Lección 1ª

El proceso penal

¿Qué es el Derecho Procesal Penal?: “la rama del orden jurídico interno de
un Estado, cuyas normas instituyen y organizan los órganos públicos que
cumplen la función penal del Estado, y disciplinan los actos que integran el
procedimiento necesario para imponer y actuar una sanción o medida de
seguridad” (Julio Maier).

“la rama del orden jurídico interno de un Estado, cuyas normas instituyen y
organizan los órganos públicos que cumplen la función penal del Estado, y
disciplinan los actos que integran el procedimiento necesario para imponer y
actuar una sanción o medida de seguridad” (Clariá Olmedo).

¿Qué estudia el DPP?: El DPP busca estudiar las normas procedimentales, a

través de las cuales, se materializa el Derecho Penal, para lo cual el DPP no
sólo echa mano de las normas previstas en la Ley adjetiva, sino que también
recurre a la aplicación de principios y lineamientos en el Texto Constitucional,
dada la incidencia del proceso penal sobre los derechos fundamentales de los
sujetos procesales involucrados en el mismo, especialmente los de la víctima, y
del imputado/acusado.

¿Para qué sirve el DPP?: El DPP busca 3 objetivos:

 Materializar las consecuencias jurídicas (léase, delitos y faltas) previstas

en el Derecho Penal sustantivo (léase, Código Penal y demás leyes
especiales), así como la reparación civil conexa al hecho punible, de
esta manera, el DPP pasa a ser un puente entre el Derecho Penal y la
realidad, yendo desde la sospecha hasta la condena, al verificarse la
existencia del delito.
 Proteger a la víctima, no solo a través de la consecución del objetivo del
proceso, que es el esclarecimiento de la verdad conforme a la comisión
de un hecho punible y su autoría para poder reparar el daño cometido a
la misma, sino también por la cuasi-monopolización de la acción penal
en manos del Estado, a fin de evitar la autocomposición (Excepción:
Procedimiento para delitos menos graves. Art. 391-409 COPP).
 Recomponer la paz y la seguridad ciudadana, puesto que a través de
condenar a los responsables de hechos relevantes para el Derecho
Penal, se garantiza la paz social, uno de los fines perseguidos por el
Proceso en sí mismo.

¿Qué es el Proceso Penal?: Una definición instrumental del Proceso Penal

sería la propuesta por Binder: “un conjunto de actos realizados por
determinados sujetos (jueces, fiscales, defensores, imputados, etc.), con el
fin de comprobar la existencia de los presupuestos que habilitan la
 imposición de una pena y, en el caso de que tal existencia se compruebe,
establecer la cantidad, calidad y modalidades de la sanción”.

Lección 2ª
Sistemas procesales

¿Qué es un sistema procesal?: Un sistema procesal es una construcción

ideológica, mediante la cual se sustenta el proceso penal bajo ciertas premisas
básicas, tales como el rol de los sujetos procesales implicados en el proceso, la
forma de los actos procesales y los principios que guiarán el elemento
teleológico del proceso.

Para Mittermaier el fin del sistema procesal es el de “garantizar los intereses de

la sociedad en la misma medida que los intereses de la libertad individual,
generando seguridad en todos los buenos ciudadanos, al mismo tiempo que
‘inspirando un terror saludable a todos los enemigos del orden público’”

El concepto de sistema procesal, conlleva una pugna necesaria entre 2

conceptos:

Un Sistema de garantías mínimas para los ciudadanos que pudieran ser

considerados como imputados en un Proceso. (Proteger la libertad y la dignidad
humana evitando la arbitrariedad en el proceso penal)

Vs.

La eficacia en la aplicación de la coerción penal. (Lograr eficiencia en la

aplicación de la fuerza del Estado

Estos conceptos no son en principio antagónicos, sin embargo, dependiendo

del modelo de Política Criminal que use el Estado en un determinado momento
histórico, se puede priorizar la eficacia de la coerción penal, llegando a rayar en
el extremo de la ARBITRARIEDAD. Porque el DPP como herramienta, mal
usado, puede convertirse en mampara de innumerables arbitrariedades.

El Derecho, visto como una Limitación al Poder, debe buscar un equilibrio entre
los 2 conceptos que entran en pugna con la consideración de tal o cual sistema
procesal aplicable al Proceso Penal, ya que no es posible un sistema
puramente garantista (no existiría aplicación alguna de la coerción penal),
como tampoco un sistema puramente coercitivo (sería extremadamente
arbitrario en la aplicación de delitos y de penas). También es importante ver
que esta pugna entre conceptos no es meramente dialéctica, si no que es
posible ver que a lo largo de la historia, se ha llegado a graduar a favor de uno
u otro concepto, tomando en cuenta consideraciones metajurídicas, tales como
la condición social de un imputado o de una víctima en determinado proceso,
factores que aunque no se quiera que entren en juego en una relación
procesal, terminan siendo determinantes para configurar como serán aplicados
los valores del sistema procesal, de ahí que se llegue a la conclusión de:

“El Derecho Procesal Penal es un Derecho altamente pragmático y

ubicado en la realidad, buscando aplicar las disposiciones de la norma
Penal de la manera más uniforme posible”

José Tadeo Saín.