Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
TOPIC HIGHLIGHT
Yasuaki Tokuhashi, Hiroshi Uei, Masashi Oshima, Depart- survival period, such as, “more than one year or not” or
ment of Orthopaedic Surgery, Nihon University School of Medi- “more than six months or not”. In particular, they were
cine, Itabashi-ku, Tokyo 173-8610, Japan utilized for decision-making about operative indications
Yasumitsu Ajiro, Department of Orthopaedic Surgery, Surugadai and avoidance of excessive medical treatment. Because
Nihon University Hospital, Chiyoda-ku, Tokyo 101-8309, Japan
the function depended on the survival period in the pa-
Author contributions: Tokuhashi Y performed the literature
review, drafted the article; Uei H and Oshima M helped in the tients with metastatic spine tumor, it was also utilized
literature review, revised the article critically for important intel- in assessing functional prognosis. However, no scoring
lectual content; Ajiro Y helped in the literature review, making system had more than 90% consistency between the
tables, checked references; all finally approved for print. predicted and actual survival periods. Future perspec-
Correspondence to: Yasuaki Tokuhashi, MD, Professor, tives should adopt more oncological viewpoints with
Department of Orthopaedic Surgery, Nihon University School of adjustment of the process of treatment for metastatic
Medicine, 30-1 Oyaguchi-kamicho, Itabashi-ku, Tokyo 173-8610, spine tumor.
Japan. tokuhashi.yasuaki@nihon-u.ac.jp
Telephone: +81-33972-8111 Fax: +81-33972-8201 © 2014 Baishideng Publishing Group Inc. All rights reserved.
Received: December 20, 2013 Revised: March 24, 2014
Accepted: May 15, 2014
Published online: July 18, 2014 Key words: Metastatic spine tumor; Prognosis evalua-
tion system; Surgical indication; Treatment modality;
Decision-making
[23,24]
Table 3 Tomita score (2001) Table 4 Baur score original
Table 6 Linden score Table 8 Rades score for prostate cancer metastases
Table 10 Douglas score for unknown primary metastases Table 11 Katagiri score
ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group. RT: Radiotherapy. ECOG: Eastern Cooperative Oncology Group.
to metastatic spinal cord compression (MSCC), ambula- prognostic factors, the type of primary lesion and vis-
tory status before RT, and time of developing motor ceral metastases are included in all scoring systems, and
deficits before RT, but they vary in their combination other factors are arbitrarily selected. Rades et al[38-41] and
and allocation of scores depending on the cancer type. Douglas et al[42] attached importance to functional factors
Important points regarding this scoring system are that and reported a scoring system incorporating the ambula-
its application is restricted to an advanced stage of spine tory ability before treatment and speed of progression
metastases of cancer with impending paralysis, and that of paralysis, but many scoring systems, including one by
the prediction of the outcome for patients with some Tomita et al[23], Bauer et al[34], van der Linden et al[37] and
cancer types is impossible with a single pattern. In ad- Katagiri et al[43], totally disregarded paralysis. This wide
dition, the therapeutic options are restricted to radiation variation is considered to have been due to differences in
therapy, and the scoring systems cannot be applied to the the patients evaluated for the preparation of the scoring
selection of diversified treatments for spinal metastases systems. The patients studied by Rades et al[38] consisted
of cancer. entirely of those who had progressive spinal cord paraly-
sis and underwent radiation therapy, and included a high
Katagiri score percentage of those with a poor prognosis in whom the
Katagiri score is a scoring system prepared retrospec- surgical indication could not be evaluated from the begin-
tively by Cox proportional-hazards analysis of 350 cases ning. Therefore, the prognosis of patients with progres-
of skeletal metastases (2005, Table 11)[43]. Its unique char- sive paralysis based on this system is considerably poorer
acteristics not observed in other scoring systems are that than that by other scoring systems. As suggested by
the history of chemotherapy before the crises of metas- Kawai et al[44] (2013), reevaluation of prognostic factors is
tases is incorporated and bone metastases are captured as considered necessary based on the historical background
metastases of the entire skeleton rather than of the spine that asymptomatic metastases detected in an early stage
alone. For this reason, only 37 patients (10.6%) under- began to be treated as new metastases.
went surgery due to spinal metastases. At any rate, it is certain that such additive scoring sys-
The greatest demerit of this scoring system is that tems combining factors considered to affect the outcome
it includes the history of chemotherapy, a therapeutic are useful for rough estimation of the survival period in
intervention, and that the evaluation of the degree of terms of “6 mo or longer or less than 6 mo” and “1 year
intervention and sensitivity for each cancer is unclear. It or longer or less than 1 year”. At least, they are much
is likely to be affected by individual variation in attending more reliable than the prognosis based on a single prog-
physicians and has major problems with versatility and nostic factor.
objectivity. However, which of the scoring systems is the best
remains unclear. There have been few validation studies
SIGNIFICANCE OF, AND PROBLEMS concerning the prognostic accuracy of scoring systems
other than Tokuhashi’s system and Tomita’s system,
WITH, SCORING SYSTEMS which succeeded it. At least, all scoring systems have limi-
All scoring systems for the prognosis of patients with tations, and there is no system by which the agreement
metastatic spinal tumors are composed of combinations rate between the predicted and actual survival periods is
of factors that affect the survival periods. Among these 90% or higher.
SA, Dahl B. Prognosis in patients with symptomatic meta- Phys 2011; 79: 1503-1506 [PMID: 20605351 DOI: 10.1016/
static spinal cord compression: survival in different can- j.ijrobp.2010.01.024]
cer diagnosis in a cohort of 2321 patients. Spine (Phila Pa 62 North RB, LaRocca VR, Schwartz J, North CA, Zahurak M,
1976) 2013; 38: 1362-1367 [PMID: 23574811 DOI: 10.1097/ Davis RF, McAfee PC. Surgical management of spinal me-
BRS.0b013e318294835b] tastases: analysis of prognostic factors during a 10-year ex-
52 Kim HJ, Buchowski JM, Moussallem CD, Rose PS. Modern perience. J Neurosurg Spine 2005; 2: 564-573 [PMID: 15945430
techniques in the treatment of patients with metastatic spine DOI: 10.3171/spi.2005.2.5.0564]
disease. Instr Course Lect 2013; 62: 375-382 [PMID: 23395042] 63 Quraishi NA, Manoharan SR, Arealis G, Boszczyk BM. Thir-
53 Druschel C, Disch AC, Melcher I, Luzzati A, Haas NP, ty days mortality rate in the surgical treatment of patients
Schaser KD. [Multisegmental en bloc spondylectomy. with metastatic spinal cord compression. Spine J 2013; 7: 193
Indications, staging and surgical technique]. Oper Orthop 64 Gasbarrini A, Cappuccio M, Mirabile L, Bandiera S, Terzi S,
Traumatol 2012; 24: 272-283 [PMID: 22743631 DOI: 10.1007/ Barbanti Bròdano G, Boriani S. Spinal metastases: treatment
s00064-011-0070-6] evaluation algorithm. Eur Rev Med Pharmacol Sci 2004; 8:
54 Tancioni F, Navarria P, Lorenzetti MA, Pedrazzoli P, Masci 265-274 [PMID: 15745386]
G, Mancosu P, Alloisio M, Morenghi E, Santoro A, Rodri- 65 Gasbarrini A, Li H, Cappuccio M, Mirabile L, Paderni S,
guez y Baena R, Scorsetti M. Multimodal approach to the Terzi S, Boriani S. Efficacy evaluation of a new treatment
management of metastatic epidural spinal cord compres- algorithm for spinal metastases. Spine 2010; 35: 1466-1470
sion (MESCC) due to solid tumors. Int J Radiat Oncol Biol 66 Sun YQ, Cai YB, Rong GW. [Comparison of evaluating
Phys 2010; 78: 1467-1473 [PMID: 20231072 DOI: 10.1016/ system for patients with spinal metastases]. Zhonghua Waike
j.ijrobp.2009.09.038] Zazhi 2003; 41: 570-574 [PMID: 14505527]
55 Tancioni F, Navarria P, Pessina F, Attuati L, Mancosu P, 67 Paton GR, Frangou E, Fourney DR. Contemporary treat-
Alloisio M, Scorsetti M, Santoro A, Baena RR. Assessment ment strategy for spinal metastasis: the “LMNOP” system.
of prognostic factors in patients with metastatic epidural Can J Neurol Sci 2011; 38: 396-403 [PMID: 21515496]
spinal cord compression (MESCC) from solid tumor after 68 Tokuhashi Y, Ajiro Y, Oshima M. Algorithms and planning
surgery plus radiotherapy: a single institution experience. in metastatic spine tumors. Orthop Clin North Am 2009; 40:
Eur Spine J 2012; 21 Suppl 1: S146-S148 [PMID: 22407265 37-46, v-vi [PMID: 19064054 DOI: 10.1016/j.ocl.2008.09.002]
DOI: 10.1007/s00586-012-2232-0] 69 Cho W, Chang UK. Neurological and survival outcomes
56 Rades D, Hueppe M, Schild SE. A score to identify patients after surgical management of subaxial cervical spine me-
with metastatic spinal cord compression who may be can- tastases. Spine (Phila Pa 1976) 2012; 37: E969-E977 [PMID:
didates for best supportive care. Cancer 2013; 119: 897-903 22343276 DOI: 10.1097/BRS.0b013e31824ee1c2]
[PMID: 23065671 DOI: 10.1002/cncr.27849] 70 Ogihara S, Seichi A, Hozumi T, Oka H, Ieki R, Naka-
57 Tang V, Harvey D, Park Dorsay J, Jiang S, Rathbone MP. mura K, Kondoh T. Prognostic factors for patients with
Prognostic indicators in metastatic spinal cord compression: spinal metastases from lung cancer. Spine (Phila Pa 1976)
using functional independence measure and Tokuhashi 2006; 31: 1585-1590 [PMID: 16778693 DOI: 10.1097/01.
scale to optimize rehabilitation planning. Spinal Cord 2007; brs.0000222146.91398.c9]
45: 671-677 [PMID: 17228353 DOI: 10.1038/sj.sc.3102024] 71 Shehadi JA, Sciubba DM, Suk I, Suki D, Maldaun MV, Mc-
58 Yamashita T, Aota Y, Kushida K, Murayama H, Hiruma Cutcheon IE, Nader R, Theriault R, Rhines LD, Gokaslan
T, Takeyama M, Iwamura Y, Saito T. Changes in physical ZL. Surgical treatment strategies and outcome in patients
function after palliative surgery for metastatic spinal tumor: with breast cancer metastatic to the spine: a review of 87 pa-
association of the revised Tokuhashi score with neurologic tients. Eur Spine J 2007; 16: 1179-1192 [PMID: 17406908 DOI:
recovery. Spine (Phila Pa 1976) 2008; 33: 2341-2346 [PMID: 10.1007/s00586-007-0357-3]
18827700 DOI: 10.1097/BRS.0b013e3181878733] 72 Williams BJ, Fox BD, Sciubba DM, Suki D, Tu SM, Kuban
59 Putz C, Wiedenhöfer B, Gerner HJ, Fürstenberg CH. D, Gokaslan ZL, Rhines LD, Rao G. Surgical management
Tokuhashi prognosis score: an important tool in predic- of prostate cancer metastatic to the spine. J Neurosurg Spine
tion of the neurological outcome in metastatic spinal cord 2009; 10: 414-422 [PMID: 19442002 DOI: 10.3171/2009.1]
compression: a retrospective clinical study. Spine (Phila Pa 73 Crnalic S, Löfvenberg R, Bergh A, Widmark A, Hildingsson
1976) 2008; 33: 2669-2674 [PMID: 18981960 DOI: 10.1097/ C. Predicting survival for surgery of metastatic spinal cord
BRS.0b013e318188b98f] compression in prostate cancer: a new score. Spine (Phila Pa
60 Rades D, Rudat V, Veninga T, Stalpers LJ, Basic H, Karstens 1976) 2012; 37: 2168-2176 [PMID: 22648028 DOI: 10.1097/
JH, Hoskin PJ, Schild SE. A score predicting posttreatment BRS.0b013e31826011bc]
ambulatory status in patients irradiated for metastatic spi- 74 Gregory TM, Coriat R, Mir O. Prognostic scoring systems
nal cord compression. Int J Radiat Oncol Biol Phys 2008; 72: for spinal metastases in the era of anti-VEGF therapies. Spine
905-908 [PMID: 18436390 DOI: 10.1016/j.ijrobp.2008.02.018] 2013; 38: 965-966 [DOI: 10.1097/BRS.0b013e3182609d38]
61 Rades D, Douglas S, Huttenlocher S, Rudat V, Veninga 75 Chong S, Shin SH, Yoo H, Lee SH, Kim KJ, Jahng TA, Gwak
T, Stalpers LJ, Basic H, Karstens JH, Hoskin PJ, Adami- HS. Single-stage posterior decompression and stabilization
etz IA, Schild SE. Validation of a score predicting post- for metastasis of the thoracic spine: prognostic factors for
treatment ambulatory status after radiotherapy for functional outcome and patients’ survival. Spine J 2012; 12:
metastatic spinal cord compression. Int J Radiat Oncol Biol 1083-1092 [DOI: 10.1016/j.spinee.2012.10.015]