Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Generalidades 3
Concepto 4
Dominio sobre cosas incorporales 4
Dominio = Propiedad 4
Clases de Propiedad 13
1.- Según la facultad que otorga a la persona titular del derecho: 13
A.- Distinción que se contempla en el art.582 CC: 13
a) propiedad plena (uso, goce y disposición) 13
b) nuda propiedad (disposición) 13
1
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
B.- También en relación con las facultades del dominio, éste puede ser: 14
a) absoluto 14
b) fiduciario 14
2.- Clasificación del derecho de dominio en consideración al titular: 14
a) Dominio exclusivo 14
b) Dominio proindiviso 14
No confundir situaciones similares: 14
3.- Clasificación del Derecho de Dominio atendiendo al objeto sobre el cual recae. 14
a) Propiedad civil 14
Propiedad Horizontal 15
b.- propiedad minera 15
c.- propiedad intelectual 15
d.- propiedad industrial 15
2
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Generalidades
Los derechos que recaen sobre bienes se denominan
• derechos patrimoniales: porque representan un valor en dinero; y
• derechos reales porque se tienen sobre una cosa sin respecto a determinada
persona.
1.- Entre los derechos reales tenemos al dominio, también denominado por algunos
autores como la suma de todos los derechos reales, porque en el dominio se conjugan todas
las facultades que confieren los demás derechos reales.
2.- Los derechos reales distintos del derecho de dominio se caracterizan, en general,
por ser desmembramientos o fraccionamientos del derecho de dominio.
Por ello, el titular de uno de estos derechos reales sólo tendrá alguna o algunas de las
facultades que el derecho de dominio confiere, las que le han sido conferidas por el dueño
para ser ejercidas en una cosa ajena. Ello sucede con:
• el usufructo,
• uso o habitación,
• prenda,
• hipoteca
• servidumbres activas.
3.- En lo que se refiere al derecho real de herencia, merece una mención aparte, pues
él no recae sobre una cosa singular, sino que su objeto es una universalidad jurídica, cual es
el patrimonio de una persona difunta.
El derecho de dominio es el que confiere al titular las más amplias facultades sobre la
cosa, no hay otro derecho real que confiera a su titular facultades de tal extensión.
3
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Concepto
Art. 582
Dominio = Propiedad
1. Se usan los términos dominio y propiedad como sinónimos, este es en general el
sentir mayoritario de la doctrina moderna que se inclina por hacer sinónimas ambas
expresiones.
2. Sin embargo, hay quienes les dan significados diversos, reservando la expresión
a. dominio para el derecho que recae sobre las cosas materiales, y
b. propiedad se considera de carácter más amplio para denominar todo género de
derecho susceptible de apreciación pecuniaria.
Pero, la opinión mayoritaria (que también sigue el CC), es la de darles el mismo
sentido a ambas expresiones.
1.- Es absoluto
4
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
b) Que el titular del derecho de dominio tiene un poder soberano para usar, gozar y
disponer de la cosa a su arbitrio sin que nadie pueda limitarle su ejercicio.
Límites al dominio
Esta concepción de que el derecho de dominio confiere a su titular un poder ilimitado,
es decir, una facultad que le permita hacer lo que a él le plazca, es exagerada, porque debe
tomarse en cuenta que el titular del derecho de dominio, según la ley, tiene efectivamente
facultades libres y exclusivas; pero sólo dentro de los límites que el mismo dominio fija con
anterioridad.
Estos límites dentro de los cuales puede ejercerse el derecho de dominio son
impuestos para determinar el real contenido del derecho de dominio, o sea, no son
limitaciones externas que vienen a restringir en alguna forma el derecho de dominio, como
sucede en aquel caso en que se establezcan algunos derechos reales que limiten las
facultades del titular, como sucedería si se constituyera un usufructo sobre un inmueble,
pues en tal caso, el titular del dominio vería limitado el ejercicio de su dominio, porque un
tercero es titular del derecho de usufructo sobre el mismo inmueble.
No es a esta clase de limitación a la que nos referimos, sino a las limitaciones
establecidas por la ley para determinar el sentido y alcance de las facultades que confiere el
derecho de dominio.
Del tenor del art.582 puede concluirse que es ésta la concepción que consagra el
legislador, porque, si bien es cierto que entre nosotros el derecho de dominio confiere
facultades a su titular que pueden ser ejercidas en forma absoluta, también establece
limitaciones dentro de las cuales van a poder ejercerse esas facultades. Estas limitaciones
son:
• La ley
• El derecho ajeno
1.- La Ley:
A través de la ley son numerosas las limitaciones que se han impuesto al derecho de
dominio, las que persiguen diversas finalidades: seguridad, estética, bien público, etc.;
algunas se encuentran en la ley orgánica de municipalidades, en la ley de servicios
eléctricos, en la ordenanza general de construcción y urbanización.
Entre las limitaciones establecidas por la ley, una muy importante es la posibilidad de
expropiación de los bienes por causa de utilidad pública. La limitación es tan grande que se
llega a privar al titular del derecho de dominio por causa de utilidad pública, de acuerdo con
la ley.
5
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
2.- Es exclusivo
1.- Significa que el derecho de dominio supone un solo titular que va a ejercer las
facultades que confiere este derecho y dotado de la potestad suficiente como para impedir
que terceros se inmiscuyan, limiten o coarten el ejercicio de sus facultades.
2.- Esta exclusividad no obsta a que conjuntamente con el derecho de propiedad
puedan existir sobre la misma cosa otros derechos reales con titulares distintos. Nada obsta
a que una persona sea titular del dominio de una casa y que otra tenga un derecho de
usufructo sobre ella.
3.- Es perfectamente posible que dos o más personas sean titulares de un derecho de
dominio sobre una misma cosa, correspondiendo a cada uno una parte o cuota de ese
derecho. Lo que no puede haber son dos o más personas como titulares de un derecho de
dominio total sobre la cosa.
Cuando dos o más personas son titulares de un derecho de dominio sobre una misma
cosa, estarían siempre dentro del derecho de propiedad contemplado en el CC.
Diferencia: que en un caso pertenece a una sola persona y, en el otro, a varias
personas.
¿La Copropiedad es el mismo derecho de dominio del art. 582?
Cuando el derecho de dominio tiene varios titulares hablaremos de copropiedad o
condominio y, al respecto es necesario establecer si este condominio o copropiedad es el
mismo derecho de dominio al cual se refiere el art.582:
a.- Algunos estiman que son derechos distintos, porque en el condominio
desaparecería la característica de exclusividad propia del dominio.
b.- Sin embargo, el sentir mayoritario es que no son cosas distintas, sino que el
dominio y el condominio son una clase de derecho, existiendo una distinción solamente en
que en un caso hay un solo titular de un derecho y en el otro hay varios titulares, y que esto,
en manera alguna se opone al carácter exclusivo del dominio, porque cuando hay
copropiedad existe un solo derecho con varios titulares cuotativos del mismo, los cuales
podrán ejercer las facultades inherentes al dominio.
6
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
A lo que si se opone el carácter exclusivo del dominio es a que sobre una misma cosa
existan dos o más derechos de dominio totales, absolutos y además independientes uno del
otro.
La exclusividad se opone a que dos o más personas sean titulares de la totalidad del
derecho de dominio, situación que no se presenta en la copropiedad, pues en ella cada
dueño o copropietario, individualmente considerado, no es titular de la totalidad del derecho
de dominio, sino que sólo de una parte o cuota de un mismo derecho de dominio.
3.- Es perpetuo
No hay limitación en cuanto al tiempo que dura el dominio. En principio, el dominio
dura tanto como dura la cosa. No se extingue este derecho por su no uso o por su no
ejercicio.
Pero el dominio se pierde cuando, entre otras causales, la persona deja de tener la
posesión de la cosa y ella es adquirida por un tercero, quien la posee durante el tiempo
necesario para que opere la prescripción adquisitiva, teniendo lugar lo dispuesto en el
art.2517: Toda acción por la cual se reclama un derecho se extingue por la prescripción
adquisitiva del mismo derecho.
Exclusiones
No consiste en aprovecharse de los frutos de la cosa ni tampoco a la destrucción de la
misma.
Porque:
- apropiación de los frutos = facultad de goce, y
- destrucción de la cosa = consumo de la cosa, que es una posibilidad conferida por la
facultad de disposición.
7
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Concepto
Es aquella que habilita para apropiarse de los frutos y productos de la cosa.
Es en virtud de esta facultad que el dueño de una cosa pasa a serlo de lo que ella
produce;
8
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Concepto
En virtud del ejercicio de esta facultad el propietario puede destruir, transformar,
degradar, enajenar o transferir la cosa que le pertenece, es decir, en el ejercicio de esta
facultad el propietario puede realizar sobre la cosa cualquier acto que signifique la
transformación de la misma, siempre que dicho acto no sea contra ley o derecho ajeno.
También en ejercicio de esta facultad el propietario puede transferir este derecho, transmitirlo
por causa de muerte o bien limitarlo constituyendo un derecho a favor de terceros (prenda,
hipoteca, por ejemplo).
Libertad de disposición
Regla General
Esta facultad de disposición nos lleva a ver un principio que consagra el CC, cual es el
principio de la libertad de disposición. La facultad de enajenar es por principio irrenunciable,
es una facultad de orden público.
En el CC encontramos diversas disposiciones que contemplan y cautelan la libertad de
disposición, así por ejemplo:
• la norma del art.747 que establece la supresión de los fideicomisos perpetuos y
de los mayorazgos, instituciones que atentaban contra la libertad de disposición
desde el momento en que los bienes sobre los cuales éstos se constituían
9
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Excepciones legales:
Pero, no obstante consagrarse el principio de la libertad de disposición, hay ciertos
casos en que el legislador autoriza en forma expresa las prohibiciones de enajenar, así por
ejemplo:
• el art.751 faculta a quien constituye una propiedad fiduciaria para prohibir la
enajenación entre vivos;
• igual situación contempla el art.1432 en relación con las donaciones entre
vivos.
• También el art.793 inc.3 en virtud del cual el constituyente del usufructo puede
prohibir al usufructuario ceder o enajenar su usufructo.
Cláusulas de no enajenar
El principio de la libertad de disposición nos plantea un problema en aquellos casos
en que el legislador no ha permitido el establecimiento de la prohibición de enajenar.
¿Podrán las partes, por su sola voluntad disponer prohibiciones de enajenar? Esto nos
enfrenta al problema de la validez de las cláusulas convencionales de no enajenar, es decir,
la limitación convencional de la facultad de disposición.
10
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
dominio confiere -que es lo más-, también puede renunciar al ejercicio de una de esas
facultades como es la disposición -que es lo menos-.
b.- Casos de autorización expresa son excepción aregla general de prohibición general
Indican que si pudieran pactarse libremente las cláusulas de no enajenar, no habría
razón alguna para que el legislador las hubiera autorizado expresamente para ciertos y
determinados casos.
11
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Se dice además que hay diversas disposiciones del CC de carácter general que se
oponen a esta cláusula, como sucede con los arts.582 y 1810: Pueden venderse todas las
cosas corporales o incorporales cuya enajenación no esté prohibida por ley. Indican que el
art.582 tiene una parte de la cual cabe desprender que no pueden establecerse cláusulas de
no enajenar: ...disponer de ella arbitrariamente....
12
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
las cuales tienen plena e indiscutida eficacia y su infracción adolece de nulidad absoluta por
objeto ilícito (art.1464 parte final).
Estas prohibiciones legales se encuentran en diversas leyes y normalmente persiguen
fines específicos, por ejemplo: la ley que prohíbe enajenar la vivienda adquirida por subsidio
habitacional. Esto para que la persona tuviera casa donde habitar y no hiciera uso lucrativo
de ella.
Hay que tener cuidado, ya que a veces en el contrato en que se celebran estas
compraventas de viviendas, se repite normalmente la norma que establece la prohibición
legal y si esta cláusula tiene su origen en la ley, es indudable que la sanción a su infracción
es la nulidad absoluta, aunque ésta figure en el contrato.
Clases de Propiedad
13
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
B.- También en relación con las facultades del dominio, éste puede ser:
a) absoluto
Se presenta cuando no está sujeto a una condición cuyo cumplimiento implique la
extinción del derecho de dominio.
b) fiduciario
Si el dominio está sujeto a una condición en virtud de cuyo cumplimiento se extingue
el derecho del titular pasando la propiedad a manos de una tercera persona, estamos ante la
propiedad fiduciaria, cuya constitución se llama fideicomiso.
b) Dominio proindiviso
Es aquel en que un mismo derecho de propiedad pertenece cuantitativamente a
diversas personas y sobre una misma cosa, siendo cada una titulares de su cuota.
A este respecto no debe olvidarse que cuando enfrentamos este dominio proindiviso
hay un solo derecho de propiedad que tiene varios titulares y que recae sobre una sola cosa.
Cuando hay varios titulares de un mismo derecho de dominio, están sometidos a un
régimen jurídico que es la comunidad, salvo que entre ellos exista algún contrato diferente
(art.2304 CC).
a) Propiedad civil
14
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Es justamente el objeto del derecho civil y se encuentra definida en el art.582 del CC.
Propiedad Horizontal
Esta propiedad civil adquiere ribetes particulares cuando asume la forma de la llamada
propiedad horizontal, que es una forma especial de propiedad aplicable a aquellas
situaciones en que los distintos pisos de un edificio o los departamentos en que se encuentra
dividido cada piso, pertenecen a distintos propietarios. Pero no sólo a éstos se aplica el
régimen de propiedad horizontal, sino que también a los conjuntos habitacionales y edificios
aislados o adosados de uno o más pisos, aunque tengan salidas individuales.1
1
Esta propiedad horizontal está regulada en normas especiales que aparecen en el apéndice del CC (ley 6071). En la llamada
propiedad horizontal encontramos que la persona es dueña exclusiva de su piso o departamento o de la casa habitacional que le
corresponde, pero es comunero de los bienes que la ley indica como de uso común.
Ahora, es muy importante en materia de propiedad horizontal determinar cuáles son las cosas de uso común: en general son
todas aquellas indispensables para la existencia, seguridad y conservación del edificio y las que permitan al propietario el uso y goce
exclusivo de su departamento.
Son cosas comunes (las señalan la ley): el terreno sobre el cual está construido el edificio, los cimientos, los muros exteriores y
soportantes, la obra gruesa de los suelos, la techumbre, las instalaciones generales de calefacción, energía eléctrica, alcantarillado, gas y
agua potable, las escaleras, ascensores, pasillos de circulación, terrazas, etc. Todos estos son bienes comunes y no pueden dejar de tener
esa calidad, no pudiendo tampoco efectuárseles modificaciones si no están permitidas en la ley o reglamento de copropiedad.
¿En qué proporción los comuneros son dueños de las cosas comunes?
La ley nos dice que el derecho de cada uno de ellos en las cosas comunes es proporcional al valor del piso o departamento del
que es dueño (art.47 ley 6071). En relación a las cosas comunes, este es un caso de indivisión forzosa, pudiendo cada propietario usar a su
arbitrio las cosas comunes, pero, de acuerdo con el destino que les corresponda en y sin que puedan obstaculizar el legítimo uso que a los
otros propietarios corresponde.
Otro aspecto a considerar es que el dominio exclusivo del departamento, piso o casa, es inseparable del dominio de los bienes
comunes. De tal manera que si se enajena el piso o departamento, se enajenan también los derechos sobre las cosas comunes.
La ley establece que el propietario tiene que usar el piso o departamento en forma adecuada y tranquila, en consecuencia, no
puede hacerlo servir para otros objetos distintos de aquel para el cual está destinado o del que se señale en el respectivo reglamento de
copropiedad (art.51 ley 6051). La ley dice que cada propietario no puede ejecutar acto alguno que perturbe la tranquilidad de los demás
propietarios o que comprometa la seguridad, solidez o salubridad del edificio.
Ahora, el edificio tiene que tener administración y ésta debe establecerse en el reglamento de copropiedad que al efecto
acuerden los copropietarios, reglamento en el cual se establecen los derechos y obligaciones de los distintos propietarios, las limitaciones a
que ellos están sujetos y, en general, todo aquello que se considere necesario para el buen funcionamiento del edificio.
Las normas de este reglamento tienen que ser acordadas por la unanimidad de los interesados y el reglamento tiene que
reducirse a escritura pública e inscribirse en el registro de hipotecas y gravámenes de la respectiva comuna.
Cumplido esto, el reglamento tiene fuerza respecto de terceros adquirentes, cualquiera que sea el título de adquisición. Puede ocurrir que
los interesados no acuerden este reglamento. A falta de reglamento o en los casos no reglamentados en ‚l, rigen las disposiciones de la ley
de propiedad horizontal y su reglamento (art.55 y 56 ley 6051).
15
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Reglamentación de la Comunidad
El CC reglamenta a la comunidad en materia de partición de bienes (art.1317) y en el
cuasicontrato de comunidad (art.2304 y siguientes).
16
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
17
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Clases de Comunidad
1.- Atendiendo al objeto sobre el cual recae la indivisión de la comunidad.
Puede haber:
18
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Argumentos:
1.- en lo que dispone el art.1909 que nos dice que el heredero que cede su derecho de
herencia se hace única y exclusivamente responsable de su calidad de heredero, es decir,
que lo único que interesa en este aspecto es que quien ceda el derecho de herencia sea
efectivamente heredero y responde el cedente de tener esa calidad y, por consiguiente, su
responsabilidad no se extiende a que la herencia comprenda ciertos y determinados bienes,
porque lo que está cediendo es el derecho que tiene sobre la universalidad y no sobre bienes
determinados.
2.- en lo que dispone el art.686 CC, norma que establece que la tradición del derecho
de dominio y de otros derechos reales sobre inmuebles, se hace mediante la inscripción, no
mencionando entre ellos a la herencia.
Conclusión:
a) Luego, según esta opinión, cuando se hace la tradición del derecho real de herencia
no es necesario practicar la inscripción, aún cuando en la herencia haya bienes inmuebles y
ello no obstante que de acuerdo con el art.686 la forma de hacer la tradición de los derechos
sobre inmuebles es la competente inscripción.
b) Al no exigirse la inscripción para la tradición del derecho de herencia, aun cuando
comprenda bienes inmuebles, se está significando que ella no comprende bienes
determinados, sino esta universalidad de carácter abstracto, que no tiene el carácter de
mueble ni inmueble.
19
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
Pero, hay otros autores que dicen que el CC acepta en todos sus aspectos la teoría
romana y que la comunicabilidad de la cuota a cada uno de los bienes forma parte del
sistema del CC.
Afirman que lo que tienen los comuneros en la comunidad son derechos sobre bienes
determinados y no sobre una abstracción jurídica.
Argumentos
1.- art.951 inc.2, y 580 del CC.
2.- Además, en una comunidad hereditaria hay que distinguir dos situaciones distintas:
- una es el derecho de herencia en sí mismo que recae sobre la universalidad jurídica
(la herencia).
- la otra es una comunidad de dominio entre todos los herederos y respecto de la
totalidad de bienes dejados por el causante.
20
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
21
Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales
Profesor Fernando Ruiz Astete
La Cuota
Concepto
Se entiende por cuota una porción ideal determinada o determinable que cada uno de
los comuneros tiene sobre la cosa común, es decir, sobre la cosa objeto de la comunidad.
Características
1.- Las cuotas pueden ser iguales o distintas entre sí, pero la suma de todas ellas
debe representar la unidad de la cosa.
2.- Normalmente, estas cuotas se expresan en fracción (arts.1908 y 2307 CC).
Disposición de la cuota
En el sistema chileno, cada uno de los herederos puede disponer de la cuota que le
pertenece con la más absoluta libertad, puede hacerlo por acto entre vivos, lo que en algunos
casos nos va a enfrentar al problema de la tradición del derecho sobre la cuota, o puede
hipotecarla.
(En general, todo lo relativo a la comunidad se regula por las normas del cuasicontrato
de comunidad arts.2304 y siguientes).
22