Sie sind auf Seite 1von 11

Franz Strauss

(1822 - 1905)

Empfindungen am Meere
Romanze für Horn und Klavier
Op. 12
Franz Strauss
Franz Joseph Strauss (* 26. Februar 1822 in Parkstein; † 31. Mai 1905 in München) war ein deutscher
Hornist und Komponist. Er war einer der angesehensten Waldhornvirtuosen seiner Zeit und ist der
Vater von Richard Strauss.

Biografie
Er wurde als unehelicher Sohn des Gendarmen Johann Urban Strauss und Maria Anna Kunigunde
Walter in dem kleinen Ort Parkstein in der Nähe von Weiden in der Oberpfalz geboren. Da er von
seinem Vater offiziell als dessen Kind anerkannt wurde, erhielt er den Familiennamen Strauss, obwohl
seine Eltern nicht verheiratet waren. Franz Strauss wuchs bei seinem Onkel, dem Musikanten und
Türmer Johann Georg Walter in der Oberpfalz auf. Schon als kleiner Junge musste er in Gaststätten
auftreten und wurde so schon früh mit der Härte des Musikerlebens vertraut gemacht.

Im Alter von 15 Jahren wurde er Gitarrist in der Hofkapelle des Herzog Max, dann Eleve im
Opernorchester des gleichen Hofes. Bald übernahm er das Solohorn neben Friedrich von Sendelbeck
und wurde schließlich als Hornist an die Königlich Bayerische Hofkapelle nach München berufen.

Mitte 1851 heiratete er Maria Seiff, Tochter des Musikmeisters beim 1. bayerischen Artillerie-Regiment.
Als er 32 Jahre alt war, starben seine erste Frau und seine zwei Kinder an der Cholera im Jahre 1854.
Mehr als zehn Jahre später, im Jahre 1863[3], heiratete Franz Strauss erneut, und zwar Josephine
Pschorr, die Tochter des "Bierbarons" Georg Pschorr. 1864 wurde ihr Sohn Richard Strauss geboren.
Darüber hinaus hatten sie noch eine Tochter Berta Johanna.

1871 wurde Strauss Professor an der Musikakademie in München. Er ruht auf dem Alten Südfriedhof in
München.

Zusammenarbeit mit Richard Wagner


Franz Strauss hatte einen sehr konservativen Musikgeschmack, vor allem verehrte er die Wiener
Klassiker Haydn, Mozart und Beethoven. Er hatte eine Abneigung gegen die Musik von Richard
Wagner, soll ihn aber angeblich bei der Komposition des sogenannten Siegfriedrufes unterstützt
haben, wobei Wagner zur Entstehungszeit kaum Kontakt zum Münchener Orchester hatte. Auch die
Wagnertuba soll angeblich aus einer Zusammenarbeit der Beiden hervorgegangen sein.

Werke
Sein Hornkonzert op. 8 diente in Aufbau und Thematik seinem Sohn offensichtlich als Vorlage für
dessen Hornkonzert op. 11, denn neben der strukturellen Ähnlichkeit gibt es starke Parallelen zum
Thema des dritten Satzes. Er schrieb unter anderem ein weiteres Hornkonzert (Nr. 2 op. 14) sowie so
genannte „Charakterstücke“ und „Unterhaltungsmusik“ für sein Münchner Hausorchester: Fantasie
über den Sehnsuchtswalzer für Horn & Orch., Les Adieux f. Horn & Orch. op.2, Originalfantasie op. 6
für Horn & Orch., weitere Stücke für Horn & Klavier und Hornquartette.
3

Empfindungen am Meere
Romanze
Franz Strauss, Op. 12
(1822 - 1905)

j
Andante con moto

&
9
8 ∑ Œ ‰ Œ ‰ bœ bœ œ™ œ œj bœ œj

{
Horn in F
dolce legabile

bb9
œ œ œ œ ˙™ œœ™™ œœ™™ n œ ™™
& b b b8 ‰ ‰ ‰
œ œ œ œ ˙™ œ œ œ œ ˙™ œ

˙˙ ™ œœ ™ ˙˙ ™ œœ ™ ˙˙ ™ œœ ™
Klavier p

™ ™ ™ ™ ™ ™
? bb b 98
bb

bœ ™
j
œbœ œbœ œJ ˙™ bœ œ œ ˙ ™
4

& œ™ ‰ bœ bœ œ™

{
œ

œ™ ™
bb
& b b b ‰ œ œ ˙™ œ ™
œ œ œ œ œœ™™ œ œ œ œ œ n œœœ ™™™
‰ œ™ ‰ ˙™ ‰
œ œ œ™ œœœ œ œ™
˙˙ ™ œœ ™ ˙˙ ™ œœ ™ ˙˙ ™ œœ ™ ˙˙ ™ œœ ™
™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
? bb b
bb

œ ™ bœ ™
œ œ™ œ œ œ œ ™
j
œ œ™ bœ ™ bœ œ
8

bœ b œ œ b œ b œb œ
& œ J J

{

b
& b bbb ‰ œ œ ˙™ œ ™ ‰ œ œ ™ œœ ™ ‰ œ œ œ œ ˙ ™ œœ ™
n œ ™™ œ œ œ œ ˙™ œœ™™ ™

œ œ œ™ œ œœ
? bb b ˙˙ ™ œœ ™ ˙˙ ™ œœ ™ ˙˙ ™ œœ ™ ˙˙ ™ œœ ™
bb ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™ ™
4

<b>œ œ bœ œ œ bœ bœ ™
œ œ. œ. bœ ™ œ™ nœ ™
12

œ œ. œ.

{
& Ϫ
cresc.

™ ™ j
œœ ™ œ œ œ œ œ œ œ œ™ œ œ nœ
b
& b bbb ‰ œ œ œ œ ˙ œœ™™ ‰ œ œ œ œ œ™ nœ
Ϫ
nœ œ

? bb b ˙˙ ™ œœ ™ ˙™ œœ ™™ ™
cresc.

nœœœ ™™
œœ œ œœ
bb ™ ™ nœ ™
œœ™ œ œ œ œJ
˙™

bœ ™ œ nœ ™
15

& œ bœ. œ œ œ™ ‰ ‰ bœ bœ
J

{
. . œ

nœœ ™™
mf p

nœœ ™™
bbb bœ œ œbœ œ œœ œ nœœ
œœ bnœœ œœœ œœ œ ™
œœ œ
nnœœ
n œ n œœ ™™
b
& b œ b œ œb œ œ œ œœ
J J
? b b bœœœ ™™™ œ ™ b œb œ œ
mf
œ œ œ nœ œ œ œ nœ œ œ œ
bbb .œ nœ œ n œ. #œ œ œ. œn œ œ#œ n œ nœ

17

nœ œ œbœ bœ œ œ™ œ™
bœ bœ

{
j
& J œ™ œ œ. œ. . .
cresc.

b œ™ œ ™ œ™ œœœ ™™™
p
& b bbb Ϫ
n œœ ™™
œ œ n œ œ œ œ œ™ œ™
œ œnœ œ œ œ

? bb b œ˙ ™ œ œ nœ œbœ œ œœ ™ œ˙ ™ œ œ nœ œ œ œ œœ ™
cresc.

bb ™ ™ ™ ™

œ œ bœ bœ ™ .
œ œ. œ. œ. œ. œ b œ bœ bœ œ
nœ œ bœ bœ œ œ œ
19

{
& J J J
J
œœ ™™
f

b
& b bbb bœ™ œœ ™™ œœ ™™ œ œ œ œ œ œœ œœ
œ œ œ œ œ œœ™ œœ ™™
Ϫ Ϫ
œ œ œ œ œ œœ™ œœ ™™
œ™ œœ œ œ œ œ œ™
œ
œ œ
J

? bb b œ ™ œ™ œœnœ œ œ œ œ œ œ ™
f
j
œœnœ œ œ œ œ™ œœ nœ œ œ œ bœ œj
b b ˙™ œ™ ˙™ œ œ œ™ œœn œ œ œ œb œ œ
J J
5

œ œ œ™ bœ. œ. bœ. j
22

& bœ œ bœ ‰ nœ J œ bœ œ
bœ J

{
œœ ™™ œœ ™™
& b b b œœ. œ nœ œ œ œ œ ™
b b œ œ nœ œ œ œ nbœœœ œœœ
œœ™™ œœj œbœœ œœj
œœ
œœ
nœ œJ œ bœ
? bb b œ™ œ œ œ œ œ œ nœ œj œ œ™ œ™
b b œ™ œ œ œ œ œ œ nœ œJ œ. œ nœ œ œ œ œ™

bœ ™ ‰ Œ™
24

& œ ∑ ∑

{
œ œ œ œœ œœ œ
b b œ™ œ œœ œœ œœ
œ œ œ œ œ
œ œ ‰ œœ œœ ‰ œœ œ œ œœ œœ ‰ œœœnœœœœ ‰ œœ
œ
& b b b œœ ™™
œ œ
œœ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ

œ
pp
œ œ
? b b œœœœœœ
bbb ‰ ‰ œ œ J œ œ œnœ œ ‰ œ bœ ‰ œ œ œnœ œ œ œ ‰ œ œ ‰ œœ
œJ œ J œbœ œ œ œ œ

27

& ∑ ∑

{
œœ œœœ
b œœ œœ ‰ œœœ œœœ ‰ œœ œ œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰
&b b b œ
b b œ œ nœ œ
œ œ œœ nœ œ J œJ
œœ ™™™ œœ œ
? bb b
b b bœ nœ œ œ œ œ bœ ‰ œ œ ‰ œ
œ œ œ œœ ™ œœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰
J J

29

& ∑ ∑

{
b œ œ œ œ n œ j
b n œ
& b b b bnœœnœ œ nœ œ nœ œœJ ‰ ‰ nœœJ ‰ ‰ nbœœ #œ nœ #œ œ œ œœJ ‰ ‰ n œœ ‰ ‰
? bb b nœœœœ ™™™™ œœœœ ‰ ‰ nœœœœ ‰ ‰ nbœœ ™™
œ ™
œœ
œ ‰ ‰
œœ ‰ ‰
œ
bb J J J J
6

.
Ϫ
31
œ. œ >œ >œ >œ œ™ Ÿ
& ∑ œ
. Ϫ
œ œ. œ.
J J
œœ

{
ff risoluto

b j nœœœ ‰ ‰ b œœœ ™™™ œœœ œœj œ œj œ ™ j


œœœ ™™™ œœ œœ
b n œ nœ œ
œ œœœ œœ b œœ ™™
b b
& b n œœ# œ nœ œ œ nœœ ‰ ‰ œJ œ™ œ
œ
œ ™
? bb b nœœ ™™ œ
mf ff

bb
œœ ‰ ‰ œ ‰ ‰j
b œ™ j œ œj œ ™ œ ™ œ œj
œ œ œ œ œ™ œ™ œ œ
œ œ
Ϫ
J œ

œœœ œ j > j œ œ
34

& œ ‰ œ œ œ œ ‰
. œ. œ. œ œ J œ. œ™ œ œ J œ

{
.
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œœ ™™
œ
legato

œœ ™™ œœ ™™ œœ ™™ œ œ
œ œ œ œ œ ≈œ œ œ≈œ œ œ≈œ œ œ
&b œ™ œ™ œ™ œ™ œ ™™
n œœœ ™™™ ™

œœ
œ ™ œ ™ œœ
œ™ œ ‰
? ˙™ œ œ œ
#œ ™
œ œ
J
˙™ #œ ™ œ™ œ
b

œ œ.
Ϫ
œ #œ œ
37

& œ œ œ œ™ œ œ œ J

{
œ œ œ œ #œ œ œ œ
≈œ œ œ≈œœœœ œ
&b ≈ œ œ œ≈œ œ œ ≈#œ œ œ œ œ œ œ œ nœœ œ
œœ ™™ œœ ™™™ œœ ™™ œœ ™™™ œœ ™™™
?b ™
œ œ œ™ œ œ œ #œj
œ #œ

œ™ #œ ™ œ œ. nœ. œ j
œ œ œ
39

& œ œ
j
œ
J J

{
œœ œœ
& b œœ œ œœ œ œœ œ nœœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ ‰
n œœœ ™™™
œœ œJ œ

?b œ™ œ œj œ œ
Ϫ
‰ nœ œ nœ œ ‰ œ™
œ nœ œ œ #œ œ
Ϫ
7

& Ϫ Ϫ
41
j Ϫ
‰ j j
œ œ œ œœ œœ œ œ œ œj œ#œ œ

{
œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
pp
n œ œ œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ.
œ œnœ œ œ#œ œ œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ
b œ œ #œ
& œ #œ œ œ œ

‰ Œ™ Œ™
pp
? b œœœ ‰ œ œ œ™ œœœ œ œœœœ
œ œœœ
&
œ tranquillo legato

œ œ. œ. œ.
Ϫ
j œ #œ œ
44

& œ™ œ # œ nœ œ œ œ™ œ œ œ J J

{
. . . . . . œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œœ. œ œ œ
œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ œ œ œ n œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œœ bœœ œœ œ
&b œ œ œ œ œ œ œ œ œœ
? nœ œ œ œ œ œ œ œ œ
& b #œ œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ nœ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ
œ n œ b œ.

™ j œ™ œ ‰ Œ™
œ #œ œ. œ. œ.
47

& nœ
œ œ œ œ™
j j ∑

{
f
œ
œœ œ
œœœœœœœœœœœœœœœœœœ#œœœœœœœœœ
b
& œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœ œœ œœœ œœ ‰ nœ ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœbœœœœœœ
œ œœœ œœ œœ œœ œœ
? b œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ™ œ ‰ ‰ Œ ™
j
Ϊ Ϊ Ϫ
f p
œ œ œ
œ™ œ
œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ
51

& ∑ ∑ ∑ ∑

{
œœœ œ œœœœœ œœœœ
& b bœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœbœœœœœœ bœœ œœ œœ œ œ œ œœ œœ œ
œœœ œ
b œ b œ œ œ œ œ œ™
Ϫ Ϊ Ϊ Ϊ
pp
?b œ œ j bœbœ œ
J œ œ œœœ
Ϫ
8

Ϊ Ϊ j
55

∑ ‰ bœ. bœ. œ™ œ j

{
& œ bœ œ
p

bbb ‰ œœœ
&b œ™ œ™ b j‰ ‰
Ϫ Ϫ
œ œ b œ œ œ b œ œ œ œ b œ œ œ
œ™ ˙™ œ œ ™™
œ b œ bœ œ J œ n œœ

?b œ™ ‰ bœ ™ b˙ ™ ™ b j œ œ
™ œ œ œœ ‰ ‰
œ bœ ™
œ b
b˙™ œ™
b b b œ ‰ ‰ Œ
œ J

œ
58
œ™ œ bœ œ bœ
Ϫ

{
& œ™ bœ J J

bb œœ œœ j ‰ ‰
œœ j ‰ ‰ œœ
&b b b ‰ œ
œ J œ
œ œœ ‰ œ
œ J œ
œ œœ

? bb b œj œ‰ œ ‰ Œ™
œ j œ œ œ œ
Ϊ
œ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœ
bb œ J J ‰ ‰
œ œ

˙™ bœ ™
60

& ˙™ bœ œ œ

{
œœ œœ
b œœ
& b bbb ‰ œ
œ J
œœ
œ
œ œœ
j ‰ ‰ ‰ œ
œ J œ
œ n œœ
j ‰ ‰
œ
? bb b œj œ œ œ œ j œ œ œ œ
™Œ Œ™
œœ œœ
bb œ ‰ ‰ J ‰ ‰ œ ‰ ‰ J ‰ ‰
œ œ

Ϫ
j
62

bœ bœ œ œ
& œ œ™ œ nœ. œ. œ J J

{
œœ œœ
b œœ
& b bbb ‰ œ
œ J
œœ
œ
œ œœ
j ‰ ‰ ‰ œ
œ J œ
œ n œœ
j ‰ ‰
œ
? bb b œj œ œ œ œ j œ œ œ œ
™Œ Œ™
œœ œœ
bb œ ‰ ‰ J ‰ ‰ œ ‰ ‰ J ‰ ‰
œ œ
9

œ bœ œ. bœ ™ œ™
64

& œ bœ œ œ ‰ œ™

{
œœ œœ
b j ‰ ‰
& b bbb ‰ œ
œ J
œœ
œ
œ œœ
j ‰ ‰ ‰ œ
œ œ J œ œ
œ œœ
? bb b œj œ œ œ œ j œ œ œ j
œ œ
Ϊ Ϊ
œœ œ
bb œ ‰ ‰ J ‰ ‰ œ ‰ ‰ œ ‰ ‰
œ

bœ ™ œ œ œ œ œ œ œbœ œ ™
œ œ bœ.
Ϫ
66

& œ™ j œ ‰ bœ bœ
œ J

{
b œ œœ œœ
& b bbb ‰ œ œ œœJ œ œ œj ‰ ‰ ‰ œ œ nœJ œ œ
j ‰ ‰ ‰ n œ ‰ œœ
œ œ œ œœ J œ
œ œœn œœ
j
? b b œj œ œ œ œ œœj j œ nœ œ œ j nœ nœ j ‰ œ
b b b ‰ ‰ Œ™ ™ œœ œ‰ ‰ Œ ™ œ
œ œ œ ‰ ‰
œ œ J
œ œ ‰‰ œ ‰ ‰ Œ
œ

69
œ œ™
Ϫ
& nœ J
j
œ bœ bœ œ œ™ œ œ bœ. bœ.
œ . .

{
b
& b bbb ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œnœ œ œ ≈ œœœ ≈ œœœ ≈
œ œ œ œ œœœ œ
œ

? bb b œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ œœ


œJ ‰ ‰
œœ
œJ ‰ ‰ œœœJ ‰ ‰
bb J J J

nœ œ bœ bœ
œ œ bœ ™ œ œ œ
71

& J bœ J bœ
J J

{
bbb ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ
b
& b œ œ œ œ œ ≈œœœ œ≈œœœ œ≈œœœœœ
œ
? bb b œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ œœj ‰ ‰ œœj ‰ ‰ œj ‰ ‰
b b œJ œJ œJ œ œ œ
10

bœ nœ œ bœ œ. œ. œ. bœ ™ œ
73

& J J œ ‰ œ J

{
b
& b bbb ≈b œ œ œbœ œ ≈nœ œ œnœ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œbœ ≈ nœ œ œ ≈ œ œ œ
bœ œ œ œ œ œ
? bb b nœj ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ j
nœ ‰ ‰ nœœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰
b bnœ J J n>œ J J
>

œ nœ œ b œ œ. bœ. œ. œ™ nœ œ nœ
75

& J J ‰ J

{
b nœ œ ≈ œ œbœ ≈ nœ œ œ ≈ œ œ œ
& b bbb ≈ œnœ œ œ œ ≈nœ œ œ œ ≈ œ œ œ œ bœ œ œ œ œ œ
œ œ
? b b nœj ‰ ‰ nœœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰ #œj ‰ ‰ nœœœ ‰ ‰ œœœ ‰ ‰
b b bnœ J J #>œ J J
>

bœ ™ œ œ. œ.
bœ ™ œ. œ nœ œ.
77

& #œ. bœ œ bœ J
. .

{
ff

b œ œ#œ ≈ œ œ œ œ ≈nœbœ œnœ œ ≈ œ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ œ


& b bbb ≈ œnœ œ œ ≈#œ œ œ œ
f
œ œ œ >œ œœ œœ
? bb b #œj ‰ ‰ nœœœ ‰ ‰ œœœ ‰ œœ
b b #œ J œJ ‰ ‰ J ‰ ‰ J ‰ ‰
>

œ™ œ. œ nœ œ. œ™ j
79

J bœ œ œ œ œ

{
& œ .

bbbb ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ nœ œ œ
≈nœ œ œ œ ≈ œ œ œ œ ≈ œ œ œ œ
& b œ œ œ œ œ œ
>œ n œœ
œœ œ œœœ
? bb b œj ‰ ‰ & J ‰ ‰ ? œœœœ ‰ ‰ j
nœ ‰ ‰ & J n
‰ ‰ n œJ ‰ ‰
?
bb œ J n>œ
>
11

œ bœj œ œj b˙ ™
81

& ˙™ œ™ œ™ œ™

{
dim.

bbbb ≈ œ œ œ œœœ ‰ ‰ œœj ‰ ‰ ≈ œ œ œœj ‰ ‰ œj ‰ ‰ ≈ œ œ


j
‰ ‰ œ
j
& b œ œJ œ œ œ œ >œ œœ œnœnœ œ >œœ œœœ‰ ‰
œœœ >œœ > >œœ
? bb b œ ‰ ‰ & J ‰ ‰ ?œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ & J ‰ ‰ ?œ ‰ ‰ œ ‰ ‰ &n œœ ‰ ‰ ?œj ‰ ‰
j j j œ j j n
bb œ œ œ œ œ J œ
> > >

<b>œ ™ œ œj bœj bœ j
84
œbœ bœ
j
& œ ˙™ bœ bœ œ™ œ œ

{
J J J
p

œœ
& b bbb bœœœœ ‰ Œ ™
b j‰ ‰ ‰ œœ ‰ ‰ j ‰ ‰ j œœ ‰ ‰ j ‰ ‰
nœœœ œœJ œœ œœ œ œ œ nœJ œœœ
œ œ nœ œ

b b œ ‰ Œ™
j
p
? bb b œ
œ ‰ ‰ œj œ‰ ‰ Œ ™ œœ ‰ ‰ œj ‰ ‰ Œ ™ œœ ‰ ‰
œ œ J œ J
œ œ œ

j
87
˙™
Ϫ
j bœ
rit.
& j œ

{
bœ bœ œ œ
pp
b œœœ ‰ ‰ j
& b bbb ‰ œ œ J
‰ ‰ nœœœ ‰ ‰ ‰ ‰

œœj
pp

? bb b œj œ œ nœœœj œ œ nœ œ nœœœj
Ϊ Ϊ
œœ ‰ ‰
rit.
bb œ ‰ ‰ œœ œœ ‰ ‰ œœ ‰ ‰
œ J œJ œJ

‰ Œ™ Œ™
89

& ˙™ œ™ œ

{
œ
3

‰ ‰ Œ™
3

œ œ œJ
b
3
œ
& b bbb œ œJ œ J ‰ ‰
œ œ œ œœ œœ
j 3œ œ œœj
Œ™ Œ™ œœ ‰ ‰ Œ ™
œ
? bb b œœ œ œ
3
œœ
3

bb œ ‰
œJ ‰ Œ™ œœ
J