Sie sind auf Seite 1von 12

home of translucent

ACOUSTIC SOLUTIONS

AKUSTIKPANEELE acoustic panels


Transluzente Akustik-Paneele Translucent acoustic panels

Das Streben nach Transparenz muss nicht The pursuit of transparency must not
im Widerspruch zur Akustik stehen. Die contradict room acoustics. The trans-
lichtdurchlässigen Elemente überzeugen lucent elements not only convince with
nicht nur durch eine spürbar verbesserte noticeably improved room acoustics
Qualität hinsichtlich Raumakustik (redu- (reduced reverberation time) but also
zierte Nachhallzeit), sondern auch durch by their low weight, the many design
ihr geringes Gewicht, die vielen Design- options and the ease of assembly.
möglichkeiten und der einfachen Montage.
Eigenschaften/
characteristics

Leicht/
low weight

Brandklasse/ 3D-Effekte/
fire rating-B s1d0 3D-effects

Hohe Lichtdurch-
lässigkeit/
high light
transmission
Schallabsor-
bierend bis zu
Added value 70 %/sound
absorbent
up to 70%

Formteile/
formed elements

Montagefertige
Bedruckung/ Systeme/
printing ready to install
systems

Kantenverschlüsse/
edge sealings

Befestigungen/
fittings
Schallabsorption/ sound absorption
0,9

0,8

0,7
s
Schallabsorptionsgrad α

0,6 Stellwand (je Seite)


0,9
0,5
0,8
Wand-/Deckenverkleidung
0,4 Aufbauhöhe 100mm
0,7
Stellwand (je Seite)/
αs

0,3 Free standing wall (each side)


Wand-/Deckenverkleidung
Schallabsorptionsgrad

0,6
coefficient

Stellwand (je Seite)


Aufbauhöhe 200mm
0,2
0,5
Wand-/Deckenverkleidung
Wand-/Deckenverkleidung
0,1
0,4 Aufbauhöhe
Aufbauhöhe 100mm
Sound absorption

100mm
Wall/ceiling cladding installation
0,3 0
height 100 mm
Wand-/Deckenverkleidung
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000

Aufbauhöhe 200mm
0,2

0,1
Frequenz f [Hz] Wand-/Deckenverkleidung
Aufbauhöhe 200 mm
0 Wall/ceiling cladding installation
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000

height 200 mm
Frequenz f [Hz]
Frequency [Hz]

3,5

3
AObj/m² area A /m²

2,5
Obj

3,5
Absorptionsfläche

2
3
Stellwand*
Absorption

1,5
2,5 Deckensegel*
1
Absorptionsfläche

2
Stellwand*/
Stellwand*
0,5
1,5 Free standing wall
Deckensegel*
10
Deckensegel*/
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000

0,5 Suspended ceilings


Frequenz f [Hz] [Hz]
Frequency
0
*basierend auf
auf Elementgröße
Elementengröße/based on mm
a panel size 2500 x 1220 mm
100
125
160
200
250
315
400
500
630
800
1000
1250
1600
2000
2500
3150
4000
5000

*basierend 2500 x 1220


AIR-board® acoustic

Das Sandwich-Element bestehend aus mikroperforierten lichtdurchlässigen


Deckschichten und einem farblosen Wabenkern, ist bis zu 60% lichtdurch-
lässig, wirkt in einem hohen Grad schallabsorbierend, zeichnet sich durch
ein sehr geringes Gewicht bei gleichzeitig hoher Steifigkeit aus und ist darüber
hinaus schwer entflammbar (B s1 d0 – EN13501-1).

AIR-board® acoustic

The sandwich element consisting of micro perforated translucent facing


sheets and a transparent honeycomb core, has a translucency of up to
60%, a high level of sound-absorbing properties, is characterized by a
very low weight combined with high stiffness and is also difficult to ignite
(B s1 d0 according to EN13501-1).

Die Paneele sind in 3 Kernausführungen erhältlich/ The panels are available


in 3 core versions:

AIR-board® acoustic: big AIR-board® acoustic: chaos AIR-board®


7 mm Zelldurchmesser/ 12 mm Zelldurchmesser/ acoustic: 4,7 und 12 mm
cell diameter cell diameter Zelldurchmesser/
cell diameter

Standarddimension/ Standard dimension: 2.500 x 1.220 x 19 oder/or 25 mm


anwendungen/ applications

Akustikkabine/ Lichtkonzepte/
acoustic pods lighting concepts

Wand/ Deckenverkleidung/
walls ceilings

Stellwand/ Bürolösungen/
partition walls office concepts

Beleuchtete Wand/
illuminated wall
AMAG Metall, 5282 Ranshofen
chaos AIR-board® acoustic
Trennwand/partition wall
Restaurant Italy
chaos AIR-board® UV PC
Decke/ceiling
Ecot Offices, Columbus US
NVIRONMENT Architect,
AIR-board® acoustic
Bürokonzepte/office solutions

LKH 6060 Hall


Arch. Di Johann G. Waldhart
6020 Innsbruck
AIR-board® acoustic

Google Office, San Diego US


big AIR-board® acoustic
Beleuchtete Deckenverklei-
dung/ illuminated ceiling
CSUSM Ballroom US
printed AIR-board® acoustic
Bürokonzepte & Individualisierte
lösungen/ office & individual
solutions

AIR-board® acoustic kann beliebig als


fertiges System wie Trennwand, Tischauf-
satz und Raumteiler (stehend oder hän-
gend) eingesetzt werden. Weitere maß-
geschneiderte Lösungen verbinden auf
innovative Art und Weise dekorativen
Innenausbau, Raumakustik und Licht-
planung.

3D-effect

AIR-board® acoustic can be supplied as


a ready to use system such as partition,
table top or freestanding/suspended
room divider. Additional customized so-
lutions combine innovative decorative
interior design with acoustics and lighting
design (customized solutions).

printed & formed


formed acoustic pod

.at | Fotos: design composite; Partnerfirmen

Design Composite GmbH


Gewerbegebiet Lengdorf 4
5722 Niedernsill, Österreich
info@design-composite.com
www.design-composite.com