Master Earthfaultlooptable

Movement by Perfection
ECblue
High-efficiency motors
10/2016 Edition
7KH5R\DO/HDJXHLQYHQWLODWLRQFRQWURODQGGULYHWHFKQRORJ\
Information ECblue EC motor catalogue
10/2016
Other catalogues
I n t h e Z I E H L - A B E G G c a t a l o g u e s , t h e r e a d e r c a n f in d o u t
a l l a b o u t Z I E H L - A B E G G f a n s , m o t o r s a n d t h e p e r fe ctl y
a d a p t e d c o n t r o l t e c h n o l o g y . A l l t h e c a t a l o g u e s a r e a va i l -
able on www.ziehl-abegg.de website in the “Download”
section.
ECblue EC motor catalogue Information
10/2016
Contents
The ZIEHL-ABEGG Company Page 4
ECblue motors Page 16
System components Page 50
General notes Page 68
www.ziehl-abegg.com 3
The ZIEHL-ABEGG Company 10/2016
4 ziehl-abegg.com
10/2016 The ZIEHL-ABEGG Company
Welcome to the world of

ZIEHL-ABEGG
Top technology “Made by ZIEHL-ABEGG”
A pio n e e r i n g s p i r i t a n d t h e c o u r a g e o f i n n o v a t i o n w e r e t h e d r i v i ng
f or c e s b e h i n d E m i l Z i e h l ’ s d e v e l o p m e n t o f h i s f i r s t e x t e r n a l r o t or
m ot or o v e r a h u n d r e d y e a r s a g o . Wi t h t h i s h e l a i d t h e c o r n e r s t o n e
f or t h e s u c c e s s s t o r y o f Z I E H L - A B E G G i n 1 9 1 0 . T o d a y , t h e f a m -
ily c o m p a n y Z I E H L - A B E G G , w i t h i t s h e a d q u a r t e r s i n K ü n z e l s a u,
dev el o p s , p r o d u c e s a n d s e l l s h i g h q u a l i t y , h i g h - t e c h c o m p o n e n t s :
Fans , s p e c i a l e l e c t r i c m o t o r s a n d t h e i r p e r f e c t l y a d a p t e d , s t a t e -
of - t he - a r t c o n t r o l t e c h n o l o g y . S t i l l t o d a y , E m i l Z i e h l ’ s p i o n e e r i n g
s pir it i s t h e m o t i v a t o r f o r m a k i n g g o o d e v e n b e t t e r a n d f i n d i ng
new, r e v o l u t i o n a r y s o l u t i o n s . Z I E H L - A B E G G i s b a s e d i n S o u t h e r n
G er m a n y b u t i s a t h o m e a l l o v e r t h e w o r l d . A t t h e w o r l d - w i d e p r o-
duc t i o n a n d s a l e s s i t e s , t h o u s a n d s o f e m p l o y e e s d e v e l o p , p r o d u c e
and s e l l t e c h n i c a l , e c o n o m i c a l a n d e c o l o g i c a l p r o g r e s s .
Welcome to the world of ventilation, control and drive tech-
nology.
Your contact into the world of ZIEHL-ABEGG
W ould you like to learn more about the c o m p a-
ny ZIEHL-ABEGG, its products and a p p l i c a t i o n s?
Your c u r r e n t d i r e c t c o n t a c t p a r t n e r s c a n a l w a y s b e f o u n d a t w w w.
z iehl- a b e g g . c o m
ziehl-abegg.com 5
The ZIEHL-ABEGG Company 10/2016
ECblue - latest-gen-
eration EC motors
Environmentally friendly, energy-saving

and highly efficient
The Roy al League o f E C m o t o r s e n t e r s a n e w e r a . E C b l u e
is t he t hir d gener at io n o f Z I E H L - A B E G G E C m o t o r s . I t s e t s
t he s t andar d f or ope r a t i o n , e f f i c i e n c y a n d r e l i a b i l i t y . S i n c e
t he m id- 1980s , ZI EH L - A B E G G h a s l e d t h e w a y i n t h e d e v e l -
opm ent and pr oduc t i o n o f e f f i c i e n t E C e x t e r n a l r o t o r m o t o r s
f or f ans . The f ir s t s e r i a l p r o d u c t s w e r e d e l i v e r e d i n 1 9 9 1 .
The c ont r ol elec t r on i c s a n d t h e o p t i m i z e d d e s i g n o f E C b l u e
m ot or s f ac ilit at e maximum efficiency. Reduced motor
los s es c ut oper at ing c o s t s a n d p r o t e c t t h e e n v i r o n m e n t .
Com m is s ioning of a n E C b l u e m o t o r i s e a s y a n d f a s t . I n
t he c as e of ECblue m o t o r s w i t h t h e A M - M O D B U S ( - W)
add- on m odule, c om m i s s i o n i n g c a n b e d o n e w i r e l e s s l y .
I n addit ion t o t he hig h l y e f f i c i e n t c o n t r o l s y s t e m , t h e i n t e -
gr at ed elec t r onic s a l s o o f f e r s a s e r i e s o f p r o t e c t i o n a n d
m onit or ing f unc t ions s u c h a s a u t o m a t i c d e r a t i n g i n t h e
ev ent of ov er t em per a t u r e o r a n e r r o r s t a t u s L E D . T h e s i m -
ple and f lex ible c ont r o l i n t e r f a c e v i a a n a l o g s i g n a l s o r f i e l d -
bus as well as t he i n t u i t i v e h a n d l i n g m a k e c o m m i s s i o n i n g
eas y and enhanc e t h e r e l i a b i l i t y o f t h e o p e r a t i o n .
ECblue motor technology
6 www.ziehl-abegg.com
10/2016 The ZIEHL-ABEGG Company
ECblue – highest efficiency
10/2016
The innovative range of ECblue motors
Save energy time and effort. Benefit from both the cost-effective- Power Consumption for speed control
ness of our high-efficiency motors and the depth of our product
range. We are your one-stop shop, with a unique variety of motors
and fans, control technology and Add-On modules for upgrading 110
to the functionality you want. This slims down your entire workflow
100
and makes it more profitable, from the time saving of standardised 60%
technology to the speed of logistical processing and the comfort of 90
comprehensive advice and support. 80
70
Minimum operating costs, maximum success 60
With ECblue motors from ZIEHL-ABEGG, you can reduce your en- % ൺ
50
ergy consumption to a minimum. At the same time, you ensure that
your systems meet market and customer needs for environmentally 40
friendly technology. Naturally, ECblue motors fulfil all relevant EU 30
ൻ
energy efficiency directives. The efficiency level of ECblue motors 20 ർ
lies above the minimum efficiency level required by the IE4 class 10
(Super Premium Efficiency).
0
30 40 50 60 70 80 90 100
Outstanding efficiency, even in partial load range n in %
The benefits of EC technology can be seen by comparing EC and
AC external-rotor motors. 100% = 1000 W
ECblue motors (without electronic) achieve an efficiency level of up ① AC motor - voltage controlled
to 93%, ~ 55% = 550 W
3~ AC external rotor motors up to 82% and 1~ AC external rotor mo- ② AC motor - controlled
tors up to 77%. ~ 25% = 250 W
③ ECblue motor
~ 20% = 200 W
Comparison motor efficiency level
① ECblue motors (without electronics)
② IE4 requirements
③ 3~ AC motors
④ 1~ AC motors
10/2016 Technical description
Technical description
Solutions for the future from ZIEHL-ABEGG
Since the middle of the 80´s, ZIEHL-ABEGG has been performing ECblue inside: The facts
pioneering work in the development and production of efficient EC
external rotor motors for fans. Integrated power electronics
Nearly 25 years later, a new era in EC technology begins: ECblue. For efficient motor speed control
ECblue is ZIEHL-ABEGG´s third generation of EC motors. This
latest EC technology sets new standards for control, efficiency and Integrated motor protections
reliability. Protects the motor and power electronics
These EC motors are external rotor DC motors that are fitted Continuous speed control
with permanent magnets. When the motor turns, the electronics Via 0-10V, PMW signal or MODBUS
determine the position of the rotor, which is then used to actuate the
motor windings. This form of actuation is known as commutation. Outstanding efficiency
The inherent advantage of the compact external rotor motor is Even in partial load range
combined with the gain in efficiency resulting from the DC motor.
This in turn ensures that only the exact amount of energy required Active temperature management
to induce rotary motion is actually supplied, resulting in a highly Extremely reliable, even under the toughest operating conditions
efficient form of operation. The motor itself is not operated directly
from the mains, but rather has electronics connected upstream. The Power factor correction
electronics supply variable voltage in the right frequency and volt- Power factor of virtually 1 across a wide operating range
age level for the respective operating point. EC motors have these
electronics integrated directly in the motor. In addition, the electron- Wireless communication with EC116 and EC152 (optional)
ics monitors the motor providing interfaces for easy drive control. Easy to configure and read out data
Top EMC standard

Integrated filters enable compliance with: Interference emission ac-
cording to EN 61000-6-3
(household applications)
Interference immunity according to EN 61000-6-2 (industry)
ECblue: simple & functional

Even the Basic configuration provides the functionality required
to cover around 90% of all applications.
A motor for all applications, anywhere in the world
Power electronics with wide voltage range : Operating mode:

1~ 100...130V, 50/60Hz Continuous operation S1
1~ 200...277V, 50/60Hz
3~ 200...240V, 50/60Hz Thermal motor protection:
3~ 380...480V, 50/60Hz By means of motor integrated electronics
3~ 200...480V, 50/60Hz on request
Type of cooling:
IC 40 (self-cooling)
Everything under control: status LED Bearings:

High-grade deep-groove ball bearing with lifetime lubrication, spe-
cial ZIEHL-ABEGG lubrication
Service-friendly status display 24 hours a day, 7 days a week
An integrated LED constantly displays the operating state of the Balancing:
fans, meaning you have everything under control. Motors are not balanced as standard.
This removes the need to spend time connecting a control unit to Upon request, a balancing quality of G 6.3 or G 2.5 in accordance
check the current state of the EC fans. The current operating state with DIN ISO 1940 part 1 can be achieved.
of the ECblue fans is indicated by different flashing codes..
Operating conditions:
Standard ambient temperature: -35°C to +60°C
The specification for the respective product applies.
Permissible relative air humidity: The motor is approved for a rela-
tive humidity of 100% at continental climate without other ambient
influences.
Installation altitude: up to 1,000 m above sea level
Motors for more demanding ambient conditions upon request.
CE marking:
In accordance with Low Voltage Directive 2006/95/EC, EMC direc-
tive 2004/108/EC
Standards and regulations complied with:

Rotating electrical machinery IEC 60034-1
ziehl-abegg.com 9
Technical description 10/2016
Technical description
ECblue high-efficiency motors
EC055
Voltage supply
1~ 200...240 V 50/60 Hz
1~ 100...130 V 50/60 Hz
Other supply voltages on request
Power up to 170 W
Protection class IP54

Continuous speed control via 0-10V, PWM signal
Applications
Ventilation, heat pumps, electronics cooling, cooling devices, refrig-
eration, drive technology
EC090
Voltage supply
1~ 200...277 V 50/60 Hz
1~ 100...130 V 50/60 Hz
Power up to 800 W
Protection class IP54, IP20 for clean room, IP55 on request

Continuous speed control via 0-10V, PWM signal or MODBUS
MODBUS as standard
Active PFC as standard
Applications
Ventilation, air-conditioning, heat pumps, electronics cooling, cool-
ing devices, cleanroom, refrigeration, drive technology
10 ziehl-abegg.com
10/2016 Technical description
EC116
Voltage supply
1~ 200...277 V 50/60 Hz
3~ 200...240 V 50/60 Hz
3~ 380...480 V 50/60 Hz
Power up to 4000 W
Protection class IP54, IP20 for clean room, IP55 on request

(Add-On)
Basic electronics plus Add-On modules for individual customisation

Encapsulated electronics for maximum reliability
Applications
Ventilation, air-conditioning, heat pumps, electronics cooling, cool-
ing devices, cleanroom, refrigeration, agriculture, drive technology
EC152
Voltage supply
3~ 200...240 V 50/60 Hz
3~ 380...480 V 50/60 Hz
Power up to 6000 W
Protection class IP54, IP55 on request

(Add-On)
Basic electronics plus Add-On modules for individual customisation

Encapsulated electronics for maximum reliability
Applications
Ventilation, air-conditioning, heat pumps, refrigeration, agriculture,
drive technology
ziehl-abegg.com 11
Type key ECblue 10/2016
Type key ECblue
Example MK 116 - Z I K . 07
Design
MK
Size
055
...
152
Number of
poles
4 pole 4
6 pole 6
10 pole Z
Type of cur-
rent
external rotor EC motor with controller I
Rotor design
Offset flange on outer rotor diameter D
Flange on rotor diameter K
with K-flange and shaft end for motor support L
with shaft end N
without flange on rotor exterior diameter P
for cross flow fans Q
special mounting type for gear attachment S
Special mounting type Z
Component
length
Required order data

Please specify the following when ordering: Type and article no
Example
Type: MK116-ZIK.07,
Article no.: 123456
10/2016
Shaft variants 10/2016
Shaf t variants
Shaft dimension and permissible load Side view of the motor
The article numbers in this catalogue always have the “standard”
shaft dimension for the shaft constructed. Further shaft dimensions
can be obtained upon request.
The load limit must be complied with in order to ensure the service
life (L10h = 40,000h).
L-KL-3528
The shaft is on the rotor side.
EC055
25
Ø8
7.2
27
Name
Permissible load EC055

Distance of loading point from X
marking
mm kg
Maximum radial load in kg
0 0.33
5 0.31
10 0.30
15 0.28
20 0.27
25 0.26
30 0.24
Loading point from X marking towards the shaft end in mm 35 0.23
EC090
20
Ø 18
5
3
M6
Ø 14
15
L-KL-3492-01
24

Distance of loading point from X Speed

marking
min-1 min-1 min-1
1000 (I) 1500 (II) 3000 (III)
mm kg kg kg
0 4.80 4.20 2.35
10 4.30 3.70 2.05
30 3.50 3.05 1.65
50 2.90 2.55 1.40
Loading point from X marking towards the shaft end in mm
10/2016 Shaft variants
EC116
22
Ø 22
5
3
M6
Ø 14
20
L-KL-3492-02
30

marking
min-1 min-1 min-1
1000 (I) 1500 (II) 3000 (III)
mm kg kg kg
0 6.1 5.4 3.3
10 5.5 4.9 3.0
30 4.7 4.2 2.6
50 4.1 3.7 2.3
Loading point from X marking towards the shaft end in mm 80 3.5 3.1 1.9
EC152
40
Ø 34
8
4
M10
Ø 28
30
L-KL-3492-03
60

marking
min-1 min-1 min-1
1000 (I) 1500 (II) 3000 (III)
mm kg kg kg
0 14.5 11.8 3.6
10 13.5 10.9 3.4
30 11.7 9.5 2.9
50 10.4 8.4 2.6
Loading point from X marking towards the shaft end in mm 80 8.9 7.2 2.2
ECblue motors ECblue EC motor catalogue
10/2016
ECblue EC motor catalogue ECblue motors
10/2016
ECblue motors
Overview
Quick selection Page 18
EC090 Page 20
EC090 High Power Page 24
EC116 Page 28
EC152 Page 40
Quick selection 10/2016
Motors overview
EC055 EC090 EC090 High Power EC116

Z8 ZC BA BD BA BD DC DG
Component length
mm 20 35 25 40 25 40 36 54
Max. input power without impel-
ler 1~ 1,3
kW 0,17 0,17 0,5 0,5 0,8 0,8 3~ 2,5
Max. torque without impeller 1~560 1~ 650
Ncm 30 50 200 240 213 255 3~640 3~ 820
1~ 200-240V 50/60 Hz √ - - -
1~ 200-277V 50/60Hz - √ √ √
1~ 100-130V 50/60Hz √ √ - -
3~ 380-480V 50/60Hz - - - √
3~ 200-240V 50/60Hz - - - √
Degree of protection IP54 IP20, IP54, IP55 IP54, IP55 IP20, IP54, IP55
Electronic encapsulated - - - √
stator encapsulated √ on request on request on request
MODBUS integrated - √ √ -
Add-on modules - - - √
Auto addressing - only IP20 model - with Add-on module
UL √ √ √ √
DIN EN60335 (VDE60335) in progress √ - -
CCC √ only IP20 model - -
Motor cable √ on request on request on request
18 ziehl-abegg.com
10/2016 Quick selection
EC116 High Power EC152 EC152 High Power

DC DG GG GL GG GL GQ
Component length
36 54 56 85 56 85 120 mm
Max. input power without impel-
ler
4 4 3,4 3,4 4,6 5,1 6 kW
Max. torque without impeller
700 900 1900 2200 1700 2250 2600 Ncm
- - - 1~ 200-240V 50/60 Hz
- - - 1~ 200-277V 50/60Hz
- - - 1~ 100-130V 50/60Hz
√ √ √ 3~ 380-480V 50/60Hz
√ √ √ 3~ 200-240V 50/60Hz
IP54, IP55 IP54, IP55 IP54, IP55 Degree of protection
√ √ √ Electronic encapsulated
on request on request on request stator encapsulated
- - - integrated MODBUS
√ √ √ Add-on modules
with Add-on module with Add-on module with Add-on module Auto addressing
√ √ √ UL
- - - DIN EN60335 (VDE60335)
- - - CCC
on request on request on request Motor cable
ziehl-abegg.com 19
Size 090 10/2016
ECblue
for single phase alternating current, 200-277 V EC090
Characteristic curve
Description Measured in accordance with EN 60034-1

Rated voltage UN: 1~200-277 V*
Rated frequency fN: 50/60 Hz*
Thermal class: THCL155*
Electrical connection: Integrated controller
Balancing quality: Motor not balanced
Degree of protection : IP54
Protection class: I
Motor protection: Integrated active temperature management
Approvals: UL on demand
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
4x90°
M6
Ø 178
Ø 150
Ø 146
Ø111
13
6 Ø 164
L-KL-3543-01
29
47
124
20 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 090
Performance data
Type Character- Operating Article no. Rated Rated Output Motor in- Input cur- Rotor Ambient Weight
istic curve point torque Speed power put power rent* moment of tempera-
inertia ture
MN nN PN P1 IA JMot tR m
Nm min−1 W W A kgm² °C kg
MK090-6IK.05 I ① 172670 2.0 1000 209 273 1.37 0.00326 40 3.6
② 172671 2.0 1500 314 382 1.92
③ 172672 1.4 3000 427 500 2.51
II ① 172670 1.1 1000 115 144 0.73 60
② 172671 1.1 1500 173 203 1.02
③ 172672 0.8 3000 251 299 1.50
* at 1~200 V
Further operating points upon request
System efficiency = efficiency of motor incl. controller:
up to 85.9%
System components
Add-on modules Operating terminal ZAset
Page 53 Page 64 Page 66
ziehl-abegg.com 21
Size 090 10/2016
ECblue

Protection class: I
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
4x90°
M6
24
Ø 178
Ø 150
Ø 146
Ø111
Ø14
15
6 Ø 164
L-KL-3491-01
31
47
139
173
Further shaft dimensions upon request
22 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 090
Performance data
inertia ture
MK090-6IN.08 I ① 174792 2.4 1000 251 319 1.61 0.00394 40 4.2
② 174793 2.2 1500 345 419 2.10
③ 174794 1.3 3000 408 472 2.36
II ① 174792 1.2 1000 126 155 0.79 60
② 174793 1.0 1500 157 195 0.98
③ 174794 0.8 3000 251 299 1.49
* at 1~200 V
up to 87.0%
System components
ziehl-abegg.com 23
Size 090 10/2016
ECblue
for single phase alternating current, 200-277 V EC090 High Power

Protection class: I
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
4x90°
M6
Ø 178
Ø 150
Ø 146
Ø111
13
6 Ø 164
L-KL-3543-07
29
47
124
24 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 090
Performance data
inertia ture
MK090-6IK.05 I ① 173253 2.1 1000 220 300 1.53 0.00326 40 3.6
② 173254 2.1 1500 330 408 2.07
③ 173255 2.0 3000 629 716 3.62
II ① 173253 1.4 1000 147 194 1.00 60
② 173254 1.2 1500 189 225 1.16
③ 173255 1.2 3000 377 435 2.21
* at 1~200 V
up to 87.8%
System components
ziehl-abegg.com 25
Size 090 10/2016
ECblue
for single phase alternating current, 200-277 V EC090 High Power

Protection class: I
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
4x90°
M6
24
Ø 178
Ø 150
Ø 146
Ø111
Ø14
15
6 Ø 164
L-KL-3491-04
31
47
139
173
26 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 090
Performance data
inertia ture
MK090-6IN.08 I ① 174801 2.5 1000 262 352 1.78 0.00394 40 4.2
② 174802 2.5 1500 393 478 2.41
II ① 174801 1.4 1000 147 190 0.98 60
② 174802 1.3 1500 204 252 1.29
* at 1~200 V
up to 86.2%
System components
ziehl-abegg.com 27
Size 116 10/2016
ECblue

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M8
8x4
30
Ø 210
Ø 169
Ø 199
Ø156
Ø14
7
14 Ø 190
L-KL-3493-01
25
56
165
205
28 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 116
Performance data
inertia ture
MK116-ZIN.07 I ① 174753 5.6 1000 586 729 3.82 0.01332 40 7.1
② 174754 5.5 1500 863 1041 5.23
③ 174755 3.6 3000 1133 1345 6.89
II ① 174753 3.5 1000 367 448 2.46 60
② 174754 3.4 1500 534 639 3.22
③ 174755 2.0 3000 630 784 4.25
* at 1~200 V
up to 84.1%
System components
ziehl-abegg.com 29
Size 116 10/2016
ECblue

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M8
8x4
30
Ø 210
Ø 169
Ø 199
Ø156
Ø14
7
14 Ø 190
L-KL-3493-04
25
56
183
223
30 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 116
Performance data
inertia ture
MK116-ZIN.11 I ① 174756 6.5 1000 682 830 4.16 0.01641 40 8.8
② 174757 6.0 1500 944 1113 5.63
II ① 174756 3.8 1000 398 481 2.43 60
② 174757 3.3 1500 518 619 3.35
* at 1~200 V
up to 84.7%
System components
ziehl-abegg.com 31
Size 116 10/2016
ECblue
for three phase alternating current, 380-480 V EC116

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M8
8x4
30
Ø 210
Ø 169
Ø 199
Ø156
Ø14
7
14 Ø 190
L-KL-3493-28
25
56
165
205
32 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 116
Performance data
inertia ture
MK116-ZIN.07 I ① 174759 6.4 1000 670 804 1.82 0.01332 40 7.1
② 174760 6.4 1500 1005 1161 2.57
③ 174761 6.4 3000 2011 2284 3.67
II ① 174759 4.5 1000 471 556 1.28 60
② 174760 4.3 1500 675 773 1.74
③ 174761 3.7 3000 1162 1335 2.20
* at 3~ 380 V
up to 88,0 %
System components
ziehl-abegg.com 33
Size 116 10/2016
ECblue

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M8
8x4
30
Ø 210
Ø 169
Ø 199
Ø156
Ø14
7
14 Ø 190
L-KL-3493-31
25
56
183
223
34 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 116
Performance data
inertia ture
MK116-ZIN.11 I ① 174762 8.2 1000 859 1000 1.69 0.01641 40 8.8
② 174763 8.2 1500 1288 1475 2.40
③ 174764 7.0 3000 2198 2509 3.28
II ① 174762 5.3 1000 555 645 1.16 60
② 174763 5.2 1500 817 934 1.59
③ 174764 3.5 3000 1098 1312 1.84
* at 3~ 380 V
up to 87.9%
System components
ziehl-abegg.com 35
Size 116 10/2016
ECblue
for three phase alternating current, 380-480 V EC116 High Power

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M10
8x4
30
Ø 210
Ø 228
Ø 199
Ø156
Ø14
7
14 Ø 252
L-KL-3493-07
31
70
165
205
36 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 116
Performance data
inertia ture
MK116-ZIN.07 I ① 174765 7.0 1000 738 880 1.49 0.01332 40 8.9
② 174766 7.0 1500 1100 1287 2.10
③ 174767 7.0 3000 2198 2503 4.02
II ① 174765 6.5 1000 681 810 1.38 60
② 174766 6.5 1500 1022 1188 1.96
③ 174767 6.3 3000 1979 2248 3.62
* at 3~ 380 V
up to 88.4%
System components
ziehl-abegg.com 37
Size 116 10/2016
ECblue

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M10
8x4
30
Ø 210
Ø 228
Ø 199
Ø156
Ø14
7
14 Ø 252
L-KL-3493-10
31
70
183
223
38 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 116
Performance data
inertia ture
MK116-ZIN.11 I ① 174768 9.0 1000 942 1105 1.88 0.01641 40 10.6
② 174769 9.0 1500 1413 1617 2.66
③ 174470 8.0 3000 2513 2837 4.54
II ① 174768 8.0 1000 838 974 1.69 60
② 174769 8.1 1500 1257 1429 2.37
③ 174470 6.3 3000 1963 2222 3.57
* at 3~ 380 V
up to 88.7%
System components
ziehl-abegg.com 39
Size 152 10/2016
ECblue

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M10
8x4
60
Ø 275
Ø 228
Ø 274
Ø196
Ø28
14
20 Ø 252
L-KL-3493-13
37
70
218
289
40 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 152
Performance data
inertia ture
MK152-ZIN.11 I ① 174771 19.0 1000 1990 2315 3.77 0.04762 40 15.8
② 174772 17.0 1500 2670 3012 4.89
③ 174773 9.0 3000 2827 3324 5.47
II ① 174771 13.5 1000 1414 1629 2.71 60
② 174772 12.0 1500 1885 2111 3.46
③ 174773 6.5 3000 2042 2531 4.16
* at 3~ 380 V
up to 89.7 %
System components
ziehl-abegg.com 41
Size 152 10/2016
ECblue

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M10
8x4
60
Ø 275
Ø 228
Ø 274
Ø196
Ø28
14
20 Ø 252
L-KL-3493-16
37
70
247
318
42 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 152
Performance data
inertia ture
MK152-ZIN.17 I ① 174774 22.0 1000 2304 2588 4.17 0.06007 40 20.2
② 174775 19.0 1500 2985 3357 5.37
③ 174776 8.9 3000 2796 3436 3.70
II ① 174774 15.0 1000 1571 1759 2.87 60
② 174775 13.0 1500 2042 2300 3.70
③ 174776 6.9 3000 2168 2759 4.45
* at 3~ 380 V
up to 89.1%
System components
ziehl-abegg.com 43
Size 152 10/2016
ECblue

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M10
8x4
60
Ø 275
Ø 228
Ø 274
Ø196
Ø28
14
20 Ø 252
L-KL-3493-19
37
70
218
289
44 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 152
Performance data
inertia ture
MK152-ZIN.11 I ① 174777 16.8 1000 1759 2030 3.34 0.04762 40 15.8
② 174778 16.5 1500 2592 2984 4.88
③ 174779 12.5 3000 3927 4527 7.24
II ① 174777 12.7 1000 1330 1550 2.60 60
② 174778 12.0 1500 1885 2160 3.58
③ 174779 8.5 3000 2670 3132 5.04
* at 3~ 380 V
up to 87.3%
System components
ziehl-abegg.com 45
Size 152 10/2016
ECblue

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M10
8x4
60
Ø 275
Ø 228
Ø 274
Ø196
Ø28
14
20 Ø 252
L-KL-3493-22
37
70
247
318
46 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 152
Performance data
inertia ture
MK152-ZIN.17 I ① 174780 22.5 1000 2356 2645 4.24 0.06007 40 20.2
② 174781 21.0 1500 3299 3677 5.97
③ 174782 14.0 3000 4398 5012 8.23
II ① 174780 16.0 1000 1676 1876 3.05 60
② 174781 13.9 1500 2183 2462 4.04
③ 174782 7.5 3000 2356 2832 4.57
* at 3~ 380 V
up to 89.8%
System components
ziehl-abegg.com 47
Size 152 10/2016
ECblue

Protection class: I
Approvals: cULus
Conformity: CE
*Rated data
Dimensions mm
5° M10
8x4
60
Ø 275
Ø 228
Ø 274
Ø196
Ø28
14
20 Ø 252
L-KL-3493-25
37
70
282
353
48 ziehl-abegg.com
10/2016 Size 152
Performance data
inertia ture
MK152-ZIN.24 I ① 174783 26.0 1000 2723 3048 4.89 0.07597 40 27.0
② 174784 25.0 1500 3927 4361 7.00
③ 174785 23.2 1900 4616 5012 7.76
II ① 174783 16.5 1000 1728 1937 3.14 60
② 174784 16.0 1500 2513 2849 4.58
③ 174785 12.9 1900 2567 2888 4.40
* at 3~ 380 V
up to 90.2%
System components
ziehl-abegg.com 49
System components ECblue EC motor catalogue
10/2016
50 ziehl-abegg.com
ECblue EC motor catalogue System components
10/2016
System components
Product overview
Potentiometers Page 52
Add-on modules Page 53
Operating terminal Page 62
Hand held terminal Page 64
ZAset software Page 66
Control modules Page 67
ziehl-abegg.com 51
Potentiometer 10/2016
Potentiometer
Infinitely variable potentiometers for activating EC fans and control-

lers. The potentiometers are supplied with a supply voltage (10 V)
from the EC fan or controller with a control voltage output of 0 - 10
V depending on the rotary knob setting.
Alternatively, the control voltage can be preset as a nominal value
setting (external nominal value for the control) 0 - 10 V.
Equipment/Characteristics:
Rackmount version:
e.g. for installation in control cabinet doors
Axis length 50 mm, ∅ 6 mm
Included front plate: 40 x 40 mm
Included rotary knob
Design version in housing:

Surface mounting or mounting in existing flush receptacles. Device
with additional switch contact.
Simple control via rotary knob

0-10V Set the desired resistance
Potentiometers
Type Article no. Mounting type Setpoint range Protection class Weight Dimensions
(W x H x D)
kg mm
Potentiometer 1K 00153986 Panel mounting 0...1kOhm IP00 0.04 Shaft d 6 x 50
Potentiometer 10K 00153989 Panel mounting 0...10kOhm IP00 0.04 Shaft d 6 x 50
Potentiometer 10K 380058 Wall mounting 0...10kOhm IP54 0.15 82 x 82 x 65
(IP54)
Connections
4 5 6 ① Connection
3 7 control unit
2 8
1 9
0 10
GND E 10V
① Anschluss Regelgerät
connection controller
52 ziehl-abegg.com
10/2016 Add-on module - AM-MODBUS (-W)
Add-on modules
AM-MODBUS (-W) for Basic Frequency inverter and ECblue
Pluggable add-on modules for function extension of the “Icontrol

Basic” and “Fcontrol Basic” frequency inverters without integrated
display as well as ECblue motors and fans.
With the AM-MODBUS/-W add-on modules, the devices integrated
into MODBUS networks or the A-G-247NW operator terminal can
be connected. Parameterization and data polling by radio (with AM-
MODBUS-W) are optionally possible.
Whole groups of frequency inverters or ECblue motors and fans
that are equipped with these AM-MODBUS add-on modules can be
addressed quickly and automatically by a ZIEHL-ABEGG UNIcon
control module with MODBUS-Master function. These devices are
then controlled conveniently by the UNIcon “master” device.
Equipment/properties
2 x interface RS485:
For integration into a MODBUS RTU network (MODBUS Slave).
With the possibility of automatic addressing by a UNIcon control
module with MODBUS-Master function.
Add-on module - AM-MODBUS (-W)

Type Article no. Weight
kg
AM-MODBUS 349045 0.03
AM-MODBUS-W 349050 0.03
Connection diagram
AM-MODBUS(-W)
A B A B
GND ID1 GND ID2 fout GND
(D+) (D-) (D+) (D-)
n = f x 60
2
GND MODBUS Addressing

(RS-485)
GND MODBUS Addressing MOSI09K0

(RS-485) 04.03.2011
Add-on modules - AM-PREMIUM (-W) 10/2016
Add-on modules
AM-PREMIUM (-W) for Basic Frequency inverter and ECblue

With the AM-PREMIUM/-W add-on modules, the devices can be
functionally extended as a control unit. In addition, it is possible to
link to MODBUS networks or connect operator terminals (A-G-
247NW / AXG-1A / AXG-1AE). Radio parameterization and data
polling (with AM-PREMIUM-W) is also possible as an option.
Input for sensors or speed settings through

Setting of the desired speed through device or by external default,
e.g. 0…10 V
0-10V
Connecting pressure sensors (refrigeration),
0-30 e.g. type MBG.. sensors, measuring range 0...30 bar, 0...50 bar
0-50
bar
Connection of thermistors,
°C e. g. sensors type TF..
e. g. active sensor type MTG..
Connecting differential pressure sensors (air conditioning),

e.g. type DSG.. sensors, measuring range 0...6000 Pa,
Pa
acquisition of volume flows up to 65000 m3/h
Connecting air velocity sensors,

m/s e.g. type MAL.. sensors, measuring range 0...1 m/s, 0...10 m/s
CO2
Connecting additional sensors,
°C e.g. combination sensors, CO2,
%
sensor signal 0...10 V / 0...20 mA / 4...20 mA

Connection diagram
AM-PREMIUM
(Imax = 70 mA)
(Imax = 6 mA)
Analog Out 1
Analog In 2
Analog In 3
DC Out
A B
24V GND E2 T2 GND E3 T3 A1
(D+) (D-)
+
KTY 81-210 / PT 1000
KTY 81-210 / PT 1000
Ausgang
Output
0...10 V
2
TF.. TF..
MODBUS 24 V GND q q
(RS-485)
+ 2 3 +
1 Eingang Eingang
Input Input ① Input
0...10 V (Ri > 100 kΩ) ② Output
MOSI11K0
0...20 mA (Ri = 250 Ω)
21.03.2011 4...20 mA (Ri = 250 Ω)
10/2016 Add-on modules - AM-PREMIUM
Simple start-up by operating modes:

When an operator terminal is connected to the AM-PREMIUM add-
on module plugged into the frequency inverter (for AM-PREMIUM-
W via radio), typical operating modes, e.g. for air conditioning,
refrigerant or ventilation technology can be selected.
2 analog inputs for sensors or setting signals:

analog input E2 and E3: Setting by operating modes or manually
programmable, e.g. 0-10 V, 0,20 mA, 4-20 mA
analog input E3: Programmable, e.g. comparison with sensor E2,
difference to sensor E2, average value formation, setpoint setting,
setpoint adaptation (e.g. outdoor temperature-dependent) connec-
tion of passive thermistors: On E2 and T2, E3 and T3.
1 analog output A1:

Setting by operating modes or manually programmable, e.g. output
signal proportional to modulation, output signal proportional to input
signal, invertible, 10 V constant voltage, group control.
Functional extension: Digital input D1 in the basic device:

programmable, e.g. enable, switch over setpoint 1 or 2, switch over
control or manual mode, switch over E1 or E3, control function
inversion, output limitation, external fault, reset, reversal of direction
of rotation.
Functional extension: Digital output K1 in the basic device:

setting by operating modes or manually programmable, e.g. operat-
ing indication, fault indication, limits, external fault at digital input,
activation of external devices, e.g. heating, shutters, group control
fans, etc.
For linking to a MODBUS RTU network (MODBUS Slave). Manual
addressing of the devices in the network
Add-on module AM-PREMIUM/-W

kg
AM-PREMIUM 349046 0.03
AM-PREMIUM-W 349051 0.04
Add-on module - AM-ETHERCAT 10/2016
Add-on modules
AM-ETHERCAT for Basic Frequency inverter and ECblue

With the AM-ETHERCAT add-on modules the frequency inverters
or ECblue fans can be integrated into EtherCat networks.
A device master data filed (ESI file) is required for integration of the
device into an EtherCat network. If there is any doubt about the use
or procurement of the ESI file for this add-on module, our Control
Technology Support Department will be very glad to help.
4 integrated LED
For status display and error message:
Network status, status module, status port 1 / port 2.
Add-on module AM-ETHERCAT

kg
AM-ETHERCAT 349071 0.03
Connection diagram
$0(7+(5&$7
SRUWODV
QHWZRUNVWDWXV
SRUWODV
PRGXOHVWDWXV
5'
5'
7'
7'
5'
5'
7'
7'
3(
3(
2*

%8
<(

0'FRGHG
:+
2*

%8
<(

0'FRGHG
:+
.7&

10/2016 Add-on module - AM-CAN-OPEN
Add-on modules
AM-CAN-OPEN for Basic Frequency inverter and ECblue
Pluggable add-on modules for a function extension of the “Icontrol

With the AM-CAN-OPEN add-on modules the devices can be inte-
grated into CANopen networks.
An Electronic Datasheet (EDS file) is required for a device integra-

tion into the CANopen network.
This file is provided free of charge by our Control Engineering Sup-
port Department.
3 integrated LEDs
For status display and error message.
3 integrated rotary switches

2 rotary switches for manual address setting.
1 rotary switch for setting the baud rate
Add-on module - AM-CAN-OPEN

kg
AM-CAN-OPEN 349064 0.03
Connection diagram
AM-CAN-OPEN
Baudrate
5
Node_ID
0 0
Run
Hi Lo Error
BU GY BN BK WH Addr
+5V_Out
CAN_H
CAN_L
GND
BK
BK
BU
4 3
5 BU
1 2 3 4 5
GY
6 7 8 9 1 2
RD
WH
BU
WH
3 4
Anschluss für Termination BK 5 BK
1
Connection for termination BU GY
RD
2 1
MOSI15K1
19.11.2013
Add-on module - AM-LON 10/2016
Add-on modules
AM-LON for Basic Frequency inverter and ECblue

With AM-LON add-on modules the devices can be integrated into
LON networks.
Add-on module - AM-LON

kg
AM-LON 349049 0.03
Connection diagram
AM-LON
A B V- ID1 A B V- ID2
LON® Service Pin

max. 5 VDC
LON® Service Pin MOLN07K0

max. 5 VDC 15.03.2011
10/2016 Add-on module - AM-PROFIBUS
Add-on modules
AM-PROFIBUS for Basic Frequency inverter and ECblue

Basic” and “Fcontrol Basic” without integrated display as well as
ECblue motors and fans.
With the AM-PROFIBUS add-on modules the devices can be inte-
grated into PROFIBUS networks.
A device master data file (GSD file) is required for integration of the
device into the PROFIBUS network. This is provided free by our
Control Engineering Support Department.
3 integrated LEDs

For manual address setting.
Automatic baud rate detection
Optionally available connectors

Plug with connecting wires 80 mm:
5-pole, M12, wall installation M16, Article No. 00161258
Socket with connecting wires 80 mm:
Add-on module AM-PROFIBUS

kg
AM-PROFIBUS 349063 0.03
Connection diagram
AM-PROFIBUS
Address
0 0
Run
Hi Lo Error
BU BK WH BN Addr
+5V_Out
PB_B
PB_A
GND
BK
Profibus B 4 3
5
1 2 3 4 5
WH
6 7 8 9 1 2
Profibus A
Profibus B
BU
Anschluss für Termination 3 4
1 BK
Connection for termination 5
Profibus A
BN
2 1
MOSI15K0 WH
21.11.2013
Add-on module - AM-CONFIG 10/2016
Add-on modules
AM-CONFIG for ECblue motors
Plug-in add-on module for programming and diagnosis of ECblue motors.

Parameter sets of ECblue fans can be saved in the AM-CONFIG and trans-
ferred to other ECblue motors.
Add-on module - AM-CONFIG

kg
AM-CONFIG 349059 0.05
10/2016 Gateway PROFIBUS-MODBUS
Gateway PROFIBUS-MODBUS
For connecting a MODBUS system to a PROFIBUS system
The gateway operates as a MODBUS-Master which is controlled by

PROFIBUS. Up to 64 MODBUS members can be connected to the
gateway.
Optionally, groups of connected frequency inverters or EC motors
and fans can be addressed automatically for convenience and to
save time.
The gateway has a USB interface for bus monitoring by a PC/Lap-
top.
A device master data file (GSD file) is required for integration of the
device into the PROFIBUS network. This is provided free by our
Control Engineering Support Department.
3 integrated LEDs
Automatic baud rate detection in Profibus

For manual address setting.
Gateway PROFIBUS-MODBUS
kg
D-G-64NE 380094 0.08
Connection diagram
ECblue MODBUS ECblue MODBUS

Addressing
Addressing
Addressing
Addressing
1 2 3...64
MODBUS MODBUS MODBUS MODBUS
(RS-485) (RS-485) (RS-485) (RS-485)
A B A B A B A B
GND ID1 GND ID2 GND ID1 GND ID2
(D+) (D-) (D+) (D-) (D+) (D-) (D+) (D-)
Spannungsversorgung
Power supply
24 V DC
- + ID
GND
1A 1B
V-in V+in nc nc nc nc GND nc
(D+) (D-)
MODBUS USB
(RS-485)
PROFIBUS
Low
Adress
High
1
PROFIBUS
VP/+5V
Connector
6
2
B
7
PROFIBUS
3
A
8
4
DGND
9
5
MOSI17K1
Gateway PROFIBUS-MODBUS 30.01.2013
Display and operator terminal 10/2016
Display and operator terminal

For frequency inverter without integrated display and ECblue
Display and operator terminal for parameterization and operation of

the basic frequency inverters “Icontrol Basic” and “Fcontrol Basic”
as well as ECblue motors an fans.
The basic frequency inverters without integrated display and
ECblue motors have a slot for the AM-PREMIUM add-on modules.
By plugging the add-on modules, the AXG-1A(E) operator terminal
or the A-G-247NW hand held terminal can be connected.
The display and operator terminal AXG-1A can be installed flexibly

in plants or machines in the IP54 housing. Alternatively, a unit for
control panel integration is available (AXG-1AE).
The + 24 V voltage supply comes from the frequency inverter, a
separate mains supply is not required.
Connection diagram
AXG-1A(E)
+ GND D+ D-
4 5 6 7
② Data Data
+ -
+ RS-485
① Spannungsversorgung ① Voltage supply

power supply ② Data
15...24 V DC AZUN25K1
± 20 % 20.07.2010
62 ziehl-abegg.com
10/2016 Display and operator terminal
Technical data
-- Voltage supply: 15-24 VDC (Imax 24 V: 50 mA / 14 V: 80mA)

-- Maximum ambient temperature: + 40 °C
LC multi-function display with plain text display:

Different menu languages can be selected. Display of the con-
nected frequency inverter menu.
1 interface RS485:
for connection to an AM-PREMIUM add-on module. Frequency
inverters as well as ECblue motors and fans can be parameterized
and operated with this.
Display and operator terminals

24VDC
Type Article no. Mounting type Protection class Weight Dimensions
(W x H x D)
kg mm
AXG-1A 349034 Wall mounting IP54 0.60 166 x 160 x 87
AXG-1AE 349008 Panel mounting IP54 0.55 166 x 106 x 57 mm /
mounting depth: max. 75
ziehl-abegg.com 63
Hand held terminal 10/2016
Hand held terminal

Parameterization of the basic frequency inverters and ECblue
Hand held terminal for parameterization and operation of the

“Icontrol Basic” and “Fcontrol Basic” frequency inverters as well as
ECblue motors and fans.
The basic frequency inverters without integrated display and
ECblue motors can be extended with AM-MODBUS or AM-PRE-
MIUM add-on modules. The A-G-247NW operator terminal can be
connected to this by plugging add-on modules.
When using the AM-MODBUS-W or AM-PREMIUM-W add-on
modules, communication with this operator terminal can take place
without cables, wirelessly, by radio.
The hand held terminal enables storing of data records and trans-
mission of these to other devices.
Application example
Optional connection of the hand held terminal by cable (connection by interface RS485, MODBUS RTU) or radio communication.
10/2016 Hand held terminal
Technical data
-- External voltage supply:

by plug power pack (1~ 230 V, 50/60 Hz)
-- Internal voltage supply:
3 x Mignon rechargeable batteries (NIMh 1.2 V)
LC multi-function display with plain text display:

Different menu languages can be selected
1 x Mini USB interface:

voltage supply / data transfer with a PC
for connection to an AM-MODBUS or AM-Premium add-on module.
Frequency inverters, ECblue motors and fans can be parameter-
ized and operated with this. It is possible to save data records and
transfer them to these devices.
Data transmission by radio:

for communication with AM-MODBUS-W or AM-Premium-W add-on
module.
Hand held terminal

kg
A-G-247NW 380090 0.42
ZAset 10/2016
ZAset sof tware

Quick and simple configuration via PC
ZIEHL-ABEGG’s MODBUS field devices can be commissioned,

configured and observed easily with a PC via a USB interface. You
have the choice between menu-led and tabular programming..
66 ziehl-abegg.com
10/2016 Control modules
Control modules
UNIcon sensor-control module - Refrigeration

-- Sensor and control intelligence in a single unit
-- Measure and control pressure in condensers
-- Integrated analogue display and direct nominal value setting on device
-- 10 V supply directly from EC fan or frequency inverter
-- 0 - 10 V outlet for controlling EC fans or frequency inverters
UNIcon sensor-control module - Air conditioning

-- Sensor and control intelligence in a single unit
-- Measure and control differential pressure in roof fans or air-handling units
-- Integrated digital display and direct setpoint adjustment on device
-- 10 V - 24 V supply directly from EC fan or frequency inverter
-- 0 - 10 V outlet for controlling EC fans or frequency inverters
-- setpoint switching possible
(e.g. between day and night operation)
UNIcon universal control module

Due to its easily selectable pre-set operating modes, the UNIcon can be used
in various applications. Furthermore, the universal control module can be
used to combine all Ziehl-Abegg sensors.
Application examples:
-- Refrigeration
-- Air conditioning
-- Clean rooms
-- Ventilation
Pre-programmed operating modes for typical applications allows a fast

commissioning. The sensors are selected and fitted to match the application.
Multiple inputs and outputs make comprehensive control tasks possible.
General notes ECblue EC motor catalogue
10/2016
ECblue EC motor catalogue General notes
10/2016
General notes
Overview
Explanation of Technical Details Page 70
Connection diagrams Page 71
Explanation of technical details 10/2016
Explanation of technical details

Conversion factors
input power
W kW hp
SI-unit W (J/s) 1 0.001 745.699
Additional units kW 1000 1 0.74569
hp 0.00134102 1.34102 1
Temperature
SI-unit Additional units
°C °F
SI-unit °C 1 (°C × 1.8) + 32
Additional units °F (°F – 32) / 1.8 1
10/2016 Connection diagrams
Connection diagrams
EC055
(&EOXH
0.B,BBBBBBBBBBB,B=BBBBB4BBBBBBBBB%B
2SHQ&ROOHFWRU2XW
$QDORJ,Q
'&2XW
9 *1' $ ( 3( 1 /
*1<(
:+
5'
%8
%8
%1
<(

N̸
1HW]VSDQQXQJ /HLVWXQJVVFKLOG

6LJQDO /LQHYROWDJH 5DWLQJSODWH
9

(
9
*1'
N̸
(
9
6LJQDO3:0 (081.

I N+]
① Mains voltage, see rating plate

② Input for speed setting via 0...10 V signal / potentiometer (Ri > 200 kΩ)
③ Tachometer output, open collector (Imax 10mA)
④ Voltage supply 10 V DC (Imax 50 mA)
⑤ Speed setting via PWM signal (f = 1...10 kHz)
Connection diagrams 10/2016
Connection diagrams
EC090 IP20 / EC116 IP20 EC090 IP54
(&EOXHBBBBBB,B%BBBBB (&EOXHBBBBBB,B%BBBBBBBBBBB,B'BBBBB
2SHQ&ROOHFWRU2XW
PD[$&9$
02'%86
$QDORJ,Q
56
'LJLWDO,Q
'&2XW
*1' $'02'%8656
.
6WDWXV2XW2&$ %'02'%8656 / $ %
9 *1' ( ' $ ' ' 3( 1 /
2SHUDWLRQ2XW2&$ ,'$GGUHVVLQJ 1
'&2XW,PD[ P$9 ,'$GGUHVVLQJ 3(
*1<(
%. %8
:+
:+
:+

*1
5'
%8
%1
%8
%1
<(
%.
%1
%1 97
2* *1
%8

<( 5' *1<(
N̸
*1<(

6LJQDO
%8
%1
9
1HW]VSDQQXQJ /HLVWXQJVVFKLOG
(
9
*1'
/LQHYROWDJH 5DWLQJSODWH
N̸

3( 1 /
3LQ 5' 6LJQDO3:0
1HW]
(
9
*1 5- I N+]

/LQH
97
a9
%.
+]
%1
(
*1'
2* 6LJQDODQVFKOXVV

<( 6LJQDOFRQQHFWLRQ
(081. (081.
%8

9
① Mains voltage 1~ 200...277 V, 50/60 Hz ① Line voltage see rating-plate

② Signal connection ② Relay output for fault indication (max. contact rating AC 250 V 2 A)
③ MODBUS (RS-485) interface
④ Open-Collector output status / tacho
⑤ Digital input for enable
⑥ Input for setting speed by 0...10 V signal / potentiometer (Ri > 100 kΩ)
⑦ Voltage supply 10 V DC (Imax 50 mA)
⑧ Setting speed by PWM signal (f = 1...10 kHz)
⑨ Version with connection cables
10/2016 Connection diagrams
Connection diagrams
EC116 / EC152
ECblue Basic (_ _ _ _ _-_I_.D_._ _ _ _), (_ _ _ _ _-_I_.G_._ _ _ _)

Kontaktbelastung
2 Contact rating
(Imax = 70 mA)
(Imax = 10 mA)
Analog In 1
Digital In 1 max. AC 250 V 2 A
DC Out
DC Out
L1 N
24V 10V GND D1 E1 11 14 L1 L2 L3
K1
PE PE L1 L2 L3/N
Netzspannung Leistungsschild
Externe Drehzahlvorgabe 10 kΩ
Line voltage Rating-plate
External speed setting
3 1
+
Eingang
4 Input
0...10 V
E1
10 V
GND
10 kΩ
PWM
E1
24 V
f = 1...10 kHz
5 MOEA03K1
25.05.2012
E1
GND
- +
15...28 V
① line voltage
② contact load
③ external speed setting
④ input
⑤ PWM
Appendix
General notes / Copyright
General notes Copyright

ZIEHL-ABEGG SE reserves in its entirety the copyright of this cata-
The information and data contained in this catalogue were com- logue. The catalogue is intended for proper use as intended and
posed to the best of our best ability and do not absolve the user neither the catalogue, its content nor extracts may be passed on to
from its duty to check the suitability of the products with respect to third parties without our express written consent.
its intended application.
The customer is obligated to inform the supplier about general

information concerning the intended use, the type of installation, the
operating conditions and any other conditions that need to be taken
into consideration if the order is not based on catalogue information.
ZIEHL-ABEGG SE reserves the right to make design changes,

which are used for continuous technical improvement.
This catalogue contains information for your guidance. No guaran-

tee is provided with regard to the accuracy of all information and no
legal claims may be derived from this. Reproduction of this informa-
tion, or extracts thereof, is permitted only with written approval.
74 ziehl-abegg.com

Master Earthfaultlooptable

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Master Earthfaultlooptable

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Movement by Perfection

able on www.ziehl-abegg.de website in the “Download”

The ZIEHL-ABEGG Company Page 4

ECblue motors Page 16

System components Page 50

General notes Page 68

Welcome to the world of

Welcome to the world of ventilation, control and drive tech-

Your contact into the world of ZIEHL-ABEGG

W ould you like to learn more about the c o m p a-

ny ZIEHL-ABEGG, its products and a p p l i c a t i o n s?

Environmentally friendly, energy-saving

The Roy al League o f E C m o t o r s e n t e r s a n e w e r a . E C b l u e

opm ent and pr oduc t i o n o f e f f i c i e n t E C e x t e r n a l r o t o r m o t o r s

The c ont r ol elec t r on i c s a n d t h e o p t i m i z e d d e s i g n o f E C b l u e

m ot or s f ac ilit at e maximum efficiency. Reduced motor

los s es c ut oper at ing c o s t s a n d p r o t e c t t h e e n v i r o n m e n t .

I n addit ion t o t he hig h l y e f f i c i e n t c o n t r o l s y s t e m , t h e i n t e -

m onit or ing f unc t ions s u c h a s a u t o m a t i c d e r a t i n g i n t h e

ple and f lex ible c ont r o l i n t e r f a c e v i a a n a l o g s i g n a l s o r f i e l d -

eas y and enhanc e t h e r e l i a b i l i t y o f t h e o p e r a t i o n .

ECblue motor technology

ECblue – highest efficiency

The innovative range of ECblue motors

Comparison motor efficiency level

① ECblue motors (without electronics)

Top EMC standard

ECblue: simple & functional

Power electronics with wide voltage range : Operating mode:

Everything under control: status LED Bearings:

Standards and regulations complied with:

Protection class IP54

Protection class IP54, IP20 for clean room, IP55 on request

Protection class IP54, IP20 for clean room, IP55 on request

Basic electronics plus Add-On modules for individual customisation

Protection class IP54, IP55 on request

Basic electronics plus Add-On modules for individual customisation

Type key ECblue

Required order data

Permissible load EC055

Loading point from X marking towards the shaft end in mm 35 0.23

Permissible load EC090

Distance of loading point from X Speed

Permissible load EC116

Permissible load EC152

Quick selection Page 18

EC090 High Power Page 24

EC116 High Power Page 36

EC152 High Power Page 44

EC055 EC090 EC090 High Power EC116

EC116 High Power EC152 EC152 High Power

Description Measured in accordance with EN 60034-1

Page 53 Page 64 Page 66

Description Measured in accordance with EN 60034-1

Further shaft dimensions upon request

Page 53 Page 64 Page 66

Description Measured in accordance with EN 60034-1

Page 53 Page 64 Page 66

Description Measured in accordance with EN 60034-1

Further shaft dimensions upon request

Page 53 Page 64 Page 66

Description Measured in accordance with EN 60034-1

Further shaft dimensions upon request

Page 53 Page 64 Page 66