Protocolo de Aceptación

Página 1 de 40
ARMARIOS ACTIVOS EXTERIORES

PROTOCOLO DE ACEPTACIÓN Vigente desde: 19/09/16
ARMARIOS ACTIVOS
EXTERIORES
-------------------------------------
PROTOCOLO DE PRUEBAS
DE ACEPTACIÓN EN SITIO
HUAWEI MA5603T
Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Puntos Norma ISO 9001-2000
Autor: D. Toscano Revisa: J. Gat Autoriza: G.Wald
Confidencialidad: USO INTERNO
Página 2 de 40
Ficha de Identificación
TÍTULO: NO PUBLICADO EN LOYAL ISO

ARMARIOS ACTIVOS EXTERIORES – PROTOCOLO DE PRUEBAS CÓDIGO / REF:
DE ACEPTACIÓN
FECHA PUBLICACIÓN:
VERSIÓN: 0
FECHA IMPRESIÓN DOC PAPEL: 19/01/2019
VIGENCIA : 1 año, a partr de la fecha de
publicación
SÍNTESIS
Este documento describe el Protocolo de Pruebas de Aceptación en sito para brindar servicios de datos en armarios
repartdores actvos con tecnología Huawei MA5603T.
VERSIÓN FECHA COMENTARIOS

0 19/09/16 Borrador, basado en el anterior documento.
AUTORES : SECTOR :
Dana Toscano Ingeniería
PARTICIPANTES : SECTOR :
Alejandro R Perez SAC
Juan Manuel Romero Echeverría Ingeniería
Gustavo Torchio Aseguramiento
LISTA DE DISTRIBUCIÓN:
Gerencia de Explotación
Gerencia de Provisión
Operaciones
Servicio Integral
No se puede difundir a externos sin permiso previo escrito del autor del documento.

Página 3 de 40
INDICE
FICHA DE IDENTIFICACIÓN...........................................................................................................2
OBJETO........................................................................................................................................4
ALCANCE......................................................................................................................................4
DESARROLLO................................................................................................................................4
CALIFICACION DE LAS PRUEBAS......................................................................................................4
VERIFICACIÓN DE OBRA CIVIL Y ESTRUCTURAL......................................................................................5
CONEXIÓN DE FIBRA ÓPTICA..............................................................................................................9
VERIFICACIÓN DE CABLEADO DE ENERGÍA..........................................................................................10
TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN Y CONTINUIDAD DE MASAS.......................................................11
PRUEBA DE CONTINUIDAD REGLETAS DSLAM.......................................................................................14
PRUEBAS DEL SISTEMA DE ENERGIA Y ENTORNO .................................................................................15
VERIFICACIÓN DE ALARMAS.........................................................................................................18
VERIFICACIÓN CONFIGURACIÓN DEL SUB-BASTIDOR (MA5603T)...........................................21
VERIFICACIÓN CABLEADO UTP, FIBRAS ÓPTICAS, ABONADOS Y SUBTENDING.......................24
VERIFICACIÓN DE LOS MÓDULOS DE VENTILACIÓN.................................................................25
CONFIGURACIÓN PARA GESTIÓN INBAND...............................................................................26
CONFIGURACIÓN PARA GESTIÓN OUTBAND............................................................................29
VERIFICACIÓN DE ALARMAS DE INTERFACES...........................................................................30
VERIFICACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN (ASEG)........................................................................31
VERIFICACIÓN DE CONECTIVIDAD A NIVEL XDSL......................................................................35
PRUEBA DE SERVICIO XDSL.......................................................................................................37
VERIFICACIÓN DEL SERVICIO TOIP............................................................................................38
ANEXO 1 - PLANILLA DE RESULTADOS..............................................................................................39

Página 4 de 40
OBJETO
Este documento describe el Protocolo de Pruebas de Aceptación en sito para brindar servicios de datos en armarios
repartdores actvos con tecnología Huawei MA5603T.
ALCANCE
El presente documento describe las pruebas a ser realizadas en sito durante el despliegue de los armarios actvos
exteriores. No incluye el vuelco
DESARROLLO
Las Obras a desplegar dispondrán de dos instancias de aceptación. La primera corresponderá a la Aceptación de la
Instalación del Equipo: ACTA Inventario del material puesto en sito de acuerdo a los Anteproyectos de Ingeniería, más
el cumplimiento de las todas las Fichas de Prueba del presente documento de aceptación.
CALIFICACION DE LAS PRUEBAS
El resultado de cada prueba individual se volcará en la planilla de resultados correspondiente.

La calificación será:
 OK: entendiéndose con esto que la prueba, o el ítem partcular dentro de la prueba, se ha realizado en forma
satsfactoria, cumpliendo con el resultado esperado.
 NO OK: entendiéndose con esto que la prueba, o el ítem partcular dentro de la prueba, no cumple con el
resultado esperado.
Las pruebas compuestas por más de un ítem, tendrán un Resultado General, el cual será calificado como OK si cada
uno de los ítems que la componen cumplieron con el resultado esperado. De lo contrario, si al menos uno de sus ítems
recibe la calificación de NO OK, el resultado general de la prueba deberá ser NO OK.
Un equipo será aceptado si todas las pruebas que componen el protocolo de aceptación en sitio tienen una
calificación de OK.
Las pruebas que resulten con una calificación de NO OK deberán quedar OK dentro del plazo de tempo destnado para
la realización de las pruebas. En caso que el problema no pueda ser resuelto en plazo previsto, deberá ser asentado en
el protocolo e informado a TELECOM.
Es importante que cada una de las reparaciones que se realicen en el momento de la aceptación DEBEN ASENTARSE en
la planilla de resultados sin importar la gravedad o envergadura de la misma.
Las capturas de pantalla deben ser entregadas al supervisor junto con la planilla de resultados firmada por ambas
partes intervinientes en la aceptación (Contratsta y Telecom).

Página 5 de 40
Gabinetes activos outdoor
FICHA Nº1 VERIFICACIÓN DE OBRA CIVIL Y ESTRUCTURAL

OBJETO
Verificación de las condiciones de la obra civil y estructurales inherentes al equipo.
DOCUMENTACIÓN A UTILIZAR
Ingeniería de Detalle aprobada presentada por:A) el Proveedor para Obras con Mano de Obra Contratada; o
B) por Proyectos y Obras (Ing. de Detalle y Lista de Materiales) para obras con Mano de Obra Propia.
HERRAMIENTAS TELECOM / PROVEEDOR

N/A
PRECAUCIONES
Verificar el funcionamiento de los Disyuntores antes de comenzar las pruebas. Utlizar los EPP correspondientes
(guantes dieléctricos, detector de tensión, casco y anteojos panorámicos).
ITEMS A EVALUAR
Instalación:
El armario se debe instalar con la puerta de actvos hacia lado vereda, a modo de evitar riesgo en el trabajo y
exposición del operario en el lado calle, independientemente de que la calle posea poco o alto tránsito.
Con el espacio suficiente para la apertura total de las puertas: frontal de actvos y lateral de pasivos.
Altura de la base
Base no menor de 5cm despegada de nivel de vereda (con excepción de zonas inundables).
Las dimensiones de la base no deben exceder 5 cm del perímetro del gabinete a instalar (con excepción de casos
partculares).
Nivel del equipo

Colocar un nivel sobre el barral en el marco inferior de la puerta. Se coloca el nivel en el marco dado que el techo
tene un plano inclinado.
Defensas
Verificar, si corresponde, la correcta colocación de las defensas ant choque.
Sellado Base/Gabinete
Se debe observar la contnuidad de la silicona entre la base de hormigón y la base del equipo en todo el
perímetro del mismo.
Sellado Pasivo
Verificar el sellado total del pasivo, incluido los armarios de garganta abierta, tanto en pedestal como en
diafragma. Puede ser obturado con: Tapón, Masilla, Poliuretano expandido o resina.
Condensación
Verificar que no existe condensación de humedad dentro del gabinete.
Fijación del Gabinete a la base

Observar que estén instaladas todas las fijaciones entre el gabinete y la base.
Sujeción del bastidor pasivo

Debe tener como mínimo 4 puntos de sujeción, dos inferiores y dos superiores. La sujeción no debe entorpecer el
Página 6 de 40
encaminamiento de las cruzadas. Debe estar prolija y no debe dejar elementos punzo cortantes.
Tapa de Inspección de Pedestal del pasivo

Existencia de la tapa de inspección del pedestal y correcta sujeción. Verificar que no esté obstruida y pueda ser
retrada.
NOTA: No es exigible si el armario no la tenía previamente a la instalación del equipo.
Funcionamiento de cerraduras y traba de puerta

Se debe observar la correcta apertura de ambas cerraduras y funcionamiento de traba de la puerta.
Cierre puerta contra gabinete

No debe haber luz entre la puerta y el marco ni entre las puertas. Inspección visual.
Tablero de energía externo

Se debe observar el correcto sellado de la caja embutda. No deben existr indicios de humedad o agua.
Guía de encaminamiento Cruzadas

Deben verificarse la instalación de las perchas de encaminamiento de cruzadas y el espacio de 4 cm (como
mínimo) entre la barra porta perchas y el bastdor pasivo.
Intercambiador de Calor
Verificar el correcto funcionamiento del sistema de refrigeración, en modo normal y turbo.
Rotulado
Se debe verificar el correcto rotulado de: IP del equipo, puerto de la Red Metro, Nombre del Equipo, llaves
térmicas, disyuntores, mangueras (rotular como placa 1, 2, 3, etc).
Modulo espejo
En los casos de regletas marca Corning se debe verificar la correcta colocación del gel protector en los conectores
hembra de los RJ45.
Elementos Sulfatados
Si durante la aceptación se encontrara algún elemento sulfatado, el mismo se deberá reemplazar o reparado para
contnuar la aceptación.
Verificación de advertencias de seguridad
Riesgo eléctrico:
Verificar la existencia de las 3 advertencias colocadas en el interior del habitáculo de energía externa, y ambas
puertas interiores. Ver imagen adjunta.
Comentario de foto a la derecha:

Importante encontrar Cartel
indicador de riesgo eléctrico en
tapa interior.

Página 7 de 40
Emisión de Luz Óptica:

Verificar la existencia de ambas advertencias en el equipo, colocadas la primera sobre la tapa del patchcord de
ingreso de la FO y la restante sobre la puerta interna del DSLAM. Ver imagen adjunta.

Página 8 de 40

Página 9 de 40
FICHA Nº2 CONEXIÓN DE FIBRA ÓPTICA

OBJETO
Verificar el correcto recorrido y sujeción de:
 El cableado que ingresa al distribuidor de fibra óptca

 El patchcord al DSLAM
Y verificar además el empalme, fijación e instalación del DFO y conexión al dslam.
Ingeniería de Detalle aprobada presentada por:
A) el Proveedor para Obras con Mano de Obra Contratada; o

Patch cord de Fibra Óptca. Caño corrugado.
PRECAUCIONES
DESCRIPCIÓN DE LA PRUEBA
Se debe observar el enrutamiento de acuerdo a las guías y sujeción del cable de FO dentro del gabinete.
Se debe observar que el Patchcord de F.O. no tenga curvas pronunciadas, esté correctamente sujeto no
demasiado tensado y encaminado ordenadamente.
Se corroborará que los patchcord de F.O. en el compartmiento sean montados con un caño plástco corrugado de
protección sujetado en los soportes.

Página 10 de 40
FICHA Nº 3 VERIFICACIÓN DE CABLEADO DE ENERGÍA

OBJETO
1. Asegurarse que los cables de alimentación cumplan con lo requerido.
2. Verificar la correcta instalación e interconexión de los mismos.
PRECAUCIONES
OBSERVACIONES
Acometida de energía
Se debe observar que sea el mismo cable en ambas puntas del caño de energía.
Evitar la presencia de empalmes dentro del mismo que puedan llegar a poner en riesgo tanto la vida de las
personas como el funcionamiento del equipo.
Tablero de energía externo

Se debe observar el correcto sellado de la caja embutda. No deben existr indicios de humedad o agua.
Enrutamiento de cable de energía y PAT

Estos cables no deben compartr el recorrido con otros, principalmente los provenientes del DSLAM. De este
modo evitar que se genere atenuación en los puertos del DSLAM.
 Puede utlizarse (o no) el canalizado de Energía o FO.
1. Control del aspecto de los cables (Tanto AC como DC).

2. Control de la fijación de los cables.
3. Control del Tipo y Sección de los cables de alimentación, constatando que los mismos cumplan con lo solicitado
en la Ingeniería de Detalle aprobada.
4. Control de la realización de blindajes y armaduras.
5. Verificación del recorrido de los cables de alimentación según lo indicado en la Ingeniería de Detalle.
6. Verificar que el tpo de Llave Térmica y Disyuntor coincida con lo especificado en la Ingeniería de Detalle
aprobada.
7. Verificar que la ocupación del Tablero de Alimentación coincida con lo especificado en la Ingeniería de Detalle
aprobada.
8. Verificar que el tpo de Fusible utlizado corresponde con lo especificado en la Ingeniería de Detalle aprobada.
9. Verificar la capacidad de Carga de las Llaves Térmicas y/o Fusibles y su correcto Rotulado.

Página 11 de 40
FICHA Nº 4 TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN Y CONTINUIDAD DE MASAS
OBJETO
1. Verificar que las tensiones de alimentación se encuentren dentro del rango de tolerancia.
2. Verificar la contnuidad de masa del bastdor y sub-bastdores.
3. Verificar la puesta a terra del bastdor, sub-bastdores y gabinete.
4.Verificar el funcionamiento de la protección de ramales de alimentación

Tester Digital, cables y conectores necesarios para realizar la medición.
Telurímetro: a ser provisto por el proveedor.
PRECAUCIONES
Utlizar los elementos de protección correspondientes (guantes dieléctricos, detector de tensión, casco y anteojos
panorámicos).
OBSERVACIONES
Tensiones de alimentación al DSLAM:

Fuente de alimentación Valor de Tensión Nominal Tolerancia
A -48Vcc -57Vcc a -40Vcc
B -48Vcc -57Vcc a -40Vcc
Conexión de las Puestas a Tierra

Se debe observar la conexión mecánica de todas las PAT y debe quedar liberada la tapa de inspección de jabalina
para realizar mediciones.
Se debe realizar la medición con pantalla de planta externa desconectada debiendo alcanzar un valor:
< 20 Ohm para ZNE (zonas no expuestas).
< 10 Ohm para ZE (zonas expuestas).
Zona no expuesta: Se considera zona no expuesta a aquella ubicada en la zona céntrica de una ciudad,
generalmente de edificaciones altas, (con pararrayos en algunas de ellas) densamente pobladas, con varios
servicios públicos (gas, agua, energía, servicios cloacales, etc.), que ofician de factor reductor de las tensiones que
puedan inducirse en los cables telefónicos.
Zona expuesta: Se considera zona expuesta a aquella ubicada en zonas periféricas de la ciudad, generalmente de
edificaciones bajas, residenciales, suburbios o rurales. También serán zonas expuestas aquellas en donde existan
líneas de energía en Alta Tensión.

Página 12 de 40
Para la vinculación entre jabalinas, considerar lo siguiente:

- Las jabalinas deben ser vinculadas con cable, por lo que la unión debe hacerse con el mismo tornillo
donde hoy se encuentra vinculada la jabalina del pasivo.
- El cable de vinculación deberá cumplir con un diámetro igual al cable utlizado en la nueva jabalina.
IMPORTANTE:
Para mediciones mayores al PAT objetivo, es motivo de rechazo de la Obra debiéndose reprogramar
una nueva fecha de aceptación.
Tensiones de Alimentación:
Se medirá utlizando un Tester Digital la entrada de alimentación. Conectar el tester en los bornes de salida de los
rectficadores y verificar que la tensión se encuentre dentro del rango de tolerancia.
Contnuidad de Masas:
1) Mediante el tester digital verificar la contnuidad de masa de batería entre la barra de terra del tablero de
48Vcc y el extremo del cable de masa a la masa del gabinete.
2) Verificar la contnuidad de entre la barra de masa de chasis y el punto de toma de masa del sub-bastdor del
dslam y jabalina de terra.
3) Verificar la contnuidad entre la barra de masa de chasis y el punto de toma de masa del bastdor.
4) Verificar visualmente el correcto estado de los puntos de masa.
Puesta a terra de los equipos y estructuras:
1 La puesta a terra de los equipos debe instalarse según norma Telecom, en Paralelo y nunca en Serie.
En los casos en que con UNA jabalina no se alcance los valores < 20 Ohm para ZNE (zonas no expuestas) y < 10
Ohm para ZE (zonas expuestas), se deberán instalar hasta 3 jabalinas para bajar el valor de PaT.
Si instalando las 3 jabalinas no se llega a los valores de referencia, Telecom deberá adecuar la PaT.
Para estos casos se debe aplicar el siguiente método constructvo:
 La instalación de Puesta a Tierra será como máximo de hasta tres (3) jabalinas equipotenciadas,
separadas entre sí por el doble de longitud de la jabalina como mínimo, unidas por un conductor
desnudo de 50mm2. Cada jabalina deberá tener su tapa de inspección.
 Puede utlizarse (o no) el canalizado de Energía o FO, la distribución de las tres jabalinas no tene que ser
estrictamente igual al esquema.
 La longitud de la Jabalina (normada por Telecom) = L= 1500 mm y diámetro 14,60mm.
 El tramo de dimensiones h, debajo de la tapa de inspección debe ser una zona inspeccionable, realizando

Página 13 de 40
montaje de un tramo de cañería de al menos 200mm y aproximadamente 50 cm (h) de longitud entre la

tapa de la cámara y el piso donde se encuentra la cabeza de la jabalina y su unión con el cable (d aprox.
10cm), grosor accesible para realizar la medición.
 La tapa de inspección debe medir aproximadamente 200mm.
Para instalación al interno de edificios se debe constatar el modo en que se ejecutó la obra.
El criterio a saber es:
o En primera instancia se debe construir una PaT exclusiva para el equipo, preferentemente debajo del
mismo, y con su tapa de inspección (debe dar un valor menor o igual a 10 ohm, la contratsta deberá
cumplir el método constructvo de la figura).
o En los casos en que el edificio ya no esté en obra, ó que el arquitecto o constructor del edificio no
autorice el canalizado, se puede utlizar la PaT del edificio siempre y cuando el valor sea menor a 10
ohm.
2) Las conexiones con puentes entre dos bastdores están prohibidas, salvo en el caso de bastdores adyacentes.
Es decir, los bastdores adyacentes acoplados mecánicamente podrán tener una conexión de terra entre ellos y
un solo conductor de vinculación a la placa de masa.
3) Todas las partes metálicas móviles del bastdor tales como puertas, paneles, etc. deberán estar conectadas
eléctricamente al mismo a través de cables o flejes.
4) La parte metálica del equipo a la cual se conecta este conductor de protección (borne de masa del bastdor)
deberá estar libre de pintura, óxido o grasitud en toda la superficie de apoyo del terminal.
5) No se deberán hacer conexiones dobles sobre los bornes de terra.
6) De acuerdo a la especificación: “Sistemas de puesta a terra y protecciones para edificios operatvos”, las
conexiones deberán realizarse con conductores de al menos 6 mm 2 de sección o con trenza de cobre, y serán lo
más cortas posibles.
7) Se verificará el ajuste mecánico de dichas conexiones.
8) Verificar el estado de la puesta a terra del dslam.
9) Realizar la medición de la PAT con un telurímetro.
Verificar el funcionamiento de la protección de ramales de alimentación, para el caso del MA5603T existen dos
placas de alimentación a modo de redundancia de cables de alimentación.

Página 14 de 40
FICHA Nº 5 PRUEBA DE CONTINUIDAD REGLETAS DSLAM
OBJETO
1. Verificar que la regleta tenga contnuidad entre Voice y Line (entrada y salida).
2. Verificar que el recorrido del cable no entorpezca para realizar otras tareas, no tenga riesgo eléctrico, que
se encuentre correctamente encaminado y rotulado.

Tester Digital y clavija Corning.
PRECAUCIONES
La clavija debe estar en buenas condiciones.
1. Tomar la clavija Corning y realizar un cortocircuito entre los contactos superiores (poner en cortocircuito
los cables verde y amarillo) y en los contactos inferiores (blanco y marrón) colocar una punta del tester
en sendos cables de dicha clavija. El tester debe estar colocado en modo de medición: contnuidad.
Pasar la clavija puerto por puerto de cada una de las regletas. En caso de no escuchar el pitdo y/u
observar que el instrumento no marca contnuidad debe realizarse el cambio de la regleta.
2. Realizar inspección visual a fin de determinar las anomalías mencionadas en el punto 2 del objetvo de
esta ficha.

Página 15 de 40
FICHA Nº 6 PRUEBAS DEL SISTEMA DE ENERGIA Y ENTORNO

OBJETO
Verificar el funcionamiento de los rectficadores, estado de la instalación de la planta de energía, estado de
gabinete, cerraduras, intercambiador de calor y entorno de alarmístca del gabinete (puerta abierta, temperatura,
sistema).
Ingeniería de Detalle aprobada presentada por: A) el Proveedor para Obras con Mano de Obra Contratada; o

Notebook.
PRECAUCIONES
Todo el sistema de energía y componentes debe estar configurado.
No deberá haber alarmas del sistema de rectficación ni entorno (temperatura elevada y puerta abierta).
Las alarmas generadas deberán visualizarse en el sistema local (led del psc3, a través de su interfaz grafica y en el
centro de gestón vía dslam inband)
OBSERVACIONES
Verificar también el estado del gabinete, su estructura, sellado de puertas, eficacia de cerraduras, mecánica
interior y calidad de instalación de los componentes internos.
Para acceder a la interfaz grafica localmente en el nodo debe realizar lo siguiente:
- Colocar a la notebook una IP fija con el rango de 192.168.100.101
- Conectar el cable UTP desde el puerto Ethernet la notebook al puerto Ethernet en PSC 3
- Abrir el navegador, introducir en la barra de direcciones http://192.168.100.100 e ingresar a la siguiente

pantalla con:
Username:
Admin
Password:
psc3

Página 16 de 40
Nota: está gestión del rectificador es solo local, el reporte de alarmas de entorno se detalla en la ficha
VERIFICACIÓN DE ALARMAS DE INTERFACES.
Se debe controlar que no hayan alarmas en el selector de fase (si lo hubiese) o telealimentador (si lo hubiese),
rectficadores o sistema de entorno, se visualiza por las alarmas óptcas declaradas en psc3, como alarmas
mayores y/o menores.
Podremos ver por pantalla local o por interfaz web de la controladora los distntos estados.
Luego veremos el estado de rectficadores de la siguiente manera:
Deberemos ver las ventanas verdes del ejemplo y las tensiones de flote entorno a los 53,5V.
Para visualizar las alarmas pondremos la siguiente pantalla:
- Todas las ventanas de Alarm Events deben estar verdes, considerar que puede haber alguna alarma de
puerta abierta (trar suavemente de los interruptores para apagarla).

Página 17 de 40
3.4) Verificar la alarma de puertas abiertas en forma local (led de alarma mayor), en la interfaz gráfica y que dicha
alarma sea vista por el gestor.
3.5) Retrar uno de los rectficadores y esperar hasta que aparezca la alarma en forma local (led de alarma menor),
en la interfaz gráfica y que dicha alarma sea vista por el gestor. Volver a colocar el rectficador.
3.6) Simular alarma de alta temperatura cambiando el umbral a 10º C. Dicha alarma se verá en forma local con el
led de alarma mayor, en la interfaz grafica y debe ser vista por el gestor. Volver a configurar el umbral a 60º C.
Al finalizar TODAS las alarmas deben estar en verde (en la interfaz gráfica), no debe haber leds de alarmas
encendidos y no debe haber reportes de alarmas en el gestor.

Página 18 de 40
FICHA Nº 7 VERIFICACIÓN DE ALARMAS

OBJETO
Verificar el correcto reporte de alarmas en las distntas interfaces del equipo, visualización de alarmas por consola
y en forma local mediante leds.

Notebook, cable de consola y cable UTP.
PRECAUCIONES
Utlizar los EPP correspondientes (guantes dieléctricos, detector de tensión, casco y anteojos panorámicos).
OBSERVACIONES
Hay alarmas que demoran algunos segundos en actvarse (ej. Falla de entorno – Intercambiador de Calor).
Realizar las capturas de pantallas correspondientes en formato .txt y .jpg
DESCRIPCIÓN DE LA PRUEBAS
1) Verificar la cantdad de EMUs creadas automátcamente.

MA5603T(config)#display emu
EMU parameter
------------------------------------------------------------------------------
ID Type State | ID Type State
------------------------------------------------------------------------------
0 FAN normal | 1 VPEA normal
2) Se supervisarán alarmas a través del módulo correspondiente a la placa de vectoring VPEA (slot 12).
Se debe encontrar el puerto ALM conectado con un cable de terminación RJ45, que será dirigido hacia el
módulo de monitoreo PSC3. El otro extremo del cable se conectorizará de forma directa a las fichas de
tpo “tornillo” ubicadas en la parte posterior de dicho módulo.

Página 19 de 40
El conectorizado de referencia es el siguiente:
 5616 poner el del MA5603T
3) Verificar el estado de la EMU mediante el comando display EMU 1 . Se debe encontrar en “normal”.
MA5603T(config) #display emu 1

EMU ID: 1
------------------------------------------------------------------------------
EMU name : H806VPEA
EMU type : VPEA
Used or not : Used
EMU state : normal
Frame ID : 0
Subnode : 21
--------------------------
4) Verificar el correcto estado de las alarmas: fail o recovery. En caso de estar invertdo el estado, se deberá
modificar mediante los comandos correspondientes.
Configuración de las Alarmas Externas:
MA5603T(config)#interface emu 1
MA5603T(config-if-vpea-1)#
/Actvar las alarmas/

PUERTA ABIERTA
#vpea digital 0 available-level low-level digital-alarm 8 name Puerta_Abierta
FALLA ALTERNA
#vpea digital 1 available-level low-level digital-alarm 1 name Falta_Energia_AC
FALLA SISTEMA
#vpea digital 2 available-level low-level digital-alarm 6 name Falla_Rectificador
Página 20 de 40
ALTA TEMP
#vpea digital 3 available-level low-level digital-alarm 15 name Alta_Temperatura
/Desactvar las alarmas/

…#esc digital 0 available-level high-level digital-alarm 5
5) Ingresando al módulo de alarmas, desplegar la información sobre las condiciones de contorno, mediante el
comando:
display esc alarm
EMU ID: 1 ESC alarm information

----------------------------------------------------------------------------
DigitalID Name State |DigitalID Name State
0 Alta_Temperatura Normal | 1 Puerta_Abierta Normal
2 Falta_Energia_AC Normal | 3 Falla_Rectificador Normal
----------------------------------------------------------------------------
6) Permaneciendo dentro de la interfaz del módulo de alarmas, visualizamos ahora los parámetros globales,
mediante el comando:
MA5616(config-if-h831vesc-1)#display esc system parameter
EMU ID: 1 ESC system parameter
----------------------------------------------------------------------------
DigitalID Name Available Level |DigitalID Name Available Level
0 Alta_Temperatura 0 | 1 Puerta_Abierta 0
2 Falta_Energia_AC 0 | 3 Falla_Rectificador 0
----------------------------------------------------------------------------
7) Verificamos el correcto funcionamiento de las alarmas:
Asentar los resultados en la planilla de resultados.

Página 21 de 40
VERIFICACIÓN CONFIGURACIÓN DEL SUB-BASTIDOR

FICHA Nº 8
(MA5603T).
OBJETO
Verificar que la configuración del sub-bastdor coincida con la Ingeniería de Detalle del nodo.

Notebook.
PRECAUCIONES
Tabla - Hardware homologado:
Descripción
MA5603T Chasis (2 slot de control, 2 slot de alimentación, 6 slot de servicio)
SCUN2 Placa Controladora, control de datos
VCPM Placa de servicio VDSL2 de 64 puertos (apto vectoring)
VPEA Placa de control de vectoring
PRTE Placa alimentación
OBSERVACIONES
DESCRIPCIÓN DE LA PRUEBA:
1) Verificar que la composición del sub-bastidor coincida con lo detallado en la Ingeniería

de Detalle Aprobada. Verificar el número de serie de las placas, fuentes de alimentación,
chasis y bandejas de ventilación, que componen el bastidor. Para ello la contratista deberá
entregar un listado con esta información.
Layout Huawei MA5603T Item Slot Checklist (verificación visual)

Modelo
Bastdor Frame
Ventlación (FAN)
Placa Alimentación 10
Placa Alimentación 11
Placa de Control 6
Placa de Control 7
Placa de servicio++ 0
1
2
3
4
5
6

Página 22 de 40
2) Ejecutar el comando display board [frame] (mediante el uso de la notebook) verificando que la salida de dicho
comando coincida con el hard instalado. Adjuntar una copia (firmada por las personas intervinientes en la prueba)
de la salida del comando a las planillas de resultados.
3) Registrar el número de serie de todo el hard instalado (placas, Fan Frame, PDF, chasis del dslam y backplane).
Adjuntar una copia (firmada por las personas intervinientes en la prueba) a las planillas de resultados.
NOTA: Existe un comando para obtener los números de serie via local de todo el frame. Logueado en el nodo
entrar a modo diagnose, display elabel 0, (equivale frame 0)
esperar a que envíe el listado con los números de serie, corroborar sean los etquetados en la placa.
4) Ejecutar el comando display version [frame/slot] para cada placa (mediante el uso de la notebook). Adjuntar
una copia (firmada por las personas intervinientes en la prueba) de la salida del comando a las planillas de
resultados.
5) Ejecutar el comando display language para verificar la versión de software cargado en la placa de control (slot
0).
6) Ejecutar el comando display patch all para verificar el patch instalado en la placa de control (slot 0).
Los parches deben estar actvos y en estado running.
NOTA: el número de serie de las placas es el de la placa base; entendiéndose por placa base aquella que posee los
contactos para conectarla al back plane
.
Versiones homologadas y servicios disponibles en cada DSLAM (Comandos CLI)

Software Version:MA5600V800R016C00
Parche: SPC102
MA5603T(config)#display board 0
-------------------------------------------------------------------------
SlotID BoardName Status SubType0 SubType1 Online/Offline
-------------------------------------------------------------------------
0 H80DVCPM Normal
1 H80DVCPM Normal
2 H80DVCPM Normal
3
4
5
6 H802SCUN Active_normal
7
8
9
10 H801PRTE Normal
11 H801PRTE Normal
12 H806VPEA Normal
MA5603T#display version 0/6 MA5603T#display version 0/4

Main Board: H802SCUN Main Board: H80DVCPM
------------------------------------- --------------------------------
PCB Version: H802SCUN VER A Pcb Version: H80DVCPM VER D
Base BIOS Version: 327 Mab Version: 0002
Extended BIOS Version: 336 Logic Version: (U1071)101
Software Version: MA5600V800R016C00 DSP Version: (U15)300
Logic Version: (U1)105
MAB Version: 0001 Main CPU :
CPU Version: (U1071)A1
APP Version: 119(2016-1-6)
BIOS Version: (U1068)107

Página 23 de 40
Vista frontal de la placa de clientes VDSL - H80DVCPM
Anexo Comandos CLI para Hardware Apto VDSL con vectoring
Funcionalidad vectoring (sep-2016) debe estar deshabilitado.

MA5603T(config)#display xdsl vectoring config
------------------------------------------------------------------------------
Global vectoring configuration : Disable
Vectoring legacy CPE activate-policy : Limit
Vectoring legacy CPE reserved-band : -
Vectoring legacy CPE blackout-band : -
Vectoring bandplan-type : 998ADE
Vectoring US0 type : US0-type A
Limit profile index(channel profile) : -
Cable type : ATIS
Legacy CPE ratio : 1%~15%
----------------------------------------

Página 24 de 40
VERIFICACIÓN CABLEADO UTP, FIBRAS ÓPTICAS,

FICHA Nº9
ABONADOS Y SUBTENDING
OBJETO
Verificar el correcto cableado / conectorizado
HERRAMIENTAS TELECOM /PROVEEDOR

Tester Digital, conectores y cables necesarios para realizar la medición.
PRECAUCIONES
Tendido por el bastidor:

Mediante una inspección visual, verificar que los cables se encuentren tendidos sobre la parte central de los
laterales del bastdor. Al mismo tempo verificar el correcto estado de las cubiertas de los cables.
Verificar el correcto zunchado del tendido en los soportes laterales del rack.
Conectores:
Ejerciendo un leve movimiento de extracción, verificar que el conector fue colocado correctamente.
Cableado del Subtending en fibra con otros dslams:

1) Verificar el correcto estado del conectorizado.
2) Verificar la correcta fijación de las fibras.
3) Verificar que la interconexión de los DSLAM, respete la arquitectura especificada en la Ingeniería de Detalle
aprobada.
Tendido de Fibras Ópticas:

El tendido de la fibra óptca se realiza con un caño plástco corrugado sujetado a los soportes del rack.
Fibras del Subtending:

El tendido de las fibras de subtending se realiza de forma convencional mediante zunchos o velcro.

Página 25 de 40
FICHA Nº10 VERIFICACIÓN DE LOS MÓDULOS DE VENTILACIÓN

OBJETO
Verificar el correcto funcionamiento del módulo de ventlación y la aparición de las alarmas correspondientes.

Notebook.
PRECAUCIONES
OBSERVACIONES
1) Desconectar la bandeja de ventlación (FAN).
2) Comprobar que se genera una alarma desde la consola.
MA5603T(config)#
! FAULT MAJOR 2000-01-01 18:32:57+08:00
ALARM NAME :The communication of the EMU with the host is abnormal
PARAMETERS :FrameID: 0 EMU ID: 1 EMU Type: H801FCBI EMU Name: FAN
Comprobar mediante el comando:

MA5603T(config)#display emu 1
EMU ID: 1
----------------------------------------------------------------------------
EMU name : H801FCBI
EMU type : FAN
Used or not : Used
EMU state : Fault
Frame ID : 0
Subnode : 1
3) Reponer la bandeja de ventlación (FAN) verificando la desaparición de alarmas en el equipo y por consola.
MA5603T(config)#
! RECOVERY CLEARED 2000-01-01 18:33:00+08:00
ALARM NAME :The communication of the EMU with the host recovers
PARAMETERS :FrameID: 0 EMU ID: 1 EMU Type: H801FCBI EMU Name: FAN
MA5603T(config)#display emu 1
EMU ID: 1
----------------------------------------------------------------------------
EMU name : H801FCBI
EMU type : FAN
Used or not : Used
EMU state : Normal
Frame ID : 0
Subnode : 1
4) Asentar los resultados en la planilla de resultados.

Página 26 de 40
FICHA Nº11 CONFIGURACIÓN PARA GESTIÓN INBAND

OBJETO
Dejar preparado al DSLAM configurado de modo que sea visible desde el sistema de gestón.
1) Ingeniería de Detalle aprobada presentada por: A) el Proveedor para Obras con Mano de Obra Contratada; o

Notebook y cable de consola.
PRECAUCIONES
OBSERVACIONES
La dirección IP del DSLAM, la dirección IP del Gateway y máscara de red, datos proporcionados por Telecom.
Login gestón inband U2000
1) En el Acceso: Chequear la configuración del u2000, dentro del equipo en el modo config aplicar lo siguiente:
MA5603T(config)#display system snmp-user password security

(deshabilitado)
MA5603T(config)#display snmp-agent community read

(public)
MA5603T(config)#display snmp-agent community write

(private)
MA5603T(config)#display snmp-agent target-host

Traphost list:
Target host name: 172.18.4.72
Traphost address: 172.18.4.72
Traphost portnumber: 162
Target host parameter: Telecom2

Target host parameter: Telecom

Target host parameter: Telecom1
Total number is 3
Parameter list trap target host:

Parameter name of the target host: Telecom
Message mode of the target host: SNMPV1
Trap version of the target host: v1
Security name of the target host: private

Página 27 de 40
Filter profile name:
Parameter name of the target host: Telecom1

Parameter name of the target host: Telecom2

Total number is 3
Trap filter profile list:

Total number is 0
MA5603T(config)#display snmp-agent trap enable

(habilitado)
MA5603T(config)#display snmp-agent sys-info

Command:
display snmp-agent sys-info
The contact person for this managed node:
ACCESO_NGN@ta.telecom.com.ar
The physical location of this node:

Argentina
SNMP version running in the system:

SNMPv1 SNMPv2c SNMPv3
Adjuntar una copia, firmada por los intervinientes de las pruebas, de la salida de dichos comandos a la
planilla de resultados.
2) Interfaz SSH
Debe verificar que se encuentre habilitado en el equipo con los siguientes comandos: #display rsa local-
key-pair public
Vista de cuando está OK. Vista de cuando falla:

MA5603T(config)#display rsa local-key-
MA5603T(config)#display rsa local-key- pair public
pair public Command:
======================================== display rsa local-key-pair public
Time of Key pair created: 2016-06-29 Failure: RSA Keys not found.
16:24:22-03:00
Key name: Host Cuando responde Failure, es la falla que indica que
Key type: RSA encryption Key
======================================== debe ejecutarse lo siguiente:
Key code: MA5603T(config)#rsa local-key-pair
………………… create
======================================== The key name will be: Host
Time of Key pair created: 2016-06-29 The range of public key size is (512 ~
16:24:38-03:00 2048).
Key name: Server NOTES: If the key modulus is greater
Key type: RSA encryption Key than 512,
======================================== It will take a few minutes.
Key code: Input the bits in the modulus[default =
……………… 512]:2048
Generating keys...
Al finalizar, verifique se haya creado correctamente.

Página 28 de 40
Luego intente ingresar por consola mediante protocolo ssh.
3) Verificar en conjunto con Aseguramiento que el equipo se vea descubierto correctamente en la gestón
U2000.
Nota: loguear la salida de todos los comandos en un archivo con extensión .txt

Página 29 de 40
FICHA Nº12 CONFIGURACIÓN PARA GESTIÓN OUTBAND.

OBJETO
Dejar el DSLAM configurado de modo que sea posible establecer gestón outband.
1) Ingeniería de Detalle aprobada presentada por:
2) Manual del equipo.

Notebook.
PRECAUCIONES
OBSERVACIONES
1) Ingresando por consola, configurar gestón outband en port Ethernet de ambas placas controladoras CCUC
(actva y stand-by).
2) Verificar mediante comando display Interface meth 0 que los parámetros de gestón out-band hayan sido
correctamente configurados (para gestón out-band todos los equipos deben tener la misma dirección IP
10.10.10.1 con mascara 24).
Nota: loguear la salida de todos los comandos en un archivo con extensión .txt

Página 30 de 40
FICHA Nº13 VERIFICACIÓN DE ALARMAS DE INTERFACES

OBJETO
Verificar el correcto reporte de alarmas en las distntas interfaces del equipo y la visualización de alarmas por
consola.
Manual del equipo.

Notebook.
PRECAUCIONES
OBSERVACIONES
Placas de Control – SCUN2
Posee las interfaces de uplink (hasta 4 SFP óptcos).
Interface óptica Gigabit Ethernet.
 Alarma GE:
1) Generar condición de alarma en la interface de uplink, quitando ambas FO Rx & Tx
2) Verificar por consola el reporte de la alarma y verificar el apagado del LED “link indicator”
correspondiente en la placa SCUN2.
3) Quitar la condición de alarma verificando por consola que desaparece el reporte de alarma y el LED
correspondiente de la placa vuelve a encenderse.
5) Para obtener un historial de todas las alarmas que se emiteron, ejecutar el comando display alarm
history all.
Condición necesaria de la Fibra:
Se debe considerar la potencia de recepción (Rx) dentro de los siguientes valores:
-17dbm < Potencia de Recepción < -8 dbm

Página 31 de 40
FICHA Nº14 VERIFICACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN (ASEG)

OBJETO
El DSLAM debe contar con una pre-configuración de modo que el mismo quede operatvo.
2) Plan de Numeración DSLAM HUAWEI MA5603T.

Notebook.
PRECAUCIONES
El MA5603T descubierto en el Gestor U2000. Utliza puerto tcp 21 22 para sincronización.
Los perfiles DSL se descargan por el gestor U2000. Por lo que si la contratsta en sito carga un perfil local para la
aceptación del sito y no borra éstos luego de concluida la aceptación, Aseguramiento debe realizar ese paso
antes de descargar del gestor los perfiles que corresponden.
OBSERVACIONES
Pre-requisitos Contratista:
 Se deberá dejar la configuración de usuario root con la contraseña acordada con Aseguramiento.
 Configurar la gestón del equipo a modo de acceder por servidor.
 Verificar la configuración para FTP con el comando display ftp.
 Deben haber sido agregadas las CVLAN e incluidas en los puertos de uplinks.
 Borrado todos los service ports asociados a las placas, para pruebas de regletas.
1º Etapa : ejecutar procedimiento de configuración (Aseguramiento)

1) Setear y/ó verificar el hostname del equipo según el naming definido por el esquema de naming. Para
chequear el nombre del equipo basta con ingresar por consola y verificar el prompt del mismo.
2) Desde el gestor U2000:
A) Configurar fecha y hora en nodo.
B) Sincronizar el equipo para obtener la información actualizada.
C) Entrar al nodo, en VDSL2 profile verificar no tenga creado: Line Template, Line Configuraton Profile
ni Channel-Configuraton Profile.
En caso de estar creado algún perfil distnto al DEFVAL en el nodo, eliminar.
D) Descargar por GUI U2000 los channel configuraton profile.

E) Configurar por comando CLI los line configuraton Profile. Luego sincronizar por GUI U2000.
F) Descargar los line template. Por cada error de “profile already exists” sobreescribir.
G) Seleccionar el nodo con GUI U2000 y guardar “sabe data immediately”.
H) Ingresar al nodo seleccionar Traffic Profile. Borrar los perfiles de tráfico existentes en el nodo
siguientes: ip-traffic-table_HSI_PPPoE y ip-traffic-table-Toip
I) Ingresar por GUI U2000 al perfil global de las tablas Traffic Profiles: descargar al nodo perfiles ip-
Página 32 de 40
traffic-table_HSI_PPPoE y ip-traffic-table-Toip . (no sobreescribir)

J) Creación de usuarios.
2º Etapa : verificación
3) Verificar la correcta configuración de los parámetros de servicio. Ejecutar los comandos display vdsl
line-template display vdsl line-profile y display vdsl channel-profile, desde consola para ver los
profiles configurados en el sistema y luego display vdsl line-profile [index], vdsl channel-profile [index]
para ver la configuración de todos los profiles. Adjuntar una copia, firmada por los intervinientes en la
prueba, de la salida de dicho comando, a la planilla de resultados.}
4) Verificar que los puertos estén asociados al vdsl line profile por default, primero usar el comando
display vdsl port state all y luego verificarlo con el comando display vdsl alarm-profile [index].
5) Verificar tabla de tráfico HSI-PPPoE y ToIP del nodo ejecutando el comando display traffic Table ip from-
index [index].
Referencia Comando CLI
MA5603T(config)#display vdsl line-template

{ <cr>|info<K>|template-index<U><1,1024> }:
Command:
display vdsl line-template
------------------------------------------------------------------------------
Template Template Line Profile Channel1 Channel2 Ref
Index Name Index Profile Index Profile Index Times
------------------------------------------------------------------------------
1 DEFVAL 1 1 - 61
------------------------------------------------------------------------------
MA5603T(config)#display vdsl line-profile

{ <cr>|profile-index<U><1,1024> }:
Command:
display vdsl line-profile
------------------------------------------------------------------------------
Profile Profile Transmission Ref
Index Name Mode Times
------------------------------------------------------------------------------
1 DEFVAL All (G.992.1~5,T1.413, 2
G.993.2)
------------------------------------------------------------------------------
En caso de verificar los line profile, la norma vdsl G.993.2 debe ser la resaltada en amarillo.
G.993.2 profile : Profile17a
VDSL2 PSD class mask : AnnexB998E17-M2x-NUS0(B8-8)
VDSL2 link use of U0 : Unused
Maximum nominal aggregate transmit power
downstream(0.1dBm) : 145
Maximum nominal aggregate transmit power
upstream(0.1dBm) : 145
Upstream PSD mask selection : ADLU-32/EU-32
MA5603T(config)#display vdsl channel-profile

{ <cr>|info<K>|profile-index<U><1,1024> }:
Command:
display vdsl channel-profile
------------------------------------------------------------------------------
Profile Profile MinDw MaxDw MinUp MaxUp Data Path Ref
Index Name Rate Rate Rate Rate Mode Times
------------------------------------------------------------------------------
1 DEFVAL 32 200000 32 200000 Both 2
------------------------------------------------------------------------------

Página 33 de 40
MA5603T(config)#display traffic Table ip from-index 0

{ <cr>|to-index<K> }:
Command:
display traffic Table ip from-index 0
---------------------------------------------------------------------------
TID CIR CBS PIR PBS Pri Copy-policy Pri-Policy
(kbps) (bytes) (kbps) (bytes)
---------------------------------------------------------------------------
7 off off off off 0 - tag-pri
8 off off off off 5 - tag-pri
---------------------------------------------------------------------------
#display traffic table ip name ip- #display traffic table ip name ip-
traffic-table_HSI_PPPoE traffic-table_Toip
--------------------------------- --------------------------------------
TD Index : 7 TD Index : 8
TD Name : ip-traffic-table_HSI_PPPoE TD Name : ip-traffic-table_Toip
Priority : 0 Priority : 5
Copy Priority : - Copy Priority : -
Mapping Index : - Mapping Index : -
CTAG Mapping Priority: - CTAG Mapping Priority: -
CTAG Mapping Index : - CTAG Mapping Index : -
CTAG Default Priority: 0 CTAG Default Priority: 5
Priority Policy : tag-pri Priority Policy : tag-pri
CIR : off CIR : off
CBS : off CBS : off
PIR : off PIR : off
PBS : off PBS : off
Color Mode : color-blind Color Mode : color-blind
Referenced Status : not used Referenced Status : used
6) Verificar creación de CVLAN, interfaces y uplink
MA5603T(config)#display current-configuration section vlan
Creada la vlan 21 standard con la IP de gestón,

vlan 31 smart
creada Cvlan rango de banda ancha pppoe
vlan 1024 to 3327 smart
Deben encontrarse declaradas al uplink:

port vlan 21 to 30 0/0 0
port vlan 31 0/0 0
port vlan 1024 to 3327 0/0 0
Interfaces de vlan 21
7) DHCP opción 82
MA5603T(config)#display current-configuration section dh
[Active: H802SCUN; Standby: --]
[Patch Info: SPC102]
[MA5600V800R016: 5800]
#
[dhcp-config]
<dhcp-config>
dhcp option82 enable
#
return
8) Autosalvado:
MA5603T(config)#autosave type all
MA5603T(config)#display autosave configuration

Página 34 de 40
System autosave interval switch: on

Autosave interval: 1440 minutes
Autosave type: data and configuration file
System autosave modified configuration switch: on

Autosave interval: 30 minutes
System autosave time switch: off

Autosave time: 00:00:00
9) Corrección de la hora:
Verificar por consola desde el equipo.
Si no está configurado ejecutar:

MA5603T(config)#zone GMT- 3:00
MA5603T(config)#time
{ date-format<K>|date<D><yyyy-mm-dd>|dst<K>|time-stamp<K>|time<T><hh:mm:ss> }:16:39:00
{ <cr>|date<D><yyyy-mm-dd> }:2013-09-15
Command:
time 16:39:00 2013-09-15
Nota: Loguear la salida de todos los comandos en un archivo con extensión .txt

Página 35 de 40
FICHA Nº15 VERIFICACIÓN DE CONECTIVIDAD A NIVEL XDSL

OBJETO
Verificar la sincronización del modem VDSL en la totalidad de los puertos de las placas de servicio.
1) Ingeniería de Detalle aprobada presentada por:
2). Ref.: Manual del equipo.

Modem VDSL, cables y conectores necesarios para realizar la prueba, notebook.
PRECAUCIONES
Verificar que la velocidad de sincronismo en downstream, no debe ser menor a los 90 Mbps. Para ello el perfil
configurado debe tener la máscara 17a (B8-8). Verificar al ejecutar (config)#display vdsl line-profile 1:
<defmode>
Configuración del perfil Aceptacion:

MA5603T(config)#vdsl line-profile quickadd 100 bitswap 2 2 adapt 2 2 snr 60 0 310 60 0 310 power-
management 2 2 255 30 255 3 9 name Aceptacion
MA5603T(config)#vdsl line-profile quickmodify 100 upbo 40 0 47 21 54 16 54 16 upboboostmode 2 0 0 0 0
upboklf auto aelemode 0 upboelmt 10
MA5603T(config)#vdsl line-profile quickmodify 100 transmode custom G.992.1 enable AnnexA G.992.2 disable
G.992.3 enable AnnexA AnnexL G.992.4 disable G.992.5 enable AnnexA G.993.2 enable AnnexB
MA5603T(config)#vdsl line-profile quickmodify 100 mode-specific enable 1 vdsl-parameter 7 20 u0-unused
transmit-power 145 145
MA5603T(config)#vdsl line-profile quickmodify 100 mode-specific enable 1 upstream-psd-mask-selection 1
MA5603T(config)#vdsl line-template quickadd 100 line 100 channel1 1 100 100 name Aceptacion
Se realizará esta prueba con alguno de los módems homologados por Telecom.
OBSERVACIONES
Esta prueba verifica indirectamente la calidad del cableado interno entre el DSLAM y el repartdor Corning. Esta
prueba detecta los fallos de los conectores RJ45.
Huawei presentará, al momento de aceptar el equipo, un informe que avale que los ports xDSL han sido
sincronizados previamente en modo VDSL logrando una velocidad de al menos 90Mbps en sentdo Downstream.
Para ello todos los ports se configuran con un perfil que no limite la velocidad ni en Upstream ni en Downstream.
IMPORTANTE: encontrar durante el proceso de aceptación del sincronismo, tres puertos o más, del total de los
probados, con problemas de cableado o tasa de sincronismo por debajo de la velocidad especificada, es motvo
de rechazo de la Obra debiéndose reprogramar una nueva fecha de aceptación.

Página 36 de 40
1) Pre-requisito de aceptación: la contratsta deberá presentar un archivo con las pruebas de sincronismo de la
totalidad de los puertos de servicio.
2) Auditar el archivo, la totalidad de los puertos deberán haber sincronizado con una velocidad igual o mayor a
los 90 Mbps (90.000 Kbps).
! RUNNING WARNING 2000-01-08 23:24:23+08:00

EVENT NAME :The VDSL port actved rate change
PARAMETERS :FrameID: 0, SlotID: 1, PortID: 0, Upstream line rate:64168
Kbps, Downstream line rate:91848 Kbps, Type: Up-Down actve line rate change
3) Realizar un muestreo de sincronismo en 15 puertos por slot de servicio, para tal efecto se deberá usar un
Modem VDSL (CPE).
IMPORTANTE: encontrar durante el proceso de aceptación del sincronismo, tres puertos o más, del total de
los probados, con problemas de cableado o tasa de sincronismo por debajo de la velocidad especificada, es
motvo de rechazo de la Obra debiéndose reprogramar una nueva fecha de aceptación.
En caso que el DSLAM se instale subequipado, es decir que no se instalen todas las placas VDSL en los slots
disponibles, se deberá ir moviendo las placas a los slots disponibles para probar la totalidad de los slots.
4) Logueado por consola, verificar que la totalidad de los puertos auditados hayan sincronizado con una
velocidad igual o mayor a los 90 Mbps (90.000 Kbps). El no cumplimiento de la velocidad, es una falla
bloqueante para la aceptación y de solucionarse la misma requiere la prueba de la totalidad de los puertos.
Realizar la prueba con 2 modems VDSL en paralelo para reducir el tempo de prueba.
5) Loguear los eventos y almacenarnos en un archivo con extensión .txt.

Página 37 de 40
FICHA Nº16 PRUEBA DE SERVICIO XDSL
OBJETO
Verificar el servicio punta a punta entre un modem VDSL y el Web Patrón, en configuración PPPoE.
Realizar esta prueba para un port de cada placa servicio.
2) Especificación del MA5603T y Manual del equipo de cliente xTUR.

Notebook,xTUR* cliente ADSL2+ y VDSL, cables de red y telefónicos, microfiltros dobles para realizar la prueba.
PRECAUCIONES
OBSERVACIONES
Debe haber conectvidad entre el DSLAM y modem, y navegación Web Patrón.
La prueba de conexión se realizará en un puerto por placa xTU-C.

Configurar un profile XDSL en el AG, utlizar el perfil Aceptación. El cual al ejecutar (config)#display vdsl
line-profile 1, debe tener la máscara:
<defmode>
Se conecta un módem XDSL en forma local al repartdor en el puerto configurado, los equipos homologados* :
Modems ADSL Modems ADSL2+ Modems VDSL
Tainet CA61E, release 2 y 4 ZyXEL P660R ZyXEL VMG1312
Tainet CA 81 R, release 9 ZyXEL P660HW ZTE H168N
Arescom ND 860 VUE-TFA y ADB A112 Huawei HG658
ND860VUE-CDI ADB A125
Amigo CA 80 U y CA 85 U ADB A4001N
Aztech DSL305EU ZTE H108N
Huawei MT810 Thomson TG782
NuCom R5000UN
ZyXEL P660HNU
Realizar dos veces esta prueba, con un modem ADSL2+ y con un modem VDSL en forma local.
Si necesita un usuario de prueba setear en acceso de modem DSL :
User PPPoE: guest@test-acceso-rapido
password: guest
Realizar una descarga desde la página web patrón : 192.168.202.140 http://webpatron.telecom.com.ar/ y

verificar que la transferencia se realice correctamente, siendo concordante con el perfil técnico probado.
(un port por DSLAM).
Nota: mediante un microfiltro doble se conecta un teléfono en el puerto en donde se realiza la prueba para
constatar que el servicio de telefonía esté actvo y realizar una llamada.

Página 38 de 40
FICHA Nº17 VERIFICACIÓN DEL SERVICIO TOIP

OBJETO
Verificar el correcto funcionamiento del Servicio TOIP en DSLAM.
2) Plan de Numeración DSLAM HUAWEI MA5603T.

Notebook. Modem TOIP Marca Thomson modelo TG782 o marca Huawei modelo HG658.
PRECAUCIONES
Previamente debe estar:
1) Configurada la dirección IP relay en BAS al DHCP server 200.45.46.181 y 200.45.46.51 (no actva).
2) Creado una regla en el ACL 3400 con la denegación de telnet.
3) En el equipo NGN debe estar:
 Habilitada la opción dhcp 82, display current-configuration section dhcp.
Configurado el service port de prueba para ADSL el PVC 0-38, y para VDSL: la VLAN 200.
OBSERVACIONES
Detallar dónde se prueba: Placa-Puerto, Regleta/Posición (MDF): ………………............
Realizar la prueba al menos en un puerto por equipo.
Verificación del servicio en el Módem (interviene localmente):
Conectar el modem de prueba, una vez esté enlazado a la central realizar lo siguiente según corresponda :
Thomson TG782 Huawei HG658
Ingresar a la dirección http://192.168.1.254 desde Ingresar a la dirección http://192.168.1.1 desde un
un puerto de LAN. puerto de LAN.
1) En "Conexión de banda ancha" hacer click 1) En el menú “estado de conexión”
en la conexión "IP_TOIP". Es importante que en este punto se obtenga una
La conexión IP_TOIP debe estar en estado dirección IP en alguna de las conexiones
“conectado”. mostradas:
La conexión IP_TOIP debe tener asignada  ADSL2+: VPI/VCI= 0/38 o
una IP, será la misma que se visualiza en CCIP  VDSL2: VlanID/802.1P = 200/0
- DHCP Server. Será la misma que se visualiza en CCIP - DHCP
Server.
2) Tomar nota de la IP asignada.
3) Realizar un ping a la IP 10.59.0.11 desde la consola desde la PC utlizada (cmd) para conectarse a la web
del modem. Éste debe ser respondido en forma exitosa.
Verificación del servicio en el DHCP Server (interviene SAC y Aseguramiento de Datos):
1) Ingresar a la dirección http://ccip desde un puerto de la LAN Corporatva.
2) Desplegar el menú “consultas” y luego “DHCP”.
3) Ingresar la IP obtenida, en el cuadro de filtro (por IP Address) y filtrar.
4) Se debe verificar que la consulta muestre la IP con el nombre del MSAN, Placa y Puerto.
Si el ANI está vacío es porque no está asociado a una línea POTS. En los clientes a los cuales se les vendió
el servicio TOIP el ANI debe estar completo con el número de la línea POTS.
5) Realizar un ping desde el BAS a la IP que se fue asignada.
Página 39 de 40
ACCESOS MULTISERVICIOS – PROTOCOLO DE ACEPTACIÓN
Vigente desde: 23/02/06
ANEXO 1 - PLANILLA DE RESULTADOS
PROBADO
FICHA TITULO FECHA TUVO REPARACIONES OBSERVACIONES
RESULTADO
(SI – NO)
1 Verificación de obra civil y estructural
2 Conexión de fibra óptica
3 Verificación de Cableado de energía
4 TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN Y CONTINUIDAD DE MASAS
5 Prueba de continuidad regletas dslam
6 Pruebas del sistema de enErgia y entorno
7 verificación DE ALARMAS
8
(MA5603T).
9
10 VERIFICACIÓN DE LOS MÓDULOS DE VENTILACIÓN
11 CONFIGURACIÓN PARA GESTIÓN INBAND
12 CONFIGURACIÓN PARA GESTIÓN OUTBAND.
13 VERIFICACIÓN DE ALARMAS DE INTERFACES
Revisa: Autoriza: Puntos Norma ISO 9001-2000

Autor:
Página 40 de 40
14 VERIFICACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN
15 VERIFICACIÓN DE CONECTIVIDAD A NIVEL xDSL
16 PRUEBA DE SERVICIO xDSL
17 VERIFICACIÓN DEL SERVICIO TOIP

Autor:
Página 41 de 40
ANEXO 1 - PLANILLA DE RESULTADOS DUPLICADO
PROBADO
FICHA TITULO FECHA TUVO REPARACIONES OBSERVACIONES
RESULTADO
(SI – NO)
1 Verificación de obra civil y estructural
2 Conexión de fibra óptica
3 Verificación de Cableado de energía
4 TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN Y CONTINUIDAD DE MASAS
5 Prueba de continuidad regletas dslam
6 Pruebas del sistema de enErgia y entorno
7 verificación DE ALARMAS
8
(MA5603T).
9
10 VERIFICACIÓN DE LOS MÓDULOS DE VENTILACIÓN
11 CONFIGURACIÓN PARA GESTIÓN INBAND
12 CONFIGURACIÓN PARA GESTIÓN OUTBAND.
13 VERIFICACIÓN DE ALARMAS DE INTERFACES
14 VERIFICACIÓN DE LA CONFIGURACIÓN

Autor:
Página 42 de 40
15 VERIFICACIÓN DE CONECTIVIDAD A NIVEL xDSL
16 PRUEBA DE SERVICIO xDSL
17 VERIFICACIÓN DEL SERVICIO TOIP

Autor:

Protocolo de Aceptación

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Protocolo de Aceptación

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

Página 1 de 40

ARMARIOS ACTIVOS EXTERIORES

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

TÍTULO: NO PUBLICADO EN LOYAL ISO

VERSIÓN FECHA COMENTARIOS

Dana Toscano Ingeniería

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

CALIFICACION DE LAS PRUEBAS

El resultado de cada prueba individual se volcará en la planilla de resultados correspondiente.

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Gabinetes activos outdoor

FICHA Nº1 VERIFICACIÓN DE OBRA CIVIL Y ESTRUCTURAL

HERRAMIENTAS TELECOM / PROVEEDOR

Nivel del equipo

Fijación del Gabinete a la base

Sujeción del bastidor pasivo

Tapa de Inspección de Pedestal del pasivo

Funcionamiento de cerraduras y traba de puerta

Cierre puerta contra gabinete

Tablero de energía externo

Guía de encaminamiento Cruzadas

Verificación de advertencias de seguridad

Comentario de foto a la derecha:

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Emisión de Luz Óptica:

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Gabinetes activos outdoor

FICHA Nº2 CONEXIÓN DE FIBRA ÓPTICA

Verificar el correcto recorrido y sujeción de:

 El cableado que ingresa al distribuidor de fibra óptca

Y verificar además el empalme, fijación e instalación del DFO y conexión al dslam.

HERRAMIENTAS TELECOM / PROVEEDOR

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Gabinetes activos outdoor

FICHA Nº 3 VERIFICACIÓN DE CABLEADO DE ENERGÍA

HERRAMIENTAS TELECOM / PROVEEDOR

Tablero de energía externo

Enrutamiento de cable de energía y PAT

1. Control del aspecto de los cables (Tanto AC como DC).

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Gabinetes activos outdoor

FICHA Nº 4 TENSIÓN DE ALIMENTACIÓN Y CONTINUIDAD DE MASAS

HERRAMIENTAS TELECOM / PROVEEDOR

Tensiones de alimentación al DSLAM:

Conexión de las Puestas a Tierra

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Para la vinculación entre jabalinas, considerar lo siguiente:

Puesta a terra de los equipos y estructuras:

Para estos casos se debe aplicar el siguiente método constructvo:

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

montaje de un tramo de cañería de al menos 200mm y aproximadamente 50 cm (h) de longitud entre la

5) No se deberán hacer conexiones dobles sobre los bornes de terra.

7) Se verificará el ajuste mecánico de dichas conexiones.

8) Verificar el estado de la puesta a terra del dslam.

9) Realizar la medición de la PAT con un telurímetro.

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Gabinetes activos outdoor

FICHA Nº 5 PRUEBA DE CONTINUIDAD REGLETAS DSLAM

HERRAMIENTAS TELECOM / PROVEEDOR

Puestos de trabajo impactados: EXPLOTACIÓN, PROVISION

Gabinetes activos outdoor

FICHA Nº 6 PRUEBAS DEL SISTEMA DE ENERGIA Y ENTORNO