Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
1590/1809-2950/15002623032016
311
REVISÃO SISTEMÁTICA
Terapia complexa descongestiva no tratamento
intensivo do linfedema: revisão sistemática
Complex Decongestive Therapy in the intensive care of lymphedema: systematic review
Terapia compleja descongestiva en el tratamiento intensivo del linfedema:
revisión de literatura
Isabel de Almeida Paz1, Andersom Ricardo Fréz2, Larissa Schiessl3,
Larissa Gulogurski Ribeiro2, Cássio Preis4, Lara Guérios4
RESUMO | O linfedema caracteriza-se por acúmulo of this review is to identify evidence for the practice of
de proteínas e fluídos no interstício, com alterações complex decongestive therapy for intensive care of
físicas e psicológicas. Entre as técnicas fisioterapêuticas lymphedema. A search was carried out in the PubMed,
utilizadas para redução do linfedema está a terapia EMBASE and PEDro databases. The articles chosen
complexa descongestiva. O objetivo desta revisão é were randomized and cohort studies, which have been
identificar evidências para a prática da terapia complexa evaluated and selected independently by two reviewers
descongestiva no tratamento intensivo do linfedema. who evaluated the methodological quality of the studies
Realizou-se uma busca nas bases de dados PubMed, within the PEDro Scale. The search resulted in 414 studies,
EMBASE e PEDro. Os artigos selecionados foram estudos reduced to seven eligible studies for quality analysis,
randomizados e de coorte, os quais foram avaliados e classified by PEDro scale as high quality and moderate
selecionados de forma independente por dois revisores, effectiveness studies. The analyzed articles showed
que avaliaram a qualidade metodológica dos estudos com good methodological quality and their results showed
a escala PEDro. As buscas resultaram em 414 estudos, the effectiveness of complex decongestive therapy in
depois foram reduzidos a sete estudos elegíveis para reducing the volume of lymphedema in intensive care.
análise de qualidade, classificados pela escala PEDro Keywords | Drainage; Lymphedema; Lymphatic Diseases;
como qualidade alta e eficácia moderada. Os artigos Breast Neoplasms.
analisados apresentaram boa qualidade metodológica,
e seus resultados evidenciaram a efetividade da terapia RESUMEN | El linfedema es producido debido a la
complexa descongestiva na redução do volume do acumulación de proteínas y fluidos en el intersticio,
linfedema no tratamento intensivo. causando alteraciones físicas y psicológicas. Entre las
Descritores | Drenagem; Linfedema; Doenças Linfáticas; técnicas fisioterapéuticas empleadas para reducirlo se
Neoplasias da Mama. encuentra la terapia compleja descongestiva. El propósito
de este estudio es identificar la práctica de la terapia
ABSTRACT | Lymphedema is characterized by compleja descongestiva en el tratamiento intensivo del
accumulation of proteins and fluids in the interstice, linfedema. Para ello, se hizo una búsqueda en las bases de
with physical and psychological changes. Among the datos PubMed, EMBASE y PEDro. Los estudios elegidos
physiotherapeutic techniques used to reduce lymphedema fueron de tipo aleatorio y de cohorte, en los cuales se hizo
we have the complex decongestive therapy. The objective una evaluación y elección de forma independiente por dos
Estudo desenvolvido no Curso Pós-Graduação em Fisioterapia Dermatofuncional da Pontifícia Universidade Católica do Paraná
(PUCPR) − Curitiba (PR), Brasil.
1
Fisioterapeuta, Secretaria Municipal da Saúde de Coronel Martins – Coronel Martins (SC), Brasil.
2
Departamento de Fisioterapia, Universidade Estadual do Centro-Oeste (Unicentro) − Guarapuava (PR), Brasil.
3
Departamento de Farmácia, Unicentro − Guarapuava (PR), Brasil.
4
Departamento de Fisioterapia, PUCPR − Curitiba (PR), Brasil.
Endereço para correspondência: Isabel de Almeida Paz – Av. Padre João Boteiro, 1053, Centro – Passos Maia (SC), Brasil – CEP: 89687-000 – E-mail: isabel.de.almeida@hotmail.com
– Fonte de financiamento: Nada a declarar – Conflito de interesses: Nada a declarar – Apresentação: nov. 2016– Aceito para publicação: nov. 2016.
311
Fisioter Pesqui. 2016;23(3):311-7
revisores, quienes trataron de evaluar la calidad metodología en calidad metodológica, y sus resultados mostraron la eficacia de
los estudios con la escala PEDro. Se encontraron 414 estudios, la terapia compleja descongestiva para el tratamiento intensivo
después fueron reducidos a siete, elegidos para el análisis de de reducir el volumen del linfedema.
calidad y clasificados en la escala PEDro como de alta calidad Palabras clave | Drenaje; Linfedema; Enfermedades Linfáticas;
y eficacia moderada. Los estudios evaluados presentaron alta Neoplasias de la Mama.
312
Paz et al. Terapia descongestiva no linfedema
Foi utilizado um sistema de pontuação de cinco A pesquisa inicial resultou em 414 artigos.
níveis de evidência, que considera o número, a Inicialmente foram excluídas 23 pesquisas que apareceram
qualidade metodológica e os resultados dos estudos repetidamente em duas ou mais bases de dados. Após
em relação à variável de interesse. Assim, a evidência análise dos títulos e resumos foram excluídos 343 artigos
forte é caracterizada quando forem detectados que não preenchiam os critérios predeterminados. Nessa
achados consistentes em dois ou mais ensaios clínicos pré-seleção, os avaliadores analisaram 48 textos na íntegra.
randomizados de alta qualidade. A evidência moderada, Considerando os critérios de inclusão e exclusão, apenas
por sua vez, é caracterizada por achados consistentes em sete artigos foram selecionados para análise de qualidade.
um ensaio clínico randomizado de alta qualidade e um ou Não foi encontrada nenhuma revisão referindo-se
mais ensaios clínicos randomizados de baixa qualidade, exclusivamente à fase intensiva do tratamento com TCD.
ou por achados consistentes de múltiplos ensaios clínicos De acordo com a Escala PEDro18, os sete artigos
randomizados de baixa qualidade. No caso de evidência foram considerados de alta qualidade, pois atingiram
limitada, a caracterização é feita quando o resultado é pontuação maior ou igual a cinco (Tabela 1).
encontrado em um único ensaio clínico randomizado As análises dos estudos selecionados demonstraram
ou em múltiplos ensaios clínicos randomizados de que a TCD reduziu o volume do membro durante o
baixa qualidade. Caracteriza-se evidência conflituosa tratamento intensivo (Tabelas 2, 3 e 4).
quando há achados inconsistentes em múltiplos ensaios Os resultados dos estudos incluídos na revisão
clínicos randomizados e evidência ausente quando o demonstram evidência moderada para o uso da TCD
resultado não foi encontrado em nenhum ensaio clínico na resolução do edema durante o tratamento intensivo
randomizado20,21. do linfedema.
313
Fisioter Pesqui. 2016;23(3):311-7
314
Paz et al. Terapia descongestiva no linfedema
315
Fisioter Pesqui. 2016;23(3):311-7
316
Paz et al. Terapia descongestiva no linfedema
20. Van Poppel MN, Hooftman WE, Koes BW. An update of a a randomized controlled trial. Support Care Cancer.
systematic review of controlled clinical trials on the primary 2012;20(5):1031-6.
prevention of back pain at the workplace. Occup Med (Lond).
25. Vignes S, Porcher R, Arrault M, Dupuy A. Factors influencing
2004;54(5):345-52.
breast cancer-related lymphedema volume after intensive
21. Coury HJCG, Moreira RFC, Dias NB. Evaluation of the decongestive physiotherapy. Support Care Cancer.
effectiveness of workplace exercise in controlling neck, 2011;19(7):935-40.
shoulder and low back pain: a systematic review. Rev Bras
Fisioter. 2009;13(6):461-79. 26. Vignes S, Porcher R, Arrault M, Dupuy A. Long-term
management of breast cancer-related lymphedema after
22. Pekyavas NO, Tunay VB, Akbayrak T, Kaya S, Karatas M. intensive decongestive physiotherapy. Breast Cancer Res
Complex decongestive therapy and taping for patients with
Treat. 2007;101(3):285-90.
postmastectomy lymphedema: a randomized controlled
study. Eur J Oncol Nurs. 2014;18(6)585-90. 27.
Vignes S, Porcher R, Champagne A, Dupuy A.
Predictive factors of response to intensive decongestive
23. Dayes IS, Whelan TJ, Julian JA, Parpia S, Pritchard KI, D’Souza
DP, et al. Randomized trial of decongestive lymphatic physiotherapy in upper limb lymphedema after breast
therapy for the treatment of lymphedema in women with cancer treatment: a cohort study. Breast Cancer Res Treat.
breast cancer. J Clin Oncol. 2013;31(30)3758-63. 2006;98(1):1-6.
24. King M, Deveaux A, White H, Rayson D. Compression 28. Marques AP, Peccin MS. Pesquisa em fisioterapia: a prática
garments versus compression bandaging in decongestive baseada em evidências e modelos de estudo. Fisioter Pesqui.
lymphatic therapy for breast cancer-related lymphedema: 2005;11(1):43-8.
317