamen-
tal nos ponemos al frente de esta demanda que
busca impulsar la rectificación para alcanzar
la máxima eficiencia revolucionaria, dispues-
tos en avanzar el proceso de transformación
del Estado”, concluyó.
la seguiremos ejecutando cada tres meses”,
puntualizó Perdomo.
Agregó que también hicieron la recolec-
ción de desechos en las adyacencias del ter-
minal hacia la avenida Constitución, donde
además fue desmalezada las áreas verdes
y se podaron los árboles de gran tamaño,
para evitar posibles irregularidades con el
tendido eléctrico.
En otro orden, anunció que una cuadrilla
de personas de Iaromm en los próximos días
estará realizando una jornada de bacheo
en los espacios del terminal de oriente y
el anden 4, a fin de optimizar la vialidad
del mismo.
Con referencia a los avances del Dispo-
sitivo Bicentenario de Seguridad (Dibise),
el cual se viene implementando en el lugar
desde el mes de agosto, los diferentes
organismos de seguridad están llevando a
cabo una exhaustiva revisión de cada una
de las unidades colectivas que llegan al
terminal desde distintos estados del país,
“la medida consiste en hacer revisión del
cargamento, todo esto a fin de evitar que
situaciones irregulares perturben la tran-
quilidad de los usuarios que diariamente
hacen uso del puerto”. Indicó el informante
para finalizar.
Trabajadores informales entusiasmados
con suspensión del día de parada
José Olivero, espera que la máxima au-
toridad de Girardot cumpla su promesa
de “poner mano dura” a los trabajadores
que no hayan laborado durante todo el
año (el siglo)
Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Javier Pérez
Después del reciente anuncio hecho
por el alcalde del Municipio Girardot,
Pedro Bastidas sobre la suspensión de
los días de parada en fecha tentativa
para noviembre, muchos comerciantes
informales del casco central de la ciudad
manifestaron su satisfacción con la me-
dida y felicitaron al burgomaestre por
escuchar su petición ante la cercanía de
la temporada decembrina.
Y es que a lo largo de un año, los
trabajadores esperaron pacientemente
esta fecha, para poder laborar todos los
días en las calles durante la época navi-
deña y así recuperarse de los llamados
“meses fríos”, donde las ventas no les
daban ni para cubrir los gastos básicos
de sus hogares.
José Olivero, vendedor de ropa asegu-
ró que esta medida es “una esperanza”,
pues según comentó se encontraba en
la quiebra debido a que las ventas no
eran tan buenas los días que estaban
establecidos por la municipalidad para
poder trabajar, situación a la que se
sumaron las inclementes lluvias.
“Sacrificamos tres días de venta para
colaborar con el Alcalde en el proyecto
de reordenamiento del municipio, pero
ya era hora de que se nos permitiera
laborar a tiempo completo”, destacó .
El trabajador informal espera que la
máxima autoridad de Girardot cumpla
su promesa de “poner mano dura” a
El boulevard amaneció vacío frente a la ausencia de algunos trabajadores informales este domingo (el siglo)
Algunas personas que transitaban por el casco central disfrutaban de las exhibiciones en los puestos de los trabajadores
informales (el siglo)
Esperan recuperarse con zafra navideña
Mercep Armada, trabajadora informal
aseguró que con el anuncio del Alcalde
podrá recuperarse económicamente
y tener ingresos en esta temporada
(el siglo)
La vendedora Doris Gómez, prevé tra-
bajar duro todos los días para hacer
algunos fondos para el resto del año
(el siglo)
los llamados “paracaidistas”: trabaja-
dores que no han laborado en el casco
central a lo largo del año, sino que se
aprovechan de la temporada navideña
impidiendo el libre tránsito peatonal y
automovilístico.
Este comerciante indicó que todo el
sector informal se ha organizado para
denunciar a las personas que cometan
esta infracción y así sean sancionados
por el ayuntamiento con el decomiso de
la mercancía o una multa por no respetar
el anuncio del Alcalde. “Nos vamos a
permitir que personas que vengan de
otras partes quieran ocupar los espacios
que nos han sido asignados por trabajo
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN
Elvira Vargas, I vocal de la junta directiva del Frente Constituyente de los traba-
jadores informales aseguró que todos se están preparando con mercancía para
trabajar todos los días de noviembre y diciembre (el siglo)
Los comerciantes informales ofrecían a los clientes la mercancía esperanzados
en mejorar las ventas para la temporada (el siglo)
y constancia”.
Otra de las vendedoras que estaba
complacida por el anuncio de Bastidas
fue Elvira Vargas, I vocal de la junta
directiva del Frente Constituyente de los
trabajadores informales del casco cen-
tral de la ciudad, quien explicó que ya un
promedio de 1.500 personas dedicadas
a esta actividad se están preparando con
mercancía para recuperarse y cancelar
algunas deudas pendientes.
“Veníamos bastante descapitalizados,
el movimiento comercial del año fue
bastante bajo, pero con esta medida va-
mos a trabajar duro para recuperarnos”,
aseguró la trabajadora.
cyan magenta amarillo negro
A-3
Vargas aprovechó la oportunidad para
solicitar al Alcalde que se pronuncie
sobre las ferias de guajiros que se han
establecido en algunas zonas populares
de la ciudad, donde los trabajadores
informales trabajan todos los días, vio-
lando el acuerdo de los días de parada y
causando molestias en estos espacios.
“El Alcalde tiene que meterle la lupa
a esta gente, tienen un mercado paralelo,
y hacen de las suyas, mientras que no-
sotros debemos cumplir las normativas
municipales a pesar de que nuestra
economía se ve afectada hasta que no
llegue la reubicación”, destacó.
En este sentido, comentó que mientras
se consolida el proyecto Maracay Zona
Multicéntrica, que según precisó estará
listo en promedio de un año y medio
esperan que el Alcalde cumpla los
acuerdos establecidos, para que el plan
que impulsa se respete y los trabajadores
del sector sean dignificados.
Y es que para la fecha, muchos
trabajadores están contando los días
para comenzar a trabajar en forma, y
así cancelar las deudas pendientes en
los depósitos donde tienen mercancía
represada por la actual situación que
enfrentan.
En este sentido, Mercep Armada traba-
jadora informal y madre de familia, cele-
bró el anuncio del Alcalde y comentó que
ahora podrá incrementar sus ganancias,
pues antes no le alcanzaban para llevar
el pan a su casa, ni mucho menos para
cancelar las deudas pendientes.
“Como trabajadores informales
tenemos que pagar el cajón, el de-
pósito y las personas que nos traen
la mercancía hasta nuestros puestos,
pero las ganancias no estaban dando
para eso, así de critica estaba la si-
tuación”, dijo.
Por su parte, la vendedora Doris
Gómez, también manifestó su respaldo
al levantamiento de los días de parada,
por el incremento de las ventas y el
mejoramiento de la situación financiera
que tendrán ahora todos los trabajadores
informales con este anuncio.
“Vamos a recuperarnos para cubrir los
gastos de nuestro hogar y hacer algunos
fondos para sobrevivir en los meses de
difícil venta, pues no sabemos que nos
espera el año que viene”, resaltó.
Peticiones al Alcalde
El grupo de trabajadores informales
solicitaron al Alcalde seguridad en el
centro de Maracay frente a la venidera
temporada decembrina, pues para
esta fecha tienden a incrementarse las
acciones delictivas por el aumento de
las ventas y el cobro de las utilidades
y aguinaldos.
Además, pidieron al burgomaestre
que cumpla la promesa de no permitir
la instalación de nuevos trabajadores
informales que no hayan laborado a
lo largo de todo el año, para que de
ninguna forma se vean afectadas las
ventas de los que sí han permanecido
en este espacio.
Asimismo, solicitaron que se hagan
supervisiones continuas en el casco
central y de ser necesario se decomise
la mercancía de los trabajadores que
no hayan sido censados y que quieran
aprovecharse de la temporada.

A-4
Exitosa jornada
de “Un Puente Hacia la Vida”
Rafael Tesara-el siglo
Fotos: Eladio Torres
Una vez más se llevó a cabo la jornada
“Un Puente Hacia la Vida”, iniciativa de
dignificación popular, encabezada por el
diputado Freddy Villegas y bajo las orien-
taciones del gobierno regional, a cargo del
mandatario Rafael Isea.
La actividad tuvo lugar en la Unidad
Educativa Fe y Alegría Eugenio Mendoza
Goiticoa, en la población de Magdaleno,
Municipio Zamora.
Así pues, instituciones del estado brin-
daron diferentes servicios a la colectividad
asistente, a fines de otorgar mayores bene-
ficios a los pueblos del sur de Aragua y en
especial Magdaleno.
Destacó el diputado Freddy Villegas,
que dicha actividad ya se ha realizado en
16 oportunidades, brindando a diferentes
comunidades un día de total atención y
servicios.
“Gracias a esta iniciativa hemos podido
aportar felicidad a los sectores más desasis-
tidos, permitiéndonos afianzar la revolución
encabezada por nuestro Presidente y cumplir
con los objetivos de dignificar y mejorar la
calidad de vida de los ciudadanos”, acotó
el legislador.
Asimismo destacó que durante el 2010 se
realizaron con éxitos los operativos, por lo
cual se prevé relanzar el programa en una
segunda etapa pautada para el 2011, donde el
trabajo estará enfocado a la “radicalización
del proyecto humanitario”, para afianzar la
gestión de gobierno, como una política que
permita la atención de las comunidades y el
acceso directo y gratuito a los servicios.
Es de resaltar que durante esta jornada,
los presentes fueron atendidos en la trami-
tación de certificados médicos gratuitos y
cedulación. En el área de la salud, la atención
médica integral y odontológica marcó la
pauta, atendiendo a niños y adultos desde
primeras horas de la mañana.
Asimismo fueron expendidas doce to-
neladas de alimentos a precios regulados,
distribuidos por la red Mercal, al mismo
tiempo que fueron otorgadas un total de
1.500 medicinas, según fuera el caso.
Para quienes así lo desearon, también
optaron por la revisión oftalmológica y
peluquería, sin costo alguno.
La vacunación, feria escolar, revisión y
experticias de vehículos, también importan-
tes durante el operativo.
“Lo importante y novedoso de estas jor-
nadas, es que las personas tienen acceso a
muchos servicios de una forma totalmente
gratuita. Esto permite que el ciudadano
Atención médica integral y odontológica gratuita (el siglo)
Con apoyo de las comunidades e instituciones
“Gente Joven” con instalaciones
de primera para actividades deportivas
el siglo
Mostrando voluntad de trabajo y actitud
deportiva, el instructor encargado de las
instalaciones de la cancha “Gente Joven”,
ubicada en el sector 4 de Caña de Azúcar,
el profesor Oswaldo Torres, aclaró que
este lugar para la disciplina basquetera
cuenta con una infraestructura óptima para
el desarrollo de las actividades deportivas
por más de 30 años, logrando su manteni-
miento con el apoyo de las comunidades,
representantes e instituciones que suman
su granito de arena.
Esta cancha cuenta con área de vestuario,
amplias gradas, tableros de basket acrílicos,
así como numerosos reconocimientos y tro-
feos obtenidos por grandes atletas formados
en dicha escuela, impulsando y promoviendo
el desempeño deportivo en pro de los niños
y jóvenes de la región.
Por su parte, Torres indicó que esta casa
deportiva ha llevado a cabo competencias me-
nores, así como a nivel nacional e internacional.
Informó que actualmente se acaba de clausurar la
competición Inter-Veredas, abarcando diferen-
tes actividades deportivas del sector. Mencionó
que también las instalaciones son utilizadas por
Instalaciones de la cancha “Gente Joven” en Caña de Azúcar (el siglo)
información
En Magdaleno
Diputado Freddy Villegas, informó
sobre la jornada (el siglo)
pueda gozar de los derechos constituciona-
les, mientras se garantiza la participación
del Estado como promotor de jornadas
que beneficien a la colectividad”, dijo el
diputado Villegas.
Destacó además, que en el caso de
Magdaleno, la actividad se dio gracias a la
organización de los consejos comunales y
el apoyo brindado por las instituciones del
estado y los organismos de seguridad como
la PA y la Guardia Nacional Bolivariana. Los
jóvenes de la revolución también se hicieron
partícipes del encuentro, anunciando el
apoyo al gobierno regional y a las diversas
orientaciones enfocadas a la dignificación
de las familias.
Más de 200 mil personas se han benefi-
ciado de “Un Puente Hacia la Vida”
Un estimado de 256 mil personas de
todo el estado Aragua, han gozado de la
atención y servicios que ofrece la actividad
humanitaria.
Al respecto el diputado Villegas aseguró
que un estimado de 2.500 personas han
acudido a cada operativo, lo que permite
hacer una aproximación de más de 200
mil beneficiados de diferentes municipios
del estado.
“La idea es sobrepasar esa cifra en el
próximo año y para ello continuaremos con
nuestra labor coordinada y organizada con las
instituciones del estado y las comunidades
organizadas”, dijo Villegas.
Finalmente refirió que las próximas
jornadas se llevarán a cabo en los Valles de
Tucutunemo, Tocorón y Guacamaya.
instituciones para prácticas de voleibol, aseguró
el director de “Gente Joven”.
Una labor social, deportiva y cooperativa
se realiza en “Gente Joven”, yendo más allá
de la simple práctica del driblaje o pase, sus
espacios prestan atención a la promoción de
los valores del hogar en los más pequeños,
dictando charlas sobre las drogas, el respeto
a los demás y la superación profesional. El
uso de la cancha es totalmente gratis y el
único pago a recibir es el buen desempeño
escolar tanto de los niños como de los jóvenes
que allí realizan sus prácticas.
Ruth Aria, deportista formada en la
Escuela “Gente Joven”, enalteció la labor
realizada por el instructor Oswaldo Torres,
durante todo este tiempo logrando elevar
este escuela a baluarte a nivel nacional,
en formar hombres y mujeres que hoy en
día son profesionales, gracias al empeño y
dedicación, estas instalaciones son únicas a
nivel del estado, conservadas durante tanto
tiempo. Cabe destacar que próximamente
la escuela llevará a cabo la Copa Regreso
a Clases en su décima edición, así como el
Inter-Sector entre las diferentes parroquias
de la entidad.
Cedulación y certificados médicos para los asistentes (el siglo)
Doce toneladas de alimentos fueron vendidas (el siglo)
Los miembros del PSUV dijeron presente en la actividad (el siglo)
Ayer en el Concejo de Girardot
Realizada la X Jornada
de Relaciones Públicas
Karla Trimarchi-el siglo
Foto: Javier Pérez
El auditorio del Concejo Municipal de
Girardot fue escenario para que se llevara a
cabo la X Jornada de Relaciones Públicas en la
localidad aragüeña, la cual contó con diversos
profesionales en el área quienes hablaron sobre
los adelantos y experiencias en esta materia.
Heysy Márquez, presidenta del Colegio de
Relacionistas Públicos del estado Aragua, in-
formó que estas actividades se están efectuando
anualmente para reunir a los egresados en esta
área, con el objeto de actualizar conocimientos
y donde también aprovechan la oportunidad de
Los orga-
nizadores
y ponentes
de la activi-
dad
(el siglo)
Concejal Gavidia denunció rechazo
de donaciones al ambulatorio de Santa Rita
ANM-el siglo
El concejal Franklin Gavidia, secretario
de Primero Justicia en Linares Alcántara,
denunció que fueron rechazados los donati-
vos que, junto al consejo comunal de Santa
Rita, pretendió entregar al ambulatorio en
el marco de la sala de parto.
Gavidia, quien es el padrino del área
desde su apertura, manifestó que desde hace
día estaban efectuando unas reparaciones
en el ambulatorio, como parte del regalo
a las personas que allí laboran y a quienes
se sirven del mismo. No obstante, sorpresi-
vamente este miércoles fueron retirados de
las instalaciones.
“El director del ambulatorio me dijo que
por órdenes superiores tenía prohibido donar
MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
realizar otras actividades.
En esta oportunidad le rindieron un homenaje
al fundador de colegio en la región aragüeña,
Manolo Rincón Hernández, figura que se man-
tiene vigente en la parte educativa.
Con respecto a los ponentes que estuvieron
presentes en la actividad, hablaron sobre la
responsabilidad social, a cargo de Servio Tulio
Ferrer, presidente del Colegio de Relacionistas
Públicos de la seccional Carabobo y el otro
tema fue presentado por Orlando Conde, coor-
dinador de la carrera de Relaciones Públicas
del IUCS, quien habló sobre la humanización
de las organizaciones.
algo al centro asistencial, que no me dejara
pasar y me retirara con mis obsequios”,
puntualizó el edil.
Resaltó que en los últimos días con la
comunidad lograron pintar la sala de parto,
enfermería, cocina, además de donar con las
mujeres que se forman en la Casa del Pueblo
las cortinas y letreros para las habitaciones
y unas canastillas, acciones que al parecer
son atribuidas a otros sectores.
A pesar del inconveniente presentado, el
concejal manifestó que continuará a la orden
para las mejoras del centro asistencial que es
de todos los linarenses. Instó a la tolerancia
y a abrir las puertas a todos los donativos, ya
que siempre van a mejora de la calidad del
servicio que se presta a la comunidad.
cyan magenta amarillo negro
Trabajadores de la economía informal
Siguen esperando
Nosotros siempre hemos sido consecuentes con el discurso pronunciado,
hemos repetido la necesidad que hay de recuperar las calles para la gente,
pero también hemos hablado sobre la reubicación de los trabajadores de
la economía informal, de esos hombres y mujeres que ya tienen dos años
esperando una respuesta de su reubicación por parte del gobierno. Ellos
aceptaron los tres días de parada, días en que no laboran, en que no les
entra ni un bolívar al bolsillo, lo que disminuye su ingreso familiar. Lo ideal
sería que se les construyera un área, donde puedan laborar dignamente,
donde ofrezcan sus productos sin que sufran la inclemencia del sol en sus
cabezas o que la pertinaz lluvia los corra de su sitio de trabajo. Nosotros
en Primero Justicia le hemos presentado al gobierno varias propuestas,
pero hasta la fecha los conductores el gobierno han hecho caso omiso a
las mismas. De seguir el gobierno a espaldas del pueblo, nunca la ciudad
será moderna, nunca saldrá adelante, porque un buen gobernante escucha
a su pueblo porque cuando hay que resolver un problema se requiere de la
participación de todos, para de esta manera lograr que la los maracayeros
puedan volver a vivir en la Ciudad Jardín. Es triste ver como se sigue
jugando con el pueblo, no puede ser que se rechacen todas las propuestas
de los que creemos en una filosofía política diferente a la del partido de
gobierno. Pero esto no va a ser para toda la vida, todo empezó a cambiar,
hay una luz al final del túnel, hay una esperanza y nosotros en Primero
Justicia, continuaremos con la Agenda Social que hemos venido ejecutan-
do desde hace dos años, nadie nos detendrá. Continuaremos recuperando
espacios baldíos en las comunidades; seguiremos dotando a los estudiantes
de bultos y uniformes escolares; volveremos a llevar operativos de salud
a los barrios; el cine en la calle llegará de nuevo a los sectores populares y
las fumigaciones volverán a los sectores que lo necesiten. Hoy le hacemos
un llamado a todos los que están gobernando el estado, para lograr una
gran salida a las situaciones difíciles de las comunidades porque si hay
respuestas en nuestras propuestas. En las próximas horas presentaremos
al gobierno nacional, nuestra propuesta en materia de vivienda, esperando
que nos presten atención, porque la solución beneficia al colectivo. Ama-
necerá y veremos.
DE INTERéS.....
En riesgo vida de familias por poste
que echa candela
Uno de los postes de luz instalado en la calle 23 de la urbanización Los
Samanes II, tiene en peligro la vida de los habitantes de la zona, porque el
mismo comienza a irradiar candela en forma de círculo. Los vecinos de esa
calle viven atemorizados, en estos días una empresa que presta el servicio
de cable no pudo hacer una instalación, porque apenas comenzaban a subir
la escalera y el aro de candela se hacía presente. En estos días un jardinero
mojo el machete en agua y le pegó corriente y en muchas viviendas se han
presentado corrientazos porque entra, al parecer, mucha energía. El poste
esta ubicado del lado derecho de la calle, exactamente es el penúltimo poste.
Es un llamado urgente a las autoridades de Corpoelec.
En Intercable maltratan al cliente
Una empresa que presta un servicio es la que más debe cuidar la atención
al cliente, eso es lo que debería hacer Intercable, capacitar a su personal que
atiende telefónicamente las quejas de los usuarios y no reírse del cliente,
trancarle el teléfono y lo que es peor decirle a todo que sí y al final decirle
“sí ya tomamos nota de su denuncia y la vamos a procesar el 29 de febre-
ro”. Señores que irrespeto para con la gente y además con los clientes que
son los que se han suscrito al servicio, que cancelan al día y que con ese
dinero les pagan a ellos su sueldo. Será que los empleados no se han puesto
a pensar que si todos los suscriptores se retiran, la empresa cierra?
Quieren para sus hijos escuelas dignas
Los vecinos del sector La Chapa en la ciudad de La Victoria quieren
que sus hijos reciban clases en escuelas dignas. Piden que culminen
la sede de la UE San Rafael que tiene una matrícula de 223 alumnos,
que reciben clases en apenas dos aulas habilitadas en horario mosaico.
Igualmente nos reportan desde Turmero, que en la Unidad Educativa
Balbino Blanco Sánchez ubicada en Rosario de Paya no han concluido
la sede, a pesar que tienen 7 años construyéndola y que según los papeles
la misma ya fue terminada, pero los recursos los desvían. Mientras esto
no se resuelve, 800 alumnos reciben clases en salones habilitados en
horario mosaico. Señora Maritza Loreto de Anzola, usted que detenta el
cargo de Autoridad Única en Educación en Aragua que está esperando
para resolver el problema.
Alumnos arrimados
Doscientos cincuenta estudiantes del Liceo América Fernández de Leoni
en La victoria siguen sin sede propia, los alumnos reciben clases en una
escuela primaria donde están en condición de arrimados en el Módulo de
Montecristo. Los vecinos se preguntan y que hacen las autoridades edu-
cativas que no han resuelto la causa. Al parecer, nada, solo programas de
adoctrinamiento.
Colapso de cloacas afecta
a más de 40 familias
En la calle José Gregorio Hernández del barrio Campo Alegre llevan
varios días con las cloacas colapsadas, y ni Hidrocentro ni la Alcaldía
hacen nada por resolver el problema que afecta más de 40 familias. Algo
parecido sucede en la calle San Carlos del barrio Martí donde se han des-
bordado las aguas negras, situación que afecta también a los habitantes de
Mata Redonda.
Como sardinas en latas
Los alumnos de la UEB Ceico San Rafael ubicada en la heroica ciudad
de La Victoria reciben clases como “sardina en latas”, hasta la fecha el
gobierno no ha culminado la obra y reciben clases, en un huequito al
lado de la construcción. Igual pasa con la Escuela Artesanal Urbana
también en esa ciudad, donde la obra quedó inconclusa, porque no le
instalaron la parte eléctrica y le falta la conexión de aguas blancas y
servidas. Insistimos que la señora Maritza Loreto de Anzola resuelva
las situaciones planteadas.
Peligran peatones del sector Leo Corvo
Alarmados se encuentran los vecinos del sector Leo Corvo en el Municipio
Mariño, por haberse socavado el paso peatonal cercano al Caño Turmero,
principal vía de comunicación con los urbanismos cercanos y salida del
sector. Los vecinos piden a gritos que alguna autoridad del gobierno se
ocupe de ese problema, de lo contrario quedaran aislados.
Cualquier información o denuncia pueden formularla por el teléfono
0414 4613797, por el correo electrónico richardmardomcy@hotmail.com
o por medio de Twitter: @richardmardo
cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
Un día de atención y amor en Sager
Jornada Social Cristiana benefició
a más de 100 abuelos
el siglo
Música, baile, juegos, y atención fueron
el disfrute de los adultos mayores del ser-
vicio autónomo geriátrico de Maracay (Sa-
ger), quienes también se vieron beneficiados
gracias a la jornada social de atención que
llevó insumos y alegría a este lugar.
Las iglesias cristianas de la región
aragüeña, junto a empresarios y demás
colaboradores anónimos, fueron movidos
por la misericordia de Dios para expresar
su amor a través de la colaboración gene-
rosa y desinteresada. El resultado de esta
jornada social de atención fue ver el rostro
de más de un centenar de ancianos y an-
cianitas sonrientes, quienes pasaron un día
diferente conociendo de Dios y recibiendo
su bendición.
Así lo informó una de las coordinadoras
de esta actividad, la hermana Libia Gonzá-
lez, quien dirige la Fundación Mujeres de
Dios con Propósito, organización que en va-
rias oportunidades ha efectuado actividades
similares en otros municipios de la región
aragüeña. “Aquí estamos ofreciendo servi-
cio de chequeo médico, barbería peluquería,
manicure, además de darles alimentos ves-
tidos y ropas nuevas, todo gratuito porque
es nuestra comisión como hijos de Dios
ayudar a los mas necesitados”, indicó Libia
González. Entre las donaciones, González
agregó 5 camas clínicas, donación realizada
por un empresario que prefirió no publicar
su identidad para cumplir la palabra de Dios:
... “que no sepa tu mano izquierda lo que
hace la derecha”...
Durante la actividad los beneficiados
disfrutaron de platos, dulces, y jugos prepa-
rados por los cristianos. Asimismo la música
La ayuda favorece a personas que la necesitan (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
INFORMACIÓN A-5
El problema radica en la comunidad Martí
Aumentó desbordamiento
y el canto amenizaron la jornada que cul-
minó con una oración y el agradecimiento
al todopoderoso quien fue el principal autor
durante el día. “gracias a la misericordia y
el inmenso amor de Dios es posible hacer
de aguas negras en La Punta
esto (...) no olvidemos que toda la gloria y
la honra es para Jesucristo”, recalcó Libia
González.
Entre los colaboradores, la hermana Libia
afirma que no le alcanzaría la memoria para
recordar todos los nombres de las personas
que expresaron su amor a través de la ayuda
para las personas de Sager. “Agradezco a
todos porque de verdad que sin su ayuda
este evento no fuese posible”. Igualmente
aprovechó a oportunidad para invitar a todas
aquellas personas que deseen colaborar con
estas jornadas de atención a las personas
ponerse en contacto con la fundación o
con las iglesias Cristianas cercanas de su
localidad
MUJERES CON PROPÓSITO
Y HOMBRES TAMBIÉN
Esta fundación sin fines de lucro nació
hace 2 años en Enero del 2008 y desde
esa fecha han realizado varias actividades
similares. La cifra alcanzada hasta ahora
por estas jornadas es de unas 650 personas
beneficiadas con atención integral y miles de
bolívares entregados en insumos alimentos Carmen Juárez (el siglo)
y demás enseres. Su directora Libia Gon-
záez, explicó que actualmente la Fundación ANM-el siglo - Fotos: NO
adoptó el nombre de “Mujeres de Dios con El desbordamiento de las aguas negras
Propósito y Hombres también”. “Luego de de la comunidad Martí, frente al parque del
Sur, se incrementó el sábado por la noche Aumentó caudal de aguas negras (el siglo)
hacer estas jornadas y ver los frutos varios
varones se nos unieron para que los hombres en gran medida, situación que tiene a los del Ambiente, Hidrocentro y Alcaldía de hacerlo y sólo se levanta un informe, que al de La Punta después de las 4:00 de la tarde
no se quedaran atrás”, aseveró entre risas habitantes de La Punta agobiados, por la Girardot a ponerle fin al problema. parecer no tienen mayores consecuencias. deben permanecer con las ventanas y puer-
González putrefacción, las consecuencias que esa Presuntamente el desbordamiento es a Ante la falta de atención al problema, las tas cerradas para evitar el zancudero.
contaminación desencadena y el difícil consecuencia del desvío de las aguas negras familias que se encuentran afectadas por la Los vecinos denunciaron que el director
acceso a las viviendas. del sector Martí hacia La Punta, porque su gran contaminación ambiental, Fernando de Protección Civil, Orlando Campos, estu-
En la calle San Carlos con la segunda colector está dañado, desde hace cinco años Kley puntualizó que de ningún organismo vo en la comunidad y dijo que solucionaría
transversal inicia el torrente de podredum- y cuando la alcantarilla donde desemboca han recibido respuesta, mientras que en la situación, pero han pasado tres semanas
bre que recorre la comunidad, afectando se obstruye se agrava la situación. También menos de un mes ya se murió un vecino de de ese pronunciamiento y aún los estamos
directamente a niños y adultos de las calles se han corrido rumores que supuestamente dengue y uno de un paro respiratorio. esperando. Similar situación aconteció el
A y B, quienes desde hace más de un mes es agua del Lago de Valencia, el cual está Existen habitantes cuyo frente de sus ca- domingo en la mañana expresó Ana Rosales,
han tenido que cambiar sus hábitos para no buscando drenar hacia la comunidad. sas son una laguna de putrefacción, que les porque fueron funcionarios de PC y sólo
contraer una enfermedad. Tras los continuos llamados y cartas a impide ingresar a sus viviendas sin meter sus levantaron un reporte de la situación.
Cabe destacar que recientemente los ha- Hidrocentro para que al menos se limpien pies en las aguas negras, por lo cual deben Debido a la falta de solución los habitan-
bitantes hicieron la denuncia de la situación las alcantarillas y se realice un dragado, usar cloro, creolina y jabones antibacteria- tes de La Punta exhortaron a los organismos
a través de “el siglo” y debido al incremento las respuestas no han sido positivas, por el les. Hacia algunas calles no está llegando el a cumplir con sus labores, dejar a un lado la
del caudal de agua reiteraron el llamado a las contrario enfatizó Carmen Juárez que les aseo urbano y los taxistas tampoco hacen la retórica y ejecutar las soluciones, antes que
autoridades de Protección Civil, Ministerio dicen no tener los equipos disponibles para carrera completa. Asimismo, los residentes se desate una tragedia.
Anegadas las calles A, B y San Carlos (el siglo) Putrefactas aguas tiene agobiados a los vecinos (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
A-6
Ingredientes para las hallacas los más vendidos esta quincena
Amantes de la gastronomía navideña
no esperaron hasta diciembre
Muchos consumidores comprando desde ya los ingredientes de las hallacas (el siglo)
información
Lourdes Maldonado-el siglo
Fotos: Javier Pérez
Frente a la venidera zafra
navideña, el mercado Libre de
la ciudad fue para este domingo
el centro de compras elegido
para conseguir los ingredientes
de los principales platos de la
gastronomía decembrina, entre
ellos, la hallaca.
Pasillos repletos de personas
con bolsas en mano, pues no hay
quien desde etapa fecha no quiera
probar este suculento manjar,
y comenzar a verificar precios
para ir haciendo un presupuesto
de cuándo costará prepararlas ya
en Navidad.
Las amas de casa con libreta
en mano anotaban precios de
los ingredientes de este plato,
esperanzadas en que este año el
golpe al bolsillo no sea tan duro,
de aumentarse los precios.
En un recorrido del equipo
reporteril de “el siglo” por los
pasillos de estos centros de com-
pras, los comerciantes del lugar
aseguraron que los consumidores
ya han comenzado a llevarse
gran parte de los ingredientes
de la hallaca, pero previamente
chequean costos antes de com-
prar, como siempre, buscando la
economía para poder poner este
plato en su mesa, pues “todo está
por las nubes”.
Esa fue la expresión de una
de las dueñas de un puesto,
Daisy Acosta, quien comentó
que aunque en este centro de
ventas se consiguen mejores
precios que en cualquier cade-
na de supermercados, la gente
hace su recorrido para rendir el
presupuesto y comparar el costo
de algunos rubros, pues ya para
la temporada decembrina todo
aumenta.
Precisó que esto se debe a los
altos precios que han alcanzado
algunos rubros como el ajo,
que lo han elevado en más de
100%, pues antes este producto
se vendían al consumidor en 40
bolívares fuertes y hoy alcanza
los 100 por kilo, sin tomar en
cuenta que aún no ha arrancado
su venta masiva como cada año
para la temporada.
La comerciante resaltó que
otros ingredientes de la hallaca
como la hoja, es uno de los po-
cos que no ha subido de precio
en todo el año, aunque se prevé
que ya para Navidad sí tenga
un costo más elevado. “Hemos
MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
La tradicional hoja de plátano, es una de las más vendidas para la preparación de la hallaca (el siglo)
vendido la hoja en 65 bolívares gracias a la regulación del Esta- de casa podrá tener una idea de aumentar de acuerdo a la calidad
fuertes por kilo, y la gente está do, y el costo de la carne para la cuánto gastará en la preparación, y el sitio de compra, sin embargo
complacida”. preparación de la hallaca es de 26 desde ya, de la tradicional halla- los mercados populares resultan
Y es que aunque este ingre- bolívares el kilo. ca; pero vale aclarar que muchos una buena opción para quien está
diente se comercializa todo el año Con estos precios, cada ama rubros no regulados tienden a buscando la economía.
ya para navidad su precio tiende
a subir por la temporada.
La dama aseguró que de
todos los ingredientes de este
plato la hoja es la que más se
ha vendido, pues mantiene el
mismo precio del año pasado
y las personas aprovechan para
comprarla, pues no saben si el El precio de
los encurtidos
aumento que se prevé no les del año pasado
permita probar una hallaca para se mantienen
esta Navidad. César Torrealba, otro carni-
en los merca- cero, precisó que el cochino
En relación a la venta de los dos populares tendrá más demanda para
encurtidos, la comerciante Jo- (el siglo) mediados de noviembre
hana Cáceres indicó que estos (el siglo)
ingredientes aunque no sólo son
utilizados para la preparación de
la hallaca, sino de otros platos
de la gastronomía navideña,
también han mantenido la misma
relación de precios y se consi-
guen desde 24 bolívares por kilo,
a excepción de la aceituna rellena
que alcanza los 39.
En algunos puestos del merca-
do ingredientes como la cebolla
se consiguen a un precio prome-
dio de 22 bolívares, el Pimentón
30 y el ajo porro la misma cifra,
razón por la cual muchas amas de El cochino perma-
casa se las ingenian en búsqueda nece en las cavas,
de la economía, pues no todos los pues ha tenido Ninger Ferrara, aseguró que el
vendedores tienen los mismos mucha demanda cochino aumentó 2 bolívares
precios. para la temporada en su precio (el siglo)
Mientras que otros ingredien- (el siglo)
tes como el cochino, no ha tenido
tanta demanda, y muchas de las
cavas donde es refrigerado el
rubro permanecen repletas de
mercancía esperando la venta
masiva característica desde me-
diados del mes de noviembre,
explicó César Torrealba, uno de
los carniceros.
Por su parte Ninger Ferrara,
otro especialista en cortes de Pasillos
carne, aseguró que el cochino repletos de
aumentó 2 bolívares más del consumidores
precio que se comercializaba se visualizaba
ante la cercanía de la temporada en este centro
de compras
decembrina y el tan esperado (el siglo)
incremento en sus ventas.
Por el contrario, el pollo sí La comerciante Daisy Acos-
ta, comentó que la gente
mantiene el mismo precio 11,31 ya salió hacer su recorrido
para conocer precios de los
ingredientes de la multisápida
(el siglo)
Alcida Herrera, dueña de
un puesto, comentó que el
precio de las hojas para ha-
llaca podría aumentar para
la temporada decembrina (el
La carne para
hallaca fue otro de
los rubros que no
faltó en la lista del
mercado (el siglo)
 cyan magenta amarillo negro

A-8 información www.elsiglo.com.ve MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

Atacada periodista de “el siglo”

Con agresiones a los medios culminó

trifulca en el Acuario de Valencia
Un grupo de
seguidores
oficialistas acabaron
a punta de golpes la
manifestación pacífica
en contra del traslado
de dos toninas a
Corea del Sur

Nohanna Morillo-el siglo-Valencia

Fotos: Aron Osorio
La concentración realizada ayer para la
recolección de firmas en rechazo al traslado
de dos de las Toninas del Acuario de Valencia
a Corea del Sur terminó en trifulca luego que
afectos al oficialismo apabullaran a gritos
a los manifestantes para luego culminar
en agresiones físicas y verbales, incluso
contra representantes de los medios de
comunicación que cubrían la información,
especialmente “el siglo”.
Grupos opositores a la medida de in-
tercambio con un acuario de la ciudad de
Seúl, tomada por autoridades del Ministerio
del Ambiente, se encontraban en el sitio
pacíficamente desde tempranas horas de la
mañana, cuando un grupo de oficialistas,
en un primer encontronazo, empujaron y
agredieron al dirigente Raúl Coite, presidente
de la Fundación Amigos de la Tercera Edad,
y procedieron a romper algunas listas en las
que ya tenían 107 firmas, según lo había in-
formado previamente Armando Celli, quien
fue presidente del Acuario de Valencia “Dr.
Juan Vicente Seijas”.
“Los chavistas enviados por el Alcalde y
protegidos por la Policía Municipal le caye-
ron a golpe (...) tuvo que irse del lugar porque
lo iban a seguir maltratando (...), esto es un
atropello más del Gobierno, no es posible que
nosotros que estamos protestando a favor de
la ciudad de Valencia seamos agredidos por
chavistas mandados específicamente para
impedir que manifestáramos en contra del
traslado de las toninas”, dijo Celli.
Los opositores se movilizaron unos
cuantos metros más lejos para evitar
cualquier nuevo enfrentamiento, pero los
oficialistas, minutos más tarde, llegaron
en cambote gritando consignas a favor
del Gobierno Nacional. Este grupo de Los dirigentes oficialistas se acercaban a los opositores para apabullarlos. En el extracto de la gráfica, la mujer que agre-
manifestantes se dedicó a rechazar lo dió a los representantes de los medios de comunicación (el siglo)
que consideraban un show mediático y presos locales y a cualquiera que grabara la
una lucha política, por lo que iniciaron lo escena del conflicto. En tal sentido, periodistas
que llamaron el “combate a la mentira”. y camarógrafos salieron rápidamente del lugar
Posteriormente comenzaron a lanzar para evitar más agresiones.
botellas de agua al grupo que ya se mar- Entre tanto, las personas apostadas en el
chaba para salvarguardar su integridad sitio para expresar su rechazo por la medida
física, pues aparentes funcionarios como de traslado de las toninas manifestaron que
Edwin Borges, quien se identificó como su posición será firme y que continuarán
comisionado del Alcaldía de Valencia, y la expresando su punto de vista, por lo que
propia Policía Municipal, se mantuvieron incluso no dudan en hacer otro tipo de
indiferentes a lo que estaba sucediendo, a movilización.
pesar que se le estaba solicitando protec- De igual forma, el Colegio Nacional
ción ante la situación irregular. del Periodistas del estado Aragua, por
También fue agredido Yairi Ribas y corresponder a un medio aragüeño, recabó
Quienes rechazaban el traslado de las toninas pidieron ayuda a los policías mu-
el grupo agresor rompió el vidrio de una toda la información sobre este lamentable
nicipales quienes se marcharon en las motos (el siglo)
camioneta donde viajaban unos niños en la incidente, así como voceros del Ministerio
parte trasera. Es importante mencionar que de Información, quienes se comunicaron
a los segundos de este hecho fue lanzado con la redacción de “el siglo” para levantar Piden al gobierno Nacional que baje los recursos

Potazos y verbena harán empleados

un cohete desde un punto desconocido, el un informe de los sucedido.
cual impactó contra la reja de un negocio Cabe destacar que esta agresión es
aledaño, aparentemente detonado por el atípica para “el siglo”, cuyos equipos
grupo opositor.
En medio de la reyerta, una mujer identifi-
cada con franelas del PSUV arremetía contra
reporteriles recorren sin recibir ningún
tipo de agresiones todos los rincones
de Aragua, Guárico, Caracas y Carabo-
Con una piedra rompieron el vidrio de este vehículo, aún cuando atrás iban unos
niños (el siglo)
de la UC para subsistir
representantes de los medios de comunicación, bo, captando las inquietudes de todos NM-el siglo-Valencia
principalmente quien suscribe, propinando los bandos y consolidando cada día la En un encuentro sostenido en la sede de Fundaceate la mañana de este domingo, decanos de
golpes con la mano, puños y hasta una mazorca. apertura que caracteriza nuestro trabajo las siete facultades de la Universidad de Carabobo, presentaron un comunicado donde solicitan
la apertura del diálogo con el gobierno Nacional para lograr la asignación de recursos presu-
Además amenazaba con arrebatarle la cámara editorial. Ver video de las agresiones en puestarios oportunos, suficientes y necesarios para el sustento de la institución.
al reportero gráfico de uno de los medios im- www.elsiglo.com.ve Los decanos Aura Acosta (Odontología), Benito Hamidian (Ciencias Económicas y Sociales),
Luis Torres (Ciencias de la Educación), José Marcano (Ciencia y Tecnología), José Luis Nazar
CNP ARAGUA ALZA VOZ DE PROTESTA (Ingeniería), José Corado (Ciencias de la Salud) y David Rutman (Ciencias Jurídicas), en pleno
El CNP Aragua rechaza y condena los hechos violentos registrados ayer en Va- respaldo a toda la comunidad universitaria, fijaron posición ante la crisis presupuestaria que afecta
a todo el sistema de Educación Superior del país y, especialmente, a esta casa de estudios.
lencia, en los cuales resultaron agredidos periodistas y reporteros gráficos de los Destacaron que la primera quincena del mes de octubre no pudo ser cancelada por la falta
Diarios El Siglo y Notitarde. de recursos, por lo cual exhortaron a las autoridades a bajar los 30 millones de bolívares que
Según dijo la Secretaria General del CNP Aragua Amira Muci, lo ocurrido con tienen represados para el pago de los salarios y discutir el crédito adicional que se requiere. De
colegas periodistas en pleno ejercicio de sus funciones, es un atropello inaceptable lo contrario sin cerrar la universidad ni paralizar las actividades continuarán las manifestaciones.
Incluso, mencionó Hamidian que de no cobrar esta quincena van a exhortar a toda la comunidad
que una vez más habla de la intolerancia política y obliga al gremio a alzar su voz “para que hagamos un gran potazo y una verbena de universitarios para poder comprar comida
de protesta, porque además ocurrió ante la mirada cómplice de funcionarios públicos y alimentar a nuestros hijos”.
y la propia policía de Valencia. Además consideraron que la política de asignación presupuestaria del gobierno Nacional está
“Es inaudito que autoridades municipales, según la denuncia procesada, perma- sustentada en prácticas laborales “indignas, indecentes y excluyentes”, lo que ha llevado a un
creciente deterioro salarial, junto a la no actualización de los salarios de los trabajadores univer-
nezca de brazos cruzados mientras se agrede a un comunicador social cuando está sitarios en los últimos 3 años. Lo cual trae como consecuencia precarias condiciones generales
cumpliendo con su pauta informativa. La autoridad por el contrario debe protegerle en la vida laboral y estudiantil, ausencia de un diálogo laboral-social y político, y condiciones
y actuar en consecuencia. Si los agresores pueden ser identificados, deben ser de trabajo inaceptables para la comunidad universitaria.
sancionados y los primeros interesados en que eso ocurra, deberían ser las propias En el comunicado resaltan cómo en las condiciones adversas que han confrontado en los
últimos 6 años, en un marco de reconducción presupuestaria e inflación creciente, han logrado
autoridades municipales” dijo la dirigente gremial aragüeña. egresar innumerables profesionales integrales altamente calificados, cuya contribución al desa-
Refirió también que es reprochable y cuestionable el que algunos sectores pre- rrollo del país ha sido notable; incrementar, de manera exponencial, la generación y divulgación
Los oficialistas seguían a los protestantes que optaron por irse (el siglo)
tendan implantar la práctica de la violencia hacia los comunicadores sociales como de nuevos conocimientos; aumentar la atención comunitaria a través de nuestras redes sociales,
vía expedita para amedrentarlos o atemorizarlos. “Han fracasado en su intento, no con impacto significativo en 6 estados del país, a través de más de 186 proyectos de servicio
comunitario; acrecentar significativamente (más de 100%) la matrícula estudiantil; abrir nuevas
ha resultado efectiva porque afortunadamente para el pueblo venezolano, los perio- carreras, satisfaciendo los requerimientos sociales de Venezuela; optimizar en forma progresiva
distas y reporteros gráficos siguen en la calle ejerciendo la profesión con dignidad, la planificación y ejecución de los recursos asignados; aumentar la oferta académica de postgrado
orgullo y sin miedo” acotó. y la capacitación de nuestros docentes; actualizar progresivamente el currículo y las políticas de
Así mismo precisó que el CNP Aragua, hará el registro del caso en la Comisión de ingreso y admisión estudiantil a la Universidad.
Mencionan que por encima de las regulaciones laborales obligan al Estado y al gobierno a
Derechos Humanos y desde acá brindará al CNP Carabobo todo el apoyo requerido proteger integralmente todos los derechos laborales suscritos con sus trabajadores, observan
para cualquier acción que en consecuencia deba emprenderse. incertidumbre y un marco de protección presupuestaria irregular cuando se prevén asignaciones
presupuestarias recortadas y sujetas a la discrecionalidad del funcionario público, lo que constituye
una violación sistemática de los derechos laborales que son derechos humanos.
En consecuencia, los decanos de la Universidad de Carabobo demandan:
-La apertura del diálogo y respeto propio de instituciones modernas, amplias y preocupadas
por el bienestar del país.
-Un tratamiento justo, equitativo e incluyente con condiciones laborales decentes y dignas,
cónsonas con la misión histórica de la Universidad venezolana.
-Que se revise y se acuerde la inclusión integral, en los planes y presupuestos, de todas las
obligaciones contractuales laborales, en un marco de tolerancia y reconocimiento institucional
mutuo.
-Recursos presupuestarios oportunos, suficientes y necesarios que permitan apuntalar y pro-
fundizar los planes de desarrollo académico integral que la Universidad tiene de cara al país.
-Acompañar a los gremios en su justa lucha reivindicativa en materia de homologación salarial,
así como todo lo relacionado con la previsión y prestaciones sociales.
Entretanto, continuarán agotando las vías del diálogo hasta lo último, sin alterar las actividades
académicos, pero se mantendrán en pie de lucha para lograr un presupuesto justo, así tengan que
ir a todos los Ministerios y Embajadas a plantear el cúmulo de problemas que arrastran desde
hace más de cinco años.
“No es justo que no podamos disfrutar equitativamente de la renta petrolera y por el contrario
se asignan recursos para la compra de 30 tanques militares, todo el mundo sabe que durante
este tiempo el gobierno Nacional adquirió ametralladoras y aviones rusos sukhoi. Entonces
nosotros nos preguntamos cómo es posible que un país que haya recibido ingresos petroleros,
como los de los últimos cinco años, de más de 900 mil millones de dólares, haya permitido que
los universitarios, universidades y sus comunidades educativas estén en las condiciones que se
encuentran actualmente”, dijo el decano José Corado.
Finalmente hicieron un llamado a todos los empleados universitarios para que se pongan en pie
de lucha, sin distingo político o ideológico, “porque el bolsillo vacío los tenemos todos, porque
Mientras aclaraban su punto de vista los oficialistas actuaban con agresividad ninguna de las autoridades ni miembro de la comunidad universitaria recibió su quincena”.
A los minutos comenzaron los insultos (el siglo) (el siglo)

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 INFORMACIÓN A-7

Quinto rally de las personas con discapacidad Conductores tienen oportunidad hasta el 22 de este mes

Hoy se inicia operativo especial

Sobre sillas de ruedas marchó ayer Santa Cruz
Muchos niños tomaron parte en el evento (el siglo)
LG-el siglo-Fotos: Javier Trocóniz
Con récord de participantes se cumplió ayer en Santa Cruz de Aragua la quinta edición
del “Rally sobre Sillas de Ruedas”, evento organizado por la Fundación para Personas
con Discapacidad del Municipio Lamas, Fundisa que tuvo como punto de partida la plaza
Bolívar de esta localidad.
Raúl Acosta Silva, vicepresidente de Fundisa, señaló que el recorrido fue de 2.5 kilómetros
con llegada en el estadio Andrés Eloy Blanco del barrio del mismo nombre, donde luego que
Las danzas de la Casa de la Cultura Claudio Castillo destacaron con sus bailes
aborígenes (el siglo)
para el pago de la patente de vehículos
Rafael Tesara-el siglo-Cagua-Foto: Eladio Torres
A partir de hoy se pone en marcha el último operativo por el año 2010, para el pago de los
deberes formales correspondientes a los conductores de la entidad. Esto con la finalidad de incre-
mentar la recaudación del impuesto municipal por patente de vehículos, la Superintendencia de
Administración Tributaria del Municipio Sucre, Sudatrim, cumpliendo con la gestión implementada
por el burgomaestre de Sucre, Luis Zambrano.
Así lo informó Wladimir Latozsefki, superintendente de Administración Tributaria de Sucre, quien
explicó que los propietarios de vehículos que a la fecha no se hayan inscrito en el Registro Municipal
podrán hacerlo durante este periodo quedando exonerados del pago de la inscripción. Sólo les será
cobrada la cifra correspondiente a los trimestres del año 2010 y sin intereses a pesar de la demora.
Expresó que en el marco del operativo podrán ser beneficiados “los propietarios de vehículos
particulares, carros por puesto, taxis, camionetas de cargas y de pasajeros, camiones, gandolas,
autobuses, minibuses, motos y mototaxis, que realizan el ejercicio del tránsito en la jurisdicción
del Municipio Sucre, independientemente del domicilio de su conductor”.
Dijo que; “estamos dándole la oportunidad
también a los transeúntes para que cumplan con
su obligación tributaria del pago de los trimestres
del vehículo, ya que este es uno de los municipios
donde la alícuota a cancelar es una de las más bajas,
correspondiente a media Unidad Tributaria”.
En ese sentido, los interesados en cancelar este
impuesto deben acudir a la sede de la Superinten-
dencia de Administración Tributaria (Sudatrim),
ubicada en el C.C. La Pirámide en el horario de
8:00 a.m. a 12:00 m. y de 1:00 de la tarde a 4:30
p.m., para cumplir con su deber como ciudadano
y así contribuir con las mejoras y el cambio que
el Municipio Sucre se merece. El operativo se
extenderá hasta el 22 de este mes.
Wladimir Latozsefki ofreció la
información (el siglo)
Con una caminata por varios sectores del municipio

San Mateo celebró el Día Mundial del Caminar

arribaran los 110 participantes hubo el complemento de algunas actividades culturales y la
premiación, otorgándose medallas a todos los participantes en el evento.
Por su parte la presidenta de Fundisa, Rosángeles Limpio, destacó que el rally fue por
demás ameno, con 18 estaciones ubicadas a lo largo de la ruta, en cada una de las cuales RT-el siglo-Foto: ET
había que contestar alguna pregunta jocosa, de cultura general o sobre hechos, lugares y La Dirección Municipal de Deporte del ayuntamiento sanmateano, realizó una caminata el día de
personajes de Santa Cruz de Aragua. ayer, para celebrar un año más del Día Mundial del Caminar. La actividad inició con una caminata
Además de colorida, la jornada contó con total seguridad, contándose con el apoyo de que arrancó desde la plaza Bolívar de la localidad a eso de las 7:30 de la mañana y finalizó en
la Policía de Aragua, Tránsito Terrestre, Protección Civil, Conapdis, Fundcrel; y de otras el sector La Calera, donde el director de Deporte, Williams Hernández, manifestó que este es el
instituciones y empresas colaboradoras, Barrio Adentro Deportivo, los estudiantes de la primer año que se realiza una actividad similar en la entidad. La iniciativa que por primera vez
Universidad de Carabobo, Ovomar, Agrobueyca y Tropical. fue auspiciada por el gobierno local, fortalece las orientaciones emanadas del Ministerio del Poder
Destacaron los dirigentes de Fundisa que el éxito de esta quinta edición se fundamentó en Popular para el Deporte, e integra a las comunidades que hacen vida en el Municipio Bolívar. En
una buena organización, en la cual tomaron parte Lucy Olivar, Fernando Méndez, Fernando la jornada además participaron los niños y niñas deportistas del municipio, la Misión Deportiva
Limpio y Oscar Delgado; además del valioso aporte en la ruta de Alexander Rivero, Rosendo Barrio Adentro, los abuelos integrantes de los clubes y la comunidad en general. El recorrido
Argote, José Rojas. Poniendo brillo también la participación de la Coral de Lamas, Ana Girón, finalizó en el sector La Calera con una mega clase de bailoterapia, actividades recreativas y depor-
tivas. El caminar es una acción mediante la cual los participantes realizan un paseo o recorren un
el grupo de zanqueros y las Danzas Claudio Castillo de la Casa de la Cultura.
sendero, de manera divertida, sana y entretenida. En los últimos tiempos caminar se ha convertido
“Vino también gente de Ca- en pilar fundamental para el tratamiento de enfermedades y de prevención de las mismas, como
racas, Vargas y Carabobo”, hipertensión, cardiopatía, diabetes, osteoporosis, entre otras. Por tal motivo, la máxima autoridad
dijo Raúl Acosta (el siglo) municipal y a través de la Dirección de Deporte en la entidad, extendió la invitación a todo el
colectivo sanmateano a caminar, en especial hacer actividades deportivas, con la intención de
prolongar el tiempo y calidad de vida, así como implementar nuevas actividades al quehacer
cotidiano.

El reco-
rrido lo
“Esta vez hubo récord realizaron
de participantes”, miembros
apuntó Rosángeles de los
Limpio (el siglo) consejos
comunales
y comu-
nidad en
general
(el siglo)

La jornada culminó en el estadio Andrés Eloy Blanco (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


MARACAY,
MARACAY,
viernes 14 18
Ciencia
La curva en el beisbol es una ilusión óptica
Washington (AP)
Cuando las estrellas de las Grandes Li-
gas lanzan una curva, la pelota parece caer
abruptamente antes de llegar al plato. Pero
dos científicos, que no tratan de demeritar
la labor de Roy Halladay o de otros grandes
lanzadores, consideran que ese fenómeno no
es sino una ilusión óptica.
Sin importar si se trata de un espejismo,
el as de los Filis de Filadelfia continuará en-
gañando seguramente a muchos bateadores
durante los playoffs.
El movimiento de la pelota es llamado un
“quiebre”, cuando repentinamente parece caer,
lo que suele derivar en que el bateador haga el
swing por encima o por debajo de la misma.
La pelota describe un arco entre el lan-
zador y el receptor, pero esa línea parece
quebrarse cuando se mueve de una zona a
otra en el campo visual de un bateador, dije-
ron los investigadores Arthur Shapiro, de la
American University, y Zhong-Lin Lu, de la
Universidad del Sur de California.
Ambos coinciden en que hay una forma
de evitar el engaño. Pero esa solución es la
misma que han recomendado durante déca-
das tanto los coaches como los padres de los
niños que juegan en las pequeñas ligas: “Hay
que mantener la vista fija en la pelota”.
Y tal como pueden atestiguar los bateado-
res, desde esas ligas infantiles hasta las ma-
yores, “es más fácil decirlo que hacerlo”.
“Una discusión que seguirá eternamente es si
las curvas realmente rompen o no”, observó Rob
Gray, profesor de psicología en la Universidad
Estatal de Arizona, quien no formó parte del
equipo de investigación, de Shapiro y Lu.
Los científicos les dirán que la bola des-
cribe una curva perfecta, dijo. Algunos en el
argot del béisbol dicen que la pelota se “cae
de la mesa” antes de llegar al plato.
“Pedimos a los jugadores que no pierdan
de vista la pelota, pero simplemente es
imposible”, dijo Gray. “Creo que es físi-
Amena
camente imposible seguir la pelota todo el
camino hasta el plato.
“La curva sí describe una curva, pero
ésta se ha medido y ha resultado gradual”,
dijo Shapiro. “Siempre va a seguir una
LUNES
de DE OCTUBRE
marzo DE 2010
de 2008
trayectoria parabólica. Pero desde el punto
de vista de un bateador, una pelota que se
acerca parece quebrarse, caer o seguir una
serie de movimientos inusitados”.
El problema es que la forma en que uno
mira la pelota difiere dependiendo de si
la vista está enfocada en la misma o si se
utiliza la visión periférica al ver con el ra-
billo del ojo, reportaron Lu y Shapiro en un
documento de investigación publicado esta
semana por el periódico PLoS ONE.
Los bateadores enfocan la pelota cuando
sale de la mano del pitcher, explicó Lu, pero
cuando se encuentra a unos 20 pies (seis
metros) del plato, suelen cambiar a visión
periférica. Luego, vuelven a la visión central
cuando la pelota llega al plato.
Ello puede ocasionar que la pelota parez-
ca desviarse incluso un pie (30 centímetros),
dijeron los investigadores.
Eso explica también el que algunas rectas
parezcan subir, añadieron.
De hecho, los investigadores ganaron un pre-
mio por una ilusión que ilustra su teoría, a fin de
demostrar cómo un objeto que cae en línea recta
puede aparentar que cambia de dirección.
Lu dijo que él y Shapiro comenzaron a
estudiar el tema porque se dieron cuenta de
que la forma en que la curva rompía no era
congruente con las leyes de la física.
Desde entonces, dijeron, los investigado-
res del deporte se les han acercado para en-
contrar formas de batear mejor una curva.
Dijo que los aficionados que miran jue-
gos en la televisión también relatan que la
curva parece caer cuando se observa desde
detrás del plato.
Esa es una ilusión geométrica, dijo, cau-
sada por el hecho de que, durante la primera
parte de un lanzamiento, quien está detrás
del plato percibe poco movimiento vertical.
Dado que el pitcher lanza la bola en un
ángulo ligeramente inclinado hacia arriba,
la primera parte del lanzamiento parece
describir una trayectoria más o menos plana.
Luego, la caída percibida cerca del plato
sorprende a la vista.
A la pregunta de quién ha lanzado la mejor
curva, Lu respondió sin dudar que fue Sandy
Koufax, ex serpentinero de los Dodgers y
miembro del Salón de la Fama. Sus hallaz-
gos no se limitan al béisbol, añadió Lu.
“Cuando miramos una escena, la mayoría
de las imágenes entra en la visión periférica,
que tiene mucha menos resolución, aunque
normalmente no notamos la diferencia entre
la visión central y la periférica”, dijo.
“Con frecuencia confundimos señales
distintas en la visión periférica. Por ejemplo,
si vemos un automóvil que se mueve, con
la visión periférica, podemos confundir el
movimiento del vehículo con cualquier otro
movimiento en el fondo”.
cyan magenta amarillo negro
información
información
El Tyrannosaurus rex pudo
haber sido caníbal
Washington, (EFE)
El rey de los dinosaurios, el Tyranno-
saurus rex, no sólo se comía a otros más
pequeños, sino que, según revela un estudio
publicado en la revista PLoS ONE, parece
que también se comía a otros de su misma
especie.
El descubrimiento sorprendió a la comu-
nidad científica que conocía su superioridad
ante otras especies, pero no sabía que hubie-
ran podido comerse entre ellos.
Paleontólogos de EE.UU. y Canadá
analizaban unos fósiles para otro estudio
sobre las marcas de dientes de mamíferos
en huesos de dinosaurios cuando el inves-
tigador Nick Longrich, de la Universidad
de Yale, detectó un hueso con unas marcas
especialmente grandes.
Según Longrich, teniendo en cuenta la
edad y la ubicación de los fósiles, la marca
tenía que haber sido hecha por un Tyran-
nosaurus rex.
“Son el tipo de marca que cualquier
carnívoro grande podría haber hecho, pero
el Tyrannosaurus rex era el único gran
carnívoro en el oeste de América del Norte
hace 65 millones de años”, señaló.
Después de analizar una docena de
huesos de Tyrannosaurus rex en varias co-
lecciones de diferentes museos de fósiles,
descubrió un total de tres huesos de pata
(entre ellos dos dedos) y un hueso de una
extremidad superior que mostraron eviden-
cia de canibalismo.
Un porcentaje que los expertos han con-
siderado significativo.
“Es sorprendente la frecuencia con que
parece haberse producido”, dijo Longrich,
que no obstante señaló: todavía “no esta-
mos exactamente seguros de lo que eso
significa”.
En el estudio también participan John
Horner, de la Universidad del Estado de
Montana; Gregory Erickson, de la Univer-
Murió el padre de la geometría
fractal Benoit Mandelbrot
Washington (AFP)
Benoit Mandelbrot, matemático franco-
estadounidense que exploró una nueva
clase de formas matemáticas conocidas
como “fractales”, murió a los 85 años en
Cambridge, Massachusetts (noreste de
Estados Unidos), informó el domingo The
New York Times.
Su esposa Aliette dijo al diario que
Mandelbrot murió de cáncer de páncreas
en una clínica.
Su libro fundamental, “The Fractal Geo-
metry of Nature” (La geometría fractal de
la naturaleza), publicado en 1982, sostiene
que los objetos matemáticos irregulares que
eran descartados como “patológicos”, son
en realidad un reflejo de la naturaleza.
La geometría fractal que desarrolló se
usaría para medir fenómenos naturales
como nubes o costas.
Mandelbrot “fue uno de los primeros
que se dio cuenta de que éstos eran objetos
legítimos de estudio”, dijo al Times David
Mumford, profesor de matemáticas de la
cyan magenta amarillo negro
B-9B-9
sidad del Estado de Florida, y Philip Currie,
de la Universidad de Alberta.
Los expertos aseguran que las marcas
son sin duda el resultado de un mordisco,
aunque los científicos no están seguros de
si son el resultado de una pelea.
Longrich apuntó que una de las opciones
es que si dos Tyrannosaurus rex lucharon a
muerte el vencedor podría haberse comido
a su adversario.
“Los carnívoros modernos grandes
suelen hacer esto”, explicó, “es una forma
conveniente de mostrar superioridad a la
competencia y obtener un poco de comida
al mismo tiempo”.
Sin embargo, según Longrich, las marcas
parecen haber sido algún tiempo después de
la muerte, lo que significa que si un dino-
saurio mató a otro, podría haber comido la
mayor parte de la carne de las partes más
accesibles del cuerpo antes de regresar para
recoger las partes más pequeñas como las
patas y las extremidades.
Hasta ahora el único dinosaurio cataloga-
do como caníbal es el Majungatholus, aun-
que según Longrich esta práctica probable
era más común de lo que se pensaba.
Según indica la revista, este hallazgo
es una gran pista para conocer mejor los
hábitos alimenticios de estos grandes de-
predadores.
Longrich apuntó que mientras que los
grandes carnívoros de ahora a menudo cazan
juntos en manada, los Tyrannosaurus rex
probablemente actuaban por su cuenta.
“Estos animales fueron uno de los ma-
yores carnívoros terrestres de todos los
tiempos y la forma en la que comía era
realmente diferente de la de las especies
modernas”, dijo.
“Hay un gran misterio en torno a qué y
cómo comían, y esta investigación ayudará
a descubrir una pieza del rompecabezas”,
aseguró.
Universidad Brown.
Profesor emérito de la universidad de
Yale, Mandelbrot nació en Polonia pero
vivió en Francia desde su infancia.
 cyan magenta amarillo negro

B-10 Opinión MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

Las 3 Revolución eficiente

Revolución moral La formidable prensa ecológica
Revolución de verdad
E
José Gerardo Guarisma Álvarez
l pasado domingo 10 atenten contra la naturaleza y
Jorge Rodríguez de Octubre de 2010, proponer soluciones viables.
Las pasadas elecciones del 26 de septiembre dejaron clara la inmensa fue un día muy espe- Es por eso que el periodismo
posibilidad de cambio por la vía electoral y democrática. Reafirmaron cial. Para la gran ma- debe buscar dar a conocer los
que la voluntad popular organizada es capaz de derrotar cualquier yoría, como suele ocurrir con beneficios que genera el uso ra-
pretensión hegemónica, muy a pesar de lo fuerte que parezca
los grandes días impercepti- cional y sostenible del ambien-
Revolución Hoy: Ese domingo de elección cuasi presidencial, más de la mitad bles, pasó desapercibido. Para te a la comunidad, y denunciar
del país se pronunció en contra del radicalismo, dio un paso al frente con el voto
para decir que los diez millones de conciencia revolucionaria eran una falacia, el otros fue un episodio curioso, hechos irregulares que atenten
pueblo gritó a pulmón electoral que quiere y cree en una Asamblea plural, dónde puesto que el número 10 apa- contra él, así como contra la
esté representado el país nacional. Por encima de la triquiñuela en la composición recía reflejado en la fecha del diversidad biológica.
de los circuitos se impuso la voz de la democracia. No existe argumento posible día, mes y año, hecho que solo La amplitud del periodismo
para silenciar a un país que busca una salida a la actual crisis moral y de valores, a
la falta de tolerancia y de convivencia, sin contar la crisis económica que va desde ocurre una vez cada cien años. ambiental se manifiesta en la
la disminución del empleo, pasando por la escasez de productos hasta llegar a la Pero lo más importante fue lo interdependencia que debe es-
desmesurada inflación. Todo este cuadro enmarcado en la inseguridad, en el delito, que inició la prensa ecológica tablecer entre los más diversos
la criminalidad y la corrupción policial que oprime al ciudadano común se expresó en esa jornada. campos. Las informaciones
electoralmente en las recientes elecciones.
Las Tres R de Chávez deben tomar muy en cuenta el gris panorama que En efecto, comunicadores sobre extinción de especies o
actualmente atraviesa la republica. No se puede obviar el mandato popular que sociales de 188 países a través fuentes renovables de energía,
se desprende del resultado electoral, el país quiere pluralismo, pide dialogo, de una cadena de 7347 even- por ejemplo, están relaciona-
desea convivencia, equilibrio, control sobre la función pública y transparencia.
tos, promovieron en una activa das con otros aspectos, como.
La Revisión necesariamente incluye las deficiencias de las políticas públicas, el
comportamiento moral y ético de los funcionarios, el control social real de la ges- campaña El Día Internacional la.política,.la.cultura.y.la.eco-
tión de gobierno. La Rectificación de los errores cometidos desde la cúpula del de las Soluciones Climáticas, nomía.
poder: corrupción, nepotismo, violación de la constitución, clientelismo, peculado fomentando la participación El principal objetivo de la co-
de uso, radicalismo innecesario, populismo y compra de conciencia, malversación
de fondos públicos y pare usted de contar. El Reimpulso tiene que estar orien-
ciudadana en la toma de medi- municación ambiental es formar
tado al mandato popular de convivencia, de amplitud, de pluralismo, de dialogo, das concretas y prácticas para y despertar conciencia ambien-
de respeto a las fuerzas políticas que hacen vida en el país y que gozan del un enfrentar el cambio climático, tal, ayudando a las personas
amplio respaldo popular. La coyuntura impone el consenso, la colaboración, la en el empeño de arribar a un y a los grupos sociales a que
responsabilidad compartida, la unidad nacional para salir de la crisis, lo contrario
es profundizar las diferencias, ahondar en el caos y abonar la barbarie. Reimpulsar acuerdo mundial que permita adquieran mayor sensibilidad y
los valores positivos del venezolano, la bondad, la cortesía, el amor al trabajo, evitar los peores efectos de conciencia respecto del ambien-
la camaradería, la hospitalidad y tantas cosas buenas que nos unen como país. esta grave contingencia de la capacidad para tomar decisiones fuentes renovables. Cuando los te en general y de los problemas
La división no puede seguir llegando al corazón de las barriadas populares, son vida en el orbe. y ejercer los derechos ciudada- ciudadanos se sienten inspira- conexos. El periodista ambien-
éstas las que necesitan de más unidad para combatir la delincuencia, la pobreza
y la exclusión, nuestros barrios requieren de la ayuda de todas las clases para La historia de cómo el perio- nos. Es allí donde se encuentra dos para actuar es más fácil que tal como agente social debe ser
salir adelante, el aporte intelectual de la clase media es prioritario, las políticas de dismo ambiental llega hasta la motivación del periodismo am- los gobiernos tomen decisiones un generador de ciudadanía,
responsabilidad social empresarial de los grupos económicos son vital importancia aquí es realmente interesante. biental cuando activa la acción para un cambio real. concebida como la conciencia
para combatir la pobreza, se trata de una gran alianza para construir el futuro de Las organizaciones de perio- ecológica de todo un colectivo. Por supuesto, el universo don- y el ejercicio del derecho a estar
las grandes mayorías afectadas notablemente por la cegueras de los poderosos
y de los gobiernos. Con divisiones nunca l lograremos combatir la pobreza la distas ambientales no sólo A través del periodismo am- de el periodista ambiental posa correctamente informado y a
exclusión y la marginalidad. han buscado la agrupación biental, se difunden las iniciati- su mirada está anegado de pro- participar en las decisiones so-
La crisis política y económica que padece el país nos obliga a la acción compartida como gremio, algo tradicional vas de los ciudadanos que apor- fundos problemas. Aumenta la bre las condiciones de nuestra.
a la corresponsabilidad, al entendimiento y al dialogo, la verdad y la solución no está tan soluciones para el cambio pobreza urbana, no se toma el
entre colegas de una misma vida.en.la.Tierra.
en el radicalismo exacerbado, ni en la diatriba permanente, está en el concurso de
todos, absolutamente todos los actores, con la mitad del país no resolveremos los rama laboral, sino defenderse climático a ser implementadas concepto de bienestar humano Así se construye un periodis-
problemas de la democracia venezolana. ante los desafíos específicos por las comunidades, propician- como base para medir los im- mo que promueva la conciencia
El dolor de la profunda crisis social nos congrega, nos une, nos obliga, nos com- de esta actividad. La “Journa- do su transformación en una pactos ambientales, la institucio- ecológica, es decir, informa-
promete con el país. Tienen que importarnos los cientos de jóvenes muertos los
listes-ecrivains pour la nature unidad ecológica inteligente, nalidad ambiental sigue siendo ción y conocimientos desde
fines de semana en las barriadas populares, nos tiene que conmover las miles de
familias desamparadas por la inclemencia de las lluvias y sus consecuencias, las et l’ecologie” (JNE), surgida capaz de resolver los problemas débil. Desde todos los ámbitos la ciencia de la ecología y el
cientos de escuelas desvalijadas en vacaciones y abandonadas por el gobierno, en Francia, en 1969, fue tal vez ambientales de su entorno, a se reclama más y mejor participa- saber ambiental. Buscar un eco,
quien responde por la pérdida del empleo y la disgregación de la familia venezo- la primera de las asociaciones la par de abordar la activación ción ciudadana. La población en construir una agenda pública
lana. Esta no es una tarea para un Súper Héroe, para un súper Chávez, es tarea
de todos los venezolanos, para todos los liderazgos, para todos los colores, para de periodistas.especializados. de los sectores políticos, para general suele estar desinformada que hable de desarrollo susten-
todo el país. No podemos permitir que el gobierno monopolice el poder para sus en.medio.ambiente. darle proyección al discurso y carece de determinados cono- table para todos. La existencia
intereses, llegó la hora de reclamar los espacios de defender nuestra responsabi- El hecho de que la gran pren- ambiental a partir del esfuerzo cimientos. Se requiere más edu- de una crisis ambiental invo-
lidad ciudadana para construir el poder que nos pertenece a todos y nos beneficie sa mantenga, como en casi sostenido de las comunidades. cación e información pertinente lucra las nociones culturales
a todos y no a una élite corrupta que se quiere apropiar de la soberanía y de la
voluntad popular. todos los países de la región, Eso supone una nueva era de la para enfrentar la crisis. fundamentales del ser humano
Un grupo de dirigentes sociales del estado Aragua, agrupados en la Asociación los temas ambientales en un comunicación social en decidido La activación del periodismo (científicas, filosóficas, religio-
Civil espacio Democrático pronto presentaremos al país una propuesta de unidad plano secundario obedece, de apoyo al desarrollo ambiental ambiental en este estado de co- sas). Cada civilización histórica
para enfrentar la crisis social y enfrentar la pobreza. Las Tres R que impulsamos una parte, a que no es posible sostenible, que se organiza para sas, es profundamente necesaria. ha tenido una idea de bienestar
son Revolución Moral, Revolución eficiente y Revolución de verdad como dice el
titulo de esta columna. ignorar esta temática, por una convertir el discurso público en El periodismo ambiental es el más humano y social. Cada cultura
simple razón de mercado, y, de el discurso político, generando amplio y complejo que pueda ha desarrollado una forma de
la otra, a que no quiere profun- la cultura previa a la medida, existir en los medios, pues abarca satisfacer sus necesidades y de
dizar en las implicaciones eco- para que las autoridades de los con igual énfasis los aspectos relacionarse con la Naturaleza y
nómicas, políticas y sociales de Estados lleguen a los acuerdos científicos, sociales, políticos, el Universo que la rodea.
esos temas. requeridos para la acción cons- económicos, culturales, ecológi- En esta hora en la cual afron-
Órgano de Difusión de la Fundación Educación - Industria Pero quizás sea en la sepa- tructiva de la Sociedad. Se trata cos y éticos de toda la Sociedad. tamos el primer gran problema
de la Confederación Venezolana de Industriales (CONINDUSTRIA)
Fundei Capítulo Aragua ración e identificación aparte de darle soporte y densidad en la Su amplitud se manifiesta en la climático causado por nuestro
Año XXI Nº 457 de la información proveniente percepción pública a las medidas interdependencia con estos cam- impacto en la Tierra, el perio-
de esas fuentes, lo que haya que ya la ciencia ha estimado pos y la relación entre conserva- dista ambiental es nuestro gran
LA CONFERENCIA DE ALUMNI AMÉRICA LATINA
CUMPLIÓ CON LAS EXPECTATIVAS DE LOS ASISTENTES provocado una fragmentación como necesarias ción, justicia y equidad. aliado para formar y difundir el
La II Conferencia de Alumni en América Latina 2010 cumplió plenamente con los del conocimiento ambiental, Particularmente en la América El periodismo ambiental des- mensaje ciudadano adecuado
objetivos planteados y satisfizo a cabalidad las expectativas de los participantes. De hecho del cual el periodista de Latina la campaña 350 p.p.m (en pierta y forma la conciencia para conjurar el peligro. Haga-
esta manera resumen el evento los integrantes de la delegación que participó por
Venezuela en el mismo: Alberto Gallegos, Director Ejecutivo de FUNDEI - Capítulo hoy se encuentra perfectamen- clara alusión a las 350 partes ambiental con el fin de que se mos que su trabajo sea recono-
Lara y Coordinador de la RE@L Venezuela; Marlenestela Mayorga, Multiplicadora te consciente, evidenciando la por millón de dióxido de carbono adquiera una mayor sensibili- cido y socialmente estimado en
del SPJ - FUNDEI y Vicecoordinadora de la RE@L Venezuela, quien además fungió necesidad de cubrir la infor- que señala el consenso científico dad con respecto al ambiente toda su valía, porque del valor y
de moderadora en el Foro inicial del evento y en la presentación de resultados de mación en forma sistémica. como la concentración admisible y a sus problemas, a través de coraje de su pluma difundidos
los Talleres; y Carmen Cecilia Bonilla y Marlene Alejos de Quevedo, Coordinadora
Técnica y Directora Ejecutiva de FUNDEI - Capítulo Aragua, respectivamente. Ello ha implicado una mejor por la atmósfera sin daños al la generación de conocimientos a tiempo, depende la salvación
La Conferencia en cuestión reunió, del 01 al 03 de octubre pasados en Costa formación en el área. Disponer clima) se cumplieron satisfac- que fomenten una comprensión del planeta. Convirtamos su voz
Rica, a invitados especiales y a profesionales que conforman la RE@L, Red Alumni de más información significa toriamente .Fueron instalados básica del ambiente en su to- en el eco que logre restituir el
América Latina - Alemania, quienes participaron en Foros, dos bloques de Talleres cientos de paneles termosola- talidad. A través de él, se debe
adquirir más conocimiento. equilibrio perdido en nuestra re-
cerrados cuyo tema fue “E-Learning en el contexto de la Integración Regional”, y
otro bloque de Talleres Interdisciplinarios Abiertos que trató variados temas. Tener más conocimiento debe res y fotovoltaicos, además de además fomentar una posición lación con la Madre Naturaleza
La Red Alumni América Latina - Alemania - RE@L es una red regional interdisci- conducirnos a mejorar nuestra climatizar casas y edificios con crítica hacia las actividades que gerardoguarismauba@gmail.com
plinaria con presencia en catorce países latinoamericanos, creada en el año 2004.

Pabellón del ALBA Hablan los jóvenes

Está formada por Alumni de distintos programas de capacitación de la Internationale
Weiterbildung und Entwicklung gGmbH (Capacity Building International) InWent,
y otras instituciones de la República Federal de Alemania, como la DAAD, GTZ y
DED, que se han unido para compartir propuestas, experiencias, perfeccionar su Julio Andrés Borges Freddy Reyes

T
formación a través de un aprendizaje continuo, y unir esfuerzos encaminados a
potenciar el desarrollo en los países latinoamericanos, a partir de las posibilidades enemos meses alertando sobre la obsesión egoísta del Presidente por ser ¿Por qué nos siguen sometiendo a la frialdad escolar endiosada en paredes y
profesionales de cada Alumni miembro. dueño de todo y controlar absolutamente todo. Alertando sobre la guerra vocabularios desfasados que hablan de valores extraviados en las marañas de la
declarada contra la iniciativa privada y como de nuevo es el Pueblo el que cibernética y en las charlas callejeras distorsionadotas de la sexualidad y la sana
CULMINARON EXITOSAMENTE LOS MÓDULOS termina pagando los platos rotos con inflación y escasez de los productos básicos recreación? Nos espanta el mundo que nos dejan, cada día con menos recursos
VIRTUALES DEL IDeL 2010 naturales y más conflictivo.
El pasado 11 de octubre culminó el Módulo sobre Tutoría y Apoyo a las Comuni- que requieren las familias venezolanas para su alimentación.
Es verdad que “la familia es la célula fundamental de la sociedad; pero hoy la
dades Virtuales (TUT), sexto y último de la fase virtual del Curso de “Implementación Por eso hoy le traemos unos ejemplos muy claros con lo que es un desayuno
percibimos deteriorada, fraccionada, y eso nos preocupa, nos llena de temores; ver a
y Desarrollo del e-Learning” (IDeL 2010). y un almuerzo típico de los venezolanos y como las arepas y el pabellón criollo nuestros padres agredirse verbal y hasta físicamente, conformando personalidades
Los veinticinco profesionales de educación, informática y otras especialidades dejaron de ser productos venezolanos y tenemos que importarlos. impregnadas de una amplia disposición
afines con el área de Educación a Distancia y Técnicas de Información y Comunica-
ción (TIC’s), originarios de once países latinoamericanos, que iniciaron el programa Si tomamos un desayuno típico de una arepa y un café, resulta que un 50% para la violencia.
el 01 de febrero con un Taller Presencial en Loja, Ecuador, se encontrarán de nuevo del maíz lo estamos importando de México, así como el 50% del café y 50% del Queremos afecto pero no hay tiempo
en este lugar, del 07 al 14 de noviembre, para completar el aprendizaje y presentar azúcar, principalmente de Brasil y Nicaragua. Y cuando llegamos a uno de los para el abrazo. Anhelamos el involucrarse
sus “Proyectos IDeL” en el Taller Presencial Final. almuerzos más típicos de nuestro país, el “Pabellón Criollo”, lamentablemente lo en nuestro mundo emocional y biológico,
El IDeL es organizado por InWEnt gGmbH - Capacity Building International, pero los dañinos tabúes son tierra fértil
de “criollo” vamos a tener que cambiarlo por “importado”. El 80% de las caraotas
de la República Federal de Alemania, conjuntamente con Educ@l, Red para el para el silencio y la mentira. Soñamos
Fortalecimiento de Capacidades de Educación Virtual en América Latina, para los se están importando de Nicaragua y otros países, el 60% de la carne viene de
con una iglesia comunitaria que extienda
países de América Latina. Brasil y Argentina, y el 40% del arroz lo importamos de Estados Unidos y otros sus brazos para estrecharnos en una
La Fundación Educación - Industria, FUNDEI, participa por cuarta vez conse- países. cercanía espiritual a Dios, más allá de
cutiva en este importante programa dirigido a personas que buscan convertirse
¿Como se explica esto? ¿Esto es lo que el Gobierno llama “soberanía alimenta- los muros infranqueables de los templos.
en Desarrolladores de Cursos Virtuales, Tutores de Cursos Virtuales, Expertos
en Tecnologías del eLearning y/o Encargados de la Gestión del eLearning. Esta ría”? Resulta una vergüenza nacional que la producción de arroz haya caído en un Dennos jardines para jugar con maestros
vez representada por la Ing. María Adriana Quevedo, quien fue postulada por el 50%, igual ha ocurrido con la producción nacional de carne y algunas hortalizas, la amantes de la libertad. Dennos comisa-
Capítulo Aragua. Asimismo, la Licda. Marlene Alejos, Directora Ejecutiva de este producción de café se ha mermado en 30% y la de azúcar en 22%. Resulta insólito rías con policías preventivos y cariñosos,
Capítulo y Miembro del Consejo Directivo de Educ@l, y la Licda. Carmen Bonilla, cuyas armas más valiosas sean la com-
que este año la superficie sembrada disminuyó para casi la totalidad de los rubros
Coordinadora Técnica de FUNDEI - Aragua, actuaron, al igual que en el IDeL 2009, prensión, la orientación y el afecto.
como Tutora Principal del Módulo de “Interactividad” y Tutora Asistente del Módulo agrícolas que se producen en el país.
No nos hablen de una futura felicidad
“Diseño Instruccional”, respectivamente. Lamentablemente la explicación no es otra que este camino marxista que ha en la adultez petrificada a carros de
asumido el Presidente donde no hay cabida para la iniciativa privada y el Gobierno último modelo, a celulares de última
CELEBRAMOS NUEVO ANIVERSARIO terminara controlando todo y siendo dueño de absolutamente todo. generación, a ropas de marcas, a los
Esta columna institucional que usted está leyendo acaba de cumplir veintiún
años de ininterumpida publicación, siempre en el prestigioso Diario “El Siglo”. Nosotros estamos convencidos que hay un camino mejor, que se ve reflejado en casinos del envite y azar. Háblennos de
NOTIFUNDEI nació en octubre de 1989 y desde entonces no ha dejado de salir, nuestra propuesta de Ley de Impulso a la Producción Nacional, donde el Gobierno una felicidad presente para encontrarla
cumpliendo con su objetivo principal como lo es el difundir los programas y acciones y la iniciativa privada trabajen juntos para aumentar y mejorar la producción en en las cosas sencillas, en una sonrisa
de la Fundación Educación - Industria, FUNDEI, a escala regional y nacional, sin nuestro país, con nuestros productores. y beso paternal, en una invitación al
dejar de destacar y promover todo aquello que tenga que ver con el desarrollo del diálogo que genere confianza para ex-
capital humano en todos los ámbitos del conocimiento y de la ciencia. En lugar de ver día tras día más y más empresas en manos del Gobierno, Vene-
presar cómo nos afectan los cambios en
Celebramos, porque creemos que hemos cumplido, durante estas dos décadas y un zuela merece que existan más empresas de producción nacional. nuestros cuerpos, las tentaciones de la
año, con los postulados que se fijaron en nuestros inicios y, al iniciar el año veintidos, Miles de venezolanos de buena voluntad estarían en la mejor disposición de drogadicción, la pérdida de la virginidad
esperamos seguir contando con el apoyo de todos ustedes: educadores, estudiantes, invertir para que esto suceda, solo se necesitan reglas claras y se acabe de una como una adaptación a un “modernismo”
empresarios, especialistas en recursos humanos, en fin, todos los amables lectores;
y, por supuesto, con la generosa y desinteresada colaboración de los integrantes vez con esta obsesión por controlarlo todo. degradante que enloda los vocabularios,
de la directiva de este importante medio de comunicación y de todo su personal, a Eso si es “soberanía alimentaría”, eso es justicia, producir en Venezuela lo que porque en el fondo anhelamos ser lim-
quienes reiteramos nuestro aprecio y agradecimiento... ¡Gracias a todos! comemos los venezolanos. pios y cristalinos como el amor de Aquel
Estas y otras informaciones las puede leer accediendo a: www.campusfundei.org Borgesjulio2009@gmail.com que entregó su vida por nosotros.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 información B-11

En La Casona Tres muertos en accidentes

Asesinado estudiante y 2 heridos de tránsito en Maracay
LAQ-el siglo-Fotos: RL

a manos de gatillos alegres

Mientras que en La Julia
ultimaron a Carlos Luis
Jaramillo Colmenares (19)
y en Sorocaima a Albert
Salcedo de 23 años. Este
último falleció en el HCM
Luis Antonio Quintero-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
Gatillos alegres a bordo de un vehículo
tipo taxi sembraron el terror la noche del
sábado en la calle 1 del sector La Casona,
adyacente a una panadería. El tiroteo ocurrió
a las 9:30 de la noche del sábado.
Según testigos, señalan a tres delincuen-
tes, y en su actuar, asesinaron a un estudiante
del liceo Rosa Amelia Flores, ubicado frente
a la Escuela Práctica de Agricultura, en la
Intercomunal Turmero-Maracay.
David de Jesús Fontalba Silva, de 16 años
de edad, quien residía en el sector Samán
de Güere Sur, recibió dos disparos, uno en
el tórax y otro en un hombro.
De allí lo trasladaron al CDI en Samán de
Güere y posteriormente lo refirieron al am-
bulatorio de Turmero, donde murió cuando
estaba siendo atendido por los médicos de
guardia, se dijo a los periodistas.
Por su parte, Jesús Silva, padre del ado-
lescente, manifestó a los periodistas que
su hijo regresaba a la casa luego de haber
visitado a su novia. De pronto pasó un
taxista e inmediatamente regresó a donde
estaba el estudiante.
Seguidamente los ocupantes del carro del
cual se desconocen detalles abrieron fuego
sin ningún motivo. David de Jesús era un
muchacho que no se metía con nadie ni
David de Jesús Fontalba Silva (16),
muerto de dos balazos (el siglo)
mucho menos tenía mal comportamiento,
así como tampoco había recibido amenazas
de muerte.
“Presumo que se trata de una acción de
gatillos alegres que se dedican a sembrar
el terror en la comunidad. A mi hijo lo ma-
taron esos delincuentes a unos 500 metros
donde está situada la carpa del Dispositivo
Bicentenario de Seguridad”, dijo.
Se pregunta lo siguiente: ¿Cuál seguridad
ofrecen los organismos involucrados en el
Dibise? Matan a las personas cerca de esos
puestos y no hay responsables.
Jesús Silva, denunció que los antiso-
ciales asesinaron a su hijo a unos 500
metros del Dibise (el siglo)
Comentó además que en el sitio donde
ultimaron al menor de edad, los antiso-
ciales hirieron a dos muchachos más. Los
policías identificaron a los lesionados como
Cristian Miguel Carmona Sánchez de 25
años de edad.
Presentó un tiro en el brazo derecho y se
encuentra recluido en un centro asistencial,
y Jefferson Saavedra Peraza, de 17 años de
edad, herido en el muslo izquierdo.
Mientras la familia exige que se identi-
fique a los homicidas, funcionarios de la
Brigada de Homicidio de la Subdelegación
de Mariño, se trasladaron a la comunidad,
donde tomaron declaraciones de testigos
y además colectaron evidencias que están
siendo analizadas en los laboratorios del
Cicpc.
Los investigadores no manejan una
versión de lo ocurrido la noche del sábado
en La Casona. No descartan ninguna de las
hipótesis planteadas.
OTRO EN LA JULIA
Por otro lado, se informó que en un sector
de La Julia, delincuentes aún sin precisar sus
características físicas, asesinaron a Carlos
Luis Jaramillo Colmenares de 19 años.
El crimen se registró aparentemente a las
5:00 de la mañana de ayer, y los parientes
del joven fueron citados a la sede policial a
rendir declaraciones del caso. Se descono-
cen las causas del hecho de sangre.
LO ABALEARON
EN SOROCAIMA
A las 9:00 de la mañana de ayer, en el
servicio de Emergencia del Hospital Central
de Maracay dejó de existir Albert Salcedo
de 23 años de edad.
El joven, según fuentes policiales, residía
en la urbanización Sorocaima, en Mariño.
Salcedo fue trasladado al HCM presen-
tando una herida de proyectil a nivel del
pectoral y su ingreso a ese centro asisten-
cial, quedó registrado a las 3:35 minutos
de la madrugada del sábado pasado. Los
médicos trataron de salvarle su vida, pero
sus esfuerzos resultaron en vano.
Del suceso tampoco ofrecieron detalles
a los periodistas, y el móvil del crimen se
desconoce. La familia se mostró parca con
los reporteros.
En las últimas horas se reportaron la muerte de tres personas en distintos accidentes de
tránsito ocurridos en la jurisdicción de Girardot.
Se dijo que en la calle Mariño, cerca del Cementerio La Primavera, un motorizado que
regresaba a su residencia fijada en San Vicente procedente de su sitio de trabajo, fue em-
bestido por el conductor de una camioneta y posteriormente se estrelló contra un muro de
concreto. El percance ocurrió en horas de la noche del sábado.
Seguidamente los paramédicos lo trasladaron al Hospital Central de Maracay y dejó de
existir cuando estaba siendo atendido por los médicos de guardia.
La víctima respondía al nombre de Víctor José Prado Romero, de 30 años de edad, quien
dejó en la orfandad a un niño, informó la familia.
Comentaron los parientes que el conductor del vehículo se dio a la fuga, mientras que comi-
siones del Cuerpo de Vigilancia y Transporte Terrestre se encargaron de las averiguaciones de
rigor para tratar de establecer alguna responsabilidad ante lo ocurrido en la calle Mariño.
Por otro lado, vale destacar que a la Morgue de Caña de Azúcar, en la jurisdicción de Mario
Briceño Iragorry, trasladaron el cuerpo de Edison Isaac Olivares de 32 años.
Su muerte se produjo a causa de un accidente registrado en el perímetro de la ciudad, pero
no hubo detalles de las fuentes policiales a los periodistas.
Igualmente ingresaron otro cuerpo aún sin identificar. La persona murió a consecuencia
de un percance vial en la Ciudad Jardín y del accidente, no hubo información a los repor-
teros.
Durante el fin de semana, la cifra de fallecidos en accidentes automovilísticos, se elevaron
a cinco las víctimas fatales. Se trataba de Freddy Elías Lucas Ortega quien sufrió el accidente
en la Carretera Panamericana.
Entre tanto en la Zona Industrial de San Vicente pereció arrollado un gandolero quien
respondía al nombre de José Humberto Castillo Guzmán, de 59 años de edad.
En otro accidente de tránsito, resultó lesionado un funcionario de la Policía de Aragua,
identificado como Carlos Pineda, a
quien le diagnosticaron traumatismo
leve en la pierna izquierda y Naisdy
Aponte, de 30 años de edad. Le ob-
servaron traumatismo en un brazo y
hombro, así como escoriaciones en
varias partes del cuerpo.
Se indicó que el hecho ocurrió en la
avenida Las Delicias, a la altura de la
redoma El Toro, cuando el funcionario
se trasladaba en una moto de la PA y
llevaba como compañera a la señora
Aponte.
Al parecer, fueron impactados por el
conductor de un vehículo Fiat, modelo
Palio, color verde, placas AC3202G,
por Luis Roberto Betancourt de 37
años. El chofer quedó detenido para
las averiguaciones de rigor.

En horas de la madrugada de ayer Víctor José Prado

Romero, muerto en

Dos homicidios se registraron en el sector Primero de Mayo de Guacara accidente (el siglo)

Nohanna Morillo-el siglo
Una noche sangrienta se vivió la madrugada de ayer en
el sector Primero de Mayo del Municipio Guacara, donde
dos hombres en hechos diferentes fueron ultimados por
sujetos desconocidos.
El primero de los casos ocurrió en la tercera calle de
dicha comunidad a eso de las 4:30 de la mañana, donde fue
herido mortalmente Edwin José Arteaga Miranda, de 21
años, quien fue trasladado al Hospital Dr. Miguel Malpica
de Guacara donde ingresó sin signos vitales producto de un
balazo en el abdomen.
Sus familiares fueron notificados inmediatamente del
hecho, pues ocurrió a tres cuadras de su residencia fijada
en la calle Negro Primero. Laura Miranda, pariente, indicó
en la morgue de la Ciudad Hospitalaria Dr. Enrique Tejera
que no sabían exactamente que había sucedido, pero que
sólo pudo conocer que el muchacho había ido en su moto
a una reunión con un hermano, pero al salir a encontrarse
con unos amigos sujetos armados llegaron y dispararon. La
dama manifestó que Arteaga trabajaba en la tienda Saas de
Guacara y estudiaba Administración.
“Ya matan por matar, ya no tiene que ver con que uno
tenga o no tenga. Ya no se puede estar tranquilo en ningún
lugar, porque ni dentro de su casa. Mientras sigamos con
esta inseguridad vamos a ir peor y no vamos a poder hacer
nada”, añadió.
Por su parte, las comisiones técnicas del Cicpc subdele-
gación Mariara iniciaron las investigaciones del caso, donde
presuntamente están involucradas dos personas.
A pocas horas de este hecho, se suscitó otra muerte violen-
ta en el mismo sector, específicamente en la calle principal
de la Invasión Capreminfra. Allí fue ultimado a eso de las
6:25 de la mañana José Misael Mendoza Camero, de 25
años, técnico en refrigeración, quien quedó tendido en el
pavimento con 5 heridas por arma de fuego.
Homicidio en Las Cocuizas
A eso de las 2:00 de la madrugada de este domingo fue
asesinado en el barrio Las Cocuizas de Mariara, sector La
Toma, el joven José Gregorio Molletones Mireles de 25
años de edad.
Al parecer Molletones se encontraba en este sector ca-
minando en horas de la madrugada cuando fue sorprendido
por sujetos desconocidos, quienes sin mediar palabras le
efectuaron varios disparos en contra de su humanidad oca-
sionándole la muerte de manera instantánea.
Golpiza brutal
Producto de una severa golpiza murió la noche del sábado
Javier Humberto Quiñones Rangel, de 28 años, en el Fundo
Sendero de La Isabela en la avenida Simón Bolívar.
Se desconocen detalles precisos del hecho, pero extra-
oficialmente se conoció que aparentemente el hoy occiso
se encontraba en una fiesta y unos sujetos llegaron y lo
golpearon.
Otros casos
En otros hecho fallecieron Eduardo Antonio Medina
Oropeza, de 16 años en Las Vegas del Torito, cuyo cuerpo
fue abaleado y tirado en el río Torito.
Mientras que en el CDI Canaima falleció Alexis Ramón
Rodríguez, de 18 años, producto de heridas por arma de
fuego. Fuentes ligadas a la información detallaron que el
joven estaba siendo solicitado por el delito del homicidio
desde el año pasado.
Familiares se mostraron consternados por la tragedia vial (el siglo)

cyan magenta amarillo negro


B-12
Mineros rescatados piden “respeto
y paciencia” ante acoso de la prensa
Copiapó, Chile (AFP)
En medio de un fuerte acoso
de la prensa, varios de los 33
mineros rogaron este domingo
por “respeto y paciencia” a la
prensa, y algunos anunciaron
un pacto de silencio para evitar
contar, al menos por ahora,
detalles de su supervivencia
a más de 600 m en la profun-
didad de una mina.
En su primer contacto oficial
con la prensa, siete de los 33
mineros, protagonistas del
extraordinario rescate de la
mina San José, en el norte de
Chile, tras pasar casi 70 días
enterrados, indicaron que
existe entre ellos un pacto
de silencio al que calificaron
como “secreto de estado”,
para evitar dar detalles sobre
su hazaña.
Otros como el minero Omar
Reygadas, desmintió este do-
mingo la existencia de un pacto
de silencio establecido antes de
subir a la superficie.
Al llegar al campamento
Esperanza, donde acudió
junto a una docena de sus
compañeros para conocer el
lugar donde sus familiares
permanecieron durante más
de dos meses hasta su rescate,
Reygadas dijo: “no hay pacto
de silencio. No hay nada que
esconder, nosotros dentro lo
pasamos como compañeros,
nunca hicimos algo que nos
avergoncemos”.
Pero lo que sí imploraron
a la prensa muchos de los
mineros que acudieron este
domingo a la misa que se ofició
en el Campamento Esperanza
fue, “respeto, por ellos y sus
familias, para que los dejen
descansar un tiempo, hasta
que por fin estén preparados
para contar”.
“Denme mi espacio por
favor”, rogó Reygadas al
enjambre de periodistas que
se acumuló frente a la carpa
Mueren tres reos por motín
en cárcel de Haití
Puerto Príncipe (AP)
Dos reos murieron baleados
ayer domingo cuando trataban
de escapar por el techo de la
penitenciaría nacional de Haití, y
un tercero falleció pisoteado en el
interior durante un motín, dijeron
las autoridades.
Jean-Francois Vezina, vocero
de la policía de las Naciones
Unidas, señaló que al menos 100
policías del organismo internacio-
nal estaban dentro de la cárcel más
grande de Haití cuando se produjo
la insurrección.
Durante poco tiempo, los
reos tuvieron como rehenes a
siete extranjeros _tres policías
de la ONU, dos funcionarios de
correccionales de ese organismo
mundial y dos visitantes no iden-
tificados que estaban recorriendo
la instalación_ antes de liberarlos,
algunos de ellos con lesiones
leves, agregó Vezina.
La violencia dentro del edificio
azul y blanco de concreto, ubicado
en el centro de Puerto Príncipe,
estalló el domingo en la mañana
cuando un reo fingió estar enfermo
y luego se apoderó del arma de un
guardia después de haber sido lle-
vado a la enfermería, dijo a la AP
Joseph Félix Badio, funcionario
del Ministerio de Justicia.
Badio agregó que siete policías
resultaron heridos dentro de la
prisión que albarga a aproximada-
mente 1.500 reos, pero la policía
El mundo
donde durmieron durante casi
70 días sus familiares hasta el
rescate de la semana pasada,
mientras su nieta intentaba
ante el acecho de las cámaras
calmar el llanto de su bebé.
En el automóvil del minero
Claudio Acuña estaba su pe-
queña hija llorando. Una mujer
que iba en el vehículo le rogó
“sonríe, así te sacan fotos, se
van y nos dejan tranquilos”.
Pese a que los mineros
presentes en el campamento
Esperanza no tuvieron nin-
gún problema en posar ante
las cámaras, casi todos ellos
rechazaron tajantemente dar
declaraciones a la prensa.
Incluso la policía tuvo que
intervenir para permitir que
atravesaran y vieran algo de los
remanentes del campamento
Esperanza, al pie de la Mina
San José, donde ocurrió el
accidente el 5 de agosto.
En la conferencia de prensa
del sábado, el minero Juan
Illanés, quien ofició de porta-
voz del grupo, imploró a los
medios de comunicación que
tuvieran paciencia y prudencia
al informar y confirmó además
que los mineros prevén escribir
un libro sobre su hazaña.
Al menos tres mineros
contactados por la AFP con-
firmaron que hay un acuerdo
de silencio pero que este sólo
se refiere a lo que sucedió
durante los primeros 17 días,
cuando el mundo los daba por
muertos.
Los tres aducieron que este
acuerdo se había realizado por
temas legales, de manera de no
entorpecer las investigaciones
sobre la responsabilidad de
la Mina San Esteban en el
accidente del 5 de agosto,
provocado por un derrumbe
en el yacimiento.
“De los primeros 17 días no
vamos a hablar hasta que se
aclare la investigación”, dijo
nacional indicó que no podía
confirmar esa información.
Un video grabado por un
periodista local desde un edificio
cercano, el cual fue obtenido por
la AP, mostraba a la policía de la
ONU y a la haitiana moviéndose
alrededor de los muros externos
de la prisión, disparando a reos
que estaban en el techo.
Se ve a un hombre corriendo
sobre el techo, cargando un objeto
negro largo, mientras una voz
fuera de cámara dice “tiene un
arma”. No está claro si el objeto
era un arma en realidad.
En el video no aparecían
prisioneros disparando. Algunos
vecinos indicaron que vieron que
lanzaban piedras desde el techo
a la calle, y señalaron que hubo
autos dañados.
Elementos de las fuerzas de
paz de la ONU provenientes de
Jordania, Brasil y otras naciones
utilizaron vehículos blindados y
fusiles de asalto para mantener
alejados a espectadores y perio-
distas durante e inmediatamente
después del disturbio. La policía
haitiana se mantuvo en guardia
cerca del edificio.
Funcionarios de policía fami-
liarizados con la prisión dijeron
que algunos reos escaparon.
Hablaron con la AP a condición
de guardar el anonimato, ya que
no estaban autorizados para hablar
con la prensa.
Varios de los 33 mineros rogaron por “respeto y paciencia” a la prensa, y algunos anunciaron
un pacto de silencio para evitar contar, por ahora, detalles de su supervivencia (AP)
a la AFP Carlos Bugueño. El
joven, fanático del club de
fútbol Universidad de Chile,
sí se refirió a las condiciones
“inhumanas” que sufrió y la
“enorme soledad” que sintió
Nicaragua decreta alerta sanitaria
por brote de leptospirosis
Managua, (AFP)
El presidente de Nicaragua,
Daniel Ortega, decretó este fin
de semana el alerta sanitaria
en todo el país para contener
un brote de leptospirosis que
ha causado 16 muertos y
contagiado a 146 personas en
La enfermedad es transmitida por animales salvajes y roe-
dores (AFP)
durante más de dos meses,
sometido a altas temperaturas
y humedad extrema.
María José, una de las hi-
jas de Mario Gómez, el más
veterano de los 33 mineros
ocho de 17 departamentos del
país desde septiembre pasado,
informó una fuente oficial.
La medida establece que
los centros públicos de salud
atenderán las 24 horas del
día para brindar tratamiento
a las personas que resulten
MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
rescatados, reflexionó ante el
sorprendente acecho de las
cámaras: “Me sacan fotos si
miro para allá, me sacan fotos
si bostezo ...no puedo hacer
más nada”.
infectadas con la bacteria, que
se ha propagado en ocho depar-
tamentos, anunció la primera
dama y portavoz del gobierno,
Rosario Murillo.
Las provincias más afec-
tadas son León, Chinandega
(noroeste), Managua, Carazo
(sur), Estelí y Jinotega (norte),
donde el gobierno movilizara
brigadas de salud que orien-
tarán a la población como
prevenir la enfermedad y sumi-
nistrarán antibióticos en visitas
a barrios y comunidades.
Por su parte, Cuba enviará
12 toneladas de Biorat, un
pesticida para matar roedores,
así como un experto en epide-
miología, Reynaldo Espinosa,
para ayudar al gobierno sandi-
nista a controlar la epidemia,
añadieron las fuentes.
El Ejército de Nicaragua ins-
talará un hospital de campaña
para atender a los enfermos
en el municipio de Achuapa,
en el departamento León, que
registra el mayor número de
muertos y contagios desde
que apareció la enfermedad el
pasado 24 de septiembre.
Los síntomas de la leptospi-
rosis son fiebre, vómitos, dolor
en articulaciones y cefalea. La
enfermedad es transmitida por
animales salvajes y domésticos
como roedores, perros, vacas,
cerdos y caballos a través de
la orina.
El hombre la adquiere a
través de la exposición a aguas
contaminadas con la orina de
animales infectados.
En 2007 Nicaragua enfrentó
una epidemia de leptospirosis
que dejó un saldo de una decena
de muertos y cerca de 3.000
infectados.
Asesinados un comisario municipal
y su hijo en el norte de México
El cuerpo del comisario Rito Grado Serrano, de 59 años, asesinado en Chihuahua, México
(EFE)
México, (EFE)
Un comisario municipal y
su hijo fueron asesinados en el
estado de Chihuahua, norte de
México, en una acción criminal
registrada anoche contra su do-
micilio, ubicado en Ciudad Juá-
rez, dijeron fuentes oficiales.
La Procuraduría General de
Justicia de Chihuahua infor-
mó que los hechos ocurrieron
después de las 20.00 hora local
del sábado (3.00 GMT del
domingo), cuando al parecer
personas armadas entraron en
la vivienda y dispararon contra
el comisario seccional de El
Porvenir, Rito Grado Serrano,
de 59 años, y Rigoberto Grado
Villa, de 37 años.
El más joven fue encontrado
en la cochera de la vivienda y
el comisario municipal, en su
interior, boca abajo, con cinco
disparos en el cuerpo, detalló el
parte informativo.
En la zona, peritos de la fisca-
lía del estado hallaron veintidós
casquillos percutidos de fusil
AK-47, usado habitualmente por
las organizaciones criminales
Cerca de la frontera común
Irán arrestó a siete militares afganos
Teherán, (EFE)
Al menos seis presuntos ofi-
ciales y un soldado del Ejército
afgano han sido arrestados por
agentes iraníes en la frontera que
separa ambos países, reveló un
oficial de la Guardia Revolu-
cionaria, cuerpo de elite de las
Fuerzas de Seguridad.
Según el comandante Husein
Zolfaghari, citado por la agencia
estudiantil de noticias Isna, los
militares afganos fueron inter-
ceptados en el interior de Irán,
aunque no especificó ni en que
lugar ni en que fecha.
Simplemente se limitó a
señalar que los siete detenidos
alegaron que se hallaban de
Dos muertos y 13 heridos por atentado
con explosivos en puerto colombiano
Bogotá, (EFE)
Dos personas murieron,
entre ellas un policía, y otras
13 resultaron heridas por un
atentado con explosivos en
el municipio colombiano de
Tumaco (suroeste), al parecer
por ajustes de cuentas entre
grupos paramilitares dedicados
al narcotráfico.
Antonio Navarro, gober-
nador del departamento de
Nariño, donde está Tumaco,
señaló a la emisora RCN que la
explosión se registró a las 21.30
cyan magenta amarillo negro
en México.
La secretaría de Gobernación
(Interior) emitió un comunicado
donde condena a nombre del
Ejecutivo “de manera enérgi-
ca” los crímenes del comisario
seccional y de su hijo.
“Hechos como este fortalecen
la convicción del Gobierno
federal de enfrentar sin titubeos
y con todo el peso del Estado
a las bandas criminales que
amenazan la tranquilidad de
las familias mexicanas”, señala
la nota.
Algunos medios informaron
que el mando municipal de El
Porvenir, una comunidad de
un millar de habitantes, había
sido amenazado de muerte, lo
que motivó que trasladara su
residencia a Ciudad Juárez,
localizada unos cien kilómetros
al sureste de El Porvenir.
La figura del comisario mu-
nicipal en Chihuahua funciona
como la de una especie de in-
termediario entre el presidente
municipal y una determinada
comunidad.
Fuentes del municipio de
patrulla en busca de miembros
de la milicia radical suní afgana
talibán y que penetraron en
territorio iraní por error.
La frontera que separa Irán
de Pakistán y Afganistán está
considera una de las más peli-
grosas del mundo, ya que en ella
actúan grupos radicales suníes,
narcotraficantes y traficantes de
armas y de personas.
A través de sus porosas
montañas, sale hacia Europa y
Oriente Medio la mayor parte
de la droga que se recolecta en
Afganistán, primer país produc-
tor de opiáceos del mundo.
El pasado mayo, en esa misma
zona, un atentado suicida asu-
hora local del sábado (02.30
GMT del domingo) en un bar
cercano al Parque Nariño de
esa población portuaria.
“Arrojaron una granada a
una tienda, eso produjo varios
heridos y un muerto, la policía
reaccionó, se fue detrás de
una pareja de hombres que
había arrojado la granada y le
tiraron otra granada a la policía
matando a un agente”, dijo el
funcionario.
El funcionario responsa-
bilizó del atentado a “Los
Rastrojos”, una banda criminal
dedicada al narcotráfico y
formada en su mayoría por ex
paramilitares desmovilizados
en una negociación con el
Gobierno del ex presidente
colombiano Álvaro Uribe.
Dos hombres que se mo-
vilizaban en una motocicleta
arrojaron una granada contra
un bar de esa localidad y por la
explosión murió una persona y
otras 12 resultaron heridas.
“Salieron los policías en
persecución de los que se
Praxedis G. Guerrero, donde
está ubicado El Porvenir, con-
sultadas confirmaron que la
relación entre las dos víctimas
era de padre e hijo.
Por su parte el Gobierno fe-
deral mexicano insistió en que
debe continuar “la depuración y
profesionalización del personal
de las instituciones encargadas
de la seguridad y la justicia”
para devolver la seguridad a la
ciudadanía en distintos puntos
del país.
Estas últimas muertes su-
ceden cuando México están
sumido en una ola de violencia
que ha dejado más de 28.000
muertos en todo el país.
Entre las víctimas registradas
este año hay doce alcaldes y
el candidato a gobernador del
estado de Tamaulipas Rodolfo
Torre Cantú.
Una de las zonas más conflic-
tivas es el estado de Chihuahua,
especialmente la localidad de
Ciudad Juárez, fronteriza con El
Paso (Texas, EE.UU.), donde se
registran muertes a diario desde
hace meses.
mido por el grupo radical suní
baluche “Yundulah” (Ejército
de Dios) segó la vida de más
de cuarenta personas, entre ellas
dos comandantes de la Guardia
Revolucionaria, encargada de
la seguridad en la conflictiva
provincia.
Irán acusó a Afganistán y
Pakistán de dar refugio a los
miembros del citado grupo,
cuyo líder fue capturado meses
después y ahorcado acusado de
Mohareb (enemigo de Dios y de
la República Islámica).
Semanas atrás, se informó
del supuesto secuestro en esta
región de un científico nuclear
iraní.
movilizaban en la moto y que
segundos antes habían lan-
zado el explosivo, pero estos
mataron a un policía”, agregó
Navarro.
El policía Yordan Iván Zuba,
conductor de la motocicleta
que perseguía a los hombres
que lanzaron el artefacto ex-
plosivo, murió al estrellarse,
mientras que su acompañante
resultó herido.
Otros dos policías resulta-
ron heridos hoy cuando inten-
taban desactivar un explosivo
en la vía que une a Tumaco
con Pasto, capital provin-
cial de Nariño, confirmó el
comandante de la policía de
operaciones especiales en la
zona, coronel Luis Fernando
Tamara.
Navarro dijo que la situación
del narcotráfico tiene una es-
trecha relación con los hechos
de violencia en ese puerto
colombiano y recordó que el 25
por ciento de los cultivos ilíci-
tos de Colombia se concentran
en su departamento.

MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
El Papa canonizó a seis religiosos
Ciudad del Vaticano, (AFP)
El papa Benedicto XVI canonizó este
domingo en el Vaticano a seis religiosos,
incluyendo a la española Cándida María de
Jesús, fundadora de los colegios del Sagrado
Corazón, y a la primera santa australiana,
Mary MacKillop, pionera de la educación.
Este domingo fueron canonizados, ade-
más de la religiosa australiana, el hermano
André Bessette (1845-1937), primer santo
del Quebec, el sacerdote polaco de los
canónigos regulares de Latran, Stanislas
Soltys (1433-1489), la religiosa española
Cándida María de Jesús Cipitria y Barriola
(1845-1912), así como dos religiosas italia-
nas, Giulia Salzano (1846-1929) y Camilla
Battista Varanno (1458-1524).
La madre Cándida María de Jesús, fun-
dadora de la Congregación Hijas de Jesús,
dedicó su vida a ayudar a los más pobres a
través de la “educación y la instrucción de
la niñez y la juventud”.
La Madre Cándida, nacida Juana Josefa
Cipitria y Barriola, pero conocida como
Juanitatxo, decidió desde muy joven dedicar
su vida a Dios y trabajar para los demás.
Esta hija de tejedores, que era la mayor de siete
hermanas y quería ayudar a sus familiares, deci-
dió viajar a Burgos para emplearse como chica de
servicio, trasladándose luego con la familia en la
que servía a Valladolid (centro), donde conoció al
sacerdote jesuíta Miguel José Herranz.
Cándida María de Jesús, que era analfa-
beta y apenas hablaba castellano, aprendió
a leer y escribir, así como unos rudimentos
de latín, gracias al padre Herranz.
El 8 de diciembre de 1871 creó, junto
a otras cinco mujeres, la Congregación de
las Hijas de Jesús en Salamanca, la ciudad
universitaria por excelencia de España,
abandonando su nombre para adoptar el de
Cándida María de Jesús.
Su Congregación se fue extendiendo por
el resto de España y el 3 de octubre de 1911
salieron hacia Brasil las primeras Hijas de
Jesús cumpliendo el sueño de su fundado-
ra: “Al fin del mundo iría yo en busca de
almas”, e iniciando una expansión que les
ha llevado a tener colegios y presencia en 17
países de América Latina, Africa y Asia.
Mary MacKillop “se dedicó desde su
juventud a la educación de los pobres en el
Muertos 4 médicos estadounidenses
al caer avioneta en noroeste de México
La avioneta en la que viajaban los médicos se estrelló en Baja California, norte
de México (EFE)
Tijuana (México), (EFE)
Cuatro médicos estadounidenses de la
organización humanitaria “Samaritanos del
Aire” murieron en México al accidentarse la
avioneta en la que viajaban en Baja California,
noroeste del país, y estrellarse en una zona se-
rrana, informaron las autoridades estatales.
Los hechos ocurrieron el viernes cuando
tres aeronaves que transportaban al personal
médico habían partido de EEUU rumbo a
México y, tras repostar en una base militar
de este país, una de ellas desapareció, aña-
dieron las mismas fuentes.
Minutos después de haber despegado del
aeropuerto militar de El Ciprés, ubicado a
unos tres kilómetros de Ensenada, la aeronave
se cayó por causas aún sin determinar en una
zona serrana próxima al puerto de Ensenada, en
un suceso en el que murieron cuatro médicos
estadounidenses que fueron encontrados hoy.
Desde el viernes los servicios de Protec-
ción Civil del estado, los de la Comisión
Nacional Forestal (Conafor), de la Zona
Las Hermanas de San José del Sagrado Corazón encabezan una marcha para celebrar la canonización de su fundadora, Mary
Hellen Mackillop, cerca de Melbourne (Australia) (EFE)
difícil y exigente territorio de la Australia ru-
ral, inspirando a otras mujeres que la acom-
pañaron en la primera comunidad religiosa
femenina fundada en ese país”, dijo el sumo
pontífice en inglés durante su homilía.
Unos 8.000 peregrinos australianos, que
llevaban banderas, sombreros de vaquero
y bufandas de color turquesa --el color de
la orden de San José del Sagrado Corazón,
fundada por Mary--, se habían congregado
desde las primeras horas de la mañana ante
Naval de Ensenada, así como agentes de la
Policía Estatal Preventiva de Baja California
iniciaron la búsqueda y hoy hallaron los
restos de la avioneta en una zona geográfica
montañosa muy accidentada.
Las autoridades identificaron a las víc-
timas como el piloto Roger Lyon, el para-
médico Andrew Thiel, la médico Graciela
Sarmiento y el cirujano James Thorndon,
residentes todos ellos en el estado de Cali-
fornia (EEUU).
De acuerdo con la información dada a
conocer por diversas autoridades los sanita-
rios procedían de Los Ángeles y se dirigían
a México para participar en un proyecto
altruista de la organización humanitaria
“Samaritanos del Aire”.
Tras la localización del aparato por vía
aérea, llegaron al lugar del siniestro agen-
tes y peritos mexicanos para esclarecer el
siniestro y trasladar los cuatro cadáveres
al Servicio Médico Forense (Semefo) de
Ensenada.
cyan magenta amarillo negro
mundo B-13
Apenas depositan ayudas sociales
Compras de alimentos a medianoche
reflejan la crisis en EEUU
“Se hace lo que se puede. No hay dinero”, dijo esta señora (AP)
EEUU (AP) Smith, a quien le depositaban 600 dólares
Una vez al mes, poco después de la en asistencia a la medianoche.
medianoche, los sonidos de los escáners “Al principio del mes hay de todo en
del supermercado Walmart de la ruta inter- la nevera y comemos mejor”, expresó. El
estatal 95 comienzan a sonar en un coro de resto del mes hay que racionar la comida,
desesperación financiera. agregó.
Aquí y en tiendas de alimentos de todo el Las tiendas ya saben que en los días
país, las cajas registradoras empiezan una previos a los pagos del gobierno, general-
frenética actividad minutos después de que mente el 1 y el 15 de cada mes, la actividad
el dinero con que el gobierno asiste a las disminuye y que en cuanto se deposita ese
familias más pobres es depositado en sus dinero, hay un frenesí de compras.
cuentas. Gente que ha estado racionando Walmart, Kroger, Kmart y otras cadenas
cosas básicas como la leche, la carne picada de tiendas reciben más leche y otros pro-
y el papel higiénico puede finalmente llenar ductos básicos al principio del mes. En los
la Basílica de San Pedro, adornada con “Esto es maravilloso. Siempre pensamos sus estanterías de nuevo. días previos a los pagos, cuando la gente ya
enormes retratos de los nuevos santos. que Mary era una santa”, exclamó Moya Cam- Empiezan a congregarse a eso de las 11 no tiene dinero, tienden a exhibir paquetes
Mary MacKillop (1842-1909) fue una pbell, de 65 años, de las Hermanas de San José de la noche y dejan correr el tiempo, a la más pequeños y baratos.
pionera en materia educativa y creó decenas del Sagrado Corazón, una orden fundada por espera de que ingrese el dinero a sus cuentas. Walmart está trabajando con algunos
de escuelas en toda Australia. Se opuso enér- Mary MacKillop, representada por unas 800 Apenas llegan las 12, van a pagar. abastecedores para que le entreguen pro-
gicamente a la jerarquía católica, al punto religiosas que hicieron el viaje a Roma. “Los chicos están durmiendo. Se hace ductos en envases pequeños, que puedan
de ser excomulgada brevemente en 1871, Desde el comienzo de su pontificado, en lo que se puede. No hay dinero”, comenta vender por menos de un dólar, para evitar
antes de obtener el respaldo del papa Pio 2005, Benedicto XVI reconoció a 34 nuevos Martin Young, quien junto con su esposa que la gente acuda a los negocios en los que
IX. Recientemente, religiosas de su orden santos, incluyendo a estos seis últimos. se apresta a pagar por una cantidad de todo se vende a 99 centavos.
afirmaron que ella había denunciado abusos Su predecesor Juan Pablo II canonizó a productos. “Eso es normal ahora”, expresó Richard
cometidos por un sacerdote pedófilo. cerca de 500 personas. La pareja dice que necesita cupones Hastings, especialista en hábitos del consu-
alimenticios, que se depositan electróni- midor de la firma Global Hunter Securities,
ONU pide paciencia a Argentina camente en tarjetas de débito, porque el
sueldo del trabajo de Young como mesero
aludiendo a los negocios que ofrecen can-
tidades pequeñas de un artículo. “Y es algo
para resolver el tema de las Malvinas
en un restaurante no da para mantener a sus que va a durar años”.
cinco hijos. Sin contar las pensiones del servicio de
“Tratamos de venir entre las 10:30 y las 11 bienestar social conocido como Social Secu-
de la noche porque tenemos que comprar mu- rity, una de cada seis personas recibe alguna
Buenos Aires (AFP) nocer los sentimientos, y todo aporta para la chas cosas. Así, a las 12 ya estamos pagando forma de asistencia del gobierno en Estados
El titular del Comité de Descolonización mejor actuación posible del Comité. Puedo en la caja, listos para irnos”, dijo Young. Unidos, incluidos cupones alimenticios,
de Naciones Unidas, Donatus Keith Saint leer cientos de documentos y resoluciones, Las secuelas de la recesión siguen ha- seguro médico y seguro de desempleo.
Aimee, pidió “paciencia y cooperación” a pero nada iguala este contacto con la reali- ciéndose sentir en Estados Unidos, donde a No es común que a esta altura de la
Argentina para encontrar una solución con dad”, destacó el diplomático. mucha gente le cuesta llegar a fin de mes. etapa de recuperación haya tanta gente que
Gran Bretaña por la soberanía de las Islas Sin embargo, evitó opinar sobre los Una de cada siete personas vive en la dependa de estos beneficios, dijo David
Malvinas, en declaraciones este domingo en recientes ejercicios militares británicos en pobreza y más de 41 millones de habitantes Rosenberg, economista de la firma de in-
Ushuaia (3.200 km al sur). las islas, como así también sobre las explo- reciben cupones alimenticios, comparados versiones Gluskin Sheff.
El proceso de descolonización “es lento raciones hidrocarburíferas y la explotación con los 35 millones del año pasado. La gente trata de hacer rendir ese dinero
y requiere paciencia, comprensión y coope- pesquera llevadas a cabo por Londres. “Vivo un período de emergencia”, expre- al máximo y compara precios.
ración”, dijo Saint Aimee, durante su visita “Conozco lo sucedido pero no lo suficien- só Melinda Patterson, de 36 años, quien se Sandra Bennerson, jubilada de 66 años,
a la provincia de Tierra del Fuego, la más te; debo reunir primero toda la información quedó sin trabajo al comienzo de la recesión. dijo que era mejor comprar el jabón para
austral de Argentina. posible para tener una opinión formada Llegó a la tienda 20 minutos antes de la ropa Tide en Costco porque ofrece 600
Durante la jornada, el funcionario de e informada”, señaló el diplomático, que medianoche, cuando iban a ser depositados gramos (20 onzas) más por el mismo precio
la ONU navegó el Canal de Beagle y se terminará su visita el lunes. los 435 dólares que recibe de asistencia para que cobra Target.
entrevistó con veteranos de la guerra que Durante su recorrido por Tierra del alimentar a sus seis hijos. “Cada centavo cuenta”, expresó.
libraron Argentina y Gran Bretaña en 1982 Fuego, Saint Aimee estuvo acompañado Esa misma noche Shavon Smith y sus En Cincinnati, Patterson dice que apren-
por la posesión de las islas y que terminó por el embajador argentino en la ONU, cuatro niños cargaban un carrito de carne, dió a administrar el dinero y que espera que
con el triunfo británico. Jorge Argüello, quien dijo que esta serie frutas, pan, agua y cereales en un local del no tenga que comprar por mucho tiempo
Desde su arribo el jueves pasado, Saint Ai- de contactos que el diplomático realiza en oeste de Chicago. Desde hacía varios días más a la medianoche.
mee dialogó con el canciller Héctor Timerman, el país “son muy importantes para la causa casi no tenían qué comer. “Se pone frío en el invierno”, mani-
miembros del Congreso nacional, autoridades argentina”. “Estamos cansados y hambrientos”, dijo festó.
de Tierra del Fuego, veteranos de guerra y Gran Bretaña ocupó las islas en 1833 y
distintas personalidades vinculadas al tema. Argentina intentó recuperarlas por la fuerza
“Es importante esta visita porque permite en 1982. La guerra dejó un saldo de 649
recolectar la mayor información posible, co- argentinos y 255 británicos muertos.
Obama reconoció errores
tácticos en su gestión
Washington, (AFP)
El presidente Barack Obama admitió errores tácticos en los dos años que lleva en la Casa
Blanca, pero defendió su gestión, según publica la revista New York Times Magazine del
domingo, a dos semanas de una elección en las que su partido podría perder la mayoría en
el Congreso.
“Dado todo lo que enfrentamos, probablemente pasamos más tiempo intentando gobernar
correctamente que dedicados a hacer política”, dijo Obama en una extensa entrevista en la
que hizo un balance de sus dos años en el poder.
En ese sentido, reconoció ciertos errores tácticos cometidos por su administración.
“Creo que todos los que ocuparon esta oficina deben acordarse de que el éxito depende
de la intersección entre las políticas públicas y el ejercicio del poder, y que no se puede
descuidar el marketing y las relaciones públicas y la opinión pública”, añadió.
“Tengo una lista de lo que nos comprometimos a hacer, y probablemente cumplimos
con 70% de las cosas de las que hablábamos durante la campaña (presidencial de 2008)”, Las personas empiezan a congregarse a eso de las 11:00 de la noche y dejan
correr el tiempo a la espera de que ingrese el dinero a sus cuentas. Apenas llegan
aseguró Obama.
las 12:00 van a pagar (AP)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

B- 14 Alimentos para mejorar la

actividad cerebral
Maracay, lunes 18 de octubre 2010 El cerebro, al ser una
CINES al Día...
Hyper jumbo
Las Americas Cinex Cinecity La Victoria

Horóscopo
ARIES: Todo aquello que te obstaculizaba o
paralizaba para conseguir algo que deseabas, ahora
desaparece. Recibes la cooperación de personas
importantes, gracias a tu buena labor y tu buena
reputación. En el amor habrá ahora más romance
y también deseos de comprometerte seriamente.
Números de suerte:886.357.
TAURO: Toda actividad en grupo o en organi-
zaciones será muy beneficiosa y productiva para
ti. Los medios de comunicación modernos pueden
muchos. Tu personalidad y tus encantos se resaltan
como nunca antes. Tu tiempo de conquistas ha
llegado. Mucho cuidado con mostrarte demasiado
altanero o arrogante. Cuida que los humos no se te
suban a la cabeza. Números de suerte:602.886
ESCORPION: Lo que estabas esperando llega,
no pierdas la fe. Comienzan a moverse muy rápi-
damente tus planes y te será más fácil todo aquello
que te parecía imposible realizar. En el amor, hay
mucho romance y mucha atracción física hacia tu
parte sustancial del cuerpo
humano, necesita de
ciertos alimentos que lo
hacen funcionar de mejor
manera. Aquellos de alto
contenido proteico, con
ácidos grasos Omega 3 y
también otros con conteni- Cinex:
do de fibras o hierro suelen
sentarle muy bien. Las Américas: sala8/3:40.6:10.8:40
E l cerebro no está ex-
cento de recibir una buena
alimentación para que su
trabajo sea el más adecuado. Lo
cierto es que no cualquier nutriente
ejemplo, puede encontrarse en la
cebada. De allí que la cerveza,
en medidas dosis, puede ayudar a
incorporarlo. El fosfato aparece en
la harina de maíz y lácteos como Hyper Jumbo: Sala6/1:00.3:50.6:40.9:30
Hyper Jumbo: Sala3/2:20.4:50.7:20

pareja. Números de suerte:249.889 es el que lo hace funcionar de los quesos. Las Américas: sala2/1:00.3:50.6:40.9:30
ser muy útiles tanto para tus propósitos financieros
SAGITARIO: Se fortalece lo espiritual en ti. mejor manera, sino que hay al- También el hierro favorece la acti- Cinex: /4:10.6:40.9:10
como personales. Hay mucho que compartir con

amigos y familiares lo que te llevará a explorar en
nuevos terrenos. Números de suerte:844.086
Piraña
Buscarás ayudar desinteresadamente al que lo nece- gunos que específicamente dan un vidad cerebral. Este se encuentra,
mejor resultado. habitualmente, en los alimentos
site o al que pida tu ayuda. Si algo te molesta o no

GÉMINIS: Planea con tiempo y con detalle
para que todo te salga como debe ser, sin compli-
caciones. Recibirás mucha ayuda inesperada. Es
momento de dejarle saber a los demás lo mucho que
tú los quieres, ya sea por carta, correo electrónico o
con una visita. Números de suerte:127.069.
CÁNCER: Lo que estaba estancado comienza a
progresar a pasos acelerados. Muchas ideas, mucho
trabajo, muchas responsabilidades. Es necesario
que saques tiempo para descansar, de lo contrario tu
salud se puede afectar de manera seria. Números de
suerte:045.868
LEO: Tus oraciones son respondidas, te llegan
buenas ofertas y mejora tu situación económica. Tu
intuición te ayudará grandemente a la hora de ir a
buscar lo que necesitas. Sabes con quién hablar y
a dónde ir, como si una voz interior te lo estuviera
dictando. Números de suerte:520.686
VIRGO: La suerte está ahora de tu parte. Todo
lo que esté relacionado con el extranjero será muy
beneficioso para ti. El dinero te puede llegar por
vías diferentes. Si tienes pareja, ésta ayudará a in-
crementar tus ingresos. Números de suerte:541986.
LIBRA: De seguro llamarás la atención de
te sientes a gusto en alguna situación, no dejes de
expresarlo, es muy importante para tu autoestima.
Números de suerte:369.417
CAPRICORNIO: Tu habilidad para persuadir o
convencer a otros es muy fuerte en estos momentos.
Utilízala a tu favor, para conseguir lo que te mere-
ces, lo que has buscado por tanto tiempo. Tendrás
ahora más de un camino para escoger. Números de
suerte:017.806.
ACUARIO: No podrás quedarte callado ante lo
que tú consideras es injusto tanto para ti como para
aquellos que no pueden defenderse. Tu sentido
de responsabilidad se agudiza y esto te llevará a
tomar las riendas tanto en tu lugar de trabajo como
en tu vida personal. Serás tú ahora el que dicte
lo que se va a hacer y cómo se hará. Números de
suerte:513.889
PISCIS: Salen a flote puntos débiles en tu
relación para que de una vez y por todas se aclare
lo que quedó pendiente. Tomarás decisiones
definitivas que pondrán fin a la inseguridad que
te rodea. Disfrutarás de la compañía de personas
estables, seguras de sí mismas y sinceras. Números
de suerte:941.086.
Estos son algunos de los alimen-
tos buenos para el cerebro:
Los alimentos ricos en antioxidan-
tes y, por ejemplo, en vitamina C
suelen ser bastante efectivos para
evitar la degeneración neuronal.
Entre ellos podríamos encontrar los
cítricos, el té verde, las espinacas
o los ajos, entre otros.
A no olvidar los que contienen un
interesante porcentaje de ácidos
grasos Omega 3 y 6. Estos ayu-
dan a mejorar la función cerebral,
además de ser proteicos y ricos
para otras funciones del organismo.
Aguacate, pescados azules o se-
millas de chía suelen ser algunos
de ellos.
Los alimentos con buen contenido
de silicio y también de fosfato
suelen ser muy provechosos para
la actividad cerebral. El silicio, por
Roba ambulancia para llevar a un
amigo
Un hombre que perdió la paciencia mientras los paramédi-
cos atendían a su amigo se subió a la ambulancia y lo llevó
él mismo al hospital.
Resident Evil 4
más proteicos. Legumbres como
la soya, el berro o las lentejas lo
tienen. Pero también las carnes y
los lácteos. El hígado es, quizás,
el estereotipo de alimento rico en
hierro. Cinex: 12:40.2:40.4:40.6:55.9:30
Frutos secos y semillas: Hyper Jumbo: Sala7/ 4:40.7:00.9:15
los frutos secos y las semillas son
Sala5/3:55.6:10.8:25.
una buena fuente de vitamina E Los Américas: Sala1/5:20.7:35.9:50
y unos niveles elevados de esta
vitamina dan lugar a un menor
Depredadores
deterioro cognitivo durante el enve-
jecimiento.
Zumo de granada: proporciona Cinecity La Victoria: 6:45.9:00
unos potentes beneficios antioxi-
dantes, que protegen el cerebro
Las Américas: Sala1/ 1:50.4:10.6:35.9:00
del daño causado por los radicales Cinex:
libres.
Cereales integrales: los cereales
Las Américas:Sala7/1:20.3:50.6:20.9:10
integrales como la avena, el pan
integral y el arroz integral pueden Cinex: 12:25.2:30.4:30.6:50.9:20
reducir el riesgo de cardiopatía Hyper Jumbo: Sala3/ 9:45
CineCity: 5:00.7:15.9:25
Hora Cero
Las Américas: sala3 / 1:10.3:30.6:00.8:30

J immy McCoy deberá pagar una multa de 50.000 dólares

por haber sido encontrado culpable de robarse una am-
bulancia. Así lo dictaminó el juez James Brown de la Corte
Hyper Jumbo: Sala4/ 4:00.6:30.9:00
Cinex: 4:40.7:10.9:40
Peluda Venganza
Criminal de Crook, en Cinex:
Chicago. Según explica- Las Américas: Sala8/ 1:10
ron los médicos del ser-
vicio de emergencia, se
Aprendiz de Brujo
encontraban atendiendo
a un paciente diabético
en la parte de atrás de la
ambulancia cuando sin-
tieron que el vehículo se
La leyenda de los
empezaba a mover. El
hombre estaba llevando Cinecity La Victoria: 4:50
guardianes
a su amigo al hospital. Hyper Jumbo: Sala5/12:50.3:30.6:10.8:45
Los paramédicos enseguida denunciaron el hecho por radio.
Cinex: 12:20.2:25.
“Esta es la ambulancia 23. La misma ha sido robada y noso-
tros estamos en la parte de atrás atendiendo a un paciente”. Las Américas:Sala4 2:10.4:50.7:25.10:00
Según explicó el fiscal del distrito Michael Cheronis, McCoy
de 27 años, ya tenía cuatro condenas por cargos relacionados Cinex: 12:50.2:40.4:30.6:30.8:45
con drogas e intento de robo. La policía, a su vez, informó Las caras del diablo Cinecity La Victoria: 4:30.7:30.4:45.
que en su vida el hombre fue arrestado 32 veces
Hyper Jumbo: Sala1/ 1:15.3:45.6:15.8:45
Las Américas:Sala1/1:05.3:30.6:00.8:30
Tal día como hoy Sala1/12:40.3:00
Onomástico.San Lucas.
707- Muere Juan VII, papa católico entre 705 y 707.
1417- Muere Gregorio XII, papa católico.
1503- Muere Pío III, papa católico (1503).
1867- Estados Unidos compra a Rusia el territorio de Alaska por 7,2
La caja diabolica
millones de dólares. Este día se celebra como el «Día de Alaska». Las Américas: Sala6/3:00.5:30.8:00
1898- Estados Unidos se anexiona la isla de Puerto Rico.
Hyper Jumbo: Sala2/4:25.7:05.9:20
1899- Comienza en Colombia la guerra civil llamada de los “Mil
Días”, que termina el 21 de noviembre de 1902.
1904- Bolivia y Chile firman la paz.
1922- En Londres (Inglaterra)se funda la BBC.

Criptogramas
1926- Nace Chuck Berry, cantante, autor y guitarrista
estadounidense.
1929- En Canadá, una ley declara que las mujeres
son personas. Cinex: 4:35.6:55.9:20
1929- Nace Violeta Chamorro, periodista nicaragüense, presidenta Las Américas: Sala4/ 7:00.9:40.
entre 1990 y 1997.
Las Americas: Sala6/12:50 Hyper jumbo: Sala7/4:15.6:50.9:30
1931- Muere Thomas Alva Edison, inventor estadounidense.
1945– El golpe contra Medina Angarita se Hyper Jumbo: Sala2/ 2:10 Cinecity La Victoria: 7:00. 9:20
fraguó en las filas del Ejército. Un grupo de
oficiales jóvenes, dirigidos por los Mayores
Mario Vargas, Marcos Pérez Jiménez y Car- Como perros y gatos
los Delgado Chalbaud, venían conspirando
para derrocar al gobierno y dentro del mayor
El último maestro del aire
secreto se decidieron a dar el golpe contra
Isaías Medina Angarita. El golpe militar contra Medina CineCity: 5:05
se inició al mediodía del 18 de octubre con la subleva- Las Américas: Sala4/2:10.4:40.
 ción de la Escuela Militar y el Cuartel San Carlos de 
CINEX: 12:40.2:40 CINEX:
Caracas y la guarnición de Maracay. Las Américas: Sala5/4:40
Hyper Jumbo: Sala7/2:00
1956- Nace Martina Navratilova, tenista checa nacionalizada esta- Cinecity: Hyper Jumbo: Sala4/1:45
dounidense.
 1968- El Comité Olímpico Estadounidense suspende dos atletas
negros por hacer el 
saludo “black power” durante la ceremonia de Estampillas de Audrey Hepburn
los Juegos Olímpicos de México 1968.
1984- Encuentran en Nairobi (Kenia) un esqueleto humano de
 se venden en $606,000
U
1.600.000 años
na plancha de 10

SUDOKU
  estampillas con el
rostro de la actriz
            Audrey Hepburn que nunca
circularon se subastó por
            430.000 euros (606.000
dólares) en un remate de
             beneficencia en Berlín que
destinará dos tercios del dine-
ro a educar a niños pobres en
           
el Africa subsahariana.
Las estampillas, en perfecto
curiosidad            
estado, son parte de una serie que el servicio postal alemán imprimió en 2001, sin

M ucha Gente a lo largo de Asia consu-

mio durante los años 40 carne humana
en restaurantes,pensando que era de Cerdo o 


 



 





 


 

 





 



haber obtenido antes la autorización de la familia de la actriz. Sean Ferrer, el hijo de
la estrella de 50 años y presidente del Fondo para la Infancia Audrey Hepburn, se
negó a darla, porque dijo que la imagen había sido alterada.
Los sellos muestran a Hepburn con sonrisa coqueta y una boquilla negra de cigarrillo
Vaca. en los labios. Su historia recuerda a la película de suspenso “Charade”, de 1963, en
           

E
que Hepburn y otros personajes buscaban unas estampillas únicas.
n la India,si matas mas de 20 vacas
“Mi madre siempre me dijo: ‘No hice un perfume ni me dediqué a vender papel
seras penalizado por la Muerte.             
higiénico. Usé mi nombre para hacer el bien”, dijo Ferrer.








MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
Presidente Chávez visitó modelo de complejo
habitacional que se construirá en Maracay
Caracas-AVN
El presidente de la República, Hugo
Chávez Frías, recorrió este domingo el
complejo habitacional Montaña de Piedra,
en Minsk, capital de Bielorrusia, que tiene
el modelo de las viviendas que se construirán
en Maracay, estado Aragua, gracias a la firma
de un acuerdo de cooperación con este país
euroasiático.
El Jefe de Estado recorrió las instalaciones
de una de las primeras torres, que cuenta con
72 apartamentos listos para entregar.
Estos inmuebles tienen una amplitud de
80 metros cuadrados, constan de tres habi-
taciones y tienen un costo de 650 dólares por
metro cuadrado.
Este complejo cuenta con dispositivos y
diseños especiales para personas con disca-
pacidades motoras, como rampas de acceso,
indicadores y aceras más bajas.
Para la construcción de estas viviendas
el Gobierno bielorruso empleó a 9.000
trabajadores.
“Maravillados estamos de ver esta obra tan
digna”, escribió el Jefe de Estado en un men-
saje que les dejó a las personas que habitarán
el complejo Montaña de Piedra.
El Presidente Hugo
Chávez visitó el Complejo
Habitacional “Montaña
de Piedra”, iniciativa
habitacional de carácter
socialista en Bielorrusia
(AVN)
Presidente Chávez desestima
ataques de la oposición
Refinería en Alemania
no reportaba ganancias
Caracas-AVN
El presidente Hugo Chávez descalificó
los ataques de sectores de la oposición por
la venta de las acciones, que el gobierno
venezolano tenía en el circuito alemán de
refinerías Ruhr Oel, al grupo petrolero ruso
Rosneft, al destacar que ese negocio no
reportaba ganancias al país.
“No se refinaba petróleo venezolano, no
empleaban a venezolanos, no reportaba
ganancias a Venezuela, todo se quedaba en
Alemania. No operábamos nosotros. Todo
estaba en manos de los ingleses”, recalcó
el mandatario nacional en el marco del acto
de firma de acuerdos con el gobierno de
Bielorrusia.
Tras denunciar que “hay una campaña fe-
roz” de mentiras contra la decisión soberana
del Gobierno Bolivariano, el jefe del Estado
pidió a los medios de comunicación, tanto
nacionales como internacionales, publicar la
verdad sobre las razones de la liberación del
negocio en Alemania.
En este sentido, recordó que cuando
gobernaban en Venezuela “quienes hoy
me acusan a mí de ser el dictador, hicieron
muy malos negocios”, entre ellos el de
la compra (en 1983) de un porcentaje de
participación en cuatro refinerías alemanas
conocidas como el circuito de Ruhr Oel en
asociación con la empresa inglesa British
Petroleum (BP)
Detalló que el contrato de compra incluía
una “cláusula colonial” según la cual Vene-
zuela no podía vender su participación sin
el permiso de los ingleses, lo que demoró la
venta durante 10 años.
“Por fin conseguimos una empresa rusa y
vendimos... Me quité un peso de encima”,
señaló y en contraposición exaltó como un
éxito estratégico “mudarnos de Alemania
a Bielorrusia”, alianza gracias a la cual
se construirá una refinería en la nación de
Europa oriental.
El presidente presentó a los periodistas del
Sistema Nacional de Medios Públicos y del
canal privado Venevisión que lo acompañan
en la gira ante las autoridades bielorrusas y
una vez más abogó “por un periodismo serio
de verdad”.
Afirmó que si bien la crítica al Gobierno
es necesaria, “y yo soy el primer crítico”,
“una cosa es la libertad de expresión, que
también es necesaria, y otra cosa es utilizar la
televisión y la prensa para hacer terrorismo,
para desestabilizar a un país”.
Entre los acuerdos suscritos con Bie-
lorrusia, el presidente Chávez destacó un
“proyecto hermoso” para la construcción
de dos comunas agrícolas: una en Guárico y
otra en los Valles del Tuy (estado Miranda),
“en tierras recuperadas del latifundio”; así
como la creación de una empresa mixta de
comercialización y la definición de áreas
para desarrollar fábricas de telas, ropa y
calzado de todo tipo. “Por todo esto, estamos
muy contentos, muy agradecidos”, concluyó
su intervención.
Istúriz garantiza la defensa del proyecto revolucionario
Falta de organización
y divisiones afectaron el 26S
el siglo-Caracas
La falta de organización de la maquinaria
y la división a lo interno del Partido Socia-
lista Unido de Venezuela son, a juicio del
candidato electo a la Asamblea Nacional,
Aristóbulo Istúriz, tan sólo dos de los varios
elementos que influyeron para que el oficia-
lismo no alcanzase el objetivo de obtener los
110 escaños en el Parlamento.
A casi un mes de la contienda legislativa,
Istúriz admitió que “la organización no
funcionó al 100 por ciento como nosotros
esperábamos. Allí hubo una falla en el
funcionamiento de la maquinaria efectiva-
mente”, declaró.
Otra de las causas tiene que ver con la uni-
dad del partido. “Perder los dos diputados de
Cumaná, por ejemplo, tiene que ver mucho
con el problema interno”, agregó.
La falta de articulación de los distintos
niveles de gobierno en materia de gestión,
los problemas en los servicios básicos como
la electricidad y las fallas en la política de
alianza con otras toldas, también influyeron,
según el parlamentario electo.
No obstante, considera que el PSUV
tiene garantizada la defensa del proyecto
revolucionario, que lidera el presidente Hugo
Chávez, con los 98 escaños obtenidos en la
Venezuela aprovechará experiencia agrícola bielorrusa
Caracas-AVN
El presidente de la República Bolivariana
de Venezuela, Hugo Chávez Frías, visitó
ayer domingo la empresa estatal bielorrusa
de producción agroalimentaria Agragoro-
dok Dziarzhynski, una granja que combina
producción avícola, ganadería y de insumos
derivados como semillas, granos y lácteos.
Durante el recorrido, parte de la agenda
de su visita a Bielorrusia, donde llegó el pa-
sado viernes por la noche, el jefe de Estado
destacó que la experiencia de dicha granja
puede replicarse en las comunas agrícolas
que impulsa Venezuela.
“En las comunas estamos previendo
experiencias similares a ésta, en magnitud
y en calidad (...) Tienen que ayudarnos con
esto”, expresó Chávez a los encargados de
este proyecto. Apuntó que este tipo de inicia-
tivas debe impulsarse en la zona central de
Venezuela (eje Caracas, Aragua, Carabobo
y Lara).
La granja Dziarzhynski, una compañía
estatal bielorrusa ubicada a unos 20 kiló-
metros de la capital del país, abarca unas
15.000 hectáreas, reúne a 2.600 trabajadores,
genera 25.000 toneladas de leche al año y 1,1
millones de dólares en ganancias mensual.
Produce, además, casi cien toneladas de po-
llo al día, unas 34.000 toneladas al año.
Además, incluye una fábrica de proce-
samiento de carne de res, que genera 5.000
toneladas al año. Todo este complejo opera
bajo criterios ecológicos.
“Pronto Venezuela debe estar exportando
pollo. Así como ellos (Bielorrusia) le venden
a Rusia, un país pequeño le vende a uno más
grande, igual nosotros podemos exportar a
medio mundo en el continente americano”,
señaló Chávez.
“Estamos levantando la producción en
Venezuela. Tenemos la meta de convertirnos
en un país fuertemente agrícola. Tenemos
muchas condiciones para ello”, destacó el
mandatario.
Propuso la exportación a Bielorrusia de
soya venezolana y de países de la Alianza
Bolivariana para los Pueblos de Nuestra
América (Alba), como Bolivia y Ecuador,
aprovechando la instalación de una planta de
procesamiento de este rubro en la nación euro-
pea, donde la producción de soya no es posible
debido a las características climáticas.
También sugirió trasladar unas vacas
bielorrusas a Venezuela para ensayar la
producción de leche.
“Hay que salir del modelo monoproductor
petrolero que nos impuso el imperio yanqui y
la burguesía venezolana”, puntualizó.
Tras conocer que cada kilogramo de ave
le brinda 46% de rentabilidad a la granja,
Chávez reflexionó sobre el afán de lucro del
sistema capitalista.
“El capitalismo destroza la lógica y la
sociedad. En el capitalismo, quien produce
un kilo de pollo a un costo determinado, entra
luego en una cadena de comercialización que
hace que cuando lo compra el consumidor
final, el precio se ha multiplicado varias ve-
ces y termina siendo quizá hasta de 10 veces
mayor que el costo inicial”, comentó.
El Presidente y el ministro del Poder Po-
pular para Agricultura y Tierras, Juan Carlos
Loyo, plantearon la posibilidad de agregarle
tecnología bielorrusa al complejo avícola
Aristóbulo Istúriz admitió que “la
organización no funcionó al 100 por
ciento como nosotros esperábamos”
(el siglo)
Asamblea Nacional.
De haber logrado las dos terceras partes,
el dirigente señaló que el oficialismo tenía
la oportunidad de “reducir a la mínima
expresión la opción electoral de 2012 de la
oposición”.
Lejos de haber sido un error vincular los
comicios parlamentarios con las elecciones
presidenciales de 2012, Istúriz señaló que
era un objetivo político que forma parte de
un proceso que no tiene desconexión de un
hecho político con el otro.
El Presidente Hugo Chávez recorrió las instalaciones de la empresa mixta de
producción agroalimentaria “Agragorodok Dziarzhynski” (Granja Dziarzhynski),
proyecto bandera que representa la inventiva, la capacidad, el ingenio y la eficacia
en materia de garantizar la soberanía de alimentos en Bielorrusia (AVN)
El Socorro, en el estado Guárico, que está
iniciándose y prevé la producción de 15.000
toneladas al año.
También propuso idear en Venezuela un
polo de desarrollo agrícola de gran magnitud,
como el de Dziarzhynski.
“En el centro del país tenemos varias uni-
dades de 5.000 y 10.000 hectáreas en manos
del Estado. Allí pudiéramos pensar en una
unidad similar a ésta”, expresó.
Chávez escribió un mensaje a los tra-
bajadores de esta granja: “Así es como se
construye un gran país. Dejo mi palabra de
reconocimiento y admiración a todos los
trabajadores de esta maravillosa fábrica.
Venceremos”.
INTERCAMBIO
El ministro Loyo comentó que con esta
visita a la granja Dziarzhynski, se abrió el
camino para la exportación a Bielorrusia de
soya y precisó que se acordó con este país la
colocación de 20 toneladas de café molido
Venezuela para finales de 2010. Con Rusia,
apuntó, donde Chávez inició su gira este
jueves, se convino una exportación de 10
toneladas de este producto este año.
“Se trata de una cooperación clave, no sólo
de lazos geopolíticos estratégicos, sino que
vemos un intercambio comercial fructífero
que se comienza a desarrollar: café, cacao,
ciudades agroindustriales que trabajaremos
En su primera visita oficial
Hoy reunión Chávez-Yanukóvich
marcará relaciones con Ucrania
Kiev-EFE
El presidente Hugo Chávez se reunirá hoy
en Kiev con su colega de Ucrania, Víctor
Yanukóvich, en su primera visita oficial a
este país, con el fin de iniciar relaciones
bilaterales a nivel comercial.
Las negociaciones ucraniano-venezolanas
comenzarán con una entrevista privada entre
ambos presidentes, informó en unas decla-
raciones a Efe una fuente de la delegación
venezolana.
Posteriormente, Chávez visitará las insta-
laciones de la corporación estatal ucraniana
Antónov de fabricación de aviones.
Según el diario digital “Newsru.ua”, las
conversaciones entre Chávez y Yanukóvich
se centrarán en los sectores del petróleo y
el armamento.
En abril pasado, Ucrania recibió en el
puerto de Odessa tras cruzar el océano
Atlántico la primera partida de petróleo
venezolano con destino a Bielorrusia, que
fue transportado por vía férrea a la refinería
bielorrusa de Mozir.
A finales de septiembre, el ministro de
Transporte y Comunicaciones ucraniano,
Konstantín Yefimenko, anunció que su
país transportará el año que viene nueve
millones de toneladas de crudo venezolano
a Bielorrusia.
Precisamente en abril, el presidente bie-
lorruso, Alexandr Lukashenko, propuso a su
colega ucraniano importar conjuntamente
hasta 10 millones de toneladas de petróleo
de Venezuela.
“Cuatro millones de toneladas las podemos
traer por tren. Pero 10 millones, eso ya es un
proyecto muy importante, que estamos dis-
con Bielorrusia. Son países que buscan un
mismo destino trazándose estrategias simi-
lares y logrando acuerdos de conveniencia
para sus pueblos”, comentó.
Por su parte, el ministro de Industrias Bá-
sicas y Minería, José Khan, puntualizó que se
prevén acuerdos importantes en el área que
le compete: la creación de una nueva línea
en la Siderúrgica del Orinoco (Sidor) para la
transformación del alambrón y la fabricación
de mallas utilizadas para la construcción; y la
adquisición de maquinarias para la minería y
para tratar los residuos de la transformación
de la bauxita en aluminio.
Indicó que son dos planteamientos prove-
nientes de los consejos de trabajadores en las
empresas básicas de Guayana.
LA GIRA
La empresa estatal de producción agroa-
limentaria Agragorodok Dziarzhynski fue la
segunda parada de la agenda del presidente
Chávez este domingo en Bielorrusia. Allí
llegó procedente de un complejo habitacional
llamado Montaña de Piedra, el cual servirá
de ejemplo para el que se construirá en Ve-
nezuela gracias a los convenios firmados por
Chávez y Lukashenko este sábado.
Luego de su paso por la granja, visitó la
fábrica de camiones Belaz, la empresa de
automóviles de Minsk (MAZ) y la Biblioteca
Nacional de Bielorrusia.
puestos a realizar conjuntamente con Ucrania”,
señaló entonces el presidente bielorruso.
Antes del inicio de su gira, el presidente
venezolano adelantó que la visita a Ucrania
obedece a una invitación de Yanukóvich,
al tiempo que destacó que Kiev mantiene
sólidas relaciones con Rusia y Bielorrusia,
precisamente las dos primeras escalas de
su viaje.
Chávez anunció antes de iniciar su viaje
que, al margen de asuntos en materia de
petróleo, no descarta concretar con Ucrania
la exportación en un futuro de otros rubros
como café, cacao, chocolate y flores.
La visita del presidente venezolano a Kiev
forma parte de una gira que, tras Rusia, Bie-
lorrusia y Ucrania, le llevará también a Irán,
Siria, Libia, Argelia y Portugal.
cyan magenta amarillo negro
nacionales B-15
Culmina plazo de postulaciones
para candidatos a magistrados del TSJ
Caracas-AVN El artículo 263 de la Constitución estable-
Hoy lunes culmina el proceso de recepción ce que los requisitos para optar al cargo de
de postulaciones de los candidatos y candida- magistrado son: ser venezolano o venezolana
tas elegibles como magistrados o magistradas por nacimiento y no poseer otra naciona-
del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). lidad, tener reconocida honorabilidad, ser
Para optar al cargo los interesados deben jurista de reconocida competencia, gozar
entregar los requisitos en la biblioteca Luis de buena reputación, haber ejercido la abo-
Beltrán Prieto Figueroa, del Palacio Federal gacía durante un mínimo de 15 años y tener
Legislativo, ubicado en la avenida Universi- título universitario de postgrado en materia
dad, esquina de Monjas a San Francisco, en jurídica; o haber sido profesor universitario
Caracas, en horario comprendido entre las o profesora universitaria en ciencias jurídi-
9:00 de la mañana y las 12:00 del mediodía cas durante un mínimo de 15 años y tener
y de 2:00 a 5:00 de la tarde. la categoría de profesor o profesora titular;
El pasado lunes, el Comité de Postulacio- o ser o haber sido juez o jueza superior en
nes Judiciales, presidido por el diputado Saúl la especialidad correspondiente a la Sala
Ortega, convocó a los abogados y abogadas para la cual se postula, con un mínimo de
a participar en el proceso de selección de los 15 años en el ejercicio de la carrera judicial,
candidatos elegibles a magistrados principales y reconocido prestigio en el desempeño de
y suplentes del máximo tribunal del país. sus funciones.
156 capitales nunca han elegido Juntas Parroquiales
50 municipios no tienen parroquias
imposibilitando las elecciones locales
Reunión de la junta parroquial de San Bernardino (el siglo)
el siglo-Caracas Según la Loppm, corresponde a las
La ausencia de convocatoria de los co- parroquias -a través de las juntas parro-
micios de concejales y juntas parroquiales quiales- velar, entre otras funciones, por el
agrava un dato poco conocido: en 156 cumplimiento de la limpieza urbana y aseo
capitales de municipios -distribuidas en 11 domiciliario, supervisar los servicios de
estados- nunca se han constituido gobiernos agua potable, electricidad y gas doméstico,
de ámbito parroquial. inspeccionar la prestación del servicio de
Este es el caso -por mencionar sólo cuatro transporte público de pasajeros.
ejemplos- de La Victoria (Aragua), Puerto La Además tienen la obligación de promover
Cruz (Anzoátegui), Porlamar (Nueva Espar- procesos participativos para la identificación
ta) o San Antonio (Táchira). Si se analiza este de prioridades presupuestarias, así como
fenómeno se descubre que en 50 municipios coadyuvar con las administraciones tributarias
(15% de las jurisdicciones del país) no exis- locales en la gestión de los tributos a los efectos
ten parroquias formalmente constituidas, lo de garantizar el cumplimiento de las obligacio-
que complicaría la definición de circuns- nes tributarias y demás deberes formales. En
cripciones de votación para una eventual los últimos cinco años estas funciones han sido
convocatoria de comicios locales, porque la asumidas por los Concejos Comunales.
nueva Ley Orgánica de Procesos Electorales La ausencia de Juntas Parroquiales no se
permite la creación de circuitos empleando el solventará con la convocatoria de elecciones
ámbito territorial de las comunas. por parte del CNE. Primero deben definirse
La ausencia de juntas parroquiales dificul- las parroquias en los 50 municipios que
ta la conformación de los consejos locales carecen de ellas. Esta labor corresponde a
de planificación, instancia prevista en la los consejos legislativos que, sin embargo,
Ley Orgánica del Poder Público Municipal no están obligados taxativamente -según el
(Loppm) vigente desde el 8 de junio del 2005 artículo 173 de la Constitución- a “parro-
y en la Constitución. quializar” a las entidades.
Según el artículo 182 de la Carta Magna Básicamente los rectores del CNE no pueden
los consejos locales de planificación son convocar elecciones para cargos que no existen.
presididos por el alcalde respectivo, los Adicionalmente la ausencia de Juntas Parro-
concejales y los presidentes de las juntas quiales facilita la implementación del Poder
parroquiales del municipio. Comunal a través de la creación de comunas.
Gobierno venezolano entrega 372 casas
equipadas a damnificados por lluvias
Caracas (EFE)
El Gobierno venezolano entregó 372 viviendas totalmente equipadas a familias de Caracas
que quedaron damnificadas en septiembre pasado, a raíz de las fuertes lluvias que azotaron
la capital y buena parte del país.
El vicepresidente venezolano, Elías Jaua, señaló que la adjudicación de esas viviendas se
inscribe en el “compromiso” del Gobierno de Hugo Chávez “de atender a las familias que
han sido víctimas de la catástrofe natural y de las consecuencias estructurales de la pobreza
causadas por el capitalismo”.
Los 372 apartamentos entregados este domingo están equipados con cocina, muebles,
nevera y literas, y están ubicadas en un complejo de edificios construido en Ocumare del Tuy,
aledaño a Caracas, según informó la estatal Agencia Venezolana de Noticias (AVN).
“Este complejo tiene 1.138 viviendas y en los próximos ocho días esperamos llegar a las 500
viviendas adjudicadas, y antes de diciembre todas las familias que fueron afectadas en esta tra-
gedia tendrán adjudicados los apartamentos”, declaró Jaua, según informó la agencia estatal.
Chávez anunció el pasado 8 de octubre que su Gobierno compraría 1.138 viviendas a cons-
tructores privados para reubicar a los damnificados de Caracas, y que su Gobierno socialista
invertiría 258 millones de bolívares (60 millones de dólares) en la operación.
Jaua dijo este domingo que los beneficiados pagarán las viviendas que les fueron entregadas
dependiendo de sus capacidades económicas, y que el Gobierno reinvertirá esos recursos en
proyectos de construcción de casas dignas para la población.
“Sabemos que hay gente que puede pagar más, otras que pueden pagar menos y otras que
no pueden pagar (...) las necesidades de viviendas son grandes (...) les aseguro que Chávez
mandó a acelerar los proyectos de vivienda”, declaró el vicepresidente.
En septiembre pasado, Chávez reconoció que el déficit de casas en Venezuela, que supera
las dos millones de unidades, es una de las “deudas” que tiene su Gobierno con el país des-
pués de 11 años de mandato.
Tras las fuertes lluvias que cayeron en septiembre y dejaron al menos 14 fallecidos y
miles de personas sin hogar, el mandatario ha anunciado una inversión de 1.500 millones
de dólares en un “plan de emergencia de construcción de viviendas” destinado sacar a las
familias pobres de las zonas de riesgo.
Chávez también ha pedido a los constructores privados colaborar con el Ejecutivo, aunque
ha dicho que sólo está dispuesto a trabajar con quienes respeten las leyes y quieran vender
las casas a “precios justos” para que las puedan comprar los pobres.
La Cámara Venezolana de la Construcción ha señalado
que se requiere construir unas 200.000 unidades anual
para superar el actual déficit habitacional.
Según cifras de esa Cámara, en 2009 se levantaron
98.000 casas en el país, pero este año es cifra podría caer
hasta 60.000 debido a problemas de inversión y escasez
de materia prima como cemento y acero.
Chávez ha designado en los últimos cuatro años a
unos ocho ministros del área de vivienda y ha firmado
acuerdos con países aliados como Brasil, Irán y China
para la construcción de casas populares, cuyos niveles
de avance no han sido revelados.
El déficit de viviendas y el “fracaso” de las políticas oficiales
en el sector es uno de los principales argumentos de la oposición
para señalar la “ineficacia” del Gobierno “revolucionario”.
Chávez nacionalizó la industria del cemento en abril de
2008, entre quejas reiteradas de que los planes oficiales de
construcción de viviendas se veían retrasados debido al défi-
cit de ese material en el país, supuestamente derivado de que
las cementeras exportaban la mayoría de su producción.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

B-16 información www.elsiglo.com.ve MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

MARACAY, VIERNES 15 de octubre DE 2010

Al Día con

Salud
la

¡Al menos a los ratones!

El botox será usado
Mucha luz durante la noche engorda para controlar la migraña

Washington (AP) médica, como Advil, hasta los narcóticos

Washington (AFP)
Estar expuesto durante la noche a una luminosidad
persistente conlleva un aumento de peso incluso sin comer
más ni cambiar de actividad física, según un estudio lle-
vado a cabo sobre ratones en Estados Unidos y publicado
este lunes.
“Aunque no haya habido ninguna diferencia en el grado
de actividad física o la cantidad de comida consumida
cotidianamente, los ratones que vivieron con luz durante
el ciclo nocturno engordaban más que los otros”, observó
Laura Fonken, investigadora en neurología de la Universidad
de Ohio (norte), principal autora del estudio publicado en
la edición en línea de los Anales de la Academia Nacional
estadounidense de Ciencias (PNAS).
Los investigadores constataron que los ratones sometidos
a una luz débil por la noche durante ocho semanas tenían,
al final de ese periodo, un índice de masa corporal cerca
de 50% superior que el de aquellos que vivieron un ciclo
nocturno normal.
De los ratones sometidos a una luminosidad constante
durante la noche, pero pero con acceso a comida sólo durante
las horas normales del día, ninguno ganó peso, destacaron
los investigadores.
Los roedores que pudieron comer en el momento en que
quisieron durante el ciclo de 24 horas de luz continua ganaron
mucho más peso, aunque en total no ingirieron más comida
que los animales de grupos testigo.
“Hay algo en la noche que, con la luz, hace comer a esos
ratones en horas inadecuadas, lo que hace que no metabolicen
limpiamente su comida”, explicó Randy Nelson, profesor
de neurología y psicología de la Universidad de Ohio y
coautor del estudio.
“Si estas observaciones se confirman en los huma-
nos, harían pensar que comer tarde en la noche podrían
representar un riesgo particular de obesidad”, agregó el
profesor.
Las autoridades federales de salud
aprobaron las inyecciones de Botox, que
normalmente se utilizan para difuminar las
arrugas, a fin de mitigar la migraña, lo que
dio el visto bueno a la empresa farmacológica
Allergan para comercializar su droga con
pacientes que tienen antecedentes de sufrir
estas severas jaquecas.
La Agencia de Alimentos y Medicamentos
(FDA, por sus siglas en inglés) aprobó el
medicamento para los pacientes que expe-
rimenten 15 días o más de migraña al mes.
Allergan, especializada en medicamentos
cosméticos y para el cuidado de los ojos,
informó que casi 3,2 millones de perso-
nas sufren migrañas crónicas en Estados
Unidos.
Para dar este nuevo uso a la droga, los
médicos la inyectarán a los pacientes en el
cuello o la cabeza cada dos semanas, a fin
de moderar las futuras jaquecas.
Los médicos utilizan actualmente varios
medicamentos para tratar las migrañas, desde
los analgésicos que se expenden sin receta
Vinculan hormonas con cálculos
renales tras menopausia
que requieren de esa prescripción, como
la codeína.
Muchos pacientes responden también a
cambios en la dieta o en sus actividades,
reduciendo por ejemplo la cafeína y el
estrés.
“Este problema puede afectar enorme-
mente a la familia, el trabajo y la vida social,
de modo que es importante tener una gran
variedad de opciones disponibles y efectivas
para el tratamiento”, dijo el doctor Russell
Katz, director de productos de neurología
de la FDA, en un comunicado.
La FDA aprobó el nuevo uso con base
en estudios de dos compañías distintas, los
cuales abarcaron a más de 1.300 pacientes,
quienes recibieron una inyección de Botox o
de un placebo. Los pacientes que recibieron
el Botox reportaron ligeramente menos “días
de jaqueca” que los otros.
En el más significativo de los estudios,
los pacientes a quienes se suministró Botox
reportaron dos días menos de jaqueca que
quienes no recibieron la droga.

La malaria procede de los gorilas

Londres (EFE) que el parásito es mucho más reciente y que
El parasito humano de la malaria evolu- no guarda relación estrecha con el parásito de
cionó de un parásito de los gorilas a partir los chimpancés, al contrario que en el caso
de un único contagio, según un estudio que de las tres especies de gorilas africanos cuyo
publica la revista “Nature”. ADN fue rastreado a partir de las heces.
El estudio fue dirigido por Beatrice Hahn, Estos científicos descubrieron que había
de la Universidad de Alabama, y Edward mayor variedad genética en los parásitos del
Holmes, de la Universidad de Pensilvania, gorila que en los parásitos de los hombres,
e introduce un elemento nuevo en el debate algo que, según manifestó la doctora Hahn,
sobre el origen evolutivo del “Plasmodium posiblemente significa que el gorila fue el
falciparum”, el parásito de la malaria caldo de cultivo, el lugar donde se originó
humana. el parásito que posteriormente infectó a sus
La conclusión de estos expertos deriva parientes humanos.
del análisis de casi 3.000 muestras fecales “Otros estudios realizados antes que este
de simios que viven en libertad en África, se centraron únicamente en los chimpancés,
que sirvió para constatar que los parásitos del por lo que no se encontró el parásito del
gorila del occidente del continente son los gorila”, indicó Hahn, quien destacó también
que más se parecen a la versión humana. que otros trabajos científicos examinaron
La principal novedad con respecto a estu- a animales que viven en cautividad y que
dios anteriores es que este trabajo defiende podrían haberse contagiado del parásito de
que el parásito humano tiene su origen en sus cuidadores.
los gorilas y no en los chimpancés, bonobos El siguiente paso de esta línea de inves-
o antiguos ancestros del “homo sapiens”, tigación es conocer con mayor exactitud
como se consideraba hasta ahora. el grado de diferencias entre los parásitos
La hipótesis más aceptada que se mane- humano y del gorila, sin descartar, según
jaba es que cuando se produjo la separación Hahn, que incluso sean la misma especie
evolutiva entre los humanos y los chimpan- y que las infecciones entre especies sigan
cés -hace en torno a unos siete millones de ocurriendo.
años- ambas especies se llevaron consigo al Expertos de la Universidad de Montpelier
“Plasmodium falciparum”, un parásito que (Francia) ya están realizando un estudio en
se adquiere por la picadura de un mosquito este sentido con cazadores y trabajadores
que es el responsable cada año de miles de de la industria maderera en Camerún, en
muertes en distintas partes del planeta. lugares en los que la convivencia entre ambas Chicago (AP) hormonales solamente sean usadas para
Los cálculos renales deben ser añadidos aliviar síntomas de menopausia, en dosis
Pero el estudio de Hahn y Holmes sugiere especies es una constante. a la lista de problemas de salud vinculados bajas y por el tiempo más corto posible. Es
con el uso de píldoras hormonales tras la me- improbable que el nuevo estudio cambie

Cada cuatro adolescentes sufre problemas sicológicos severos

nopausia, dice un análisis de un importante
estudio gubernamental que fue el primero en
sonar la alarma sobre los productos.
Entre más de 24.000 mujeres posme-
Washington (AFP)
nopáusicas que tomaron las hormonas o
Cerca de uno de cada cuatro adolescentes estadounidenses tiene problemas un placebo, las que usaron las hormonas
de conducta, de estados de ánimo y de ansiedad tan severos que interfieren corrieron un riesgo 21% mayor de sufrir
con sus vidas cotidianas, señala un estudio divulgado en Estados Unidos cálculos renales en unos cinco años.
por una revista especializada. Los resultados indican que en el período de
Según el equipo de investigadores, 22,2% de los adolescentes padecen un año, entre 10.000 mujeres posmenopáusi-
cas que tomaban hormonas, cinco sufrieron
trastornos que afectan sus actividades diarias, lo cual les genera grandes de cálculos renales, lo que no habría sucedido
angustias, señala el trabajo elaborado por Kathleen Merikangas, del Instituo si no hubiesen usado las píldoras.
Nacional de Salud Mental (NIMH, en inglés). Los riesgos fueron similares para mujeres
Globalmente, al menos 51% de los varones y 49% de las chicas de 13 a 19 que tomaron Pempro _píldoras que contienen
años tienen problemas de comportamiento, estado de ánimo, ansiedad o de estrógeno además de progestina_ o Premarin,
consumo de drogas, señaló el estudio publicado en la revista de la Academia que solamente contienen estrógeno.
Datos de estudios recientes indican que en
estadounidense de Siquiatría de la infancia y la adolescencia (Journal of the general, 6% de las mujeres posmenopáusicas
American Academy of Child and Adolescent Psychiatry). sufren de cálculos renales.
Se trata del primer estudio que analiza la prevalencia de una gran variedad El doctor Naim Maalouf, autor principal
de trastornos siquiátricos con una muestra representativa a nivel nacional. del estudio, dijo que las mujeres que estén
“La prevalencia de los trastornos emocionales y sicológicos es aún más considerando usar hormonas para aliviar sín-
tomas de la menopausia deberían examinar
fuerte que la de las enfermedades comunes, como el asma o la diabetes”,
las consecuencias generales, sopesando esos
subrayó el informe, realizado con 10.000 adolescentes. beneficios frente a los riesgos como los cál-
El problema más frecuente (30%) es la ansiedad, que puede registrarse culos renales, pero especialmente problemas
acompañada de ataques de pánico y fobias sociales. más graves con los que han sido vinculadas
El segundo más presente es el de déficit atencional con hiperactivi- las píldoras, como cáncer mamario, ataques
dad (19,1%), seguido de los trastornos del estado de ánimo y depresión cardiacos y apoplejía.
Las autoridades de salud en Estados
(14,3%). Unidos recomiendan ahora que las píldoras
esas recomendaciones.
La investigación es publicada el lunes en
la revista Archives of Internal Medicine.
Maalouf, endocrinólogo del Centro Médi-
co del Suroeste en la Universidad de Texas,
en Dallas, se sumó a colegas en un análisis de
datos sobre mujeres que participaron en un
estudio a largo plazo de la Womens Health
Initiative (Iniciativa de Salud de las Mujeres,
de los Institutos Nacionales de Salud), que
comparó a mujeres de edad avanzada que
tomaron Prempro o Premarin con aquellas
que recibieron placebos.
Los estudios fueron diseñados para exa-
minar los efectos de las hormonas en varias
enfermedades, pero no específicamente en la
incidencia de cálculos renales. Aún así, a las
mujeres se les preguntó periódicamente si
se les habían diagnosticado dichos cálculos
durante el estudio.
El estudio con Prempro fue concluido
a principios del 2002 y ocupó titulares
internacionales cuando mostró más cáncer
mamario, ataques cardíacos y apoplejías en
las mujeres del grupo que tomaba hormonas.
El otro estudio fue suspendido en el 2004
cuando el Premarin fue vinculado con mayor
incidencia de derrames cerebrales.
Más adelante, se hallaron vínculos entre
el uso de Prempro y el incremento de los
riesgos de demencia y, en mujeres con cáncer
pulmonar, más muertes.

cyan magenta amarillo negro

Gol de Hermes Palomino dio victoria 1-0 ante Mineros

Aragua FC sigue
subiendo MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve
deporteselsiglo@gmail.com

el siglo
El Aragua Fútbol Club arribó a su
quinta victoria de la temporada, la se-
gunda en su casa, para adueñarse de
la cuarta posición del Torneo Apertura
2010. El estadio Giuseppe Antonelli fue
el escenario del luchado cotejo entre los
muchachos de Ángel Raúl Cavalleri y el
equipo Mineros de Guayana del estratega
Carlos Maldonado, en la continuación
de una novena jornada redonda para los
maracayeros. Un gol del recién ingresado
Hermes Palomino en el minuto 49 bastó
para sellar el 1-0, y sumar completo,
y amanecer en el cuarto lugar con 17
unidades, a sólo tres puntos del líder
Deportivo Táchira. En la foto de José Campeón del XII Reto a la Cumbre de Choroní 2010
Ramón González el autor del tanto del

Yanquis recibe a Rangers

triunfo. (C-20)
Manuel Medina
en el tercer juego de la serie
no tuvo rivales
La Americana Juan Montes de Oca-el siglo
Con un tiempo de una hora, ocho minutos y dieciocho segundos,

reanuda
el ciclista criolla Manuel “El Gato” Medina se proclamó monarca
absoluto de la edición número doce del Reto a la Cumbre de Choroní
2010, que se llevó a cabo ayer en horas de la mañana. En el evento

acciones
deportivo participaron 1.840 ciclistas de diferentes regiones del país,
el trayecto de la misma fue de aproximadamente 27 kilómetros, 12
de ellos en subida. En la gráfica de José Ramón González se aprecia
(C-23) a Manuel Medina pasando por la línea de llegada. (C-18)

C-18
1.840 ciclistas participaron en la exigente prueba ciclística
Manuel “El Gato” Medina campeón
del Reto a la Cumbre de Choroní 2010
El aragüeño Manuel Guevara se
metió en la tercera casilla de la
clasificación de la categoría Elite
Juan Montes de Oca-el siglo
Fotos: José Ramón González
Con una participación de 1.840 ciclistas
de diferentes categorías, ayer en horas de la
mañana se celebró la edición número doce del
Reto a la cumbre de Choroní 2010, donde el
pedalista Manuel “El Gato” Medina se hizo
con los máximos honores en el recorrido de
27 kilómetros.
A las ocho y media de la mañana los ciclis-
tas partieron desde la redoma de San Jacinto
tomando la avenida José Casanova Godoy
hasta Las Delicias cruzando por el Centro
Médico Maracay, de allí los competidores
hicieron su mayor esfuerzo para culminar el
trayecto hacia la cumbre de la vía que condu-
ce a la población costera de Choroní.
ciclismo
De los 27 kilómetros del tradicional
recorrido que se realiza año a año, 12 de
son en subida. Es importante destacar que
96.5% de los ciclistas participantes llegaron
a la cumbre de Choroní.
En la edición número doce del Reto a la
Cumbre estuvieron colaborando a través de
todo el recorrido más de 150 funcionarios,
entre los que destacan 50 integrantes de
tránsito terrestre, 100 policías del estado
Aragua, seis unidades de patrullaje y am-
bulancias del servicio 171.
La organización del evento instaló durante
el desarrollo de la jornada ciclística seis pun-
tos de hidratación con cuarenta mil chupis
de agua y personal médico que atendió a los
atletas participantes.
En el punto de llegada, el cantante de
neofolklore Félix Carlos amenizó con su
música pegajosa los espacios de la cumbre
de Choroní, mientras, en el Hotel Maracay
se efectuó la premiación para los ganadores
de las diferentes categorías.
Danzas de Aragua junto a Mariachis
Costeños fueron los encargados de colocar
la nota musical en la premiación, para los
más pequeños de la casa hubo inflables y
camas elásticas.
En la categoría Elite Masculino, Manuel
“El Gato” Medina se alzó con la victoria
absoluta de toda la competencia con un
tiempo de una hora, ocho minutos y die-
ciocho segundos, David Libre llegó en la
segunda posición con registro de una hora,
cyan magenta amarillo negro
MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
Manuel Medina se proclamó campeón absoluto (el siglo)
1.840 ciclistas participaron
en el evento deportivo
(el siglo)
ocho minutos y cincuenta y tres segundos,
Manuel Guevara ocupó el tercer lugar.
ELITE MASCULINO:
-Manuel Medina 1: 08: 18
-David Libre
1: 08: 53
-Manuel Guevara 1: 10: 42
ELITE FEMENINO:
-Ingrid Porras 1: 29: 02
-Leidy García 1: 29: 04
-Zally Salazar 1: 33: 39
PRE-JUVENIL:
-José Mendoza 1: 12: 53
-José Díaz 1: 15: 26
-Ronald Morales 1: 17: 39
SUB-23:
-Diego Carrero 1: 10: 43
-Carlos Castro 1: 11: 09
-Rinald Linadre 1: 11: 21
ADULTO FEMENINO:
-Yuri Aguilar 1: 39: 18
-Wilmariel Vásquez 1: 44: 24
-Mariapra Hernández 1: 46: 42
Manuel Guevara consiguió la tercera posición de la categoría élite (el siglo)
Los ganadores de la categoría élite de la competi- Los veteranos realizaron su mayor esfuerzo (el siglo)
ción (el siglo)
La subida fue exigente para
los corredores (el siglo)
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

C-20 variados MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

Unión Atlético Aragua cayó 3-2 ante el Caracas FC Auriazules se plantan en la cuarta casilla de la clasificación
Emboscados Aragua FC venció a Mineros
en la Cota 905 con gol de Hermes Palomino LA U.C.V. 7 FUERZA ROJA 2
el siglo
Pedro Ojeda y Javier Ramos transitaron toda la ruta con victoria
Fotos: José Ramón González
para el primero (1-0) y derrota para el segundo (0-1), 8 y 4 hits
El Aragua Fútbol Club arribó
respectivamente 1 y 2 fallas defensivas. 5 y 2 hombres quedados
a su quinta victoria de la tempo-
en circulación. Efraín Mandarina TAMBORITO Quintero, doble,
rada, la segunda en su casa, para
BB, 1CA, 2CI y el lanzador Pedro Ojeda (2-2, 1CA) fueron los
adueñarse de la cuarta posición
único jugadores que lograron duplicar a la ofensiva. Armando
del Torneo Apertura 2010. El
Echandía de 1-1. Ligaron un hit en 2 turnos al bate: Hermes Meza,
estadio Giuseppe Antonelli fue el
1BB, doble, dos llegadas a la goma, Antonio Cabriles, triple,
escenario del luchado cotejo entre
un sacrificio, tres impulsadas, Julio Gómez, biangular, 1CVA,
los muchachos de Ángel Raúl
Frankz Chávez, un flete, y el pitcher Javier Ramos. Se fueron de
Cavalleri y el equipo Mineros
3-1: Argenis Torrealba, 1CA, y el Catire Humberto Bustamante,
de Guayana del estratega Carlos
una remolcada. Juan Sojo y Pedro Márquez pisaron el plato en
Maldonado, en la continuación de
una oportunidad.
una novena jornada redonda para
No se pudo ante Caracas FC (el siglo) LOS PADRES 3 VIEJOS VAGOS 2
los maracayeros. Un gol del recién
el siglo Juan Berbesía (1-0) ganador, e Hipólito Meléndez, salvado,
ingresado Hermes Palomino en
Unión Atlético Aragua se enfrentó, en la 10ma jornada del campeonato se combinaron para maniatar a los pupilos de Virgilio Osuna, a
el minuto 49 bastó para sumar
de Apertura 2010 de la Segunda “A”, a un Caracas FC que hizo respetar quienes amarraron con apenas 5 hits., dos de ellos por Guillermo
completo y amanecer en el cuarto
su campo con goles de Daniel Febles al 20´, Cristian Carabali al 35´ y II Parra , 3-2, una fletada, y los otros por Rudecindo Medina, 3-1,
lugar con 17 unidades, a sólo
Christian Novoa al 85´, mientras que el UA Aragua hizo lo propio Ramón 1CA, Eduardo Arias, 3-1 doblete, 1CA y Manuel Infante.
tres puntos del líder Deportivo
Ruiz 29´y Leonardo Aparicio al 87´. Táchira. Por los Viejos trabajaron en el círculo de los lanzadores el abridor
UA Aragua con una formación 4-4-2 se montó en la cancha sintética y perdedor Carlos Suárez (3-1), quien laboró 5 entradas, aceptó las
Los primeros 20 minutos del
del Cocodrilo Sports Park para buscar el partido, pero se consiguió un tres rayitas contrarias, una sucia con 9 sencillos y dos pasajes gratis
Caracas FC que quería hacer respetar su terreno y desde el comienzo hizo
compromiso Mineros mostró
a la inicial. Lo auxilió en la sexta entrada Ramoncito Hernández,
los ajustes para atacar la portería del cancerbero Alexander Omaña, quien su propuesta ofensiva aunque si
quien no aceptó hits ni carreras de los Azules. Hipólito Meléndez de
se vio comprometido ante los ataques de los rojos. mucho peligro para la solvente
2-2 con una empujada. Duplicó en 3 viajes al plato: el Zorro Carlos
El gol del Caracas FC llegó al minuto 20 del partido cuando se veían zaga local. Al 24’, el juvenil
Rondón, 1cA, 1CI. Batearon de 2-1: Pedrito Viagra Uzcátegui, 1I,
escenas de presión en toda la cancha por ambas tropas, el carrilero iz- Jesús Lugo centró desde el sector
Darío Viñas y Luis Marín. El tocayo Raúl Hernández de 3-1, 1CA
quierdo capitalino Luis Cobos se fue por su pradera y habilita a Christian derecho y Wuiswell Isea logró
y Jesús el Oso Porcino Bolívar. El zurdo intermitente Álvaro el
Novoa que estaba más cargado al centro, al levantar la vista ve a Daniel cabecear sobre la marca, pero el
Yogui Hernández pasó por la goma en una ocasión.
Febles dentro del área y le deja la redonda a su cargo para que abriera el esférico pasó rozando el segundo Los auriazules se plantan en la cuarta casilla y muy cerca del líder (el siglo)
marcador y pusiera el 1-0. palo, siendo el primer asomo de ASI VAN EN EL TORNEO JESÚS BOLÍVAR
La igualada no se hizo esperar, el guerrero de la autopista que en la escuadra “Auriazul”. A partir fondo de las redes. Cumpliendo Aragua seguía siendo el dueño como un local difícil tras empatar y JJ JG JP AVE
estos momentos se está llevando el liderazgo de “Bombardero” Ramón de ahí, Aragua FC tomó el control su promesa, lo primero que hizo de la pelota. ganar dos veces en las últimas tres U.C.V. 03 03 00 1000
Ruiz se lanza al ataque al robarle la redonda a Carlos Suárez y define del partido con tiros libres de el delantero tras su anotación fue Al minuto 65 un bombazo confrontaciones en el Giuseppe Padres 03 02 01 0667
de pierna derecha con un zapatazo que dejó tendido al cancerbero de Miguel Mea Vitali y disparos de celebrar en grande con “la Barra de larga distancia por parte de Antonelli de La Morita. Viejos Vagos 04 02 02 0500
primera división Alain Baroja frente a los tres palos, la celebración no se media distancia del propio Lugo. Aurirroja” que estalló de júbilo Renier Rodríguez puso a volar al Fuerza Roja 03 01 02 0333
hizo esperar en la banca hasta le pulieron las botas a Ruiz, se jugaba el Ambas defensas se mostraron con este gran detalle. arquero guayanés, que de mano HUMILDAD A PESAR Los Márquez 03 00 03 0000
minuto 29, marcador 1-1. sólidas y se fueron al descanso En líneas generales, el equipo cambiada desvió la pelota al tiro DE LOS ÉXITOS
Yobhanys Guarapano tuvo la oportunidad de cambiar la historia antes de sin goles. se comportó a la altura luego de de esquina. En el córner, Orlando Tanto Isea como Palomino se NOTA: a los fines de archivo se requieren fotocopias de las cédulas
irse la primera mitad al dominar una pelota enviada desde la portería en un de identidad de Francisco Cañizález, Enrique Sosa, Raúl Hernández,
saque del defensa Erick “Mostro” Briceño sacándose al sub 20 José Peraza y Ya en el segundo tiempo, la merecida ventaja y siguió bus- Peraza cabeceó por encima. Al mostraron cautelosos a la hora de
Cavalleri dio ingreso a Palomino cando el arco de Tulio Hernández. 72´, se salvaba nuevamente Mi- expresar sus sentimientos acerca Melquíades Díaz y Gustavo Rosas.
quedando frente al cancerbero Alain Baroja con la mayor tranquilidad pateo SOFTBOL DE PROFESORES JUBILADOS
disfrutando antes de ver la pelota dentro de las redes y la envió ajustada por el argentino Tulio Etchemaite Nuevamente, Hermes ingresó al neros tras un sutil tiro libre que del nuevo triunfo. “Lo importante
y en menos de cinco minutos, el área y su disparo de derecha fue cobró Isea y el héroe Hernández es que llegamos a 17 puntos que LOS MALOS 10 CINCUENTONES 9
al poste derecho perdiendo la oportunidad de subir los brazos y la ventaja Simón Abreu se apuntó esta importante victoria al relevar
que pudo haber cambiado la historia. moreno atacante anotó el gol de desviado con la punta del pie del mantenía la mínima diferencia en sirven para seguir arriba y lo
los tres puntos. Cresseri dio un guardameta (56´). Maldonado el marcador. Orlando Montanari asumimos con la humildad que en la octava entrada al Coronel Víctor Yánez. Perdió William
La respuesta fue milimétricamente exacta al acervo popular “El que no
hace, le hacen”, el cancerbero Omaña dudó ante un ataque de los rojos, pase filtrado a Isea, quien llegó intentó revertir la historia agotan- entró por Isea y también probó nos caracteriza como grupo. Omar “el Manisero” Hernández, quien permitió las tres rayitas
al final decide achicar a Cristian Carabali que venía desenfrenado con la hasta la última línea para centrar do rápido sus cambios. Ricardo de zurda pero desviado. Agradezco al público que nueva- de perder, todas sucias, por fallas defensivas de sus compañeros
redonda y éste se la colocó por encima y el Caracas FC subía 2 - 1. rastrero al “9” aragüeño que sólo David Páez, Marcos Gutiérrez y La zaga compuesta por Jean mente nos vino apoyar y con el al campo, MALOS 18 misiles, 7 pecados. Cincuentones 15
Así se fueron al descanso, donde Arreaza apretó los tornillos e hizo tuvo que empujar la esférica al Alí Meza entraron al campo pero Carlos Neto (que salió por lesión), favor de Dios no defraudamos”, tablas, 4 errores. Víctor Manuel Yánez Carrillo, en la gloria, se
los llamados respectivos para que reaccionaron sus pupilos, en las gradas Ángel Agnello, Rafael Mea Vitali, dijo Wuiswell. fue de 4-4 con dos dobletes, una anotada y dos fletes. El pitcher
estaban “Los irreverentes” metiendo bulla y moviendo las banderas del Jorge Amara y Renier Rodríguez, Por su parte, el autor del gol abridor Alfredo Centeno de 4-3, un doblete y una remolcada. De
UA Aragua. vivió una inspirada tarde y junto cumplió su promesa. “Es bonito 5-3 Juan Viana,.1CA,1I y el relevista Simón Abreu, tres llegadas al
Arreaza expone sus variantes entra Jesús “El pequeño” Olivo para buscar a Orlando Peraza y Miguel Mea anotar para ganar y la celebración plato. Manuel Infante de 4-2 con una anotada y una impulsada. Por
velocidad en la mitad de la cancha y sale Leonardo “Pepito” Cabeza, al Vitali en la contención, quienes con la barra era algo que tanto los perdedores tres duplicaron en cuatro turnos al bate: Andrés Eloy
60, luego al 66 entra Franklin Barco por Guarapano buscando refrescar entre todos no dieron ni una pisca quería hacer desde hace tiempo. Ramírez, 1CA, Leobaldo la Vaca Loca Vielma, biangular, 1CA y
los ataques y la tercera variante Leonardo Sequera por Ángel Salas, en de oportunidad al cuadro boliva- David Adames, sencillo y doble.
busca de unierlo al ataque arriba con Ruiz.
El profesor Cavalleri de nuevo me
rense en su visita a Maracay. dio la confianza de entrar y gracias SUCRE-LAMAS B 9 VIEJOS VAGOS 1
Ya en el ocaso del encuentro le hacen falta a los 84 el sub 20 Jockdiel José Joaquín Salazar apretó los tornillos a la hora de las papas
Aponte que había entrado por Daniel Febles, la falta era en el borde del Aragua FC se consolida como el a Dios no le fallé”, finalizó “La
mejor visitante del torneo y ahora Pantera” Palomino. calientes y se anotó el triunfo con trabajo completo durante el cual
área fue cobrada por Carlos Hernández para que se luciera Alexander permitió nueve imparables, cuatro de los cuales por los noveno y
Omaña y la enviará al tiro de esquina, en el saque quedó Christian Novoa undécimo bates, Esteban Polvorón Solarte de 2-2, doble, 1CA y Pe-
con la pelota dándole la sorpresa a Omaña y ubicándole la redonda por
el poste izquierdo 3 -1
drito Viagra Uzcátegui, ubicados muy abajo, según dicen las malas
Cuando la banca celebraba que se quedaban con el partido le hicieron lenguas. Perdió el abridor Ramoncito Hernández a quien le fabricaron
falta a unos 25 metros de los tres palos a Jesús “Chui” García, siendo la 6 rayitas, una sucia, con 4 singles, un doble y un cuadrangular de
falta cobrada por Leonardo “Matemático” Aparicio distancia medida por Félix la Yegua Sosa, quien impulsó tres con su batazo. Ligaron de
el “Matemático” y pasó la pelota por encima de la barrera para encajarla 3-3 Armando Echandía, 2CA y José Tovar, triple, 1CA, 1CI. Tres
en la base del poste derecho a pesar del estirón de Baroja dejando cifras duplicaron en tres viajes al plato: José Lagrutta, 2 impulsadas LA
definitivas 3 -2. Cobrando la revancha de la visita que hicieran al “Bunker” Yegua Sosa y Nerio Pérez, doblete, 1CA, 1I.
de San Mateo. FE Y ALEGRÍA 6 EDUCADORES 1
La décima primera jornada del campeonato el UA Aragua recibirá a Los verdugos de la Liga, sin que se avizore alguna posibilidad
Tucanes de Amazonas en el estadio Héroes de San Mateo a las 3:30 pm de que dejen de serlo, dieron cuenta de unos Educadores impotentes
éste sábado 23 de octubre, se espera que asistan toda la hinchada del UA de hacer nada más. Hipólito Meléndez, a quien el anotador carga los
Aragua para aupar al once. numeritos de Echenique, se apuntó la victoria y en soberbia actuación
dejó en cuatro hits a sus contrarios, dos por Rufo Pineda en dos turnos,
Bajo las modalidades de Kata y Kumite uno de Pablo Gómez, 1BB, de 1-1 y el último por Juancito González,
2-1. Para colmo Educadores cometió 4 fallas defensivas. Perdió Pedro

Dojo Kuro Hyoo destacó “La Pantera” Palomino respondió a la confianza que le dio el La consecuente barra del Aragua se gozó el triunfo en casa
Echenique (0-1) quien soportó castigo de 13 tabla, teleguiado por
el ñemero Dámaso Rattia, quien se fue de 2-2 con tres remolcadas
y un boleto intencional. Rafael Maica de 4-3, un triple, 2CA, José

en Copa Solintex
DT Cavalleri (el siglo) (el siglo)
Chicho Aquino de 3-2, 1CA, 1CI y Máximo Suárez, flamante nuevo
presidente de la Liga, de 4-2, 1CI.
Categoría Infantil SUCRE-LAMAS A 10 DELFINES 4

Gente Joven se coronó campeón

Juan Montes de Oca-el siglo-
Foto: Néstor Ochoa
La escuela de baloncesto menor
Gente Joven se proclamó monarca
ayer en horas de la tarde en la
categoría infantil del campeonato
estadal de la disciplina, organizada
por la Asociación de Baloncesto
del estado Aragua.
Gente Joven venció en la
final con marcador de 45 por 30
a su similar de Julián Landaeta
Robles, los mejores anotadores
de la instancia decisiva fueron
los jugadores Cristian Centeno y
Lederwin Jaramillo con 23 y 13
puntos, respectivamente.
Los dirigidos por Luis Luces
Shihan Dai José Salazar, junto a dos de sus estudiantes (el siglo) llegaron a la gran final del estadal in-
fantil de manera invicta, venciendo
CAD. el siglo-Foto: RL a los equipos La Barraca, Fundación
El pasado certamen de la Copa Solintex 2010, realizado semana Mendoza, Fundación Casa del Niño
anteriores en el Forum de la Universidad Bicentenaria de Aragua, dio de Villa de Cura y Sapana.
buenos resultados para el Dojo Kuro Hyoo, (institución que también El juego por el tercer lugar, de-
agrupa a karate docas del municipio Francisco Linares Alcántara y bió ser disputado por La Barraca
Liceo Militar Libertador), donde sus participantes demostraron exce-
lentes técnicas en diferentes modalidades. Así lo reseñó el Shihan Dai
José Salazar, instructor de este centro para las artes marciales.
Para la torería nacional
El Dojo Kuro Hyoo y Liceo Militar Libertador, obtuvieron el
5to lugar en la modalidad de Kata por equipos 10 a 13, en todo sus
cinturones y Kata por equipos más de 14 años, todos los cinturones,
La alternativa de Parra en San Cristóbal
ron a La Barraca A con marcador
de 119 por 80, luego, en el segundo
enfrentamiento del estadal infantil,
Gente Joven venció al quinteto de
Fundación Mendoza con pizarra
de 77 por 36.
Posteriormente, consiguieron
el lauro ante los combinados de
Julián Landaeta Robles y La Ba-
rraca B, con marcador de 72 por 16
y 57 por 27, respectivamente.
Los integrantes de la escuela
de baloncesto menor Gente Joven
son; Kerwin Carruyo, Argenis Bri-
ceño, Cristian Centeno, Lederwin
Jaramillo, Miguel Quintero, Jeison
Dugarte, Jhonny Di Sabatino,
Dixon Mijares, Gabriel Gaterol,
entrenador Luis Luces y delegado
Gente Joven, campeón de la categoría infantil (el siglo) Oswaldo Torres.
y Fundación Mendoza, quedando Mendoza no asistió a la final de Durante todo el torneo, la aca-
el primero equipo mencionado la categoría minibaloncesto, pro- demia Gente Joven contó con el
con la posición ante la ausencia clamándose monarca la academia patrocinio de Toros de Aragua, a
de su rival. Julián Landaeta Robles. través de su gerente general, Ing.
De igual forma, Fundación En su primer encuentro derrota- Diofre Cortés.
Víctor Trujillo laboró completo, 4 rayitas en su haber, 3 limpias,
8 sencillos y un doble para cargar con la victoria. Por los perritos de
agua del Río Matiyure trabajaron Javier Ramos, perdedor, el Gato
Félix Tortolero y hasta el negro Jesús Bueno, para totalizar entre los
tres la docena del fraile, 13, hits. La ofensiva de Cagua, la comandó
como de costumbre, Rómulo Ruiz, quien duplicó en turnos, jonrones
y boletos, con tres anotadas y cinco impulsadas. Armando Echandía
de 1-1, 1 doble, De 3-2: Atilano Pérez de 3-2, 1CA, y Víctor Trujillo
igualmente de 3-2. De 4-2: Orlando Roche, sencillo y vuela cerca
con 4 fletes y Rafucho Córdova también de 4-2. Por los perdedores 9
indiscutibles, entre ellos un doble de Melecio Centeno, quien impulsó
dos y anotó una. Jesús Bueno de 1-1 con dos empujadas
PRÓXIMOS JUEGOS
CLUB DE EDUCADORES HORA 3.30 PM
TORNEO “JESÚS EL OSO BOLÍVAR”
HOY LUNES 18/10/2010
CAMPO UNO: U.C.V. vs. Los Márquez
CAMPO DOS: Fuerza Roj vs. Viejos Vagos
JUEVES 21/10/2010
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. U.C.V.
CAMPO DOS: Los Márquez vs. Los Padres
JUEVES 28/10/2010
CAMPO UNO: Fuerza Roja vs. Los Márquez
CAMPO DOS: Los Padres vs. U.C.V.
TORNEO EDGAR GAHÓN
CALENDARIO DE JUEGOS
MIÉRCOLES 20-10-2010
CAMPO UNO: A. Sucre-Lamas vs. Fe y Alegría
CAMPO DOS: A. Girardot vs. Educadores
MIÉRCOLES 27-10-2010
CAMPO UNO: Delfines vs. A. Girardot
CAMPO DOS: A. Sucre-Lamas
MIÉRCOLES 03-11-2010
vs. Educadores

será el acontecimiento taurino de 2011

respectivamente.
Varios competidores también lograron destacada participación como
los pequeños; Marcos Vargas, 5to lugar Kata y Kumite y María Bonelli,
3er lugar Kumite y 4ta posición en Kata. Por último Shihan Dai José
Salazar, agradeció a la Generala de la Aviación Militar Bolivariana,
Adriana Peña, por el apoyo prestado para dicha competencia.
LRR-el siglo
Sin lugar a dudas que la alternativa de José Miguel Parra, novillero
de Maracay que hace temporada en México, será un acontecimiento
que va servir para el repunte de
la torería nacional, tan venida a
menos en los últimos años. Tomar
la alternativa en una feria que
como la de San Sebastián en San
Cristóbal, que ha marcado pauta en
el ferial venezolano, y de manos
de esa súper figura del toreo que
es Enrique Ponce con los toros de
“Rancho Grande”, nos debe llenar
de satisfacción y orgullo a todos los
aupamos la fiesta brava en nuestro
país, en especial Maracay. Noso-
tros esperamos que Parra a partir
del 26 de enero de 2011, fecha
del abrazo, se convierta el torero
venezolano que va a engalanar los
mejores carteles de la temporada
nacional.
EL 31 DE OCTUBRE SE ABREN
LAS PUERTAS DE LA MAESTRANZA
Las puertas de la Maestranza se abren el domingo 31 de octubre
para la celebración de una importante corrida de toros, donde con
astados de la acreditada ganadería yaracuyana de Euclides Sánchez,
“Lagunablanca”, el cartel lo conforman “Luis de Aragua”, quien
reaparece luego de una larga preparación en tierras aztecas, y los
debutantes Israel Téllez, de México, y el francés Juan Bautista.
TAURONOTAS
AYER EN “LAS VENTAS” el novillero Carlos Durán dio la vuelta
al ruedo, la única de la última novillada del coso venteño...”EL FANDI”
ayer en la corrida de la feria de Jaén, cortó tres orejas y salió en hombros
con Rivera Ordóñez...EN INIESTA (Cuenca) tomó la alternativa el
novillero Diego Lleonart y cortó dos orejas...NOELIA MOTA ya se
para de la cama y ayer ingirió alimentos sólidos...DICE un adagio que
“quien da cuartel, pierde la guerra”. Eso ha pasado en San Cristóbal
donde Leonardo Benítez, que se había quedado fuera de los carteles,
agarró una caída y se colgó con una corrida “Rancho Grande”, los toros
que quieren todos los toreros torear.. “EL FANDI” y TALAVANTE el
14 de noviembre en Valencia en la última corrida de la feria.
José Miguel Parra, alternativa de lujo en San Cristóbal el jueves
27 de enero de 2011 de manos de Enrique Ponce (el siglo)
SEGUNDA VUELTA
CAMPO UNO: A. Sucre-Lamas vs. A. Girardot
CAMPO DOS: Delfines vs. Fe y Alegría
MIÉRCOLES 10-11-2010
CAMPO UNO. Delfines vs. Educadores
CAMPO DOS: A. Girardot vs. Fe y Alegría
MIÉRCOLES 17-11-2010
CAMPO UNO: A. Sucre-Lamas vs. Delfines
CAMPO DOS: Fe y Alegría vs. Educadores
MIÉRCOLES 24-11-2010
CAMPO UNO: Educadores vs. A. Girardot
CAMPO DOS: Fe y Alegría vs. Sucre-Lamas
MIÉRCOLES 01-12-2010
CAMPO UNO: Educadores vs. Sucre-Lamas
CAMPO DOS A. Girardot vs. Delfines
TERCERA VUELTA: HOME CLUB Y CAMPOS SORTEADOS
TORNEO ALEXIS “MASITA” LÓPEZ
MAÑANA MARTES 19-10-2010
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Los Malos
CAMPO DOS: A. Libertador vs. Cincuentones
MARTES 26-10-2010
CAMPO UNO: A. Sucre-Lamas B vs. A. Libertador
CAMPO DOS: Viejos Vagos vs. Cincuentones
MARTES 02-11-2010
SEGUNDA VUELTA
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. A. Libertador
CAMPO DOS: A. Sucre-Lamas B vs. Los Malos
MARTES 09-11-2010
CAMPO UNO: A. Libertador vs. Los Malos
CAMPO DOS: A. Sucre-Lamas B vs. Cincuentones
MARTES 16-11-2010
CAMPO UNO: Viejos Vagos vs. Sucre-Lamas
CAMPO DOS: Los Malos vs. Cincuentones
MARTES 23-11-2010
CAMPO UNO: Cincuentones vs. A. Libertador
CAMPO DOS: Los Malos vs. Viejos Vagos
MARTES 30-11-2010
CAMPO UNO: Cincuentones vs. Viejos Vagos
CAMPO DOS: A. Libertador vs. Sucre-Lamas

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 FúTBOL C-21

Milan, Inter y Roma mantuvieron el paso Luego de despachar 1-0 al Mallorca

Juventus volvió a divertir Espanyol subió a la sexta plaza

y Lazio sigue líder

Roma (AFP)
La Lazio se impuso como visitante, este
domingo, al Bari, por 2-0, con gol del bra-
sileño Hernanes, en la séptima fecha de la
liga italiana, por lo que logró mantenerse en
el liderato, que ocupó de forma provisional
el Milan, tras ganar el sábado en su feudo
al Chievo.
El volante brasileño de la Lazio puso el
1-0 anotando con su pie derecho tras recibir
una buena asistencia de Stefano Mauri (52),
antes de que Sergio Floccari (61) firmara el
segundo de su club, que se queda con esta
victoria en la primera posición de la tabla,
con 16 puntos.
Con dos unidades menos están, tras la
séptima jornada, el Milan, segundo y que fue
líder provisional tras vencer al Chievo (3-1),
y el Inter de Milán, que se impuso como visi-
tante con un gol del camerunés Samuel Eto’o
al Cagliari (1-0), vengándose de los gritos
racistas que recibió en el estadio local.
En la victoria del Inter, Eto’o volvió a
demostrar su buen momento goleador, con
el tanto número 16 desde que empezó la
Eto´o fue abucheado ayer, pero res-
pondió anotando en contra de los
hinchas (AP)
temporada, incluyendo los goles con su
selección.
El Cagliari-Inter fue interrumpido después
de tres minutos de juego por el árbitro Paolo
Tagliavento, cuando se oían cantos racistas
en las gradas dirigidos contra Eto’o.
En otros partidos destacados este domin-
go, la Juventus logró tres valiosos puntos al
golear en Turín al Lecce (4-0), con una diana
del brasileño Felipe Melo, que puso el 2-0 en
el minuto 34 al transformar un penal.
Con esta victoria la Juventus sube a la
quinta posición, al tener once puntos, los
mismos que el Palermo (6º), tras haber sido
séptima antes de su duelo de esta fecha.
Por su parte, el Nápoles y el Catania empa-
taron 1-1 en el derbi de la jornada, en el que
los dos goles fueron sudamericanos.
El delantero uruguayo Edinson Cavani
marcó el primer tanto (39) para el Nápoles,
antes de que el centrocampista argentino
Alejandro Gómez lograra la igualada en la
segunda parte (69).
El reparto de puntos deja al Nápoles en
la cuarta posción, perdiendo una, mientras
que el Catania se mantiene tras esta jornada
en el noveno puesto.
También hubo dianas latinas en la otra
goleada de este domingo, la del Palermo
sobre el Bolonia (4-1), en la que el delantero
Mallorca cayó nuevamente en la Liga de España (EFE)
Madrid (AFP) nal tras haber sido 17º antes de medirse al club
El Espanyol ganó este domingo en Mallor- vasco, que queda 15º tras la derrota.
ca (1-0), en la 7ª fecha de la liga española, Por su parte, el Deportivo de La Coruña
chileno Mauricio Pinilla anotó el tercero de El sábado, el Milán se puso líder provi- haciéndose con la sexta posición de la tabla, empató sin goles en su feudo ante el Osa-
su club (47), mientras que el argentino Javier sional gracias a un ‘doblete’ del brasileño liderada por el Real Madrid, que ganó el sá- suna, por lo que el club gallego sube una
Pastore abrió el marcador (17). Pato y otro gol de su compatriota Robinho bado en Málaga (4-1), aunque podría perder posición y es 19º, mientras que su rival
Gracias a esta victoria el Palermo subió en su victoria contra el Chievo. Por su parte, el primer puesto si el Villarreal derrota hoy de este domingo perdió tres puestos, para
dos puestos para colocarse en la sexta po- la Roma derrotó a Génova (2-1) y se alejó lunes al Hércules. quedarse como 18º.
sición tras la séptima jornada. de las últimas posiciones de la tabla. Por su parte, el Sevilla descendió a la El Athletic de Bilbao venció al colista Za-
séptima posición como consecuencia de su ragoza por 2-1 con goles de los internaciona-
Resultados derrota en el campo del Sporting de Gijón les españoles Andoni Iraola (11) y Fernando
Milan - Chievo 3-1 (2-0), que es ahora undécimo gracias a los Llorente (23), quien parece encontrarse en
Roma - Génova 2-1 goles del argentino Gastón Sangoy (6) y un buen estado de forma, tras anotar tres
Cagliari - Inter 0-1 Diego Castro (51). tantos con su selección en los dos últimos
Palermo - Bolonia 4-1 El Espanyol firmó en Mallorca su primera compromisos internacionales.
Brescia - Udinese 0-1 victoria fuera de su estadio gracias a un penal, Con este triunfo, el equipo vasco com-
Catania - Nápoles 1-1 transformado en el minuto 31 por el que fuera parte la octava posición con el Getafe, que
Juventus - Lecce 4-0 internacional con España, Luis García, poco perdió (2-0) el sábado en casa del Atlético
Cesena - Parma 1-1 antes de que su equipo se quedara con diez de Madrid, que es quinto.
Sampdoria - Fiorentina 2-1 hombres sobre el césped, tras la expulsión En otros partidos del sábado, el Real
Bari - Lazio 0-2 del argentino Pablo Osvaldo. Madrid pasó a ser líder provisional gracias a
El delantero fue expulsado en el minuto los dobletes del portugués Cristiano Ronaldo
TABLA DE ARTILLEROS 35, en el que vio la tarjeta roja directa por y del argentino Gonzalo Higuaín, mientras
JUGADOR CLUB GOLES zafarse de un rival con el codo. que el Barcelona derrotó al anterior primer
Cavani (Nápoles) 6 El equipo barcelonés sube con este re- clasificado, el Valencia, por 2-1, para pasar
Eto’o (Inter) 6 sultado a la sexta posición, mientras que el a ocupar la segunda posición.
Di Vaio (Bolonia) 5 Mallorca pasó a la décima plaza tras haber El club ‘blanco’ está a la espera del duelo del
Cassano (Sampdoria) 4 registrado su primera derrota de la temporada Villarreal, que se mide en Alicante al Hércules
Ilicic (Palermo) 4 en su estadio. hoy lunes, y que podría ponerse líder si gana
Matri (Cagliari) 4 En otros duelos destacados de este domin- y superar los 17 puntos del Real Madrid, uno
Pastore (Palermo) 4 go, el Levante subió cinco posiciones en la más que Barcelona y Valencia, que tienen las
tabla tras ganar por 2-1 en su estadio a la Real misma diferencia de goles (+6), los mismos
Pato (Milan) 4
Pellissier (Chievo) 4 Sociedad, pues ocupa el 12º puesto provisio- tantos marcados (12) y recibidos (6).

Tras denuncias sobre sobornos por apoyar candidaturas Frente al Hoffenheim en la Bundesliga Alemana En la Premier League

FIFA inició investigación El Borussia Moenchengladbach Manchester se colocó segundo

(EFE)
Joseph Blatter, presidente de la FIFA,
mandó una carta a los miembros del Co-
mité ejecutivo de este organismo, donde
les expresa la apertura de una profunda
investigación tras denunciar el Sunday Times
que altos cargos de
FIFA estarían dispuestos a favorecer a una
candidatura a cambio de sobornos.
Blatter reconoce en la misiva que el ar-
tículo de este periódico publicado hoy “ha
creado un impacto negativo en la FIFA y en
el proceso de las candidaturas que aspiran a
organizar los Mundiales 2018 y 2022”.
“FIFA ya ha solicitado toda la información
y los documentos relacionados con esta mate-
ria y está a la espera de recibir todo el material.
Una vez recibido este análisis FIFA estará
capacitada para decidir los siguientes pasos a
seguir. Mientras tanto, FIFA no se encuentra
en posición de añadir más datos sobre esta
materia”, subraya Blatter en su carta.
La investigación propugnada por Blatter
comenzará de inmediato por parte del Comité
de Etica de la FIFA y la secretaría general
de FIFA, subraya Blatter.
La reacción de Blatter esta tarde se
produce una vez que el diario británico
publicase hoy que altos cargos de la FIFA
el rotativo, que tiene imágenes de vídeo de
varios cargos directivos que aceptan dinero a
cambio de votar en un sentido concreto.
Un grupo de periodistas del diario se
hicieron pasar por empresarios que querían
apoyar la candidatura de Estados Unidos al
Mundial -antes de que este país se retirara
de concurso-, haciendo hincapié en que
actuaban al margen de la campaña oficial
estadounidense.
Encontraron a varios directivos dispuestos
a comerciar con su voto y a otros altos cargos
dispuestos a ejercer de intermediarios.
En un vídeo grabado por el periódico,
el nigeriano Amos Adamu, miembro del
comité de la FIFA que determina las sedes del
Mundial, pide 500.000 libras (unos 571.000
euros) -la mitad por anticipado-que invertiría
en “un proyecto personal” de construcción de
camposde fútbol artificiales en su país.
Otro directivo que ofreció su voto a cam-
bio de dinero, en este caso para construir
una academia deportiva, fue un vicepresi-
dente de la FIFA, Reynald Temarii, quien
además aseguró a los reporteros que había
recibido ofertas de, entre 10 y 12 millones
de dólares,por parte de otros dos países
candidatos.
Inglaterra compite por acoger la Copa
cayó 3-2
Londres (AFP)
El Manchester City ascendió a la segunda
posición de la liga inglesa de fútbol tras
vencer este domingo en el último partido de
Arango lucha la octava jornada en campo del Blackpool
tenazmente (3-2), con un doblete del argentino Carlos
el balón ante Tevez y un gol del español David Silva.
Luiz Gustavo En el otro partido disputado este domingo,
integrante del 1899 el Liverpool sumó una nueva decepción al ser
Hoffenheim derrotado por el Everton (2-0) en el clásico
(EFE) de la ciudad, con tantos del australiano Tim
Cahill (34) y del español Mikel Arteta (50),
con lo que los Reds se encuentran en la 19ª
y penúltima posición en la tabla.
El Manchester City se colocó a dos puntos
del líder Chelsea, que sólo pudo empatar (0-0)
el sábado en terreno del Aston Villa, mientras
que el Manchester United cayó hasta la cuarta
posición tras igualar en casa (2-2) con el West
Bromwich Albion, pese a un gol del mexicano
Javier ‘Chicharito’ Hernández.
El Arsenal, por su parte, es ahora tercero,
tras vencer al sábado al Birmingham City
por 2-1, aunque empatado a puntos con
Manchester United y Tottenham.
Berlín (AFP) área, que remató desde cerca Guerrero, alto
El Hoffenheim ganó como local este con la derecha (89). Según Zinedine Zidane
“España se está comiendo a todo
domingo al Borussia Moenchengladbach, Por su parte, el Bayer Leverkusen se
por 3-2, después de que el argentino Raúl colocó en tercera posición tras ganar como
Bobadilla adelantara a los visitantes, en la visitante el sábado al Wolfsburgo, por 3-2,
En la victoria del Manchester City, Tevez
puso por delante en el marcador a su equipo
en el minuto 67, pero el Blackpool logró
empatar en el 79 con un tanto de Marlon
Harewood.
Pero menos de un minuto después de la
igualada, el argentino logró poner de nuevo
en ventaja al City con un tanto controvertido
ya que Tevez pareció cometer falta sobre el
defensa Ian Evatt.
Silva colocó el 3-1 favorable al Manches-
ter City en el minuto 90, antes de que Gary
Taylor-Fletcher redujera diferencias en el
descuento (90+4).
La derrota del Liverpool, cuyo partido
presenció por primera vez desde las gradas
el estadounidense John W. Henry, nuevo
propietario del club, deja al equipo con un
balance negativo de sólo seis puntos en seis
jornadas de campeonato.
Chelsea sigue primero en la tabla, con dos
puntos de ventaja sobre Manchester City, y
cinco sobre Arsenal, Manchester United y
Tottenham, que venció el sábado en campo
del Fulham por 2-1.

el mundo en todos los deportes”

están dispuestos a ofrecer su voto a los
contendientes para el Mundial 2018 a
cambio de sobornos, tras llevar a cabo una
investigación encubierta.
Según el “Times”, el organismo rector del
fútbol mundial ha anunciado su intención de
investigar las acusaciones formuladas por
En la historia de la Liga Inglesa
del Mundo con Rusia y las candidaturas
conjuntas de España y Portugal y Bélgica
y Holanda.
El viernes, Estados Unidos se retiró de
ese concurso y dijo que optaría en cambio
al Mundial 2022 junto con Japón, Qatar,
Australia y Corea del Sur.
8ª jornada de la Bundesliga, en la que lidera
el Borussia Dortmund, que ganó el viernes
al Colonia (2-1).
El argentino marcó en el minuto 12 de
partido, al mandar al fondo de las redes del
arco rival un disparo realizado desde dentro
del área, pero los locales reaccionaron a
tiempo y remontaron el marcador.
Con este resultado, el Hoffenheim subió
a la cuarta posición después de haber sido
quinto antes de disputar su duelo liguero
en un duelo con tres tantos sudamericanos.
Tras esta victoria, el equipo de Leverkusen
está ahora con 15 puntos, a seis del líder.
Por el Wolfsburgo marcaron los brasileños París (EFE) “Creo que tomé la decisión de retirarme
Diego (9) y Grafite (68), mientras que el vo-
El ex internacional francés Zinedine demasiado pronto. Hubiera podido jugar
lante chileno del Bayer Leverkusen, Arturo Zidane mostró su admiración por el deporte uno o dos años más. Tenía 34 y me dije
Vidal, firmó el 2-2 al transformar un penal
español, un “ejemplo” de apuesta por el que era mejor que parara yo antes de que
(75), antes de que Simon Rolfes marcara el juego y no por el físico que le está permi- me echaran”, señaló.
segundo de su cuenta particular, sinónimo tiendo “comerse a todo el mundo en todos Zidane alabó al actual técnico del conjunto
de victoria, en el minuto 82.
El Bayern Múnich, sin el holandés Mark
los deportes”. blanco, José Mourinho, “un gran entrenador

Carlos Tévez el máximo

“Soy favorable a un fútbol en el que hay que lo ha ganado todo y que ahora tiene que
de la octava fecha, mientras que el club de van Bommel ni Miroslav Klose, además de más juego que físico. hacer ganar al Madrid”.
Bobadilla se mantuvo en el 15º puesto. los habitualmente ausentes por lesión, el Los españoles están dando el ejemplo, “Puede hacerlo, hay mucha disciplina en el
En el otro partido de este domingo el neerlandés Arjen Robben y el galo Franck

anotador suramericano
Eintracht Francfort ganó 3-0 en el estadio
del Kaiserslautern, con un doblete del griego
Theofanis Gekas (45 y 67), por lo que el
(EFE) club del heleno alcanza la octava posición,
El argentino Carlos Tévez, que marcó dos goles con el Manchester City ante el Blackpool, subiendo dos puestos.
se convirtió en el máximo anotador sudamericano en la historia de la Liga inglesa y se situó, Por su parte, el Kaiserslautern se mantuvo
de paso, como el mejor artillero de la tras esta abultada derrota en la 14ª posición
de la clasificación.
Premier 2010-11.
El sábado, el Borussia Dortmund tomó el li-
Tévez elevó su cifra a 56 dianas desde que participa en el fútbol de Inglaterra. Dos más derato tras haber ganado el viernes, debido a la
que el uruguayo Gustavo Poyet, que acumuló 54 en sus siete años en la Premier, cuatro con
derrota del Maguncia, que perdió la condición
el Chelsea y tres con el Tottenham Hotspur. de líder tras caer como local ante el Hamburgo,
Además, los tantos que anotó en la séptima jornada de la competición inglesa, que han cuyo punta peruano Paolo Guerrero marcó el
situado al Manchester City como principal alternativa al dominio del Chelsea, del que le gol de la victoria de su club (1-0), poniendo
separan dos puntos, han situado al atacante de Ciudadela, en Buenos Aires, de veintiséis a su equipo en la quinta plaza.
años, como el máximo goleador de la Premier. Guerrero anotó después de que el brasileño
Zé Roberto se escapara con el balón por la
Tévez acumula siete goles, uno más que el búlgaro del Manchester United Berbatov, el
izquierda del zaguero danés Bo Svensson,
marfileño del Chelsea Didier Drogba y el francés, también del Chelsea, Florient Malouda. y antes de que el esférico saliera por la línea
Y dos por encima de Darren Bent, del Sunderland.
de fondo dio un pase hacia atrás, dentro del
Ribéry, ganó 3-0 como local al Hannover
gracias a un ‘triplete’ del punta de origen
español, Mario Gómez.
El punta germano dijo que se inspiró del
rescate de los 33 mineros chilenos encerrados
bajo tierra durante 69 días para poner fin, el
sábado frente a Hannover, a un período de sequía
goleadora en la Bundesliga de ocho meses.
La victoria del sábado hace que el vigente
campeón de la Bundesliga se sitúe en la décima
posición, con once puntos, a diez del líder.
El sábado, el más favorecido por su resultado
es el recién ascendido Sainkt Pauli, que ganó al
Nuremberg como local por 3-2, con lo que se
subió a la sexta posición, con 13 unidades.
En la parte baja de la clasificación, el duelo
entre el Schalke 04 y el Stuttgart, último de
la tabla, se saldó con empate (2-2). El reparto
de puntos hace que el Schalke 04 suba una
posición, a la 16ª.
pero no sólo en el fútbol. Se están comiendo
a todo el mundo en todos los deportes, es
impresionante”, aseguró el ex jugador del
Real Madrid al diario “Le Parisien”.
Zizou confirmó que asumirá nuevas res-
ponsabilidades en el club blanco, donde se
ocupará de ser el contacto entre la primera
plantilla y el presidente, Florentino Pérez.
“Eso me va a permitir estar más cerca del
terreno de juego”, dijo el ex futbolista que
incluso abrió la puerta a ser entrenador.
“Hace tres años hubiera dicho que no (a
una oferta de entrenador). Ahora me digo
¿por qué no? Puede que en tres años esté
listo para trasmitir lo que he aprendido a
los más jóvenes”, aseguró.
En declaraciones a “L’Équipe”, el jugador
aseguró que no echa de menos los terrenos
de juego pero señaló que le gustaría estar
más cerca del campo.
Madrid pero él ha traído más todavía”, agregó.
Zizou expresó su total confianza en el
francés Karim Benzema, de quien espera
el “punto de inflexión que le permitirá decir
que es titular indiscutible”.
“El año pasado no tenía el apoyo de
(Manuel) Pellegrini ni la confianza del selec-
cionador (Raymond Domenech), mientras
que este año dos entrenadores apuestan por
él. Es algo enorme”, aseguró.
Para el jugador fue una pequeña decepción
que otro compatriota, Franck Ribéry, no
firmara finalmente por el Madrid y deci-
diera prolongar su contrato con el Bayern
de Múnich.
“Así son las cosas. Me hubiera gustado
que firmara (por el Madrid), pero no todo está
perdido. Si prolonga con el Bayern es porque
está bien allí. El traspaso no se concretó pero
le deseo lo mejor”, afirmó.

C-22
En victoria de Casey Stoner en el Gran Premio de Australia en MotoGP
Lorenzo estrenó su título
con un segundo puesto
Phillip Island (Australia)
(EFE)
El español Jorge Lorenzo (Ya-
maha) estrenó ayer su título de
campeón del mundo de MotoGP
con un segundo puesto tras
el australiano Casey Stoner
(Ducati), en el Gran Premio
de Australia disputado en el
circuito de Phillip Island.
Por su parte, Marc Márquez
(Derbi) dio un gran paso hacia
la consecución del campeonato
de 125 c.c. al ganar su tercera
carrera consecutiva por delante
de los también españoles Pol
Espargaró (Derbi), segundo
hoy y tercero en el mundial,
y Nico Terol (Aprilia), tercero
en Australia y ya a doce puntos
en la clasificación, cuando
sólo quedan dos carreras por
disputar:
Portugal, dentro de dos se-
manas, y Valencia, el 7 de
noviembre.
La carrera de MotoGP tam-
bién pasará a la historia por el
adelantamiento que el italiano
Valentino Rossi (Yamaha) hizo
sobre el estadounidense Nicky
Hayden (Ducati) en la última
vuelta.
En la cuarta curva de Phillip
Island, Rossi pasó por el interior
al americano en una maniobra
que Hayden no olvidará en
su vida.
“Pensé que esta vez perdía”,
declaró el transalpino en la
rueda de prensa posterior a la
carrera.
Con esta victoria, Stoner suma
su cuarto triunfo consecutivo
en “su” Phillip Island, y en el
campeonato del mundo de las
cuatro últimas pruebas, Aragón,
Japón, Malasia y Australia, se
Con la décima mejor marca del año
Etíope Feleke mandó
en el Maratón de Amsterdam
(EFE)
El etíope Getu Feleke se impuso
en el Maratón de Amsterdam
con una marca de dos horas,
cinco minutos y 44 segundos,
la décima mejor marca de la
temporada.
Feleke ganó con 28 segundos de
ventaja sobre el keniano Wilson
variados
Stoner es felicitado por Lorenzo tras su victoria en el Gran Premio de Australia en MotoGP (EFE)
ha impuesto en tres.
De la superioridad de Stoner
habla un sólo dato: en medio
circuito le metió 923 a Lo-
renzo, y en la primera vuelta
el español pasó a segundo y
medio del australiano.
Los otros españoles firmaron
la octava plaza Aleix Espar-
garó (Ducati), la duodécima
Álvaro Bautista (Suzuki) y la
decimocuarta Héctor Barberá
(Ducati).
Chebet y 1:39 respecto al tercero,
su compatriota Chala Dechase
En la prueba femenina se impuso la
keniana Alice Timbilil (2h.25:03).
La segunda clasificada, la etíope
Eyerusalem Kuma, acabó a dos
minutos y un segundo. El podio lo
completó otra etíope, Robe Guta,
tercera a 2:41.
A falta de dos grandes premios
para el final del campeonato,
Dani Pedrosa viajó a Australia
con la intención de participar
en la carrera, pero ayer tuvo
que regresar a España por
los dolores que sufre como
consecuencia de una rotura
de clavícula hace dos semanas
en Japón.
Pedrosa mantiene la segunda
plaza del mundial con 228
puntos, pero ve amenazado
En Jaén
“Paquirri” y “El Fandi”
salieron a hombros
Jaén (España) (EFE)
Los toreros Francisco Rivera
Ordóñez “Paquirri” y David
Fandila “El Fandi” salieron a
hombros
junto al mayoral de la ganade-
ría de Torrestrella en un festejo
en el que primó un ambiente de
triunfalismo desmedido, ayer en
Jaén (sur de España).
A hombros salieron los triunfadores de ayer en Jaén (EFE)
Frente al monarca de la AMB David Haye
Vitali Klitschko quiere
unificar el título
de los pesos pesados
Hamburgo, Alemania (AFP)
El ucraniano Vitali Klitschko,
que conservó en la noche del
sábado su título mundial del
Consejo Mundial de Boxeo
(CMB) de los pesos pesados,
espera ahora medirse al británico
David Haye, vigente campeón
de la Asociación Mundial de la
disciplina (AMB).
El próximo combate de Vitali
será ante el cubano Odlanier
Solís o el estadounidense Ray
Austin, que se medirán en di-
ciembre para ganarse el estatus
de aspirante oficial.
Por su parte, Haye se ha he-
cho en parte con un nombre en
el boxeo con sus declaraciones
alborotadoras y provocaciones,
especialmente contra los herma-
nos Klitschko, a los que retrató
en un fotomontaje decapitados
En la clásica Criterium de Alcobendas
Ivan Basso remató
el dominio italiano
Alcobendas (Madrid) (EFE)
El italiano Ivan Basso se
adjudicó el Criterium Ciudad
de Alcobendas, disputado
rematando así el dominio de
los corredores italianos, ya
el subcampeonato por Stoner,
205 puntos, y Rossi, 197.
En Moto2, el piloto de San
Marino Alex de Angelis (Mo-
tobi) sumó la segunda victoria
de su carrera deportiva, la
primera en esta categoría
nueva, en una prueba en la
que el español Julián Simón
(Suter) fue cuarto y su compa-
triota Toni Elías (Moriwaki),
ya campeón del mundo de la
categoría, séptimo.
FICHA DEL FESTEJO
Toros de Torrestrella, tercia-
dos, mansones y con movilidad.
Corrida fácil cuyo secreto, por
sorprendente que parezca, pudo
estar en la falta de fuerzas y
de raza.
Francisco Rivera Ordóñez
“Paquirri”: estocada rinconera
(oreja con petición de la segun-
en una camiseta.
El británico debía medirse a
Vladimir Klitschko en junio de
2009, pero tuvo que declararse
baja por una misteriosa lesión
sufrida en un entrenamiento.
Haye (24 victorias, de las
cuales 22 por nocaut y una de-
rrota) se coronó campeón de la
AMB tras derrotar al ruso Russe
Nikolay Valuev el pasado mes
de noviembre.
El próximo 13 de noviembre,
Haye defenderá en Manchester
ese título ante su compatriota
Audley Harrison.
Los Klitsckho tienen cuatro
títulos de la categoría reina, ya que
Vitali es campeón del CMB, desde
el pasado octubre de 2008, y Vladi-
mir tiene las fajas de la Federación
Internacional del Boxeo (FIB), la
Organización Mundial (OMB) y la
que el segundo puesto fue
para Alessandro Petacchi y la
tercera posición para el último
ganador de la Vuelta a España,
Vincenzo Nibali.
En la prueba de puntuación el
MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
De Angelis, que ayer ya fue
el más rápido en los entrena-
mientos oficiales, sólo tenía
una victoria, en 250 c.c., en
el Gran Premio de Valencia
de 2006.
Simón mantiene la segunda
plaza del campeonato con
dos puntos de ventaja sobre
el italiano Andrea Iannone
(Speed Up), hoy tercero tras
el británico Scott Redding
(Suter).
da); y pinchazo y estocada con
vómito y larga agonía (oreja).
David Fandila “El Fandi”:
estocada y dos descabellos (dos
orejas tras aviso); y pinchazo y
estocada (oreja con petición de la
segunda). estocada y descabello
(ovación).
La plaza tuvo media entrada
en tarde espléndida.
Organización Internacional (OIB).
Vitali, que prometió con su
hermano a su madre no medirse
nunca en un ring entre ellos, tiene
un palmarés de 41 victorias, de
las cuales 38 por nocaut, y dos
derrotas.
Según afirmó tras su victoria
ante Briggs, el mayor de los
Klitschko no quiere dedicarse
todavía plenamente a su carre-
ra política. “No hay nadie en
el mundo que pueda ganarme
aparte de mi hermano, soy el
más fuerte”, dijo tras su 41ª
victoria.
“Todavía tengo mucha ener-
gía. De aquí a unos meses estaré
preparado para volver a subir al
ring”, adujo el ucraniano, que
puso fin a su carrera en 2005 tras
una grave lesión de rodilla, antes
competir de nuevo en 2008.
triunfo fue para Nivali, seguido
de Basso y Petacchi, mientras
en que la de eliminación el
triunfador fue Petacchi, segui-
do de Nibali, Basso y el español
Josep Jufré.
cyan magenta amarillo negro
En la final del Master de Tenis de Shanghái
Andy Murray ejecutó su plan
y venció a Roger Federer
Shanghái (China) (EFE)
El británico Andy Murray eje-
cutó el plan que tenía previsto
se había impuesto a Federer en
la final, y con el decimosexto
de su carrera. Ganó un cheque
además de igualar también
con el estadounidense Pete
Sampras, con 64 en total, en
y venció por segunda vez este por 616.500 dólares, en una el cuarto puesto de la lista de
año al suizo Roger Federer, por semana en la que le ha ido todo torneos obtenidos desde que
6-3 y 6-2, para hacerse con el bien. Se ha hecho con el torneo comenzó la Era Open.
título en el sin ceder un set, ha obtenido Federer aparecerá hoy segundo
Masters 1.000 de Shanghái. su plaza para las Finales ATP en la lista mundial, recupe-
Con un diabólico servicio con que se disputarán en el O2 rando el puesto que el serbio
el que consiguió un saque de Londres, se ha recuperado Novak Djokovic le arrebató
a 218 físicamente de unos problemas en el Abierto de EE.UU., pero
kilómetros por hora, y sin estomacales que le afectaron lo hará con un sabor amargo.
desesperarse por los errores la pasada semana en Pekín y Su objetivo, con 28 años, es
como en otras ocasiones, abandona China con una gran seguir manteniendo el nivel
Murray doblegó a Federer en confianza para afrontar lo que para luchar con garantía contra
una hora y 25 minutos, en un le queda de temporada. el español Rafa Nadal, con
partido en el que el suizo falló De haber ganado ayer, Fe- Djokovic y con Murray. En
más de la cuenta. derer habría igualado los 18 semifinales venció a “Nole”,
Murray se hizo con el segundo títulos que pero ayer no fue capaz de
título esta temporada, después posee el español Rafael Nadal detener al vendaval que tuvo
del de Toronto, donde también en la categoría Masters 1.000, enfrente.
Murray doblegó nuevamente a Federer (EFE)
Al vencer a Patty Schnyder
Ivanovic conquistó
el torneo de Linz
(EFE)
La serbia Ana Ivanovic, ex nú-
mero uno del mundo, recuperó,
dos años y medio después, las
sensaciones de la conquista de
un título, tras arrollar en la final
del torneo de Linz a la suiza Patty
Schnyder (6-1 y 6-2).
La jugadora de Belgrado, que
disputaba, diecinueve meses
después, a una final de un torneo
del circuito femenino, tardó 47
minutos en superar a la helvéti-
ca, que fracasó en su intento de
conquistar este torneo, que aco-
metía por tercera vez. Schnyder
ya perdió las finales del 2005 y
el 2007.
Para Ivanovic, sin embargo,
supone el segundo título en Linz
después del logrado en 2008. Y
el décimo de su carrera. Su últi-
mo triunfo fue en Indian Wells
en 2008.
La serbia, que se retiró durante
una temporada de la competición
poco después de haber estado en
la cima del tenis femenino, en
junio del pasado año, vuelve a la
primera línea del tenis femenino.
Logró en Linz su quinto triunfo
ante Schnyder en nueve duelos
que hasta ahora han disputado. La tenista de Serbia logró otro título en el año (EFE)
Al ganar a Hernández por nocáut
Vázquez Jr. retuvo título
supergallo
EEUU (EFE) en el séptimo asalto, pero en y velocidad de puños para con-
El púgil puertorriqueño Wilfredo el octavo el boricua retomó su cluir la pelea cuando el árbitro
Vázquez Jr. confirmó todos los táctica de pela y la ventaja en del combate se vio obligado a
pronósticos y retuvo su título de el combate. detener la pelea para evitar que
campeón del peso supergallo, Incluso conforme avanzaba la el mexicano sufriera un castigo
versión Organización Mundial pelea, Vázquez parecía tener innecesario.
de Boxeo (OMB) al vencer por mejor control de las acciones, y “Sabía que estaba preparado
nocáut técnico al aspirante, el
mexicano Iván “Choko” Her-
nández.
en el décimo asalto castigó fuerte
a Hernández con combinaciones
al cuerpo y a la cabeza.
para hacer una buena pelea,
seguir de campeón y demostrar
que cada día mi boxeo es mucho
Vázquez Jr., de 26 años, salió ins- Al concluir ese episodio, atur- mejor”, declaró Vázquez Jr.
pirado en el décimo primer asalto dido por el castigo recibido, “Desde el principio demostré
para poner fuera de combate a Hernández se dirigió a la esquina quien era el campeón”.
Hernández que había mostrado contraria, lo que se convirtió en Vázquez Jr. deja su registro en
en los asaltos anteriores una gran la antesala de su derrota. 20-0-1, con 17 nocáuts, mientras
valentía y espíritu de lucha. En la siguiente vuelta, Vázquez que Hernández lo vio caer a 28-
Después de un combate aguerrido Jr. arremetió con todo su poder 5-1, también con 17 nocáuts.
por parte de ambos peleadores,
Vázquez Jr. castigó sin descan-
so en el décimo primer asalto a
Hernández, a quien puso fuera
de combate por la vía del nocáut
técnico a los 50 segundos de esa
vuelta, y salió con éxito de su
segunda defensa del título.
La pelea estaba pactada a 12 epi-
sodios por el título de Vázquez,
hijo del triple monarca mundial
Wilfredo Vázquez, y se celebró
en el Silver Spurs Arena, en
Kissimmee (Florida).
Los primeros cuatro episodios
no tuvieron un ganador claro,
ambos púgiles se pegaron duro
y asimilaban el castigo, pero el
boricua entendió mejor el ritmo
del combate a partir de la quinta
vuelta.
Vázquez Jr. utilizó una táctica
diferente de pelea, y entonces
empezó a dominar al mexicano,
ex monarca mundial supermosca
de la OMB.
Con un juego poderoso de jabs y
rectos anuló la defensa de Her-
nández, quien empezó a perder
puntos al sucumbir al ataque del
Vázquez Jr.
El mexicano pudo contrarrestar
el bombardeo de Vázquez Jr.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

EQUIPO 3
JJ JG ESTUDIANTES
JP DIF 23 15
ESPARTANOS ** 8 4,5
24 20 LANCEROS
4 - 21 10
GRANEROS 24 17 7 11 8,5
ROJOS
22
10
12
9
TIBURONES
24
10
14
10
CENTAUROS
24
9
15
11
ATLÉTICOS *
24
2
22
18

cyan magenta amarillo negro


MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010
Elvis Andrus y Nelson Cruz
Bujías texanas
Arlington
En la victoria de los Rangers sobre los
Yankees en el Juego 2 de la Serie de Campeonato
de la Liga Americana, hubo muchos héroes para
el equipo de Texas.
Se pueden citar nombres como David
Murphy, Mitch Moreland y el derecho Colby
Lewis como protagonistas del triunfo del
equipo local, pero dos figuras cruciales para
los Rangers fueron el venezolano Elvis Andrus
y el dominicano Nelson Cruz.
Andrus le dio inicio a todo por Texas, ma-
yormente con sus piernas. Conectó hit dentro
del cuadro como primer bate en el primero
episodio ante el derecho de los Yankees, Phil
Hughes. Avanzó a la segunda con lanzamiento
desviado, se robó la tercera y luego anotó con
doble robo realizado junto a Josh Hamilton.
Definitivamente, Andrus le puso el tono al
juego.
“Lo mismo, agresivo”, dijo Andrus acerca
de sus hazañas en las bases. “Es lo mismo que
venimos haciendo desde la serie con Tampa,
y sabemos que contra este equipo hay que
hacerlo.”
En lo que va de la serie vs. los Yankees, An-
drus lleva de 7-3, con tres anotadas y dos robos,
incluyendo la estafa de la goma el sábado.
“La oportunidad se presentó, y ése es el tipo
de juego que realizamos”, dijo el manager de
los Rangers, Ron Washington. “Tomamos el
riesgo y funcionó. Eso nos encendió.”
En esta postemporada, Andrus lleva un
total de cinco bases robadas en siete partidos,
con promedio de .355 y cinco anotadas como
primer bate de Texas.
“(Lo de Andrus) fue importantísimo”, dijo
Murphy, quien empujó dos carreras por los
Rangers con jonrón y doble. “Somos un equi-
po que le gusta ser agresivo en las bases. Esa
jugada nos brindó mucha energía.”
CRUZ EN BUENA RACHA
De su parte, el dominicano Cruz sigue con
su tórrido bateo en la postemporada del 2010.
El sábado, el toletero se fue de 4-2 con dos
dobles y dos anotadas.
En la serie contra los Yankees, tiene de 7-3
con los dos “tubeyes” del Juego 2. Y en siete
juegos de postemporada, lleva de 27-11 (.407),
con tres jonrones, cuatro dobles, tres empujadas
y siete anotadas.
“He tenido bien mi swing “, dijo Cruz al
respecto. “Estoy tratando de seguir con el
mismo approach (mentalidad/estrategia) para
darle al pitcheo oportuno.
“Creo que la experiencia en la pelota
invernal ayuda ahora mismo”, dijo Cruz más
tarde en el podio oficial del Rangers Ballpark,
explicando su éxito en estos playoffs. “Las
mejores series de invierno, Series del Caribe.
Me gusta jugar en este tipo de partidos.”
En la pelota azteca
Tomateros
vencieron 4-2
a los Mayos
México (EFE)
El cubano Amaury Casañas bateó de 4-4 con
dos dobles y una carrera impulsada para liderar
el ataque de los Tomateros de Culiacán en su
triunfo 4-2 sobre los Mayos de Navojoa en la
Liga Mexicana de Béisbol del Pacífico.
Casañas, primera base y cuarto bate, pegó un
sencillo impulsor en la tercera entrada para dar a los
locales una ventaja que ampliaron en el cuarto acto
con doble del primer bate Corey Wimberly.
La decisión del encuentro llegó en el sexto
episodio con un triple de Eloy Gutiérrez, quien
anotó con un toque de bola de sorpresa de Wim-
berley, la jugada conocida como “squezze play”
en la que el corredor se va en busca del “home”
mientras el bateador le pega a la pelota.
En el séptimo capítulo, Casañas, originario
de la provincia cubana de Matanzas, ligó un
doble y anotó con sencillo de Román Alí Solís
para asegurar la victoria de Andrés Iván Meza,
con tres hits permitidos en seis entradas, con
revés de Alejandro Soto y juego salvado para
José Silva.
Los Tomateros llegaron a tres triunfos y
un revés y encabezan la tabla de posiciones
empatados con los Naranjeros de Hermosillo
y los Algodoneros de Guasave.
Como visitantes, los Naranjeros pegaron 13
hits, entre ellos cuadrangulares de José Luis
Sandoval y Erubiel Durazo para vencer 9-4 a
los Cañeros de Los Mochis.
Cuatro carreras en la segunda entrada, dos
empujadas por sencillo del estadounidense
Chris Roberson, una en la cuarta, por jonrón
de Sandoval, y cuatro en la quinta, dos por el
cuadrangular de Durazo, decidieron la victoria
del lanzador Marco Tovar sobre Rafael Díaz.
También como visitantes, los Algodoneros
le ganaron 7-3 a los Venados de Mazatlán
con protagonismo del curazoleño Yurendell
de Caster, quien ligó de 4-3 con una carrera
remolcada.
cyan magenta amarillo negro
beisbol C-23
Duelo de zurdos para el tercer juego de la serie
Cliff Lee se mide a Andy Pettitte
Nueva York (AP)
Nada se ha ceñido a la lógica en la serie de campeonato de la Liga Americana.
¿Qué los Rangers iban a tirar la toalla después de la estrepitosa (más bien hecatombe) derrota
del primer juego? Pues no, Texas respondió al día siguiente con su primer triunfo como locales
en la postemporada, además de romper una racha de 10 reveses en fila contra Nueva York por
los playoffs.
¿Qué los abridores de los Yanquis CC Sabathia y Phil Hughes sacaban ventaja sobre sus rivales
de Texas C.J. Wilson y Colby Lewis? Nada, los lanzadores de Nueva York toleraron 12 carreras
limpias y sólo cubrieron ocho innings entre ambos.
Se puede decir que los Yanquis la sacaron barata al volver a su casa con la serie nivelada 1-1 gra-
cias al derrumbe del bullpen de los Rangers en el octavo inning del primer partido el viernes.
Ahora, el duelo se traslada al Yankee Stadium para sus siguientes tres partidos y los Yanquis
enfrentarán a Cliff Lee, su némesis. Sí, el mismo pitcher que en vano intentaron adquirir en un
canje con Seattle a mitad de la temporada regular.
En teoría, los antecedentes del zurdo Lee hacen entusiasmar a los Rangers. El desempeño de
Lee los últimos dos en postemporada es alucinante: 6-0 en siete aperturas, 1.44 de efectividad,
54 ponches y apenas seis bases por bolas.
También ganó dos partidos en la serie de primera ronda sobre Tampa Bay, entre esos el de-
cisivo.
Su récord de por vida contra los Yanquis es de 6-4 y 4.42, pero nadie olvida que fue el responsable
de las únicas dos victorias que los Filis de Filadelfia sustrajeron en la pasada Serie Mundial.
Sin embargo, los Yanquis confían en tener el antídoto en Andy Pettitte, el veterano zurdo de 38
años que ostenta los récords de más victorias (19) y salidas (41) en postemporada.
“Ya sabemos quién es Cliff Lee. Va a tirar muchos strikes. Quien ha pasado inadvertido en todo
esto es Andy Pettitte y él es muy bueno”, dijo el manager de los Yanquis Joe Girardi.
La interrogante en torno al partido del lunes apunta a los planes de Girardi en cuanto a su
rotación de abridores, con A.J. Burnett pautado para el cuarto juego el martes.
Se antoja la posibilidad que, al verse abajo 2-1 y con un Burnett que fue una calamidad los
últimos dos meses de la campaña regular, Girardi decida dar un giro y poner a Sabathia.
“Si me necesitan para esa tarea, pues ahí estaré. No veo el problema”, dijo Sabathia.
Los Rangers, por su parte, se encuentran en una situación más alentadora. Amén de reponerse
del fiasco del primer juego y comprobar que pueden ganarle a los Yanquis, Texas ha condimentado
una receta eficaz.
Se sabía de antemano que iban a correr a todo vapor, pero la exhibición hasta ahora ha sido
notable.
El mejor ejemplo se dio el sábado. Pese a recibir a tres ponches, Texas anotó en la misma
primera entrada con un sencillo y un boleto.
Aprovechándose de que los Yanquis fueron el peor equipo sacando corredores, los Rangers se
estafaron tres bases en la primera entrada del juego del sábado. La perla fue un doble robo en el
que el campocorto venezolano Elvis Andrus se estafó el plato.
“Queremos ser agresivos, ese es nuestro estilo. Hay que marcar la tónica del juego”, dijo
Andrus. “Ese es mi trabajo”.
Para el manager Ron Washington, conseguir la primera victoria le dará más tranquilidad a
sus pupilos.
“Podemos ganar juegos en diversas formas”, resaltó Washington. “Creo que el mundo empieza a
conocer a los Rangers de Texas ... Tengo jugadores que cometen errores, pero los superan y uno tiene
que tener ese tipo de actitud para rendir en este deporte, porque que te obliga a ser humilde”.
El martes por Nueva York
A. J. Burnett abrirá el cuarto juego
EE.UU oct (EFE)
El lanzador diestro de los Yanquis de Nueva York, A.J. Burnett, será quien suba al mon-
tículo para el cuarto juego de la serie por el título de la Liga Americana ante los Vigilantes
de Texas, informó el piloto Joe Girardi.
El piloto de la novena de Nueva York indicó que sin importar el resultado del juego previo,
cuando Andy Pettitte lance por los Yanquis ante Cliff Lee, de los Vigilantes, Burnett abrirá
el cuarto juego de la serie.
Girardi indicó que no subirá a la lomita a C.C. Sabathia en el cuarto juego porque eso
implicaría que en el quinto partido tendría que abrir Phil Hughes, quien no ha tenido el
descanso suficiente.
El piloto dijo que por un lado Hughes nunca ha lanzado sin descansar lo suficiente, y por
otro, aseguró que el equipo cree que Burnett tiene la capacidad de hacer un buen juego.
La última salida de Burnett fue el 2 de octubre en el “Fenway Park” contra los Medias
Rojas de Boston. El lanzador tuvo un juego simulado el miércoles y golpeó con sendos
El 21 de marzo comienza el juicio en su contra
Varios ex jugadores atestiguarán
envíos a sus compañeros Greg Golson y Austin Kearns.
Durante sus 22 últimos inicios en temporada regular, Burnett tuvo registro de 4-13 con
6.48 de promedio de efectividad.
contra Barry Bonds
Burnett anunciado para
el cuarto partido (AP)
San Francisco
Los fiscales federales en el caso de Barry Bonds presentaron el viernes una lista de testigos
Sólo resta que supere el examen físico que planean llamar en el aplazado juicio del otrora pelotero por perjurio, la cual incluye al
primera base de los Rockies, Jason Giambi, a ex jugadores y a un otrora entrenador personal
Ted Lilly acordó por tres años con los Dodgers
del acusado.
Bonds se ha declarado inocente de mentirle a un jurado investigador en el 2003, cuando
negó haber tomado esteroides a sabiendas. El juicio de la ex estrella de los Gigantes está
programado para iniciar el 21 de marzo en San Francisco.
Los Angeles El proceso se retrasó dos años mientras los fiscales apelaban infructuosamente una orden
Según una fuente del bésibol, los Dodgers han llegado a un acuerdo del juez que les prohibía presentar al jurado las muestras de orina que, afirman, pertenecían
de tres años con el abridor Ted Lilly, que se concretaría después de a Bonds y probaban el uso de esteroides, así como otras evidencias recolectadas por el en-
trenador personal de Bonds, Greg Anderson, a menos que éste ofrezca su testimonio.
un examen físico. El entrenador declaró el año pasado ante un juez que prefiere ir a prisión antes que tes-
El zurdo de 34 años, adquirido por Los Angeles el 31 de julio junto tificar contra Bonds. Los fiscales dijeron que esperan que Anderson mantenga su voto de
al intermedista Ryan Theriot a cambio de Blake DeWitt y un par de silencio y han pedido a la juez de distrito, Susan Illston, que lo encarcele si insiste en no
prospectos, tuvo 7-4 con promedio de carreras limpias de 3.52 en 12 testificar cuando se le convoque.
Anderson ya pasó un año en prisión por negarse a testificar ante un jurado que investigaba
presentaciones por los Dodgers y tuvo foja total de 10-12 con 2.62
de efectividad. a Bonds por perjurio.
Kimberly Bell, la ex novia de Bonds, también será llamada como testigo. La fiscalía afirma
Lilly ledaría a los Dodgers una base experimentada a la rotación bajo que Bonds le dijo a Bell que estaba tomando esteroides antes de la temporada del 2000.
el joven as Clayton Kershaw y Chad Billingsley. Todavía se espera “La señorita Bell ampliará el testimonio a sus observaciones personales sobre los cambios
que retengan al nicaragüense Vicente Padilla y Hiroki Kuroda -- que en el cuerpo del acusado durante un lapso que comienza en el año 2000, como hinchamiento,
se convertirían en agentes libres -- pero a pactos más cortos. acné en hombros y espalda, pérdida de cabello y encogimiento de testículos”, de acuerdo
con documentos de la corte.
Otros posibles agentes libres en Los Angeles serían: Brad Ausmus
El listado también incluye a los ex peloteros Bobby Estalella, Armando Ríos, Marvin
(who has announced his retirement), Reed Johnson, Scott Podsednik Benard, Benito Santiago, Randy Velarde y el hermano de Jason Giambi, Jeremy. Estalella
and Jeff Weaver. podría declarar que Bonds le dijo que utilizaba esteroides. Los fiscales convocarán igualmente
a otros jugadores retirados y al ex jugador de fútbol estadounidense Larry Izzo para abordar
Ted Lilly al parece su consumo de esteroides y tratos con Anderson.
seguirá con los Bonds respondió también el viernes con su propia lista de testigos, que incluye a uno de
Dodgers (AP) sus abogados, a Mark Letendre --director de servicios médicos para umpires en la MLB--
y a un médico experto en esteroides. También comprende a Harvey Shields, otro de los
entrenadores de Bonds.
cyan magenta amarillo negro
 cyan magenta amarillo negro

MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010

www.el siglo.com.ve
C-24 farandulaelsiglo@elsiglo.com.ve

En la Gala de la Belleza

Miss Venezuela 2010

ya tiene las primeras ganadoras
el siglo
Este sábado fueron entregadas las primeras bandas en el marco de
la Gala de la Belleza a Miss Carabobo, Romina Palmisano como Miss
Personalidad, Miss Yaracuy, Andrea Escobar como Miss Pasarela,
Miss Lara, María José Zavarce como Miss Elegancia, Miss Bolívar,
Angela Lapadula como Miss Piel, Miss Miranda, Vanessa Goncalves
como Miss Cuerpo y a Miss Amazonas, Ivian Sarcos como Miss
Rostro (oficializando su triunfo obtenido en un evento privado). Un
espectáculo transmitido en vivo por Venevisión desde su estudio
gigante, con la animación de Leonardo Villalobos y la producción
general de Joaquín Riviera.
El opening de la Gala de la Belleza estuvo a cargo de los inte-
grantes del grupo Treo, las Misses y el gran ballet de Venevisión en
una coreografía de Mery Cortez. Luego, el joven Víctor Drija llegó
al escenario con su contagioso 1,2,3. También los grupos zulianos
seleccionados por el público TCUMV, Los Pelaos, Bacanos, mostraron
sus cualidades vocales en la primera presentación de las candidatas
al Miss Venezuela 2010.
El sentimiento también fue protagonista en la Gala de la Belleza
con la participación de los niños del reality show “Yo Sí Canto”. Los
pequeños Carlos Romero (El Potrillo), Luis Macho, Néstor Medrano,
Lucía Valentina y Gaby Peña, hicieron poner al público de pié con
sus interpretaciones.
El jurado calificador estuvo integrado por distintas personalidades
como: Julio César Arraiz, Oscar Liendo, Iván Dumont, Jesús Morales,
Gionni Straccia, Ivo Contreras, Hugo Espina, Arcadio Díaz, Carolina
Rodríguez, Alesia Castillo, Samuel Luna y los actores Jerónimo Gil
y Manuel Sosa.
Las misses lucieron trajes y accesorios de Hugo Espina. Los
trajes de baño color lila fueron confeccionados por Fady Castro con
accesorios de Erick Rodríguez y calzado de Cardani Moda.

Shakira anuncia gira Dudamel impulsa en EE UU versión del sistema

el siglo
La cantautora colombiana Shakira anunció una gira por América
Latina en marzo de 2011 para presentar su nuevo trabajo musical
venezolano de orquestas sinfónicas
“Sale el Sol”, que saldrá a la venta desde el próximo martes. el siglo
“Creo que estaremos en marzo en América Latina. No sé aún Fiel a sus raíces, Gustavo
en que ciudades de Colombia, pero es el mismo ’show’ que estoy Dudamel sigue promoviendo la
haciendo ahora en California (EE.UU.), aunque la mayor parte del versión estadounidense de El
espectáculo será en castellano”, dijo Shakira en entrevista que hoy Sistema que tanto éxito alcanzó
publica el diario bogotano El Tiempo. en su natal Venezuela para pro-
La voz de “Pies descalzos” y del “Waka Waka” aseguró que mover la educación musical entre
con su nuevo espectáculo ha aprendido mucho del público, el cual los niños.
se convierte en el protagonista porque hay “mucha interacción” El sábado, el director de la
durante el “show”.
“Es un concepto pensado para que ambos nos demos a conocer Filarmónica de Los Angeles ce-
más. Y hacia el final del espectáculo, puedo sentir como si un lazo de lebró el estreno de un programa
amistad profunda que ya existía se hubiese fortalecido”, añadió. similar, cambiando violines de
La cantante colombiana subrayó que la característica principal verdad por instrumentos de viento
de la gira que realizará es que el público la puede conocer más y hechos con cartón, pintados de
se convierte en “una gran fiesta entre amigos. Es un gran festejo varios colores y adornados con
en un clima de mucha intimidad”. macarrones y frijoles.
Shakira admitió además en la entrevista que le gusta verse La entrega de los instrumen-
como “una artista popular” y no quiere convertirse en una artista tos ocurrió durante una breve
de élite. ceremonia en la que decenas de
niños y niñas cantaron para el
joven director y para el resto del
público, incluidos padres e invi-
tados. Los niños usaron violines
que ellos mismos comenzaron
a hacer con cartones hace más
de tres semanas, cuando inició
el programa conocido en inglés
como YOLA in HOLA. importantes”, sostuvo el famoso que ha beneficiado a unos 200 de primaria, de acuerdo con
Sentado en el piso con una músico delante de varios invi- estudiantes del Sur de Los Angeles Witkowski.
camiseta similar a la de los tados, incluyendo la senadora con instrucción e instrumentos. Se “Y en 12 años podrán regresar
niños, el conductor escuchó las de California, Barbara Boxer. prevé que el próximo año se ofrez- a nuestra graduación, cuando
canciones que hablaban sobre “Ellos son la razón por la que ca a alumnos de segundo grado y a estaremos tocando la Séptima
cómo sostener el violín y cómo conduzco”. más estudiantes de primero. Sinfonía de (Gustav) Mahler”,
sentarse para tocarlo. La donación de 45 violines es Para el tercer año, el objetivo puntualizó la directora del pro-
La idea de usar instrumentos la siguiente etapa del programa es que se abra a todos los chicos grama.
de cartón durante unas semanas gratuito de música clásica ofre-

sirve para que los niños se fami-
liaricen con éstos, de acuerdo con
Christine Witkowski, directora
del programa.
Al final de la presentación, Du-
damel, el más exitoso represen-
tante de El Sistema de Orquestas
Juveniles de Venezuela (conocido
simplemente como El Sistema),
sorprendió a los estudiantes,
mayormente de bajos recursos,
diciéndoles que revisaran lo que
tenían debajo de su asientos.
Ahí, los niños encontraron vio-
lines nuevos en sus estuches.
“El dar esta oportunidad a
estos niños es el sueño de cada
uno de nosotros, con la ayuda
de los padres, quienes son muy
importantes”La ceremonia hizo
recordar a Dudamel la primera
vez que agarró un violín y tocó con
una orquesta, apuntó él mismo.
“El dar esta oportunidad a
estos niños es el sueño de cada
uno de nosotros, con la ayuda
de los padres, quienes son muy
cido para estudiantes en el área
de Westlake, a unos cuatro kiló-
metros al oeste del centro de Los
Angeles. Se trata de la expansión
de la iniciativa Orquesta Juvenil
de Los Angeles (YOLA por sus
siglas en inglés), ideada por la
Filarmónica de Los Angeles con
base en El Sistema, que provee
gratuitamente instrumentos e
instrucción de música clásica a
niños y jóvenes.
El nuevo programa se lleva a
cabo en la organización comu-
nitaria Corazón de Los Angeles
(HOLA por sus siglas en inglés).
Por ahora incluye 15 horas de
instrucción por semana hasta
para 120 estudiantes de primero
y cuarto grado. Los de primero
aprenden violín y los de cuarto
instrumentos de viento. La ins-
trucción corre a cargo de maestros
graduados en música.
El programa en HOLA es el
segundo de YOLA, después del
Expo Center Youth Orchestra,
Más destapadita
el siglo
La cantante Avril Lavigne,
quien actualmente se encuentra
ultimando detalles de su 4 pro-
ducción discográfica, reaparece
tan irreverente como en sus inicios
en su carrera. Lavigne es la nueva
portada de la revista Maxim. La
intérprete canadiense fue fotogra-
fiada hace unas semanas y en su
ensayo realizó un sexy topless,
acto que jamás la intérprete de
temas como “I will be”, “Girl-
friend” y “Complicated” había
realizado antes.
Feliz de la vida
el siglo
Según TMZ, Jim Carrey disfruta su vida de soltero, desde que
concluyó su noviazgo de cinco
años con Jenny McCarthy en
abril de este año.
Recientemente el comediante
fue fotografiado con una mujer
durante una fiesta en Nueva
York, que según los fotógrafos,
ambos estaban tendidos en un
sofá intercambiando caricias sin
darse cuenta que estaban siendo
observados por los paparazzi.
La ex del actor, Jenny Mc-
Carty, explicó hace poco que su
“matrimonio” se acabó porque
“Carrey no le hizo reír más”,
durante una entrevista con
Oprah Winfrey.

Reemplazable
el siglo
La hermana de Penélope Cruz la reemplazará en la película “Piratas
del Caribe”, en las escenas de más acción, para evitar asumir riesgos por
el embarazo de 5 meses de la actriz.
Mónica Cruz, fue contratada para doblar a Penélope, por su asombroso
parecido con su hermana, a pesar de que Mónica no habla inglés, los
productores no encuentran
ningún otro inconveniente
para la participación de
Mónica en la cinta.
La cuarta parte de “Piratas
del Caribe”, está en pleno
proceso de filmación y para
continuar el trabajo sin pausas
y evitar riesgos para la actriz
protagonista, la producción
concluyó que la decisión más
acertada es contar con la herma-
na de Cruz, para que actúe en las
escenas de más acción.

cyan magenta amarillo negro

 cyan magenta amarillo negro

Resultados de la Rinconada y Loterias TRGRVORV5HVXOWDGRVVRQ([WUDR¿FLDOHV

17 octubre de 2010
1Vali: 4- DON ALEJANDRO, Ángel Guerere div. 14,96
Chance Táchira Triple-León Loteria del Zulia
2Vali: 4- ARTEMIA, Jaun Diego López -div. 2,20 Hora : 7:45 pm

3Vali: 4- JORGE PRINCE, Ronald Ordoñez, div. 3,35 línea de el siglo

Hora : 7:30 pm
Hora : 8:pm
A:988 B:746 A:570 B:625
A:226 -B:492 Tripletazo:
4Vali: 4- PRINCESS TRACK, Simón Roble, div, 12,74 Tripletón:
Astral: 617 570
matutino de los valles de Aragua 834
5Vali: 4- GORDO, Ángel Guerere, div. 24,32 géminis aries virgo

6Vali: 3- MAURO ENRIQUE, Reybert Sánchez div, 26,80 Datos de última hora
MARACAY, LUNES 18 DE OCTUBRE DE 2010 Monto del 5Y6 1.492.525. Loto Hípico/Div. 952,66/ con 6 div/ 989.855,20 / con 5/ 1.123,41 Súper Datos -B-14 444.410.969

En La Victoria

Murió niño de 9 años

en voraz incendio

El sargento mayor Alí Padrón, jefe de

sección de guardia de la Subestación
de Bomberos de La Victoria, explicó que
por la traza del fuego el incendio pudo
originarse en la sala (el siglo)
Mercedes Carrillo Grau-el siglo
Fotos: Félix Barreto
Lo que comenzó como un domingo cual-
quiera, se transformó muy pronto en tragedia
para los vecinos de la urbanización La Mora
II, de la ciudad de La Victoria, luego que un
voraz incendio cobrara la vida de un pequeño
de 9 años edad.
Los hechos se registraron cerca del me- Para tranquilidad de los vecinos de la urbanización Los Apamates, los Bomberos de La Victoria llegaron al lugar empren-
diodía en el interior de la vivienda número diendo acciones de inmediato (el siglo)
22, del conjunto residencial Los Apamates, 4 mil litros de agua aproximadamente para Pero, su pequeño hijo de 9 años, quien fue salido con su mamá a la iglesia y es que la
cuando una explosión sorprendió a todos. sofocar el incendio. identificado como Giovanni Nieto Rodríguez pequeña víctima había preferido quedarse
De inmediato, en un acto de solidaridad, El sargento Mayor Alí Padrón, jefe de corrió con menos suerte, pues fue localizado en el hogar junto a su progenitor, quien
los habitantes de la zona reportaron la no- sección de guardia de la Subestación de inconsciente en la cocina, con quemaduras aparentemente dormía para el momento
vedad ante el 171, en reiteradas ocasiones. Bomberos de La Victoria, informó que de de 2do. y 3er. grado en las extremidades del siniestro.
Pero, el tiempo pasaba y las autoridades inmediato desplegaron trabajos mixtos, superiores del cuerpo y en el torso. Aunque “Desconocemos qué pudo originar el
competentes brillaban por su ausencia, según de extinción y de rescate, pues 2 víctimas recibió los primeros auxilios por parte de los incendio. Sin embargo, por la traza del fuego
lo reportaron desde el lugar de los hechos clamaban ayuda. efectivos bomberiles actuantes murió en una estimamos que todo haya comenzado en la
algunos testigos. El primero en ser rescatado fue el ciuda- patrulla de Poliaragua, durante su traslado sala”, dijo el sargento Padrón.
Cuarenta y cinco minutos más tarde, dano Eulises Nieto, quien presentó graves hacia el nosocomio victoriano. Lo cierto es que en las afueras de la vi-
luego que las llamas habían consumido en quemaduras en el cuerpo, siendo trasladado Allegados a la familia indicaron que Gio- vienda, vecinos e incluso funcionarios del
su totalidad la sala y la cocina de la casa, hasta el Hospital José María Benítez, donde vanni era uno de los tres hijos de la pareja Cuerpo de Bomberos, quienes dieron como
los Bomberos de Aragua entraron en acción, continúa bajo estricta vigilancia médica Nieto Rodríguez, y morocho con una niña siempre lo mejor de sí, lloraron la muerte
desplegando una línea de 2 paños y utilizando debatiéndose entre la vida y la muerte. quien para el momento del incendio había de este infante.

Aún no ha sido identificado De cinco disparos ultimaron

Mataron a un sujeto de varios
disparos cerca de manga de coleo
Rafael Tesara-el siglo-Villa de Cura
Un hombre perdió la vida luego de
recibir múltiples disparos en varias partes
del cuerpo.
Fuentes confidenciales informaron que
el hecho se registró en la población de San
Casimiro, la noche del sábado cerca de las
11:50.
Aunque el hoy occiso no fue identificado,
se pudo conocer que el mismo era conocido
con el remoquete de “El Naguanagua”.
Éste, recibió varios disparos a nivel de
la región temporal derecha e izquierda, así
como en la región occipital.
Al parecer el desafortunado se encontraba
en la manga de coleo de la referida localidad,
cuando sujetos desconocidos llegaron al sitio
y abrieron fuego sin mediar palabras.
En ese sentido, el Cuerpo de Investiga-
ciones Científicas, Penales y Criminalísticas,
subdelegación de Villa de Cura, inició las
averiguaciones pertinentes, puesto que
podría tratarse de una venganza, en vista
de cómo sucedieron los hechos.
Así pues, sólo falta que dichas investiga-
ciones arrojen los primeros resultados, y de
igual forma sea identificado el cadáver que
para el momento de la edición de esta nota
yacía en la Morgue de Caña de Azúcar, para
los respectivos exámenes forenses.
a obrero de una hacienda agrícola
Luis Antonio Quintero-el siglo
Fotos: Rafael Lozada
De cinco balazos, de los cuales 4 im-
pactaron en la espalda y uno en el rostro,
delincuentes asesinaron a traición a un
trabajador de la hacienda La Bartolera, Bomberos de Aragua sofocaron el incendio y rescataron a las dos víctimas (el siglo)
ubicada en Los Hornos, en Palo Negro del
Municipio Libertador.
La víctima respondía al nombre de Juan
Se trataba de un hombre que estaba desaparecido
Alberto Castillo Marcano, de 30 años de
edad, quien residía con su familia en la finca,
donde se desempeñaba como obrero.
Localizaron cadáver en avanzado
Irma Castillo, relató que su hermano salió
de la casa a una licorería establecida en la
calle Yelitza García del sector 2 de Los
estado de descomposición
Hornos a tomarse unas cervezas. MCG-el siglo-La Victoria-Foto: FB
Cuando se encontraba en los alrededores El cuerpo sin vida y en total estado de
del establecimiento comercial, varios indi- Juan Carlos Castillo Marcano (30), descomposición del ciudadano Miguel

Localizaron en una canal a menor muerto a tubazos

LAQ-el siglo
Cerca de las 10:00 de la mañana del sá-
bado, transeúntes encontraron en una canal
que atraviesa el sector 10 de Los Hornos,
en Palo Negro del Municipio Libertador a
un adolescente sin signos vitales.
Se trataba de Moisés Silva García, de 17
años de edad, quien residía en el sector 7,
calle 1, casa número 21 de Los Hornos.
De acuerdo a la inspección ocular, el
muchacho presentaba múltiples heridas
ocasionadas con un objeto contundente
(presuntamente tubos) y una fractura a
nivel del cráneo.
Las causas del crimen se desconocen
oficialmente, y una comisión del Cuerpo
de Investigaciones Científicas, Penales y
Criminalísticas investiga los pormenores
del caso, a fin de establecer alguna respon-
sabilidad.
INVESTIGAN OTRO CRIMEN
Mientras que los detectives de Villa de
Cura iniciaron las averiguaciones de un
homicidio ocurrido en San Casimiro.
La persona fallecida no portaba ningún
tipo de documentación que reseñara su
dirección de habitación.
Algunos residentes lo identificaron con el
apodo de “El Negro Naguanagua”.
viduos lo sometieron e incluso le cayeron a
golpes en diferentes partes del cuerpo.
Como pudo, el obrero se levantó e in-
mediatamente se retiró del sitio para evitar
alguna desgracia, siendo perseguido luego
por los antisociales, quienes a sangre fría le
dispararon por la espalda y en el rostro.
Se desplomó en medio de la vía, cuyo
hecho se escenificó a las 4:30 de la tarde del
sábado pasado. El cadáver permaneció en ese
sitio hasta después de las 7:00 de la noche.
Denunció que la muerte de su ser queri-
do es atribuida a la industria del sicariato.
“A mi hermano lo mandaron a matar y las
autoridades del Cuerpo de Investigaciones
Científicas, Penales y Criminalísticas de
Cagua, deben pronunciarse para que el
crimen no quede impune”.
“Mi hermano no era ningún delincuente
asesinado a tiros (el siglo)
acercó a la casa, llevando la noticia sobre la
muerte de Juan Castillo Marcano”, expresó
en medio de su dolor.
Comentó que su pariente deja en la
orfandad a dos niños, uno de 2 y 4 años
respectivamente, así como un gran vacío
entre sus familiares.
“No concibo la idea de cómo ciertas
personas, por cualquier cosa, ordenan la
muerte de otro ser y después desaparecen
del escenario para no asumir su responsa-
bilidad”, dijo.
Sin embargo, allá arriba hay un ser Divino
que castiga sin palo y sin rejo, lo hace tarde
o temprano, pero nadie se escapa de eso.
“La muerte de mi hermano queda en manos
de las autoridades del Cicpc y en Dios”,
finalizó diciendo.
Ángel Gutiérrez, de 25 años de edad, fue
localizado la tarde del pasado sábado en
una zona boscosa del sector El Picacho, de
El Consejo, Municipio Revenga, durante
un operativo de búsqueda emprendido por
familiares y amigos.
Y es que el infortunado sujeto había
desaparecido desde el pasado 12 de octubre
sin dejar rastros de su paradero.
Trascendió que los allegados lo recono-
cieron a través de la vestimenta.
Gutiérrez presentaba 2 orificios de bala
en el cuerpo, uno a la altura de la cabeza y
otro en el abdomen.
Autoridades del Cicpc-Las Tejerías esti-
man una data de muerte de 4 días.
Acerca del móvil del crimen no hubo
ningún tipo de pronunciamiento oficial.
Sin embargo, trascendió de manera extra-

Cuatro sujetos aprehendidos señalados o azote de barrio, su único defecto en la

vida era que le gustaba tomar mucho licor”,
afirmó la denunciante.
Por su parte, comisiones del Cicpc acu-
dieron a la zona recabando informaciones
del crimen y colectando evidencias que
oficial que pudo tratarse de una venganza
personal.
Miguel Ángel Gutiérrez, ultimado (el
siglo)

de apuñalar a 2 jóvenes “Aunque no estuve presente en la escena

del crimen, vecinos de la zona señalaron
a cuatro delincuentes, y uno de ellos, se
LAQ-el siglo
En otro suceso, pero registrado a las 11:00 de la noche del sábado frente a una arepera,
establecida en la avenida Los Aviadores, en Girardot, resultaron apuñaladas dos personas y
además funcionarios de la Policía de Aragua, adscritos a la comisaría de Río Blanco, apren-
dieron a cuatro sujetos, quienes fungen como los presuntos autores del suceso.
Los heridos fueron trasladados a un centro asistencial, quedaron identificados como
Jorge Luis Vargas Jaramillo, de 30 años de edad, quien reside en la calle Libertador, en
San Carlos.
Los médicos del HCM le apreciaron una herida a nivel del cuero cabelludo para 8 puntos
de sutura, y Lisandro Alexander Andrade Andrade, de 36 años, domiciliado en la calle
principal de Guacamaya.
Le apreciaron una puñalada en el brazo izquierdo para cuatro puntos de sutura, mientras
que los responsables, detenidos en flagrancia, responden a los nombres de Rafael Eduardo
Armas (27), Luis Alexander Sarmiento Armas (25), Dámaso Arnaldo Armas (19) y un
adolescente.
El móvil está relacionado con una riña colectiva, y gracias a la oportuna intervención de
la Policía de Aragua, se evitó que se cometiera un homicidio.
Los implicados quedaron a las órdenes de la Fiscalía 9º del Ministerio Público.
conducirán al paradero de los homicidas.
A través de los testigos, se elaborarán los
retratos hablados.
Irma Castillo, demandó justicia por la muerte de su hermano (el siglo)
Tras asaltar supermercado en Las Delicias
Comando armado robó
15 mil bolívares fuertes
LAQ-el siglo
Un grupo comando de presuntos delincuentes ingresó en calidad de clientes y sometió a
los vigilantes para luego cargar con 15 mil bolívares fuertes.
La acción delictiva se cometió en un reconocido supermercado, ubicado en la avenida
Las Delicias a eso de las 8:40 minutos de la noche del sábado.
De acuerdo a la información, los delincuentes sometieron a cuatro vigilantes, identificados
como Gustavo Mejías, Francisco José Castellanos, Antonio Blanco y José Ramírez.
Los guardianes de la empresa de vigilancia Diviproinca, fueron citados a la Subdelegación
de Maracay a rendir declaraciones, con la finalidad de identificar a través de fotografías o
sino proceder a la elaboración de los retratos hablados.
No se descarta la complicidad interna entre algún empleado del establecimiento comercial
y los ladrones. Los tipos llegaron directamente a donde estaba el dinero.

Central: 5549265 / 2813 / 4867 / 2004800
Gerencia General: 5545413 / 5175 / 2004837
FAX: 5546045
Dirección: 5549810 / 5546578 / 2004884
FAX: 5545910
E-mail: direccion@elsiglo.com.ve
Redacción: 5542086 / 5946 / 2004869 - 4866 Departamento de Avisos: 5545087 / 2004815 Eva’s y Ediciones Especiales: 2004890 -4891-4892-4893
Deportes: 5543786 / 2004856 - 4851 Sociales:
FAX: 5545154 FAX: 5545134 FAX: 5547697 5542808 / 5542880 E-mail: evas@elsiglo.com.ve
E-mail: informaciones@elsiglo.com.ve E-mail: anuncios@elsiglo.com.ve Circulación y Producción: 5547689 / 2004806 - 4812
E-mail: rdeportes@elsiglo.com.ve socialeselsiglo@elsiglo.com.ve
denuncias@elsiglo.com.ve elsigloavisos@gmail.com produccion@elsiglo.com.ve
despacho@elsiglo.com.ve
Dirección: Edificio “el siglo”, Avda. Bolívar Oeste Sector La Romana

cyan magenta amarillo negro