Nº 80 / Noviembre 2018 / Correo del Alba / Año VIII

editorial

Caravana contra la violencia

y la pobreza

A
principios de octubre, un vesó países y, al instante de escribir to del narcotráfico y el pandillaje–
simple post de fondo rojo esta editorial, se halla en el centro- que cobra la vida de 300 personas
con la silueta de una perso- sur de México. al día, el régimen de Hernández

10 29 na empezó a circular en las redes

sociales, contenía un mensaje: “No
nos vamos porque queremos. Nos
expulsan la violencia y la pobreza”.
¿Lugar, día y hora para la partida?
Gran Terminal de San Pedro Sula,
Lo que comenzó como una nove-
dosa propuesta destinada a denun-
ciar los abusos del presidente Juan
Orlando Hernández, electo en 2017
mediante un grotesco fraude electo-
ral, prontamente desveló la profun-
aparentemente tocó fondo.
La pasada edición de La Correo
(No. 79) estuvo dedicada a las
causas y efectos de las migracio-
nes humanas en el mundo actual.
También registró los altos números

Sumario Honduras, 12 de octubre, 8 am.

Las casi 4.000 mil personas que
atendieron la publicación, empren-
da crisis política y social que padece
la nación centroamericana después
de que fuera despojado ilegítima-
de migrantes de América Central.
Finalmente la crisis ha estallado,
mientras tanto Donald Trump auto-
Especial Multilateralismo Nacional dieron la marcha el sábado 13, con mente de la presidencia Manuel rizó el envío de 5.200 soldados a la
dos objetivos en mente: primero, Zelaya, en 2009. frontera con México, para frenar
04 Naciones Unidas, Derecho Internacional y Mundialis-
mo… ¡Qué es lo que pasa ahí, ¿ah?!
36 Luis Siles: “Emapa ha fortalecido el aparato
productivo de Bolivia”
abandonar Honduras, y segundo,
dirigir sus pasos a los EE.UU. Con
Con los índices de desarrollo
humano más bajos de la región, una
la caravana. Su mensaje es claro:
“Dense la vuelta. Nuestra frontera
POR JAVIER LARRAÍN
POR RUPERTO CONCHA los días esa cifra aumentó, sumó a pobreza que comprende al 70% de la es sagrada. Ustedes son matones y
guatemaltecos y salvadoreños, atra- población, y una violencia –produc- pandilleros, gente muy mala”.
18 América, otra vez la disputa entre el monroísmo y el
bolivarianismo Memoria viva
POR MARÍA FERNANDA BARRETO

38 Octubre: una huelga de hambre, una mujer extraordi-

naria y una traición para recordar
POR TAMARA NÚÑEZ DEL PRADO
América Latina

20 El juego político de Ecuador en contra de Venezuela

POR EDWING CATACORA
La pantalla

Brasil: tiempos sombríos y avanzada electoral del 40 Vals con Bashir

24
POR SEBASTIÁN LÓPEZ
fascismo
POR DANIEL ARAÚJO VALENÇA
Arte y cultura
¿Por qué Venezuela optó por eliminar el uso del
26 dólar en sus transacciones internacionales? 42 Arte y sociedad para la convivencia pacífica
POR RITA CALVO
POR ERWIN PALIS

Formación política en Cuba: los desafíos del socialis-

34 mo en el siglo XXI Deporte
POR JULIÁN BOKSER

45 La última Copa Davis

POR LUIS BARRIL

Director editorial: Javier Larraín | Editor: Rudy López | Redacción: Luisa López, Kelly Mundarain | Corrector: Luis Barril | Colaboradores: José Roberto Arze, Alejo
Brignole, Ruperto Concha, Sebastián López, Ernesto Mattos, Eduardo Paz Rada, Francisco Yofre | Diagramación: © alfarender | Dibujo portada: Vicky Bolaños
y equipo de diseño del Lab | Fotografías: José Lazo Quelca, Josué Pérez Achá, ABI / AVN / Agencias | Dirección comercial: Luis R. Guilarte Aguilera Tel: +591
2-2782238 | Circulación y suscripciones: Yohania Arellano Tel: +591 2-2782238 | Contacto: lacorreo.com@gmail.com | Web: www.lacorreo.com | Redes sociales:
Twitter: @laRevistaCorreo, Facebook: @laCorreo, Instagram: @laCorreo, YouTube: la Correo | Depósito legal: 4-3-20-18
 especial
MULTI
LATERALISMO
Naciones
Unidas
Derecho Internacional y
Mundialismo…
¡Qué es lo que pasa
ahí, ¿ah?!
No conozco ninguna gran nación
que esté intentando adueñarse del mundo…
¡pero quizás estoy equivocado!
J. Stalin,
Cumbre de Yalta, 1945
En Estados Unidos tenemos el 50% de la riqueza del mundo,
aunque somos sólo el 5.3% de la población mundial…
Nuestra tarea ahora es discurrir un esquema internacional
que nos permita mantener esta ventajosa situación.
George Kennan,
Planificador del Plan Marshall, Washington, 1948
E
l 19 de junio Estados Unidos
se retiró del Consejo de Dere-
chos Humanos (CDH) de las
Naciones Unidas, alegando que
había demasiadas denuncias contra
Israel por violación a los derechos
humanos en Palestina. En conferen-
cia de prensa, la embajadora ante
las Naciones Unidas, Nikki Haley,
dijo que el CDH es un “pozo séptico
de parcialidad política anti israelí”.
Poco después, el 5 de octubre, el propio Donald Trump
confirmaba que su país desconoce en términos absolutos
la validez del fallo unánime del Tribunal Internacional
de Justicia que obliga a EE.UU. a cumplir términos del
4 La Correo I noviembre I 2018
El imperialismo mundialista necesita ser antipo-
lítico y antidemocrático, arrastrado por una libre
competencia que sólo responde a la avidez de
lucro de sus directorios
Tratado de Amistad con Irán (2015),
aprobado por unanimidad por los
gobiernos de China, EE.UU., Fran-
cia, Gran Bretaña y Rusia, miembros
permanentes del Consejo de Segu-
ridad de la ONU, más Alemania
(Acuerdo 5+1).
Trump prometió aplicar tan fuer-
tes sanciones que hará que “la comu-
nidad internacional” deje totalmente
aislado a Irán, y, enfatizando la deci-
sión de Washington, el Consejero
de Seguridad, John Bolton, anun-
ció públicamente que el presidente
Donald Trump ha resuelto revisar
los términos de la Convención de
Viena, que gobiernan las relacio-
nes diplomáticas, y advirtió que su
Gobierno rechazará todos los acuer-
dos que pudieran imponer obliga-
ciones a su país a través de la Corte
Internacional de Justicia (CIJ).
En realidad, Trump ya había
expuesto abiertamente que bajo su
gobierno, Estados Unidos rechaza
las atribuciones “globalistas” de la
ONU y la autoridad de “expertos de
las Naciones Unidas, que han errado
y fracasado una y otra vez, año tras
año”.
En su discurso ante las Naciones
Unidas, en septiembre, el manda-
tario estadounidense anunció que,
frente al globalismo internacional,
EE.UU. levanta una ideología de
“patriotismo”, e instó a las demás
naciones a adherir a un orgulloso
nacionalismo, para que cada cual,
en forma soberana, procure ganar su
prosperidad por sus propios medios.
¿Forzar el momento a su crisis?
No es que Donald Trump haya
leído a Jean Paul Sartre y a Michel
Foucault, ¡claro que no! Su decla-
ración de guerra contra la “globali-
zación de atribuciones” de la ONU
le brotó como un maquillado flujo
hormonal. Pero, por la matemática
arquitectura de las “casualidades
causales” de la dialéctica, su estruen-
dosa franqueza apretó el acelerador
de una crisis latente que se mantenía
con disimulo desde el primer día de
su gestión. Podríamos llamarla “la
crisis mortuoria del neoliberalismo”.
Inmediatamente después de
la fatídica intervención de Trump
en la ONU, la canciller de Alema-
nia, Angela Merkel, pronunció un
alarmado discurso ante su muy
derechista partido Unión Cristia-
no-Demócrata (CDU), advirtien-
do sobre el peligro inminente de
destrucción o paralización de las
Naciones Unidas. Concretamente,
la jefe de Gobierno señaló que “ello
puede destruir la paz mundial en un
plazo mucho más inmediato de lo
imaginable”.
No se trataría de una guerra
entre “orgullosos patriotas”, enca-
bezados por Donald. No. En reali-
dad la guerra que se perfila sería el
enfrentamiento entre dos “globalis-
mos” antagónicos que puede haber-
se hecho inevitable desde la desinte-
gración de la Unión Soviética.
De hecho, importantes analis-
tas internacionales, incluyendo al
Premio Nobel de Economía, Joseph
Stiglitz, vinculan el propio derrum-
be de la URSS a la acción de jerarcas
de la “nomenklatura” oligárquica
del Partido Comunista, interesados
en poner fin a la Guerra Fría y la
creación de un nuevo orden mundial
netamente capitalista, encabezado
por Estados Unidos, en el que las
grandes corporaciones transnacio-
nales, que son virtualmente apátri-
das, ejercerían el control absoluto.
En esa perspectiva se puede
entender cómo, después del derrum-
be soviético, en la Rusia reducida a
la miseria aparecieron decenas de
La Correo I noviembre I 2018
súper millonarios rusos en la lista de
la revista Forbes con la élite mundial
de los 500 personajes más poderosos
y ricos del planeta.
Riqueza es poder, y aquella élite
ya había alcanzado el control prácti-
camente total del poder político en
EE.UU. a través del financiamiento
de las campañas electorales (cada
vez más monstruosamente caras)
y de una industria de “lobby” o
“gestión” sobre los parlamentarios,
el Poder Judicial, los funcionarios
de Gobierno y las estructuras del
duopolio político de los partidos
Demócrata y Republicano.
Pero la consolidación de ese
poder en manos privadas exigía
reducir aún más, y a nivel mundial,
la intervención del Estado en el
manejo de la economía. Es decir,
demandaba restar progresivamen-
te a los gobiernos la posesión de
empresas estatales y su capacidad
de imponer regulaciones sobre la
actividad económica. Exactamente,
la fórmula neoliberal.
Neoliberalismo global
Demócratas y Republicanos bajo los
gobiernos de Jimmy Carter, Ronald
Reagan, George Bush, Bill Clinton,
George W. Bush y Barack Obama,
siguieron la doctrina y la corriente
llamada “neoliberal”, permitiendo
tanto la concentración de la riqueza
financiera como la globalización de
la economía a través del traslado de
capitales hacia países subdesarrolla-
dos que aceptaban dócilmente todas
las exigencias de los inversionistas.
Ya durante la campaña presiden-
cial de 2016, las precandidaturas del
demócrata-independiente Bernie
Sanders y del republicano Donald
Trump mostraron similitudes
incomprensibles, particularmente en
el campo del control político sobre la
5
actividad de las grandes empresas
transnacionales. Ambos denuncia-
ron cómo la economía neoliberal
estaba llevándose sus inversiones a
otros países donde los trabajadores
estaban obligados a aceptar salarios
desmesuradamente bajos junto a
precarias condiciones laborales. En
momentos en que el salario básico en
EE.UU. era de 7 dólares por hora, en
otros países preferidos por los inver-
sionistas, como Vietnam, el salario
básico llega sólo a 25 centavos por
hora. De ahí que, desde el año 2000
Fue el equilibrio estratégico de
Oriente socialista y Occidente liberal
lo que generó un fructífero campo
intermedio para el desarrollo de
posturas alternativas
hasta ahora, se perdieron tres millo-
nes 400 mil puestos de trabajo del
sector industrial mejor remunerado
en EE.UU., y se trasladaron princi-
palmente al sudeste asiático. Por eso
ambos programas de gobierno coin-
cidieron en propuestas anti-neolibe-
rales y se opusieron duramente a los
Tratados de Libre Comercio como el
del Atlántico, con Canadá y la Unión
Europea (UE), el Tratado Trans Pací-
fico o TPP, y el Nafta, en América del
Norte.
A esto se debe el que ambas
candidaturas fueran brutalmente
atacadas por el establishment o mayo-
ría formal de los partidos que, por
cierto, estaban ya comprometidos
con el globalismo neoliberal. En el
caso de Bernie Sanders, el aparato
partidista lo bloqueó en favor de
Hillary Clinton, pero en el caso de
Donald Trump, pese a la enconada
resistencia de otros precandidatos,
una mayoría de las bases trabajado-
ras se hizo sentir con suficiente fuer-
za hasta hacer que sus rivales opta-
6 La Correo I noviembre I 2018
ran por aceptarlo a regañadientes.
Es decir, Trump desde el primer
momento se definió como opuesto a
la globalización. Y, quizás por estre-
chez mental, no logró darse cuenta
de que hay otra globalización que en
gran medida tiene como centro a las
Naciones Unidas.
Derechos Humanos, Derecho Inter-
nacional y derechos retorcidos
Desde mucho antes del enuncia-
do de los Derechos Humanos, los
gobiernos de Europa avanzaban en
tentativas de establecer algún siste-
ma menos caro que la guerra para
resolver al menos algunos casos de
conflictos internacionales. Pero fue
el presidente de EE.UU., Thomas
Woodrow Wilson, quien se encon-
tró en la secuencia de situaciones
críticas internacionales que lo lleva-
rían de ser un agresivo belicista a
convertirse en Premio Nobel de la
Paz y fundador de la Sociedad de las
Naciones.
Su filosofía política, conocida
como “idealismo wilsoniano”, justi-
ficó la intervención armada en los
países latinoamericanos, bajo la figu-
ra de sostener en el poder a políticos
que EE.UU. considere “buenos”,
esto es, convenientes para los inte-
reses estadounidenses, incluso en
casos en que no tuvieran respaldo
democrático en su propio país. Al
mismo tiempo, demostró con bruta-
lidad estar dispuesto a emplear
la fuerza militar para resguardar
el dominio de Washington sobre
América Latina. En 1914, envió una
escuadra de 75 buques de guerra a
apoderarse del puerto mexicano
de Veracruz, que fue heroicamen-
te defendido por los cadetes de la
Escuela Naval de México, quienes
tuvieron que rendirse abrumados
por el bombardeo en que perecie-
ron 300 defensores. La invasión fue
parte de una operación destinada
al derrocamiento del general Victo-
riano Huerta y su reemplazo por el
dócil político Venustiano Carranza.
En 1915 invadió Haití, asegu-
rando la instalación de empresas
estadounidenses, y en 1916 hizo lo
mismo sobre República Dominica-
na, a la que mantuvo bajo ocupación
hasta el fin de su mandato en 1921,
cuando cedió el gobierno a su suce-
sor que extendió la ocupación hasta
1924.
Al estallar en Europa la Primera
Guerra Mundial, Wilson se mantu-
vo neutral durante los primeros
tres años de conflicto, en los que
exportó productos industriales,
carbón y armas a los contendientes
de ambos lados. En 1917, aprove-
chando el impacto emocional por
el hundimiento del barco Lusita-
nia, que llevaba pasajeros civiles a
la vez que material de guerra a los
ingleses, Wilson pidió al Congreso
autorización para intervenir militar-
mente contra Alemania. Tras haber
obtenido la autorización, tardó toda-
vía nueve meses más en presentar
al Congreso sus célebres 14 puntos
para finalizar la guerra y asegurar la
paz.
De esos puntos, los más relevan-
tes fueron: primero, imponer que las
negociaciones diplomáticas fuesen
públicas y sin secretos. Segundo,
garantizar la libertad absoluta de
navegación en todos los mares.
Tercero, reducir al mínimo las barre-
ras comerciales y los impuestos a las
operaciones financieras internacio-
nales. Un sexto punto disponía que
se retirasen del territorio ruso las
tropas internacionales que habían
invadido en apoyo de los rusos blan-
cos contra el Gobierno soviético.
 Y, por último, el punto 14 dispo-
nía la creación de una Sociedad
General de las Naciones, mediante
tratados internacionales, formando
un foro de negociaciones y acuerdos
con garantías recíprocas de inde-
pendencia política y territorial, en
términos de igualdad entre países
grandes y chicos.
Sobre esos 14 puntos de Wilson,
y con la aprobación del Congreso,
se elaboró el Tratado de Versalles
de 1919, en que la rapacidad de los
vencedores, especialmente Fran-
cia y el Reino Unido, desembocó
finalmente en la Segunda Guerra
Mundial.
Paralelamente, en la Conferen-
cia de París (1919) se estableció la
Sociedad de las Naciones con parti-
cipación de 45 Estados, bajo la direc-
ción de un Consejo de Seguridad
de cuatro miembros permanentes
(Francia, Italia, Japón y Reino Unido)
y cuatro temporales. La Sociedad de
las Naciones tenía como organismo
asociado al Tribunal Internacional
de La Haya, que desde 1902 venía
actuando como Tribunal de Arbitra-
je para solución pacífica de conflic-
tos internacionales.
EE.UU. no fue miembro de la
Sociedad de las Naciones, pues el
Congreso se negó a ratificar los
La guerra que se perfila sería
el enfrentamiento entre dos
‘globalismos’antagónicos que
puede haberse hecho inevitable
desde la desintegración de la
URSS
8 La Correo I noviembre I 2018
acuerdos que pudieran
afectar su absoluta sobera-
nía.
Si bien la Sociedad de las Nacio-
nes no pasó más allá de ser un
intento débil y defectuoso que final-
mente fue consumido por la guerra,
fue también un ensayo útil para el
desarrollo práctico de conceptos de
organización, derecho internacional
y procedimientos alternativos que
posteriormente se aplicarían en las
Naciones Unidas.
Las Naciones Unidas
Creada a partir de las cumbres de
Yalta y Postdam, por el buen acuer-
do entre los líderes Josip Stalin, de la
Unión Soviética, y Franklin Roose-
velt, de Estados Unidos, se incorpo-
ró también al primer ministro britá-
nico Winston Churchill. Y, desde el
momento mismo de la fundación
de la ONU en San Francisco, quedó
marcada por la célebre frase de
Churchill: “Una Cortina de Hierro
ha caído dividiendo al mundo”.
Era el comienzo de la Guerra
Fría, pero, contra los malos augu-
rios, fue precisamente el equilibrio
estratégico de Oriente socialista y
Occidente liberal lo que generó un
fructífero campo intermedio para
el desarrollo de posturas alternati-
vas en que las naciones débiles o en
vías de desarrollo pudieron formar
grupos extraordinariamente crea-
tivos, bajo las figuras de El Tercer
Mundo y los Estados No Alineados.
Y en ese espacio fue igualmente
posible que importantísimas iniciati-
vas, programas y doctrinas de dere-
cho internacional se aplicaran a las
ciencias, las artes y las disciplinas
político-sociales.
Organismos y comisiones de las
Naciones Unidas como la Unesco,
la FAO, la Unicef, la Organización
Mundial de la Salud, entre tantas
otras, produjeron un efecto civili-
zador asombroso, que incluyó la
obra titánica de compatibilizar los
muy diversos y a veces contradicto-
rios modelos de justicia, moralidad
y legitimidad. Gracias a ello, los
conceptos básicos de jurispruden-
cia y procedimientos sobre derechos
humanos pudieron llegar a prác-
ticamente los últimos rincones del
planeta.
Pero ese arco que se sustenta-
ba sobre los pilares opuestos de
EE.UU. y la URSS se derrumbó en la
última década del siglo XX. Se dice
que el presidente de Rusia, Mikhail
Gorbachov, le comentó a su colega
Ronald Reagan: “Lo siento. Te dejé
sin enemigo”.
El Proyecto del Nuevo Siglo Ameri-
cano
La desintegración de la Unión Sovié-
tica provocó una euforia desmesu-
rada en la clase política estadouni-
dense, que resolvió creer, como acto
de fe, que se trataba de la victoria
total del capitalismo y la derrota
del socialismo en todas sus formas,
es decir, incluyendo los partidos
políticos socialdemócratas que esta-
ban en el poder en gran número de
países europeos. De hecho, en Gran
Bretaña, el célebre Partido Laboris-
ta desvió su rumbo político bajo la
conducción de Tony Blair a través de
una reforma doctrinaria que llama-
ron “La Tercera Vía” que, entre otras
cosas, eliminó de los estatutos del
partido toda mención de carácter
socialista.
En EE.UU. la euforia llevó a que
el politólogo Francis Fukuyama
elaborara la tesis de “El Fin de la
Historia”, según la cual ya el sistema
liberal habría llegado para siempre y
el futuro ya no tendría más cambios
que los aportes que surgieran de la
tecnología.
En 1997, un grupo heterogéneo
de teóricos y políticos, apoyado por
los partidos Republicano y Demó-
crata, y por la organización sionis-
ta Aipac (American Israel Public
Affairs Committee), presentó un
proyecto visionario para generar a
nivel planetario un “Nuevo Orden
Mundial”, bajo el benevolente pode-
río imperial de EE.UU. Fue llamado
“Proyecto del Nuevo Siglo America-
no”, y en él se replanteó con vehe-
mencia la facultad de la gran potencia
soberana de hacer la guerra en cual-
quier lugar del mundo cada vez que
lo estime necesario, al amparo del
concep-
to de
“ g u e r r a
preventiva”,
para preservar la paz.
Para esto sería necesario que
EE.UU. aumentara su capacidad
militar hasta alcanzar a ser más
poderosa que la suma de todos
los demás ejércitos en una guerra
simultánea.
El proyecto, que inicialmente
tuvo carácter reservado, casi secre-
to, se filtró hacia las bases políticas
demócratas, provocando indig-
nación y acusaciones de fascismo
contra sus autores.
Los participantes del proyecto
se replegaron muy discretamente,
aunque muchos de sus personeros
siguieron actuando en el seno de
gobiernos sucesivos, incluyendo el
de Barack Obama. Y si bien el docu-
mento dejó de ser nombrado, el
desarrollo de la política internacio-
nal de Estados Unidos exhibe prácti-
camente todos los elementos que se
mencionaban allí.
La otra globalización
El célebre periodista y escritor
Thierry Meysan, director de la Red
Voltaire, explica que el fenómeno
del neoliberalismo llegó a crear una
enorme concentración de dinero, de
poderío financiero, que se apode-
ró del control casi absoluto de toda
Europa, a través de la organización
burocrática de la UE, así como de las
economías y los aparatos de gobier-
no de países tan relevantes como
Japón y Australia.
Formado en la dialéctica marxis-
ta, Meysan considera que, como lo
expusieron Marx y Lenin, el impe-
rialismo mundialista necesita ser
antipolítico y antidemocrático,
arrastrado por una libre competen-
cia que sólo responde a la avidez de
lucro de sus directorios. Sin atender
a los costos sociales y ambientales, y
La Correo I noviembre I 2018
al agotamiento de los recursos natu-
rales, ya no puede detenerse.
El análisis de Meysan resalta que
la estrategia de dominación mundial
por las megaempresas transnacio-
nales incluye la compra y opera-
ción de prácticamente todos los más
grandes medios de comunicación,
información y entretenimiento, y
pasan a ser los grandes operadores
de Internet y las redes sociales, redes
de estaciones de radiodifusión y de
canales de televisión, así como de las
principales agencias noticiosas.
Pero, más allá de su alcance, otra
propuesta de globalización está
siendo planteada desde Rusia y
China mediante una fórmula diame-
tralmente opuesta a la del “Nuevo
Siglo Americano”: la globalización
que ahí se plantea parte de la base de
una poderosa organización centrada
en la ONU, con capacidad de condu-
cir el desarrollo económico y social
y a la vez impedir que cualquier
potencia intente desplegar su pode-
río económico y militar por encima
del poderío de las demás.
Ello exige una profunda refor-
ma en la organización, estructura y
normas de la ONU, incluyendo un
empoderamiento real de la Asam-
blea General, y una reforma demo-
crática en la constitución y las facul-
tades del Consejo de Seguridad.
Es esa nueva globalización la
que está captando juventudes e
inteligencias que se preparan para
un enfrentamiento mayor y más
fecundo que lo que el “patriotismo”
de Donald Trump pudiera siquiera
sospechar.
Ruperto Concha
Analista internacional
9
 especial
MULTI
LATERALISMO
Diego Pary
“El único espacio que efectivamente
nos da la posibilidad de diálogo entre
iguales es el multilateral”
E
l reloj
marca las
14:30 horas,
y puntualmen-
te irrumpe en el
Salón Katari Sisa
del Ministerio de
Relaciones Exte-
riores de Bolivia,
el canciller, Diego
Pary. Nos ofrecen mate de coca,
preparamos las cámaras y seguida-
mente le transmitimos a la autori-
dad un saludo proveniente de Vene-
zuela, un grupo de amigas y amigos
le desean con sinceridad una buena
gestión.
Pary recibe las últimas tres edicio-
nes de La Correo y confiesa haberla
leído. Le explicamos nuestro interés
de publicar un especial dedicado al
multilateralismo y se contenta con el
propósito. Sin mayores preámbulos
nos dice: “Manos a la obra”. Enton-
ces se encienden las grabadoras.
Canciller, en un mundo en disputa
entre superpotencias que pugnan
10 La Correo I noviembre I 2018
por perpetuar la unipolaridad,
como EE.UU., o consolidar la multi-
polaridad, como Rusia y China,
¿cuál es la posición de Bolivia al
respecto? ¿Cuál es su visión acerca
del multilateralismo?
Primero, Bolivia es un Estado pluri-
nacional que ha empezado a cons-
truirse y cimentarse a partir de la
pluralidad de visiones, de pueblos
indígenas, de miradas políticas,
incluso de formas de hacer econo-
mía. En ese marco, estamos abier-
tos a tener relaciones con todos los
países del mundo, respetando sus
visiones, y creemos que en ese rela-
cionamiento es importante el respe-
to a la identidad, la soberanía y la
independencia que gozan cada uno
de los países dentro del espectro
multilateral.
Para los países en desarrollo,
como el nuestro, el único espacio
que efectivamente nos da la posibi-
lidad de diálogo entre iguales es el
multilateral. Por ello privilegiamos
el multilateralismo, pues estimamos
que es el arma más efectiva para
La Correo I noviembre I 2018 11
 La ONU debiera ser un escenario natural de
diálogo, de encuentro y debate de ideas entre
países, y no dar pie a la promoción del inter-
vencionismo
poder debatir, reflexionar y trabajar
a la par con las grandes potencias,
con los países que de alguna manera
tienen un mayor desarrollo.
¿Qué papel cree debe cumplir la
institucionalidad global, como
la Organización de las Naciones
Unidas, por ejemplo? ¿Qué opinión
le merece el que la última Asamblea
General haya sido utilizada como
tribuna para hacer sonar tambores
de guerra y amenazar a pueblos
completos?
Lo lamentable es que se están
empezando a romper los princi-
pios fundacionales de las Naciones
Unidas, porque una cosa son sus
principios y propósitos originales,
y otra distinta es cómo los países
comienzan a usar este espacio para
fines propios; este último es el caso
de EE.UU., que pretende manipular
la ONU para agredir e intervenir a
otros países, cuestión que, desde
nuestra perspectiva, no coincide con
las visiones para las cuales se creó
el organismo. La ONU debiera ser
un escenario natural de diálogo, de
encuentro y debate de ideas entre
países, y no dar pie a la promoción
del intervencionismo.
¿Actúa EE.UU. como dueño de casa
en la ONU?
Quizás hace un abuso de que la sede
de la ONU esté en Nueva York. De
ahí que debiera exigirse que éste sea
un organismo de los Estados miem-
bros y no posesión de alguien, que
no sea propiedad de las potencias
hegemónicas.
En alguna ocasión el representante
de Bolivia en la ONU habló de la
posibilidad de renovar y reestruc-
12 La Correo I noviembre I 2018
turar la institución, ¿puede ahon-
dar en ese asunto?
Sigue siendo un gran desafío el rees-
tructurar varios de los organismos
internacionales. Cabe recordar que
este tipo de instituciones se crean
después de la Segunda Guerra
Mundial, en un contexto comple-
tamente diferente al actual; para
entonces había potencias hegemó-
nicas claramente enfrentadas y dos
grupos de países identificados, de
hecho los países en desarrollo –en
ese momento llamados subdesarro-
llados– no teníamos una presencia
propia en la dinámica internacio-
nal. Eso cambió, ahora los países,
por más pequeños que sean, tienen
la fuerza para poder hacer respetar
su identidad e independencia. Por
tal razón, es necesario que la ONU
genere un profundo proceso de
reflexión y transformación, dirigido
a dar mayor fortaleza al principio
de igualdad soberana entre los Esta-
dos, porque no puede ser que aque-
llos que hace sesenta o setenta años
tenían la hegemonía en las decisio-
nes mundiales, hoy sigan teniéndo-
la.
Antes de la llegada de Evo Morales
a la presidencia, el país carecía de
voz en los espacios multilaterales.
El Gobierno actual ha propuesto
una serie de “derechos colectivos”,
siendo escuchado. ¿Cuál es el papel
de Bolivia en esta nueva etapa?
Efectivamente hemos tenido un
pasado en que durante muchos años
Bolivia nunca adquirió posición
propia ni fue protagonista, donde
jamás propuso algo a la humanidad.
Con la llegada del presidente Evo al
Gobierno –aquí cabe destacar que
con él arribó un pueblo con identi-
dad propia, fundamentalmente lide-
rado por un movimiento indígena–,
Bolivia se ha convertido en protago-
nista de la dinámica internacional, un
actor de la arena multilateral, capaz
de influir, dialogar y debatir de igual
a igual con quien se ponga en la mesa
de enfrente.
¿Cuál es el balance que hace de la
actividad boliviana en el Consejo de
Seguridad?
Han sido dos años de aprendizajes
significativos, de grandes desafíos,
pero además de ciertas frustraciones.
Hemos hecho un esfuerzo enorme
para llegar a ese importante espacio
y conquistado logros con los cuales
transmitimos nuestra visión y pers-
pectiva de los temas que se abordan
en el Consejo de Seguridad.
¿Cuáles son las frustraciones?
Hemos quedado un poco con la frus-
tración de que hay un cuerpo colegia-
do, y al interior de éste otro cuerpo
privilegiado, quienes finalmente son
los que bloquean o aprueban las deci-
siones. Superar esto sigue siendo uno
de los mayores retos de la ONU.
Quisiera trasladarlo al contexto
regional. Usted ha sido embajador
de Bolivia en la Organización de
Estados Americanos (OEA), ¿cuál ha
sido su experiencia? ¿Pudiera anali-
zar la dinámica de este organismo?
La OEA es un espacio interesante
que podría tener una mejor contribu-
ción en nuestro continente, por ejem-
plo, ser un canal y espacio de diálogo
entre los países de Latinoamérica y
el Caribe. Ahora, todavía la influen-
cia de EE.UU. es muy fuerte: prime-
ro, porque la sede de la OEA está al
frente de la Casa Blanca –cuestión

que tiene su significancia–; segundo,
porque gran parte del presupuesto
con el cual funciona es aportado por
EE.UU.; y tercero, porque muchos
de sus miembros no tienen la deci-
sión de confrontar al país más pode-
roso y hegemónico de América.
Ésos son tres temas que hay
que superar. En la medida en que
los Estados realmente nos apropie-
mos de la OEA para transformarla,
podremos tener mayores posibili-
dades de que pueda responder a los
intereses de todos los países.
Fidel Castro tachó a la OEA como
“el Ministerio de Colonias de
EE.UU.”, ¿cree que existe la posi-
bilidad real de torcer la naturaleza
de esta institución y dotarla de otra
más integradora?
La OEA tiene posibilidades de trans-
formación siempre y cuando los
países de América Latina y el Caribe
nos la apropiemos y podamos tomar
las decisiones que correspondan,
14 La Correo I noviembre I 2018
con la capacidad y la
mayoría que tenemos.
Si dejamos que
gran parte de las
decisiones las
tome EE.UU. y
sus aliados, cier-
tamente que la
OEA carecerá de
toda posibilidad
para contribuir
a lo que sueñan
nuestros pueblos.
Bolivia asumió la
dirección y secre-
taría ejecutiva de
la Alianza Bolivaria-
na para los Pueblos
de Nuestra América -
Tratado de Comercio de
los Pueblos (ALBA), de la
Unión de Naciones Surameri-
canas (Unasur), y hará lo propio
en la Comunidad de Estados Lati-
noamericanos y Caribeños (Celac).
¿Cuál es su análisis de estas tres
instancias integradoras?
Por la propia naturaleza que tienen
cada uno de estos organismos, creo
que en el ALBA tenemos una estruc-
tura muy sólida, basada en una
propuesta común que compartimos
y que está articulada en visiones
similares, por lo tanto vemos aquí
un proceso que avanza y se conso-
lida como un ente protagónico en
América Latina y el Caribe.
En el caso de Unasur la situación
es algo distinta, en tanto atraviesa
por un momento político en que se
enfrentan dos visiones diferentes
de cómo gestionar el Estado y de
cómo impulsar la integración de
los pueblos, por lo tanto no hemos
logrado encontrar todavía la vía
correcta para dialogar. Desde Boli-
via creemos que hay identificar
los puntos comunes y sobre esa
base avanzar, pero eso aún no ha
sido factible y esperemos que en
las próximas semanas haya alguna
posibilidad de seguir fortaleciendo
esta instancia.
Con la Celac tenemos mejores
perspectivas. Está compuesta por los
33 Estados de América Latina y el
Caribe, el mes de enero asumimos su
presidencia y ya estamos trabajando
en una agenda que recoja los temas
que nos unen y permitan avanzar en
construir una mayor integración y
diálogo político, propósitos para los
cuales se creó.
¿Cómo observa actualmente el rela-
cionamiento diplomático en Suda-
mérica entre países cuyas ideologías
a veces los ponen en contraposición
entre izquierda y derecha?
Estamos en un momento, no sola-
mente en Sudamérica, en que las
polarizaciones se han ido radica-
lizando. Hay países en donde la
extrema derecha toma las riendas,
otros donde las derechas más radi-
cales con discursos discriminatorios
y racistas se posicionan, y esto debe
convocar a la reflexión a los pueblos,
porque muchas veces el pueblo con
la esperanza de poder tener otras
opciones abandona sus principios,
perspectiva y, finalmente, cede espa-
cios.
Quizás sea una coyuntura de
confrontaciones, pero serán los
propios pueblos quienes observen y
decidan, para que los gobiernos que
son transitorios puedan justamente
asumir aquella visión que realmente
las y los ciudadanos de Sudamérica,
América y el mundo, desean.
Dudo que nuestros pueblos estén
interesados en la confrontación y
en el retroceso de conquistas favo-
recidas fundamentalmente por los
gobiernos progresistas, como lo son
temas en el área de la educación,
salud, vivienda, los servicios bási-
cos.
¿Qué análisis puede ofrecernos de
lo que pasó recientemente en La
Haya?
Primeramente quisiera recalcar que
Bolivia viene trabajando en el tema
de su reivindicación marítima hace
más de 139 años; nosotros quisimos
dar un salto, pero dimos solamen-
te algunos pasos. Presentamos una
demanda ante la Corte Internacio-
nal de Justicia (CIJ) de La Haya bajo
evidencias claras, históricas, jurí-
dicas, acudimos a ella para buscar
justicia, para que pudiera reparar un
daño producto de una guerra y un
tratado injustos para el país.
Desgraciadamente el resultado
no fue el esperado, si bien la CIJ ha
valorado muchos de nuestros argu-
mentos, dejando por escrito el tema
de que Bolivia nació con mar –lo dice
en dos ocasiones, cuando pronun-
cia la sentencia sobre la objeción
preliminar y cuando emite el fallo
final–. Chile siempre ha alegado que
el Tratado de Paz y Amistad –que
no tiene mucho de amistad– había
resuelto todos los asuntos pendien-
tes entre los dos países, sin embargo,
la CIJ explicita que ningún tratado ni
acuerdo han resuelto el tema maríti-
mo. Además, la sentencia tiene dos
párrafos, en la parte conclusiva, en
que efectivamente reconoce que en
las evidencias presentadas a la CIJ no
se identifica una obligación por parte
de Chile para negociar, pero se invo-
ca a las partes a que continúen con el
diálogo y los intercambios diplomá-
ticos para encontrar una solución al
enclaustramiento marítimo de Boli-
via. Por lo señalado, hemos invitado
a Chile a que podamos reiniciar los
diálogos.
El Gobierno ha hablado de que,
pese al fallo, la demanda condu-
jo a avances en la controversia con
Chile, ¿cuáles serían tales avances?
Primero, que por primera vez Chile,
un país que siempre se ha mostra-
do como respetuoso del derecho
internacional y que se considera a sí
mismo dentro de los países desarro-
llados del continente, ha tenido que
ir a una corte internacional –la más respetando la identidad de cada uno
trascendental de la humanidad– de los pueblos. Y sin duda, nosotros
para sentarse a responder todos los somos un pueblo libre, que hemos
cuestionamientos que se pusieron nacido gracias al esfuerzo de gran-
sobre la mesa. des líderes como Simón Bolívar, y de
El segundo avance es que la otros tantos líderes indígenas de esta
demanda marítima boliviana si bien parte del continente, por lo tanto
año a año llegaba a la OEA, con esto también defenderemos nuestra
se ha universalizado, posicionando soberanía e independencia como dos
el tema en todo espacio de diálogo principios básicos de convivencia y
y debate multilateral, más allá del construcción del multilateralismo,
bilateral. instancia fundamental para poder
relacionarnos con otros países.
Si la Corte fue capaz de desestimar
la argumentación central bolivia-
na, ¿cree que hubo un mal plantea-
miento en la demanda? Cris González
No, porque cabe que mencionar que Periodista
hay bastante jurisprudencia sobre el
tema, que los compromisos unilate-
rales son reconocidos actualmente
en el derecho internacional, de ahí
que nosotros pensemos que la CIJ
ha tenido ciertos temores. Tal vez
PERFIL
se ha limitado a evaluar las conse-
cuencias que la demanda marítima
Diego Pary
boliviana podría haber tenido en el
Ministro de Relaciones Exteriores,
futuro, ya que en el mundo aún hay
nació en la comunidad Chajnacaya,
varios países que tienen problemas y
Potosí. Especializado en pedago-
conflictos limítrofes.
gía, cuenta con estudios en Comu-
En conclusión, creo que la CIJ ha
nicación Radiofónica, Educación
decidido actuar de manera conser-
Superior y Derechos de los Pueblos
vadora, aplicando el derecho posi-
Indígenas, una Maestría en Relacio-
tivo, y no haciendo justicia, como
nes Internacionales y Derecho Inter-
correspondía en este caso.
nacional. Desarrolló la propuesta de
la nueva Constitución Política del
Para finalizar, ¿cuál es su plan de
Estado.
trabajo venidero en esta nueva
Trabajó en la formación de autori-
etapa de la revolución democrática
dades municipales y dirigentes indí-
cultural de Bolivia?
genas, fue Asesor Permanente de la
Desde el año 2006 hemos veni-
Asamblea Constituyente, Coordi-
do construyendo una diplomacia
nador de la Universidad Indígena
que nos proyecte en el mundo, que
Intercultural de América Latina y el
permita que Bolivia sea reconoci-
Caribe, Viceministro de Educación
da en la dinámica internacional; el
Superior; impulsó la aprobación de
presidente Morales lidera la diplo-
la nueva Ley de Educación, y ha sido
macia boliviana y obviamente segui-
Representante Permanente del Esta-
remos apoyándonos en este sentido.
do Plurinacional de Bolivia ante la
Continuaremos trabajando por
OEA.
una integración con identidad,
deseamos integrarnos con los países
del mundo y de nuestra América
La Correo I noviembre I 2018 15
16 La Correo I noviembre I 2018 La Correo I noviembre I 2018 17

América
otra vez la disputa entre el
monroísmo y el bolivarianismo
E
l pasado
24 de octu-
bre, en el
marco del 73°
aniversario de la
carta fundacio-
nal de la Orga-
nización de las
Naciones Unidas
(ONU), Vene-
zuela abogó por
enfrentar la creciente tendencia al
unilateralismo, contraponiendo el
multilateralismo como única vía
para “avanzar efectivamente en el
establecimiento de un mundo pací-
fico y próspero y un orden mundial
justo y equitativo”. Con estas pala-
bras, el Gobierno bolivariano fijó,
una vez más, su posición frente a
una contradicción fundamental que
ha determinado a los organismos de
integración mundial y regional.
La historia de nuestra América
está plena de intentos por forjar la
unidad para la emancipación y la
verdadera independencia. Por su
parte, la historia de los imperios es
la de la brega por romper esa unidad
para fortalecer su injerencia. Esto
sucede porque las grandes contra-
dicciones que han hecho andar nues-
tra historia común, continúan siendo
las mismas, a pesar de los siglos. El
propósito de despojar al continente
18 La Correo I noviembre I 2018
especial
MULTI
LATERALISMO
de sus riquezas, que ha guiado los
intereses de Europa y de Estados
Unidos, se ha mantenido en el tiem-
po y a los Santander y los Rivadavia,
los han sucedido los Duque y los
Macri, quienes han optado por hipo-
tecar la independencia de sus países
para defender sus propios intereses.
Después de las conferencias
panamericanas convocadas por el
Gobierno de Washington a fines del
siglo XIX y principios del XX, nace la
Organización de Estados America-
nos (OEA) –que Fidel Castro bauti-
zaría como el “Ministerio de las
colonias de EE.UU.”–, en la convul-
sionada Bogotá de abril de 1948, en
medio del atroz asesinato de Jorge
Eliécer Gaitán y las consecuentes
revueltas populares. Al igual que la
OEA, otras organizaciones, tratados
y conferencias americanas nacieron
con el objetivo estratégico de facili-
tar las relaciones comerciales entre la
región y EE.UU. y Europa, y no con
el ánimo de fortalecer a los países
miembros. Así surgieron la Comuni-
dad Andina de Naciones (CAN), la
Asociación Latinoamericana de Inte-
gración (Aladi) y el Mercado Común
del Sur (Mercosur), entre otras.
Desde el Congreso Anfictiónico
de Panamá en el siglo XIX, no fue
sino hasta el ascenso de los gobier-
nos progresistas en Latinoamérica,
a partir del triunfo del comandante
Hugo Chávez en Venezuela, que se
fundaron nuevas instancias orga-
nizativas regionales con auténtica
vocación multilateral.
De la mano de Hugo Chávez y
Fidel Castro nació la Alianza Boli-
variana para los Pueblos de Nuestra
América-Tratado de Comercio de
los Pueblos (ALBA-TCP) en 2004,
logrando derrotar al Área de Libre
Comercio de las Américas (ALCA)
promovida por la administración
de George W. Bush. Nacen luego
con el mismo espíritu multilateral la
Unión de Naciones Suramericanas
(Unasur) en 2008 y la Comunidad
de Estados Americanos y Caribeños
(Celac) en 2010.
Detectada la peligrosidad de la
amenaza para la hegemonía esta-
dounidense, en 2009 se concreta el
primer golpe de Estado contra el
ALBA en Honduras y ese país es
expulsado de la Alianza. La recom-
posición de la derecha que se ha
venido dando desde entonces en
el subcontinente, ha colocado en
el centro de sus intereses la lucha
contra el multilateralismo que han
promovido estas organizaciones y la
arremetida ha comenzado a dar sus
frutos.
En el presente año, Ecuador se
retiró del ALBA y cerró la sede prin-
cipal de Unasur que estaba ubica-
da en Quito. A principios de este
mismo año, Argentina, Brasil, Chile,
Colombia, Paraguay y Perú deci-
en la ONU el pasado mes de septiem-
bre, para recordar a la Asamblea que
el hemisferio todo debe someterse a
sus intereses.
unidad de los Estados que se sienten
soberanos y ven en los organismos
de integración espacios para el diálo-
go y el apoyo mutuo entre países
dieron suspender su participación
en ese bloque regional, y retirarse
A pesar de ello, la debacle del
unilateralismo es evidente en el
independientes. Sólo la unidad de
los pueblos de América Latina y el
de Unasur fue una de las primeras
medidas del gobierno uribista de
mundo en virtud del poder alcan-
zado por las economías emergen-
Caribe podrá abrir un camino hacia
la prosperidad dentro de modelos
Iván Duque en Colombia.
En 1826 Bolívar logró finalmente
realizar el Congreso Anfictiónico en
Panamá. El esfuerzo que le tomó su
convocatoria tropezó constantemen-
te con argumentos como el de Riva-
davia, quién desde Buenos Aires
expresó al presidente de los EE.UU.
su decisión inicial de no asistir a
la convocatoria bolivariana, dado
que, según sus propias palabras,
no quería apartarse “un ápice de la
senda de los Estados Unidos, quie-
nes, por la sabiduría y la experien-
cia de su gabinete, como por su gran
fuerza y carácter nacional, debe-
rían tomar la dirección de la políti-
ca americana”. En estas palabras el
argentino coincidía con Santander,
quien conspiraba desde la propia
Colombia contra el proyecto boli-
variano. Del mismo tenor son las
acciones y palabras del actual Secre-
tario de la OEA, Luis Almagro, y los
representantes de los gobiernos de
la región latinoamericana que hoy
continúan cartelizándose contra los tes y las nuevas alianzas militares. de desarrollo propios, que encuen-
países progresistas a favor del unila- Pero al alentador futuro le precede tren un lugar estable en el delicado
teralismo estadounidense. el tiempo inmediato en el que, reti- equilibrio geopolítico de un mundo
Durante 200 años el monroísmo rado a lo que considera sus predios, que cada vez más lucha por la multi-
ha encontrado en el bolivarianismo Washington retoma con fuerza su polaridad.
su principal enemigo en la región. vieja doctrina para recobrar el terre-
La doctrina que ha legitimado la no perdido en las últimas dos déca-
visión de América Latina como patio das en América Latina y el Caribe.
trasero de EE.UU., ha sido invoca- Enfrentar esa arremetida implicará
da nuevamente por el presidente también la defensa del multilatera- María Fernanda Barreto
Trump en su reciente intervención lismo en la región, para fortalecer la Analista internacional
La Correo I noviembre I 2018 19
 américa
latina
Resquebrajar las relaciones bilaterales
El juego político de Ecuador en contra
de Venezuela
E
l proceso zas conservadoras y la traición de
de inde- algunos líderes regionales, como es
pendencia el caso del presidente de Ecuador,
de América Lati- Lenín Moreno, están poniendo en
na y el Caribe en peligro no sólo la integración, sino
el siglo XIX ha al conjunto de los procesos progre-
sido producto sistas.
de la unidad. El Para materializar los objetivos
Libertador Simón imperiales se presiona y utiliza
Bolívar, artífice a gobiernos serviles. El principal
de la integración, blanco de ataques es la Revolución
trabajó contra bolivariana, que sufre una guerra
viento y marea para derrotar a las económica, política, mediática y
fuerzas realistas en la región. La diplomática cuyo fin es aislarla
visión geopolítica de Bolívar era internacionalmente. Por eso en los
consolidar la Gran Colombia, pero la últimos meses se despliega una
traición y la mentalidad provinciana poderosa campaña comunicacional
de los líderes locales, con influen- orientada a imponer discursiva-
cia de Estados Unidos, frustró este mente la existencia de una supuesta
proyecto integrador. Tuvieron que “crisis humanitaria” o “crisis migra-
pasar 200 años para el surgimiento toria”.
de un nuevo proceso de integración Descaradamente se emplean
enfocado en el proyecto bolivariano. datos falsos que no se contrastan con
No obstante, el avance de las fuer- la realidad. En esto ha caído More-
20 La Correo I noviembre I 2018
no, quien le mintió al mundo en la
Asamblea General de la ONU, el 25
de septiembre, cuando habló de una
migración diaria de 60 mil venezola-
nos. En igual dirección, el titular de
Comunicación ecuatoriano, Andrés
Michelena, afirmó que a su país han
ingresado más de un millón de vene-
zolanos, de los cuales se habrían
quedado 300 mil. Como era de espe-
rar, estas aseveraciones generaron el
resquebrajamiento de las relaciones
bilaterales entre Caracas y Quito,
con la expulsión recíproca de sus
embajadores.
Los datos proporcionados por el
Alto Comisionado de las Naciones
Unidas para los Refugiados (Acnur)
indican que entre 2014 y 2017 salie-
ron de Venezuela 1 millón 500 mil
personas. Asimismo, la Organiza-
ción Mundial de Migraciones (OIM)
estableció que entre 2015 y 2018 se
registraron 1.642.442 venezolanos
en todo el mundo. Cifras que desmienten las
afirmaciones de Moreno. Nadie puede ser
tan inocente al creer que cerca del 80% de la
migración venezolana haya preferido pasar
o quedarse en Ecuador.
La posición de Moreno atenta contra las
históricas relaciones de hermandad entre
ambos países bolivarianos. Lo preocupante
es que en año y medio de gestión, el presidente
ecuatoriano asumió una postura totalmente agresiva,
no sólo contra Venezuela, sino también contra el expre-
sidente Rafael Correa y el ciberactivista Julian Assange,
a quienes los quiere tras las rejas. Ha dado señales claras
de romper con el concepto del “Socialismo del siglo XXI”
al acercarse a los EE.UU. y alinearse al Grupo de Lima,
solicitando su ingreso formal en la Alianza del Pacífi-
co. La declaratoria del cierre de la sede de la Unión de
Naciones Suramericanas (Unasur) y el abandono de la
Alianza Bolivariana para los Pueblos de Nuestra Améri-
ca (ALBA), aunque aún no formalmente, es un paso más
en aras de quebrantar la unión continental.
Todos estos antecedentes denotan que Ecuador reto-
mó el papel de ser “colonia” de Washington, subordi-
nado a su agenda y sus intereses. La reciente visita del
vicepresidente norteamericano Mike Pence (27 de junio)
a Moreno, fue para darle órdenes concretas sobre cuatro
puntos: 1) Asumir una postura más agresiva contra
Venezuela; 2) Agruparse con la Alianza del Pacífico y
distanciarse de Unasur, ALBA y la izquierda en gene-
ral; 3) Entregar a Julian Assange; y 4) Enterrar el caso
Chevron.
Se avizora que la administración de Lenín acentua-
rá su alejamiento del bloque progresista. Su traición no
se limitará a erosionar la relación bilateral Venezuela-
Ecuador, sino que aportará en la desintegración sura-
mericana.
Al tiempo de hacer oídos sordos al llamado del presi-
dente Maduro de continuar con el legado del Liberta-
dor Simón Bolívar, internamente destruye las obras de
Correa con la adopción de medidas económicas impo-
pulares. El incremento en los precios de los combusti-
bles y el perdón de deudas (2.600 millones de dólares)
a los grandes emporios económicos ha desatado un
descontento generalizado en Ecuador. Pero su traición
y su servilismo al imperialismo, sólo se compara con las
afirmaciones que hiciera Carlos Marx en El 18 brumario
de Luis Bonaparte: “Todos los grandes hechos y persona-
jes de la historia universal aparecen dos veces: una vez
como tragedia y la otra como farsa”.
Edwing Catacora D.
Cientista político
22 La Correo I noviembre I 2018
Judith Hoffmann
Paseo por Caracas
E
n la edición anterior comencé mi relato acerca
de las experiencias vividas en mi último viaje a
Caracas.
Ahora continúo con la visita a la tradicional Feria
del Libro de Caracas 2018, en el Parque Los Caobos,
boulevard de Bellas Artes. Soy testigo de conversato-
rios, teatro, danzas, presentaciones de libros y miles de
personas disfrutando un hermoso domingo. Me acer-
qué a un grupo que reía y conversaba alrededor de una
mesita campestre. Alejandrina –una mujer extraordina-
ria y exministra de Culturas– cantaba “La Caraqueña”,
de Nilo Soruco, y resultó emocionante sentir el amor
que tienen por el pueblo boliviano y el presidente Evo.
Integrada al grupo, hablamos del horrible bloqueo
y comprendí que, a pesar de la crisis, sabían que Vene-
zuela saldrá de este momento amargo creado por los
imperios y sus incondicionales locales. Me hablaron del
inhumano cerco que prohíbe la compra de alimentos,
medicinas, de los 39 millones de dólares para la compra
de insumos devueltos; es la vieja estrategia golpista que
busca ahuyentar la inversión extranjera.
Para quienes no lo saben, la gasolina y el metro son
subvencionados, además el Gobierno reparte mensual-
mente la caja CLAP, que contiene 19 productos, como
una forma de enfrentar la crisis. Ah, para tener la tarjeta
CLAP sólo debes mostrar tu cédula de identidad, sin
que tengas que gritar: ¡Viva la Revolución bolivariana!
Siendo justa, también encontré a señoras que hacen
política en elegantes salones de belleza y tiendas de
delicatessen, las que quieren que se mueran todos –el
presidente Maduro, sus ministros, sus defensores, los
que no opinan como ellas–, bajo el argumento de que
en el país se mueren de hambre. Sin embargo, en los
barrios populares saben que el Gobierno da nuevos
pasos creando industrias productivas, diversificando la
economía.
¡Adiós Caracas, debo volver a verte! Confieso que
al despegar el avión no pude evitar derramar algunas
lágrimas al escuchar a lo lejos la voz de Chávez cantan-
do: “Yo nací en esta ribera, del Arauco vibrador. Soy
hermano de la espuma, de las garzas, de las rosas… Y
del sol, y del sol. Amo, sueño, canto, río, con claveles de
pasión, con claveles de pasión”.
Operadora turística
 américa
latina
brasil:
L
a elección el 98% de las ciudades más pobres.
en cifras Por otro lado, sumando los votos
La elec- nulos, blancos y las abstenciones,
ción presidencial 42.1 millones de electores optaron
brasileña termi- por no elegir ningún candidato,
nó con la victoria lo que representa alrededor de un
del derechista tercio del electorado.
Jair Bolsonaro, En los gobiernos estatales, el PT
con 57.5 millones ganó cuatro Estados y administraba
de votos, mien- cinco; por su parte, el Movimiento
tras que el candi- Democrático Brasileño (MBD) –anti-
dato del Partido de los Trabajadores guo Partido Movimiento Democrá-
(PT), Fernando Haddad, alcanzó los tico Brasileño (PMBD), colectividad
46.5 millones. De pronto, la victoria del golpista Michel Temer– redujo
aparenta ser un cheque en blanco al de siete a tres sus gobiernos estata-
Tiempos exmilitar, admirador de la tortura
y de las dictaduras latinoamerica-
nas, pero no es así. En primer lugar,
les; el Partido de la Social Democra-
cia Brasileña (PSDB) pasó de cinco
a tres gobiernos. El Partido Social
sombríos Haddad salió victorioso en 2.810
ciudades, mayoritariamente en el
Liberal (PSL) –de Bolsonaro– saltó
de cero a tres gobiernos. En efecto,
y avanzada
nordeste (región más pobre y que en términos de población goberna-
vivenció, por primera vez, una serie da, el PSDB tendrá el mayor número
de políticas públicas en el Gobier- (en función de São Paulo) de gober-
electoral del no de Lula), mientras Bolsonaro se
impuso en 2.760; principalmente en
las regiones sudeste, centro-oeste y
nadores estatales, seguido por el PT.
En cuanto a la Cámara, el PT
tendrá la mayor bancada con 56
fascismo sur. Bolsonaro venció en el 97% de
las ciudades más ricas y Haddad en
diputados (actualmente tiene 61),
y el PSL 52 (ante los 8 actuales). El
24 La Correo I noviembre I 2018
PSDB pasó de 49 a 29 diputados y
el MDB de 51 a 34. En el Senado,
también ocurrió el fenómeno de la
pulverización, y su composición
saltó de 15 a 21 partidos. El PT tuvo
el mayor revés: de 13 a seis; el MDB
tenía 19 y ahora tendrá 12 y el PSDB
tenía 11 y ahora tendrá ocho. El PSL
no tenía ningún senador y ahora
conquistó cuatro escaños.
Porqué se produjeron estos resul-
tados
Tales cifras revelan el efecto de
la criminalización de la política
emprendida por los grandes medios
de comunicación y sistema judicial,
para atender el avance del capital
sobre el trabajo, materializado en
los últimos años. Para promover
esta arremetida fue fundamental
derribar a Dilma Rousseff y apresar
a Luiz Inácio Lula da Silva, retirán-
dolo de la disputa electoral. Pues
ocurre que, al hacerlo, para minimi-
zar la creencia popular de selectivi-
dad y persecución política al PT y
Lula, salpicaron a los partidos tradi-
cionalmente representantes de las
burguesías nacionales e internacio-
nales. Así, también fueron práctica-
mente barridos en un acto de pulve-
rización, capitaneada por el partido
de Bolsonaro, una mezcla de conser-
vadurismo y militarismo.
El desempeño del candidato
fascista se consolidó a partir de la
prohibición de la candidatura de
Lula. Por un lado, la derecha no
lo atacaba al creer que era el PT el
adversario principal; por otro, el
PT tampoco actuó para destruir su
imagen, enfocándose en la promo-
ción de Haddad y su vínculo con
Lula. Sucede que la consigna de
los movimientos sociales: “Elección
sin Lula es fraude”, también era un
sentimiento popular y se reveló en el
1/3 de los votantes que no escogie-
ron ninguno de los dos candidatos.
Además, al criminalizar la política, la
propia derecha extinguió su campo
político, provocando el desplaza-
miento de sus electores a la extrema
derecha. El PSDB, entonces, no pasó
de un dígito, en una vejatoria derro-
ta. Asimismo, Bolsonaro heredó esos
votos, se posicionó como candida-
to de la apolítica o anti-sistémico,
recaudando a los electores de funda-
mentalismo religioso y perspectiva
moral conservadora. De esta forma,
entre sus filas estaban desde la turba
fascista y militar –su núcleo duro– a
las personas que pensaban: “si nada
sirve, que se solucionen las cosas ya
o que explote todo de una vez”.
Bolsonaro supo lidiar con el senti-
miento popular de inseguridad y un
debate que se cristalizó en la socie-
dad brasileña de avance del puniti-
vismo penal, aunque con propuestas
frágiles como “un hogar, un arma”.
Por último, otros dos elemen-
tos fueron fundamentales para su
victoria en la recta final: primero, el
episodio del controvertido atentado
contra su vida –hasta ahora circu-
lan versiones alegando que él, en
verdad, estaría con cáncer y habría
sido un gran armazón–. Siendo o no
teoría de la conspiración, el hecho
es que, con tal evento, él no parti-
cipó de ningún debate en la segun-
da vuelta y así evitó ser expuesto y
contrariado frente al electorado.
Segundo, conectado a aquel
elemento, está el desplazamiento de
su campaña de las calles y medios
tradicionales de campaña hacia
las redes sociales, especialmente el
WhatsApp. En este caso, además de
una comunicación unidireccional y
sin cuestionamientos, el candidato
creó una red criminal gigantesca de
fakenews, esquema denunciado en
las vísperas de la segunda vuelta, en
el que millones de brasileños recibie-
ron vídeos y noticias falsas, a partir
del acceso criminal a sus datos por
empresas que apoyaron su candida-
tura. Si el sistema de justicia funcio-
nara con normalidad, necesariamen-
te su candidatura debió haber sido
retirada. El proceso se sigue trami-
tando en el Tribunal Superior Elec-
toral.
La Correo I noviembre I 2018
Qué hacer frente al Brasil de Bolso-
naro
Ante estos resultados, la extrema
derecha buscará hacer que Lula
cumpla su condena íntegra en la
cárcel, desarticular organizaciones
sociales y movimientos sociales
de izquierda, sofocar los espacios
universitarios y culturales –donde
persiste una resistencia progresis-
ta–, aparte de impulsar un proceso
de fascistización de la sociedad y
aniquilamiento físico de liderazgos.
En el campo democrático-popu-
lar cabrá colocar en el orden del día la
campaña nacional e internacional de
liberación y juicio justo del presiden-
te Lula, redoblar la defensa de sus
organizaciones y entidades, recrear
los lazos perdidos con las mayorías
trabajadoras, a partir de la defensa
de la democracia “concomitante” a
la defensa de los derechos sociales
y laborales de las clases trabajado-
ras, y crear medios de comunicación
tradicionales y en las redes.
Defender abstractamente la
democracia, en este momento, sólo
nos colocará en pie de igualdad a la
derecha derrotada. Impedir la refor-
ma de la previsión, denunciar todos
los ataques a los derechos laborales
y políticas públicas son parte nece-
saria para que la izquierda vuelva a
ser referencia en el seno popular.
Los tiempos son sombríos, pero
el mismo movimiento objetivo de
las clases trabajadoras, derivado
de la mejora de las condiciones de
reproducción social, tiende ahora
a desplazarse en el sentido inver-
so, con la depreciación objetiva de
tales condiciones. Compete a la
izquierda realizar una defensa estra-
tégica, sobrevivir y actuar sobre las
contradicciones que han de surgir
en el Gobierno de extrema derecha y
ultraliberal de Jair Bolsonaro.
Daniel Araújo Valença
Profesor de Derecho y miembro del
Partido de los Trabajadores (PT)
25
 américa
latina
¿Por qué Venezuela optó por eliminar el uso del
dólar en sus transacciones internacionales?
E
s cada vez Turquía, Irán, China y Rusia, lo que
más notable ha creado el actual panorama de
cómo los guerra comercial y arancelaria que
Estados Unidos recorre el mundo. Las consecuencias
de Donald Trump, a corto plazo apuntan a una ralen-
en su unilatera- tización del comercio y hasta una
lismo manipula posible recesión mundial.
el sistema finan- Siguiendo esa ruta, los EE.UU.
ciero internacio- han recrudecido el ataque a los
nal para obtener gobiernos de la región latinoameri-
ventajas comer- cana y caribeña que se han opuesto a
ciales, financieras su hegemonía, y Venezuela en parti-
o simplemente políticas que apun- cular ha sido blanco de sanciones
tan a lograr, mediante la coacción financieras, comerciales, económi-
o el chantaje, un mayor beneficio, cas, diplomáticas y militares desti-
además de la sumisión de las econo- nadas a dañar de todas las formas
mías del mundo. En ese camino se posibles la calidad de vida de la
llevan por delante tanto a “aliados” población del país con más reser-
como Canadá, México y la Unión vas petroleras del mundo, y casual-
Europea (UE), como a “economías mente, más cercano a sus refinerías.
competidoras” como las de India, Las “sanciones” se concentran en
26 La Correo I noviembre I 2018
impedir el comercio internacional
mediante un bloqueo financiero que
paraliza, por ejemplo, el pago de
las facturas eléctricas que Brasil le
debe a Venezuela, hecho reconocido
recientemente por la cancillería de
aquel país, aliado a los designios de
Washington.
Actualmente, la compra de medi-
camentos y alimentos que necesita
Venezuela se encuentra afectada por
unas medidas contrarias al derecho
internacional, y en vista de ello el
Gobierno de Nicolás Maduro decidió
ir al fondo del asunto, que no es otro
que la manipulación del dólar esta-
dounidense como la divisa más utili-
zada en el comercio, ya que su uso
implica que toda operación financie-
ra debe cruzar su sistema bancario
y utilizar el sistema SWIFT (Society

for Worldwide Interbank Financial
Telecommunication - Sociedad para
las Comunicaciones Interbancarias
y Financieras Mundiales), del que
tienen el poder de bloquear a discre-
ción.
Esta medida implica para Vene-
zuela liberarse de una parte de ese
yugo que la asfixia y es acorde con
el postulado revolucionario de
impulsar un mundo multicéntrico
y pluripolar, en que se reconocen
otras monedas de uso global como
el euro y el yuan chino. Con ellas se
pueden hacer transacciones sin que
meta las narices el imperio estadou-
nidense. Por este motivo, la nueva
medida implica también dar un paso
al frente en la defensa de la patria y
encierra el riesgo de enfrentar más
odio por parte de los ultraconserva-
Khashoggi :
El periodista saudi
asesinado en Estambul
F
ue un alto funcionario de la
monarquía saudita quien, bajo
condición de anonimato, reve-
ló a la agencia británica Reuters que
Jamal Khashoggi habría muerto asfi-
xiado a manos de un grupo de quin-
ce ciudadanos saudíes que agre-
dieron al periodista luego que éste
denunciara “sentirse amenazado”.
La noticia del asesinato, desmem-
bramiento y desaparición del cuer-
po de Khashoggi dio la vuelta al
mundo. Un columnista del Wash-
28 La Correo I noviembre I 2018
dores de la Casa Blanca. Es un acto
valiente, sobre todo si consideramos
que los países que hace más de una
década tomaron similares posturas,
como Irak y Cuba, padecieron agre-
siones militares abiertas o encubier-
tas.
Pero este paso da una señal al
mundo de cómo la modesta y resis-
tente Revolución bolivariana superó
el miedo al poder financiero del dólar,
y este año países como Irán, Turquía
y China anunciaron sus intenciones
de desdolarizar sus economías ante
la pérdida de la confianza en dicha
divisa, cuestión que paradójicamen-
te ha facilitado el propio Gobierno
estadounidense con sus sanciones,
aranceles y bloqueos contrarios a
las más elementales normas de la
Organización Mundial de Comercio
ington Post denunció tempranamen-
te que la víctima sufrió una trágica
desaparición el martes 2 de octubre,
una vez que hubo ingresado a las
oficinas del Consulado de Arabia
Saudita en Estambul, Turquía. Al
parecer, la orden que habría consen-
tido el crimen fue dictada por Mohá-
med bin Salmán, príncipe heredero
saudita.
El escándalo a raíz del inciden-
te es generalizado. La violación
del artículo 55 de la Convención
de Viena, referido a las relaciones
consulares y el respeto a las leyes
y reglamentos del Estado receptor,
fue flagrante y Turquía ha exigido
un debido cumplimiento. A esto hay
que sumar la solicitud del presiden-
te estadounidense, Dondald Trump,
para que se aclaren los hechos, en
tanto que Khashoggi contaba con
intereses políticos y económicos no
sólo en su país, sino además al inte-
(OMC) y del ordenamiento financie-
ro global.
En definitiva, es una acción que
de seguirla otros Estados podría
minimizar el desastre de la guerra
comercial en curso. Y es que a los
pocos días de ser anunciada, el
pasado 18 de octubre, el presiden-
te de Rusia, Vladimir Putin, sugi-
rió una medida similar a la tomada
por Venezuela, “porque deseamos
garantizar nuestra seguridad”.
América Latina, y en particular
Bolivia, debe evaluar la convenien-
cia de continuar siendo una “zona
dólar” o ampliar sus operaciones a
otras monedas en la medida que su
comercio se diversifica.
Erwin Palis
Numismático
rior de algunas potencias europeas.
Sin mencionar que junto a Israel,
Arabia Saudita es el mayor aliado de
Washington en Oriente Medio.
Quizás se trate de un conflicto que
involucra a los Hermanos Musulma-
nes, Catar y la familia real saudí, del
cual la administración Trump busca
sacar provecho, ya que se presume
que la víctima contaba con infor-
mación sensible destinada a reve-
lar el empleo de armas químicas de
Arabia Saudita contra Yemen, como
parte de una operación destinada
a golpear a Bin Salmán y empode-
rar al príncipe saudí Al Waleed bin
Talal. En sus escritos, Jamal acusaba
a Bin Salmán de poner en peligro el
islam político, aparte de criticar la
proximidad con Israel y el apoyo a
los rebeldes sirios en su intento por
derrocar a Bashar al-Ásad.
Redacción
américa
latina
Un
instrumento
político
de acuerdo con cada
realidad
1
. Porqué es necesaria una
organización política
Las recientes movilizaciones
ocurridas en América Latina y en
el mundo confirman lo que Lenin
escribía en 1914: “Cuando las
masas carecen de organización,
están privadas de una volun-
tad única”, y sin ella no pueden
luchar contra la potente “organi-
zación terrorista” de los Estados
capitalistas.
Una instancia que ayude a superar la dispersión
Para que la acción política sea eficaz, para que las acti-
vidades de protesta, de resistencia y de lucha logren
cambiar realmente las cosas, para que los estallidos
sociales desemboquen en revoluciones, para que las
revoluciones se consoliden, se requiere una instancia
política que ayude a superar la dispersión y atomiza-
ción del pueblo explotado y oprimido, creando espa-
cios de encuentro para aquellos que tienen diferen-
cias, pero luchan contra un enemigo común; que sea
capaz de potenciar las luchas existentes y promover
otras orientando las acciones en base a un análisis
de la totalidad de la dinámica política; que sirva de
instrumento articulador de las múltiples expresiones
de resistencia y de lucha.
La Correo I noviembre I 2018 29

Esta instancia política es como
el pistón en una locomotora, que
transforma la fuerza del vapor en el
movimiento que, transmitido a las
ruedas, hace desplazarse a la loco-
motora y con ella a todo el tren. La
sólida cohesión organizativa no sólo
otorga mayor capacidad objetiva
para actuar, a la vez crea un clima
interno que hace posible una inter-
vención enérgica en los aconteci-
mientos y un aprovechamiento de
las oportunidades que éstos ofrecen.
Hay que recordar que en política no
sólo hay que tener la razón, sino que
hay que tenerla a tiempo y contar
con la fuerza para materializarla.
Por el contrario, el no tener ideas
claras porqué luchar y la sensación
de no contar con instrumentos sóli-
dos que permitan llevar a la prácti-
ca las decisiones adoptadas influ-
ye negativamente, ejerciendo una
acción paralizadora.
Una entidad que elabore un progra-
ma de carácter nacional
La historia de las revoluciones triun-
30 La Correo I noviembre I 2018
fantes ratifican en forma porfiada lo
que se puede lograr cuando existe
una organización política capaz, en
primer lugar, de levantar un progra-
ma alternativo de carácter nacional y
plataformas de lucha que permitan
canalizar las acciones de los diver-
sos actores sociales hacia un obje-
tivo común, dotando a millones de
hombres de una voluntad única.
Por lo tanto, se requiere una enti-
dad que cree las condiciones para
elaborar esta propuesta, programa
o proyecto nacional alternativo al
capitalismo, que sirva de carta de
navegación para orientarse, para no
perder el rumbo, para encaminarse
certeramente hacia el objetivo perse-
guido, para no confundir lo que hay
que hacer ahora con lo que hay que
hacer luego, para saber qué pasos
dar y cómo darlos, es decir, necesita-
mos una brújula que permita que el
barco no se extravíe y llegue seguro
a su destino.
Es una tarea que requiere de
tiempo, de investigación, de cono-
cimiento de la realidad nacional
e internacional. No es algo que se
pueda improvisar de un día para
otro, menos en el complejo mundo
en que vivimos.
La práctica social es fundamental
Siempre tendrá que haber una elabo-
ración inicial por parte de la orga-
nización, pero debemos tener muy
presente que ese programa deberá
ir siendo enriquecido y modificado
a partir de la práctica social, de las
opiniones y sugerencias de los acto-
res sociales, porque, como hemos
dicho anteriormente, el socialismo
no se puede decretar desde arriba,
hay que irlo construyendo con la
gente.
Rosa Luxemburgo no se cansa de
repetir que la senda hacia el socia-
lismo no está trazada de antemano,
que tampoco hay fórmulas ni esque-
mas predeterminados, ya que “la
clase proletaria moderna no condu-
ce su lucha según esquema alguno
reproducido en un libro o en una
teoría, sino que la lucha moderna de
los trabajadores es un trozo de histo-
ria, un trozo de evolución social y,
en medio de la historia, en medio de
la evolución, en medio de la lucha,
aprendemos cómo debemos luchar”.
Propiciar un debate con el pueblo
sobre los grandes temas
El instrumento político debe propi-
ciar un constante debate sobre los
grandes temas nacionales para ir
enriqueciendo ese plan y los progra-
mas concretos que de él puedan
derivar. Coincido con Farruco Sesto
en que este debate no puede limi-
tarse a una simple confrontación de
ideas, sino que debe “conducir a la
construcción colectiva de ideas y de
respuestas a los problemas. [...] Unos
argumentos sumados o contrapues-
tos a los otros, irán permitiendo la
elaboración de una verdad compar-
tida”.
La organización política debe-
ría ser –según él– “un gran taller de
pensamiento estratégico desplegado
por todo el territorio”. Yo particu-
larmente pienso que el instrumento
político no sólo debe estimular un
Para que las revoluciones
se consoliden, se requiere
una instancia política que
ayude a superar la dispersión
y atomización del pueblo
explotado y oprimido
debate interno, sino que también
debe impulsar la creación y parti-
cipar activamente en espacios de
debate público –como los que ya
mencionamos anteriormente– sobre
los temas de interés más general,
convocando a participar a todas las
ciudadanas y ciudadanos interesa-
dos.
Por eso coincido nuevamente
con Farruco en que como el parti-
do no es algo aislado del pueblo,
sino que tiene que hacer “su vida
en el pueblo”, el lugar ideal para el
debate es el “seno del movimien-
to popular”. Y que “si una de las
líneas estratégicas de la revolución
es transferir el poder al pueblo, ello
implica la transferencia de la capa-
cidad, no sólo de decisión, sino de
la elaboración de los fundamentos
de la decisión. [Porque] producir
las ideas y clarificar los caminos es
la más importante de las actividades
en el ejercicio del poder”.
Una conducción que elabore los pa-
sos a seguir para la toma del poder
Pero el instrumento político no sólo
es necesario para coordinar el movi-
miento popular y promover la elabo-
ración teórica, también es necesario
para definir la estrategia. Se requiere
una conducción política que elabore
los pasos a seguir para implementar
las propuestas teóricas, de acuerdo
con el análisis de la correlación de
fuerzas existente. Sólo así se podrán
La Correo I noviembre I 2018
lanzar las acciones en el momento
y el lugar más oportuno, buscan-
do siempre el eslabón más débil de
la cadena enemiga, aprovechando
el vapor contenido en la caldera en
el momento decisivo, haciendo que
se convierta en fuerza impulsora,
evitando así que se desperdicie. Por
supuesto que, como dice Trotsky, lo
que mueve las cosas no es el pistón,
sino el vapor, es decir la energía que
surge de las masas movilizadas.
Y si es necesario un instrumen-
to político para lograr la toma del
poder, es también fundamental para
construir la nueva sociedad alterna-
tiva al capitalismo, como expondre-
mos más adelante.
2. Vencer el bloqueo subjetivo
Reconocemos que el terreno no es
fértil para escuchar estas ideas. Hay
muchos que no aceptan siquiera
discutirlas. Y adoptan esta actitud
porque las asocian a las prácticas
políticas antidemocráticas, autori-
tarias, burocráticas, manipuladoras
que hemos descrito en otros textos y
que desgraciadamente han caracteri-
zado a muchos partidos de izquier-
da.
Yo creo que es fundamental supe-
rar este bloqueo subjetivo, porque
estoy convencida, como ya he dicho
más arriba, no habrá lucha eficaz
contra el actual sistema de domina-
ción, ni construcción de una socie-
dad alternativa, socialista, sin una
31

El socialismo no se puede decretar desde
arriba, hay que irlo construyendo con la gente
instancia capaz de articular a todos
los actores y que unifique su volun-
tad de acción en torno a las metas
propuestas.
Estoy de acuerdo con Hardt y
Negri en que la resurrección y refun-
dación de la izquierda sólo serán
posibles sobre la base de nuevas
prácticas, nuevas formas de organi-
zación y nuevos conceptos, pero me
parece paradójico que ellos reconoz-
can que vivimos en un “estado de
guerra global”, que la democracia
plena que buscamos está por cons-
truirse, que justifiquen el uso de la
violencia para defenderse del poder
imperial, que afirmen que la multi-
tud “va a necesitar de un proyecto
político para dotarla de existencia y
que debe ser capaz de tomar decisio-
nes y de actuar en común” y que, al
mismo tiempo, rechacen, sin embar-
go, la idea de que exista un puesto
central de mando y no propongan
absolutamente nada que permita
llevar a la práctica ese proceso de
toma de decisiones para la acción
común.
32 La Correo I noviembre I 2018
3. Porqué instrumento político y no
partido político
Lenin contra una visión universal
Debido al creciente desprestigio de
la política y los políticos, mucha
gente tiende a rechazar el término
partido. Por eso yo prefiero hablar
de instrumento político.
Pero ésa no es la única razón, hay
una razón más de fondo que busca
subrayar el carácter instrumental
que debe tener toda organización
política revolucionaria.
Si de lo que se trata es de condu-
cir la lucha de los sectores popula-
res, las cuestiones organizativas no
pueden transformarse en un objeti-
vo en sí mismo, sino en una herra-
mienta que permita conseguir este
objetivo.
Y como la forma en que se dé
esta lucha depende de la realidad
de cada país, no puede haber una
fórmula única de organización, ésta
debe adecuarse a las características
de cada realidad social.
Contrariamente a muchos de
sus seguidores, desde sus primeros
intentos por crear un partido revolu-
cionario en Rusia, Lenin tenía abso-
lutamente claro que no se trataba
de fabricar una fórmula universal.
Conocía muy de cerca como esta-
ba organizada la socialdemocra-
cia europea que funcionaba bajo
regímenes democrático-burgueses:
para dar la batalla electoral se había
organizado en fuertes partidos lega-
les, por lo que sus características
no podían ser trasladadas mecá-
nicamente a la Rusia zarista, cuyo
régimen autocrático impedía toda
organización política revolucionaria
abierta. Y tampoco se podía emplear
el modelo de las viejas organiza-
ciones clandestinas revolucionarias
rusas, aunque era necesario apren-
der de ellas determinadas técnicas
conspirativas.
¿Qué hacer entonces para crear
un partido revolucionario en Rusia
–un país en el que existía un Estado
terrorista y que contaba con una clase
obrera muy minoritaria, pero alta-
mente concentrada y muy combati-
va–? Según el dirigente bolchevique,
lo que se debía hacer era crear un
partido cerrado de militantes disci-
plinados, verdaderos cuadros revo-
lucionarios, y con ellos ir “al encuen-
tro del movimiento espontáneo de
los sectores populares o, más exacta-
mente, del proletariado de las fábri-
cas [creando] la organización de este
movimiento adecuada a [las] condi-
ciones” del país. Es decir, el partido
que tenía que actuar en condiciones
de clandestinidad no podía abrirse a
cualquiera para evitar las infiltracio-
nes de la policía. Eran sus militantes
los que, al actuar en las organizacio-
nes de masas, legales o ilegales, tras-
mitían la línea del partido a éstas y al
conjunto del movimiento.
Lenin tenía absolutamente claro
que no se trataba de fabricar una
fórmula universal. Concibió siem-
pre al partido como el sujeto político
por excelencia de la transformación
social, como el instrumento para
ejercer la conducción política de la
lucha de clases –lucha que siempre
se da en condiciones históricas, polí-
ticas y sociales específicas– y, por lo
mismo, estimaba que su estructura
orgánica debía adecuarse a la reali-
dad de cada país y modificarse de
acuerdo a las exigencias concretas
de la lucha.
La Tercera Internacional y los parti-
dos comunistas
Estas ideas tempranas de Lenin
fueron ratificadas en el III Congre-
so de la Internacional Comunista en
1921. En uno de sus documentos se
sostiene que “no puede haber una
forma de organización inmutable
y absolutamente conveniente para
todos los partidos comunistas. Las
condiciones de la lucha proletaria
se transforman incesantemente y,
conforme a esas transformaciones,
las organizaciones de vanguar-
dia del proletariado deben buscar
también constantemente nuevas
formas [...]. Las particularidades
históricas de cada país determinan, a
su vez, formas especiales de organi-
zación para los diferentes partidos”.
Sin embargo, a pesar de estas
orientaciones de la Internacional, en
la práctica los partidos comunistas
siguieron un mismo modelo a pesar
de las diferencias existentes entre los
distintos países donde fueron crea-
dos.
Esto podría explicarse de alguna
manera si se consideran dos criterios
que Lenin consideraba de aplicación
universal. El primero se refería a la
concepción del partido revoluciona-
rio como partido de la clase obrera,
y el segundo, la exigencia de que
para pertenecer a la Internacional
Comunista cada uno de estos parti-
dos debía necesariamente adoptar el
nombre de Partido Comunista.
Dichos criterios fueron aplicados
muy dogmáticamente por la sección
de la Internacional encargada de
América Latina. Su influencia fue
muy perniciosa. Sus dirigentes se
dedicaron a trasladar fórmulas ya
elaboradas para un Tercer Mundo
no diferenciado, desconociendo la
especificidad de nuestro continente
y de los distintos países que forman
parte de él. Sin ir muy lejos, recor-
demos los problemas que enfrentó
Mariátegui por no acatar la deci-
sión de la Internacional respecto al
nombre del partido obrero que él
fundó y al que denominó Partido
Socialista y no Comunista, como se
exigía para integrar la organización
internacional.
Se ignora a importantes sectores
populares
El acento puesto en forma crítica en
la clase obrera condujo, en nuestros
países latinoamericanos –en los que
el cristianismo y especialmente la
religión católica, y los factores étni-
co-culturales, tienen un peso mucho
mayor que en los países avanza-
dos– a ignorar las especificidades de
nuestro sujeto social revolucionario;
La Correo I noviembre I 2018
a no entender el papel que podían
jugar los cristianos y los indígenas
en nuestras revoluciones.
Es obvio que, en estos momentos,
en nuestros países la lucha popular
se está desarrollando en circuns-
tancias muy distintas de las que
se dieron en la Rusia zarista. Pero
también es obvio que Venezuela no
es Cuba ni Nicaragua, como tampo-
co Bolivia es lo mismo que Ecuador.
En cada país hay circunstancias
distintas que mediatizan la estrate-
gia y modifican las formas de lucha
popular.
Por eso no creo que sea útil
proponer una plantilla única con la
estructura formal que debería tener
el instrumento revolucionario.
Se prioriza la estructura por sobre
las necesidades de la lucha
El error de muchos partidos y movi-
mientos en Latinoamérica es que
han priorizado el problema de la
estructura organizativa por sobre
las necesidades de la lucha, cuando
debe ser a la inversa.
Un modo en que esto se expresa
ha sido la tendencia a aplicar formas
muy sofisticadas de organización
que no corresponden al propio desa-
rrollo del movimiento revoluciona-
rio, copiándolas de otras experien-
cias que muy poco tienen que ver
con la propia. Una desviación extre-
ma de algunos grupos de izquierda
en América Latina que se definieron
a favor de la lucha armada fue la de
crear estructuras y mandos militares
sin poseer fuerza militar alguna.
Marta Harnecker
Socióloga y escritora
33

Formación política en Cuba
Los desafíos del socialismo
en el siglo XXI
C
on las
emociones
a flor de
piel, abrazados
frente al mauso-
leo de Ernesto
Che Guevara
en Santa Clara,
ciudad de una
de las más gran-
des hazañas del guerrillero heroi-
co. Entonando las estrofas de Hasta
siempre comandante, en un contexto
cada vez más doloroso para nues-
tra América, los asistentes al Primer
Taller de Formación Política para
Movimientos Populares de América
Latina grabaron en su memoria esos
instantes que funcionaron a modo
de compromiso colectivo para redo-
blar la lucha y aunar esfuerzos en
pos de un futuro mejor.
El Centro Martin Luther King
(CMLK), sede de innumerables
34 La Correo I noviembre I 2018
américa
latina
encuentros imprescindibles para
nuestro continente y hogar central
de la Red Ecuménica Fe por Cuba y
de la Red de Educadores y Educado-
ras Populares, convocó a 40 referen-
tes de organizaciones sociales y polí-
ticas de más de 15 países de América
Latina y el Caribe. Durante 10 inten-
sos días, con jornadas que tenían
horario de inicio pero no siempre de
cierre, los asistentes al taller vivie-
ron juntos en la sede de La Habana
del CMLK. Convocados para poder
reflexionar colectivamente sobre el
papel de la lucha popular frente a las
tensiones en América Latina, deba-
tieron entre otros temas la cuestión
del poder, su vínculo con el proyec-
to popular y el Estado, los desafíos
organizativos, y las relaciones entre
la subjetividad de la época y la cons-
trucción de hegemonía. Sin lugar
a dudas, cuestiones centrales a la
hora de definir tácticas y estrategias
emancipadoras para los pueblos
del continente. La yuxtaposición de
lo afectivo y lo cognitivo hizo que
también compartieran comidas,
canciones, charlas y sueños de revo-
lución. Las historias y la coyuntura
de cada uno de los pueblos se hicie-
ron presentes en la voz de cada uno
de los representantes.
Utilizando dinámicas de la
educación popular, con insumos
que hacían las veces de disparadores
(una lectura, un video, una confe-
rencia o una visita), luego comenza-
ban los momentos de debate entre
grupos que se intercalaban con
momentos de encuentro general. El
estudio de la historia cubana, desde
la llama que Céspedes encendiera al
liberar a los esclavos en 1868 pasan-
do por Martí, fundador del Partido
Revolucionario Cubano en 1892, los
años de la Sierra Maestra y el triun-
fo de la revolución hasta llegar a la
actualidad, donde la sociedad cubana está
dando un ejemplo de participación demo-
crática al debatir una nueva reforma cons-
titucional, sirvió de eje para el despliegue de
los intercambios. La referencia indudable de los
procesos de lucha armada en el continente de los
años 50, 60 y 70, el debate abierto sobre la actuali-
dad de la violencia revolucionaria y el más reciente
pero impactante protagonismo de la lucha feminis-
ta atravesaron el taller. Asimismo, las luchas actua-
les se dan en un contexto en el cual lo relativo a los
bienes comunes y el cuidado de la madre naturaleza
ya no es una cuestión idealista o académica, sino un
asunto de supervivencia: el capitalismo de consumo
actual amenaza seriamente a las condiciones necesa-
rias para la reproducción de la vida. En este sentido,
entonces destacó la necesidad de revisar las estruc-
turas epistemológicas de las luchas y las herramien-
tas ideológicas para oponernos al individualismo
consumista que propone el capitalismo como modo
de vida, y para eso se hizo hincapié en la importan-
cia de la formación política y el trabajo de base como
elementos claves para romper con la hegemonía de
la derecha, pero no como un ejercicio de iluminismo,
sino como una apuesta a la construcción colectiva de
la conciencia.
Con la premisa de la intransigencia estratégica
y la flexibilidad táctica, se trabajó sobre la tensión
entre el posibilismo y la aceptación de las condicio-
nes existentes de la realidad en las cuales hacer polí-
tica y construir proyectos emancipatorios. De ahí que
hubo acuerdo en que la radicalidad de un programa
se mide también por su capacidad de interpelar a las
masas y de construir una fuerza social revoluciona-
ria, sin perder de vista que a veces en nombre del
pragmatismo se diluyen los proyectos y el horizon-
te. La urgente necesidad de la unidad, de romper la
fragmentación y organizar la resistencia fue otra de
las conclusiones.
Salvo algunos casos, que ahora pasan a ser excep-
ciones, el ciclo de los gobiernos populares de Améri-
ca Latina parece haberse cerrado inexorablemente.
Sin embargo, desde un rincón de La Habana, como
un eco, llega con el viento aquella frase atribuida a
Camilo Cienfuegos en el primero de los combates
luego del desembarco del Granma: “¡Aquí no se
rinde nadie, carajo!”.
Por Julián Bokser
Psicólogo
Katia
Gumucio
La burocracia y la
corrupción matan la
Revolución
D
icen por ahí que los sobresueldos nacieron como
“recomendación” del Banco Mundial, cuando
Bolivia volvía a la democracia y se hacía cargo
del sector de minería e hidrocarburos. Dicen también
por ahí que no debíamos permitir la “fuga de cerebros”,
que, por lo demás, garantizarían el buen funcionamien-
to y administración de la “cosa pública”. Para recons-
truir el país, necesitábamos a los mejores. ¿Recuerdan?
“Bolivia se nos moría”.
Desde 1985, la respuesta de los gobiernos neolibera-
les, marcados por la relocalización y la libre contrata-
ción establecida en el D.S. 21060 y la idea del mercado
como actor idóneo de la redistribución de la riqueza –
dejando al Estado como simple regulador–, terminaron
con el paradigma de “exportar o morir” y la opción fue
exportar gas por Chile, con el trágico saldo que octubre
nos dejó el año 2003.
Para muestra, un botón publicado en el portal Lloyd
Aéreo Boliviano Fleet: “Sin embargo, en el Gobier-
no del presidente Gonzalo Sánchez de Lozada, el año
1994, dicha administración decide capitalizar a todas
las empresas estatales mediante la venta del 50% del
paquete accionario de cada empresa, siendo el Lloyd
Aéreo Boliviano uno de los casos más emblemáticos.
Fue vendido el 19 de octubre de 1995 y sus directores
no realizaron inversiones en la empresa en la magnitud
que se esperaba y se establecía en los contratos, dedi-
cándose más bien a descapitalizar a la empresa, a tal
punto que ni siquiera se continuó con la importación de
repuestos para las aeronaves y se recurrió al canibalis-
mo para poder mantener a la flota en estado operativo”.
La normativa para prevenir, luchar y combatir la
corrupción en el Estado Plurinacional de Bolivia está
establecida en la Ley 004 de Lucha Contra la Corrup-
ción “Marcelo Quiroga Santa Cruz”, Ley 341 de “Parti-
cipación y Control Social”, la Política Nacional de
Transparencia y Lucha contra la Corrupción D.S. 214 y
un variado grupo de reglamentos. Tenemos las normas,
el resultado de la aplicación de las mismas debería ser,
como han vuelto a decir por ahí, “caiga quien caiga”.
Periodista
La Correo I noviembre I 2018 35
 Luis Siles:
“Emapa ha fortalecido
el aparato productivo de
Bolivia”
arroz. Atributos, dicho sea de paso,
que nos ha facilitado el empleo de
tecnología aeroespacial y satelital.
Pero aún antes ya teníamos contac-
to con asociaciones de productores
reales, micro y pequeños, de ahí
que nos acercábamos y veíamos
sus necesidades, el que no tenían
los insumos suficientes (fertilizan-
te, semilla, etc.), lo cual les creaba
dependencia ante quienes compra-
ban sus producciones. Entonces,
¿qué hicimos? Una metodología de
apoyo directa al productor: damos la
semilla –sin costo y certificada; tradi-
cional y sin transgénico– después
de calcular sus hectáreas y áreas de
cultivo, proporcionamos el fertili-
zante y el combustible para la meca-
nización de los procesos, facilitamos
asistencia técnica y capacitación, y
a cambio pedimos la entrega de la
producción a Emapa como único y
mejor comprador, lo que nos permi-
nacional
hoy ese monto asciende a los 1.200 fideos y otros productos que no son
millones de bs. necesariamente de Emapa. La idea
Como pudiera suponerse, a es que la madre llegue y pueda reco-
mayor crecimiento aumentan los ger toda la canasta familiar en un
quehaceres del ente estatal. De esta sólo lugar y se vaya a casa tranquila,
manera, Siles nos explica que junto a con la satisfacción de comprar a un
las labores señaladas, contribuyen al precio justo. También hacemos ferias
dinamismo de otros subsectores de en distintos municipios. Ahora, en
la cadena productiva con el arren- cuanto a los Súper Emapas, tenemos
damiento de silos –más de 20 en la dos en funcionamiento, uno en la
actualidad–, molinos y almacenes calle Hamiraya de Cochabamba, y
privados. Aunque de paso aclara que otro en las calles Camacho y Bueno,
el Estado posee
tres silos (Cabe-
zas, San Julián y
Santa Cruz) y ha
proyectado contar
con otros nueve
para el segun-
do semestre de
2019: “Esperamos
tener un silo en
Ivirgarzama, en
Caracollo –ya que

A
listado era entrelazar a Venezuela, Ecuador,
nuestro Bolivia y Argentina, y crear una sola
equipo empresa. Como nosotros tenemos
periodístico, una virtud en algunos granos, por ejem-
tarde lluviosa en plo, íbamos a darle grano a Venezue-
La Paz, enrum- la, y ellos nos devolverían carne de
bamos hasta las ganado”. Por varios motivos el plan
oficinas centra- no prosperó, aunque la empresa
les de la Empre- boliviana continuó en su actividad.
sa de Apoyo a El entrevistado nos solicita hacer
la Producción un paréntesis para ahondar en la
de Alimentos situación alimentaria de Bolivia
(Emapa) a entrevistarnos con su antes de 2006 y cómo se inscribe
gerente general, Luis Siles, para Emapa en dicho contexto: “Obede-
conocer de primera mano los oríge- ce a una estrategia de soberanía
nes de la estatal, así como su actual productiva y seguridad alimentaria,
funcionamiento y proyectos por ya que antes de 2006 éramos deficita-
venir. rios en todos los granos, o sea todos
De entrada Siles nos confiesa que los granos debían ser importados
Emapa fue pensada como parte de para en seguida ser transformados
un emprendimiento multinacional, y posteriormente ser convertidos
con dirección centralizada, en el en un producto acabado”. Por estas
marco de las “empresas grannacio- razones, y por las particularidades
nales” diseñadas por el presidente del país, la empresa priorizó tres
venezolano Hugo Chávez: “La idea cuestiones: 1) Revertir la desfavora-
ble balanza comercial de Bolivia en
la materia, con el fin de asegurar una
soberanía productiva y seguridad
alimentaria; 2) Fortalecer la produc-
ción de cultivos estratégicos como
el arroz, maíz, trigo y soya, al tiem-
po de incentivar la producción de
carne de cara a alivianar los costos
de la “canasta familiar”; 3) Mediar
de forma adecuada y justa entre los
pequeños productores privados,
mayoristas, comerciantes y consu-
midores.
Al oír la didáctica y lúcida expo-
sición del gerente, me asaltan inte-
rrogantes que no puedo guardar.
¿Cómo consiguen establecer precios
justos? En términos prácticos, ¿cómo
se relaciona el Estado con esos
productores privados? Siles presu-
roso disipa mis dudas: “Nosotros
tenemos –si vale el término– cuadri-
culado el país. Controlamos todo lo
que pasa a nivel agro, por ejemplo,
sabemos dónde se está cosechando
te consensuar y establecer los precios
de los productos en el mercado”.
Al revisar las cifras, tras una
década de actividad, los resultados
de Emapa se muestran notables, en
palabras de Siles: “Se ha incremen-
tado el rendimiento en más de un
100%; somos soberanos en arroz
y maíz, al punto que pudiéramos
cerrar las fronteras para que no
entre ni un grano de estos produc-
tos y existe lo suficiente para nues-
tro consumo y hasta para exportar;
se ha cumplido el objetivo como
dinamizador económico, ya que los
productores ahora acceden a casa, a
la educación, mecanización, entre
otras posibilidades”.
El crecimiento exponencial del
sector agroindustrial en los últi-
mos tres lustros es innegable y de
hecho lo ha llevado a figurar como
un renglón estratégico del Produc-
to Interno Bruto (PIB) de Bolivia. Y
si Emapa comenzó con un modesto
presupuesto de 20 millones de bs,
en la parte norte
de Oruro y de
Potosí son gran-
des productores
de trigo–; enton-
ces hasta el 2019
vamos a tener
nueve plantas, nueve silos y nueve
industrias, las que nos permitirán
almacenar y transformar los granos,
sin alquilar”.
A poco de finalizar la entre-
vista, incurro en lo más “notorio”
para cualquier ciudadano de a
pie: los supermercados. Al respec-
to el entrevistado explica dichoso
que es el soñado “cierre del círcu-
lo económico” que comprende
producción-almacenamiento-indus-
trialización-comercialización. Pasa
a detallar: “Tenemos 46 tiendas de
barrio pequeñas –de unos 20 m²–,
donde se venden nuestros productos
alimenticios de la canasta familiar,
como harina, maíz o lo que requie-
ra la zona, además de aceite, arroz,
en el centro de La Paz. Pronto inau-
guraremos un tercero en El Alto”.
La finalidad social y la eficacia
de Emapa nos ha resultado innega-
ble, y para concluir la entrevista nos
queda preguntar por los desafíos
venideros, entonces Luis Siles nos
interioriza en ellos: 1) Modernizar
los sistemas de control y automa-
tización de las plantas mediante
la implementación tecnológica de
punta; 2) Ampliación de la certifi-
cación productiva en cumplimiento
con estándares internacionales (ISO
22000); 3) Sentar las bases para la
exportación.
Javier Larraín
Director

36 La Correo I noviembre I 2018 La Correo I noviembre I 2018 37


Octubre:
una huelga de hambre, una mujer
extraordinaria,
y una traición PARA RECORDAR
L
a huelga
En octubre
recién pasa-
do se cumplie-
ron 15 años de la
primera huelga
de hambre en la
que participé.
Recuerdo que mi
padre me sacó de
las calles a cara-
jazos, con una frase que hasta el día
de hoy me llega al corazón: “Hija,
no quiero mártires, sino líderes que
luchen por muchos años por la libe-
ración nacional”, ya que en nuestra
historia familiar tenemos muertos,
torturados y presos por culpa de las
represiones militares de las dictadu-
ras de Barrientos, Banzer y García
Meza. Una jornada antes de ingresar
a la huelga casi caigo en manos de
la policía, mientras que el hermano
menor de mi padre, había sido heri-
do por balines en la espalda, por lo
tanto, en este contexto era obvio que
afloraran susceptibilidades del pasa-
do familiar. Era ese octubre de 2003,
que hoy recordamos tristemente
como Octubre Negro.
Por un lado, me sentía triste por
dejar a mis compañeros luchando
en las calles, y por otro, sabía que
diversas medidas de presión eran
también muy necesarias. Hice caso
a mi viejo y decidimos que entra-
ría en la huelga de hambre general,
con dos opciones al frente: ingresar
al primer piquete en Sopocachi con
Sacha Llorenti, o ir a un segundo
piquete instalado en la Iglesia de
38 La Correo I noviembre I 2018
memoria
viva
San Francisco. Opté por el segundo.
Alfredo Rada me acompañó hasta el
lugar. Mi opción se basó en que esta-
ban allí mis ccompañeras y compa-
ñeros más cercanos. Me llena de
orgullo haber compartido esos días
terribles. Además, me quedó claro
que no importa qué trinchera esco-
jas, lo trascendental es estar en la del
lado correcto, en la del sentido ético
de la historia.
Anamar
El segundo día de huelga se inte-
gró al piquete la entonces Defen-
sora del Pueblo, la entrañable Ana
María Romero. En esos momentos,
su investidura, trayectoria y reco-
nocimiento fueron determinantes
para las acciones de los movimien-
tos sociales. Como servidora públi-
ca procuró que se cumplieran las
garantías constitucionales, dado
que la contingencia era gravísima,
contándose alrededor de medio
centenar de asesinados por militares
y francotiradores.
Como mujer de lucha se sumó
a las manifestaciones populares.
En esos días fue una militante más.
Anamar –como le llamábamos con
cariño–, mi defensora, mi senado-
ra, fue quien me enseñó una de las
más grandes lecciones de vida cuan-
do me hizo entender que debíamos
tener un pie en la institución como
servidora pública y otro pie en las
calles como activista y militante,
siempre ser el nexo entre la pobla-
ción y el Estado. Lección que hasta
el día de hoy practico.
promulgar la ley de Derechos Sexua- con Bolivia ni con la historia, menos Tuvo poca visión y postura política
les y Derechos Reproductivos, que con los dirigentes sociales, indíge- cuando el Gobierno estaba sentado
fue aprobada por las dos cámaras nas originarios; no los conoce, no les en una tierra rica en recursos natu-
del Legislativo, antepuso los inte- respeta. rales, los cuales eran robados a vista
reses de la Iglesia –por solicitud de Recordemos que él fue aplau- y paciencia de los gobiernos neolibe-
su madre– a los de todas las mujeres dido, con esperanza en un mejor rales. Por ésta y muchas otras razo-
de una nación. Cuando la población futuro, por miles de familias alte- nes es un personaje que ha traicio-
exigió el cumplimiento de las consig-
nas del triunfo de octubre, prefirió
ñas cuando asumió la presidencia
después de los días aciagos que
nado. Y como no le gusta quedar
mal con nadie, es fácil presagiar que
renunciar. Ya antes había traiciona- azotaron a El Alto y al país. En esa se limpiará las manos en el primer
do a Sánchez de Lozada, quien le oportunidad prometió justicia y tropiezo, en el hipotético caso de un
pagó más de 1.3 millones de dólares cambio, sin embargo, años después futuro distópico en donde llegara
–según el yerno de Goni– para que decidió no testificar en contra de al poder. Por lo que a mí respecta,
Para mí fue un orgullo compartir
fuera dupla del Movimiento Nacio- Goni en el juicio por genocidio. no dejaré que quede impune y se
con ella y mis compañeros de huel-
nalista Revolucionario (MNR) a la Así traicionó, una vez más, nuestra limpie las manos ante las muertes de
ga como Cecilia Barja, Sebastián
vicepresidencia. Para mí, Mesa es un memoria y a las víctimas de El Alto. su cogobierno con Goni, menos que
Michel, Lopo Gutiérrez y todos mis
hombre que tiene un bonito voca- Tal vez Mesa sea un buen histo- se abrogue los triunfos de nuestros
hermanos y hermanas que asumie-
bulario, pero en los hechos ha sido riador, pero demostró ser pésimo hermanos y hermanas de El Alto.
ron con valentía el momento histó-
capaz de la traición, por tanto me estadista. Cómo olvidar que fue a
rico. Con ellos pasé unas de mis Tamara Núñez del Prado
permito poner en duda las convic- pedir limosna para poder pagar
mayores experiencias y aprendizajes Activista trans
ciones que dice tener. No es honesto sueldos y aguinaldos a fin de año.
en la lucha por nuestros derechos
como ciudadanos y de reivindica-
ción política. Sola, solo, jamás llegas
a ningún lado, pero con trabajo en
equipo podemos cambiar el mundo.
LECTURAS RECOMENDADAS
La traición
En este marco, hace unos días un
seguidor en las redes sociales me
cuestionó porqué publico tantas
cosas contra Carlos Mesa. Y respon-
do, apelando a la memoria histórica,
que esta lucha en octubre de 2003 fue
nuestra, fue de las calles, del pueblo
hastiado de tanta miseria, de tanta
ignominia, no fue de Mesa y de su
oportunismo, valga la redundancia,
él tuvo la oportunidad de ser parte
de esta historia, pero su cobardía y
traición fueron más grandes.
Después que Goni huyó con parte
de su gabinete, llevándose las male- POTOSÍ 1600 SOMOS POLVO DE ESTRELLAS LOS DILEMAS DE LENIN
tas con nuestro dinero del Banco Autor: Ramón Rocha Monroy Autor: José María Maza Autor: Tariq Ali
Central, el pueblo que luchó para Categoría: Novela Categoría: Ciencias Físicas y Astronomía Categoría: Biografía
que el gas no se vendiera a privados Editorial: Kipus, 2016 Editorial: Planeta, 2017 Editorial: Alianza, 2017
coludidos con los chilenos, exigía Páginas: 236 Páginas: 134 Páginas: 528
nacionalización y Asamblea Cons-
tituyente. Pero una vez que asumió Escrita como un homenaje a Bartolomé En este libro el autor conecta las trans- Retrato esclarecedor de Lenin. Subraya
formaciones del universo con las revo- la lucidez y el vigor de sus formulacio-
Carlos Mesa muchos creyeron en Arzáns de Orsúa y Vela, cronista de la nes teóricas y políticas. Concluye con un
él, pero tuvo miedo y no cumplió, colonia que narró la increíble Historia luciones científicas en la Tierra, relacio- conmovedor relato de los dos últimos
de la Villa Imperial de Potosí. El autor nando la formación de las estrellas con años de su vida, cuando se dio cuenta
no nacionalizó los hidrocarburos, no de que «no sabíamos nada».
reconstruye la atmósfera de la época de nuestro propio organismo.
promulgó una ley de recuperación
esplendor del Cerro Rico.
de los recursos naturales, no quiso
La Correo I noviembre I 2018 39

Vals con
Bashir
T
odo el cine ras ideológicas o culturales es una
plantea tarea titánica para la ciudadanía. Si
visiones estos procesos de ruptura de por sí
políticas e ideoló- son complejos y plantean años de
gicas a su conve- organización, avances, retrocesos,
niencia, es cierto, elevación del nivel de conciencia
es algo que ya en circunstancias adversas, algo así
he mencionado como el trillado refrán de remar a
y que de segu- contracorriente, me imagino que
ro mencionaré para un soldado todo sería más difí-
muchas veces cil, ¿o no? Pues se han visto casos en
más. No se puede los que estos personajes, adoctrina-
evitar que el sesgo o el punto de dos en realidades distintas a las de
vista político del guionista o direc- la sociedad civil, que viven en una
tor se vean reflejados en su obra. constante presión militar, a quienes
Hay algunas películas hechas con la se les someten a castigos y enseñan-
intención clara de dejar un mensaje zas de todo tipo con el objetivo de
o propaganda, mientras que otras defender una ideología que se le ha
aparentemente no, sin embargo, impuesto sólo por nacer en un lugar
todas, absolutamente todas tienen determinado, son finalmente domi-
contenido político. nados por tales poderes.
No obstante, es difícil a veces Valoro profundamente a aque-
rebelarse contra el pensamiento llas personas que en condiciones
que se ha impuesto, el adoctrina- diferentes a las que fueron forma-
miento ideológico al que la socie- dos son capaces de reflexionar sobre
dad es sometida. Romper estructu- los derechos humanos, el derecho
40 La Correo I noviembre I 2018
a la vida, por encima de su condi-
ción de soldado. Cargando a cuestas
las experiencias y la conciencia de
entender que el derecho de los otros
y otras empieza donde terminan los
tuyos, que la injusticia cometida una
y mil veces en nombre de una doctri-
na no los hace mejores personas
individuales ni colectivamente, no
los hace un mejor país, por lo que se
desnaturaliza el objetivo de la vida
en comunidad. Sin embargo, hay de
estos individuos a quienes las expe-
riencias extremas los hacen conven-
cerse aún más y actuar de forma
radical en nombre de las ideas que
defienden.
Sinopsis
En un bar, un amigo del director Ari
Folman le comenta sobre una pesa-
dilla recurrente en la cual es perse-
guido por 26 perros. Ambos amigos
comparten la opinión de que se trata
sobre una misión que realizaron en
El Líbano, durante la guerra en los
LA
PANTALLA
años ochenta. El director se da cuen-
ta de que ha suprimido todos los
recuerdos de la guerra. Para solu-
cionar su falta de memoria recurre
a sus amigos, que sirvieron junto a
él en dicha experiencia. Sus recuer-
dos aparecen de a poco, manifestán-
dose en surrealistas imágenes que
reflejan el horror de la contienda,
junto con los honestos testimonios
de los exsoldados, algunos de los
altos mandos militares del ejército
de Israel.
Vals con Bashir se trata de un docu-
mental completamente animado, lo
que concibió un punto de atención
al generar esta forma narrativa en la
que las entrevistas, tomas y recrea-
ciones fueran hechas con técnicas de
animación.
ria personal. La película empieza el Ficha técnica
El filme cuenta con escalofriante
día que descubrí que algunas partes
honestidad los atropellos que realizó
de mi vida se habían borrado de mi Director
el ejército israelí en tierras libanesas, Ari Folman
memoria. Los cuatro años que traba-
que culminaron con la infame masa- Guion
jé en Vals con Bashir me provocaron
cre de Sabra y Chatila. Además, al Ari Folman
un violento trastorno psicológico.
ser animado, el documental tiene Producción
Descubrí cosas muy duras de mi
mayor libertad de recrear las escenas
Ari Folman, Serge Lalou, Gerhard Meixner,
pasado y, sin embargo, durante esos Yael Nahlieli, Roman Paul
alucinantes que contiene.
cuatro años nacieron mis tres hijos. Fotografía
La expresividad lograda con la
Puede que lo haya hecho para mis Declan Quinn
técnica de animación se vuelve nota-
hijos, para que cuando crezcan y Música
ble al poder mostrar el sufrimiento
vean la película, les ayude a saber Max Richter
y angustia de un soldado en simples
escoger, a no participar en ninguna Género
acciones o expresiones, y el propio
guerra. Si diría que realizar la pelí- Documental, animación
horror de la guerra, acentuando el Duración
cula me ha transformado profunda-
entorno de pesadilla que se genera 90 minutos
mente”.
en este documental bélico y biográ- Año de estreno
fico. Sebastián López 2008
Para terminar, un fragmento de Cineasta
la entrevista a Folman: “Es mi histo-

Arte y
sociedad
para la convivencia
pacífica
H
ace más de 35 años reco-
rro los escenarios de mi
país. Soy bailarina clásica
y comunicadora social. He cono-
cido varias generaciones de artis-
tas, bailarines, cantantes, músicos
y actores y soy una convencida de
que el arte es una parte fundamen-
tal de la formación de un ser huma-
no.
Actualmente en todo el mundo se vive un fenóme-
no muy preocupante, los teatros cierran, las compa-
ñías hacen huelga y los presupuestos dedicados a la
cultura y las artes se restringen, siendo que en varios
países las asignaturas de arte y música en colegios
están siendo recortadas.
En Bolivia, la situación de las artes ha sido siem-
pre la última prioridad de los gobiernos, sin embar-
42 La Correo I noviembre I 2018
go, gracias al empeño de empren-
dimientos privados se han podido
desarrollar desde los años 70 algu-
nas instituciones que albergaron a
los artistas bolivianos.
En 1952 abre el Ballet Oficial de
Bolivia, donde, de la mano de la
Maestra Melba Zárate, se organiza
la primera compañía profesional de
ballet clásico. Por sus salas pasaron
artistas de gran valor que durante
décadas han llevado a escena obras
importantes del repertorio universal
del ballet.
Pero ya no existe esta compañía,
lo que deriva en que los bailarines
profesionales de Bolivia no cuentan
con una compañía que les permita
un desarrollo profesional dentro de
nuestras fronteras, y una vez más los
emprendimientos privados y comu-
nitarios de los propios bailarines
han venido a salvar la situación con
grandes dificultades y sin ningún
apoyo estatal. Ante esta situación
los talentos migran y buscan mejo-
res oportunidades en otros países,
lo que representa una gran pérdida
para las artes bolivianas.
En este momento el empuje de
bailarines profesionales –no sólo
de ballet clásico, sino también de
contemporáneo y folclore– permite
que se desarrollen festivales como
Danzénica, Noches en Línea Clásica
y puestas en escena de ballets como
“Don Quijote”.
Escuelas como Cap son un espa-
cio para que profesionales de la
danza no sólo impartan clases, sino
que además puedan desarrollar-
se como intérpretes en las puestas
en escena que con gran esfuerzo se
llevan adelante cada año.
El empuje de Cecilia Pereyra, la
directora, por traer al país profe-
sores internacionales ha permitido
elevar el nivel, tanto de las alumnas
de la escuela como de los maestros
arte y
cultura
e intérpretes de ballet, jazz, danza
contemporánea y hip hop.
Esta escuela cumple 25 años y es
un ejemplo de constancia y sosteni-
bilidad en el tiempo que nos permite
decir que las artes deben ser parte de
la formación de las nuevas genera-
ciones.
Exponer a un niño a un modo de
expresión artística, ya sea la danza,
la música, el teatro, la literatura o
las artes plásticas, permitirá que ese
niño o niña desarrolle varias capa-
cidades, entre las cuales destacan
la sensibilidad, la concentración, la
disciplina, la empatía, el trabajo en
equipo, inteligencia emocional y el
conocimiento de una cultura general
que le facilitará a futuro ser un gran
artista, o si es que finalmente no se
dedicara al arte, le habrá inculcado
recursos para ser un buen profe-
sional en cualquier área y un buen
ciudadano, con capacidad crítica
sobre su realidad.
Adicionalmente, un niño o una
persona adulta que se expone a las
artes y las hace suyas, es una perso-
na feliz, y si bien se menosprecia
mucho la importancia de tener indi-
viduos felices en nuestras socieda-
des, creo yo que la felicidad es la
base para alcanzar una sociedad
libre de violencia, libre de vicios y
más armónica.
Para muestra basta un botón,
diría mi maestra de danza, y es así
que hay experiencias muy valiosas
que certifican que las artes pueden
cambiar las realidades sociales. Sin
ir más lejos, hace unos años los siste-
mas de orquestas en los barrios de
Caracas, los grupos de capoeira en
las favelas de Brasil, los grupos de
hip hop en El Alto de La Paz, son la
prueba de que el ser humano es un
ser sensible y si tiene cerca el arte
como arma para salir adelante, se
producen milagros.
La Correo I noviembre I 2018
El arte cura el alma y brinda una
opción profesional a muchos jóve-
nes, alejándolos de las drogas, las
pandillas y la violencia, junto con
enriquecer la cultura de nuestros
pueblos.
Lamentablemente, en ocasiones
se confunde el arte con la farándu-
la y la caridad, desvirtuando de
esta forma el profesionalismo de los
artistas y su necesidad como cual-
quier ser humano de sostenerse con
su trabajo artístico. El artista come,
se viste y debe pagar las cuentas
igual que todo ser humano, pedir
que haga espectáculos gratuitos y/o
que sean para la caridad, es sin duda
muestra de que nos falta aún para
entender que el arte es una forma de
vida, llena de sacrificios y tan válida
como cualquier otra.
La falta de políticas públicas de
apoyo al arte, fondos concursables
y la pauperización de los elencos
nacionales lleva a los artistas a un
estado de emergencia permanente,
agudizado a su vez por la dismi-
nución de asistencia del público a
las salas de teatro en detrimento
de formas más banales de entrete-
nimiento, y la carencia de espacios
culturales barriales y distritales
donde la comunidad pueda disfru-
tar de espectáculos de calidad sin la
necesidad de desplazarse por horas
para asistir a una presentación.
El arte le da un respiro a la vida
cotidiana, nos permite soñar y cons-
truir un mejor mundo, más feliz y en
paz, pero también es una forma de
expresión social y un reflejo de nues-
tra sociedad.
Rita Calvo
Directora
Elfos Comunicación y Cultura
43

La última Copa Davis
L
i l l e ,
Francia.
21 al 23
de noviembre.
Aquella será
la última final
de la Copa
Davis tal
como la cono-
cemos hasta
ahora. 118 años de historia,
hazañas, vergüenzas y todos
los condimentos del deporte
blanco en su estado más puro,
donde los tenistas luchaban
por horas para defender a sus
respectivos países. Francia o
Croacia, uno de los dos, será el
último país ganador de la Copa
Davis.
La mayoría de las veces
no había dinero, ni siquiera
puntos para el ranking ATP.
Pero ahí estaban ellos, los tenis-
tas, quienes por puro ‘amor a la
camiseta’, utilizando una jerga
futbolística, batallaban de vier-
nes a domingo por levantar la
codiciada “Ensaladera de Plata”,
uno de los trofeos más hermosos que
puede recibir un deportista. Los más
grandes de la historia lloraron cuan-
do la consiguieron. Algunos batalla-
ron casi solos, como Andy Murray
en 2015, quien conquistó el punto de
44 La Correo I agosto I 2018
DEPORTE
partido más impactante en una final
de Copa Davis.
El dinero entró a competir, lite-
ralmente. Gerard Piqué y la empre-
sa asiática Kosmos reemplazará la
Copa Davis por el Mundial de Tenis,
con una sede única, una grotesca
inversión de 3 mil millones de dóla-
res por los próximos 25 años en
el tenis y cosa arreglada, asun-
to firmado. 118 años de tradi-
ción ya no existían. El defensa
central del Fútbol Club Barce-
lona es el nuevo hombre fuerte
del tenis en el mundo. Qué raro
se lee, pero es así. Uno imagi-
na a Piqué al lado de Messi,
Cristiano Ronaldo, Wayne
Rooney; pero lo verá al lado
de Djokovic, Nadal y –mucho
menos probable– Federer. Esto
porque el suizo atacó al cata-
lán, aseverando que “es raro
ver a un futbolista entrometer-
se en el tenis” y más aún con su
categórica frase “la Copa Davis
no puede ser la Copa Piqué”.
Quizás Federer no tiene
tanta rabia con el cambio de
formato de la Copa Davis, la
cual supo ganar en 2014, en
una de sus escasas aparicio-
nes defendiendo a Suiza en
el Grupo Mundial. La nueva
Copa Davis pasó a dañar uno
de sus grandes anhelos y nego-
cios: la Copa Laver. Lamentablemen-
te, la red de tenis se manchó, la red
de tenis ahora se usa para envolver
la mayor cantidad de dinero posible.
Luis Barril
Periodista deportivo
humor