Algunos TIPS para pericias

“...el perito no está autorizado a reconocer la validez de las

documentales que introduce..."
C. 4ª. C.C.Córdoba – nov. 6 –990 – IMHOFF AVELIO J. c/ GIMENEZ
ALDO A. (LLC – 1991 – 702).

“...Las conclusiones del perito contador son irrelevantes si se

fundan en un documento extraño a los autos, menoscabando el principio
de que la prueba pericial no puede ser vehículo para producir
extemporáneamente prueba instrumental...”
SCBSAS. – 01/07/1980 – DI NITTO JUAN c/ PCIA. DE BS. AS. (DJBA –
119 – 605).

“...Resulta inidóneo el examen pericial apoyado en versiones de

testigos y en la declaración del inculpado...”
SCBSAS. – 22/12/1992 – PEREZ MILTON c/ CLINICA CENTRAL Y
OTROS (LL 1993 – C – 212).

“...cuando los datos de los expertos no son compartidos por los

litigantes, es a cargo de éstos la prueba de la inexactitud de lo
informado. Son insuficientes, entonces, las meras objeciones, es
necesario algo más que disentir, es menester probar, arrimar evidencias
capaces de convencer al juez que lo dicho por el especialista es
incorrecto, que sus conclusiones son erradas o que los datos
proporcionados como sostén de sus afirmaciones son equivocados.”
CNCIV., SALA G, 02/12/1985 – QUERO ROBERTO Y OTRA c/
CONSTRUCTORA CENTRAL SUD SA. (LL 1986 – B – 58).

1
 “… a fin de desvirtuar la prueba pericial, cuando ésta comporta la
necesidad de la apreciación específica del saber científico en el campo
del profesional interviniente, ajena al conocimiento jurídico del
magistrado, es necesario traer elementos de juicio para desacreditarla
(esta Sala causa 5699/10 del 17/02/2017, entre muchas otras). Lo que
no ocurrió en autos.
Nótese que las observaciones formuladas por la demandada a la
probanza en análisis, no alcanzan para desconocer las conclusiones…
no acompaña opiniones de otros expertos. De tal manera y como no se
advierte en la labor pericial elementos que descalifiquen la tarea llevada
a cabo, ha de admitirse la eficacia del dictamen…” C.N.Federal Civil y
Comercial, Sala II, 23/03/2018 – M.M. c/ OMINT S.A. de Servicios s/
sumarísimo de salud (LL 25/06/2018, cita on line: AR/JUR/14978/2018).

“No es apropiado para demostrar el carácter conjetural atribuido al

informe pericial el método de entresacar frases o párrafos aislándolos de
su contexto y menos aún prescindir de sus conclusiones que son, en
definitiva, las que relacionadas con sus fundamentos dan eficacia
probatoria a la pericia.”
SCBSAS., 17/11/1987 – S.M. de S.A.M. c/S.G. (LL 1989 – B – 619 –
Caso 6016).

“Las aseveraciones formuladas por el perito contador carecen de

eficacia probatoria si no se sustentan en libros o registros contables de
la demandada, ya que admitir la tesitura contraria llevaría a convertir al
perito en un testigo integrado al proceso de modo irregular, lo que
afectaría el principio de contradicción.”
CNAT, SALA II, 30/11/1990 – FERNANDEZ CARLOS
c/DISTRIBUIDORA NORCAF SA. (DT. 1991 – A – 614).

2
Ley 18.345 (L.O.T.):

ART. 47. - Copias. Los escritos de demanda, contestación,

reconvención y su contestación, ofrecimiento de prueba,
expresión de agravios: todos aquellos de los que se deba dar
vista o traslado y los documentos con ellos agregados
deberán ser presentados con copias. No cumplido este
requisito, se intimará al interesado que subsane la omisión
en el plazo de un día: si no lo hiciere, se tendrá por no
presentado el escrito y se dispondrá su devolución.

ART. 48. - Notificaciones. Las notificaciones serán

personalmente o por cédula en los siguientes casos:

ch) Las intimaciones o emplazamientos;

d) Las sanciones disciplinarias;

j) La vista de las peritaciones con copia;

ART. 50. - Notificación nula. La notificación que se

hiciere en contravención a lo dispuesto en los artículos
anteriores será nula.

Sin embargo, siempre que del expediente surja que las

partes han tenido conocimiento del acto o providencia
que se deba notificar, quedará suplida la falta o nulidad
de la notificación.

C.P.C.C.N.:

3
COPIAS

Art. 120. - De todo escrito de que deba darse traslado y

de sus contestaciones, de los que tengan por objeto
ofrecer prueba, promover incidentes o constituir nuevo
domicilio y de los documentos con ellos agregados,
deberán acompañarse tantas copias firmadas como
partes intervengan, salvo que hayan unificado la
representación.

Se tendrá por no presentado el escrito o el documento,

según el caso, y se devolverá al presentante, sin más
trámite ni recurso, salvo la petición ante el juez que
autoriza el artículo 38, si dentro de los DOS (2) días
siguientes a los de la notificación, por ministerio de la
ley, de la providencia que exige el cumplimiento del
requisito establecido en el párrafo anterior, no fuere
suplida la omisión

Las copias podrán ser firmadas, indistintamente, por las

partes, sus apoderados o letrados que intervengan en el
juicio. Deberán glosarse al expediente, salvo que por su
volumen, formato u otras características resultare
dificultoso o inconveniente, en cuyo caso se
conservarán ordenadamente en la secretaría. Sólo
serán entregadas a la parte interesada, su apoderado o
letrado que intervengan en el juicio, con nota de recibo.

4
Cuando deban agregarse a cédulas, oficios o exhortos,
las copias se desglosarán dejando constancia de esa
circunstancia….

COPIAS DE DOCUMENTOS DE REPRODUCCION

DIFICULTOSA

Art. 121. - No será obligatorio acompañar la copia de

documentos cuya reproducción fuese dificultosa por su
número, extensión, o cualquier otra razón atendible,
siempre que así lo resolviere el juez, a pedido
formulado en el mismo escrito. En tal caso el juez
arbitrará las medidas necesarias para obviar a la otra u
otras partes los inconvenientes derivados de la falta de
copias.

Cuando con una cuenta se acompañaren libros, recibos

o comprobantes, bastará que éstos se presenten
numerados y se depositen en la secretaría para que la
parte o partes interesadas puedan consultarlos.

Prof. Graciela S. Turco

01/2019