Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Issue Number : 3
September 2011
APPROVAL SHEET
Reviewed by :
Approved by:
i
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
LIST OF AMANDMENT
Part
Part number
No. Date Brief description of changes revision
revised
number
ii
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
1. INTRODUCTION
1.1 Acceptance of conformity assessment results in various activities around the world
are largely determined by the reference of measurements used by the various
stakeholders.
2.1 Definition of metrological traceability is given in ISO / IEC Guide 99: 2007 clause
2.41 as:
Note 1: for this definition, a reference to a definition of the unit of measure through
its practical realization, or a measurement procedure which includes the sizes for
non-ordinal scale, or a standard size.
Note 3: The specification of reference should include the time when the reference
issued to establish calibration hierarchy, along with information Other relevant
1
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
metrology about reference, such as time calibration The first in the hierarchy of
calibrations performed.
Note 4: for measurements with more than one input quantities in the model
measurement, each value of the input quantities should be traceable to
metrological and the associated calibration hierarchy can form a branch structure
or a network. The work done in establishing metrological traceability of each value
input quantities should be equal to the relative contribution of measurement results.
Note 6: The comparison between the two standard sizes can be viewed as
calibration if the comparison is used to inspect and, if necessary, correct the
quantity value and measurement uncertainty associated with one standard size.
Note 8: short term "traceability" can be used with the meaning “Metrological
traceability" as well as other concepts, such as "sample traceability”, or "document
traceability" or "traceability of equipment", or "traceability material ", which means
the origin (" search ").
2
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
KAN requires that sources of metrological traceability shall be provided in the form of:
3.4 Endorsed certificates and/or report issued by the laboratory calibration and/or
reference material producers that are accredited by full member of the International
Laboratory Accreditation Cooperation (ILAC) or signatory of regional MRA
(APLAC, EA, IAAC, NACL, etc.) for calibration laboratory accreditation and/or
accreditation of reference material producer containing accreditation symbol or
reference to its accreditation status.
3.5 In-house calibration certificates and/or reports issued by the part of testing
laboratories, inspection bodies and/or reference material producers. In-house
calibration activities is not always necessary to be accredited separately as
calibration laboratory. However to ensure the metrological traceability it should be
assessed by the assessor and/calibration experts during the assessment of its
parent organization. Organizations that perform calibrations in-house shall:
3.5.1 maintain documented procedures for in-house calibration and the in-house
calibration shall be evidenced by the calibration report, certificate or sticker
3
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
3.5.2 maintain training records of calibration personnel and these records shall
be able to demonstrate technical competence of personnel performing the
calibration;
3.5.4 have and apply the measurement uncertainty evaluation procedure. The
uncertainty of measurement should be taken into account in the state
conformance with specifications;
3.6 If the metrological traceability of the source referred to in 3.1 to 3.5 cannot be
obtained, evidence of metrological traceability could be provided in the form of
relevant certificates and/or report issued by the reputable agency and/or producer
in the specific field. Certificates and/or report (for example: certified reference
materials from the manufacturer) should contain:
3.6.2 measurement uncertainty along with the confidence level and coverage
factor stated in the certificate and /or reports;
4
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
4.2.2 measurand and, where relevant, the independent variables affect the
calibration and measurement results,
4.3 Scope of calibration laboratory accredited by KAN published on the website and
updated periodically in accordance with the current conditions of the laboratory.
4.4.1 uncertainty comes from the calibration system used to provide services to
customers, which include contributions from the following things, but not
limited to:
4.5 Uncertainty reported in the routine calibration certificate issued to the customers
must take into account the contribution of the uncertainty of the standard and/or
measuring instruments are calibrated based on the evaluation of the results of
5
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
4.7 Uncertainties contained in the certificate of calibration does not take into
contribution of uncertainty of conditions before and after calibration performed by
calibration laboratories, therefore customers should calibration laboratories
responsible for evaluating the uncertainty of standards and measuring devices
owned at the time of use.
5.1 When calculating the uncertainty can be performed, calibration and testing
laboratories accredited by KAN must calculate the measurement uncertainty using
a method based on ISO / IEC Guide 98-3: 2007 "Guide to the Expression of
Uncertainty in Measurement "
5.2 In reporting the results of calibration and / or testing and its uncertainty, excessive
use of significant figures should be avoided. In general, uncertainty should be
expressed no more than 2 (two) significant figures.
5.5 The numerical value of the measurement results should opened to the last
significant figures in uncertainty of the values given for the stretch of the
measurement results.
5.6 The uncertainty is reported to be supported by the uncertainty budget that will
expressed as a stretch of uncertainty, which typically uses a factor coverage of k =
2 to approximate 95% confidence level.
6
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
6.2 If the uncertainty calculation can be done and when in accordance with consumer
demand, a statement of compliance with the specifications of metrology is
acceptable in lieu of measurement results and uncertainty.
6.3 In addition to the required information, reports and calibration certificates must
contain a statement of traceability of calibration to provide evidence that the
reported results of calibration performed using standard value is traceable to SI
units via national measurement standards, international, or the appropriate
measurement standards. Traceability statement in the certificate can take one of
the following statements or other sentence showed the same meaning:
6.3.1 If the traceability chain for a particular laboratory from Institutions National
Metrology (NMI) is recognized, the statement may be, “The results reported
Calibration traceable to SI units of measurement through NMI (NMI or NMI
declare another country) ".
6.3.2 If the traceability chain for a particular laboratory derived from laboratory
accredited by KAN, the statement could be: "The results of calibration
reported traceable to SI units of measurement through the LK-(number
accreditation)-IDN ".
6.3.3 If the traceability chain for a particular laboratory derived from the standard
own highest and calibrated with the calibration in-house, the statement It
could be, "The results reported calibration traceable to SI units SI
measurements through (the laboratory performing the calibration of highest
standards of laboratory ".
6.3.4 If the traceability chain for a particular laboratory derived from the standard
intrinsic or mutual consent (e.g. a specific CRM), the statement can be,
"The results reported calibration traceable to the (manufacturers standard
it) ".
7
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
7 CALIBRATION INTERVAL
7.2 Periodic calibrations of the equipments and/or standards are the essential
requirements to maintain metrological traceability.
7.3.5 maximum permissible error (for example for regulatory compliance legal
metrology),
7.4 The laboratory shall conduct the review of calibration intervals based on obtained
data. Recalibration program that contains the calibration interval remains without a
review is deemed inadequate and therefore not recommended.
7.5.1 <method 1> automatic settings (calendar time): based on the interval
previously set calibration, next calibration interval extended if the last
calibration results showed a shift that does not more than 80% of the limit of
acceptability of a shift in the standard value (estimated drift is expressed in
the uncertainty budget).
7.5.2 <method 2> control chart (calendar time): use the standard check to be
calibrated at the main points of the set and the results on-plot against time,
8
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
8.1 Calibration and/or measurement results reported in the certificate and/or reports
issued by national metrology institutes, calibration laboratories, and reference
materials producers represents characteristics of measuring instruments,
measurement standards, and/or reference materials at the time of calibration
and/or measurement.
8.2 Those certificates and/or reports do not provide assurance that the calibrated
measurements equipments, standard or reference materials meet the requirements
for their intended use.
8.4 Measurement uncertainty reported in the certificate and/or reports shall be taken
into account in the evaluation of compliance with specifications.
9
KAN-P-08 Issue Number : 3 01 September 2011
REFERENCES
1. ISO / IEC 17025: General Requirements for the Competence of Testing and
Calibration Laboratories.
2. ISO / IEC Guide 98-3: Guide to the Expression of Uncertainty in Measurement.
3. ISO / IEC Guide 99: Vocabulary of Basic and General Terms of Metrology.
4. ILAC P10: Policy on Traceability of Measurement.
5. ILAC G 24: Guide on the Determination of Calibration Intervals.
6. APLAC TC 004: Method of Stating Test and Calibration Results and Compliance
with Specification.
7. ILAC G
8. Guidelines on Reporting of Compliance with Specification.
10