UR2100-2000-2200

Regulador de Corriente Constante de

Muy Bajo Contenido Armónico en la
Entrada y Salida (“Senoidal”)
Especificaciones: FAA AC 150/5346-10E (L-828 & L-829)
Manual de diseño OACI, Parte 5
AENA PPT 002-04/04
IEC 61822 (2002-06)

Aplicaciones Instrucciones para pedido

Los reguladores de corriente constante de la
serie I E C - 2 1 han sido diseñados 2 - 50 - - - 66 - - -
para alimentar los circuitos de iluminación de
los aeropuertos, garantizando que, tanto la Especificación:
corriente de entrada como de salida, sean :
prácticamente sinusoidales asegurando, por IEC = IEC 61822
tanto, un alto factor de potencia, una elevada 828 = L-828 sin monitorización
eficiencia y una baja distorsión armónica, 829 = L-829
incluso en condiciones de baja carga. con monitorizaciónción
Estos reguladores funcionan correctamente
bajo las siguientes condiciones ambientales: Modelo:
• Instalación en interiores; 20 = IGBT
• Temperatura entre -40ºC y +55ºC, 21 = IGBT + SCR
incluyendo los circuitos de 22 = SCR
monitorización;
• Altitud sobre el nivel del mar hasta Frecuencia:
2000m; 50 = 50Hz
• Humedad desde el 10% hasta el 95% 60 = 60Hz
(sin condensación)
Potencia:
Características 02 = 2,5kVA 10 = 10kVA 25 = 25kVA
•Homologado FAA L-828 y L-829, certificado 05 = 5kVA 15 = 15kVA 30 = 30kVA
por ETL. 07 = 7,5kVA 20 = 20kVA 04 = 4kVA
• UR2100, este regulador está equipado con
dos módulos de potencia independientes para Tensión de entrada:
máxima fiabilidad; uno para funcionamiento 1 = 220V 3 = 380V 5 = 400V
normal, utilizando transistores (IGBT) 2 = 240V 4 = 230V
controlados con técnica PWM (Modulación del
Ancho del pulso) con ventilación forzada Salida de corriente:
(Topología patentada) y el otro, como reserva, 66 = 6,6A
con dos tiristores (SCR) en antiparalelo con
refrigeración natural. La conmutación entre Escalones de brillo:
ambos es automática e instantánea. 01 = Fijo 05 = 5 escalones
• UR2000 , este regulador es idéntico al 03 = 3 escalones
UR2100 pero sin el módulo de potencia SCR.
•DSP (Procesador Digital de Señal) realiza el Tensión del Control Remoto:
control para una mejora del rendimiento A = 24Vdc int H = 120Vac externo
máximo, proporciona gran cantidad de datos B = 24Vdc ext X = en caso de un control por ordenador (opt.93)
de información y diagnósticos de fácil uso. C = 48Vdc int
•Encendido suave con tiempo de
calentamiento ajustable. Opciones:
•Teclado para operaciones de control local. Ver debajo; estas opciones se pueden seleccionar simultáneamente
•Teclado auxiliar para desplazarse por la
pantalla y acceder a los menús para calibración. •Interfaz de control remoto electromecánico
programación. •Indicador del escalón de brillo de gran integrado de tipo FAA.
•8 escalones de corriente de salida, ajustables tamaño (display multicolor con un dígito de •Interfaz con ordenador integrado
entre 1,8A (únicamente para mantenimiento) y 7 segmentos) para información inmediata opcional, basado en EIA-709.1 protocolo
6,6A. del estado del regulador. estándar Lonworks Echelon (opc. 93)
•Pararrayos de salida incorporados. •Protección frente a circuito abierto. •Otras opciones disponibles:
•Pantalla LCD alfanumérica, con cuatro líneas •Protección frente a sobre intensidad. ™ Puerto RS232 serie para
de 20 caracteres cada una, para dar •Detectores de tensión de entrada, caída diagnósticos (opc. 25);
información sobre el estado del regulador, de la potencia de salida y discrepancia ™ Lectura local de fuga a tierra (MΩ,
para ver los parámetros eléctricos de entrada entre la corriente de salida y la deseada. kΩ) y detección de fallo de tierra (opc.
y salida, tiempo de operación (total y en cada •Monitorización L-829 integrada. 31)
escalón), las distintas indicaciones de •Control integrado de selector de circuitos ™ Detección de lámpara fundida (opc.
advertencia o alarma y para realizar la opcional (hasta 4) (opc. 91) 36)

ET-16.1-2
 ™ Pararrayos en la entrada (opc. 74)
™ Cut-out del circuito serie (opc. 76)
™ Ruedas de nylon (opc. 85)
™ Acabado de acuerdo con los
requisitos del cliente (opc. 86)
Otras características
•Potencia de salida: 4kVA, 7,5kVA,
10kVA, 15kVA y 20kVA
•Tensión de alimentación: 208 VAC,
220VAC, 230VAC, 277VAC +10% -5%.
Los reguladores se diseñan para poder
trabajar con la tensión de entrada hasta un
10% menos, pero con un rendimiento
menor.
•Frecuencia: 50 ó 60Hz + 7,5%.
•Máxima corriente en el circuito serie:
6,6 A ajustable en escalones desde 1,8A.
Los valores de la corriente de salida se
regulan con precisión dentro de los límites
FAA, considerando las siguientes
condiciones de funcionamiento, que
pueden darse a la vez:
™ Cualquier carga desde corto circuito
hasta el valor máximo.
™ Cualquier tensión de entrada entre
-5% y +10% del valor nominal de
entrada a la frecuencia seleccionada.
™ Cualquiera de las condiciones
ambientales descritas anteriormente.
™ 30% máximo de los secundarios de
los transformadores de aislamiento en
circuito abierto, considerando que la
carga no es inferior al 50% de la
nominal.
•Eficiencia: no inferior a 0,9 con la tensión
de entrada nominal y carga con factor de
potencia unitario.
•Factor de potencia: no inferior a 0,99,
con la tensión de entrada entre -5% y
+10% del valor nominal a la corriente
nominal (6.6A), y con la carga entre 30% y
100% de la nominal con factor de potencia
unitario.
•Distorsión armónica total (THD): THD en
la corriente de entrada y salida: <5%, con
carga resistiva entre el 10% y el 100% de
la nominal (con THD de la tensión de
entrada 0% y funcionando con el módulo
de control PWM) y corriente 6,6 A (en
2,5kVA) y 2,8 A (en 15 KVA y superior).
•Tensión del control remoto: 24, 48 ó 60
VDC, internos o externos, 120 VAC
externos.
•Índice de protección: IP21
DESCRIPCION DEL EQUIPO
La unidad está ensamblada en una caja de
metal con un marco estructural, un
conjunto de paneles laterales atornillados
al marco, otro en la parte de arriba y dos
cajas frontales, una con las tarjetas
extraíbles de control y monitorización del
RCC y la otra con el equipamiento
electromecánico. Los paneles laterales y
superior se pueden desmontar para una
inspección completa de los componentes
interiores. La inspección rápida del
equipamiento de baja tensión y de la
sección de control se puede llevar a cabo
fácilmente desmontando la caja
correspondiente.
Fabricado por:
ET-16.2-2
El RCC está equipado con un interruptor
principal, del tamaño correspondiente a la
potencia, para proteger la línea de
alimentación y asegurar el corte de
alimentación al RCC.
Las tarjetas sirven de soporte de los
teclados, la pantalla y los LED’s de
señalización.
El acabado es fosfatado y pintura epoxi
depositada electrostáticamente y curada al
horno, color RAL 7032.
Está equipado con cuatro argollas para
izado. El lado inferior está diseñado para
poder manejarlo con una carretilla
elevadora.
La entrada de los cables se hace por
debajo.
En la parte exterior, abajo y a la derecha
hay un tornillo de tierra con arandela y
tuerca. En el interior de la parte trasera
inferior hay una barra para poner a tierra
todas las partes metálicas de la unidad
mediante tornillos, arandelas y tuercas.
La placa de identificación en la parte frontal
incluye, datos eléctricos y de fabricación y
normas que cumple.
Hay etiquetas con advertencias de
seguridad tanto en el exterior como en el
interior de la unidad.
DIMENSIONES
RRC hasta 15kVA: Ancho 500mm, Fondo
770mm y Alto 1570mm.
RCC de 20kVA: Ancho 620mm, Fondo
920mm y Alto 1670mm.
PRINCIPIO DE FUNCIONAMIENTO
(1) Circuito de entrada: consiste en un
filtro para cumplir los requisitos de
compatibilidad EMC, un interruptor bipolar
y un contactor monopolar.
(2) Filtro de alimentación: consiste en dos
bobinas, una para cada fase, y un
condensador, que filtran los armónicos
generados por el módulo de potencia.
(3) Módulo de potencia en funcionamiento
normal (PWM, modulación del ancho del
pulso): consta de los correspondientes
circuitos incluyendo diodos de potencia,
IGBT’s y sensores de medida. El ancho del
pulso se modula para seguir la onda
teórica sinusoidal de 50Hz (punto de
IEC21 DIAGRAMA
DE BLOQUES
TENSIÓN
DE
ENTRADA
CONTROL
Y
DIAGNÓSTICO
Distribuido por:
O.C.E.M. S.p.A. se reserva el derecho a hacer cambios en el diseño o en las especificaciones sin previo aviso
consigna). La frecuencia de la onda
portadora es de 7,5kHz y la de la
moduladora es la de la red. Este bloque no
está presente en el modelo UR2200.
(4) Módulo de potencia de reserva:
consiste en dos tiristores montados en
antiparalelo, que son disparados de
acuerdo a la señal de control (punto de
consigna). Este módulo entra
automáticamente en funcionamiento en
caso de que falle el módulo principal, o los
ventiladores previstos para su ventilación
forzada. Este bloque no está presente en
el modelo UR2000.
(5) Filtro de salida: consiste en una
bobina, que filtra los 7,5kHz de la portadora
y, en la práctica, sólo permite el paso del
armónico fundamental.
(6) Transformador de potencia: eleva la
tensión de salida y aísla al RCC del circuito
serie.
(7) Circuito de control y diagnóstico: este
circuito está basado en tecnología DSP,
monitoriza constantemente la entrada de
tensión y corriente, la salida de corriente
del módulo de potencia, la tensión y
corriente en la carga para garantizar el
correcto funcionamiento del RCC. El bucle
interno asegura el máximo ancho de banda
para conseguir una respuesta rápida ante
cualquier variación instantánea en la salida
del RCC (desde plena carga a corto
circuito).
CIRCUITO
DE
SALIDA
6,6A
50Hz
Avda. Bruselas, 5
28108 Alcobendas (Madrid)
Tel.: 913271966 Fax: 913271950
grp@grpiluminacion.com