NѨ^Œ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞

(#∂`«# Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü«∞ – `˘eѨÙã¨ÎHõO)

<å^Œ∞ Hõ=# rq`«O

™ê^è#
Œ =ÚÅ â’aè`O «
=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å `˘eHõ$u
J=∞‡<å#fl HõOH˜`O« !

~°K#«
=_çK«~°¡ ã¨`«ºO

1
NѨ^Œ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞
(#∂`«# Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü«∞) q+¨Ü∞« ã¨∂zHõ
~°K#« : =_çK«~°¡ ã¨`«ºO 1. =Ú
ǨωõΩ¯Å∞ : ~°K~« Ú`«q

„Ѩ^=Œä ∞ =Ú„^Œ} : #=O|~ü 2018

„Ѩ`∞« Å∞ : 1000
„ѨK∞« ~°} : HÍQÍfl HõàÏã¨q∞u

=¸ÅºO : ~°∂. 75/–

„Ѩ`∞« ʼnõΩ : 1. =_çK~« ¡° ã¨`º« O

WO.<≥O. 2–2–87 / 29
™ê~Ú#QÆ~,ü ™ê~ÚѨÓ~ü
`åO_»∂~ü, qHÍ~åÉÏ^£ lÖÏ¡ – 501 141
ÃãÖò : 94413 50137
Email : vadicharlasatyam@gmail.com

=ÚYz„`«O :
=Ú„^Œ} : NL^ŒÜü∞ „Ñ≤O@~üû
<å~åÜ« ∞ }QÆ ∂ _» , ÃÇ· Ï ^Œ ~ åÉÏ^£
á¶ È <£ : 040– 6677 1385

2 3
_®. J=∞‡Oy "Õ}∞QÀáêÖò ~åã≤# =$ëêkèѨ â◊`«Hõ"Õ∞ `≥Å∞QÆ∞Ö’ `˘e â◊`«HõO. „Ѩf â◊`«HõO =ÚHõÎHõ ã¨fiÉèÏ=O
HÍà’r <å~åÜ«∞}~å=Ù `˘e ѨÙ~°™ê¯~° „QÆÇÏ‘ `« Hõey# #∂~°∞ ÖË^• JO`«HOõ >Ë Z‰õΩ¯= Ѩ^•ºÅ ã¨OѨÙ\˜. „Ѩu =ÚHõHÎ Oõ ÅѶڨ
Hˆ O„^Œ ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»q∞ `≥Å∞QÆ∞ ã¨ÅǨ=∞O_»e ã¨É∞íè ºÅ∞
~°∂Ѩ Hõq`«<.Õ P `«~åfi`« ã¨∞=∞u, "Õ=∞#, ~å=∞^•ã¨∞, âı+Ѩ ʨ =O\˜ Hõ=ÙÅ∞ =ÚHõHÎ õ
ÃãÖò : 94410 54637 / 79814 57092
H.No. : 11–9–317, ÅH©‡∆ #QÆ~ü HÍÅh
„Ѩ„H˜Ü∞« J~Ú# â◊`H« Íxfl =ÚO^Œ∞‰õΩ fã¨∞‰õΩáÈÜ«∂~°∞.
gkè <≥O. 4, H˘`«¿Î Ñ@, P~ü.HÔ . ѨÙ~°O áÈãπì q^Õj ÉèÏ+¨Ö’¡ ‰õÄ_® ÅѶڨ Hõq`å ~°∂áêÅ∞<åfl~Ú. =ÚYºOQÍ [áê<£Ö’
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ – 500 102, `≥ÅOQÍ} ѨÙ\˜#ì 'ÃǷωõÄ— ~°∂ѨO Jxfl ^ÕâßÅÖ’H˜ qã¨iÎ Oz# UÔHH· õ „Ѩ„H˜Ü∞« . nxfl `≥Å∞QÆ∞Ö’
QÍe <åã¨~~Ô° _ç,¤ ÃÑ<åfl t=~å=∞Hõ$+¨,‚ ~°∂Ñπ‰Ωõ =∂~ü =O\˜"å~°∞ ~åã¨∞<Î åfl~°∞. áê~°ã,‘
™êÇ≤Ïf „ÑÑ
¨ O
¨ K«OÖ’ =∞}˜ÑÓ
¨ ã¨Å∞ J~°cƒ, L~°∂úÅÖ’ ZO`À „áêK«∞~°ºO á⁄Ok# QÆ[Öò ~°∂ѨOÖ’x ¿+~°∞¡ ‰õÄ_®
'NѨ^—Œ J#fl HõÅO ¿Ñ~°∞`À ~°K#« Å∞ KÕ¿ã =_çK~« ¡° HõqQÍ „Ѩã^≤ ∞Œ _ú ∞» . WѨÊ\˜Hˆ =ÚHõHÎ ÍÖË. 19 â◊`åÉÏÌxH˜ K≥Ok# QÍeÉò ¿+~°∞¡ „ѨÑO¨ K«"åºÑ¨OÎ QÍ ¿Ñ~°∞á⁄Ok<å~Ú.
'JHõ~∆ åÅ`À P_»∞‰õΩO^•O, qÑ≤ÊK≥ÑÙ¨ ÊÉÏÅ, `≥Å∞QÆ∞ â◊`H« Oõ , `≥ÅOQÍ} áÈ~°∞Hˆ Hõ, ã¨∂Hõ‡∆ OÖ’ "≥∂HõO∆ ÖÏQÍ K≥¿ÑÊ Ñ¨^uúŒ H˜ „Hõ=∞OQÍ „áêK«∞~°ºO Åaèã∂¨ Î =zÛOk.
`≥ÅOQÍ} QÍOkè Hˆ ã‘P~ü, K≥~∞° =Ù #qfiOk— =O\˜ J<ÕHõ Hõq`å ã¨OѨÙ\ÏÅ#∞ "≥Ú`«OÎ ~å=∂Ü«∞}Ïxfl 'Hõ>ì̌ H˘>ì̌ `≥KÛ≥ — J#fl"å_»∞ Z=~À `≥eÜ«∞^Œ∞. HÍx
~°zOz „ѨK∞« iOKå~°∞. "å~°∞ JK«OK«Å `≥ÅOQÍ}"åk HÍ=@O =∞~˘Hõ „Ѩ^•è <åOâ◊O. ™ê~åOâßxfl =¸_»∞ =∂@Ö’¡ K≥ÑÊ≤ x~°H~∆õ åã¨∞ºÅ =∞#fl##∞ ‰õÄ_® á⁄O^ŒQeÆ QÍ_»∞.
JO^Œ∞Hˆ W\©=Å E<£ 02, 2018# lÖÏ¡™ê÷~Ú qt+¨Hì qõ QÍ QÆ∞iÎOz, `≥ÅOQÍ} JO>Ë `≥Å∞QÆ∞"åi ã¨fiÉèÏ=OÖ’ ÅѶ¨ÚHõq`å ~°∂áêʼnõΩ =ÚO^Œ∞ #∞Oz
~å„+ì̈ „ѨÉ∞íè `«fiO "åiH˜ ѨÙ~°™ê¯~åxfl „Ѩ^•#O KÕã≤ ã¨<å‡xOK«@O [iyOk. c*ÏÅ∞<åflÜ«∞x K≥Ñʨ =K«∞Û.
=_çK~« ¡° ã¨`º« O WѨÙÊ_»∞ '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞— J#fl H˘`«Î ÅѶڨ ~°∂Ѩ Hõq`«Å∞ ~åã≤ q∞hHõq`« J#fl ¿Ñ~°∞`À HÍHõáÈ~Ú<å `≥Å∞QÆ∞Ö’ ã¨ÇϨ *Ïu ã¨ÇϨ [OQÍ ~Ô O_»∞
™êÇ≤Ï`«º ã¨=∂[O =ÚO^Œ∞‰õΩ `≥ã∞¨ <Î åfl~°∞. =∞# `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«º K«i„`«Ö’ ÅѶڨ =¸_»∞ z#fl áê^•ÅÖ’ ÉèÏ"åxfl =ºHõOÎ KÕã#≤ P^è∞Œ xHõ Hõ=ÙʼnõΩ Ö’@∞ ÖË^∞Œ .
Hõq`å ~°∂áêxH˜ â◊`åÉÏÌÅ #∞O_ç P^Œ~} ° =ÙOk. =ÚYºOQÍ kfiѨ^ÅŒ `À `˘@ì
`˘e™êi HÍ=ºO ~åã≤# áêÅ∞¯iH˜ ™È=∞# 'ѨÙ@∞Hõ hk
Kå=Ù hk
''J5ÖÏÊHõ~∆ =° ÚÅ ##ÖÏÊ~°÷ ~°K#«
|`«∞HõO`å ^Õâßxk—
HõeÊOK«∞@Ü«∞ QÍ^≥ Hõq q"ÕHOõ |∞—— J<åfl_»∞.
J#fl „Ѩ*ÏHõq HÍà’r ˆH=ÅO 17 JHõ∆~åÅ`À Ö’H±<åÜ«∞H± [Ü«∞„ѨHÍ+π
D =∞ǨHõq ÅѶڨ ~°∂Ѩ Hõq`«#∞ P^ŒiOK«@"Õ∞ HÍ^Œ∞, JO^Œ∞Ö’ ™ê=∂#∞ºÅ <å~åÜ«∞} QÍi rq`åxfl z„uOK«@O [iyOk. =ã‘~å J<Õ Hõq
Hõ^ÅŒä #∞, Ju ™ê=∂#∞ºÅ =∞<ÀÉèÏ"åÅ#∞ Jã¨Ö#·ˇ `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨Ö’ z„uOz K«i`å~°∞÷
_»Ü∂« º_»∞. JO>Ë 13= â◊`å|ÌOÖ’<Õ ™ê=∂#º „Ѩ[Å#∞ QÆ∂iÛ ~å¿ãÎ<Õ ™êÇ≤Ï`«º ''HÍà◊√§ `«_=» ‰õΩO_® ã¨=Ú„^ŒO D^Œ=K«∞Û HÍx
„ѨÜ∂≥ [#O <≥~"° ~Õ ∞° `«∞O^Œ#fl =ÚO^Œ∞K«∂ѨÙ#∞ „Ѩ^iŒ ≈Oz#"å_»∞ ™È=∞#. ™È=∞# Hõ#∞fl `«_=» ‰õΩO_® ã¨O™ê~åxfl D^ŒÖ=Ë Ú—— J<åfl_»∞.

4 5
 ã¨O™ê~° ™êQÆ~O° ZO`« QÆÇϨ #"≥∞Oÿ ^À, ™ê=∂#∞ºÅ∞ ^≥#· Ok# rq`«O`À ÅÜ«∞ Hõqx PHõiO¬ zOk. XHõ\,˜ ~Ô O_»∞, <åÅ∞QÆ∞ áê^ŒÅ z=~° JO`«º„áê㨠=ÙOk.
KÕã∞¨ #Î fl áÈ~å@O ZO`« Q˘Ñ¨Ê^À Hõq ~Ô O_»∞ áê^•ÅÖ’ K≥ÑÙ¨ <Î åfl_»∞. g\˜x, W\Ï¡O\˜ =¸_»= áê^ŒO qÅHõ} ∆ OQÍ =ÙOk. JO`ÕHÍ^Œ∞ D <åÅ∞QÆ∞ áê^•Å ~°K#« JK«ÛO
"å\˜x q∞h Hõq`«Å∞ J<åfl~°∞. D q∞h Hõq`«Å‰õΩ áê^Œ xÜ«∞=∞O HÍx, JHõ~∆ ° '~°∞ÉÏ~Ú— ÖÏQÍ =ÙO^Œx ‰õÄ_® "å~°∞ QÆ∞iÎOKå~°∞. J~Ú`Õ ~°∞ÉÏ~¸Å∞ ~°∂ѨOÖ’
xÜ«∞=∞O HÍx ÖË^∞Œ . =K«# Hõq`å ÅHõ} ∆ O Hõey =ÙO\Ï~Ú. x~°ƒO^è•Å∞ ÖËx WOHÍ ÃÑ^ŒqÌ QÍ#∞, Ѩ^ºŒ OÖÏQÍ =ÙO\ÏÜ«∞x ‰õÄ_® „QÆÇÏ≤ OKå~°∞.
¿ãfiKåÛùÜÚ« `«"∞≥ #ÿ "å`å=~°}O LO@∞Ok. P `«~∞° "å`« 180 ^•HÍ ~°zOKå_»∞ ã¨`º« O. D =ÚHõHÎ ÍÅ∞ '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞—
QÆ`« W~°=ÜÕ∞ºO_»∞Q¡ Í ÉÏQÍ „áêK«∞~°ºO á⁄Ok# „Ѩ„H˜Ü∞« '<åhÅ∞—. nx J#fl <å=∞Hõ~°}O KÕã≤ `Õk : 26–4–2018 #∞O_ç "å@ûÑπ =∂^茺=∂ÅÖ’,
ã¨$+≤Hì ~õ ΰ _®. Z<£. QÀÑ≤. Wk 20–25 JHõ~∆ åÅ =∞^躌 <åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞ Hõey =ÙO_®e. "å~åÎÑ„¨ uHõÅÖ’ „ѨKå~°O KÕã∂¨ ,Î Hõqã¨"∞Õ ‡à◊<åÅÖ’ qxÑ≤ã∂¨ Î =KåÛ~°∞.
áê^Œ x~°ƒO^èOŒ =Ù<åfl JHõ~∆ ° xÜ«∞uÖ’ H˘O`« "≥ã∞¨ Å∞ÉÏ@∞ =ÙOk. _®. Zãπ. ~°ÑÚ¨¶ , „Ѩu =∞}˜ÑÓ¨ 㨠<åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞ Hõey =ÙO@∞Ok. 1, 2, 4 áê^•ÅÖ’
zÅ¡~° Éè"í åh^Õq, zO`«HO˜ k Nx"åã¨~å=Ù =O\˜ J<Õ‰Ωõ Å∞ WѨÊ\˜^•HÍ 200 ÃÑ·QÍ JO`åº#∞ „áê㨠xÜ«∞=∞O`À áê@∞ 10 ÖËHõ 11 ÖËHõ 12 =∂„`«ÅÖ’ U^≥<· å XˆH
<åh ã¨OѨÙ\ÏÅ∞ "≥Å∞=iOKå~°∞. ~°HOõ =∂„`«Å∞ =ÙO_®e. J#QÍ "≥Ú^Œ\˜ áê^ŒOÖ’ Zxfl =∂„`«Å∞O\ÏÜ≥∂, `«H¯˜ #
W\Ï¡ =Ú`åºÅã¨~åÅ∞, ~Ô Hõ¯Å∞, QÍ^ä,Œ =ºO[HÍÅ∞, "≥ÚQÆÅæ ∞ =O\˜ ¿Ñ~°` ¡ À ~Ô O_»∞, <åÅ∞QÆ∞ áê^•ÅÖ’ ‰õÄ_® Jxfl =∂„`«ÖË LO_®e. =¸_»= áê^ŒOÖ’ 10
q∞h Hõq`å ~°∂áêÅ∞ Z<Àfl „Ѩã∞¨ ` Î O« K≥ÖÏ=∞}˜Ö’ =Ù<åfl~Ú. „Ѩf ~°∂áêxH˜ #O_ç 12 =∂„`«Å =~°‰Ωõ ~å=K«∞Û. J~Ú`Õ D áê^ŒO JO`«º „áê㨠xÜ«∞=∞O
ZO`À H˘O`«=∞Ok Hõ=ÙÅ P^Œ~} ° , áê~îH° Í^Œ~}
° ÅaèOKåÜ«∞x K≥Ñʨ =K«∞Û. WqHÍHõ áê\˜OK«‰Ωõ O_® „Ѩ`ºÕ HõOQÍ LO_®e. 3, 4 áê^•ÅÖ’ Hõq`«fi ã¨O|O^è"Œ ∞≥ #ÿ "≥∞~°∞ѨÙ
_®. U#∞QÆ∞ #~°ãO≤ Ǩ~Ô _ç¤ =O\˜ Hõ=ÙÅ∞ ~°∞ÉÏ~¸Å∞, ã¨∞~å~°O â◊OHõ~,ü H˜~}
° ‰ü Ωõ =∂i =ÙO_®Å#fl xÜ«∞=∂Å`À '=∞}˜ÑÓ¨ 㨗 J#fl ÅѶڨ ~°∂ѨO =ÚHõHÎ Oõ QÍ ~°∂á⁄OkOk.
QÆ^•fiÖò =O\˜ "å~°∞ `≥Å∞QÆ∞ QÆ[à◊√§ ~åã¨∞<Î åfl~°∞. J\Ï¡ g~°∞ ^•â◊~k° ,ä ã≤<åÔ~Å =_çK~« ¡° ã¨`º« O ~åã≤# H˘xfl =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ K«∂^•ÌO.
"å~°ã`
¨ åfixfl xÅɡ_∞» `«∞<åfl~°∞.
'hà◊√§ xO_ç#\ì̃ K≥~∞° =Ù
„Ѩã∞¨ `
Î O« =∞# =_çK~« ¡° ã¨`º« O ‰õÄ_® W^Õ X~°=_çÖ’ '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞— J#fl
TiHõkÜ≥∞ HõÅÊ`«~°∞=Ù
H˘`«Î ÅѶڨ ~°∂Ѩ Hõq`«#∞ JO‰õΩ~å~°Ê} KÕâß~°∞.
ã¨ãº¨ ÅH˜‡∆ #=ÙfiÅ∞ qx
'QÍe ÖËHáõ È~Ú<å
áêiáÈ=Ù#O`« Hõ~∞° =Ù— !
h~°∞ ÖËHáõ È~Ú<å
WO^Œ∞Ö’ K≥é∞=Ù, `«~∞° =Ù, Hõ~∞° =Ù JO@∂ 1, 2, 4 áê^•ÅÖ’ JO`«º „áêã¨#∞
ã¨$+≤Hì ˜ K«Å#O|∞ ÖË^∞Œ
áê\˜OK«_O» [iyOk. =¸_»= áê^ŒO ÅHõ} ∆ O „ѨHÍ~°O qÅHõ} ∆ OQÍ =ÙOk. Jxfl
HÍOu ÖËHáõ È~Ú<å— áê^•ÅÖ’ 12 =∂„`«Å∞<åfl~Ú. =ÚYºOQÍ WO^Œ∞Ö’x =ã¨∞=Î Ù ã¨=∞HÍeHõ"∞≥ #ÿ k.
J#fl <åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞ "≥Ú@ì"Ú≥ ^Œ\™˜ êi "åb‡H˜ <À@ J#∞+¨µÑì π KèO« ^Œã∞¨ û =∞# `≥ÅOQÍ}Ö’ L^Œº=∞ã¨∂Êùi` Î À ™êy# K≥~∞° =ÙÅ =∞~°=∞‡`«∞ÅÎ ∞, ѨÓ_çHÅõ fã≤"` Õ ,«
ѨeH˜#@∞¡QÍ =_çK~« ¡° ã¨`º« O <À\˜#∞O_ç "≥Å∞=_®¤~Ú. D J„ѨÜ∞« `«fl ~°∂ѨOÖ’x x~å‡}ÏŠѶe¨ `«OQÍ ~Ô `
· #« flÅ∞ ã¨=∞㨺Å∞ ÖˉΩõ O_® ѨO@Å∞ ѨO_çOKÕ Ñ¨iã≤` ÷ ∞« Å∞

6 7
U~°Ê_®¤~Ú. nO`À áê`«HÍÅѨ٠áê_»∞ Hõ~∞° =Ù ~ÀAÅ∞ JO`«iOz =∞Oz ~ÀAÅ∞ K«OK«Å"≥∞ÿ#\˜ì =∞#ã¨∞
=KåÛÜ«∞#fl ã¨Ê$Ç¨Ï D =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Ö’ HõxÑ≤ã∞¨ #Î flk. WOHÀ '=∞}˜ÑÓ¨ 㨗 K«∂_»O_ç. =∂@ÖÏ_» x=fi^Œ∞——
''ã¨∞`«∞ŠѨ@¡ Hõ#fl`«e¡ =∞#ã¨∞ â◊s~åxfl âßã≤ã∞¨ OÎ k. =∞#ã¨∞ =∞Oz^≥` · Õ rq`«O =∞Ozk. Wk
ǨÏ$^ŒÜ«∞"≥∞ѨÙ_»∞ áêÅ"≥e¡ =∞<Àq*Ï˝# âß„ã¨OÎ `À áê@∞ huâß„ã¨OÎ ‰õÄ_® K≥¿ÑÊ ã¨`º« O. hu, ^Œ∞sflu J<Õq
P"≥∞ |∞∞}=Ú n~°∞ÛH˘#QÆ #_»=_çH˜ ã¨O|OkèOz# JOâßÖË HÍ^Œ∞, ™êǨÏã¨O, Ñ≤iH˜`#« O, „ѨâßO`« `«`fi« O,
¿ãqOK«∞=Ú =∞o§ =∞o§—— K«OK«Å`«fiO =O\˜ JOâßÅ#∞ ‰õÄ_® x~°~‚ ÚOKÕk =∞#¿ã. '=∞#ã¨∞ HÀu~° Fi
=∞x+‘— =O\˜ `«`åfiÅ∞ ѨÙ\˜Oì ^Õ D ã¨`º« O K≥Ñʨ \ÏxH˜. =∞#ã¨∞ KÕuÖ’ H©Å∞ÉÁ=∞‡
`«# Ñ≤ÅÅ¡ ‰õΩ áêezÛÃÑOKÕ Hõ#fl`«e¡ P `«~åfi`« ^ŒâÖ◊ ’ ‰õÄ_® áêÅ ã¨=Ú„^ŒO H͉õΩO_® =∞#ã¨∞#∞ =∞# ™êfinè#OÖ’ =ÙOK«∞‰õΩ#flѨÙÊ_Õ „ѨQu Æ ™ê^躌 O. Wn D
ÖÏQÍ PÅ<å áêÅ<å K«∂ã¨∞OÎ k. P"≥∞ ~°∞}O f~°∞ÛHÀ"åÅ#∞‰õΩO>Ë P"≥∞#∞ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Ö’x `åufiHõ`.«
x~°O`«~O° ¿ãqOK«@O XHõ¯>Ë =∂~°Oæ . XHõ rq`« ã¨`º« O`À áê@∞, ã¨O^Õâßxfl
W\Ï¡ =_çK«~°¡ ã¨`«ºO K≥Ñ≤Ê# D H˘`«Î '=∞}˜Ñ¨Óã¨Å∞— ã¨=∞HÍb#"≥∞ÿ#
K≥ÑÙ¨ #Î fl '=∞}˜ÑÓ¨ 㨗 Wk. `«e¡ ǨÏ$^ŒÜ∂« xfl áêÅ"≥e¡ J#@OÖ’ Jk x~°‡Å"≥∞#ÿ ^Œx,
JOâßÅ#∞, rq`« ã¨`åºÅ#∞, „áêã¨OyHõ`« =Ù#fl q+¨Ü∂« Å<Õ HÍHõ, `åufiHõ Ѩikèx
áÈ+¨} xKÕÛ^Œx Hõq K≥Ñʨ ^ŒÅK«∞‰õΩ<åfl_»∞. =∞^ä#Œ O KÕ¿ãÎ Jk J=∞$`«O JOkã¨∞OÎ
‰õÄ_® ã¨Ê$tOK«@O Jaè#O^ŒhÜ«∞O. gi D =ÚHõHÎ ÍÅ∞ H˘`«QÎ Í Hõq`«fiO ~åã¨∞#Î fl
^Œ#flk JO`«~å~°O÷ .
Hõ=ÙÅ<Õ H͉õΩO_®, =i+¨µªÅ#∞ ‰õÄ_® PHõi¬™êÎÜ«∞#@OÖ’ Juâ◊Ü≥∂H˜ÎÖË^Œ∞.
'Ju—‰õÄ_ç# "ÕQ=Æ Ú JÉè∞í º^ŒÜ∞« =∂~°Oæ Ö’ #_»∞ã¨∂,Î „Ѩ[Å r=# z„`åxfl „ѨuaOaã¨∂Î =_çK~« ¡° ã¨`º« O
J#~°=÷ ÚÅ ÉèÏQÆ=Ú ã¨$+≤Oì z# =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ J=¸Åº =„*ÏÅ∞QÍ ÉèÏã≤™êÎÜ∞« x Ptã¨∞<Î åfl#∞.
xÅ∞Hõ_» QÆÅ rq`åÖˇ 9–8–2018 _®. J=∞‡Oy "Õ}∞QÀáêÖò
J#∞ÉèíqOK«∞ Éè’QÆ=Ú—
J#fl =∞}˜ÑÓ¨ 㨠ZO`À „áêã¨OyHõ`#« ∞ Hõey =Ù#flk. Ju"ÕQOÆ `À „áê}ÏÅ∞ (26–11–2018 <å_»∞ #=∞¿ãÎ `≥ÅOQÍ} Ѩ„uHõÖ’ „ѨK∞« iOK«|_çOk)
HÀÖ’Ê`«∞#fl "åiÖ’ Ü«Ú=‰õΩÖË Z‰õΩ¯=. JO^Œ∞Hˆ 'xÅ∞Hõ_—» ÖË^• '<≥=∞‡k— KåÖÏ
J=ã¨~O° . D `«`fi« =Ù#fl "åˆ~ r=# ™œMϺÅ∞ J#∞Éèqí ™êÎ~∞° . 'Ju ã¨~fi° „`«
=~°Ü
˚ ∞Õ `ü— J#fl ã¨∂H˜Î „ѨHÍ~°O 'Ju— "ÕQÍxˆH HÍ^Œ∞ r=# q^è•<åxH˜ ‰õÄ_® =iÎOKÕk.
ã¨OÜ«∞=∞#O `«ÑÊ≤ # r=#â‹e· J#~°¿÷ ÇÏ`«∞=#flk Hõq ǨÏ$^ŒÜ∞« O.
''Hõeã≤ =ÙO_»x=fi^Œ∞
‰õÄ_ç u~°∞QÆx=fi^Œ∞

8 9
 J^Œ∞ƒù`"« ∞≥ #ÿ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å#∞ ~åâß~°∞.
''HõÅ∞+≤`åÅ *ÏÅ=Ú
#∂`«# Hõq`å „Ñ„¨HÜ
˜ ∞« '=∞}˜ÑÓ
¨ ã¨Å∞— xO_ç# Éè∂í QÀà◊=Ú
Hõ=# ã¨∞^èÅŒ `À Hõ_yç `Õ
=_ç K « ~ ° ¡ 㨠` « º O XHõ „Ѩ Ü ≥ ∂ QÆ j e. x`« º O Hõ q `« fi OÖ’ =∞"Õ ∞ Hõ " ≥ ∞ ÿ J=Ù#∞ =∞m§ jÅ=Ú——
™êyáÈ`«∞#fl"å_»∞. PÜ«∞# „Ѩ"åǨÏ"ÕQOÆ `À ã¨$[# QÍqOK«^QŒ æÆ Hõq. =ÚYºOQÍ JO@∂ Éè∂í QÀà◊O ZÖÏ LO^À K≥Ñʨ @"Õ∞ QÍHõ Hõq`«fiO Q˘Ñ¨Ê`«<åxfl ZÅ∞ÔQuÎ
â◊`H« õ Ѩ^ºŒ ~°K#« Ö’ `«#^≥#· XHõ „Ѩ`ºÕ Hõ =Ú„^ŒÖ’ ™êyáÈ`«∞<åfl_»∞. WѨÊ\˜Hˆ ^•^•Ñ¨Ù Kå@∞`å_»∞ ã¨`º« O.
16 „QÆO^ä•Å#∞ ~°zOz, Ѩk ѨÙãÎ̈HÍÅ#∞ =Ú„kOz ZO^Œ~À ÃÑ^ŒÅÌ =∞#fl#Å∞
JO^Œ∞‰õΩ<åfl_»∞. ''z#fl z#fl "≥ÚHõ¯Å∞
`≥ÅOQÍ} QÍOnè ÔH.ã≤.P~ü. J<Õ ji¬Hõ`À ÔH.ã‘.P~ü.ÃÑ· XHõ â◊`«HÍxfl Éè∂í q∞ g∞k K«∞Hõ¯Å∞
„ѨK∞« iOKå~°∞. L^Œº=∞™ê~°kÃä Ñ· =zÛ# `˘e â◊`H« qõ ∞k. `≥ÅOQÍ} Ѩ@¡ PÜ«∞#‰õΩ JO^Œ"∞≥ #ÿ ǨÏi`«=#O
Jq∞`« Jaè=∂#O. ã¨HÅõ [#∞Å ã¨"∞≥ ‡ÃÑ· `≥ÅOQÍ} LÜ«∂ºÅ, L^Œº=∞ áê@Å`À `˘eyOK«∞#∞ z‰õΩ¯Å∞——
`≥ÅOQÍ} áÈ~°∞Hˆ Hõ, q∞+¨<£ HÍHõfÜ«∞, q∞+¨<£ Éèwí ~°^,Œä WO‰õΩ_»∞ QÆ∞O`«Å∞, K≥@∞¡ JO@∂ "≥ÚHõ¯Å∞ <å\ÏÅx JO`«s#¡ OQÍ ã¨∂z™êÎ_ô =∞}˜ÑÓ¨ ã¨ÅÖ’.
QÆ∞iOz z#fl z#fl Qˆ Ü«∞ Hõq`«Å`À 'K≥~∞° =Ù #qfiOk— ¿Ñ~°∞`À XHõ Hõq`å ã¨OѨÙ\˜x†
*ÏaÅ=∞‡ Ѩ^•Å∞, `≥Å∞QÆ∞ â◊`H« Oõ =O\˜q "≥Å∞=iOKå_»∞. PÜ«∞# "≥Ú^Œ\˜ ''^è#Œ =O`«∞Å∞ H˘O^Œ~∞° / QÆ∞}=O`«∞Å∞ H˘O^Œ~∞° / Hõ+rì¨ q K≥=∞@Å#∞
ã¨OѨÙ\˜H˜ JHõ~∆ åÅ`À P_»∞‰õΩO^•O Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ\Ïì_∞» . x[OQÍ<Õ =_çK~« ¡° ã¨`º« O / ^ÀÜ«∞<Àà◊√§ ZO^Œ~∞° —— ?
JHõ~∆ åÅ`À P_»∞‰õΩO@∂ JHõ~∆ ° q<åºã¨O KÕÜ∞« _»O J³Å=_çOk. JO@∂ D =∞}˜ÑÓ¨ ã¨ÅÖ’ „Ѩâx◊ fl™êÎ~∞° .
WHõ „Ѩã∞¨ `
Î åxH˘¿ãÎ „ѨÜ∂≥ QÍÅ∞ KÕÜ∞« _»OÖ’ =∞‰õΩ¯= K«∂¿Ñ =_çK~« ¡° ã¨`º« O =_çK~« ¡° ã¨`º« O Uk ~åã≤<å XHõ ™ê=∂lHõ ÉÏ^躌 `«`À =ÚO^Œ∞‰õΩ ™êQÆ∞`å
#∂`«#OQÍ XHõ „Ѩ„H˜Ü∞« ‰õΩ NHÍ~°O K«∞\˜ì ^•xH˜ '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞— Jx ¿Ñ~°∞ ÃÑ\Ïì_∞» . _»#\ÏxH˜ PÜ«∞# ~°K#« ÖË ™êHõº∆ O. Uk U"≥∞<ÿ å =_çK~« ¡° ã¨`º« O ã¨$+≤Oì z# D
Wk ÅѶڨ „Ѩ„H˜Ü∞« . PÜ«∞# ~åã≤# =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ x[OQÍ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Ö.Ë D =∞}˜ =∞}˜Ñ¨Óã¨Å∞ P^Œ~°≈=O`«OQÍ xez =∞Ô~O^ŒiHÀ „áÈ`åûǨxfl JOkOKåÅx
ѨÓã¨Å∞ ~å¿ã q^è•<åxfl =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å ã¨$+≤Hì ~õ ΰ =_çK~« ¡° q=iã¨∂Î ''XHõ\˜ (1), ~Ô O_»∞ HÀ~°∞‰õΩO@∂ PÜ«∞#‰õΩ Jaè#O^Œ#Å∞.
(2), <åÅ∞QÆ∞ (4) áê^•Å‰õΩ JO`åº#∞ „áê㨠=∞iÜ«Ú 10, 11, 12 =∂„`«ÅÖ’ 4–6–2018 <å\˜ xÜ≥∂y
U^≥<· å XˆH ~°HOõ =∂„`«Å ã¨OYº#∞ LѨÜ∂≥ yOKåe. =¸_»= (3) áê^ŒOÖ’ Ѩk PO„^è„Œ ѨÉíè k#Ѩ„uHõÖ’ ÃãÖò : 95530 97319
#∞O_ç 12 =~°‰Ωõ Zxfl =∂„`«Ö<·ˇ å ~å=K«∞Û. JO`«º„áê㨠~å‰õÄ_»^∞Œ . =¸_»∞, „ѨK«∞iOK«|_çOk ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£
<åÅ∞QÆ∞ áê^•ÅÖ’ Hõq`å "≥∞~°∞ѨÙO_®e—— Jx `≥eáê~°∞. D xÜ«∞=∂Å`À PÜ«∞#
10 11
 `≥Å∞QÆ∞ Hõq`å ~°∂áêÅÖ’ J„QÆÉèÏQÍ# xezOk. =∞}˜Ñ¨Óã¨Å ã¨fi~°‚HÍ~°∞_»∞
JÜ«∂º_»∞ ã¨`º« O.
=∞}˜ÑÓ
¨ ã¨Å ã¨fi~°H‚ Í~°∞_»∞ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ 4 áê^•Å Hõq`å~°∂ѨO. 1, 2, 4 áê^•Å∞ 10 / 11 / 12
=∂„`«ÅÖ’ U^≥<· å XˆH ã¨OYº =∂„`«Å`À, JO`åº#∞ „áêã¨Å`À ™êQÆ∞`å~Ú. 3=
áê^ŒO 10 #∞O_ç 12 =∂„`«Å`À JO`åº#∞„áê㨠ÖˉΩõ O_® LO@∞Ok. qâı+¡ } ¨ Ï`«‡
''ÉèÏ"å#∞QÆ∞}ºO ~°∂ѨO HõOQÍ PÖ’z¿ãÎ =¸_À áê^Œ"∞Õ D Hõq`å ~°∂áêxH˜ „áê=ÚYº`«#∞ KÕ‰Äõ ~°∞ã¨∞OÎ k.
â◊HÎ̃x |\ì̃ ™êH∆Í`å¯~°O—— JO\Ï_»∞ – HÍà’l "≥Ú^Œ\,˜ ~Ô O_»∞ áê^•ÅÖ’ LO_Õ ™ê^è•~°} ¿ãì\"ò ∞≥ O@∞#∞ =¸_Àáê^ŒO qt+¨,ª
Hõq =ã¨∞=Π٠Ѩ@¡ K≥Ok# ÉèÏ"å#∞Éè∂í u =ºH©HÎ ~õ }
° Ö’ ~°∂áêxfl á⁄O^Œ∞`«∞Ok. KÕã,≤ <åÖ’æáê^ŒO =ÚHÍÎ~ÚOѨىõΩ `À_»Ê_»∞`«∞Ok. 1, 2, 4 áê^•Å∞ ã¨=∞=∂„`å
P ~°∂ѨO Hõq â◊HxÎ̃ |\ì̃ ™êH∆Í`«¯iã¨∞OÎ k. Ѩ^•ºÅ∞QÍ, Ѩ^•Å∞QÍ, Qˆ Ü«∂Å∞QÍ, `«‡Hõ"∞≥ ,ÿ JO`«º „áê™ê`«‡Hõ"∞≥ ÿ Qˆ Ü«∂`«‡Hõ`#« ∞ ã¨O`«iOK«∞‰õΩO>Ë JO`«º áêã¨
=K«# Hõq`«Å∞QÍ, ~°∞ÉÏ~ÚÅ∞QÍ, QÆ[à◊√§QÍ, <åhÅ∞QÍ, ÃǷωõÄÅ∞QÍ, ~Ô Hõ¯Å∞QÍ, ÖËx =¸_Àáê^ŒO XHõ ã¨`åºxfl K«∂Ѩ_®xH˜ „Ѩ`º« Hõ"∆ ∞≥ ÿ ^•x ÉèÏ=O <åÖ’æ áê^ŒOÖ’
=ºO[HÍÅ∞QÍ WѨÙÊ_»∞ D =_çK~« ¡° ã¨`º« O '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞—QÍ WOHÍ =Ú#∞‡O^Œ∞ =ÚQÆ∞ã¨∞OÎ k. K«∂_»O_ç.
Z<Àfl ~°HÍÅ∞QÍ ... ã¨∞ `«∞ ŠѨ @¡ Hõ #fl `« e¡
„ѨuÉèÏ=O`«∞_≥#· Hõq `«# ÉèÏ==ºH©HÎ ~õ } ° „ѨÜ∞« `«flOÖ’ H˘`«^Î •i HÀã¨O, 1 1 1 2 1 2 1 2 1 ´ 12
`«# ^•i HÀã¨O „Ѩܫ∞ufl™êÎ_»∞. P „Hõ=∞OÖ’<Õ ~°Hõ~°HÍÅ Hõq`å ~°∂áêÅ∞ ǨÏ$ ^Œ Ü«∞ "≥∞ Ѩ٠_»∞ áê Å "≥ e¡
ѨÙ@∞ìH˘™êÎ~Ú. D <ÕÑ^¨ ºŒä OÖ’<Õ =_çK~« ¡° ã¨`º« O (NѨ^)Œ #∞O_ç '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞—
Hõq`å =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞QÍ "≥Å∞=_®¤~Ú. 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 ´ 12

F ~ÀA F ÉèÏ=O ã¨`º« O QÆ∞O_≥ Q˘O`«∞HõÖ’ H˘\Ï¡_∞» `«∞O>Ë 'QÍe ÖËHáõ È~Ú<å P "≥∞ |∞∞ } =Ú f ~°∞Û H˘ # QÆ
/ h~°∞ ÖËHáõ È~Ú<å / ã¨$+≤Hì ˜ K«Å#O|∞ ÖË^∞Œ / HÍOu ÖËHáõ È~Ú<å— JO@∂ 2 1 1 1 1 2 1 1 1 1 ´ 12
z~°∞Hõq`å ~°∂ѨO =ÚHõHÎ Oõ QÍ "≥Å∞=_çOk. QÆ[à◊√§, ~°∞ÉÏ~ÚÅ, Ѩ^•Å, =Ú`åºÅ ¿ã qO K«∞ =Ú =∞ o¡ =∞ o¡
ã¨~åÅ =∞## QÆ=∞#OÖ’Oz D H˘`«Î Hõq`« ѨÙ\˜Oì k. q∞„`«∞Å`À KÕã#≤ K«~Û° Å
2 2 1 1 2 1 2 1 ´ 12
~°∂Ѩ™ê~°OQÍ, ã¨`º« O ã‘fiÜ«∞ JO`«~‡° ^ä#Œ PÖ’K«#ŠѶe¨ `«OQÍ '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å— ¿Ñ~°∞#∞
ã¨O`«iOK«∞H˘x #∂`«# Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« QÍ J=`«iOzOk. Wk =¸_»∞ =∂„`«Å `«∂HõO`À „`«º„ã¨QÆuÖ’ #_çKÕ ˆQÜ«∞O. =¸_À
áê^ŒOÖ’x qt+¨ª q+¨Ü∞« „Ѩuáê^Œ# <åÖ’æ áê^ŒOÖ’ =ÚQÆ∞ã¨∞OÎ k. Wk =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å
Ѩ„uHõÅ „ѨK∞« ~°} ã¨ÇϨ HÍ~°O`À, "å@ûÑπ „QÆ∂ѨÙÅ ã¨OKå~°O`À Wk qHÍã¨O
Ö’x "≥#∞flѨÓã¨.
K≥OkOk. J#uHÍÅOÖ’<Õ „Ѩ=ÚY∞Öˇ#· ѨO_ç`∞« Å „ѨâO◊ ã¨ÅO^Œ∞H˘x, P^è∞Œ xHõ
ѨO_ç`« áê=∞~°∞Å#∞ J³Åiã¨∞Î#fl D ÅѶ¨Ú Hõq`å ~°∂ѨO qã¨ÎiOz

12 13
=∞}˜Ñ¨Óã¨Å ã¨fi~°‚HÍ~°∞_»∞QÍ =_çK«~°¡ ã¨`«ºO ™êÇ≤ÏfÖ’HõOÖ’ ã¨∞ã≤÷~° ™ê÷#O
á⁄O^Œ∞`å_»x PHÍOH˜ã∆ ∂¨ Î ... Jaè#Okã¨∞<Î åfl#∞.
=∞}˜ÑÓ
¨ ã¨Å ѨÙ@∞ìHõ
_®. `«∂~°∞Ê =∞ÖÏ¡~
Ô _ç¤
`Õk : 6–8–2018 ÃãÖò : 98491 92154
ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^Œ∞ <Õ#∞ WѨÊ\˜=~°‰Ωõ Ѩ^•Å∞, Ѩ^•ºÅ∞, áê@Å∞, Qˆ Ü«∂Å∞, =Ú`åºÅ ã¨~åÅ∞,
~Ô Hõ¯Å∞, á⁄_»∞Ѩ٠Hõ^ÅŒä ∞ =O\˜ Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« Ö’¡ H˘xfl ѨÙãÎ̈HÍÅ∞ ~åâß#∞. g\˜`À
áê@∞ kfiѨ^ÅŒ ∞, QÆ[à◊√§, <åhÅ∞, "≥ÚQÆÅæ ∞ÃÑ· ‰õÄ_® <å‰õΩ H˘O`« „áê^äqŒ ∞Hõ J=QÍǨÏ#
LOk. WÖÏ qaè#fl Hõq`åOâßÅ „ѨÉÏè =O`À JѨÙÊ_»ÑÙ¨ Ê_»∞ <Õ#∞ XO@iQÍ áê_»∞‰õΩ<Õ
‰õÄx~åQÍʼnõΩ ™êHõº∆ OQÍ
'QÍe ÖËHáõ È~Ú<å
h~°∞ ÖËHáõ È~Ú<å
ã¨$+≤ìH˜ K«Å#O|∞ÖË^Œ∞
HÍOu ÖËHáõ È~Ú<å—
JO@∂ <åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞#fl q∞hHõq`« XHõ\˜ J„ѨÜ∞« `«flOQÍ <å #∞O_ç
"≥Å∞=_çOk. Wk JK«ÛO ~°∞ÉÏ~ÚÖÏ LOk. HÍx ~°∞ÉÏ~Ú nxHõ<åfl Ѩi=∂}OÖ’
ÃÑ^ŒQÌ Í =ÙO_ç Ѩ^ºŒ O =Öˇ Hõ#|_»∞`«∞Ok. P `«~∞° "å`« J^Õ „Hõ=∞OÖ’ XˆH q^è"Œ ∞≥ #ÿ
ÅHõ}
∆ ÏÅ`À =∞iH˘xfl ~åã¨∞H˘x N qà◊Oa<å=∞ LQÍk Hõq ã¨"∞Õ ‡à◊#O (`åO_»∂~°∞,
qHÍ~åÉÏ^Œ∞ lÖÏ¡)Ö’ K«kq<å#∞. JHõ¯_» ÅaèOz# „áÈ`åûǨÏO`À H˘xfl „Ѩ`ºÕ Hõ
=∂„`åxÜ«∞=∂Å∞ ~°∂á⁄OkOK«∞H˘x, "å\˜ Hõ#∞QÆ∞}OQÍ "≥Ú^Œ@ 180 Hõq`«Å∞
~åâß#∞. W=hfl "Õ~∞° "Õ~∞° ÉèÏ"åÅ∞ QÆÅ =ÚHõHÎ ÍÅ∞. J³ÅOHÍ~° â’aè`"« ∞≥ ÿ <å‰õΩ
KåÖÏ `«$Ñ≤xÎ KåÛ~Ú. JO^Œ∞Hˆ D =∂„`åKèO« ^Œã∞¨ û, JO`«º„áê㨠xÜ«∞=∂Å`À
XHõ H˘`«Î Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« #∞ fã¨∞‰õΩ~å"åÅ<Õ PÖ’K«# ѨÙ\˜,ì <åÖ’ <Õ#∞ Z<Àfl ~ÀAÅ∞
=∞^ä#Œ Ѩ_,ç z=~°‰Ωõ '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞— ¿Ñ~°∞#∞ Y~å~°∞ KÕâß#∞.

14 15
 g\˜x =ÚO^Œ∞QÍ K«∂ã≤# Hõq, QÍÜ«∞‰õΩ_»∞ "≥∞@¡‰Ωõ O@ ~å=ÚÅ∞ Wq q∞h JO^Œ∞KÕ`« D =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å ¿Ñ~°∞ 2018 PQÆãÖìπ ’ ''WO@ˆ~fl+¨#Öò =O_»~ü
Qˆ Ü«∂Å=Öˇ L<åflÜ«∞#Q͆ =∞~À Ü«Ú=Hõq `«O_® ǨÏs+π ÅÜ«∂`«‡Hõ"∞≥ #ÿ D ÅѶڨ |∞H± PѶπ iHÍ~°∞Ö¤ ’#∞, `≥Å∞QÆ∞ |∞H± PѶπ iHÍ~°∞Ö¤ ’#∞, `≥ÅOQÍ} |∞H± PѶπ
„Ѩ„H˜Ü∞« #=`«~O° Hõ=ÙʼnõΩ XHõ =~°O ÖÏO\˜^<Œ åfl_»∞. J³ÖψQ „Ѩ=ÚY ™êÇ≤Ïf"Õ`Ϋ iHÍ~°∞—¤ —Ö’#∞ #"≥∂^Œ∞ KÕÜ∞« |_ç#k.
^À~°"\ Õ ˜ K≥#flÜ«∞º ''=∂„`å xÜ«∞=∂Å∞, JO`åº#∞„áêã¨Å∞, Hõq`å "≥∞~°∞ѨÙÅ∞, ''`≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«º K«i„`«Ö’ „áêOfÜ«∞ iHÍ~°∞Ť `À áê@∞ =O_»~ü |∞H±
ã¨~à° `
◊ ,« ÅѶڨ ~°∂ѨO, Qˆ Ü«∞â‹e· —— =O\˜ ÅHõ}
∆ ÏÅ`À ã¨$lOK«|_ç# D =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ PѶπ =~°Öò¤ iHÍ~°∞¤#∞ ™êkèOz# `˘e Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü«∞QÍ =∞}˜Ñ¨Óã¨Å∞—— Jx
™êÇ≤Ï`«ºÖ’HõOÖ’ J_»∞QÆ∞ÃÑ@ì_O» ǨÏ~°^¬ •Ü«∞HõO. Hõq`å„Ñ≤ÜÚ« ʼnõΩ ÖÏÉè^í •Ü«∞HõO =O_»~|ü ∞H± WO_çÜ∞« <£ HÀ–Pi¤<@Õ ~ü _®. aOy #ˆ~O^Œ~Qü “_£ QÍ~°∞ 2018 PQÆãìπ
Jx ¿Ñ~˘¯#Q͆ â◊`å=^è•x _®. =∞Å∞QÆ JO[Ü«∞º K«=∞`å¯~°OQÍ ''=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ 22# [iy# iHÍ~°∞Ť „Ѩ^•<À`«û=O ã¨ÉÖíè ’ K≥áêÊ~°∞.
`≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`åºxH˜ "≥#∞flѨÓã¨Å∞ ! Wq JO^Œih J³Åi™êÎÜ∞« x— K≥áêÊ_»∞.
2018 #=O|~ü =~°‰Ωõ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ ~å¿ã Hõ=ÙÅ ã¨OYº 150H˜ KÕiOk.
<Õ#∞ gà◊§ Jaè„áêÜ«∂Å∞ q#fl `«~∞° "å`« `˘e™êi 26–4–2018# "å@ûÑπ g~°O^ŒiKÕ`« ã¨∞=∂~°∞ 10 "ÕʼnõΩÃÑ·QÍ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ Hõq`«Å∞ ~åÜ«∞|_ç#q. <å‰õΩ
„QÆ∂ѨÙÖ’¡ „ѨÜ∂≥ QÍ`«‡HõOQÍ ''#∂`«# Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞—— Jx ѨiK«Ü∞« O `≥eã≤# ã¨=∂Kå~°O „ѨHÍ~°O WO`« `«‰Ωõ ¯= HÍÅOÖ’ Wxfl "ÕÅ Hõq`«Å∞ =∞ˆ~
KÕâß#∞. HÍx <å PÖ’K«#ʼnõΩ q~°∞^ŒOú QÍ XHõ QÆO@Ö’¿Ñ g\˜Ñ@ ¨ ¡ PHõi`
¬ ∞« Öˇ#· „Ѩ„H˜Ü∞« Ö’#∞ ~åÖË=Ù.
ѨÙe [=Ú#, \˜. JO|∞[, r=# *’ºu, QÆ∞O\˜ QÀÑ≤Å`«, Q“sÉè@ í ¡ ÉÏÅ=Ú‰õΩO^Œ
26–11–2018 =_çK«~°¡ ã¨`«ºO
â◊~‡° , zO`«‰Ωõ O@ ã¨∞^è•Hõ~Qü “_£Å∞ xÜ«∞=∂Å`À ~åã≤# '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞— "å@ûÑπ
ã¨=¸Ç¨Ö’¡ u~°∞QÆ∞`«∂ <åHõO@ Ѩ_®¤~Ú. JO`«Ö’<Õ ã¨ÇϨ $^ŒÜÚ« Öˇ#· ™êÇ≤Ïf"Õ`ÅΫ ∞,
áê~ Ωõ Å∞ ZO`À=∞Ok D H˘`«^Î #Œ =Ú#∞ ™êfiQÆuOKå~°∞.
"å~åÎÑ„¨ uHõÅ∞, "å@ûÑπÅ ã¨ÇϨ HÍ~°O`À k#k<åaè=$kú K≥O^Œ∞`«∂ ã¨iH˘`«Î
=∂~°Oæ Ö’ ™êQÆ∞`«∞#fl D #g# Hõ=#Hõà‰◊ Ωõ ~å#∞~å#∂ =∞Oz P^Œ~} ° Åaè™ÈÎOk.
WOuO`≥· =@∞_çO`≥· J#fl@∞¡ `≥Å∞QÆ∞<ÕÅ #Å∞kâ◊ÖÏ "åºÑ≤Oz# D JѨÓ~°fi ã¨$+≤xì
KåÖÏ =∞Ok J#∞Hõiã¨∞<Î åfl~°∞. „Ѩu~ÀE ~°=∞}©Ü∞« "≥∞#ÿ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å‰õΩ „áê}O
É’¿ã Hõ=ÙÅ∞ QÆ}hÜ«∞OQÍ ÃÑ~°∞QÆ∞`«∞<åfl~°∞. WO^Œ∞Ö’ H˘`«"Î åi`À áê@∞ L^ŒOú _»∞Öˇ#·
HõqѨÙOQÆ=ÙÅ∞ ‰õÄ_® LO_»_O» QÆ=∞<å~°›O.
"≥Å∞¡=ÖÏ ™êQÆ∞`«∂ ™êÇ≤Ï`«º „ѨÑO¨ K«OÖ’ XHõ qѨ"¡ åxfl fã¨∞H˘zÛ# D
=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ „Ѩ„H˜Ü∞« #∞ „áê~°OaèOz# Ü«∂Éè·ˇ ~ÀAÖ’¡<Õ ~Ô O_»∞ `≥Å∞QÆ∞ ~å„ëêìÅ
#∞Oz â◊`åkèHõ Hõ=ÙÅ∞ nxfl J#∞ã¨iOKå~°∞. WO`«‰Ωõ =ÚO^Œ∞ U Hõq`å~°∂ѨO
WO`« "ÕQOÆ QÍ Jaè=$kú K≥O^ŒÖ^Ë ∞Œ J<Õk ѨÅ∞=Ùi ™êÇ≤Ïf ÃÑ^ŒÅÌ Jaè„áêÜ«∞O.

16 17
 W xfl Q˘ _» = Å∞O _»∞ #
U | | | | U | |
=∞}˜ÑÓ
¨ ã¨Å xÜ«∞=∂Å∞ – L^• : 2 1 1 1 1 2 1 1 = 10 =∂„`«Å∞
L^• : 2 Éè∂í q∞ ÃÑ· # q∞ #fl QÍ
1. WO^Œ∞Ö’ <åÅ∞QÆ∞ áê^•Å∞O\Ï~Ú 2 1 2 1 2 1 2 ´ 11
2. 1, 2, 4 áê^•Å‰õΩ JO`åº#∞„áê㨠=∞iÜ«Ú 10, 11, 12 =∂„`«ÅÖ’ #∞O_ç ÜÕ∞ k ÖË ^Œ∞ "≥∞ #fl QÍ
U^≥<· å XˆH ã¨OYº LѨÜ∂≥ yOKåe. J#QÍ 1, 2, 4 áê^•ÅÖ’ =∂„`«Å
ã¨OYº ã¨=∂#OQÍ LO_®e. 2 1 2 1 2 1 2 ´ 11
3. 3= áê^•xH˜ JO`åº#∞„áê㨠LO_»~å^Œ∞. 10 #∞O_ç 12 =∂„`«Å∞O_®e. Hõ x Ñ≤O KÕ = xfl QÆ∂ _»
4. 3, 4 áê^•ÅÖ’ Hõq`å "≥∞~°∞ѨÙO_®e. 1 1 2 2 2 1 2 1 ´ 12 (10 – 12)
(ÅѶڨ =Ù (1) #∞ XHõ =∂„`«QÍ#∞, QÆ∞~°∞=Ù (U) #∞ ~Ô O_»∞ =∂„`«Å∞ QÍ#∞ J =∞‡ =ÚO ^Œ∞ z #fl QÍ
ÖˇH¯˜ ™êÎ~∞° . 2 1 2 1 2 1 2 ´ 11 =∂„`«Å∞
L^• : JO `« ~°O QÆ =∞O ^Œ∞ # L^• 3 : h =Ù K≥ Ñ≤Ê <å q <å e
U | U | U | | 2 1 2 1 2 1 2 1 ´ 12
2 1 2 1 2 1 1 ´ 10 =∂„`«Å∞ <Õ #∞ K≥ Ñ≤Ê <å q <å e
L #fl z #fl ã¨O ^Œ∞ # 2 1 2 1 2 1 2 1 ´ 12
U | U | U | | =∞O z =∞O z =∂ @ Å∞
2 1 2 1 2 1 1 ´ 10 =∂„`«Å∞ 2 1 2 1 2 1 1 ´ 10 (10 – 12)
J }∞ =O `« h u =ÙO _≥ Z = ~°∞ K≥ Ñ≤Ê <å q <å e
| | U | U | U | 1 1 1 2 1 2 1 2 1 ´ 12 =∂„`«Å∞
1 1 2 1 2 1 2 1 ´ 11 (10 #∞O_ç 12) (QÆ=∞xHõ : <åÅ∞QÆ∞ áê^•ÅÖ’#∂ =∂„`«Å∞ ã¨=∂#OQÍ ~å=K«∞Û#∞)

18 19

Jaè#O^Œ# `À~°}ÏÅ∞
✤ =_çK~« ¡° ã¨`º« O Hõ#∞Q˘#fl Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å#∞ Ju H˘kÌHÍÅOÖ’<Õ
Z‰õΩ¯= =∞Ok Hõ=ÙÅ∞ J#∞ã¨iOK«_O» Q˘Ñ¨Ê q+¨Ü∞« "Õ∞ !
– _®. #Okx ã≤^•è ~Ô _ç¤
✤ ã¨`º« O ! ~°ãQ¨ ∞Æ oHõÖÏ¡O\˜ h =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ JO^Œsfl PHõ@∞ì‰Ωõ O@∞<åfl~Ú.
KåÖÏ =∞Ok ~åã¨∞Î<åfl~°∞. <å‰õΩ `≥eã≤#O`«=~°‰õΩ P^èŒ∞xHõ `≥Å∞QÆ∞
™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ WѨÊ\˜^•HÍ 30 Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü«∞Å∞ =KåÛ~Ú. `«‰õΩ¯=
ã¨=∞Ü«∞OÖ’ WO`« ÉèÏs ã¨ÊO^Œ# U Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü«∞‰õΩ ~åÖË^Œ∞. h‰õΩ
Jaè#O^Œ#Å∞ !
– _®. U#∞QÆ∞ #~°ãO≤ Ǩ~Ô _ç¤
✤ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`åºxH˜ =_çK~« ¡° ã¨`º« O ѨiK«Ü∞« O KÕã#≤ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ J³Åu
J³Åu Ѩ^•Å`À J`«∞º#fl`« ÉèÏ"åÅ`À ÅÜ«∂`«‡HõOQÍ L<åflÜ«∞x,
xÜ«∞=∂Å`À ‰õÄ_ç# x~å‡}â‹e· ™ê=∂#∞ºÅ#∞ ‰õÄ_® K«kqã¨∞OÎ k.
– _®. JÜ«∂z`«O N^è~Œ ü
✤ =O_»~ü |∞H± PѶπ iHÍ~°∞#¤ ∞ ™êkèOz# `˘e Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« QÍ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞
`≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«º K«i„`«Ö’ xezáÈ`å~Ú.
– _®. ѨuáÎ êHõ "≥∂ǨÏ<£
✤ WO`«=~°‰Ωõ =zÛ# Hõq`å ~°∂Ѩ=ÚÅ#∞ Ѩije¿ãÎ, #Éè∂í `À J#fl q^èOŒ QÍ
J#uHÍÅOÖ’<Õ â◊~"° QÕ OÆ QÍ qãÎ̈iã¨∂,Î ZO^Œi<À „ѨÉÏè q`«O KÕã∂¨ Î |Ǩïà◊
20
[<å^Œ~} ° á⁄O^Œ∞`«∂, „áê~°OaèOz# Ü«∂Éè̌· ~ÀAÖ’¡<Õ â◊`åkèHõ Hõ=ÙÅ∞
J#∞ã¨iOz# Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ XHõ¯>Ë HÍ=_»O KåÖÏ J~°∞^≥#·
q+¨Ü∞« O. Wk <å #ÅÉè·ˇ UO_»¡ ™êÇ≤Ï`«º J#∞Éè=í O`À K≥|∞`«∞#fl =∂@.
– ã¨ÇϨ „㨠Ѩ^ºŒ HõOsî~=° zHͯ ~å=∞^•ã¨∞
✤ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ Zxfl Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« Å∞ =zÛ<å PǨfixOK«=Åã≤O^Õ. S`Õ U
„Ѩ„H˜Ü«∞ J~Ú<å JO^Œ∞Ö’x ™êÇ≤Ï`«ºO Ѩk=∞Okx PHõ@∞ì‰õΩx,
PÖ’zOѨ*ãË ,≤ K≥`
· #« ºO HõeyOz#ѨÙÊ_Õ Jk „Ѩ[Ö’¡ =∞#QÆÅ∞QÆ∞`«∞Ok.
D =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ „Ѩ„H˜Ü∞« Ö’ ‰õÄ_® J@∞=O\˜ *Ï_»Å∞ q∞H˜¯e L<åfl~Ú.
HÍ|\ì̃ =∞#QÆÅ∞æ`∞« Ok.
– Éˇã· ¨ ^Õ=^•ã¨∞, <Õ\˜ x[O ã¨Oáê^Œ‰Ωõ Å∞, H©iΠѨÙ~°™ê¯~° „QÆÇÏ‘ `«Å∞
✤ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’H˜ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å‰õΩ ™êfiQÆ`O« .
– _®. q. „u"Õ}˜ (`≥ÅOQÍ} qâ◊fiq^•ºÅÜ«∞O)
✤ W\©=Å J`«ºkèHõ =∞Ok Hõ=ÙÅ∞ J#∞ã¨iOK«_O» =Å# |Ǩïà◊ [<å^Œ~} °
á⁄Ok# =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ `≥ÅOQÍ} |∞H± PѶπ iHÍ~°∞,¤ `≥Å∞QÆ∞ |∞H± PѶπ
iHÍ~°∞Ť `À áê@∞ WO@ˆ~fl+¨#Öò =O_»~ü |∞H± PѶπ iHÍ~°∞Ö¤ ’ HÔ H˜¯# `˘e
`≥Å∞QÆ∞ Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« HÍ=_»O qâı+O¨ . D ™êÇ≤Ï`åºOâ◊O ÃÑ^Œ"Ì åà◊§<Õ
HÍ^Œ∞ Ñ≤Åe¡ fl ‰õÄ_® PHõ@∞ìH˘x P#OkOѨ *Ëã∞¨ OÎ k. JO^Œ∞‰õΩ HÍ~°}O
xÜ«∞=∂Å∞, ÅѶڨ ~°∂ѨO, Qˆ Ü«∞â‹e· x Jk Hõey LO_»_"» ∞Õ . Pq+¨¯~°Î =_çK~« ¡°
ã¨`º« O QÍiH˜ Jaè#O^Œ#Å∞.
– J~°÷K«O„^Œ„ѨHÍâò Ô~_ç¤ (ã≤.Ñ≤. Ô~_ç¤)
✤ =_çK~« ¡° ã¨`º« O ã¨$[# KÕã#≤ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ Jz~°HÍÅOÖ’<Õ JO^Œi ^Œ$+≤xì
PHõi¬OzOk. ã¨~°fi[<å"≥∂^ŒO`À J^Œ∞ƒù`« „Ѩ„H˜Ü«∞QÍ ¿Ñ~°∞QÍOzOk.
`≥ÅOQÍ}, PO„^è„Œ Ѩ^âÕ ò `≥Å∞QÆ∞ |∞H± iHÍ~°∞Ö¤ Ë HÍHõ WO@ˆ~fl+¨#Öò =O_»~ü
21
 |∞H± PѶπ iHÍ~°∞Ö¤ ’ ™ê÷#O á⁄Ok# `˘e Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« HÍ=_»O Q˘Ñ¨Ê
q+¨Ü∞« O. ™ê=∂#∞ºÅ∞ ‰õÄ_® J~°O÷ KÕã∞¨ ‰õΩ<Õ q^èOŒ QÍ ~°∂á⁄OkOK«|_ç#
D ÅѶڨ Hõq`« =∂`«$ÉèÏëê Ѩi~°H} ∆õ Ö’ „H˜Ü∂« jÅHõ áê„`« áÈ+≤ã∞¨ #Î flk.
™êÇ≤Ïf ã¨OѨ^Œ ÃÑOѨÙ^ŒÅ‰õΩ `À_»Ê_»∞ `«∞#flk. Wk `≥Å∞QÆ∞ "åà◊§O^Œ~O°
ǨÏi¬OK«=Åã≤# JOâ◊O. =∞}˜Ñ¨Óã¨Å ã¨$+≤ìHõ~°Î‰õΩ <å ǨÏ$^ŒÜ«∞ѨÓ~°fiHõ
Jaè#O^Œ#Å∞.
– =∂qN =∂}˜Hºõ O
✤ Pf‡Ü«∞ ™êÇ≤Ïfq∞„`«∞Å∞ N =_çK«~°¡ ã¨`«ºO QÍi =∂#㨠ѨلuHõQÍ
„áê^Œ∞~°ƒqù Oz# #∂`«# Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞—. â‹â· =◊ ^ŒâÖ◊ ’<Õ Jx`«~°
™ê^è Œ º "≥ ∞ ÿ # 㨠O K« Å # q[Ü« ∂ Å#∞ #"≥ ∂ ^Œ ∞ KÕ Ü « ∞ _» O `≥ Å ∞QÆ ∞
Hõq`åaè=∂#∞ÅO^ŒiH© QÆ~fi° HÍ~°} Ѩ~fi° k#O ! WѨÊ\˜Hˆ â◊`åkèHõ Hõ=ÙʼnõΩ
J#∞ã¨~} ° Ü © ∞« Ѩ^Œä „¿Ñ~°}QÍ, J#∞㨇~°}Ü
© ∞« `À~°}Ïq+¨¯~°} "≥Ú#iOz#
'=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞— Hõ=∞hÜ«∞ Hõq`å ÃÑxflkèQÍ ÅÉèºí "≥∞#ÿ '"å}˜ÉÏã¨Å∞—. `≥Å∞QÆ∞
Hõq`åH©iÎ [QÆuÖ’ N =_çK~« ¡° ã¨`º« O QÍi ™êÇ≤Ïf ã¨∂ÊùiÎ z~°HÍÅO ™œ~°ÉÏè Å∞
"≥^Œ[ÖÏ¡Åx JaèÅ+≤ã¨∂Î '=∞}˜Ñ¨Óã¨Å∞— ã¨$[#Hõ~°Î‰õΩ ǨÏ$^ŒÜ«∂aè#O^Œ#
=∞O^•~åÅ #O^Œ*ãË ∞¨ <Î åfl#∞.
– =∞<ÀǨÏ~ü ~Ô _ç¤ QÆO\Ï
✤ =_çK~« ¡° ã¨`º« O Pq+¨¯iOz# =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ XHõ #∂`«# Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« .
Wk =∂„`å KèO« ^Œã∞¨ û`À ‰õÄ_»∞‰õΩ#fl\˜kì . g~°∞ „"åã≤# =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ g#∞Å
qO^≥· J=∞$`«ÑÙ¨ ™È#Å á⁄O^≥· J=∞O^Œ ã¨∞=∞ K«Å^Œoh QÍ#=Ú „HõO^≥·
Pã¨fi# =∂#O^Œ „|Ǩχ"≥∞ÿ J³Å~å~°∞`«∞#fl ã¨∞=~°‚ ѨÓã¨eq. „áêã¨ÜÚ« HõOÎ QÍ
Ѩ^Œ QÆ∞OÉè#í OQÍ ÉèÏ"å~°=÷ ÚÅ HõÅ~ÚHõ`À g~°∞ „â◊q∞Oz „"åâß~°∞. giÖ’
Q˘Ñ¨Ê Hõq =Ù<åfl_»∞. ^è•~åà◊OQÍ Hõq`«fiO „"åÜ«∞QÆÅ Q˘Ñ¨Ê ~°K«<å
^è∞Œ ~°O^è~Œ ∞° Å∞. gi Hõq`« z~°HÍÅO =iúÖÏ¡Åx PÜ«Ú~å~ÀQƺ Sâ◊fi~°º=ÚÅ∞
22
HõÅQÍÅx =∞ixfl Hõq`«Å`À =∞#=ÚO^Œ∞‰õΩ ~å"åÅx <å PHÍOHõ.∆
– QÀÑ≤~Ô _ç¤ ~åq∞Ô~_ç,¤ #O^•ºÅ, Hõ~∂° flÅ∞ lÖÏ¡
✤ =_çK~« ¡° ã¨`º« O QÍ~°∞ : g∞ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ KåÖÏ ÉÏQÆ∞<åfl~Ú. Ѩ^•Å á⁄OkHõ,
ÉèÏ=QÍOcè~º° O, JO`«º „áêã¨Å∞, J³Å"ÀHõQÍ g∞ Hõq`«ÅÖ’ Wq∞_çáÈÜ«∂~Ú.
g∞ Hõ$+≤x H˘#™êyOK«O_ç. â◊√ÉèÏHÍOHõÅ∆ ∞.
– âı+O¨ ã¨∞„Ѩã<¨ åflKå~°∞ºÅ∞
✤ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å Hõq`« K«^∞Œ =~°∞Å ã¨ÇϨ <åxfl ѨsH˜O∆ K«H,õ `«# `«‰Ωõ ¯= ~°∂ѨO`À
Pã¨H˜Îx ÃÑOK«∞`«∂, PÉÏÅQÀáêÖÏxfl PHõi¬OK«QÆÅ^Œ∞. `≥Å∞QÆ∞ ÉèÏ+¨
"≥Å∞QÆ∞#∞ ÃÑOKÕ ÉÏ@Ö’ #_»∞ã¨∂,Î =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ „Ѩ„H˜Ü∞« ã¨$+≤Oì z# =_çK~« ¡°
ã¨`º« O QÍiH˜ Jaè#O^Œ#Å∞.
– ѨÙ@ìQ∞Æ O@ ã¨∞~ˆ +π‰Ωõ =∂~ü
✤ N =_çK«~°¡ ã¨`«ºO QÍ~°∞ g∞ '=∞}˜Ñ¨Óã¨Å∞— J<Õ #∂`«# „Ѩ„H˜Ü«∞
J#uHÍÅOÖ’<Õ KåÖÏ =∞Ok Hõ=ÙÅ#∞ PHõ@∞ì‰Ωõ Ok. =∂„`«Å Ѩiq∞u,
JO`«º „áê㨠xÜ«∞u, =∞}˜Ñ¨Óã¨Å∞ ~°=∞}©Ü«∞OQÍ "≥∞iÜ«∞_®xH˜
^ÀǨÏ^ŒÑ_¨ ®¤~Ú. g∞‰õΩ Jaè#O^Œ#Å∞.
✤ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«ºOÖ’ Ѩ^ºŒ O `«~∞° "å`« <å‰õΩ #zÛ# XˆH XHõ¯ Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞«
=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞.
– =∞kÌ~åÅ Nx"åã¨∞Å∞
✤ xÜ«∞=∂Å∞#flѨÊ\˜H© K«H¯õ \˜ ÉèÏ=™ÈÊù~H° "õ ∞≥ #ÿ Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« `˘O^Œ~Q° Í
[<å^Œ~}
° á⁄O^Œ∞`«∞Ok. JO^Œ∞‰õΩ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨ÖË ™êHõº∆ O.
– _®. ѨiÜ«∂^Œ ã¨~à° ◊
✤ ã¨`º« O ! x[OQÍ Wk KåÖÏ Q˘Ñ¨Ê „ѨÜ∞« `«flO. KåÖÏ=∞OkH˜ ã¨∂Êùi.Î `≥Å∞QÆ∞
23
 ™êÇ≤Ï`«º K«i„`«Ö’ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å‰õΩ XHõ „Ѩ`ºÕ Hõ ™ê÷#O LO_»É’`«∞Ok. g∞ ✤ <å „Ñ¨t+¨µº_»∞ ã¨`º« O ™êÇ≤Ïf =∞}˜ÑÓ¨ ã¨. ã¨`º« O, NѨ^Œ #∞O_ç *ÏÅ∞"åi#
ã¨$+≤Hì ˜ Jaè#O^Œ#Å∞. =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ "åˆQqú H˜ J³ÅOHõiOz# JO^Œ"∞≥ #ÿ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å Ǩ~°O. =_çK~« ¡°
– QÆiѨe¡ Jâ’H± ã¨`º« O =_ç=_çQÍ „Ѩ=~°=ú ∂#=∞=Ù`«∂ ™êÇ≤Ïf=#OÖ’ =@=$HõO∆ ÖÏ Z^ŒQÍÅx
Pj~°fikã¨∂,Î P ÉèQí =Æ O`«∞x „áêi÷ã∂¨ Î ...
✤ U ~°K#« J~Ú<å "≥Ú^Œ@ Z=i<≥<· å K«k"ÕÖÏ KÕã∞¨ HÀQÆÅQÍe. P `«~∞° "å`«
^•xÖ’x =∂^è∞Œ ~°ºO, x~å‡} tÅÊO "åix ~å¿ãÖÏ „¿Ñˆ~Ñ≤ã∞¨ OÎ k. Pâ◊HÎ̃ – _®. \˜. =~°ÅH˜‡∆
D =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å‰õΩOk.
– Ü≥∞eâßÅ <åQÆ"∂≥ ǨÏ<£
✤ g∞ Hõq`«fiO =¸_»∞ ѨÙ=ÙfiÅ∞ P~°∞HÍÜ«∞Å∞QÍ qÅã≤ÖÏ¡Åx „uHõ~}
° â◊√kúQÍ
HÀ~°∞‰õΩO@∞<åfl#∞.
– QÆ<ÀflA Nx"å™êKåi
✤ 㨠∂ Hõ ∆ ‡ OÖ’ "≥ ∂ Hõ ∆ = ∞#fl@∞¡ J³ Ö ÏÊHõ ∆ ~ åÅÖ’ J#ÖÏÊHõ ∆ ~ ° Éè Ï ==ÚOk
=∞}˜ÑÓ¨ ã¨ÅÖ’.
– =∂ÖˇÅ JO[Ü«∞º Q“_£, Hõq, ѨO_ç`∞« _»∞, ~°OQÆãÅ÷¨ #@∞_»∞
✤ `≥Å∞QÆ∞ Hõq`å~°OQÆOÖ’ J<ÕHõ H˘`«Î Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« Å∞ ~å=_»=∞<Õk Hõ=ÙÅ
K≥`
· <« åºxH˜ x^Œ~≈° #O. 3, 4, 5 áê^•ÅÖ’ D=∞^躌 J<ÕHõ Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« Å∞
Pq~°ƒqù OKå~Ú. JO^Œ∞Ö’ '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞— XHõ\.˜ „Ѩ=ÚY Hõq =_çK~« ¡°
ã¨`º« O '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞—#∞ U =ÚǨ˙~åÎ# „áê~°OaèOKå_À, ~ÀE P}˜=Ú`åºÖÏ¡
"≥Å∞QÆ∞`«∂<Õ L<åfl~Ú. H˘`«^Î •xfl PǨfixOz J‰õΩ¯# KÕ~∞° Û‰õΩO\Ï~°<Õ
^•xH˜ W^ŒO`å x^Œ~°≈#O. <åÅ∞QÆ∞ áê^•Ö’¡<Õ ÉèÏ"åxfl ã¨∞ÊùiOKÕÖÏ
„ѨH\õ O˜ K«_O» D '=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞— ÅHõ}∆ O. `≥Å∞QÆ∞ Hõq`å `À~°}OÖ’ XHõ
=∞}˜ÑÓ¨ ã¨QÍ "≥Å∞QÆ∞`«∞#fl ã¨`º« O‰õΩ Jaè#O^Œ#Å∞.
– _®. cèOѨe¡ NHÍO`ü, "≥ÚQÆæÅ ã¨$+≤ìHõ~°Î

24 25
 iHÍ~°∞Å
¤ Hõq`å „Ñ„¨ HÜ
˜ ∞«
'HÍQÍfl HõàÏ ã¨q∞u— =º=™ê÷Ѩ‰õΩÅ∞ =_çK«~°¡ ã¨`«ºO Pq+¨¯iOz#
'=∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞— J#uHÍÅOÖ’<Õ `≥Å∞QÆ∞ <ÕÅÅ #Å∞=¸ÅʼnõΩ "åºÑ≤Oz, ZO^Œi<À
PHõ@∞ì‰Ωõ Ok. =∂„`å xÜ«∞=∂Å∞, JO`åº#∞„áêã¨Å∞, Hõq`å "≥∞~°∞ѨÙÅ∞, ã¨~à° ◊
QÍ_è`
» ,« ‰õΩÑ¡ `
Î̈ ,« ÅѶڨ ~°∂ѨO, Qˆ Ü«∞â‹Å· =O\˜ ÅHõ}
∆ ÏÅ`À |Ǩïà◊ [<å^Œ~}
° _®. `«∂~°∞Ê =∞ÖÏ¡~Ô _ç¤ QÍiH˜ ...
á⁄OkOk.
JO^Œ∞=Å# =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ WO@ˆ~fl+¨#Öò =O_»~ü |∞H± PѶπ iHÍ~°∞Ö¤ ’#∞,
`≥Å∞QÆ∞ |∞H± PѶπ iHÍ~°∞Ö¤ ’#∞, `≥ÅOQÍ} |∞H± PѶπ iHÍ~°∞Ö¤ ’#∞ #"≥∂^Œ∞ KÕÜ∞« |_ç#
'`˘e `≥Å∞QÆ∞ Hõq`å „Ñ¨„H˜Ü∞« —QÍ „ѨÑO¨ K« `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«º K«i„`«Ö’ xÅã¨∞OÎ ^Œx
2018 PQÆã∞¨ ì 22# ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£Ö’x `åºQÆ~åÜ«∞ QÍ#ã¨ÉÖíè ’ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«º
HõàÏÑ‘~O°î "å~°∞ U~åÊ@∞ KÕã#≤ iHÍ~°∞Ť „Ѩ^•<À`«û= HÍ~°º„Hõ=∂xH˜ [_ç̊QÍ =zÛ#
=O_»~| ü ∞H± WO_çÜ∞« <£ HÀPi¤<@ Õ ~ü _®. aOy #ˆ~O^Œ~ü Q“_£ QÍ~°∞ ¿Ñ~˘¯<åfl~°∞.
D Pf‡Ü«∞ Jaè#O^Œ# ã¨`å¯~° ã¨É‰íè Ωõ =ÚYºJukäQÍ `≥ÅOQÍ} ~å„+¨ì
„QÆO^ä•ÅÜ«∞ Ѩi+¨`ü Kè~·≥ ‡° <£ _®. JÜ«∂z`«O N^è~Œ ü QÍ~°∞, ã¨ÉÏè ^躌 ‰õΩ∆ Å∞QÍ <Õ+#¨ Öò
|∞H± „@ãπì HÍ~°º„Hõ=∞ JkèHÍi _®. ѨuáÎ êHõ "≥∂ǨÏ<£ QÍ~°∞, ã¨ÉÏè „áê~°OÉè‰í Ωõ Å∞QÍ
`≥ÅOQÍ} ™êÇ≤Ï`«º JHÍ_»q∞ Kè~·≥ ‡° <£ _®. U#∞QÆ∞ #~°ãO≤ Ǩ~Ô _ç¤ QÍ~°∞, Pf‡Ü«∞
Ju^ä∞Œ Å∞QÍ _®. D>ˇÅ ã¨=∞‡#fl QÍ~°∞, <Õ\˜ x[O k#Ѩ„uHõ „Ѩ^•è # ã¨Oáê^Œ‰Ωõ Å∞
Éˇã· ¨ ^Õ=^•ã¨∞ QÍ~°∞, ã¨ÇϨ „㨠Ѩ^ºŒ HõOsî~=° zHͯ ~å=∞^•ã¨∞QÍ~°∞ áêÖÁæx =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å
Hõq`å "≥É· "íè åxfl „ѨâO◊ ã≤OKå~°∞.
"≥Ú@ì"Ú≥ ^Œ\™˜ êiQÍ „áêOfÜ«∞ iHÍ~°∞Ť `À áê@∞ JO`«~å˚fÜ«∞ iHÍ~°∞#¤ ∞
™êkèOz# =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞— ™êÇ≤Ï`«º Ö’HõOÖ’ =∞iO`«QÍ MϺuQÍOKåÅx HÀ~°∞‰õΩO@∂
ã¨$[#Hõ~ΰ =_çK~« ¡° ã¨`º« O QÍiH˜ Jaè#O^Œ#Å∞.
Ü≥∂QÍ t=‰õΩ=∂~ü "≥∞@¡‰Ωõ O@ ~å=ÚÅ∞
J^躌 ‰õΩ∆ Å∞, HÍQÍfl HõàÏã¨q∞u „Ѩ^•è # HÍ~°º^Œi≈, HÍQÍfl HõàÏã¨q∞u
19–10–2018 26
Hõ$`«[˝`åO[e
❃ =ÚO^Œ∞=∂@Å∞ ~åã≤# _®. J=∞‡Oy "Õ}∞QÀáêÖò QÍiH˜, xÜ≥∂y QÍiH˜,
❃ xÜ«∞=∂Å#∞ Pq+¨¯iOz# _®. #Okx ã≤^•è ~Ô _ç¤ QÍiH˜, _®. U#∞QÆ∞ #~°ãO≤ Ǩ
Ô~_ç¤ QÍiH˜ ...
❃ Jaè#O^Œ# Pjã¨∞ûÅ∞ QÆ∞iÑ≤Oz# _®. JÜ«∂z`«O N^è~Œ ü QÍiH˜, _®. ѨuáÎ êHõ
"≥∂ǨÏ<£ QÍiH˜, N zHͯ ~å=∞^•ã¨∞ QÍiH˜, N Éˇã· ¨ ^Õ=^•ã¨∞ QÍiH˜, _®. q.
„u"Õ}˜ QÍiH˜, _®. D>ˇÅ ã¨=∞‡# QÍiH˜, N J~°K÷ O« „^Œ „ѨHÍâò~Ô _ç¤ QÍiH˜,
N =∂qN =∂}˜Hºõ O, N QÆO\Ï =∞<ÀǨÏ~ü~Ô _ç¤ QÍiH˜, N ѨÙ@ìQ∞Æ O@ ã¨∞~ˆ +π
‰õΩ=∂~ü QÍiH˜, N =∞O^• Ñ‘`åO|~ü QÍiH˜, N âı+O¨ ã¨∞„Ѩã<¨ åflKå~°∞ºÅ∞,
N QÀÑ≤~Ô _ç¤ ~åq∞Ô~_ç¤ QÍiH˜, N `«O_® ǨÏs+π QÍiH˜, N ^À~°"\ Õ ˜ K≥#flÜ«∞º
QÍiH˜, â◊`å=^è•x =∞Å∞QÆ JO[Ü«∞º QÍiH˜, _®. ã¨~à° ◊ QÍiH˜, N Ü≥∂QÍ
t=‰õΩ=∂~ü QÍiH˜, N Z<£. [<å~°Ì<£ QÍiH˜, N QÆiѨe¡ Jâ’H± QÍiH˜,
N =¸iÎ QÍiH˜, N ~Ô _ç¤ ~åѶ∞¨ =Ü«∞º QÍiH˜, _®. aOy #ˆ~O^Œ~ü Q“_£
QÍiH˜, N ‰õÄ~å‡~å=Ù QÍiH˜, N HõqK«O„^Œ =∞^•Ì ã¨`º« <å~åÜ«∞} QÍiH˜,
N =∞kÌ~åÅ Nx"åã¨∞Å∞ QÍiH˜, N âߺ=∞Ü«∞º Q“_£ QÍiH˜, N =∂ÖˇÅ
JO[Ü«∞ºQ“_£ QÍiH˜, N Q“sÉè@ í ¡ ÉÏÅ=Ú‰õΩO^Œâ~◊ ‡° QÍiH˜, N "≥ÚeâßÅ
<åQÆ"∂≥ ǨÏ<£ QÍiH˜, N |∂~°∞Åæ N<å^è⌠~◊ ‡° QÍiH˜, J=^è•x J=Ùã¨∞Å
ÉèÏ#∞„ѨHÍâò QÍiH˜, J=^è•x S`«QÀx "≥OHõ>Ëâ◊fi~°∞¡ QÍiH˜, N Q“sÉèí@¡
ÉÏÅ=Ú‰õΩO^Œ â◊~‡° QÍiH˜, N QÆ<ÀflA Nx"å™êKåi QÍiH˜, _®. cèOѨe¡
NHÍO`ü QÍiH˜ ...
27
❃ `≥Å∞QÆ∞ ™êÇ≤Ï`«º HõàÏÑ‘~O°î , ÃÇ·Ï^Œ~åÉÏ^£ "åiH˜ ...
❃ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ „ѨK∞« iOz# qq^èŒ Ñ¨„uHõÅ ã¨Oáê^ŒH=õ ~åæʼnõΩ ...
❃ ѨÙã¨ÎHõ =Ú„^Œ} ^•`«Å∞ : N ÉÏã¨∞Ѩe¡ Nx"åãπ Ô~_ç¤, N ^•=∞~üK≥_£
JOlÅÜ«∞º, N Ñ≤. #iûOQ∑~å=Ù, N Z<£. Nâ‹Å· O, N W. ~åOK«O^Œ~,ü N=∞u
q. q+¨µ„‚ Ñ≤Ü∞« , N=∞u Z<£. L=∂^Õq, N=∞u \˜. K«O„^ŒHàõ ,◊ N HÔ . Jâ◊#ѨÊ,
N=∞u Ñ≤. „Ѩg}, N a. q~îÖ° ò Q“_£, N [QÆnâ◊fi~°Ü∞« º, N =Ú~°ÇϨ i<å^ä,£
N=∞u Ü«Ú. [Ü«∞N QÍ~°‰¡ Ωõ ...
❃ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ Hõq`åO‰õΩ~°O Z^Œ∞QÆ∞^ŒÅ‰õΩ `À_»Ê_»∞`«∞#fl „Ѩu XHõ¯iH© ...
❃ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å∞ ~åã¨∞#Î fl Hõ=ÙÅO^ŒiH© ¿Ñ~°∞ ¿Ñ~°∞<å ...
❃ HÍQÍfl HõàÏã¨q∞u ã¨É∞íè ºÅ‰õΩ, ™êÇ≤Ïf ã¨q∞u ã¨É∞íè ºÅ‰õΩ ...
❃ QÆ∞~°∞=ÙʼnõΩ, q∞„`«∞ʼnõΩ, <å N=∞u =∞=∞`« QÍiH˜ ...
❃ „Ѩ`º« HõO∆ QÍ#∞, Ѩ~ÀHõO∆ QÍ, <å Hõq`åÉè∞í º#fluH˜ ã¨ÇϨ Hõiã¨∞#Î fl ã¨ÇϨ $^ŒÜÚ« ʼnõΩ...
❃ =∞}˜ÑÓ¨ ã¨Å "å@ûÑπ „QÆ∂ÑπÖ’x ã¨É∞íè ºÅO^ŒiH© ¿Ñ~°∞ ¿Ñ~°∞<å ...

28