Sie sind auf Seite 1von 6

Arabic Phrases and Common Sentences http://www.linguanaut.com/english_arabic.

htm

linguanaut the arabic phrases and expressions


Home Phrases Alphabet Virtual Keyboard Free Translation Fun Page

Learn Languages Language Tests


Videos Find Language Tutors
Home
Arabic Phrases
Arabic Alphabet

Moroccan Phrases This page contains a table including the following: Arabic
Chinese Phrases phrases, expressions and words in Arabic, conversation and
French Phrases idioms, Arabic greetings, and survival phrases. It also helps if
German Phrases you simply want to know what to say when chatting in Arabic!
Hindi Phrases
Most of the sentences below are used for everyday life
Italian Phrases
conversations, so they might come handy if you memorize them.
Japanese Phrases

Korean Phrases If you don't know how to say a word then check our alphabet in
Russian Phrases Arabic which can be found on the menu above to get some help.
Spanish Phrases
To hear some of the sentence below make sure to check the
Tagalog Phrases
Arabic Video page.
Turkish Phrases

Urdu Phrases

Find Arabic Tutor Arabic Phrases


More Languages

Search English Phrases Arabic Phrases

Custom Search EEnngglliisshh G


Grreeeettiinnggss Arabic Greetings:

Hi! Salam! ‫ﺳﻼﻡم‬

Good morning! Sabah el kheer ‫ﺻﺑﺎﺡح ﺍاﻟﺧﻳﯾﺭر‬

Good evening! Masaa el kheer ‫ﻣﺳﺎء ﺍاﻟﺧﻳﯾﺭر‬

Welcome! (to greet someone) Marhaban ‫ﻣﺭرﺣﺑﺎ‬

How are you? Kaifa haloka/ haloki ( female) ‫ﻛﻳﯾﻑف ﺣﺎﻟﻙك؟‬

I'm fine, thanks! Ana bekhair, shokran! ‫ﺃأﻧﺎ ﺑﺧﻳﯾﺭر ﺷﻛﺭرﺍا‬

And you? Wa ant? / Wa anti? (female) ‫ﻭو ﺃأﻧﺕت؟‬

Good/ So-So. Jayed/ 'aadee ‫ ﻋﺎﺩدﻱي‬/ ‫ﺟﻳﯾﺩد‬

Thank you (very much)! Shokran (jazeelan) (‫ﺷﻛﺭرﺍا )ﺟﺯزﻳﯾﻼ‬

You're welcome! (for "thank you") Al’afw ‫ﺃأﻟﻌﻔﻭو‬

Hey! Friend! Ahlan sadiqi/ sadiqati! (female) ‫ﺻﺩدﻳﯾﻘﺗﻲ‬/ ‫!ﺃأﻫﮬﮪھﻼ ﺻﺩدﻳﯾﻘﻲ‬

I missed you so much! Eshtaqto elaika/ elaiki (female) katheeran ‫ﺇإﺷﺗﻘﺕت ﺇإﻟﻳﯾﻙك ﻛﺛﻳﯾﺭرﺍا‬

1 of 6 2015-11-06, 7:16 PM
Arabic Phrases and Common Sentences http://www.linguanaut.com/english_arabic.htm

English Phrases Arabic Phrases

What's new? Maljadeed? ‫ﻣﺎﻟﺟﺩدﻳﯾﺩد؟‬

Nothing much Lashai jadeed ‫ﻻ ﺷﻲء ﺟﺩدﻳﯾﺩد‬

Good night! Tosbeho/ tosbeheena (female) ‘ala khair/ ‫ ﺗﺻﺑﺣﻳﯾﻥن ﻋﻠﻰ ﺧﻳﯾﺭر‬/‫ﺗﺻﺑﺢ‬

See you later! Araka/ Araki (female) fi ma ba'd ‫ﺃأﺭرﺍاﻙك ﻓﻲ ﻣﺎﺑﻌﺩد‬

Good bye! Ma’a salama ‫ﻣﻊ ﺍاﻟﺳﻼﻣﺔ‬

A
Asskkiinngg ffoorr H
Heellpp aanndd D
Diirreeccttiioonnss

I'm lost Ada'tu tareeqi! ‫!ﺃأﺿﻌﺕت ﻁطﺭرﻳﯾﻘﻲ! ﺃأﺿﻌﺕت ﻁطﺭرﻳﯾﻘﻲ‬

Can I help you? Hal beemkani mosa’adatuk? ‫ﻫﮬﮪھﻝل ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻲ ﻣﺳﺎﻋﺩدﺗﻙك؟‬

Can you help me? Hal beemkanek mosa’adati? ‫ﻫﮬﮪھﻝل ﺑﺈﻣﻛﺎﻧﻙك ﻣﺳﺎﻋﺩدﺗﻲ؟‬

Where is the (bathroom/ pharmacy)? Ayna ajedu (al merhaad/ assaidaliah)? ‫ ﺍاﻟﺻﻳﯾﺩدﻟﻳﯾﺔ(؟‬/‫ﺃأﻳﯾﻥن ﺃأﺟﺩد )ﺍاﻟﻣﺭرﺣﺎﺽض‬

imshy ala tool, thumma ‘arrij yaminan/ shimalan


Go straight! then turn left/ right!
‫ ﺷﻣﺎﻻ‬/‫ﺃأﻣﺵش ﻋﻠﻰ ﻁطﻭوﻝل ﺛﻡم ﻋﺭرّ ﺝج ﻳﯾﻣﻳﯾﻧﺎ‬
ٍ !

I'm looking for john. Abhatu ‘an John ‫ﺃأﺑﺣﺙث ﻋﻥن ﺟﻭوﻥن‬

One moment please! Lahda men fadlek/ fadleki (female) ‫ﻟﺣﻅظﺔ ﻣﻥن ﻓﺿﻠﻙك‬

Hold on please! (phone) ibqa/ ibqay (female) ala al khat raja'an ‫ ﺃأﺑﻘﻲ ﻋﻠﻲ ﺍاﻟﺧﻁط ﺭرﺟﺎءﺍا‬/‫!ﺇإﺑﻘﻰ‬

How much is this? Kam howa thamanoh? (th as in bath) ‫ﻛﻡم ﻫﮬﮪھﻭو ﺛﻣﻧﻪﮫ؟‬

Excuse me ...! (to ask for something) Men fathlek/ fathleki (female) (th as in that) ‫ﻣﻥن ﻓﺿﻠﻙك‬

Excuse me! ( to pass by) Alma'derah ‫ﺍاﻟﻣﻌﺫذﺭرﺓة‬

Come with me! Ta'ala/ ta'alay (female) ma'ee! ‫!ﺗﻌﺎﻝل ﻣﻌﻲ‬

H
Hoow
w ttoo IInnttrroodduuccee YYoouurrsseellff

Hal tatakallamu alloghah alenjleziah/ alarabiah?


Do you speak (English/ Arabic)?
‫ﺍاﻟﻌﺭرﺑﻳﯾﺔ؟‬/ ‫ﻫﮬﮪھﻝل ﺗﺗﻛﻠﻡم ﺍاﻟﻠﻐﺔ ﺍاﻹﻧﺟﻠﻳﯾﺯزﻳﯾﺔ‬

Just a little. Qaleelan! ‫!ﻗﻠﻳﯾﻼ‬

2 of 6 2015-11-06, 7:16 PM
Arabic Phrases and Common Sentences http://www.linguanaut.com/english_arabic.htm

H
Hoow
w ttoo IInnttrroodduuccee YYoouurrsseellff

What's your name? Ma esmouk? Ma esmouki? ‫ﻣﺎ ﺇإﺳﻣﻙك؟‬

My name is ... Esmee… ‫ﺇإﺳﻣﻲ‬....

Mr.../ Mrs.…/ Miss… Assayed…/ Assayeda…/ Al anesah ... ‫ ﺍاﻻﻧﺳﺔ‬/‫ﺍاﻟﺳﻳﯾﺩدﺓة‬/ ...‫ﺍاﻟﺳﻳﯾﺩد‬...

Motasharefon/ motasharefatun (f) bema'refatek


Nice to meet you!
‫ ﻣﺗﺷﺭرﻓﺔ ﺑﻣﻌﺭرﻓﺗﻙك‬/ ‫ﻣﺗﺷﺭرﻑف‬

You're very kind! Anta lateef/ Anti lateefa ‫ﺕت ﻟﻁطﻳﯾﻔﺔ‬


ِ ‫!ﺃأﻧﺕت ﻟﻁطﻳﯾﻑف! ﺃأﻧ‬

Where are you from? Men ayna anta/ anti (female)? ‫ﻣﻥن ﺃأﻳﯾﻥن ﺃأﻧﺕت؟‬

I'm from (the U.S/ Morocco) Ana men (amreeka/ almaghrib) ‫ ﺍاﻟﻣﻐﺭرﺏب‬/‫)ﺃأﻧﺎ ﻣﻥن )ﺃأﻣﺭرﻳﯾﻛﺎ‬

I'm (American) Ana (amreeki/ amrekiah (female) ‫ﺃأﻣﺭرﻳﯾﻛﻳﯾﺔ‬/‫ﺃأﻧﺎ ﺃأﻣﺭرﻳﯾﻛﻲ‬

Where do you live? Ayna taskun?/ Ayna taskuneen? (female) ‫ﺃأﻳﯾﻥن ﺗﺳﻛﻥن؟ ﺃأﻳﯾﻥن ﺗﺳﻛﻧﻳﯾﻥن؟‬

A'eesho fel welayat almotaheda/ faransa


I live in (the U.S/ France)
‫ ﻓﺭرﻧﺳﺎ‬/‫ﺃأﻋﻳﯾﺵش ﻓﻲ ﺍاﻟﻭوﻻﻳﯾﺎﺕت ﺍاﻟﻣﺗﺣﺩدﺓة‬

Did you like it here? Hal istamta'ta bewaqtika/ bewaqtiki (f) huna? ‫ﻫﮬﮪھﻝل ﺍاﺳﺗﻣﺗﻌﺕت ﺑﻭوﻗﺗﻙك ﻫﮬﮪھﻧﺎ؟‬

Morocco is a wonderful country Al maghrib baladun jameel! ‫!ﺍاﻟﻣﻐﺭرﺏب ﺑﻠﺩد ﺟﻣﻳﯾﻝل‬

What do you do for a living? Ma mehnatuk? Mehnatuki (female) ‫ﻣﺎ ﻣﻬﮭﻧﺗﻙك؟‬

I work as a (translator/ businessman) A'mal ka(motarjim/ rajul a'maal) ‫ ﻛﺭرﺟﻝل ﺃأﻋﻣﺎﻝل‬/‫ﺃأﻋﻣﻝل ﻛﻣﺗﺭرﺟﻡم‬

I like Arabic Ohibbu allughah al arabia ‫ﺃأﺣﺏب ﺍاﻟﻠﻐﺔ ﺍاﻟﻌﺭرﺑﻳﯾﺔ‬

I've been learning Arabic for 1 month adrusu allughah al arabia mundu shahr ‫ﺃأﺩدﺭرﺱس ﺍاﻟﻠﻐﺔ ﺍاﻟﻌﺭرﺑﻳﯾﺔ ﻣﻧﺫذ ﺷﻬﮭﺭر‬

Oh! That's good! Hada shay'un Jameel ‫ﻫﮬﮪھﺫذﺍا ﺷﻲء ﺟﻣﻳﯾﻝل‬

How old are you? Kam howa umruk? umroki (female) ‫ﻛﻡم ﻫﮬﮪھﻭو ﻋﻣﺭرﻙك؟‬

Umri ( 'eshreen/ thalatheen) sanah (th as in bath)


I'm (twenty, thirty...) years old.
‫ ﺛﻼﺛﻳﯾﻥن( ﺳﻧﺔ‬/‫ﻋﻣﺭرﻱي )ﻋﺷﺭرﻳﯾﻥن‬

I have to go Yajebu an athhaba al aan! (th as in that) ‫ﻳﯾﺟﺏب ﺃأﻥن ﺍاﺫذﻫﮬﮪھﺏب ﺍاﻵﻥن‬

I will be right back! Sa arje’o halan ‫ﺳﺄﺭرﺟﻊ ﺣﺎﻻ‬

W
Wiisshh SSoom
meeoonnee SSoom
meetthhiinngg

Good luck! Bettawfeeq ‫!ﺑﺎﻟﺗﻭوﻓﻳﯾﻕق‬

Happy birthday! Eid meelad sa'eed! ‫ﻋﻳﯾﺩد ﻣﻳﯾﻼﺩد ﺳﻌﻳﯾﺩد‬

Happy new year! Sana sa'eedah! ‫ﺳﻧﺔ ﺳﻌﻳﯾﺩدﺓة‬

Merry Christmas! A'yaad meelad Saeedah ‫!ﺃأﻋﻳﯾﺎﺩد ﻣﻳﯾﻼﺩد ﺳﻌﻳﯾﺩد‬

3 of 6 2015-11-06, 7:16 PM
Arabic Phrases and Common Sentences http://www.linguanaut.com/english_arabic.htm

H
Hoow
w ttoo IInnttrroodduuccee YYoouurrsseellff

Happy Eid Eid mobarak! ‫!ﻋﻳﯾﺩد ﻣﺑﺎﺭرﻙك‬

Happy Ramadan Ramadan mobarak! ‫ﺭرﻣﺿﺎﻥن ﻣﺑﺎﺭرﻙك‬

Congratulations! Mabrook! ‫!ﻣﺑﺭرﻭوﻙك‬

Enjoy! (for meals...) Shahia tayebah! ‫ﺷﻬﮭﻳﯾﺔ ﻁطﻳﯾﺑﺔ‬

I'd like to visit Iraq one day Arghabu bezeyarat al iraq. ‫ﺃأﺭرﻏﺏب ﺑﺯزﻳﯾﺎﺭرﺓة ﺍاﻟﻌﺭرﺍاﻕق‬

Say hi to John for me Sallem ‘ala John men ajlee ‫ﺳﻠﱢﻡم ﻋﻠﻰ )ﺟﻭوﻥن( ﻣﻥن ﺃأﺟﻠﻲ‬

Bless you (when sneezing) Rahimaka Allah ‫ﺭرﺣﻣﻙك ﷲ‬

Good night and sweet dreams! Laila sa'eda wa ahlaam ladida ‫!ﻟﻳﯾﻠﺔ ﺳﻌﻳﯾﺩدﺓة ﻭو ﺃأﺣﻼﻡم ﻟﺫذﻳﯾﺫذﺓة‬

SSoollvviinngg aa M
Miissuunnddeerrssttaannddiinngg

I'm Sorry! (if you don't hear something) ‘Afwan! !‫ﻋﻔﻭوﺍا‬

Sorry (for a mistake) Aasef! !‫ﺃأﺳﻑف‬

No Problem! La moshkelah ‫ﻻﻣﺷﻛﻠﺔ‬

Can You Say It Again? A’ed men fadlek!/ A’eedi men fadleki (fem) ‫ﺃأﻋﺩد ﻣﻥن ﻓﺿﻠﻙك‬

Can You Speak Slowly? Takalam bebot’ men fadlek/ fadleki (fem) ‫ﺗﻛﻠﻡم ﺑﺑﻁطء ﻣﻥن ﻓﺿﻠﻙك‬

Oktobha men fadlek/ Oktobiha men fadleki (fem)


Write It Down Please!
‫ ﺃأﻛﺗﺑﻳﯾﻬﮭﺎ ﻣﻥن ﻓﺿﻠﻙك‬/ !‫!ﺃأﻛﺗﺑﻬﮭﺎ ﻣﻥن ﻓﺿﻠﻙك‬

I Don't Understand! La afham! !‫ﻻ ﺃأﻓﻬﮭﻡم‬

I Don't Know! La a’ref! !‫ﻵ ﺃأﻋﺭرﻑف‬

I Have No Idea. La adri! ‫ﻻﺃأﺩدﺭرﻱي‬

What's That Called In Arabic? Ma esmoho bel arabiah? ‫ﻣﺎ ﺃأﺳﻣﻪﮫ ﺑﺎﻟﻌﺭرﺑﻳﯾﺔ؟‬

What Does "gato" Mean In English? Mada ta'ni kalemat "qit" bel inglizia? ‫ﻣﺎﺫذﺍا ﺗﻌﻧﻲ ﻛﻠﻣﺔ "ﻗﻁط" ﺑﺎﻻﻧﺟﻠﻳﯾﺯزﻳﯾﺔ؟‬

How Do You Say "Please" In Arabic? Kaifa taqoulu kalimat "please" bel arabia? ‫ﻛﻳﯾﻑف ﺗﻘﻭوﻝل ﻛﻠﻣﺔ "ﺑﻠﻳﯾﺯز" ﺑﺎﻟﻌﺭرﺑﻳﯾﺔ؟‬

What Is This? Ma hatha (th as in that) ‫ﻣﺎ ﻫﮬﮪھﺫذﺍا؟‬

My Arabic is bad. Lughati al arabic laisat kama yajib ‫ﻟﻐﺗﻲ ﺍاﻟﻌﺭرﺑﻳﯾﺔ ﻟﻳﯾﺳﺕت ﻛﻣﺎ ﻳﯾﺟﺏب‬

I need to practice my Arabic Ahtaaju an atadarraba 'ala al arabia! ‫ﺍاﺣﺗﺎﺝج ﺍاﻥن ﺍاﺗﺩدﺭرﺏب ﻋﻠﻰ ﺍاﻟﻌﺭرﺑﻳﯾﺔ‬

Don't worry! La taqlaq! La taqlaqi (fem) !‫ ﻻ ﺗﻘﻠﻘﻲ‬/‫ﻻﺗﻘﻠﻕق‬

A
Arraabbiicc EExxpprreessssiioonnss aanndd W
Woorrddss

Good/ Bad/ So-So. Jayed/ saye'/ 'adee ‫ ﻋﺎﺩدﻱي‬/ ‫ ﺳﻲء‬/ ‫ﺟﻳﯾﺩد‬

4 of 6 2015-11-06, 7:16 PM
Arabic Phrases and Common Sentences http://www.linguanaut.com/english_arabic.htm

H
Hoow
w ttoo IInnttrroodduuccee YYoouurrsseellff

Big/ Small Kabeer/ Sagheer ‫ ﺻﻐﻳﯾﺭر‬/ ‫ﻛﺑﻳﯾﺭر‬

Today/ Now Alyawm/ Al aan ‫ ﺍاﻵﻥن‬/ ‫ﺍاﻟﻳﯾﻭوﻡم‬

Tomorrow/ Yesterday Ghadan/ Albareha ‫ ﺍاﻟﺑﺎﺭرﺣﺔ‬/ ‫ ﺍاﻟﺑﺎﺭرﺣﺔ ﻏﺩدﺍا‬/ ‫ﻏﺩدﺍا‬

Yes/ No Na’am/ Laa ‫ ﻻ‬/ ‫ﻧﻌﻡم‬

Here you go! (when giving something) Khod! !‫ﺧﺩد‬

Do you like it? Hal a’jabak? Hal a’jabaki? (female) ‫ﻫﮬﮪھﻝل ﺃأﻋﺟﺑﻙك؟‬

I really like it! A’jabani haqqan! ‫ﺃأﻋﺟﺑﻧﻲ ﺣﻘﺎ‬

I'm hungry/ thirsty. Ana jae’/ ana ‘atshaan ‫ ﺃأﻧﺎ ﻋﻁطﺷﺎﻥن‬/‫ﺃأﻧﺎ ﺟﺎﺋﻊ‬

In The Morning/ Evening/ At Night. Sabahan/ masa’an/ laylan ‫ ﻟﻳﯾﻼ‬/‫ ﻣﺳﺎءﺍا‬/‫ﺻﺑﺎﺣﺎ‬

This/ That. Here/There Hatha/ thalek. Huna/ hunaak (th as in that) ‫ﻫﮬﮪھﻧﺎﻙك‬/‫ ﻫﮬﮪھﻧﺎ‬.‫ﺫذﻟﻙك‬/ ‫ﻫﮬﮪھﺫذﺍا‬

Me/ You. Him/ Her. Ana/ anta/ anti (you female). Houwa/ Hiya ‫ ﻫﮬﮪھﻲ‬/‫ ﻫﮬﮪھﻭو‬.‫ ﺃأﻧﺕت‬/‫ﺃأﻧﺎ‬

Really! Haqqan !‫ﺣﻘﺎ‬

Look! Onzor / Onzori (female) !‫ﺃأﻧﻅظﺭر! ﺃأﻧﻅظﺭرﻱي‬

Hurry up! Asre'/ Asre'ee (female) !‫ﺃأﺳﺭرﻉع! ﺃأﺳﺭرﻋﻲ‬

What? Where? Matha? Ayn? (th as in that) ‫ﻣﺎﺫذﺍا؟ ﺃأﻳﯾﻥن؟ ﻣﺎﺫذﺍا؟ ﺃأﻳﯾﻥن؟‬

What time is it? kam essa'a? ‫ﻛﻡم ﺍاﻟﺳﺎﻋﺔ؟‬

Enaha al 'ashera. Ennaha assaabe'a wa nesf.


It's 10 o'clock. 07:30pm.
‫ ﺇإﻧﻬﮭﺎ ﺍاﻟﺳﺎﺑﻌﺔ ﻭو ﺍاﻟﻧﺻﻑف ﻣﺳﺎءﺍا‬.‫ﺇإﻧﻬﮭﺎ ﺍاﻟﻌﺎﺷﺭرﺓة‬

Give me this! A'teni hatheh! (th as in that) !‫ﺃأﻋﻁطﻧﻲ ﻫﮬﮪھﺫذﻩه‬

I love you! Uhibbok/ uhibboki (female) ‫ﺃأﺣﺑﻙك‬

I feel sick. ana mareed. .‫ﺃأﻧﺎ ﻣﺭرﻳﯾﺽض‬

I need a doctor ahtaju tabeeban! !‫ﺃأﺣﺗﺎﺝج ﻁطﺑﻳﯾﺑﺎ‬

One, Two, Three wahed, ithnaan, thalatha (th as in think). ‫ ﺛﻼﺛﺔ‬,‫ ﺇإﺛﻧﺎﻥن‬,‫ﻭوﺍاﺣﺩد‬

Four, Five, Six arba'a, khamsa, sitta ‫ ﺳﺗﺔ‬,‫ ﺧﻣﺳﺔ‬,‫ﺃأﺭرﺑﻌﺔ‬

sab'a, thamania (th as in think), tis'a, 'ashara.


Seven, Eight, Nine, Ten
‫ ﻋﺷﺭرﺓة‬,‫ ﺗﺳﻌﺔ‬,‫ ﺛﻣﺎﻧﻳﯾﺔ‬,‫ﺳﺑﻌﺔ‬

You may have noticed the tick (‘) in some places, it is the equivalent of a soundless “a” or a brief stop, which is the
closest sound to a letter which only exist in Arabic.
The “th” is sometimes pronounced as “th of that” and sometimes as “th of think”, I usually state how you should

5 of 6 2015-11-06, 7:16 PM
Arabic Phrases and Common Sentences http://www.linguanaut.com/english_arabic.htm

pronounce it.
In Arabic there are two types of "h", the sharp “h” and the regular "h", the sharp one is hard to pronounce for many
foreigner however a person can be understood even the sharp "h" is pronounced as a regular "h".

I hope the content of this page was useful to you, and that you learned some Arabic phrases, expressions and words.
Make sure to memorize them to be able to use them in your daily conversation. If you want to practice what you have
learnt here, go to Language Test.

Copyright © 2013 Linguanaut . All Rights Reserved. Copyright - Disclaimer Privacy Policy Link to Us

6 of 6 2015-11-06, 7:16 PM

Das könnte Ihnen auch gefallen