Company: Project: Engineering Contractor:

OFFSITES ENGINEERING WORKS

FOR THE ERBIL REFINERY
40,000 B/D EXPANSION PROJECT

Contract no.: 10J01762-01

Company doc. no.: Job no.: 10J01762 Engineering doc. no.:
N/A Sheet 1 of 9 10J01762-ELE-RE-000-001

OFFSITES ENGINEERING WORKS FOR THE

ERBIL REFINERY 40,000 B/D EXPANSION PROJECT

ILLUMINATION LEVEL CALCULATION REPORT

D0 27/09/2011 Issued for Construction F. Caldarigi S. Caputi F. Cilia

C0 29/07/2011 Issued for Company Approval F. Caldarigi S. Caputi F. Cilia
REV. DATE REVISION TITLE PREPARED CHECKED APPROVED

File name: 07213-ELE-RE-0-001-D0

 OFFSITES ENGINEERING WORKS FOR THE ERBIL REFINERY 40,000 B/D EXPANSION PROJECT
ILLUMINATION LEVEL CALCULATION REPORT
Company doc. no.: Rev.: C0 D0 Engineering doc. no.:
Sheet 2 of 9 10J01762-ELE-RE-000-001

INDEX

1 GENERAL ....................................................................................................................................3
1.1 Scope of the Document .........................................................................................................3
1.2 Definitions ..............................................................................................................................3
1.3 Language...............................................................................................................................3
1.4 Codes and Standards ............................................................................................................3
1.5 Project Documentation...........................................................................................................3
1.6 Abbreviations .........................................................................................................................4
1.7 Ambient Data .........................................................................................................................4
2 GENERAL ....................................................................................................................................4
3 DESIGN CALCULATION METHOD ..............................................................................................5
3.1 General Area Lighting ............................................................................................................5
3.2 Pumps Area Lighting .............................................................................................................6
3.3 Indoor Lighting .......................................................................................................................8
3.3.1 Substation Building Lighting ............................................................................................8
3.3.2 Control Building Lighting ................................................................................................8
4 ATTACHMENTS ...........................................................................................................................9

File name: 07213-ELE-RE-0-001-D0

 OFFSITES ENGINEERING WORKS FOR THE ERBIL REFINERY 40,000 B/D EXPANSION PROJECT
ILLUMINATION LEVEL CALCULATION REPORT
Company doc. no.: Rev.: C0 D0 Engineering doc. no.:
Sheet 3 of 9 10J01762-ELE-RE-000-001

1 GENERAL

1.1 Scope of the Document

This document is dedicated to give basic criteria referring the illumination level calculation for
outdoor and indoor areas for the offsites engineering works for the Erbil refinery 40.000 B/D
expansion project.

1.2 Definitions

Project: Off-sites Engineering Works inherent to the Erbil

Refinery 40,000 B/D Expansion Project.

Company: KAR Engineering & Construction (KAR)

Engineering ENERECO Qatar Engineering and Consulting, the

engineering contractor nominated by the Company
to perform the Off-sites Engineering Works (OSBL)
inherent to the Erbil Refinery 40,000 B/D Expansion
Project.

Ventech: It’s the interface Contractor responsible for the

design of the new Refinery Plant, the so called In
Site Battery Limit (ISBL)

1.3 Language
The official language of the project is English.
All documents, including supplies instruction and communications shall be written in English.

1.4 Codes and Standards

Reference standard codes for this calculation report are:

Electrical Installation in Petroleum Processing Plant Lighting-

API-540
Section 7

1.5 Project Documentation

The documents listed below form an integral part of the lighting calculation report:

The documents in the following table are indicated in order of precedence:

Item Number Rev Description

SLD for Lighting and Socket Distribution Board
1 10J01762-ELE-DW-000-005
0.4/0.23 kV
2 10J01762-ELE-DW-000-014 External Lighting Layout
3 10J01762-ELE-DW-000-021 Lighting Installation Details
File name: 07213-ELE-RE-0-001-D0
 OFFSITES ENGINEERING WORKS FOR THE ERBIL REFINERY 40,000 B/D EXPANSION PROJECT
ILLUMINATION LEVEL CALCULATION REPORT
Company doc. no.: Rev.: C0 D0 Engineering doc. no.:
Sheet 4 of 9 10J01762-ELE-RE-000-001

Item Number Rev Description

4 10J01762-ELE-DW-000-024
5 10J01762-CIV-DW-000-101
6 10J01762-CIV-DW-000-111
Substation Lighting and Socket layout
Substation Building MCC - Ground Floor Plan and
Roof Plan -
Control Building - Ground Floor Plan and Roof Plan -

1.6 Abbreviations
The following abbreviations are used in this document:

A.C. or a.c. Alternating current

I.E.S. Illumination Engineering Society of North America
S.I. System International

1.7 Ambient Data

Site Elevation: 330m.a.m.s.l

The following ambient and environmental conditions shall be considered for the project.

− Max ambient temp.: 50°C

− Min ambient temp.: 0°C

− Max annual precipitation: 762 mm/year

− Relative Humidity (MIN) 20%

− Relative Humidity (MAX) 65%

− Max wind load: 32 m/s (72 miles/h)

− Prevailing wind direction: from North-East
− Seismicity: UBC 3

2 GENERAL
This illumination level calculation for outdoor and indoor areas shall be performed to give the
required levels in accordance with codes and standards.

Type of Location Lux

General Area 20
Pump areas, compressor houses, etc. at or near equipment 300
Substation and Electrical Rooms 240
Kitchen Room 400
Battery Room 180
Control Room 360
Meeting room 480
File name: 07213-ELE-RE-0-001-D0
 OFFSITES ENGINEERING WORKS FOR THE ERBIL REFINERY 40,000 B/D EXPANSION PROJECT
ILLUMINATION LEVEL CALCULATION REPORT
Company doc. no.: Rev.: C0 D0 Engineering doc. no.:
Sheet 5 of 9 10J01762-ELE-RE-000-001

Type of Location Lux

Training Room 600
Office type 1 420
Office type 2 600
Office type 3 420

All lighting circuits for external lighting shall be supplied from Lighting and Socket Distribution
Panel - External, (LS-DB-001), voltage level 0.4/0.23 kV AC, 50 Hz . Supplied from MCC-020,
0.4/0.23 kV.
All lighting fixtures in the Electrical Substation shall be supplied from Lighting and Socket
Distribution Panel – Substation Building, (LS-DB-002) supplied from MCC-020, 0.4/0.2
supplied from MCC-20, 0.4/0.23 kV.
All lighting fixtures in the Control Room shall be supplied from Lighting and Socket Distribution
Panel – Control Building. (LS-DB-003) Supplied from MCC-20, 0.4/0.2 supplied from MCC-
020, 0.4/0.23 kV.

3 DESIGN CALCULATION METHOD

3.1 General Area Lighting

Pole mounted lighting fixtures shall be 250 W, mercury vapour, an suitable for safe area.
Lighting poles shall be 9 meters high, of round, tapered of aluminum.

The illumination level calculation has been performed using software DIALUX 4.9 which uses
Point-by-Point Method for calculation.

DIALux reports – see attachments no: 1

Report consists:

- lighting fixtures data sheet

- lighting fixtures arrangement
- luminary diagram
- isolines
- calculation grids

Lighting Calculation results:

Pumps Area Lighting – Type 1

Fluorescent Lighting 2x36 W

Description Process area
Area dimensions (a × b) 11.1 × 5 m
Fittings provides for layout 8
File name: 07213-ELE-RE-0-001-D0
 OFFSITES ENGINEERING WORKS FOR THE ERBIL REFINERY 40,000 B/D EXPANSION PROJECT
ILLUMINATION LEVEL CALCULATION REPORT
Company doc. no.: Rev.: C0 D0 Engineering doc. no.:
Sheet 6 of 9 10J01762-ELE-RE-000-001

Resultant of expected illumination 332 lux (1)

Where a is the length of the area considered, b is the width of the same area in meters.

(1) This result was obtained by considering quartz metal halide lamps because the use of mercury vapor
lamps for lighting purposes will be banned in the EU in 2015 and in the USA, ballasts and fixtures were
banned in 2008.

3.2 Pumps Area Lighting

Lighting fixtures mounted under the shelter shall be 2x36 W, fluorescent type, suitable for
Zone 2

The illumination level calculation has been performed using software DIALUX 4.9 which uses
Point-by-Point Method for calculation.

DIALux reports – see attachments no: 2, 3 e 4

Report consists:

- lighting fixtures data sheet

- lighting fixtures arrangement
- luminary diagram
- isolines
- calculation grids

Lighting Calculation results:

Pumps Area Lighting – Type 1

Fluorescent Lighting 2x36 W

Description Process area
Area dimensions (a × b) 11.1 × 5 m
Fittings provides for layout 8
Resultant of expected illumination 332 lux

Pumps Area Lighting – Type 2

Fluorescent Lighting 2x36 W

Description Process area
Area dimensions (a × b) 6.1 × 5 m
Fittings provides for layout 6

File name: 07213-ELE-RE-0-001-D0

 OFFSITES ENGINEERING WORKS FOR THE ERBIL REFINERY 40,000 B/D EXPANSION PROJECT
ILLUMINATION LEVEL CALCULATION REPORT
Company doc. no.: Rev.: C0 D0 Engineering doc. no.:
Sheet 7 of 9 10J01762-ELE-RE-000-001

Resultant of expected illumination 402 lux

Where a is the length of the local, b is the width of the local in meters

Pumps Area Lighting – Type 3

Fluorescent Lighting 2x36 W

Description Process area
Area dimensions (a × b) 8.3 × 5 m
Fittings provides for layout 6
Resultant of expected illumination 300 lux

Pumps Area Lighting – Type 4

Fluorescent Lighting 2x36 W

Description Process area
Area dimensions (a × b) 28 × 8.5 m
Fittings provides for layout 24
Resultant of expected illumination 296 lux

Where a is the length of the local, b is the width of the local in meters

File name: 07213-ELE-RE-0-001-D0

 OFFSITES ENGINEERING WORKS FOR THE ERBIL REFINERY 40,000 B/D EXPANSION PROJECT
ILLUMINATION LEVEL CALCULATION REPORT
Company doc. no.: Rev.: C0 D0 Engineering doc. no.:
Sheet 8 of 9 10J01762-ELE-RE-000-001

3.3 Indoor Lighting

3.3.1 Substation Building Lighting

Lighting fixtures mounted inside the Substation Building shall be 2 x 36 W, fluorescent and
industrial type.

The illumination level calculation has been performed using software DIALUX 4.9 which uses
Point-by-Point Method for calculation.

Report consists:

- lighting fixtures data sheet

- lighting fixtures arrangement
- luminary diagram
- isolines
- calculation grids

Lighting Calculation results:

Average line illumination

Indoor Lighting a×b×h
in lux
MV/LV Switchgear Room 40.3 × 12.2 × 5 248

Where a is the length of the local, b is the width of the local and h is the high of the local in
meters

3.3.2 Control Building Lighting

Lighting fixtures to be installed inside the Substation are different for each internal room:

Kitchen Room Fluorescent fixtures 4×18 W

Battery Room Fluorescent fixtures 4×18 W
Control Room Fluorescent fixtures 4×36 W
Meeting Room Fluorescent fixtures 4×36W
Office Rooms
(type 1, type2, type3) Fluorescent fixtures 2×36 W

The illumination level calculation has been performed using software DIALUX 4.9 which uses
Point-by-Point Method for calculation.

Report consists:

File name: 07213-ELE-RE-0-001-D0

 OFFSITES ENGINEERING WORKS FOR THE ERBIL REFINERY 40,000 B/D EXPANSION PROJECT
ILLUMINATION LEVEL CALCULATION REPORT
Company doc. no.: Rev.: C0 D0 Engineering doc. no.:
Sheet 9 of 9 10J01762-ELE-RE-000-001

- lighting fixtures data sheet

- lighting fixtures arrangement
- luminary diagram
- isolines
- calculation grids

Lighting Calculation results:

Average line illumination

Indoor Lighting a [m]× b [m] × h [m]
in Lux
Kitchen Room 6 × 4.2 × 3.6 449
Battery Room 6 × 4.2 × 3.6 230
Control Room 5.8 × 12.6 × 3.6 579
Training Room 6 × 4.2 ×3.6 683
Meeting Room 8.4 × 4.2 × 3.6 718
Office Rooms type 1 (office -1, office 2,
3.75 × 3.15 ×3.6 470
office 3, office 4)
Office Rooms type 2 (office – 5, office 6) 3.55 × 4.85 ×3.6 676
Office Rooms type 3 (office – 7) 2.45 × 4.70 ×3.6 476

Where a is the length of the local, b is the width of the local and h is the high of the local in
meters

4 ATTACHMENTS

- Attachment no.1: General Area Lighting;

- Attachment no.2: Pumps Area Lighting – Shelter Type 1;
- Attachment no.3: Pumps Area Lighting – Shelter Type 2;
- Attachment no.4: Pumps Area Lighting – Shelter Type 3;
- Attachment no.5: Pumps Area Lighting – Shelter Type 4;
- Attachment no.6:Electrical Substation Lighting
- Attachment no.7:Control Building Lighting

File name: 07213-ELE-RE-0-001-D0