Sebastian Claren

A Sentimental Journey
(Air on the G-String)
A Sentimental Journey (Air on the G-String) (1998/2016)
for violin solo
duration: ca. 12’40’’

© 2016 Sebastian Claren

Alle Rechte vorbehalten - All rights reserved - Tous droits réservés

Premiere: 15. April 2016, Studio Picknick, Berlin

(Unmöglichkeit II - Unbox, Solistenensemble Kaleidoskop & Dirk Bell)
Anna Faber, Violin
 A Sentimental Journey (Air on the G-String) for solo violin is to be played on the G-string (IV) of the instrument only.

Above each bar the following information is given (from top to bottom):
- The metronome number for eighth notes. In the case of metronome markings below eighth = 40 the approximate
duration of the bar is also given. A click-track must be used to ensure an exact reproduction of the tempi. This is
provided by the composer.
- Below the metronome number the position of the bow is indicated: e.s.p.: estremo sul ponticello/directly at the bridge;
s.p.: sul ponticello/at the bridge; ord.: ordinario/normal; s.t.: sul tasto/near the ngerboard; e.s.t.: estremo sul tasto/
directly at the ngerboard.
- Below the position of the bow, the bow pressure is indicated: e. .: estremo autando/very weak; .: autando/weak;
ord.: ordinario/normal; pr.: pressione/strong; e.pr.: estrema pressione/very strong.
- A dotted arrow indicates the continuous transition between two different bowing positions or between two different
levels of bow pressure.
- The nger pressure of the left hand is re ected in the shape of the noteheads. Round notehead: string fully depressed/
open string (bar 1); lled diamond: half harmonics, string half depressed; empty diamond: harmonics, string only
touched.

In addition to the one-staff version, there is also a three-staff version. The music of these two versions is exactly the
same, but the three-staff version attempts to make a more intuitive reading of the score possible:
- The upper staff gives exactly the same information about the position of the bow as the one-staff version in a ve-line
system. The top line indicates estremo sul tasto-playing, the second line sul tasto-playing, the middle line ordinario-
playing, the fourth line sul ponticello-playing and the lowest line estremo sul ponticello-playing.
- In the same way, the second staff gives exactly the same information about the strength of the bow pressure as the one-
staff version. The top line indicates estremo autando-playing, the second line autando-playing, the middle line
ordinario-playing, the fourth line pressione-playing and the lowest line estrema pressione-playing.
- Diagonal lines, like the dotted arrows in the one-staff version, indicate a continuous transition between two different
places of bowing or between two different levels of bow pressure.

If the performer so wishes (for example, to reduce the number of pages), a version with only one of the additional staffs
can be provided (this was the case at the premiere).

On the click track, long bars are divided into smaller sections in order to make it easier for the performer to navigate.
This and other features can be adjusted to suit the performer. It is highly recommended to practice with the click track
as much as possible in order to get used to the abrupt tempo changes, which should be performed as precisely as
possible.
fi
fi
fi
fl
fl
fl
fl
fi
fl
fl
fl
fi
 A Sentimental Journey
Sebastian Claren
(Air on the G-String)
Für Walter Zimmermann zum 50. Geburtstag

- 'A sentimental journey (Air on the G-String)' für Violine solo ist ausschließlich auf der G-Saite des Instrumentes zu spielen.
- Über jedem Takt steht eine Metronomzahl, bei Metronomangaben unter Achtel = 40 zusätzlich die ungefähre Dauer des Taktes; um eine genaue Wiedergabe der
Tempi sicher zu stellen, sollte ein click-track eingesetzt werden.
- Unter der Metronomzahl ist der Ort des Bogenansatzes angegeben: e.s.p.: estremo sul ponticello/direkt am Steg; s.p.: sul ponticello/am Steg; ord.: ordinario/normal;
s.t.: sul tasto/über dem Griffbrett; e.s.t.: estremo sul tasto/direkt bei der Griffhand.
- Darunter die Stärke des Bogendrucks: e.fl.: estremo flautando/sehr schwach; fl.: flautando/schwach; ord.: ordinario/normal; pr.: pressione/stark; e.pr.: estrema
pressione/sehr stark.
- Ein gestrichelter Pfeil bezeichnet den kontinuierlichen Übergang zwischen zwei aufeinanderfolgenden Ansatzorten bzw. zwei aufeinanderfolgenden Druckstärken.
- Der Fingerdruck der linken Hand wird durch die Form der Notenköpfe wiedergegeben: Runder Notenkopf: Saite voll niedergedrückt/leere Saite (Takt 1); gefüllte
Raute: Halbflageolett, Saite halb niedergedrückt; leere Raute: Flageolett, Saite nur berührt.

1 (60'') 94 72 135 114 150 55 38 (3'')

e.s.p. s.p. s.t. ord. s.p. e.s.p. s.p. s.t.
e.fl. pr. pr. e.pr. pr. ord. fl. e.fl.
≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥
≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥
1

&
n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ #O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n œ œ œ bO O
Violine
nœ

185 175 39 (3'') 127 161 56 11 (5'') 70

9 ord. s.t. e.s.t. s.t. s.p. s.t. ord. s.t.
pr. pr. ord. fl. ord. ord. ord. ord.
& nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bO O O O
n ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n ‚ ‚ # O O O O O O O b ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O n ‚

151 195 97 101 58 69 7 (9'') 108

17 e.s.t. s.t. s.p. s.t. e.s.t. s.t. ord. s.p.
fl. ord. e.pr. pr. fl. pr. fl. pr.
&
b œ œ œ œ œ œ œ œ n ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nO O O O # œ nO O O O O O

167 197 154 83 33 (4'') 129 120 193

25 ord. s.t. s.p. s.t. e.s.t. s.t. e.s.t. s.t.
e.pr. pr. e.pr. e.fl. fl. pr. fl. ord.
& bœ œ œ œ œ œ œ œ œ # ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ # O O b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O O O nO O O O O O O O O O

166 78 148 24 (5'') 130 8 (8'') 59 95

33 s.p. e.s.p. s.p. s.t. ord. s.t. s.p. s.t.
ord. fl. e.fl. pr. e.fl. pr. ord. fl.
& nO O O O O O O O O b‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ n‚ nœ œ œ #O O O O O

87 12 (5'') 71 147 196 51 172 26 (5'')

41 e.s.t. ord. s.t. ord. s.t. e.s.t. s.t. s.p.

b‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O O O O O #‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ bœ œ
e.pr. ord. pr. e.pr. pr. e.pr. e.fl. e.pr.
& nœ œ œ œ œ nœ

116 133 119 76 156 4 (15'') 164 191

49 ord. e.s.p. s.p. s.t. ord. s.p. e.s.p. s.p.

& #O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ œ nO O O O bœ œ œ œ œ œ œ œ bO nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
pr. pr. fl. ord. fl. ord. fl. ord.

© 1998 by Sebastian Claren

All rights reserved - Alle Rechte vorbehalten
 57 122 36 (3'') 86 181 155 35 (3'') 136
57 s.t. s.p. ord. e.s.t. ord. e.s.t. ord. s.t.

& bO O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ bO O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ bO O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
ord. pr. fl. pr. ord. fl. fl. fl.

41 102 92 3 (20'') 171 79 93 113

65 e.s.t. s.t. ord. s.t. ord. s.p. e.s.p. s.p.

& nœ œ œ b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ #‚ nO O O O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ #O O O O O O
e.fl. fl. e.fl. e.pr. fl. pr. e.fl. pr.

53 192 6 (10'') 134 23 (5'') 165 67 153

ord. e.s.t. s.t. s.p. s.t. e.s.t. s.t. s.p.

nO O O O O O O n‚ ‚ nO O O O O O O O O bO O O O n œ œ œ œ œ œ œ œ
73 e.fl. fl. ord. ord. fl. e.fl. e.pr. e.pr.
b‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #‚
&

131 90 188 177 75 146 21 (6'') 109

ord. s.p. s.t. s.p. e.s.p. s.p. e.s.p. s.p.
#‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ nO O O O O O O O O O bœ œ œ œ œ œ œ œ œ n‚ ‚ ‚ ‚ #O O O O O O O O nO O bœ œ œ œ œ œ
81 fl. fl. fl. pr. ord. ord. pr. pr.

&

5 (12'') 50 65 28 (4'') 105 82 143 173

ord. s.t. ord. e.s.p. s.p. e.s.p. ord. e.s.t.

#œ œ œ nO O O O n œ œ nO O O O O O #‚ ‚ ‚ ‚ ‚ #O O O O O O O O b ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
89 ord. fl. e.pr. e.pr. ord. fl. pr. ord.
nO
&

190 52 121 20 (3'') 10 (6'') 180 47 27 (4'')

ord. s.t. s.p. ord. e.s.p. ord. s.t. ord.

#O O O O O O O O O O n‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ œ œ n ‚ bO #O O O O O O O O O n œ œ œ n œ œ
fl. pr. ord. pr. pr. ord. fl. pr.
97

&

128 100 110 62 142 189 37 (3'') 123

s.t. e.s.t. ord. s.t. ord. s.t. s.p. e.s.p.

n œ œ œ œ œ œ œ b œ œ œ œ œ #O O O O O O n ‚ ‚ ‚ ‚ n O O O O O O O O n O O O O O O O O O O # O O n œ œ œ œ œ œ œ
e.fl. e.fl. pr. pr. pr. fl. e.fl. e.fl.
105

&

183 162 73 9 (7'') 84 104 160 43

s.p. e.s.p. s.p. e.s.p. s.p. ord. s.t. ord.

# œ œ œ œ œ b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O O O O O # œ œ œ
ord. ord. fl. fl. ord. fl. ord. fl.
113 nO O O O O O O O O O b œ œ œ œ œ œ œ œ œ n‚ ‚ ‚ ‚ n‚
&

48 107 126 200 81 31 (4') 14 (4'') 141

s.t. ord. s.p. ord. s.t. s.p. e.s.p. s.p.

n‚ ‚ ‚ nO O O O O O b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ #O O n œ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
pr. pr. pr. e.pr. fl. ord. e.pr. fl.
121

&

2
 64 163 139 29 (4'') 85 18 (3'') 182 49
s.t. e.s.t. s.t. ord. s.t. ord. e.s.p. s.p.

b œ œ œ œ nO O O O O O O O O #‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O n œ œ œ œ œ b‚ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #‚ ‚ ‚
fl. pr. ord. pr. ord. fl. pr. e.pr.
129

&

77 158 169 103 174 149 124 88

e.s.p. s.p. s.t. e.s.t. ord. s.p. s.t. ord.

b‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ # œ œ œ œ œ œ bO O O O O O O O O bO O O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚
e.pr. pr. fl. pr. pr. ord. ord. pr.

137

&

54 74 112 184 17 (4'')

e.s.t. s.t. s.p. s.t. s.p.

b œ œ œ # œ œ œ œ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n œ œ œ œ œ œ œ n‚
30 (4'') 178 186
pr. e.pr. e.pr. ord. e.fl. ord. e.s.p. s.p.

‹ bO O bœ œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
pr. ord. pr.
145

& &

19 (3'') 106 32 (4'') 137 63 91 42 152

‹ nœ
ord. s.p. s.t. e.s.t. ord. s.t. ord. e.s.t.

b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n œ œ #O O O O O O O n œ œ œ œ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ bO O O n œ œ œ œ œ œ œ œ
fl. ord. pr. e.pr. fl. fl. fl. pr.
153

&

198 60 157 40 (3'') 98 170 16 (4'') 140

s.t. e.s.t. ord. s.p. e.s.p. ord. s.p. s.t.

‹ nO O O O O O O O O O n‚ ‚ ‚ b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
e.pr. pr. ord. fl. e.fl. pr. ord. pr.
161
› nO O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ # œ
& &

111 68 145 13 (5'') 25 (5'') 45 125 118

ord. e.s.t. s.t. e.s.t. ord. s.t. s.p. e.s.p.

› n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n œ œ œ œ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ # œ n‚ ‚ bO O O n œ œ œ œ œ œ œ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
e.fl. fl. ord. pr. e.pr. fl. ord. e.fl.
169

&

179 66 89 194 159 46 96 80

ord. s.t. s.p. e.s.p. ord. ord. ord. ord.

› # œ œ œ œ œ œ œ œ œ b‚ ‚ ‚ ‚ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ #O O O O O O O O
177
pr. fl.
n‚ ‚ ‚ n œ œ œ œ œ #‚ ‚ ‚ ‚
pr. e.pr. pr. pr. pr. pr.

&

115 15 (4'') 132 168 199 22 (5'') 61 126

ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord.

bO O O O O O b œ n œ œ œ œ œ œ œ nO O O O O O O O O #‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ # œ œ nO O O O bO O O O O O O O O
›
pr. pr. pr. pr. pr. pr. pr. pr.
185

&

117 144 34 (4'') 99 187 44 138 2 (30'')

ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord.

# œ œ œ œ œ œ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O # œ œ œ œ œ # œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ nO O O nO O O O O O O n œ
›
pr. pr. pr. pr. pr. pr. pr. pr.
193

&

Gesamtdauer: 12'40''
Berlin, 31. Dezember 1998
(revidiert 21. Februar 2016)
3
 A Sentimental Journey
Sebastian Claren
(Air on the G-String)
Für Walter Zimmermann zum 50. Geburtstag

1 2 3 4 5 6 7 8
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

1 (60'') 94 72 135 114 150 55 38 (3'')

e.s.p. s.p. s.t. ord. s.p. e.s.p. s.p. s.t.
e.fl. pr. ord. pr. ord. pr. fl. e.fl.
≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥
≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥
&
n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ #O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n œ œ œ bO O
Violine
nœ

9 10 11 12 13 14 15 16
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

185 175 39 (3'') 127 161 56 11 (5'') 70

ord. s.t. e.s.t. s.t. s.p. s.t. ord. s.t.
ord. e.pr. pr. ord. pr. ord. e.pr. pr.
≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤
& nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ bO O O O
n ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n ‚ ‚ # O O O O O O O b ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O n ‚

17 18 19 20 21 22 23 24
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

151 195 97 101 58 69 7 (9'') 108

s.t. ord. ord. s.t. s.t. ord. ord. s.t.
ord. fl. ord. e.fl. ord. e.fl. ord. fl.
≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥
&
b œ œ œ œ œ œ œ œ n ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ # œ œ œ œ œ n œ œ œ œ œ œ nœ œ œ nO O O O # œ nO O O O O O

25 26 27 28 29 30 31 32
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

167 197 154 83 33 (4'') 129 120 193

s.p. ord. e.s.p. ord. s.p. ord. e.s.p. s.p.
e.fl. fl. e.fl. e.fl. fl. e.fl. fl. e.fl.
≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤
& bœ œ œ œ œ œ œ œ œ # ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ # O O b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O O O nO O O O O O O O O O

33 34 35 36 37 38 39 40
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

166 78 148 24 (5'') 130 8 (8'') 59 95

e.s.p. s.p. e.s.t. ord. s.t. s.p. ord. e.s.t.
ord. fl. ord. pr. fl. ord. pr. fl.
≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥
& nO O O O O O O O O b‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ œ œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ œ n‚ nœ œ œ #O O O O O

© 1998/2016 by Sebastian Claren

All rights reserved - Alle Rechte vorbehalten
 41 42 43 44 45 46 47 48
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

87 12 (5'') 71 147 196 51 172 26 (5'')

s.t. e.s.t. s.t. e.s.t. s.t. e.s.t. e.s.t. s.t.
ord. ord. pr. ord. ord. pr. ord. pr.
≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥
& nœ œ œ œ œ nœ b‚ ‚ ‚ ‚ nO O O O O O O O #‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nO O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ bœ œ

49 50 51 52 53 54 55 56
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

116 133 119 76 156 4 (15'') 164 191

ord. s.p. ord. s.p. ord. s.p. ord. s.p.
ord. fl. pr. ord. fl. pr. fl. ord.
≤ ≥≤ ≥≤ ≥ ≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥ ≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤ ≥≤
& #O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ œ nO O O O bœ œ œ œ œ œ œ œ bO nœ œ œ œ œ œ œ œ œ #‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

57 58 59 60 61 62 63 64
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

57 122 36 (3'') 86 181 155 35 (3'') 136

s.t. ord. s.t. e.s.t. ord. e.s.t. ord. s.t.
e.fl. fl. e.fl. fl. e.fl. e.fl. fl. e.fl.
≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤
& bO O O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ bO O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ bO O n‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚

65 66 67 68 69 70 71 72
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

41 102 92 3 (20'') 171 79 93 113

e.s.t. s.t. ord. s.t. ord. s.p. ord. s.t.
ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord.
≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥
& nœ œ œ b‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ #‚ nO O O O O O O O O n‚ ‚ ‚ ‚ nœ œ œ œ œ #O O O O O O

73 74 75 76 77 78 79 80
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

53 192 6 (10'') 134 23 (5'') 165 67 153

s.p. e.s.p. e.s.p. s.p. s.p. e.s.p. e.s.p. s.p.
fl. ord. pr. pr. ord. fl. pr. ord.

b‚≤ ‚≥ ‚≤ nœ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ #‚≥ nO≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ n‚≥ ‚≤ nO≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ bO≤ O≥ O≤ O≥ n œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥

&
2
 81 82 83 84 85 86 87 88
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

131 90 188 177 75 146 21 (6'') 109

ord. s.p. s.t. ord. s.p. ord. s.p. ord.
pr. pr. e.pr. pr. pr. e.pr. e.pr. pr.

#‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ nœ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ nO≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ bœ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ n‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ #O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ nO≥ O≤ bœ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤

&

89 90 91 92 93 94 95 96
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

5 (12'') 50 65 28 (4'') 105 82 143 173

s.t. e.s.t. s.t. ord. s.t. ord. e.s.t. ord.
ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord.
≥ ≤ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤
nO≥ #œ≤ œ≥ œ≤ nO≥ O≤ O≥ O≤ n œ œ nO≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ #‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ #O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ b ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
&

97 98 99 100 101 102 103 104

e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

190 52 121 20 (3'') 10 (6'') 180 47 27 (4'')

s.t. s.p. ord. e.s.p. s.p. ord. e.s.p. s.t.
pr. ord. e.pr. pr. e.pr. pr. ord. e.pr.

#O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ n‚≥ ‚≤ ‚≥ nœ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ n ‚≥ b O≤ #O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ n œ≤ œ≥ œ≤ n œ≥ œ≤

&

105 106 107 108 109 110 111 112

e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

128 100 110 62 142 189 37 (3'') 123

e.s.p. s.p. e.s.p. s.p. e.s.p. s.p. e.s.p. e.s.p.
e.fl. e.fl. fl. fl. fl. e.fl. fl. e.fl.

n œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ b œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ #O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ n ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ n O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ n O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ # O≥ O≤ n œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥
&

113 114 115 116 117 118 119 120

e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

183 162 73 9 (7'') 84 104 160 43

s.p. s.t. s.p. ord. s.t. s.p. ord. s.t.
ord. ord. fl. ord. e.fl. ord. e.fl. fl.

≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤
n O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ b œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ n ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ n ‚≥ # œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ b ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ n O O O O O O O O # œ≥ œ≤ œ≥
&
3
 121 122 123 124 125 126 127 128
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

48 107 126 200 81 31 (4') 14 (4'') 141

ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord.
pr. pr. pr. e.pr. pr. pr. e.pr. pr.

n ‚≤ ‚≥ ‚≤ n O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ b ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ n O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ n ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ # O≥ O≤ n œ≥ n ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥
&

129 130 131 132 133 134 135 136

e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

64 163 139 29 (4'') 85 18 (3'') 182 49

s.t. e.s.t. s.t. s.p. ord. s.p. s.t. e.s.t.
ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord.

b œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ n O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ # ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ n O≤ O≥ n œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ b ‚≥ n œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ # ‚≤ ‚≥ ‚≤
&

137 138 139 140 141 142 143 144

e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

77 158 169 103 174 149 124 88

e.s.p. s.p. ord. s.p. ord. e.s.p. s.p. ord.
ord. pr. ord. fl. ord. fl. ord. ord.

b ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ n O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ n ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ # œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ b O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ b O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ n ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ n ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤
&

145 146 147 148 149 150 151 152

e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

54 74 112 184 17 (4'')

s.p. s.t. s.p. ord. s.p. 30 (4'') 178 186
fl. ord. fl. ord. fl.

b œ≥ œ≤ œ≥ # œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ n ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ n œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ n ‚≥
ord. s.t. s.p.
ord. fl. ord.

‹ bO
≤ O≥ b œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ n œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤
& &

153
154 155 156 157 158 159 160
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

19 (3'') 106 32 (4'') 137 63 91 42 152

ord. s.p. s.t. e.s.t. ord. s.t. e.s.t. ord.
e.fl. fl. pr.

‹ n œ≥
e.fl. fl. ord. pr. ord.

b ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ n œ≤ œ≥ # O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ n œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ n ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ b O≤ O≥ O≤ n œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤
&
4
 161
162 163 164 165 166 167 168
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

198 60 157 40 (3'') 98 170 16 (4'') 140

ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord. ord.
e.pr. pr. ord. pr. ord. fl. pr. e.pr.

‹ n O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ n ‚ ‚ ‚ b ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚
≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ b ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤
› nO
≤ O≥ n ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ n ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ # œ≤
& &

169
170 171 172 173 174 175 176
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

111 68 145 13 (5'') 25 (5'') 45 125 118

e.s.t. s.t. e.s.t. s.t. e.s.t. s.t. e.s.t. s.t.
e.fl. fl. ord. fl. ord. e.fl. fl. e.fl.

› n ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ n ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ # œ≥ n ‚≤ ‚≥ b O≤ O≥ O≤ n œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ n ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥
≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤
&

177
178 179 180 181 182 183 184
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

179 66 89 194 159 46 96 80

ord. s.t. ord. s.p. s.t. ord. s.p. s.t.
pr. fl. ord. pr. e.pr. pr. fl. ord.

≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ ≤ ≥ n ‚≤ ‚≥ ‚≤ n œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ # ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥
› # œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ b ‚ ‚ ‚ ‚ n ‚ ‚ ‚ ‚ ‚ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ # O O O O O O O O
&

185
186 187 188 189 190 191 192
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

115 15 (4'') 132 168 199 22 (5'') 61 126

s.p. e.s.p. s.p. e.s.p. s.p. e.s.p. s.p. e.s.p.
e.fl. ord. fl. e.fl. pr. e.fl. fl. ord.

b O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ b œ≤ n œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ n O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ # ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ # œ≥ œ≤ n O≥ O≤ O≥ O≤ b O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥
›
&

193
194 195 196 197 198 199 200
e.s.t.
s.t.
ord.
s.p.
e.s.p.

e.fl.
fl.
ord.
pr.
e.pr.

117 144 34 (4'') 99 187 44 138 2 (30'')

s.p. ord. e.s.p. s.p. s.t. s.p. ord. e.s.t. ord.
fl. pr. fl. ord. fl. pr. ord. pr. ord.

# œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ n ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ ‚≤ ‚≥ n O≤ O≥ # œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ # œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ œ≥ œ≤ n O≥ O≤ O≥ n O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ O≥ O≤ n œ≥
›
&
5 Gesamtdauer: 12'40''
Berlin, 31. Dezember 1998
(rev. 21. Februar/28. März 2016)