Fig.

1 Carter - PTG109

Printed: Vie. Nov. 30, 2007 @ 12:02 p.m.

 Fig. 1 Carter - PTG109
Pieza LV Nro.Pieza Cantidad Key Comentario
DOWEL PIN 031-00600-20 2 50
BALL BEARING 060-02500-10 1 230 BB6205C3
OIL SEAL 044-02501-60 1 220 25X41.24X7
MAIN BEARING COVER C 253-11013-01 1 210
GASKET 021-11400-20 2 90
PLUG 040-11400-30 2 80
OIL SEAL 044-00800-10 1 75 VC8144
STUD 001-39066-00 1 71
CRANK CASE 268-10000-00 1 0
STUD 010-50802-90 2 60
OIL GAUGE 269-63601-03 2 270
BALL BEARING 060-02500-10 1 40 BB6205C3
BALL BEARING 060-02501-00 1 40
OIL SEAL 044-02500-70 1 30 25X38X7
VALVE GUIDE 237-14202-03 2 20 OVER SIZE
CRANK CASE CP 252-10201-31 1 10
CRANK CASE CP 252-10201-11 1 10
CRANK CASE CP 252-10201-21 1 10
STUD 010-50601-31 1 70
ROCKER COVER 253-15501-03 1 680
FLANGE BOLT 011-00600-30 2 860
RUBBER PIPE 246-10802-03 1 850
GASKET(BREATHER CVR) 253-16006-33 2 830
BREATHER PLATE CP 253-14401-11 1 820
BREATHER COVER CP 253-14301-11 1 810
FLANGE BOLT 011-00600-20 4 710
DOWEL PIN 031-00600-20 2 700
GOVERNOR GEAR CP 227-45003-01 1 250
ROCKER COVER 269-15503-03 1 680
GOVERNOR SLEEVE 205-41901-03 1 260
FLANGE BOLT 011-00801-00 4 630
GASKET (HEAD) 253-15001-23 1 620
CYLINDER HEAD CP 268-13001-01 1 610
BOLT AND WASHER AY 013-00600-40 8 300
GASKET (BEARING COV) 253-16002-03 1 290
GASKET (BEARING COV) 253-16002-13 1 290
GASKET 021-31600-20 2 280
GASKET SET 253-99001-07 1 960
GASKET(ROCKER COVER) 269-16004-03 1 690

Printed: Vie. Noviembre 30, 2007 @ 12:02 p.m. Pg. 2

Fig. 2 Cigüeñal y pistón - PTG109

Printed: Vie. Nov. 30, 2007 @ 12:06 p.m.

 Fig. 2 Cigüeñal y pistón - PTG109
Pieza LV Nro.Pieza Cantidad Key Comentario
CONNECTING ROD BOLT 236-23001-03 2 320
CRANKSHAFT CP 252-20701-21 1 10
CRANKSHAFT CP 252-20701-11 1 10
SPACER 023-02501-10 1 40 T=0.6
SPACER 023-02501-20 1 41 T=0.8
SPACER 023-02501-30 1 42 T=1.0
NUT 002-18140-00 1 50
SPRING WASHER 003-20140-00 1 60
CRANKSHAFT,PISTON 268-20000-00 1 0
CONNECTING ROD AY 252-22501-10 1 310
CLIP 215-25004-03 2 380
PISTON PIN 268-23301-03 1 350
PISTON 268-23401-03 1 360 STD.
PISTON 268-23402-03 1 361 0.25 O.S.
PISTON 268-23403-03 1 362 0.50 O.S.
PISTON RING SET 252-23501-07 1 370 STD.
PISTON RING SET 252-23502-07 1 371 0.25 O.S.
PISTON RING SET 252-23503-07 1 372 0.50 O.S.
WOODRUFF KEY 032-30300-10 1 70

Printed: Vie. Noviembre 30, 2007 @ 12:06 p.m. Pg. 2

Fig. 2 Cigüeñal y pistón - PTG109

Printed: Vie. Nov. 30, 2007 @ 12:05 p.m.

 Fig. 2 Cigüeñal y pistón - PTG109
Pieza LV Nro.Pieza Cantidad Key Comentario
CONNECTING ROD BOLT 236-23001-03 2 320
CRANKSHAFT CP 252-20701-21 1 10
CRANKSHAFT CP 252-20701-11 1 10
SPACER 023-02501-10 1 40 T=0.6
SPACER 023-02501-20 1 41 T=0.8
SPACER 023-02501-30 1 42 T=1.0
NUT 002-18140-00 1 50
SPRING WASHER 003-20140-00 1 60
CRANKSHAFT,PISTON 268-20000-00 1 0
CONNECTING ROD AY 252-22501-10 1 310
CLIP 215-25004-03 2 380
PISTON PIN 268-23301-03 1 350
PISTON 268-23401-03 1 360 STD.
PISTON 268-23402-03 1 361 0.25 O.S.
PISTON 268-23403-03 1 362 0.50 O.S.
PISTON RING SET 252-23501-07 1 370 STD.
PISTON RING SET 252-23502-07 1 371 0.25 O.S.
PISTON RING SET 252-23503-07 1 372 0.50 O.S.
WOODRUFF KEY 032-30300-10 1 70

Printed: Vie. Noviembre 30, 2007 @ 12:05 p.m. Pg. 2

Fig. 3 Admisión y escape - PTG109

Printed: Vie. Nov. 30, 2007 @ 12:07 p.m.

 Fig. 3 Admisión y escape - PTG109
Pieza LV Nro.Pieza Cantidad Key Comentario
VALVE SPRING 253-33601-03 2 60
NUT 017-00600-90 2 240
BOLT (PIVOT) 269-35801-03 2 230
ROCKER ARM 261-36001-A3 2 220
ROCKER ARM 269-36001-03 2 220
PUSH ROD 268-35301-03 2 210
COLLET-VALVE 132-10KA0-31 4 95
EXHAUST VALVE 268-33501-03 1 90
INTAKE EXHAUST 268-30000-00 1 0
RETAINER-VALVE SPR 132-09KA0-40 2 70
MUFFLER COVER 253-34201-11 1 320
TAPPET 239-33301-13 2 50
RETURN SPRING 227-38701-03 1 38
SNAPRING (OUTER) 003-15220-00 1 37
SPRING PIN 005-19041-00 1 36
RELEASE LEVER 227-36401-13 1 35
RELEASE LEVER 227-36401-03 1 35
PIN(SPRING) 227-38601-23 1 34
CAMSHAFT CP 253-31701-11 1 10
INTAKE VALVE 268-33401-03 1 80
INTAKE PIPE CP 253-33001-11 1 500
FLANGE NUT 002-38060-00 2 570
GASKET 2(INSULATOR) 236-35903-03 1 560
FLANGE BOLT 011-00601-30 1 556
GASKET(INSULATOR) 227-35901-03 1 555
GASKET 3(INSULATOR) 253-35901-03 1 550
INSULATOR 253-32901-03 1 540
ELEMENT 269-32610-08 1 520
AIR CLEANER AY 269-32601-00 1 510
GUIDE PLATE 269-36501-03 1 260
STUD 010-50602-30 2 505
MUFFLER CP 268-30101-01 1 310
INTAKE PIPE CP 253-33001-01 1 500
EXHAUST PIPE COVER 269-34801-03 1 430
FLANGE BOLT 011-00600-20 1 365
TAPPING BOLT 015-20601-00 1 361
TAPPING BOLT 015-20600-90 4 360
NUT 017-00800-30 2 350
GASKET(MUFFLER) 253-35201-03 1 340
FLANGE NUT 002-38060-00 2 590
PACKING 227-36004-13 1 510

Printed: Vie. Noviembre 30, 2007 @ 12:07 p.m. Pg. 2

Fig. 3 Admisión y escape - PTG109

Printed: Vie. Nov. 30, 2007 @ 12:06 p.m.

 Fig. 3 Admisión y escape - PTG109
Pieza LV Nro.Pieza Cantidad Key Comentario
VALVE SPRING 253-33601-03 2 60
NUT 017-00600-90 2 240
BOLT (PIVOT) 269-35801-03 2 230
ROCKER ARM 269-36001-03 2 220
ROCKER ARM 261-36001-A3 2 220
PUSH ROD 268-35301-03 2 210
COLLET-VALVE 132-10KA0-31 4 95
EXHAUST VALVE 268-33501-03 1 90
INTAKE EXHAUST 268-30000-00 1 0
RETAINER-VALVE SPR 132-09KA0-40 2 70
MUFFLER COVER 253-34201-11 1 320
TAPPET 239-33301-13 2 50
RETURN SPRING 227-38701-03 1 38
SNAPRING (OUTER) 003-15220-00 1 37
SPRING PIN 005-19041-00 1 36
RELEASE LEVER 227-36401-03 1 35
RELEASE LEVER 227-36401-13 1 35
PIN(SPRING) 227-38601-23 1 34
CAMSHAFT CP 253-31701-11 1 10
INTAKE VALVE 268-33401-03 1 80
INTAKE PIPE CP 253-33001-11 1 500
FLANGE NUT 002-38060-00 2 570
GASKET 2(INSULATOR) 236-35903-03 1 560
FLANGE BOLT 011-00601-30 1 556
GASKET(INSULATOR) 227-35901-03 1 555
GASKET 3(INSULATOR) 253-35901-03 1 550
INSULATOR 253-32901-03 1 540
ELEMENT 269-32610-08 1 520
AIR CLEANER AY 269-32601-00 1 510
GUIDE PLATE 269-36501-03 1 260
STUD 010-50602-30 2 505
MUFFLER CP 268-30101-01 1 310
INTAKE PIPE CP 253-33001-01 1 500
EXHAUST PIPE COVER 269-34801-03 1 430
FLANGE BOLT 011-00600-20 1 365
TAPPING BOLT 015-20601-00 1 361
TAPPING BOLT 015-20600-90 4 360
NUT 017-00800-30 2 350
GASKET(MUFFLER) 253-35201-03 1 340
FLANGE NUT 002-38060-00 2 590
PACKING 227-36004-13 1 510

Printed: Vie. Noviembre 30, 2007 @ 12:06 p.m. Pg. 2