You are on page 1of 68

Stars am Strand

Erlebe deine Stars, feiere Events,


heiße Matches & große Meisterschaften
mitten am Strand
Chillen,
shoppen,
schlemmen
Über 190 exklusive Stores
und stilvolle Kulinarik am
lässigsten Strand der Ostsee

Wohlfühl-Hotels
Nachhaltig, individuell und
ganz schön stylish. Für deinen
Traumurlaub an der Ostsee

2019
WILLKOMMEN
Inspiriert vom unkomplizierten Lebensgefühl Malibus
und der amerikanischen Ostküste hat der Schauspieler
Til Schweiger einen Ort des Aufatmens und der puren Erholung
geschaffen. Genießen Sie die Rückbesinnung auf die
wesentlichen Dinge des Lebens und spüren Sie den inneren
Raum, der sich in dieser Atmosphäre öffnet.

T 0 4 5 0 3 7 6 0 9 10 0 0
I NFO @ BAREFO OT H OT E L .D E
FACEB O OK.C OM /BAREFOOT H OT E L
I NSTAG R AM.C OM/BAREFOOT_H OT E L

WWW.BAREFOOTHOTEL.DE
EDITORIAL

ENDLICH
AM STRAND!
L
ass alles los. Lass alles hinter dir. Noch bevor Dieses Gefühl ist bei uns in Timmendorfer Strand
du im Hotel eincheckst. Oder dein Apparte- so intensiv und vielfältig, dass wir das Wort Strand
ment beziehst. Wenn du bei uns in Timmen- sogar im Ortsnamen tragen. Und wir sorgen dafür,
dorfer Strand ankommst, dann lauf’ einfach erstmal dass dieses Gefühl unendlich viele Facetten hat. Zu
an den Strand. jeder Tageszeit anders, jeden Tag und rund ums
Spüre den feinen Strandsand unter deinen Füßen, Jahr immer wieder neu.
spüre wie der Alltag Schritt um Schritt von dir abfällt.
Atme die würzige Seeluft bewusst ein und lass den Wie das genau aussieht, zeigen wir auf den folgen-
Blick über die Weite des Meeres schweifen. Du wirst den 64 Seiten. Lass alles hinter dir und komm einfach
sehen, dass du innerhalb weniger Momente ange- mit – viel Spaß dabei!
kommen bist. In deinem Ostseeurlaub, in der
Erholung, in einem neuen Hier und Jetzt.

2 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Strand im
Herzen
Wenn es so etwas wie den zentra-
len, den wichtigsten Strand-
abschnitt von Timmendorf gibt,
dann ist es der Bereich an der
Maritim Seebrücke.
Hier steht das Stranderlebnis in vie-
len, zum Teil einzigartigen, oft ganz
neuen Facetten im Fokus. Dieser
Strandabschnitt ist Dreh- und Angel-
punkt all unserer Strandaktivitäten,
Treffpunkt und Hotspot zugleich.
Es ist unser „Herzstrand“.
Hier findet alles gemeinsam statt:
Ganz neu werden hier unsere
Summer-Dance-Partys gefeiert,
alle Sportevents, die großen
Shows, unser riesiges Sport-
Strand-Angebot, jede Menge span-
nende Animation für Kids und auch
der Ausgangspunkt für den Aqua-
park befindet sich hier. Schauen
Sie unbedingt mal vorbei.

Herz-strand-lichst,
Ihr Joachim Nitz
Geschäftsführer TSNT GmbH

Strand Magazin 3
Inhalt Strand Magazin 2019
Folge deinem Lieblingsstrand
10 #TIMMENLOVE

Ostsee für Genießer


12 TIMMENDORFER STRAND
Blau, weiß, grün – entdecke einen
der spannendsten und vielfältigsten
Küstenabschnitte des Nordens. Mein perfekter
26 Strandtag
Stilvoll genießen –
so geht Urlaubs-
glück pur rund
um die Uhr.

Gastgeber
ab 48 ausgesuchte Häuser
60 Ansprechpartner vor Ort
Hafen der Ruhe 62
32
Ortskarte mit Index

NIENDORF/OSTSEE 64 Impressum

Lauf’ ein, leg’ an. In


einem der kleinsten und
idyllischsten Fischerhäfen
der westlichen Ostsee. Events
42 & Termine

46 Interview
Star-DJ Felix Jaehn über seine
Liebe zur Lübecker Bucht.

28
Kids &
Familie
Feiner Sand, klares Wasser,
1000 Möglichkeiten.
Dieser Strand ist auch für die
kleinsten Ostsee-Fans genau richtig.

4 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Luxus-Strandkörbe direkt vom Hersteller!
Besuchen Sie unsere große Ausstellung in Hemmelsdorf

Luxus-Strandkörbe direkt vom Hersteller!


Besuchen Sie unsere große Ausstellung in Hemmelsdorf

Riesengroße Auswahl
hochwertiger
Gartenstrandkörbe
Riesengroße Auswahl
- alle sofort lieferbar!
hochwertiger
Gartenstrandkörbe
- alle sofort lieferbar!

Sea & Ocean - Das NEUE Outlet der BelGarden Strandkorbmanufaktur


Die wohl größte Auswahl hochwertiger Strandkörbe an der Ostsee!
Sea & Ocean Seestrasse 20 23669 Hemmelsdorf T: 04183-9350881
In der Saison geöffnet: Mo. bis Sa. 10:00 - 18:00 So. 12:00 -18:00
TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN

Strand der Gefühle

TIMMENDORF
TIMMENLOVE in der Südsee Holsteins
Lass uns anstoßen auf den Moment. Auf diesen Ort am südwestlichsten
Strand der Ostsee. Hier in Timmendorfer Strand, Niendorf/Ostsee und
dem wunderbar grünen Hügelland rings um den Hemmelsdorfer See
genießen wir ein Stück Norden, das zum Verlieben schön ist. Wir nennen
dieses einzigartige Gefühl „Timmenlove“. Eine Liebe mit tausend Facetten.
Egal ob Naturfreunde, Urlaubsaktive, Party-People, Shopping-Afficionados,
Feinschmecker oder F(r)ischverliebte. Es ist eine Liebe, die bleibt.
Und uns immer wieder an diesen Strand führt.

6 Strand Magazin
Strand & Land
Diese Bucht hat weit mehr zu bie-
ten als einen endlosen Traum-
strand. Das hügelige Land dahinter
bietet mit seinen glitzernden Seen,
schroffen Steilküsten und unzähli-
gen grünen Höhepunkten eine
unvergleichliche landschaftliche
Vielfalt zum Biken und Wandern.

Lifestyle &
Shopping
Die Lübecker Bucht ist nicht nur ein
Paradies für maritime Yacht-Mo-
mente. Auch landseitig warten
erstklassige, individuelle Hotels
und eine Shopping-Vielfalt vom
Feinsten. Viele Dependancen
exklusiver Marken sind entlang von
Ortskern und Promenade vertreten
und auch an den meisten
Sonntagen geöffnet.

Konzerte
& Nightlife
Ganz groß ’was los. Wenn es um
Events, Konzerte und sehenswerte
Termine geht, dann sind Timmen-
dorfer Strand und Niendorf/Ostsee
ganz vorn. Der Veranstaltungs-
kalender für 2019 platzt aus allen
Nähten. Die Highlights für das Jahr
2019 zeigen wir ab Seite 42.

www.timmendorfer-strand.de Strand Magazin 7


TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN

73Bar: Club-
Klassiker direkt
am Strand
Feine Cocktail-Bar, Pub und exklusi-
ver Club in einem, mit extravagan-
tem Interieur für alle Nachtschwär-
mer. In der „73Bar“ des Maritim
Seehotels lässt es sich bestens
feiern. Barkeeper Veerapatren-
Pillay Appasomy jr., genannt
„Samy“, serviert zudem Spezial-
Kreationen, die auf Wettbewerben
regelmäßig für Furore sorgen.
Immer mittwochs und donnerstags
ab 18 Uhr sowie freitags und sams-
tags ab 21 Uhr. Der Eintritt ist frei,
die Bar ist auch exklusiv buchbar.

Back2Dance in
der Matigo Bar
In der legendären „Matigo Bar“
des Maritim ClubHotels wird frei-
tags und samstags ausgelassen
gefeiert. Dann locken die „Back-
2Dance“-Partys mit Soul, Schlager,
Disco und Party-Musik aus den
70ern, 80ern und 90ern Partypeo-

Nightlife is
ple aus der gesamten Lübecker
Bucht. Dazu servieren zwei Top-
Barkeeper „Best of 100 Cocktails“.

coming home.
Auch Billardtische, Darts und
Kicker stehen bereit.

Nautic Club:
Neueröffnung
einer Legende Die ersten Blicke am Strand, ein kleiner Flirt im StrandKlub.
Der „Nautic Club“ im Zentrum von
Timmendorfer Strand zieht seit Auch in den Cafés und Restaurants rund um den Timmendorfer Platz
über 40 Jahren die angesagtesten
steigt die Stimmung schon ab dem frühen Nachmittag. Vom lässigen
DJs und die gesamte Clubszene
des Nordens an. Nach über Barhopping und Mood-Shopping geht es dann irgendwann mit
zweijähriger Renovierungspause Schwung in die Nacht. Vor allem mit den beiden Bars der Maritim
eröffnet der Club samt Dachcafé
„Nautic Garden“ 2019 endlich Hotels und dem legendären „Nautic Club“ gehört das Nightlife von
wieder seine Türen. Alles wird Timmendorfer Strand zu den spannendsten an der gesamten Ostsee-
neu, alles wird anders, wir dürfen
also gespannt sein auf viele küste. Frischer und stylisher denn je wird die Club-Ikone 2019 endlich
weitere ausschweifende Partys. wieder eröffnet. Nightlife is coming back home.

8 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Richtig. Gut.
Ihr neues Ausflugsziel an der Ostsee. Hemmy’s Seehof ist der ideale Ort
für Freunde des guten Geschmacks. Genießen Sie vorzügliche Speisen und Getränke
an einem der schönsten Plätze Schleswig-Holsteins: am Hemmelsdorfer See.

Richtig. Gediegen. Richtig. Frisch.

Richtig. Cool. Richtig. Heiß.


Hemmy’s Seehof GmbH • Seestraße 15 • 23669 Hemmelsdorf (Timmendorfer Strand)
04503 70 78 78 0 • www.hemmys-seehof.de
TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN

Futter für
deinen
Feed.
Diese Strände bieten
unfassbar vielfältige
landschaftliche Perspekti-
ven und Lichtstimmungen.
Wer hier Kamera oder
Smartphone zückt, hat
Likes garantiert. Ganz egal,
ob schnelles Selfie oder
anspruchsvolle Land-
schaftsaufnahmen.

10 www.timmendorfer-strand.de
Folge
dem Norden
Du möchtest schon vor oder auch
nach deinem Urlaub mit dem Her-
zen immer ein Stück am Strand sein
und bleiben. Dann werde Teil unse-
rer großen #timmenlove-Famile
und folge uns auf Facebook und
Instagram. Wir versorgen dich täg-
lich mit Traumblicken auf die Ost-
see, jeder Menge aktuellen Infos
und einzigartigen Perspektiven von
Deutschlands schönster Bucht.

Instagram
Unser Kanal für die schönsten Bilder,
vor allem für unsere jüngeren Follo-
wer. Seid über die Stories hautnah
mit dabei. Hier reposten wir übri-
gens oft auch eure Bilder, die mit
#timmenlove gehashtagt wurden.

Facebook
Auf Facebook erhaltet ihr noch
mehr Infos, Geschichten und
Hintergrundwissen. Bleibt zu allen

Share the love.


Events immer auf dem Laufenden
und folgt auch unserem Beachblog.

Teile deine Leidenschaft


für diese Landschaft.
Täglich spüren wir sie, die #timmenlove. Ob beim
Schlendern durch den Ort, dem Genuss der salzigen
Brise im Hafen oder dem Spaziergang am Strand mit
knirschendem Sand unter den Fußsohlen. Teile
diese Liebe mit uns und dem Rest der Welt – die Website
unfassbare Vielfalt an Strandmotiven lässt deine
Postings um ein Vielfaches erfolgreicher wer-
den. Jede Menge Ideen und Anregungen
findest du auf unserem Instagram- und
Facebook-Channels. Und wenn du Teil
dieser einzigartigen Community sein
willst, dann nutze einfach den
Weitere, strukturierte Infos, Ter-
Hashtag #timmenlove für mine und Urlaubsideen zu allen
deine Postings. Themen rund um den Urlaub in
Timmendorfer Strand und Nien-
dorf/Ostsee bekommst du natür-
lich auf unserer Website. Hier
findest du auch das große
Online-Gastgeberverzeichnis mit
Echtzeit-Verfügbarkeiten und
Direktbuchung.

Strand Magazin 11
TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN

Im Norden

TIMMENDORFER
STRAND ganz vorn
Golden, glanzvoll, gradlinig. So weit das Auge reicht. Dieser Strand ist das schönste
Rendezvous von Meer und Land. Ostsee küsst Ostholstein. Ein lässiges, ein stilvolles Date,
das Herzen höher schlagen lässt. Von der Sonne gestreichelt, von der Natur umarmt.
Reich an Möglichkeiten. Für Aktive genauso wie für Relaxte.
Bitte eintauchen. Ins Urlaubsglück.

12 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Von Ende Juni bis MItte
September sorgt ein
WaterSports-Park der
Superlative für Spaß
mitten auf dem Meer.
Mehr Infos auf Seite 17.

W ir breiten die Arme aus und spüren den


warmen Seewind in jeder Pore. Mit einem kühlen Drink
in der Hand und nur den besten Freundinnen an der
Seite fühlen sich die Tage, die nun vor uns liegen, wie
fliegen an. Abheben ins perfekte Hier und Jetzt. In ver-
rückte Ideen. In eine richtig gute Zeit am Meer. Dafür
gibt es kaum schönere Orte als Timmendorfer Strand.
Und wir müssen gar nicht weit fahren. Nur eine gute
halbe Autostunde nördlich von Hamburg erstreckt sich
der herrlich weiße und feinsandige Traumstrand über
sieben Kilometer an einem der schönsten und klarsten
Küstenabschnitte der Ostsee. Bietet jede Menge Platz,
kaum Ebbe, kaum Flut. Und eine Wasserqualität, die
seit Jahren Bestnoten erzielt.
Unser Hotelzimmer kann warten, wir wollen erstmal
raus ans Meer. Raus ins Urlaubsleben, das uns schon
bei der Ankunft einen vielversprechenden Empfang
bereitet. Stilvolle Lebendigkeit, tiefgrüne Natur und eine
überwältigende Shopping-Vielfalt lassen unsere Herzen
höher schlagen.
Und so lassen wir die Koffer erstmal im Auto und stehen
nun unten am Strand. Bei lässigen Lounge-Sets genie-

13
TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN

Urlaub im tiefgrünen Bereich:


Timmendorfer Strand liegt genau
zwischen der Ostsee und dem
urwüchsigen Kammerwald. Sogar
der Dünenstreifen ist bewaldet.
Das macht den einzigartigen
Charme des Ortes aus.

„Sucht mich da,


wo Timmendorfer
Strand ist.“

Bitte Platz nehmen: Im „StrandKlub“ gleich rechts


neben der Maritim Seebrücke lässt es sich bei lässigen
Beats, einem Glas in der Hand und den Füßen im Wasser
so richtig entspannen. Wir hätten da schon mal
zwei Liegestühle direkt am Wasser reserviert ...

ßen wir das entspannte Strandleben des späten


Nachmittags. Unter den weißen Zelten des „Strand-
Klubs“ stellen wir schnell fest, dass hier mehr als
nur Beats in der Luft liegen. Es ist ein entspannter Der Strand, der Blick, die Stimmung,
Place-to-be. Zum Sehen und Gesehen werden. Zum die Natur – Timmendorfer Strand ist
Treffen und Feiern. Für große Hallos und kleine Flirts. seit vielen Jahrzehnten auch bei
Immer entspannt und stilvoll, bis in den Abend. vielen Stars beliebter Urlaubsort und
Tourstop. Allen voran Udo Linden-
berg, der zu seinem Hit „Hinterm
Hotelerlebnisse der Extraklasse Horizont geht’s weiter“ in Timmen-
Doch bevor wir ins Nachtleben starten, wollen wir dorfer Strand inspiriert wurde. Aber
erst einmal einchecken. Haben uns eines der moder- auch Til Schweiger eröffnete jüngst
nen, familiengeführten Hotels direkt am Strand ein Hotel hier. Und Sarah Connor
gegönnt. Mit großem Spa- und Pool-Bereich. Indi-
(kleines Bild oben) kam bei ihrer
Show in der Strandarena so richtig
viduelle, nordisch-schnörkellose Eleganz empfängt ins Schwärmen.
uns, als wir an die Rezeption treten. Auch auf den
Zimmern erleben wir einen Wow-Effekt: So würde
man auch zuhause gerne wohnen – am Strand- und
Meerblick können wir uns kaum sattsehen. Über
2.500 Strandkörbe laden zum behaglichen Relaxen
ein. Zum Lesen, Kuscheln und Sonne tanken. Wir Timmendorf.
freuen uns schon riesig auf morgen.
Jetzt geht´s aber erst einmal ins Ortszentrum. Natür- Naturschönheit
lich zum absoluten Klassiker, ins legendäre „Café
Wichtig“. Bei einem Prosecco genießen wir das Leben mit Traumstrand.
rund um den Timmendorfer Platz und entlang der
Promenade. Überlegen, wie wir den Abend kulinarisch
fortsetzen: Scampis bei Gosch oder vielleicht sogar
Sterneküche in der „Orangerie“ von Lutz Niemann.

14 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Lass den Tag doch einfach laufen.
Egal ob kurzer Lauf unten am Strand, ein entspannter Spaziergang auf der Promenade oder
die große Radtour entlang der Seen im Hinterland. In und um Timmendorfer
Strand und Niendorf/Ostsee liegen viele der schönsten Routen
Ostholsteins. Du findest sie in der App „Outdooractive“
(Apple App Store und Google Play Store) oder
als praktische Digitalkarten auf
www.timmendorfer-strand.de
unter der Rubrik
„Wandern“.

Ein Strandkorb
aus 1001 Nacht

Das Dach in orientalischer Wölbekons-


truktion überspannt eine kreisrunde
Liegefläche, komfortabel abgepolstert
und mit feinen Accessoires dekoriert.
Die Dachschale kann komplett
geschlossen, das Innere auch zu einem
Sofa verkleinert werden – ein Tempel
zum Relaxen, zum Kuscheln und für
vieles mehr. Der „Marisa“-
Strandkorb von Tanja Unger hat den
Timmendorfer Design-Wettbewerb
gewonnen und steht ab 2019 am
SportStrand zum Testen und
Wohlfühlen bereit.

Timmendorfer Wahrzeichen: Der breite, sanft


geschwungene Holzbohlenweg führt weit auf die Ost-
see hinaus und endet im lichtgefluteten Teehaus. Das
strahlend weiße Pagodendach, die rundum verglaste
Bauweise und die große Sonnenterrasse ist die wohl
schönste Form, der Ostsee ganz nah zu kommen. Ein
Ort zum Genießen und Verlieben.

Strand Magazin 15
TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN

Strandvoll mit
Energie. Und tiefer
Erholung.

SportStrand mit
Sea-Kajaks

Vrikshasana: ...wie bitte?


Okay, diese Übung wird in schnödem
Deutsch auch „der Baum“ genannt.
Beim Blick auf den Horizont, noch dazu
mitten im Sonnenaufgang, treibt er an
diesem Strand jedenfalls prachtvolle
Blüten der tiefen Entspannung.

Von Mai bis August bietet der


SportStrand ein breites und kos-
tenloses Angebot an Kursen, Equip- Wir lassen uns Zeit. Für alle Entscheidungen. Für den
ment, Ideen und Experten-Unter- Abend. Versinken vollständig in der Leichtigkeit des
stützung. Urlaubsaktivisten kommen Nichtsmüssens. Lassen uns später ins Nightlife tragen.
hier beim Beachvolleyball, Beach- Über den Rest schweigen wir.
soccer, Slacklining, Wasserball und
vielen weiteren Sportarten voll auf Rundum aktiv & perfekt entschleunigen
ihre Kosten. Am nächsten Morgen weckt uns nur die Sonne. Mit-
Der SportStrand befindet sich an der ten in der Bucht geht sie über einem weiten Horizont
Maritim-Seebrücke. Ein absolutes auf. Der Moment zieht uns magisch an. Noch vor dem
Highlight sind auch die elf Sea- Frühstück schlüpfen wir in die Laufschuhe und neh-
Kajaks (kleines Foto oben) die men den Bikini mit.
inklusive Neoprenanzügen, Spritz- Egal ob Yoga, Stand-up-Paddeln oder einfach nur
decken und Schwimmwesten per- Joggen und Baden – dieser Strand ist ein Energiequell
fekt geeignet sind, die Bucht von der Extraklasse. Ab 8:30 Uhr beginnen die ersten
der Wasserseite aus zu erkunden. Yoga-Kurse und Faszien-Einheiten am „SportStrand“
(siehe auch Infokasten links) gleich neben der Mari-
tim Seebrücke.
Wer es etwas ruhiger angehen lassen will, schnürt
Das schönste am Sport die Wanderschuhe oder steigt aufs Fahrrad. Gleich
ist die Entspannung danach: hinter dem Strand umarmt das Holsteinische Hügel-
Und die funktioniert im feinen,
land die Bucht mit unzähligen Wegen, Routen und
warmen Sand ganz besonders
gut. Einfach nur hinlegen, dem Sehenswürdigkeiten: der dichte Küstenwald im Nor-
Wind und den Wellen lauschen. den, der Hemmelsdorfer See im Süden und allent-
Den Möwen am Himmel zu- halben das malerische Auf und Ab der sanften Hügel
schauen. Und vielleicht mal ein mit zahllosen grünen Höhepunkten. Wo es langgeht
paar Minuten wegdösen – auch
zeigt uns die App „Outdooractive“, die wir im Apple
das ist #timmenlove pur.
App Store und Google Play Store ganz einfach auf
das Smartphone laden.

16 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Spaß und Action auf dem Meer
Von Ende Juni bis Mitte September bietet der Wibit WaterSports-Park auf 1.200 m² gleich 13
schwimmende, luftgefüllte Parcours-Elemente, die zu einem großen Rundlauf verbunden sind:
Unter anderem sorgen der „Action Tower“, die „Bridge“, der „High Roller“ und vieles
mehr für Spaß auf den Wellen rund 80 Meter vom Ufer entfernt. Und wer
daneben tritt, nimmt ein erfrischendes Bad. Sichere Schwimmer ab
sechs Jahren (bis 10 Jahren in Begleitung der Eltern) haben
Zutritt, das Tragen einer Schwimmweste ist
obligatorisch, speziell geschulte
Rettungsschwimmer sorgen für
Sicherheit.

Mit dem Wind


oder einem Paddel
die Bucht erobern
Der absolute Hotspot ist die Surfschule
Timmendorfer Strand. Neben klassischem
Windsurfen und Katamaransegeln lässt sich
hier auch der Trendsport Stand-up-Paddeln
(SUP) entdecken: Die Surfschule liegt etwa
300 Meter südlich der Ostsee-Therme neben
dem neuen Hundestrand, wo sich auch der
alte Sport-& Spielstrand mit Beachvolleyball-
und Soccerfeld sowie einer 6er-Trampolinan-
lage befindet. Die Surfschule Timmendorfer
Strand ist täglich von Mai bis September
geöffnet. Schulung gern in Absprache mit
Axel Sommer per Telefon unter 0173/2523
718 oder Mail: surfentimmendorf@aol.com.
Neoprenanzüge werden bei Verleih und zu
den Kursen kostenlos gestellt. Mehr Infos
unter www.surfen-timmendorf.de.

Strand Magazin 17
TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN

Doch das machen wir alles später. Jetzt sind wir mit
unserem Strandlauf und einem kurzen Bad in der
glasklaren Ostsee rundum zufrieden. Nach einer
Dusche schlägt unser Appetit Purzelbäume.

Urlaub genau nach unserem Geschmack


Im Hotel wartet ein opulentes Frühstück auf der gro-
ßen Sonnenterrasse. Mindestens genauso verlockend
sind die kulinarischen Angebote im Ort. Weit über 50
Restaurants und Cafés sind es. Nicht nur für ein aus-
giebiges Frühstück eine mehr als beeindruckende
Vielfalt.
Auch mittags und abends kommt hier garantiert jeder
auf seinen Geschmack. Von fangfri-
schen Fischvariationen hochdekorier- Legendär nachts:
ter Sterneköche oder gediegener Nautic Club
Landhausküche über mediterrane
Highlights bis hin zu fernasiatischer
und orientalischer Küche sowie Sushi
auf höchstem Niveau. Oft in stim-
mungsvollem Ambiente, vieles direkt
in und um den Ortskern gelegen, pro-
blemlos zu Fuß zu erreichen.
So richtig lecker wird’s auch bei den Timmendorfer Platz: Egal zu welcher
kulinarischen Events im Strandpark. Tages- und Jahreszeit, hier ist immer ’was
Wie etwa dem „Streetfood auf dem
los. Rund um den großen Brunnen in der
Bildmitte dreht sich in Timmendorfer
Silbertablett“-Festival, wenn oben auf Strand alles und jeder.
dem Seebrückenvorplatz allerfeinste

Schon seit den 1970er-Jahren gilt


der kleine Nautic Club von Timmen-
dorfer Strand als ganz große Sze-
ne-Adresse im Norden. Sogar bis ins
große Hamburg. 2019 wird diese
Legende des Nachtlebens nach
zweijährigem Umbau ganz neu
eröffnet. Bitte weitertanzen!

Ein Fest für den Gaumen: Im Strandpark laden unsere besten Köche wie
etwa Sven Blumenthal aus dem „Fuchsbau“ (kleines Bild) zu stilvollen Food-
festivals. Mit einer Mischung aus Gartenfest, After-Beach-Lounge, Streetfood
und Sterneküche kommt man aus dem Schlemmen gar nicht mehr heraus.

18 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Legendär tagsüber:
Café Wichtig

„Sehen und gesehen werden“ ist eine der


schönsten Beschäftigungen für relaxte
Urlaubstage. Kenner der Materie behaupten
sogar, dass dies genau hier erfunden wurde,
im berühmtesten Café des Nordens: Das
Café Wichtig direkt hier am Timmendorfer
Platz bietet einen herrlichen Blick auf extra-
vagante Passanten und die neuesten, vorü-
berrollenden Sportwagen – also auf alles,
was wichtig ist, wenn man nichts Wichtiges
auf dem Zettel hat. Und so ist das Café ein

Lässig & lecker Muss für jeden Besuch in Timmendorfer


Strand. Denn auch das kulinarische Angebot

auf der Düne.


streichelt die Seele. Köstliche Kaffee-Kreati-
onen, täglich frische Torten und Kuchen
sowie eine hervorragende regionale Küche
samt erstklassigen Drinks stärken für die
nächsten Entdeckungen.

ANZEIGE

B
litzweiß steht es zwischen Dünen und Strandhafer: Das Reet-Eck in der feinen Nachbarschaft vom Seeschlöss-
chen. Und da passt sie auch hin, „die etwas andere Bude“, die zugleich inoffizielles Clubhaus des kleinen
Strandbude
Minigolfplatzes nebenan ist und sich ab nachmittags zur angesagten Promenaden-Bar verwandelt. Hier kennt
deluxe: Das Reet-Eck
ist ein echter Geheimtipp man sich, hier trifft man sich und feiert das lässig-stilvolle Lebensgefühl bis weit in den Abend bei frischen
nicht nur fürs Aprés-Beach Weißweinen, Bieren, Aperol & Co. Dazu passend das kulinarische Angebot: rustikal
wie es sich für eine Strandbude gehört – aber immer vom
Allerfeinsten. Reet-Eck
Strandallee 139
Timmendorfer Strand
TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN

Unser Open-Air-
Shopping-Paradies
direkt am Meer.

Coole
Beach-Styles
Strandläufer, Wassersportler und Streetfood-Kreationen
Outdoor-Fans finden bei Outback aus echten Foodtrucks
immer den passenden Style für heraus serviert wer-
ihren Ostsee-Urlaub. Das sport-
den.
lich-junge Modegeschäft an der
Wir haben uns fürs
Kurpromenade bietet die aktuellen
Kollektionen angesagter Surf- und Frühstück direkt am
Skate- Labels wie Billabong, O´Neill, Timmendorfer Platz
Reef, Element, Vans und Converse entschieden. Der
sowie Streetwear und Jeans von Weg dorthin dauert lange, obwohl er nur
Derbe, Pepe Jeans, Ragwear und wenige hundert Meter kurz ist: Die Schau-
viele mehr. Hier findet jeder sein fenster und Showrooms der exklusiven
neues Lieblingsstück – von modi- Stores und Shops ziehen uns einfach zu sehr
schen Softshell-Funktionsjacken in ihren Bann.
über coole Hoodies, Jeans bis hin
zu Flipflops für den Strand und
Shopping auch an vielen Sonntagen
Sneakers für den Abend.
Rund 200 verteilen sich rund um den
Timmendorfer Platz und entlang der Stran-
dallee. Edle Outfitter-Stores prägen den
exklusiven, weltläufigen Charme des Ortes genauso
wie erstklassige Juweliere, Interior Lofts, moderne
Kunstgalerien und feine Antiquitätenhandlungen.
Darunter viele edle Shops der angesagtesten Labels,
Viel zu entdecken: Neben Damit ist Timmendorfer Strand erste Adresse
den rund 200 exklusiven nicht nur für Strand- und Naturliebhaber, für Urlaubs-
Stores und Dependancen hat
aktivisten und Meerverliebte, sondern vor allem auch
Timmendorfer Strand auch
vier kleine überdachte für Fashionistas und alle anderen, die immer ganz
Shopping-Passagen. nah am Trend sind.
Und damit passt dieser Ort perfekt zu dem, was wir
uns unter einem rundum gelungenen Freundin-
nen-Urlaub vorstellen.

20 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


R E S TAU RA N T | B A R | C A FÉ

kulinarische Köstlichkeiten
Frühstück, Mittag, Kaffee und Kuchen,
à la carte und abends an unserer Bar

Die schönste Adresse individuelle Feierlichkeiten


bis 180 Pers.

auf der Ostsee


Hochzeiten, Konfirmationen, Geburtstage,
Weihnachts- und Firmenfeiern etc.

Frühstücksbuffet
Samstag und Sonntag ab 9:00 Uhr

Kuchen- und Tortengedeck


Sonnenterrasse
zum Relaxen
Barbetrieb
bis open end

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!


Auf der Seeschlößchenseebrücke, Strandallee 141a | 23669 Timmendorfer Strand | Tel. 04503/ 77 95 7-0 | info@wolkenlos-tdf.de | www.wolkenlos-tdf.de
Famila Timmendorfer Strand
So frisch wie der Norden
ANZEIGE

Im Zentrum von Timmendorfer Strand, und damit ideal zu erreichen, liegt das
famila-Warenhaus. Eine der modernsten und mehrfach prämierten famila-Filialen
präsentiert auf riesiger Verkaufsfläche mehr als 40.000 Artikel in einzelnen The-
menwelten mit speziellen Farb- und Beleuchtungskonzepten. Ein Schwerpunkt ist
das famila-Weindepot „Schneekloth“ mit 650 erlesenen Weinen, der große Frische-
bereich mit mehr als 400 Wurstsorten, feinen Grillspezialitäten und hochqualitati-
vem Frischfleisch. Auch die 350 Käsespezialitäten sowie die Obst- und Gemü-
se-Abteilung (großes Bild) mit Wochenmarkt-Flair lassen Gourmet-
herzen höher schlagen. Darüber hinaus gibt es eine umfang-
reiche Tiefkühl-Abteilung sowie eine große Auswahl an
Haushaltsartikeln, Auto und Fahrradzubehör, Spiel-
waren und Elektroartikeln. Neben den sechs
konventionellen Kassen sorgen vier
moderne Selfscanning-Kassen
dafür, dass hier niemand
lange anstehen
muss.

famila Timmendorfer Strand


Höppnerweg 8, Timmendorfer Strand

22 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN
Coiffeur Bernd/Meerschön Kosmetik
ANZEIGE Timmendorfer Platz 3, Timmendorfer Strand
coiffeur-bernd.de / meerschoen.de

Ostseeurlaub mit Stil Tel. 04503-23 15 (Coiffeur Bernd)


Tel. 04503-88 87 463

Schön & verwöhnt


(Meerschön)

Mitten im Herzen von Timmendorfer Fingernägel und Füße. Gleich


Strand empfängt Kosmetikerin nebenan sorgen die Friseure von
Monice Brehsan (rechts) im Salon Coiffeur Bernd (unten) mit Leiden-
Meerschön. Hier ist man immer schaft für traumhafte Schnitte, Colo-
up-to-date, wenn es um neueste ring und typgerechte Styles. Das
Trends, erstklassige Produkte und Team regeneriert zudem sonnenge-
individuelle Beratung geht. Monice stresste und strapazierte Haare mit
Brehsan kümmert sich um frische spezieller Tiefenpflege – die perfekte
Sommer-Haut und modeliert perfekte Genießer-Auszeit direkt am Platz.

ANZEIGE

Natur pur
Seife aus dem Meer
Die Aromen sind betörend: Lavendel, Citrus, Rosengeranie und zahlreiche duftende Essenzen. Seifenwerkerin Brigitte
Dammann kreiert in ihrem Werkstattladen mit Leidenschaft original Niendorfer Meerseifen in echter Handarbeit. Zum
Einsatz kommen nur Pflanzenöle, naturreine Ingredienzien und natürlich Meersalz – Natur pur lautet das Motto,
ohne künstliche Inhaltsstoffe. Die wunderschön marmorierten Seifen, auch als
Kräuter-, Milch- und Peeling-Variationen, sowie handgefertigte
Seifenschalen, Handtücher, Rasierpinsel und
Bürsten können vor Ort ge-
kauft werden.

Meerseifen – Werkstattladen
Strandstraße 116, Timmendorfer Strand/Niendorf
Telefon 0151 - 41 63 61 69, www.meerseifen.de

24 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Claudio Campione
L ’ARGENTINA

LIEBLINGSSTÜCK six-o-seven

GALIZIO
TORRESI
VAN SANTEN BAGNOLI

30
e
Jahsarge
as
Ihr Shoppingerlebnis Stran
dp

an der Ostseeküste!
TIMMENDORFER STRAND · SCHARBEUTZ · TRAVEMÜNDE

Mehr als 120 Top-Marken!


AUCH ONLINE SHOPPEN UND
ÜBER 9.000 AUSGEWÄHLTE
ARTIKEL IM BEREICH
MODE & SCHUHE FINDEN!

www.strandpassage.de
© Milestone Network GmbH

TIMMENDORFER PLATZ · 23669 TIMMENDORFER STRAND · TELEFON: 0 45 03/56 49


Jetzt online shoppen: www.strandpassage.de
MEIN PERFEKTER STRANDTAG

Endlich Zeit für die


beste Freundin.
Für ein verliebtes
Picknick mit dem
Liebsten. Oder 10:00 Uhr: Gigantisches
Sektfrühstück am
einfach nur Zeit Timmendorfer Platz.
Mit der besten Freundin
für mich selbst. und einem großen
Latte Macchiato

08:00 Uhr: Perfekter Start in den Tag 13:00 Uhr: Immer der Nase
mit einem Strandlauf im hohen nach. Am Hundestrand bud-
Dünengras und Blick aufs Meer. deln und spielen wir, bis uns
die Zunge raushängt.

Mein
perfekter
Strandtag
Der schönste Moment in Timmendorfer Strand? Darf ich auch zwei nennen?
Oder vier? Acht? Es sind zu viele, um sie alle zu zeigen. Wir haben dennoch einige der schönsten
Stranderlebnisse in einen einzigen Tag gesteckt – und ganz viel Sonne getankt. Auch für die Seele.

A
n diesem Strand ist ausschlafen viel zu schade. Die tiefe Sonne Themen niemals aus. Dann ist der Alltag ganz weit weg, und ich unendlich
des frühen Morgens zieht mich magisch aus dem Bett. Noch vor nah bei mir. Einfach. Herrlich. Danach geht´s rüber zum Strand, Handtücher
dem Duschen schlüpfe ich in die Laufschuhe und gönne mir und Bikini sind schon dabei. Mehr geht nicht. Oder doch? Na klar, nach-
unvergleichlich schöne, stille Momente unten am Strand. Genieße die Ruhe mittags zur großen Shopping-Runde durch die unzähligen Fashion Stores
des Morgens vor der Lebendigkeit des Tages. Das ist Norden pur. entlang der Kurpromenade. Zwischendurch ein cooler Drink, ein Cappuc-
Und die Vorfreude auf ein riesiges Frühstück mit meinen Liebsten steigt cino. Vielleicht einfach sitzen bleiben, vielleicht auch weiter. Treiben lassen.
mit jedem Meter. Bei knusprig-saftigen Croissants und frischgepresstem Ganz leicht sein. Alles nur ein Traum? Nein, es ist wahr. Wir sind in Timmen-
Orangensaft in den Cafés gegenüber dem Alten Rathaus gehen uns die dorfer Strand – lass solche Tage niemals enden.

26 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


World Wide Strand
Mal eben WhatsApp checken, auf Facebook vom Strand berichten oder bei Instagram
den traumhaften Sonnenuntergang posten – surfen lässt sich bei uns nicht nur
auf dem Wasser. Im Ortszentrum und auf dem Maritim-Seebrücken-
11:00 Uhr:
vorplatz sowie an einer ganzen Reihe von Strand-
Das haben wir
uns verdient. Ab abschnitten stehen rund ums Jahr kostenfreie
an den Strand, WLAN-Hotspots zur Verfügung. Die
Sonne tanken, genaue WLAN-Abdeckung,
baden gehen, verraten die Tourist-
einfach nur
infos.
befreit
lachen.

15:00 Uhr:
Mmmmh! Jede Shop-
ping-Tour durch den
Ort braucht kleine
Päuschen. Am besten
mit einem leckeren
Eis. Macht Lust auf
Meer und mehr.

19:00 Uhr:
Halt mich fest. Abend-
essen heute mal als roman-
tisches Strandpicknick zu
zweit samt Blick übers Meer.

21:00 Uhr: Cheers! Wir


feiern den Sonnenunter-
gang mit einem eiskalten
Drink vor der Kulisse von
Timmendorfer Strand.

Strand Magazin 27
KIDS & FAMILIEN

Juhuuu!
Jeder Schlag ein Treffer.
Jeder Tag ein Treffer.
Wer Kinder hat, weiß genau: Es gibt keinen (siehe Randspalte oben links) sowie
besseren Ort als den Strand, wenn es um lückenloser DLRG-Überwachung mal so
perfekte Erholung für die ganze Familie richtig ausspannen.
geht. Und der Urlaub an der Ostsee ist das Und auch hinterm Strand ist diese Bucht
Beste, was Kids passieren kann. ein echtes Ferienparadies für Kids: Ent-
Eine Anreise ohne Fliegen, keine Zeitum- deckt den „Hansapark“ im Norden, dreht
stellung – dafür mildes Klima, gemäßigte ein paar Runden am Wasserskilift in
UV-Strahlung, oft wenig Wind und meis- Süsel, stürzt euch in die Riesenrutschen
tens eine ruhige, salzarme See ohne spür- der „Ostsee Therme“, auf die Hindernisse
bare Gezeiten. des „Aquaparks“ an der Timmendorfer
Wenn man einen Strand nur für Kids bauen Seebrücke (Seite 17) und entdeckt die
sollte, würde der ziemlich genau so aus- unzähligen Attraktionen in „Karls Erleb-
sehen wie der von Timmendorf. Der Sand nisdorf“ in Warnsdorf.
ist fein und weich und warm, das Wasser Versucht euch am Tagesrekord auf
total klar und flach bis weit in die Badezone unseren topmodernen Minigolf-
hinein. Genau richtig für riesige Burgen, plätzen, wagt euch auf den
für Klackermatsch und lustige Luftmat- Spielplatz über den Wellen in
ratzenschlachten mit Papa und Mama. Niendorf (Seite 35) und ent-
Und die können anschließend dank deckt unzählige exotische
unseres umfangreichen Animati- Arten im Vogelpark von
onsprogramms „Kids am Meer“ Niendorf (s. Seite 38).

ANZEIGE

Abtauchen
in die Tiefe
Die Welt unter Wasser entdecken: In naturgetreu gestal-
teten Aquarien zeigt das SEA LIFE Timmendorfer Strand die
Schönheit der heimischen und tropischen Meere. Verschiedene
Unterwasserwelten vom Regenwald über Nord- und Ostsee bis in die Tiefen
des tropischen Ozeans können hier entdeckt werden. Der Rundgang durch die erleb-
nisreiche Ausstellung führt auch zu den verspielten asiatischen Zwergottern Bonnie & Clyde
und in den gläsernen Unterwassertunnel, über den die majestätischen Schwarzspitzenriffhaie durchs
Becken gleiten. Und sogar Anfassen ist erlaubt: Im Berührungsbecken lassen sich Anemonen und
Garnelen hautnah erleben.

28 Strand Magazin
Kids am Meer
An gleich zwei Strandabschnitten
erwarten wir euch mit bunten
Spielen, Exkursionen, Sport,
Kunstwettbewerben und spannen-
den Piratenpartys. Gleich neben
der Maritim Seebrücke und auch
am Niendorfer Freistrand sorgen
ausgebildete Pädagogen für jede
Menge Spaß am Strand und totale
Entspannung für Eltern. Komplett
kostenlos von Mitte Juni bis Ende
August. Schaut einfach mal vorbei.

SportStrand:
Auszeit für
sportliche Eltern
Wenn die Lütten bei „Kids am
Meer“ jede Menge Strandaben-
teuer erleben, haben Eltern auf
einmal ganz viel Zeit –für Ent-
spannung oder für unsere Sport-
angebote an gleich vier Strand-
abschnitten mit breitem Angebot
an Kursen und Ausrüstung. Und
natürlich nicht nur für Eltern,
sondern für jeden, der seinen Puls
am Strand mal wieder auf
Hochtouren bringen möchte.

SEA LIFE
Timmendorfer Strand
*20 Cent pro Anruf aus dem
Kurpromenade 5, Timmendorfer Strand
dt. Festnetz / max. 60 Cent pro aus Mobilfunknetzen Tel. 01806–66 69 01 01*, www.sealife.de

www.timmendorfer-strand.de Strand Magazin 29


TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN
Restaurant Haithabu

Nordisch & frisch


ANZEIGE Höppnerweg 6, Timmendorfer Strand
www.haithabu-tdf.jimdo.com
Tel. 04503-78 89 44

den Urlaub genießen


Zentral zwischen dem Timmendorfer Sinne der rustikalen Kulinarik des
Zentrum und dem großen Famila-Park- Nordens. Alle Gerichte sind nach
platz lädt das Restaurant Haithabu hauseigenen Rezepten komponiert
mit rustikal-gemütlicher Atmosphäre und werden aus frischen Zutaten á la
zu gutbürgerlicher Küche ein. Inha- minute zubereitet. Ein absolutes High-
berin Tina Merz verwöhnt in ihrem light sind die raffiniert abgeschmeck-
Familienbetrieb mit regionalen Fisch- ten Bratkartoffeln aus marktfrischen
und Fleisch-Spezialitäten ganz im Pellkartoffeln.

Gewinnspiel
Strand
in Sicht!

Entspannter Strandtag: Martina (22), Hamburg

S onnenbrille, Schwimmflossen,
Strandlektüre? Wanderstiefel,
Badehose, Kamera? Oder Prosecco- Wie in alten Zeiten: Stefanie (49), Bonn
kühler, Laptop und Strohhut? Was darf
in deinem Strandgepäck nicht fehlen?
Fotografiere deine Beach-must-haves
und teile sie mit uns.
Auf www.timmenlove.de suchen wir
das schönste, abgefahrenste und
bezauberndste Strandgepäck. Unter
allen Einsendungen gibt es jeden
Monat tolle Preise zu gewinnen.
Diese vier Strandbesucher (rechts)
haben ihr Glück bereits versucht. Mach Paddeln vor Timmendorf: Thomas (31), München
du auch mit, wir freuen uns auf deine
ideenreiche Einsendung. Radtour an der Waterkant: Beatrice (42), Sønderborg

30 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Schon lange sind Bäder keine „Waschräume“ mehr, sondern echte Wohlfühloasen. Das liegt
nicht zuletzt an den fantastischen Gestaltungsmöglichkeiten, die hochwertige Fliesen heut-
zutage bieten. Auch im Wohnbereich werden Fliesen aufgrund ihrer edlen Optik und ihrer
leichten, hygienischen Pflege immer beliebter. Wer auf ein anspruchsvolles, handwerklich
perfektes Wohndesign Wert legt, sollte auf jeden Fall einen Profi beauftragen. Denn nur mit
fachlicher Beratung, Planung und Durchführung wird der Fliesentraum wahr.

„WIR BIETEN HOCHWERTIGES DESIGN


UND GARANTIEREN BESTE QUALITÄT.“
Wir, das Team von Fliesen Design in Timmendorf, haben uns auf hochkarätige Fliesenarbeiten
spezialisiert, die aus Räumen Erlebnisse machen. Höchste Ansprüche an Design, Kunden-
service und Qualität sind die Basis unserer Philosophie. Wer seine Ferienimmobilie oder seine
eigenen vier Wände mit erstklassigem Fliesendesign aufwerten möchte, erhält bei uns kom-
petente Beratung und sorgfältige Planung. Neben allen üblichen Fliesenarbeiten bieten wir MEISTERBETRIEB
Ihnen spezielle Erfahrung mit dünnen, großformatigen Fliesen, die besondere Effekte schaf-
fen. Unmöglich gibt es nicht, wir liefern Ideen, Lösungen und handwerklich beste Leistung.
Dorfstraße. 19b
Einen ersten Eindruck von den Gestaltungsmöglichkeiten insbesondere mit großformatigen Groß Timmendorf
Fliesen, von Haptik, Optik und Farben bietet ein Besuch in unserem Showroom mit der um- Tel. 0 45 03 / 70 77 401
fangreichen Fliesenbibliothek. Am besten vereinbaren Sie einen Termin, damit wir Sie indivi- info@fliesen-design.com
duell beraten können. www.fliesen-design.com

Öffnungszeiten Showroom:
Montag und Donnerstag
8 – 16.30 Uhr
Dienstag, Mittwoch und Freitag
8 – 14 Uhr
oder nach Vereinbarung
Hafen der Herzen

NIENDORF/O.
Mehr Abwechslung geht kaum. Gegenüber dem lebendigen Timmendorf hat Niendorf/
Ostsee die Ruhe weg. Entschleunigt, entspannt und verwöhnt die Seele mit nordischer Idylle
rund um den urigen Fischereihafen. Ist tief im Grünen im Naturschutzgebiet Aalbeek und
macht den Blick ganz weit oben auf dem Brodtener Steilufer.

J
ede Sekunde eine neue Farbe. Dunkles Violett verwandelt sich in kräf- Natur. Mit dem Norden. Nicht von ungefähr gilt dieser Strand als die Gold-
tige Orangetöne. Die langen Schatten schmelzen, die sanften Wellen küste der inneren Lübecker Bucht. Weil er den ganzen Tag über von der
beginnen zu glitzern, der Tag ist nur noch wenige Minuten entfernt. Sonne verwöhnt wird. Bietet nicht nur Sonnenaufgänge vom Feinsten,
Gleich wird der gleißende Feuerball der Sonne den Horizont vergolden. sondern auch traumhafte Sonnenuntergänge über der Silhouette von
„Ich habe schon Dutzende Fotos von hier geschossen“, sagt Christian Meyer, Timmendorfer Strand.
38, während er auf seine Kamera ein anderes Objektiv schraubt, „dies ist Doch ganz anders als der berühmte, so lebendige Nachbarort bleibt
einer der magischen Orte für Sonnenaufgänge über der Ostsee.“ Niendorf immer entspannt und gelassen. Besticht mit seinem sehenswer-
Aber auch für alle anderen Fans der frühen Stunde ist die runde Holzplatt- ten Mix aus Tradition und Moderne. Vor allem im Hafen erscheint es gegen-
form an der Spitze der Niendorfer Hafenmole der perfekte Ort, um ganz über dem eleganten Timmendorfer Strand wie eine andere Welt: ehrlich,
tief einzutauchen in die Schönheit des Moments. Eins zu werden mit der bodenständig, ohne jede Hast.

32 Strand Magazin
Entdecke den Hemmelsdorfer See
Natur pur erlebt man in Niendorf/Ostsee und Timmendorfer Strand nicht nur am Strand.
Auch das hügelige Land dahinter lädt ein zum Entdecken und Entschleunigen.
Ein absoluter Tipp für Wander- und Radtouren ist die unberührte
Idylle rund um den Hemmelsdorfer See (siehe großes Bild
hinten) mit seinem Natur-Entdeckungspfad am
Ufer von Hemmelsdorf (kleines Bild links)
oder dem urwüchsigen Natur-
schutzgebiet Aalbeek rund
um den Niendorfer
Vogelpark.

www.timmendorfer-strand.de Strand Magazin 33


NIENDORF/OSTSEE

Neben zwei Yachtclubs links und rechts der Hafenaus-


fahrt sowie einer Werft macht hier vor allem die kleine
Niendorfer Fischfangflotte fest. Rund zehn Kutter sind

Nix als
es, die noch täglich auf Fangfahrt gehen. Aber auch
oberhalb der Kaimauern gibt es viel zu entdecken: die

Fisch im Kopp.
Fischbuden locken allmorgendlich mit dem frischen
Fang der Nacht, der Hafentöpfer, eine Kaffeerösterei

Und auf der


und eine Fischräucherei sowie erstklassige Restaurants
sorgen für liebevoll-individuellen Genuss rund ums

Seebrücke.
Hafenbecken. Alle paar Wochen bringen zudem Hafen-
feste, Konzerte und Veranstaltungen den kleinen Hafen
groß in Schwung.
Traumblick satt:
Auch wir können uns an diesem Kleinod kaum sattse-
hoch oben auf dem
hen. Lassen uns noch eine ganze Weile von der Fried-
Brodtener Steilufer
lichkeit, der Unberührtheit des neuen Tages tragen.
Bis zu 30 Meter hoch erhebt sich das
Genießen einen frischen Cappuccino direkt auf der
Brodtener Steilufer über die Ostsee
Kaimauer und ein frisches Fischbrötchen gleich
und eröffnet einzigartige Panorama-
nebenan. blicke über die gesamte Bucht.
Dann brechen wir auf. Mit dem Fahrrad folgen wir der Immer an der Kante entlang führt
herrlichen, etwa anderthalb Kilometer langen Dünen- ein breiter Rad- und Wanderweg
promenade. Immer am Strand entlang, anfangs auf durch Felder und Wälder. Von der
Holzbohlen durchs hohe Dünengras, dann vorbei an Niendorfer Seebrücke (rechts) geht
kleinen, idyllischen Strandcafés, in denen immer noch es gut viereinhalb Kilometer bis
ein Tischchen frei ist. nach Travemünde. Der Weg muss
Nach einigen Minuten erreichen wir den „zweiten“ Orts- ständig verlegt werden, denn Wel-
kern Niendorfs, einen weiteren ganz besonderen Aus-
len, Strömungen, Regenfälle und
Frost lassen das Kliff unanblässig
blick auf die Lübecker Bucht: Der „Niendorfer Balkon“
spektakulär an den Strand stürzen.
streckt sich am östlichen Ortsende mit einem großzü-
gigen architektonischen Konzept weit über den Strand.

Natur-Tipp:
Fischwandern
Ostseebotschafter Theo Bauernschmidt
lädt ein zu einer 14 Kilometer langen
Naturexpedition. Von den Salzwasserfi-
schern des Niendorfer Hafens (links) geht
es entlang der Aalbeek durch die bezau-
bernde Naturlandschaft des Hemmels-
dorfer Sees (siehe Folgeseite) zur Süß-
wasserfischerei in Hemmelsdorf. Die
Fischwanderungen mit vielen Infos und
Anekdoten starten am Alten Rathaus in
Timmendorfer Strand, sie sind kostenlos,
lediglich eine Verpflegungspauschale von
sechs Euro pro Person wird fällig. Märchenhaft: Die
Sonne geht im Nien-
Alle 2019er-Termine sowie die dorfer Hafen genau in
Anmeldungen bei der TSNT GmbH: der Hafeneinfahrt
Telefon 04503 / 3577-0 unter – an klaren Aben-
oder E-Mail: den entsteht dadurch eine
info@timmendorfer-strand.de unvergleichliche Stimmung.

34 Strand Magazin
Genuss mit Blick
auf die Seele des Nordens
Direkt auf der Kaimauer des Niendorfer Hafens veredelt die Ahoi Kaffeerösterei
feine Rohkaffees aus aller Welt im eigenen Röster zu immer neuen Filter-
kaffee- und Espresso-Sorten – echte Handarbeit wie auch die
anschließende Zubereitung mit kunstvoller „Latte
Art“. Zum Zuschauen, Mitnehmen oder zum
Genießen mit Traumblick auf alte
Fischkutter und elegante
Segelyachten.

riff Strandbar -
Hotspot am
Niendorfer Freistrand
Gleich hinter dem Hafen, idyllisch an der Düne gelegen, können Sie
hier in bequemen Loungemöbeln und Liegen das Strandleben genie-
ßen. Das riff-Team verwöhnt Sie in entspanntem Ambiente mit coolen
Cocktails, feinen Weinen, chilliger Musik, (Live-)Musikevents mit
Niveau, kleinen Snacks – und von Juni bis September mit Grillaben-
den: Jeden Mittwoch, Freitag, Samstag und Sonntag (mit dem Res-
taurant Muschel, Haffkrug) ab 18 Uhr. Erleben Sie unvergessliche
Momente am Meer und einen grandiosen Blick auf den Sonnenunter-
gang! Öffnungszeiten in der Saison: 12 bis 22 Uhr.

Die Niendorfer Seebrücke


(links) ist das Wahrzeichen
von Niendorf/Ostsee. Der
Brückenkopf gleicht einem
Fisch, in der Mitte bietet sie
einen Balkon samt
Info-Rundgang, einen
hydraulischen Badesteg für
Badegäste mit Bewegungs-
einschränkung und sogar
einen Kinderspielplatz über riff Strandbar
den Wellen. Freistrand Niendorf/Ostsee, Tel. 0171-954 15 98,
www.riff-strandbar.de

Fashion-Freunde
mitten in Niendorf
Mitten im Ortszentrum von Niendorf/Ostsee bietet Jaacks Fashion auf
mehr als 700 Quadratmetern angesagte Labels wie Opus, Someday,
Cambio, Marc O’Polo, Lieblingsstück, Buena Vista, Tom Tailor, Key
Largo, tamaris, Toms und vielen mehr. Ein Muss für alle Fashion-
Freunde ist das monatliche Jaacks Fashion Frühstück: Bei Live-Musik,
belegten Brötchen und
Kaffee satt präsentieren
die Jaacks-Fashion-
Models die neuesten
Trends des Hauses. Und
auch online shoppt Mann
oder Frau bei Jaacks
einen Teil des Sortiments
ganz bequem unter
www.jaacks-fashion.de.

Jaacks Fashion
Strandstraße 96-98
Niendorf/Timmendorfer
Strand
www.jaacks-fashion.de

Strand Magazin 35
NIENDORF/OSTSEE

Timmendorfer Strand
Ostsee

Niendorf/O.

Naturschutzgebiet
Aalbeek-Niederung

Häven
Hemmelsdorfer
Hemmelsdorf See
Warnsdorf

Wilmsdorf

Grammersdorf

Offendorf
(Badeanstalt)

Kreuzkamp

Bike-Tipp: einmal
rund um den See
Ob direkt am Strand oder durchs
herrlich-hügelige Land dahinter.
Umrahmt von kleinen Strandcafés und -restaurants bildet er das stilvolle Rund um Timmendorfer Strand und
Entrée zur Niendorfer Seebrücke in Form eines Fisches mit ihren sanft Niendorf/Ostsee warten zahllose
geschwungenen „Flossen“ und einem nahezu detailgetreuen Fisch-Brü- traumhafte Radstrecken. Ein abso-
ckenkopf. Auch dieser Teil Niendorfs lädt ein zum Schauen und Chillen, luter Geheimtipp ist die Strecke
zum Genießen und den Kopf-frei-pusten. rings um den Hemmelsdorfer See,
Von hieraus geht es gleich weiter zu einem weiteren landschaftlichen siehe oben links. Die rund 22 Kilo-
Highlight – im Wortsinne: Nur wenige Radminuten südlich stehen wir auf meter führen durch die ganze Viel-
dem rund 30 Meter hohen Brodtener Steilufer und lassen den Blick übers falt Ostholsteins: Urige Natur in der
Meer schweifen, legen im Erlebniscafé „Hermannshöhe“ eine kleine kuli-
Aalbeek-Niederung, Fischerei-Idylle
in Hemmelsdorf und das pure Land-
narische Pause ein. Von hier wären es jetzt nur noch wenige Minuten bis
leben in Warnsdorf und den kleinen
nach Travemünde.
Bauerndörfchen südlich.
Doch wir entscheiden uns an diesem Tag für ein tiefgrünes Kontrastpro-
gramm zum Meer. Wir biegen ab Richtung Häven und dann in die soge-
nannte „Aalbeek-Niederung“. Hier führen uns verschlungene Wege durch
urwüchsige Auenwälder. Das Naturschutzgebiet verbindet den Niendor-
fer Hafen mit dem Hemmelsdorfer See. Mittendrin erreichen wir den 15
Meter hohen Hermann-Löns-Turm am Nordufer des Hemmelsdorfer Sees.
Von dort oben kann man den Blick genauso weit schweifen lassen wie am
Strand. An klaren Tagen lassen sich von hier aus sogar die berühmten
Kirchtürme Lübecks am südlichen Horizont ausmachen. Aber auch an
allen anderen Tagen ist der hölzerne Aussichtsturm immer einen Ausflug
wert. Er gibt den Blick frei auf die Natur, auf unzählige Tier- und Vogelarten
und das einzigartige Umland mit vielen spannenden Ausflugszielen.
Auf dem Hemmelsdorfer See sind Boote herzlich willkommen, knatternde Hermann-Löns-Turm: Seine Aussicht
Motoren aber strikt verboten. Er ist damit ein märchenhaftes Paradies für reicht vom Nordufer des Sees bis zu
Ruderer, Segler und Schwimmer – und alle anderen, die ganz tief in die den sieben Kirchtürmen Lübecks
nordische Landlust und –ruhe eintauchen wollen.

36 Strand Magazin
Wenn ich
diesen See seh,
brauch ich kein’
Meer mehr.

Startschuss für die Fahr-


rad-Saison: Wenn die Raps-
blüte Ende April viele Felder
rings um Timmendorfer Strand

Salzwasser
und Niendorf/Ostsee in prächti-
gem Gelb erstrahlen lässt, ist

trifft Süßwasser
die kalte Jahreszeit definitiv
beendet.

An Wasser mangelt es in der Ostholsteinischen Schweiz nicht. Gleich hinter der malerischen
Küstenlinie der Lübecker Bucht warten unzählige glitzernde Seen darauf, mit dem Fahrrad oder
auf Wanderschuhen entdeckt, erkundet und umrundet zu werden. Einer der größten
und schönsten ist der Hemmelsdorfer See (vorne im Bild). Er kommt dem
Strand so nahe, dass nur noch eine kleine Landbrücke das Süß- vom
Salzwasser trennt. Auf dieser Landbrücke liegt Niendorf/
Ostsee. Ein kleiner Bach namens Aalbeek verbin-
det beide Gewässer, passiert den Nien-
dorfer Vogelpark und mündet im
Niendorfer Hafen.

www.timmendorfer-strand.de Strand Magazin 37


NIENDORF

Flamingo-Lagune (großes Bild):

Vogelpark Niendorf
Über 40 rosa und rote Flamingos genießen die warme
Sommersonne in der Flamingo-Lagune direkt vor dem Café.
Bei liebevoller Zucht und Pflege bringen sie jedes Jahr bis
zu sechs Jungtiere zur Welt.
Sehenswerte
Schönheiten
E
in Highlight für die ganze Familie ist der Besuch im Vogelpark
Niendorf. Mit seinen Schilfflächen, Teichen, reetgedeckten Tier-
häusern und der 1.280 Quadratmeter großen Freiflugvoliere gilt
er als natürlichster Vogelpark Deutschlands. Auf 70.000 Quadratmetern
sind hier 250 Arten mit mehr als 1.000 Vögeln versammelt, die auf einem
zwei Kilometer langen Rundgang erkundet werden können. Zu bestau-
nen ist eine der größten Sammlungen lebendiger Eulen weltweit, far-
benprächtige Exoten wie Papageien und Tukane. Auch Störche, Reiher,
Kondore, Geier, Ibisse, Pelikane, Paradieskraniche und nicht zuletzt die
imposanten Hornvögel (Bild links) machen den Ausflug in den Vogelpark
zu einem unvergleichlichen Erlebnis. Der Vogelpark mit seinem male-
rischen Terrassencafé direkt an der großen Flamingolagune liegt nur
wenige Meter hinter dem Niendorfer Hafen und ist täglich geöffnet.

Ländliches Allerlei:
In der „Flamingo-Scheune“, dem
Hofladen des Vogelparks, lässt sich
nach Herzenslust stöbern: Liebe-
volle Accessoires, Geschenkideen
und jede Menge Herzenswärmer im
Landhausstil runden den Besuch im
Vogelpark ab.

Café mit Seeblick: Im Eingangsbereich des Vogelparks bietet ein stilvoller Pavillon samt
Vogelpark Niendorf Sonnen-terrasse kleine Gerichte und selbstgebackene Kuchen bei bestem Blick über die Flamin-
An der Aalbeek, Niendorf/Ostsee golagune und die weitläufige Parklandschaft.
Tel. 04503-47 40, www.vogelpark-niendorf.de

38 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


SHOPPING
ANZEIGE

Jaacks kann
nicht nur Küste
Zwei Jaacks Fashion Stores in der Holsten-
Galerie in Neumünster und in der Hamburger
Meile in Hamburg gehören ebenso zu dem Tra-
ditionsunternehmen wie der Onlineshop. Unter
jaacks-fashion.de sowie in den Stores wird
maritime Wohlfühl-Mode von Lieblingsstück,
derbe Hamburg, Schmuddelwedda, Levi’s,
Fjäll Räven und Buena Vista angeboten.

Außerdem unterstützt Jaacks seit Jahren die


Msafiri School in Kinsangara (www.msafiri.
org) in Tansania mit einer Patenschaft für den
Schüler Salvatory. Das Internat nimmt seit
2004 Waisenkinder aus der Region auf.
Gründer sind die ehemalige Schulleiterin Grace
Mngara und Michael Hell vom Modehaus Hell,
der unter michael.hell@mode-hell.de gerne
für Fragen zur Verfügung steht. Für 600 Euro
pro Jahr werden den Kindern Essen, Kleidung,
Unterkunft und Bildung gewährt.

Menschen & Mode seit 1935


Die Fashion-
Crew für
Modefans
Partnerschaft, Fortschritt und Begeisterung. Das
sind die Werte, die aus Kunden, Mitarbeitern und
Lieferanten die Jaacks Fashion Freunde werden mode für sie und ihn – unter anderen von Marken
lässt. Egal, ob es um die Ehrlichkeit in der Kun- FASHIONFRÜHSTÜCK 2019 wie Opus, Someday, Marc O’Polo, Lieblingsstück,
denberatung, den Umgang im Team oder mit den Monari, Cambio, Key Largo, S.Oliver, Cecil, Super-
Lieferanten geht – die drei Werte sind allgegen- SMART MOVES gas, Tom Tailor, Brax, Buena Vista und vielen
wärtig in dem 1935 gegründeten Modehaus. Sonntag 3. März 12:00-14:00 Uhr mehr.
„Unsere Mitarbeiter sind die Seele unseres Unter- Die neuesten Trends der Saison werden regel-
nehmens. Menschen sind Leben und nur durch IN A WO/MANS WORLD mässig in einer ganz eigenen Form einer Moden-
Sonntag 7. April 12:00-14:00 Uhr
die Menschen, kann unser Unternehmen etwas schau vorgestellt. Die Jaacks Fashion Models, die
Besonderes sein“, so Inhaber Ralf Jaacks. sich zu gleichen Teilen aus Freunden, Mitarbeitern
VON TRADITION UND MODERNE
Auch das Sortiment sucht an der Ostseeküste Sonntag 5. Mai 12:00-14:00 Uhr und Kunden zusammensetzten, präsentieren in
seinesgleichen. Auf 700 Quadratmetern präsen- drei Durchgängen die neuesten Trends. Gepaart
tiert Jaacks Fashion sportliche Freizeit- SUMMER OF ART mit einem Livemusiker aus der Region, belegten
Sonntag 2. Juni 12:00-14:00 Uhr
Brötchen und Kaffee satt, ergibt sich das wohl
JAACKS FASHION I STRANDSTRASSE
96-98 I NIENDORF/OSTSEE I WWW.JAACK
S-FASHION.DE I JAACKSFASHION
modischste Frühstück des Nordens: das Jaacks
Jaacks Fashion Fashion Frühstück.
Strandstraße 96-98, Niendorf/Timmendorfer Strand
www.jaacks-mode.de; facebook.com/jaacksmode; instagram.com/jaacksmode

40 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Hemmy’s Seehof
Magischer Ort
am Hemmelsdorfer
See

Schlemmen in der Natur:


Vom Restaurant führt der
lange Steg hinaus auf
den See, wo das
Hemmy‘s-Softeis, der
Kaffee oder eine der 13
Biersorten des Hemmy‘s
noch besser schmecken.
Schon die Wikinger haben am Hemmelsdorfer See
gesiedelt, einst stand hier sogar eine Ritterburg.
Kein Wunder, denn wo sich heute Hemmy’s Seehof
befindet, ist es so schön wie kaum sonst im Norden.

D
irekt am Ufer des Hemmelsdorfer Sees empfängt Apropos Räuchern
der strohgedeckte „Hemmy’s Seehof“ seine
Früher hat hier die legendäre Räucherei
Gäste mit einem extra langen Steg über das
Schierbaum geräuchert und viele Leute
Wasser. Wohltuende Ruhe, frische Luft und der Blick glücklich gemacht. Voraussichtlich 2019
auf die glitzernde Weite des Sees schaffen einen traum- wird die neue Hemmy’s Räucherei eröffnet.
haften Rahmen zum Schlemmen und Genießen. Dann steigt endlich wieder heißer Rauch
Hemmy’s Restaurant lockt mit köstlichen Speziali- auf und die Tradition kehrt zurück an den
täten, die im Sommer auch auf der überdachten Hemmelsdorfer See.
Terrasse serviert werden. Für den zart gebeizten
Lachs, den Labskaus mit hauseigenem Gurkenchut-
ney oder das Crème Brûlée verwendet Chefkoch
Philipp Bartz nur regionale und nachhaltig erzeugte
Zutaten - und das schmeckt man. Auch der Wochen-
end-Brunch in Hemmy’s Seehaus ist eine echte
Empfehlung für den Familienausflug.
Zum Dessert geht es weiter in Hemmy’s Eiscafe. Hier
gibt’s nicht irgendein Softeis, sondern sechs Sorten,
die aus Zutaten für Kugeleis hergestellt werden, was
für einen ganz besonderen Schmelz sorgt. Gleich
nebenan in Hemmy’s Fischkate wird geräuchert, hier
Nachhaltig und lecker: Chefkoch Philipp
kommen maritime Snacks à la Carte frisch auf den
Bartz setzt auf regionale Zutaten für leckere
Tisch. Wie wäre es mit Kabeljau zu knackigem Salat Gaumenfreuden.
und Rosmarinkartoffeln oder einem richtig guten
Fischbrötchen?
Hemmy‘s Seehof
Seestraße 15, 23669 Hemmelsdorf
Tel.: 04503 7078780, www.hemmys-seehof.de

www.timmendorfer-strand.de Strand Magazin 41


TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN

Events & Termine 2019

STRAND DER
GROSSEN SHOWS
W ow, das Feedback ist gigantisch“, sagt
Felix Jaehn atemlos aber überglücklich nach seinem
Auftritt. Gerade hat der internationale Top-DJ die
Stimmung in der „Musik-Arena“ mit seinen neuesten
Beachpolo (Mai) und Beachhockey (Juli), die Konzerte
der Jazz Baltica im Juni und natürlich die Deutschen
Beachvolley-Meisterschaften und „Stars am Strand“
im September. Aber auch dazwischen ist unser
House-Sets eingeheizt – und dermaßen zum Über- Kalender prall gefüllt mit kleinen, feinen Terminen
kochen gebracht. dass es ihn selbst immer wieder und Veranstaltungen wie zum Beispiel „Sunrise Fee-
von den Turntables gerissen und auf der Bühne zum ling“ Ende August.
Abheben gebracht hat (siehe großes Foto). Kein 2019 wird also definitiv wieder ein randvoller
Wunder, immerhin kommen sich die rund 4.000 Event-Jahrgang, der seinen feierlichen Abschluss
Zuschauer auf den steilen Tribünen und die Top-Acts standesgemäß mit einer der größten Silvester-
auf der Bühne so nah wie sonst kaum in den großen Strandpartys des Nordens findet.
Arenen der Welt. Man ist mittendrin in echten Kon-
zert-Highlights und mitreißenden Matches um deut-
„Cheerleader“ im wahrsten Sinne des
sche Meistertitel. Gänsehaut pur.
Wortes: Internationale Top-Acts wie
Und genau dieses Gefühl ist es, weshalb wir immer Felix Jaehn (großes Bild) oder Sarah
im August die größte Strandburg der Welt bauen. Connor (kleines Bild links) rocken die
Über 15 Meter hohe Ränge und Kurven entstehen randvolle Strandarena bei unseren
direkt auf dem Strand und reichen zum Teil sogar „Stars am Strand“-Shows.
bis in die Wellen der Ostsee. Dann stehen drei
Wochen voller Emotionen und spektakulärer Top-
termine auf dem Programm. Dabei ist dies nur der
glanzvolle Höhepunkt eines randvoll gepackten
Veranstaltungsjahres, das an der Ostsee seines Glei-
chen sucht.
Auch an den meisten anderen Wochenenden ist
man an diesem Strand goldrichtig, wenn es um erst-
klassige Unterhaltung, kulturelle Vielfalt und heiße
Beach Partys geht. Schon im Januar geht’s los mit
den legendären StrandKlub-Partys. Danach folgt
das große Golf-Opening im März, Ostern an der
Waterkant im April, heiße Meisterschaftskämpfe im

42 Strand Magazin
Beach Volleyball Masters
Baggern, schmettern, blocken – wenn die besten deutschen Beachvolleyballer um jeden Ball
und damit um nicht weniger als die Deutschen Meisterschaften kämpfen, dann
kocht die Stimmung in der Musik-Arena bei jedem einzelnen Ballwechsel
über. Feier mit und erlebe vom 29. August bis zum 1. September
2019 ein gigantisches Sportspektakel direkt am
Strand. Drei Tage voller Beachvolleyball
auf Weltklasseniveau. Mit heißen
Rhythmen und der legendären
Center Court Party. Und
das Beste: der
Eintritt ist
frei.

Januar

6. Januar 2019
TANNENBAUM-
GEKNISTER

Jedermann kann mit seinem ollen Weih-


nachtsbaum vorbeischauen und zu einem
großen Tannenbaumgeknister beitragen.
Zum Aufwärmen wird Süßes und Defti-
ges serviert. Eine Live-Act sorgt derweil
dafür, dass auch die Stimmung so rich-
tig zum Knistern kommt.

25.-27. Januar 2019


WINTER-STRANDKLUB
Die coolste Strandparty des Nordens lädt
ein zum Relaxen, Tanzen oder einfach
nur entspannt auf die Ostsee schauen.
Chillige Lounge-Musik bei sowohl küh-
len als auch heißen Drinks wärmt das
Herz und macht mitten im Winter Lust
auf Strand. Der Eintritt ist frei.

Februar


16. Februar 2019


FACKELFEST
Mitte Februar vertreiben wir den Winter
und tauchen den Niendorfer Freistrand
in ein Meer aus Fackeln und Licht. Ab-
solute Highlights sind die sieben Meter
hohen Riesenfackeln, die gegen 18 Uhr
entzündet werden. Für Stimmung mit
DJ ist gesorgt. Der Eintritt ist kostenfrei.

Weiter geht’s auf


der nächsten Seite

www.timmendorfer-strand.de Strand Magazin 43


HIGHLIGHTS 2019

März

10. März 2019
GOLF-OPENING
In Kooperation mit den heimischen Golf Resorts schlagen wir zur neuen
Golf-Saison 2019 ab – und zwar mitten im Ort. Jeder kann kostenlos
mitspielen und sich an den verschiedenen Golfstationen auf dem Tim-
mendorfer Platz, an der Kurpromenade, im Strandpark und am Strand
auf den grünen Sport einschwingen.

April

5.-7. April 2019
STRANDKLUB
Wir begrüßen die warme Jahreszeit mit coolen Beats und gechillter
Atmosphäre direkt am Strand neben der Maritim Seebrücke. Genieße
das Lounge-Ambiente am Wasser und lass’ die Seele baumeln bei netten
Begegnungen und kühlen Drinks. Der Eintritt ist frei.

21. April 2019


OSTERN AN DER WATERKANT
Am Ostersamstag entzünden wir ein großes Osterfeuer in Niendorf/O. direkt
an der Wasserkante. Für das leibliche Wohl ist gesorgt, auch DJ und Live-Mu-
sik heizen abwechselnd ein. Am Ostersonntag lassen wir den Osterhase
in Timmendorfer Strand von der Kette und verstecken am Strand neben
der Maritim Seebrücke jede Menge kleine Ostereier. Bitte mitsuchen!

Mai

3.-5. Mai 2019
BEACHPOLO
Anfang Mai sind die Pferde die absoluten Stars am Strand, liefern sich
samt ihren Reitern packende Kämpfe direkt an der Wasserkante. Während
die hochkarätigen Teams um die begehrten Trophäen kämpfen, genießen
die Zuschauer freie Sicht von der Maritim Seebrücke und jede Menge
kulinarische Köstlichkeiten.

Juni

21.-23. Juni 2019
JAZZ BALTICA
Das legendäre Jazz-Festival begeistert 2019 wie gewohnt mit internatio-
nalen Stars und Nachwuchskünstlern rund um den Strandpark in Timmen-
dorfer Strand. Alle Infos, Künstler und Termine verrät www.jazzbaltica.de.
Dort und in den Tourist-Infos findet auch der Kartenvorverkauf statt liest
sich leichter für dieses einzigartige Musikwochenende am Meer.

Juli

3. Juli 2019
POP REVUE MIT DEN MHL POPS SINGERS
Wir freuen uns auf ein Konzert der Studierenden der Musikhochschule
Lübeck unter der Leitung von Prof. Ruf.

19.-21. Juli 2019


BEACHHOCKEY
Zahlreiche Topstars der deutschen Hockey-Szene, darunter die ehema-
ligen Welthockeyspieler Moritz Fürste und Tobias Hauke, kämpfen rund
um die Maritim Seebrücke um den deutschen Meistertitel des Beachho-
ckeys. Und auch abseits des Platzes lockt ein breites Rahmenprogramm.
Der Eintritt ist frei.

44 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


August

2.-4. August 2019
HAFENTAGE
Maritime Lebensfreude pur. Auf der großen Festwiese mitten im Niendorfer Hafen
feiern und tanzen wir an der Hafenbühne zu Shanty und Charts, schlemmen und
schauen, bestaunen raffiniertes Kunsthandwerk und halten jede Menge Klönschnack.
Auch für die Kleinsten gibt es Spielattraktionen; der Eintritt ist frei.

6x im August 2019
STRANDKINO
Der Freistrand direkt am Hafen von Niendorf/Ostsee verwandelt sich an sechs
Abenden zum großen Open-Air-Kinosaal. Auf der modernen LED-Wand werden
sowohl aktuelle Filme als auch Klassiker gezeigt, während die „riff Bar“ mit
Getränken und gemütlichem Grill & Chill verwöhnt. Der Eintritt ist frei. Das
kostenlose Strandkino findet an folgenden Terminen statt: 8., 9., 15., 16., 22.
und 23. August.

25. August 2019


SUNRISE FEELING
Ein Genuss für frühe Vögel. Wir empfangen den Sonnenaufgang mit Live Musik
und leckerem Frühstück an der Wasserkante

September

29. August - 1. September 2019
BEACHVOLLEYBALL
(siehe Seite 41 oben)

6. - 8. September 2019
STARS AM STRAND
Drei absolute Top-Acts spielen jeweils ein großes Konzert an drei aufeinanderfol-
genden Abenden im größten Strandstadion Deutschlands direkt auf dem Strand.
Vorverkauf in den Tourist-Infos vor Ort und über www.stars-am-strand.de

6.- 8. September 2019


TRAUMAUTO-MEILE
Nur die schönsten und luxuriösesten Autos dürfen ein Wochenende lang dorthin,
wo sonst striktes Autoverbot ist: Entlang der Kurpromenade von Timmendorfer
Strand lassen sich neue und exotische Modelle bewundern, hautnah erleben
– und wer möchte, darf natürlich auch probesitzen.

Oktober

Alle weiteren, spannenden, großen und kleinen Events und 25. - 27. Oktober 2019
Veranstaltungen auf: www.timmendorfer-strand.de LICHTERMEER
Der kunstvoll illuminierte Strandpark bietet zum Einbruch der Dunkelheit ein ein-
zigartiges Ambiente. Besucher können sich auf spektakuläre Lichtinstallationen,
Feuershows und Stelzenläufer mit beleuchteten Kostümen freuen. Der Eintritt ist
kostenfrei.

November/Dezember

29. November - 1. Dezember 2019
FISCHERS WIEHNACHT
So feiern unsere Fischer den Advent: Musik, kleine Köstlichkeiten, Feuerkörbe,
Laternen und weihnachtlich-maritime Dekoration sorgen für urgemütliche Stimmung
im Niendorfer Hafen. Der Eintritt ist kostenfrei.

19. Dezember 2019 - 2. Januar 2020


MUSIKALISCHER WINTERZAUBER
Mit vorweihnachtlicher Geselligkeit und jeder Menge Leckereien erwärmt die
Aktivgruppe Timmendorfer Strand die Herzen, während Live-Acts auf der
kleinen Showbühne musikalisch einheizen – der Timmendorfer Adventsklas-
siker sorgt allabendlich für Stimmung.

31. Dezember 2019


SILVESTER ON THE BEACH
Timmendorfer Strand feiert den Jahreswechsel mit eine der ganz großen
Silvesterpartys des Nordens. Am Strand neben der Maritim Seebrücke begrüßen
rund 15.000 Besucher das neue Jahr mit Top-Hits, Oldies und Schlagern.
* Alle Termine ohne Gewähr. Änderungen vorbehalten.
Strand Magazin 45
EVENTS – INTERVIEW

Felix Jaehn
„Diese Bucht ist
mein Zuhause“
Einer der prominentesten DJs der Welt kommt zurück in seine Heimat:
Superstar Felix Jaehn ist nicht nur an der Lübecker Bucht aufgewachsen,
sondern feiert hier auch seine liebsten Strandpartys – und weiß, dass
Ibiza oder Florida „seiner“ Ostsee nie das Wasser reichen werden.

TIMMENDORFER-STRAND-CHECK

17 Fragen
Als Küstenkind hast du sicherlich viele Tage
am Strand verbracht. Was durfte niemals
in deinem Strandgepäck fehlen?
ein Ball
Strand oder Freibad?
Strand
Beachbar oder Kneipe?
Beachbar
Barfuß oder FlipFlops?
Adiletten
Laut oder leise?
leise
Schokolade oder Gummibärchen?

E
Star im Strandkorb: Für seine herausragen- s ist immer mit dabei, wenn er in einem Club in Schokolade
den Erfolge wurde Felix Jaehn in Timmendor- New York, auf Ibiza oder in Dubai auflegt. Das
fer Strand mit dem „Goldenen Seepferd- Sommer oder Winter?
chen“ ausgezeichnet. Tourismusdirektor Heimweh. Felix Jaehn, 24, derzeit einer der welt- Sommer
Joachim Nitz und Marketingleiterin Silke weit angesagtesten DJs ist hier an der Lübecker Bucht,
Fischbrötchen oder Sushi?
Szymoniak gratulieren dem 24-jährigen DJ nur ein paar Kilometer weiter östlich im Klützer Winkel
Sushi
vor dessen Show in der Musik-Arena. aufgewachsen. Deshalb sehnt er sich nach diesen
Stränden, nach diesem Stück Ostsee, wann immer Seekrank oder seefest?
seefest
er in der Welt von einer Show zur nächsten jettet.
Im vergangenen Sommer hat er hier in Timmen- Strandkorb oder Liege?
dorf erstmals beides zusammenbringen können: Liege
Eine große Open-Air-Show und seine Heimat. Im Shorts oder Badehose?
Rahmen der Konzertreihe „Stars am Strand“ zele- Badehose
brierte er seine größten Hits in der gigantischen
Zelt oder Schlafstrandkorb?
Strandarena von Timmendorfer Strand (siehe Was ist denn ein Schlafstrandkorb?
Fotos) vor rund 4.000 Gästen, darunter auch seine Wir haben tatsächlich Strandkörbe in
gesamte Familie. Bei Tracks wie „Cheerleader“, denen du übernachten kannst. 
„Book of Love“ und „Hot2Touch“ brachte er den Ja, den nehm’ ich.
Strand vor einem traumhaften Sonnenuntergang Anker oder Kompass?
regelrecht zum Beben. Wir haben die Chance Kompass
genutzt, den Ausnahme-DJ backstage ein wenig
Heimweh oder Fernweh?
näher zum Thema Strand und Ostsee zu befra-
Heimweh
gen (siehe rechts). Dabei haben wir einen sehr
offenen, sympathischen jungen Künstler ken- Surfboard oder Tretboot?
Surfboard
nengelernt, der überraschend bodenständig
geblieben ist. Ein echtes Küstenkind eben.

46 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Meet’n Greet
Obwohl Felix Jaehn mittlerweile in aller Welt auftritt und
gigantische Shows abfeuert, ist er ein Star zum Anfassen.
Nimmt sich viel Zeit für seine Fans. Fürs „Meet’n
Greet“ in Timmendorfer Strand plau-
derte Jaehn über 30 Minuten
mit den beiden Fans
Nele (links) und
Lara H.

Ganz oben: Felix Jaehn, 24,


aufgewachsen an der Lübecker
Bucht ist einer der besten DJs
der Welt – hier bei seinem Auf-
tritt in der Musik-Arena von
Timmendorfer Strand. Mit Hits
wie „Jenny“, „Ain´t nobody“
oder „Like a riddle“ tourt er
durch die angesagtesten
Clubs der Welt.

www.timmendorfer-strand.de Strand Magazin 47


GASTGEBER

Egal
wie
traumhaft
die Sonne scheint,
egal wie warm und klar das Wasser. Eine gemüt-
liche, komfortable Unterkunft ist das Wichtigste
an einem rundum gelungenen Urlaub. Und auch
da liegt man in Timmendorfer Strand und Niendorf/
Ostsee goldrichtig.
Denn Stil, Gemütlich-
keit und Komfort unserer
vielen erstklassigen Hotel-
und Appartementhäuser
sind außergewöhnlich,
auch Angebot und Viel-
falt suchen ihresgleichen.
Viele liegen zudem nur einen
Steinwurf hinter dem Strand und
verwöhnen mit traumhaftem Seeblick.
Da beide Orte entlang der Küstenlinie liegen,
ist der feinsandige Strand von nahezu allen
Ortsteilen binnen weniger Schritte zu
erreichen.
Da fällt die Wahl alles andere als einfach.
Und das muss sie auch gar nicht. Auf den
folgenden 80 Seiten unseres großen Gastge-
berverzeichnisses oder in unserem Gastgeber-
portal (siehe unten links) lässt sich herrlich vom
Ostseeurlaub träumen. In extravaganten Pent-
houses schwelgen, in stilvollen Spa-
Angeboten und urigen Holzhäusern
mit Sauna. Entdecken Sie liebevoll,
familiär geführte Häuser genauso
wie gemütliche Ferienwohnun-
gen, stilvolle Appartements und
natürlich die großen Hotels. Viel
Spaß beim Entdecken und
Buchen.

Gastgeber

HERZLICH
WILLKOMMEN
Ein Haus direkt am Strand. Mit Meerblick und Strandkorb vor
Buch’ den der Tür. In Timmendorfer Strand und Niendorf/Ostsee geht
Ostseeurlaub das. Mit einer unvergleichlichen Vielfalt an individuellen
bequem online Hotels, komfortablen Appartements und Ferienhäusern
Der Traumurlaub an der Ostsee ist nur wenige Klicks für alle Ansprüche und Budgets ist man ganz
entfernt: Auf www.timmendorfer-strand.de bieten wir die
größte Online-Auswahl an Ferienwohnungen und -häusern, Apparte- nah dran. An der puren Erholung,
ments und Hotels in Timmendorfer Strand und Niendorf/Ostsee. Die Buchung klappt am Seelenurlaub im Norden.
in drei ganz einfachen Schritten: 1. Datum eingeben, 2. Angebote durchstöbern/filtern,
3. das Traumdomizil schließlich verbindlich buchen. Einfacher geht´s nicht.

48 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


★★★★
★ ★★★
★★★★

Ihr Urlaubs-Hotel Dankeschön


50 elegante
Ihr Doppelzimmer & Suiten
Urlaubs-Hotel Buchen Sie online auf unserer Homepage
Ihr Urlaubs-Hotel
• Nur 50m zum Strand, zentral im Ort gelegen
Dankeschön
Dankeschön
50
50 elegante
elegante
• Alle
Doppelzimmer
Zimmer &Doppelzimmer
&
& Suiten
Suiten
Suiten inkl. Dusche oder Bad / WC, Fön, Buchen
BuchenSieund Sie erhalten
online
Sie aufauf
online
denHomepage
unserer
unserer Homepage
• Nur50m
• Nur 50mzum zumStrand,
Schminkspiegel,
Strand, zentral
zentral im
im Ort
TV-Sat, Radio, Ort gelegen
Minibar,gelegen
Tel u. Safe garantierten
und günstigsten
Sie erhalten “Bestpreis“
den
• Alle Zimmer & Suiten inkl. Dusche oder Bad und Sie erhalten„Exklusivpreis“
den
• Alle
• Inkl.Zimmer & Suiten
Frühstück inkl. Dusche
vom Buffet und tägl.oder Bad//WC,
TageszeitungWC,Fön,
Fön, Oder entscheiden
garantierten Sie sich für den
günstigsten “Bestpreis“
Schminkspiegel, TV-Sat, Radio, Minibar, Tel u. Safe
Schminkspiegel,
• Freies WLAN im ganzenTV-Sat, Radio, Minibar, Tel u. Safe
Hotel inkl. und garantierten
Sie erhalten günstigsten
2sich
kuschelige “Bestpreis“
Bademäntel
• Inkl. Frühstück vom Buffet und tägl. Tageszeitung Oder entscheiden Sie für den „Exklusivpreis“
den „Exklusivpreis“
• Inkl. Frühstück
• Zimmer vom Buffet
mit Balkon und tägl.
oder Terrasse
• Freies WLAN im ganzen Hotel inkl.
Tageszeitung
/ teilw. Meerblick + Oder entscheiden
1 Prosecco für IhrenSie
und Sie erhalten
sich fürAufenthalt
2nächsten
kuschelige bei uns.
Bademäntel
• Gemütliche
• Freies WLAN im Gropius
ganzenLounge
Hotelmit TV und Bibliothek
inkl.
• Zimmer mit Balkon oder Terrasse / teilw. Meerblick
und Sie erhalten 2 kuschelige Bademäntel
• Fahrradverleih
• Zimmer mit Balkonmit Bring-Terrasse
und Holservice über Partner + 1 Prosecco für Ihren nächsten Aufenthalt bei uns.
• Gemütliche Gropiusoder
Lounge mit TV / teilw. Meerblick
und Bibliothek + 1 Prosecco für Ihren nächsten Aufenthalt bei uns.
• 20 % Golf Greenfee
• Gemütliche Gropius Ermäßigung
Lounge mit für und
TV Hotelgäste
Bibliothek
• Fahrradverleih mit Bring- und Holservice über Partner
• Welcome Tarifemit u. Special Weekend Angebote
Hotel Villa Gropius
• Fahrradverleih
• 20 % Golf Greenfee Bring- und
Ermäßigung Holservice über Partner
für Hotelgäste
• 20• Privater
% Golf großer
Greenfeebeleuchteter
Ermäßigung Parkplatz
für am Hotel
Hotelgäste StrandalleeHotel VillaTimmendorfer
50 · 23669 Gropius Stand
• Welcome Tarife u. Special Weekend Angebote Hotel Villa Gropius
•Wellness
• Welcome
Privater großer Oase
Tarife u. Special Weekend
beleuchteter ParkplatzAngebote
am Hotel Telefonische
Strandallee 50 · Buchung: 04503/70 2003
23669 Timmendorfer Stand
• Privater großerSauna
• 85o Finnische beleuchteter
inkl. Parkplatz am Hotel Strandallee 50 · 23669 Timmendorfer Stand
Wellness Oase
• 50o Bio Klang & Licht Sauna inkl. Telefax
Telefonische 04503/70
Buchung: 2004 2003
04503/70
Wellness
• 85o Finnische Oase
Sauna inkl. Telefonische Buchung: 04503/70 2003
• Privates ,,Kapitänsbad” geg. Gebühr
• 85o
• 50oFinnische
Bio KlangSauna
& Lichtinkl.
Sauna inkl.
www.villa-gropius.de · info@villa-gropius.de
Telefax 04503/70 2004
• Außen-Whirlpool mit Holzdeck & Liegen inkl.
• 50o Bio Klang
• Privates & Licht Sauna
,,Kapitänsbad” geg. inkl.
Gebühr
Telefax
Wir freuen
www.villa-gropius.deuns04503/70
·auf 2004
Ihren Anruf.
info@villa-gropius.de
• Massagen & Anwendungen über Anbieter im Haus
• Außen-Whirlpool
• Privates ,,Kapitänsbad” mit Holzdeck & Liegen inkl.
geg. Gebühr www.villa-gropius.de
Wir freuen uns auf· Ihren
info@villa-gropius.de
Anruf.
• Massagen & Anwendungen
• Außen-Whirlpool mit Holzdecküber& Anbieter im Haus
Liegen inkl.
• Massagen & Anwendungen über Anbieter im Haus Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
GASTGEBER

Lifestyle Hotel SeeHuus


Modernes
Design zum
Eins mit der Ostsee: Das SeeHuus liegt nicht nur direkt am
Strand, auch das maritim-moderne Ambiente und der Well-
nessbereich mit Schwimmbad, Sauna und Ruhebereich
Wohlfühlen
sorgen für die richtige Atmosphäre für den Urlaub am Meer.

Elegant-komfortable Sommertage direkt am Meer –


das SeeHuus Lifestyle Hotel bietet dafür das perfekte Ambiente

L
ampen im Strandkorb-Stil, Holzruder vor einer
modernen Bar, helle Sandtöne und eine groß-
zügige Architektur. Das SeeHuus Lifestyle Hotel
setzt mit seinen 74 Zimmern stilistische Maßstäbe in
Niendorf. Von Classic über Premium bis hin zur luxu-
riösen Suite – das elegante Hotel direkt am Strand
bietet das passende Angebot für Gäste, die Wert auf
gepflegtes Ambiente und mehr Ruhe als im benach-
barten Timmendorf legen. Alle Zimmer verfügen
über einen eigenen Balkon, auf dem sich das Meeres-
rauschen und von den Seeseiten-Zimmern aus ein
einzigartiger Blick über die Ostsee genießen lässt.
So wird das SeeHuus zum ganz persönlichen Wohl-
fühlort an der Lübecker Bucht – ob für den Kurztrip
an die Küste oder den ausgedehnten Sommerurlaub
mit der Familie.

50 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Kulinarische Highlights
Bei schönem Wetter ist die Terrasse des Hotelrestaurants Leev der beste Ort für Frühstück, Mittag
und Dinner mit freiem Blick über die weite Ostsee. Wer mag, kann hier auch im
Strandkorb schlemmen. Das junge Küchenteam bietet eine spannende
Auswahl aus regionalen, saisonalen und internationalen
Köstlichkeiten – immer ideenreich und an den Wünschen
der Gäste orientiert. Hier sind auch Gäste will-
kommen, die nicht im SeeHuus wohnen,
aber nicht auf die gute Küche und
die Atmosphäre des Hauses
verzichten möchten.

Lounge-Bar mit
historischem Flair

An der Bar in der Hotellobby klingt der


Tag mit einem kühlen Blonden oder
einem Cocktail ganz entspannt aus.
Gemütliche Sofas und Sessel geben
das passende Lounge-Feeling. Hier
lässt sich auch die Geschichte Nien-
dorfs erleben: Die Barhocker stammen
aus dem ehemaligen Café Keese, das
früher hier residierte. Historische Holz-
figuren der ehemaligen Niendorfer Bar
Kaleu haben hier ebenfalls eine neue
Heimat gefunden. An den Wänden erin-
nern alte Postkarten als Wandtapeten
an vergangene Zeiten. Das ist der ganz
besondere SeeHuus-Style.

Urlaub für die ganze Familie


Frühstück mit Meeresrauschen: Im Strandkorb auf der
Kinder haben im SeeHuus ihr eigenes Reich. Im
Sonnenterrasse beginnt der Morgen rundum maritim.
komplett ausgestatteten Spielzimmer können die
Kleinen spielen, toben und einfach jede Menge
Spaß haben. Die Eltern entspannen sich derweil im
Innenpool des erstklassigen Spa-Bereichs oder
lassen sich in der finnischen Sauna, dem Sanarium
und im Dampfbad richtig durchwärmen. Wer sich
hingegen lieber auspowern möchte, kann das im
hoteleigenen Fitnessraum tun.
Übrigens: Unweit des SeeHuus liegt mit dem Strand-
hotel Miramar das kleine Schwesterhotel. In traum-
hafter Strandlage direkt an der Strandpromenade
Mehr als nur familienfreundlich: Das
von Niendorf bietet es 36 mit Liebe zum Detail Spielzimmer ist der exklusive
gestaltete Zimmer und Suiten. Viele weitere Infor- Bereich für Kids.
mationen und Angebote finden Sie im Internet unter
www.strandhotel-miramar.de.
SeeHuusReet-Eck
Lifestyle Hotel
Strandallee
Strandstraße 69, 23669 Timmendorfer 139
Strand/Niendorf
Timmendorfer
Telefon: +49 (0)4503 801 Strand
269, info@seehuus-hotel.de

www.timmendorfer-strand.de Strand Magazin 51


GASTGEBER

Meerblick der
Superlative: Das
Maritim Clubhotel
thront inmitten des
grünen Kammer-
waldes hoch über
der Bucht.

Maritim Clubhotel & Maritim Seehotel


Für die größten Urlaubsfreuden
An diesem Strand begann vor gut 50 Jahren die Erfolgsgeschichte der Maritim Hotels.
Mit ihren Traumlagen, Zimmern mit Seeblick, Sterne-Gastronomie und attraktiven Freizeit-
angeboten erobern gleich zwei Maritims in Timmendorfer Strand die Herzen der Gäste.

D Kurztrip oder
as Maritim ClubHotel ist wie gemacht für
Aktiv-Urlauber, die an der klaren Seeluft mal Familienurlaub?
wieder so richtig durchatmen wollen. Sport- Die kurze Auszeit im Meerblick-Zimmer des
begeisterte hält das Klima beim Strandlauf fit oder ClubHotels mit Smart-TV, Wlan und reichhal-
die Küstentour mit einem Bike aus dem hoteleigenen tigem Sekt-Frühstücksbuffet ist schon ab 67
Fahrradverleih. Wer sich noch mehr auspowern Euro pro Person im Doppelzimmer buchbar.
möchte, kann die zwei 25-Meter-Sportbecken, die Beim Familienurlaub wohnen Kinder bis zu
Outdoor- und Indoor-Tennisplätze und die Bogen- zwölf Jahre kostenfrei im Zimmer der Eltern
schießanlagen nutzen oder sich in geselliger Runde oder Großeltern und genießen unser Kids-
beim Schwarzlichtbowling messen. Für frische Ener-
All-In: Softdrinks von 10 bis 19 Uhr und Kids-
Lunch um 12 Uhr inklusive. In den Ferien hat
gie sorgt der moderne Wellnessbereich mit Sauna
der Kinderclub von 10 bis 19 Uhr geöffnet.
und vielfältigen Beauty- und Spa-Angeboten.

Party im ClubHotel
Köstlich speisen lässt es sich im Ostsee-Re-
staurant des ClubHotels, wo die Küchencrew
täglich neue Themen auftischt: von mediter-
ran über maritim bis orientalisch und vege-
tarisch. Zum Ausklang des Abends geht’s in
die Matigo-Bar, der legendären Location im
höchsten Haus im Ort. Entweder zur Tanzparty mit
Sport rundum: Vom
spritzigen Cocktails oder zum Mitfiebern bei Bundes- Zimmer sind es nur ein
liga und Champions League live auf zwei Großbild- paar Schritte zu den
leinwänden. Wer es bodenständiger mag, gönnt sich Tenniscourts des Club-
sich im rustikalen Nordisch Pub ein Hotels. Am Außen-
becken sorgt die Pool-
Original Guinness.
bar für kühle Getränke
und Snacks.
Maritim ClubHotel
An der Waldkapelle 26, Timmendorfer Strand
Tel. 04503-60 70, www.maritim.de

52 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Paradies
für Golfer
Auch beim Thema Golf spielen beide Häuser ganz vorne mit.
Der „Maritim Golfpark Warnsdorf“ liegt idyllisch am Hemmelsdorfer See
und damit quasi „um die Ecke“. Hausgäste zahlen hier nur halbes Greenfee. Auf der
Das Seehotel direkt am Strand 27-Loch-Anlage kommen Könner und Anfänger gleichermaßen auf ihre
Wer die Lobby des Maritim Seehotels betritt, kommt
Kosten und messen sich immer freitags beim Maritim-Gästeturnier.
Für diejenigen, die frisch ins Golfen einsteigen möchten,
sofort in Urlaubsstimmung: Der Blick fällt an der
gibt es ein besonderes Angebot: Eine Woche
Rezeption vorbei direkt aufs blaue Meer. Das Hotel
Aufenthalt im Seehotel mit Halbpen-
war das erste Haus der Hotelgesellschaft, das unter sion, Platzerlaubniskurs, Golf-
der Philosophie „Tagen und Wohnen unter einem bag und Schlägerset für
Dach“ das Angenehme mit dem Nützlichen verband. 1.000 Euro.
Noch heute überzeugen der Standort, die familiäre
Atmosphäre und die hohe Servicebereitschaft.

Genuss für Körper und Geist


Fast schon paradiesisch ist der maritim spa & beauty
care-Bereich des Seehotels mit Gesichts- und Kör-
perbehandlungen auf der Basis der Thalassothera-
pie und vielen weiteren Treatments. Auf großzügigen
3.000 Quadratmetern inklusive Duft- und Klang-
räumen bleiben hier keine Wünsche offen. Zum
Schwimmen laden die beiden geheizten Meerwas- Urlaub für Körper
und Seele:
serpools in unmittelbarer Strandnähe ein.
Meersalzpeelings,
Massagen und
Hochgenuss vom Sternekoch Schlammbäder
Dass Genuss im Seehotel im Mittelpunkt steht, stellt sorgen im Seehotel
auch das kulinarische Angebot unter Beweis: Gäste für Entspannung auf
höchstem Niveau.
genießen leckere Gerichte von Küchenchef Marc-
Horst Lembke im Seeterrassen-Restaurant mit Ost- Erste Adresse für
seeblick inklusive. Zum Snack zwischendurch lädt Feinschmecker:
die urige Friesenstube ein. Ganz fein wird es im Ster- In der „Orangerie“ des
nelokal „Orangerie“: Was Küchenchef Maritim Seehotels
Lutz Niemann hier in seiner glä-
sorgt Sternekoch Lutz
Niemann mit viel Liebe
sernen Küche auf die Teller zum Detail für
zaubert, ist ein Hochgenuss kulinarische
für alle Sinne. Danach ein Hochgenüsse.
Schlummertrunk? Den gibt
es in der Windjammerbar
oder der 73Bar.

Luxuriös: das
Ambiente der „Orangerie“ Maritim Seehotel Timmendorfer Strand
Strandallee 73, 23669 Timmendorfer Strand
Tel.: 04503 / 605-0, info.tim@maritim.de, www.maritim.de

(Betriebsstätten der Maritim Hotelgesellschaft mbH, Herforder Str. 2, 32105 Bad Salzuflen)
Strand Magazin 53
GASTGEBER

Romantik Hotel Fuchsbau


Landleidenschaft
nah am Meer
Willkommen im romantischen 4-Sterne-Hideaway für Stress-
flüchter, Stil- und Sternefreunde. Windgeschützt im Ländlichen
des angesagten Ostseebades Timmendorfer Strand.

H
ier hat eine ganz besondere Leidenschaft ihr Zuhause
– Landleidenschaft nah am Meer. Gern teilen Hotelchef Wohlbehütet:
Hauke Fuhrmann, die Familie und das Team diese Das Fuchsbau liegt
Passion mit Gästen und Freunden: Mit Freundlichkeit, die von wunderbar ruhig im
Grünen. Auch die
Herzen kommt.
Bibliothek bietet
Im Fuchsbau kommen Design-, Gaumen- und Wellnessver- Ruhe und Ent-
wöhnte gleichermaßen auf den Geschmack: 75 hygge Zimmer spannung an den
und Suiten, das smukke Restaurant, die urige Tenne oder die schönsten Tagen
coole Fox Bar, die kleine Bibliothek, ein knisternder Kamin, des Jahres.
lichtdurchflutete Festräume und nicht zuletzt der sattgrüne
Garten mit frischen Kräuterbeeten machen das Haus zu einem
Refugium für anspruchsvolle Genießer.
Der Spa-Bereich mit Innenpool, Erlebnisduschen, drei Saunen, Frühstück im roman-
Dampfbad, Eisbrunnen, Wärmeliegen, Fitnessraum, Behand- tischen Hotelgarten:
Mit dem norddeutschen
lungsräumen und Ruhebereichen sorgen auf 700 Quadrat-
Gourmetfrühstück vom
metern für körperliche Wellness. In direkter Umgebung befin- Buffet startet jeder
den sich zudem drei beliebte Golfplätze (90 Loch) und genau so in den Tag, wie
umliegend zehn Clubs mit abwechslungsreichen Fairways. er es am liebsten mag.

Entspannt, licht,
leicht: Die frisch
renovierten Zimmer
sind im klaren Stil
skandinavischer
Gelassenheit einge- Ruhe, Rückzug,
richtet. Regeneration:
Der Spa-Bereich
verwöhnt mit
Massagen, Beauty
Specials und Body
Treatments.

Fuchsbau Romantik Hotel


Dorfstraße 9-11, 23669 Timmendorfer Strand
Tel. 04503-8020, info@fuchsbau.com, www.fuchsbau.com

54 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Wind wird Watt.
Energie wird innogy.
Strandallee 84,
23669 Timmendorfer Strand
T +49 4503 898917 1
GASTGEBER

Schlafstrandkörbe
ANZEIGE

Sternendach mit Wellenrauschen


Schlummern unter freiem Himmel: Die Schlafstrandkörbe in Timmendorfer Strand
und Niendorf/Ostsee lassen sich auch als Arrangement buchen.

L
aut „Glücksatlas“ sind die Schleswig-Holsteiner
die glücklichsten Bundesbürger. Jetzt sorgen
Schlafstrandkörbe in Timmendorfer Strand und
Niendorf dafür, dass auch die Gäste der Lübecker Bucht
noch glücklicher sind. Das „Eine-Million-Sterne-Hotel“
unter freiem Himmel direkt am Meer gehört zum Pro-
gramm „Glückswachstumsgebiet“ der Tourismus-Agen-
tur Schleswig-Holstein (TASH). Die beiden Schlafstrand-
körbe können bei den Tourist-Infos oder als
einzigartiges Wohlfühl-Arrangement beim Lifestyle-
hotel SAND gebucht werden: Mit „SANDnature“ über-
nachtet man eine Nacht im Hotel und die andere im
Strandkorb. Inklusive tägliches Zwei-Gänge-Abend-
menü sowie „myBoo“-Leihfahrräder mit „Mood-Foo-
d“-Picknickkorb. Das Angebot gehört zu den 50
Leuchttürmen des Projekts „Katzensprung – Kleine
Schlafstrandkörbe:
Halb Strandkorb, halb Zelt. Per- Wege. Große Erlebnisse“.
fekt für eine romantische,
urgemütliche Nacht zu zweit Lifestylehotel SAND
Strandallee 168, D-23669 Timmendorfer Strand
direkt am Strand. Telefon: 04503-8970, www.hotelsand.de

Strandhotel Fontana
ANZEIGE

Die Ostsee mit Stil genießen


Hier schaffen klassizistische Architektur und gehobene Kulinarik ein elegantes Ambiente,
das Schönheit und höchste Qualität ausstrahlt.

G
anz besonderen Charme hat bei uns der Setzten stilvolle Maß-
Sommer“, schwärmen Julia und Sebastian stäbe: Julia und Sebas-
tian Hamester. Als
Hamester, die das Boutiquehotel zu einem
Küchenchef zaubert er
einmaligen Urlaubsdomizil an der Promenade Tim- im hoteleigenen Res-
mendorfs verwandelt haben. „Die Gäste genießen taurant „Horizont“
neben dem Strand auch unseren wunderschönen kulinarische Highlights
Garten mit Meerblick.“ wie das Avocado-
Kalamansi (u.l.).
Unbedingt zu empfehlen ist auch das Dinner im
Restaurant „Horizont“: Hier verbindet Küchenchef
Sebastian Hamester norddeutsche Küche mit asia-
tischen Elementen. Wer nach dem Restaurantbesuch
nicht mehr nach Hause fahren mag, bucht einfach
ein Zimmer als „Dinner mit Kopfkissen“. Es
lohnt, denn ein Muss für Hotelgäste ist
das herrliche Verwöhnfrühstück.
Immer inklusive ist die Nutzung des
Wellnessbereichs – und nicht zuletzt
natürlich der persönlich-herzliche
Service.

Strandhotel Fontana & Restaurant Horizont


Strandallee 49, 23669 Timmendorfer Strand
Tel: 04503 / 8704 – 0, Mail: info@strandhotel-fontana.de

56 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Sand Lifestylehotel
ANZEIGE

Urlaub ganz natürlich

Auf höchstem
Niveau:
Die Dachterrasse
des SAND lädt zum
genüsslichen
Enstpannen ein. Drei Tage
nachhaltige Entspannung.
Wer Lust auf nachhaltige Entspannung hat, bucht das Special SANDrelax mit
Das Lifestylehotel SAND dicht am Ostseestrand drei Übernachtungen, „Half-service“ und einem Verwöhntag im Dach-
terrassen-Spa mit Sauna, Relaxliege und 60 Minuten Massage ab
bietet nicht nur erstklassigen Service mit Stil, sondern 351 Euro pro Person. Im Rahmen des Projekts „Katzen-
auch komfortable Natürlichkeit und Nachhaltigkeit sprung. Kleine Wege. Große Erlebnisse“ hat die
Jury 2018 getagt und das Lifestylehotel

D as neue Highlight über den Dächern von Tim-


mendorfer Strand: Im Bademantel geht’s per
Aufzug direkt auf die Dachterrasse des Hotel SAND.
Nachhaltig stilvoll:
Die Zimmer des SAND
sind mit Möbeln aus
SAND zu einen von 50 Leucht-
türmen des Deutsch-
land-Tourismus
Recycling-Materialien gekürt.
Dort sorgen die brandneue Außensauna und ergo-
eingerichtet, die
nomischen „Sun Divan“-Sonnenliegen aus Holz für Küche zaubert aus
pures Wohlbehagen. Sie sind Teil des SANDspa mit regionalen und
Blick über die Bucht und in das grüne Hinterland. An nachhaltigen
der „Roof Top Bar“ werden derweil Drinks mit Aussicht Zutaten wahre
Gaumenfreuden.
kreiert, und auch die beiden unteren Südterrassen
des SAND laden zum Sonnenbaden ein.
Dank großräumiger Renovierung und 30 zusätzlichen
Zimmern stehen nun insgesamt 77 Zimmer zur
Verfügung. Allesamt ausgestattet mit nachhaltigem
Interieur wie recyceltem Teakholz. Damit wird der
Urlaub im SAND zu einem stilvollen Beitrag zum
Klimaschutz und zu einem ganz besonderen Erleb-
nis: strandnah und in Harmonie mit der Natur.
Auch kulinarisch setzt das SAND Lifestylehotel auf
stilvolle Nachhaltigkeit: „Wir achten sehr auf regio-
nalen Einkauf“, so die Küchencrew im SANDKulina-
rium, „und eine abfallfreie Gastronomie, damit unsere
Speisen nicht nur auf der Zunge zergehen, sondern
auch ein gutes Gewissen verbreiten.“ Neben raffi-
nierten Hummerschaumsuppen und Butterländer
Hähnchenbrust gibt es auch eine leckere Auswahl
für den vegetarischen Gaumen. Lifestylehotel SAND
Strandallee 168, D-23669 Timmendorfer Strand
Telefon: 04503-8970, Mail: info@hotelsand.de, www.hotelsand.de

www.timmendorfer-strand.de Strand Magazin 57


TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN

Drei Strandurlaub-Tipps für alle


vier Jahreszeiten
Frühjahr Sommer
Barfuß an der Wasserkante Im Sonnenaufgang der Sonne entgegen
entlang schlendern
1 1 schwimmen
In Schwung kommen beim Sundowner am Strand – und dann die Nacht
2 2
Golf-Opening in Timmendorf durchfeiern
Am Strand Arena direkt auf dem Strand mit
3 3
Ostereier suchen Stars am Strand & Beachvolleyball

Sandige Souvenirs
Nimm den Strand
mit nach
Hause
Nagellack
Jetzt ist Schluss mit den gängigen
Urlaubs-Souvenirs wie Pins und Sticker, die
neueste „Strandgepäck“-Innovation kommt
Badetuch aus Timmendorfer Strand.
Schlüsselband Das Badetuch von Timmendorfer Strand in Dunkelblau ist perfekt In Kooperation mit edding L.A.Q.U.E. bietet
Das Schlüsselband von Timmendorfer Strand für den Urlaub am Strand. Die Ecken können an den Ösen im Gras die Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus
und Niendorf bietet die Möglichkeit den oder Sand befestigt werden. Mitgeliefert wird ein Karabinerhaken, GmbH eine exklusive Nagellack-Kollektion in
Urlaub überall mit hin zu nehmen. an dem die Ecken zusammengebunden werden können. drei trendigen Farben und mit süßen,
Rund 45 cm lang Maße: 1,50 m x 1,00 m maritimen Bezeichnungen.
58 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de
Wer an diesen Strand kommt, trifft immer die richtige Jahreszeit. Der Herbst ist bei uns extra-
lang und extrawarm, ergänzt das tiefe Blaugrün der See mit sensationellem Farbenspiel im
Wald und Land dahinter. Der Winter bietet traumhafte Tage für Romantiker und Fans der einzig-
artigen Stille und Klarheit des Nordens. Und der Frühling am Strand macht Lust auf Meer.

Herbst Winter
Den Strand für sich Mystische Fackelwanderung
1 allein haben
1 am dunklen Strand
Lichtermeer in Timmendorf Wenn draußen der Sturm pfeift,
2 2
entdecken gemütlich im Winter-StrandKlub feiern
Vom Strand ins Land Die urig-idyllische Stimmung von
3 3
wandern Fischers Wiehnacht im Hafen erleben
Extra-Tipp:
+ Silvester am Strand!

Portemonnaie
Dieses Täschchen bietet Platz für Geld,
Schlüssel und Handy und ist somit der perfekte
Golfbälle Begleiter für den Strand oder auch den Alltag.
Dieser konventionelle Golfball ist für große Maße: 18 cm lang, 10 cm hoch
Schlagweiten und ambitionierte Golfer ideal.

Seepferdchen- Baumwolltasche
socken Baumwolltaschen sind voll im Trend. Mit diesem qualitativ
hochwertigen Beutel sind Sie nicht nur in der Stadt, sondern
Kuschelig warm und erst
auch am Strand bestens ausgestattet. Die dunkelblaue
nach einer Wassertaufe
zu nutzen.
Tasche hat einen kurzen Henkel und besteht Die
zu 100 Prozent aus reiner Baumwolle. Souvenirs
Etwa 37 cm breit und 41 cm hoch gibt’s hier:
All unsere sandig-süßen Mitbringsel
erhältst du in unseren drei Tourist-Infos,
siehe Seite 60 oder über den Webshop auf
www.timmendorfer-strand.de

Strand Magazin 59
SERVICE

Im „Alten Rathaus“ am Platz


Timmendorfer Platz 10, 23669 Timmendorfer Strand Tourist-Service
Wir sorgen für den
Tel. 04503 - 35 77-0
info@timmendorfer-strand.de

Robert Narloch
Service & Information
04503 - 35 77-95
perfekten Urlaub
r.narloch@timmendorfer-strand.de Die Timmendorfer Strand Niendorf Tourismus GmbH (TSNT) ist dein
Ansprechpartner bei allen Fragen, Infos und Tipps rund um den Urlaub
Kerstin Danzeglocke an der Ostsee. Die zentrale Touristinfo befindet sich mitten im
Service & Information Ortszentrum von Timmendorfer Strand, im wunderschönen „Alten
04503 - 35 77-90 Rathaus“ am Timmendorfer Platz. Und auch an zwei Standorten in Nien-
k.danzeglocke@timmendorfer-strand.de
dorf/Ostsee bieten wir persönliche Beratung, ein riesiges Angebot an
freien Unterkünften, kostenlose Urlaubsmagazine, Info-Broschüren,
Kristina Wenske Urlaubskarten sowie originelle Mitbringsel und Erinnerungen – hier das
Service & Information
Team der TSNT auf einen Blick:
04503 - 35 77-97
k.wenske@timmendorfer-strand.de

Anne Quentel Service & Information


Service & Information
04503 - 35 77-96 Swen Westphal
a.quentel@timmendorfer-strand.de Leiter Service & Information
04503 - 35 77-94
s.westphal@timmendorfer-strand.de
Josepha Schlott
Service & Information
04503 - 35 77-98
j.schlott@timmendorfer-strand.de
Im Haus des Kurgastes
Strandstraße 121 a, 23669 Niendorf/Ostsee
Tel. 04503 - 35 77-60
niendorf@timmendorfer-strand.de
Im Niendorfer Hafen
direkt auf der Kaimauer des Hafens
Im Hafen 4+5, 23669 Niendorf/Ostsee
Roswitha Hornig
Tel. 04503 - 35 77-50 Service & Information
hafen@timmendorfer-strand.de 04503 - 35 77-61
r.hornig@timmendorfer-strand.de

Ann-Cathrin Leihberg Antje Müller


Service & Information Service & Information
04503 - 35 77-50 04503 - 35 77-60
a.leihberg@timmendorfer-strand.de a.mueller@timmendorfer-strand.de

Christina Benthien Silvia Schütt


Service & Information Service & Information
04503 - 35 77-50 04503 - 35 77-65
c.benthien@timmendorfer-strand.de s.schuett@timmendorfer-strand.de

Barbara Körner Lena Rath


Service & Information Service & Information
04503 - 35 77-50 04503 – 35 77-63
b.koerner@timmendorfer-strand.de l.rath@timmendorfer-strand.de

Heidi Behncke Sabrina Bosscher


Service & Information Service & Information
04503 - 35 77-50 04503 - 35 77-66
h.behncke@timmendorfer-strand.de s.bosscher@timmendorfer-strand.de

60 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de


Geschäftsführung
Joachim Nitz
Tourismusdirektor
04503 - 35 77-80
j.nitz@timmendorfer-strand.de

Marketing
Silke Szymoniak
Leiterin Marketing
04503 - 35 77-75
s.szymoniak@timmendorfer-strand.de

Stefanie Maschke
Projektmanagerin
04503 - 35 77-74
s.maschke@timmendorfer-strand.de

Stephanie Scheel
Grafikdesignerin
04503 - 35 77-72
scheel@timmendorfer-strand.de

Vanessa Rath
Online- und Contentmanagerin
04503 - 35 77-73
v.rath@timmendorfer-strand.de

Veranstaltungen
Martina Block
Veranstaltungen
04503 - 35 77-78
m.block@timmendorfer-strand.de

Jana Thomsen
Veranstaltungen
04503 - 35 77-77
j.thomsen@timmendorfer-strand.de

Jessica Gotthilf
Veranstaltungen
04503 - 35 77-79
j.gotthilf@timmendorfer-strand.de

Christine Knebelkamp
Veranstaltungen
04503 - 35 77-76
c.knebelkamp@timmendorfer-strand.de

Strand Magazin 61
ORTS- & LAGEPLAN

STRASSENVERZEICHNIS IN ALPHABETISCHER REIHENFOLGE:


Aalweg ���������������������������������������������� I5 An der Waldkapelle ����D2/E3 Dr.-Heinrich-Fix-Weg �����������E2 Forstweg ���������������������������������������H5 Havenothstraße ������������������������ F4 Krabbenweg ��������������������������������� I5
Ahornweg �������������������������������������K5 Andresenstraße ������������������������ F4 Dr.-Karl-Krause-Straße � K4/5 Fr.-Bebensee-Straße ������������ L6 Hemmelsdorf ���������������������A/B8 Krugsweg �������������������������������F/G5
Alter Schulweg �������������������������A6 Bäderrandstraße ���������D1/M 6 Dr.-Waßmund-Straße ���������� L5 Friedrich-August-Straße ���E3 Hermann-Kröger-Str. �����K/L6 Kurparkstraße ����������������������������E3
Am Bahnhof ��������������������������C4/5 Bahnhofstraße ��������������������C/D4 Dorfstraße �������������������������������������A6 Gartenstraße ������������������������������� E4 Herrenbruchstraße ���������������� F4 Kurpromenade �������������������������E3
Am Elchgrund ��������������������������� E4 Barkholtredder ���������������������I5/6 Dornkampstraße �������������� D/E4 Gartenweg ������������������������������������J4 Höppnerweg ���������������������E5/F4 Lachsweg ��������������������������������������� I5
Am Kardohr ���������������������������������C6 Beesenbrook ������������������������K4/5 Drosselweg ���������������������������������H5 Gorch-Fock-Straße ������G4/H5 Im Brook ���������������������������������������� E4 Lübecker Straße ��������������� D4/5
Am Kuhlbrook ��������������������������� D1 Bergstraße �������������������������D4/E3 Dünenweg ������������������������������������� I5 Groß Timmendorf ������������A/B6 Islandring �������������������������������������M6 Margeritenweg ������������������������ N6
Am Kurpark ���������������������������������E3 Birkenallee ����������������������������� F4/5 Ebeltofter Straße ���������������������C4 Grüner Grund �����������������������������K5 Jütlandweg ���������������������������������D5 Marienburger Straße ����� H5/6
Am Rethwarder �������������������������J5 Birkenhain ������������������������������� F4/5 Eichenweg �����������������������������������K5 Grüner Weg ����������������������������������J4 Kastanienallee �������������������G/H5 Meinsweg �������������������������������K4/5
Amselweg ������������������������������������G5 Birkenweg ������������������������������ J/K5 Elsterweg ��������������������������������������H5 Grönlandring �����������������������������M6 Kattenhöhlener Weg �������������B1 Misdroyer Straße ���������������������C5
Am Wittighaaf ��������������������������� L5 Breslauer Straße ����������������C5/6 Erlenbruchstraße �������������������� E4 Hävener Allee ���������������������� L6/7 Klein Timmendorf ���������C5/D6 Mittelweg �������������������������������� J/K5
An de Eek ������������������������������� A7/8 Brodtener Straße ��������������������M5 Erlenweg ����������������������������������������J5 Hafenstraße ����������������������������������J5 Kleiner Wohldkamp ��������������D3 Möhlenbeede ����������������������������C5
An der Aalbeek ��������������������������J5 Brookredder ����������������������� J5/K4 Finkenstraße �������������������������������G5 Hainbuchenweg ����������������������K5 Klodtstraße ���������������������������C/D5 Molsweg ����������������������������������������C4
An der Acht �����������������������������������J5 Dänemarkweg �������������������������M6 Finnlandring ������������������������ L/M6 Hainholzweg ��������������������A8/C8 Kornblumenweg �������������������� N6 Mohnblumenweg ������������������ N6
An der Kammer ������������������������ D1 Dänische Straße �����������������������D5 Fockenrader Redder �����C/D4 Haselweg ��������������������������������������H5 Königsberger Straße ��C5/D6 Mühlenweg ���������������������������������C4
An der Mühlenau ��������������C4/5 Danziger Allee ���������������������C5/6 Föhrenweg �����������������������������������K5 Hauptstraße ����������������������B6/D5 Kösliner Straße ��������������������������H5 Nagelsallee ��������������������������������� L5
ÖFFENTLICHE EINRICHTUNGEN
Neukuhrener Weg �����������������H5 Poststraße �������������������������� F4/H5 Stargader Weg ��������������������������H5 Vogelsang ����������������������������������� D6 Ausbildungsgärtnerei Hundeplatz ����������������������������������C4
Niobeweg ������������������������������L/M5 Ratzebuhrer Allee ������������C/D4 Steenbeek ������������������������������������D4 Waldblick �������������������������������������� L5 Berufsbildungswerk �������������C3 Hundestrand �������������������������������� I4
Nothweg ����������������������������������������E8 Redderkamp ����������������������� D/E4 Steenkamp ����������������������������D4/5 Waldweg ���������������������������������K4/5 Bahnhof ������������������������������������������C4 Kongresshaus ���������������������������� E3
Oeverdieker Weg ��������������B2/6 Rodenbergstraße ���������������H/I5 Steiluferallee �����������������������������M5 Weedkroog ���������������������������D3/4 Bugenhagen- Kunstrasenplatz ����������������������� D1
Op’n Barg ������������������������������� A/B7 Roggenkamp �����������������������������B8 Stettiner Straße ������������������ D5/6 Weidenweg ����������������������������������J5 Berufsbildungswerk ������������� D1 Tourismus GmbH ���������������������F3
Ostseeallee ��������������������������������M5 Rosenhain �������������������������������D3/4 Stolpmünder Weg �����������������H5 Wiesengrund ����������������������������� L5 Busbahnhof ��������������������������������� E4 Haus des Kurgastes �������������� L4
Otto-Langbehn-Str. �������� D/E4 Rosittener Weg �������������������������H5 Störtebekerweg ��������������K5/L6 Wiesenweg ���������������������������������G5 Bücherei �����������������������������������������F3 Meerwasser-
Paduaweg ������������������������������������ L5 Ruppersdorfer Weg ��������A6/7 Strandallee ������������������������D2/H5 Wikingerring ������������������������������� L6 Eissport- & Tennis- hallenbad��������������������������������M4/5
Pamirstraße ��������������������������������� L5 Samlandstraße �������������������������H5 Strandstraße ��������������������� H5/L5 Wilhelmstraße �������������������� E3/4 Centrum �����������������������������������������D3 Ostsee-Therme ������������������������ D1
Pappelweg ���������������������������� J/K5 Saunaring �������������������������������������� F3 Sydowstraße ������������������������������� L5 Wischoff ������������������������������ AB/B9 FKK-Strand ���������������������������������� D1 Rathaus ����������������������������������� D/E2
Parkallee ��������������������������������������M5 Schmiedestraße ����������������������D5 Tannenweg ����������������������������������H5 Wohldkamp ��������������������������������D3 Freizeit- und Sea-Life �������������������������������������������F3
Passatweg �����������������������������L/M5 Schmilinskystraße ������������������ E3 Teichstraße ���������������������������C/D5 Wohldstraße �������������������������D3/4 Jugendbildungsstätte ����������J5 Kinderclub ���������������������������E3/K4
Pastor-Rode-Weg ������������������H5 Schlossstraße ���������������������� J/K8 Timmendorfer Platz �������������� E3 Wohrbarg ��������������������������������������C5 Jugendtreff �����������������������������������F4 Sport- & Spiel-
Peter-Hardt-Straße ���������������� L5 Schwedenweg ��������������������������C4 Travemünder Landstr. ��������M5 Wolburgstraße ��������������������E4/5 Golfplatz �������������������������������A3/A4 strand ������������������������������D1/E3/J4
Pommernweg ���������������������������D4 Seekoppel ������������������������������������ B7 Ulmenweg ������������������������������������J5 Zur Waldkirche �������������������������D3 Hafen (Hafen-Info) �������������������� I4 Trinkkurhalle �������������������������������D3
Posener Straße �������������������C5/6 Seestraße ������������������������������� D5/9 Vörstbrook ������������������������������J4/5 Hermann-Löns-Blick ������H/I7 Vogelpark Niendorf ���������������J6
TIMMENDORFER STRAND – IM NORDEN GANZ VORN
IMPRESSUM

Herausgeber/ TSNT GmbH Alle Inhalte, Texte, Fotos dieses Magazins


Anzeigen, Akquise Timmendorfer Strand sind urheberrechtlich geschützt. Jede
Niendorf Tourismus GmbH Verwendung bedarf der ausdrücklichen
Timmendorfer Platz 10 · 23669 Timmendorfer Strand schriftlichen Einwilligung des Heraus-
Telefon: 04503 - 3577-0 gebers bzw. Urhebers.
Email: info@timmendorfer-strand.de
www.timmendorfer-strand.de
V.i.S.d.P. Geschäftsführer Joachim Nitz
Redaktion, Layout FreshView.de · LayoutDeluxe.de
thomsen-adwork.de · TSNT GmbH
Fotos FreshView.de · TSNT GmbH · OHT e.V. · Oliver Schmidt
JensKoenigPhoto.com · O. Malzahn (presse-foto-nord.de)
Torsten Vollbrecht · Stephanie Scheel · iStockPhoto.com
Stefanie Maschke
Druck perCom.biz

64 Strand Magazin www.timmendorfer-strand.de