4 Relés de Control

Relés enchufables RSB/RUM/RXM/RSL 4 /2

Relés de estado sólido SSR 4 /3

Relés de medida y control RM17 / RM35 4 /4

Relés temporizadores electrónicos RE7 / RE8

Controladores de temperatura REG48 / REG 96 4 /6
 Relé Interfase
Zelio Relay RSL
El relé de solo 6mm de ancho, robusto eficiente y versátil
Robusto
’ >`]bSQQW„\Q]\b`OW\dS`aW„\RS^]ZO`WRORg
a]P`S^WQ]aRSd]ZbOXSW\bSU`OR]S\SZa]QYSb
’ >W\Sa`ST]`hOR]a

Eficiente
’ :SRW\RWQOR]`RSSabOR]W\bSU`OR]S\SZ
a]QYSb
’ 1]\bOQb]</<1
Versátil
’ ;]\bOXSS\`WSZRW\
’ 1O[PW]RS`SZ{aW\`SbW`O`SZa]QYSb
 D]ZbOXSa(
Hasta 6A ’ `SZ{(  ""&$D21
Solo 6mm De capacidad de  a]QYSb(  ""&$  1/121
de ancho ruptura

La solución de interfase para sus sistemas de automatización con PLC’s

Interfase de entradas Interfase de salidas

PLC
PLC (salida relé o transistor)
² 

 ²
$

$

$

$

$

$

              

3URWHFFLyQ 3URWHFFLyQ 3URWHFFLyQ

GH GH GH
&LUFXLWR &LUFXLWR &LUFXLWR

&LUFXLWR &LUFXLWR &LUFXLWR &LUFXLWR &LUFXLWR

GH GH GH GH GH
3URWHFFLyQ 3URWHFFLyQ 3URWHFFLyQ 3URWHFFLyQ 3URWHFFLyQ
$

$

$

$

$

$

$

$

        

² 

9 9

 
 ²
Pulsadores Sensores Sensores Pulsadores Sensores
2 hilos 3 hilos 2 hilos

Beneficios
’ /V]``SSa^OQW]S\acabOPZS`]a
’ 2c`OPWZWROR[SQt\WQO([WZZ]\SaRSQWQZ]a
’ 2c`OPWZWROR3Z{Qb`WQO($QWQZ]a
’ 3fQSZS\bSbWS[^]RS]^S`OQW„\(
  [aRS`SbO`R]OZOOQbWdOQW„\
 #[aRS`SbO`R]OZORSaOQbWdOQW„\
 Relés enchufables
RSL / RSB / RXM / RUM
Relés de estado sólido SSR
Relés enchufables / electromecánicos
Tipo Interfase
Zelio Relay RSL
Relé
Voltaje de Corriente Asociar con Cantidad
Contactos Referencia Precio S/.
control térmica(A) socket Indivisible
24 VDC 1 NANC 6 RSLZ VA1 RSL1AB4BD 21.10 10 4
RSLZ VA2
60 VDC 1 NANC 6 RSLZ VA3 RSL1AB4ND 25.40 10
RSLZ VA4

RSL Socket
Voltaje de Voltaje en Cantidad
Asociar con relés Referencia Precio S/.
entrada Bornes de relé Indivisible
12 VDC / 24 VAC
24 VDC 56/‡%%' RSLZVA1 36.90 10
24 VDC / VAC
230 VDC / VAC 60 VDC 56/‡%1' RSLZVA4 36.90 10

Zelio Relay RSB

Relé
Voltaje de Cantidad
Contactos Corriente térmica(A) Referencia Precio S/.
control Indivisible
24 VDC 2 NANC 8 RSB2A080BD 15.90 10
220 VAC 2 NANC 8 RSB2A080M7 28.20 10

Socket
Cantidad
Descripción Referencia Precio S/.
Indivisible
Base para relé de 12 mA RSZE1S48M 24.80 10
RSB
Clip de fijación para Relé RSZR215 0.90 10

Tipo Miniatura
Zelio Relay RXM
Relé / 14 pines
Voltaje de Corriente Cantidad
Contactos Indicador Referencia Precio S/.
control térmica(A) Indivisible
24 VDC - RXM4AB1BD 24.70 10
24 VDC luz piloto RXM4AB2BD 30.20 10
24 VAC - RXM4AB1B7 26.60 10
4 NANC 6
110 VAC - RXM4AB1F7 26.80 10
220 / 230 VAC - RXM4AB1P7 28.90 10
220 / 230 VAC luz piloto RXM4AB2P7 37.30 10

Socket
Cantidad
RXM Descripción Cantidad de pines Referencia Precio S/.
Indivisible
Base para relé de 14 RXZE2M114M 18.70 10

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. No incluye IGV. Válido a partir del 1 de Febrero.
Contacte a nuestro Servicio
ó visite nuestra página web:
de Atención al Cliente: Lima: 618-4411 ó Provincia: 0801-00-091
www.schneider-electric.com.pe, sección Soporte 4/2
 Relés enchufables
RSL / RSB / RXM / RUM
Relés de estado sólido SSR
Tipo Universal
Zelio Relay RUM
Relé / 11 pines
Voltaje de Corriente Cantidad
Contactos Indicador Referencia Precio S/.
control térmica(A) Indivisible

4 24 VDC
24 VDC
-
luz piloto
RUMC3AB1BD
RUMC3AB2BD
39.60
47.40
10
10
110 VDC - RUMC3AB1FD 41.10 10
24 VAC 3 NANC 10 - RUMC3AB1B7 43.60 10
110 VAC - RUMC3AB1F7 43.60 10
220 VAC - RUMC3AB1P7 39.50 10
RUM 220 VAC luz piloto RUMC3AB2P7 51.50 10

Relé / 8 pines
Voltaje de Cantidad
Contactos Corriente térmica(A) Referencia Precio S/.
control Indivisible
24 VDC RUMC2AB1BD 35.60 10
24 VAC RUMC2AB1B7 35.60 10
2 NANC 10
110 VAC RUMC2AB1F7 36.90 10
RUMC2AB1 220 VAC RUMC2AB1P7 39.20 10

Socket
Cantidad
Descripción Cantidad de pines Referencia Precio S/.
Indivisible
Base para relé 11 RUZC3M 17.00 10
Base para relé 8 RUZC2M 15.70 10

Relés de estado sólido

Zelio Relay SSR
Voltaje Voltaje Corriente Cantidad
Referencia Precio S/.
de control de carga de carga (A) Indivisible
Montaje en panel (no incluye disipador)
10 SSRPCDS10A1 108.80 1
SSRP...
24...280 VAC 25 SSRPCDS25A1 133.20 1
3...32 VDC
50 SSRPCDS50A1 156.80 1
48...530 VAC 75 SSRPCDS75A2 226.20 1
90...280 VAC 24...280 VAC 50 SSRPP8S50A1 173.00 1
Montaje en riel (incluye disipador)
10 SSRDCDS10A1 162.10 1
4...32 VDC 24...280 VAC
30 SSRDCDS30A1 172.70 1
90...280 VAC 24...280 VAC 20 SSRDP8S20A1 175.00 1

SSRD...

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. No incluye IGV. Válido a partir del 1 de Febrero.

4/3 Contacte a nuestro Servicio de Atención al Cliente: Lima: 618-4411 ó Provincia: 0801-00-091
ó visite nuestra página web: www.schneider-electric.com.pe, sección Soporte
 Relés de Medida y Control
Zelio Control RM17/RM35

Relé de control de frecuencia

Control Tempo-
Alimentación Cantidad
rización Nominal Un
Salidas Referencia Precio S/.
Función Rango de control Límites Indivisible
trifásica
‡Sobrefrecuencia 40…...60 Hz 1 NANC+
‡Subfrecuencia (50Hz) 120…277
0.1…10 s —15%,+10% 1NANC RM35HZ21FM 629.60 1
‡Memoria(1) 50…...70 Hz VAC
seleccionable (60 Hz)
5A
4
RM35HZ21FM (1) El relé se abre tras la temporización y permanece en esta posición cuando se detecta el rebasamiento del umbral.

Relés de control de redes trifásicas

Control Alimentación Cantidad
Nominal Un Salidas Referencia Precio S/.
Función
Umbral de
Frecuencia Límites Indivisible
deteción trifásica
‡Secuencia de fases
50..60Hz 208…440
‡Pérdida total o de < 100 VAC —12%+10% 2NANC,5A RM17TG20 363.90 1
una de las fases
±10% VAC
*Ausencia de fase detectada cuando una de las tensiones es inferior a 100 V

Control Alimentación Cantidad

Temporización
Nominal Un Salidas Referencia Precio S/.
Función Frecuencia Límites Indivisible
trifásica
‡Secuencia de
fases
‡Pérdida total o de
RM35TF30 una de las fases 50..60Hz 220..480
0.1..10 s VAC
—12%+10% 2NANC,5A RM35TF30(1) 790.00 1
±10%
‡Asimetría
‡Subvoltaje
Sobrevoltaje
(1) Selección de umbrales de voltaje de control para RM35TF30
Selección Un Umbral Umbral
VAC mínimo máximo
220 ïï8Q +2...+20 % Un
380,400
ïï8Q +2...+20 % Un
415,440
480 ïï8Q +2...+10 % Un

Relé de control de corriente

‡Reconocen automáticamente la forma de la señal continua o alterna(50 o 60 Hz)
LA9RM201 ‡ Si se selecciona el modo “con memoria”, el relé se abre y permanece en esta posición cuando se detecta el rebasamiento del umbral
‡En la puesta en tensión, una temporización de inhibición confgurable (1…20s) permite inhibir los puntos (o huecos) de corriente
en el arranque de los equipos

Control Tempo-
Alimentación Cantidad
Rango de rización Nominal Un
Salidas Referencia Precio S/.
Función Frecuencia Límites Indivisible
medida trifásica
0,15…1,5 A
Sobreintesidad 40..70Hz 0,5… 5 A 0.1…30 s 4..240
—15%,+10% 2NANC,5A RM35JA32MW
Subintensidad ±10% VDC-VAC
690.90 1
1,5… 15A

Relés de control de nivel

Control Tempo-
Alimentación Cantidad
rización Nominal Un
Salidas Referencia Precio S/.
Función Rango de medida Límites Indivisible
trifásica
Detección Ÿ«NŸ
24..240
mediante sondas NŸ«NŸ 0.1…5 s
VDC-VAC
2NANC,5A RM35LM33MW 358.40 1
resistivas NŸ0Ÿ
RM17TG20
Sonda de control
- - - - - LA9RM201 147.80 1
de nivel de liquidos

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. No incluye IGV. Válido a partir del 1 de Febrero.
Contacte a nuestro Servicio
ó visite nuestra página web:
de Atención al Cliente: Lima: 618-4411 ó Provincia: 0801-00-091
www.schneider-electric.com.pe, sección Soporte 4/4
Controladores de temperatura
Zelio Control REG
Optimizando las soluciones de control de temperatura

Zelio control REG

Profundidad : 78mm*
Rampas : 16
Interfase RS485 : Modbus
Sintonización : Autosintonización
y Selftuning
PID : sí
Lógica difusa : sí 100%
Arranque suave : sí legible
3,+ZKL
Software : sí HS[HS\TPUVZPKHK

* 78 mm para REG 48 y REG 96

90 mm para REG 24
’/ZW[S\bOQW„\( "~ ó 100..240~
’3\b`OROC\WdS`aOZ
’BWS[^]RS[cSab`S]RS [a
’/ZO`[Oa( @35"&g!@35'$
’;]R]a(;O\cOZgOcb][tbWQ] :VM[^HYLNYH[\P[V
’7>$$<S[O"f
’AOZWROaRS1]\b`]Z(@SZ{ @SZ{a><>>O`OAA@><>>O`OAA@@SZ{" 
[/" [/><>>O`OAA@

Elija la solución eficiente

MODBUS Personalización de menús

Almacenamiento de data y
optimización de regulación

F0B5B 5`tTWQOS\bWS[^]`SOZRS
BS[^S`Obc`O

REG

Altas frecuencias de
conmutación

BWS[^]RSaS`dWQW]
Ilimitado
SSR
Completamente silencioso
cuando conmuta
 Relés temporizadores RE7/RE8
Convertidores análogicos RMT/RMP/RMC
Controladores de temperatura
REG48/REG96
Zelio Timer - Relés temporizadores electrónicos
Relés temporizadores electrónicos RE7
De: 0.05 seg a 300 horas (10 posibles escalas de selección)
Cantidad
Función Voltaje de alimentación Salida Referencia Precio S/.
Indivisible
Multifunción 24…240 VAC/DC 2 NA/NC RE7MY13MW 422.40 1 4
24 VAC/DC
Temporización al trabajo 1 NA/NC RE7TL11BU 230.00 1
110 -240 VAC
24-48 VAC/DC
RE7 Temporización al reposo 1 NA/NC RE7RA11BU 257.20 1
110-240 VAC
Relés temporizadores electrónicos RE8
con salida tipo NA/NC
Voltaje de Cantidad
Función Temporización Referencia Precio S/.
alimentación Indivisible
24 VAC/DC
Temporización al trabajo 3...300s RE8TA21BUTQ 132.70 1
110 -240 VAC
Temporización al reposo 110 -240 VAC 3...300s RE8RA21FUTQ 147.50 1
Temporización
110-240 VAC 0.3...30s RE8YA32FUTQ 185.10 1
estrella- triángulo
RE8
Zelio Análogo - Convertidores Analógicos
Entradas Salidas Cantidad
Alimentación Referencia Precio S/.
Tipo Rango Voltaje Corriente Indivisible
24Vdc
PT100 -100…100 °C 0…10V 0/4…20mA RMPT20BD 511.10 1
no aislado
24Vdc
PT100 0…250 °C 0…10V 0/4…20mA RMPT50BD 518.70 1
no aislado
0…10V, -10…+10V, 0…10V, 24Vdc
Estandar 0/4…20mA RMCL55BD 650.40 1
0/4…20mA -10…+10V aislado
0…50V, 0…300V, 24Vdc
Voltaje 0…10V 0/4…20mA RMCV60BD 696.90 1
0…500V AC/DC aislado
RMTJ80BD 0…1.5A, 0…5A, 24Vdc
Corriente 0…10V 0/4…20mA RMCA61BD 707.30 1
0…15A AC/DC aislado

Controladores de temperatura Zelio Control REG

Tipo Voltaje de Salida de Salida de Modbus Cantidad
Referencia Precio S/.
de entrada alimentación control Alarmas RS485 Indivisible
Formato 24 x 48 - 1/32 DIN
100...240
Sonda PT100 1 Relé No Sí REG24PTP1RHU 485.00 1
Vac
REG48...
Formato 48 x 48 - 1/16 DIN
PT100, Termocupla 1 Relé 2 Relés No REG48PUNL1RHU 531.50 1
(J,K,R,B,S,T,E,N,PLII) 1 Relé 2 Relés Sí REG48PUN1RHU 648.70 1
100...240
0-5V, 1.5V, 0-10V,
Vac 1 PNP (24Vdc) 2 Relés Sí REG48PUN1LHU 648.70 1
2-10V, 0-100mV,
0-20mA, 4-20mA 4 - 20 mA 2 Relés Sí REG48PUN1JHU 648.70 1

Formato 96 x 48 - 1/8 DIN

PT100, Termocupla 1 Relé 3 Relés No REG96PUNL1RHU 824.20 1
(J,K,R,B,S,T,E,N,PLII)
100...240
0-5V, 1.5V, 0-10V, 1 Relé 3 Relés Sí REG96PUN1RHU 894.50 1
Vac
REG96... 2-10V, 0-100mV,
0-20mA, 4-20mA 1 PNP (24Vdc) 3 Relés Sí REG96PUN1LHU 894.50 1

Precios sujetos a cambio sin previo aviso. No incluye IGV. Válido a partir del 1 de Febrero.
Contacte a nuestro Servicio
ó visite nuestra página web:
de Atención al Cliente: Lima: 618-4411 ó Provincia: 0801-00-091
www.schneider-electric.com.pe, sección Soporte 4/6
Centro de Formación
Schneider Electric
El Centro de Formación Schneider Electric
ofrece capacitaciones en las áreas de
Distribución Eléctrica y Automatización
Industrial elaboradas cuidadosamente, en
base a nuestra experiencia y la demanda de
nuestros clientes, cubriendo así las
expectativas de formación de los interesados.

Nuestros objetivos:

Difundir los conocimientos y compartir el

know-how de Schneider Electric.

Mejorar los niveles de formación de

nuestros actuales y futuros usuarios.

Áreas de Capacitación
Reforzar el conocimiento de las normas de
calidad y de seguridad de las instalaciones
eléctrica y de los procesos industriales.

13 cursos en 16 cursos en Cursos en Cursos en Optimizar la instalación, operación y

Distribución
Eléctrica
Automatización y
Control Industrial
Automatización Gestión de Data
Centers mantenimiento de nuestros productos.

Para más información sobre nuestra oferta cursos, visite:

www. schneider-electric.com.pe/productos y servicios/capacitación

Para inscripciones y reservas favor de contactarnos a través de:

Servicio de Atención al Cliente:
Lima: (511) 618-4411 – Provincia: 0801-00-091 Visite nuestro minisite de Energy University
E-mail: sactec3@schneider-electric.com
Centro de Formación: e inscríbase en los más de 25 cursos en
Lima: (511) 618-4400 Anexo 424 línea, gratuitos y en español:
E-mail: formacion.peru@schneider-electric.com www. schneider-electric.com.pe/
productos y servicios/capacitación/energy-
university