Vigilancia

• Monitoreo: rutina de colección de

información acerca de enfermedad,
productividad y otras características
relacionadas con la población
• Vigilancia: forma intensiva de registro de
datos:
1. Recopilación, registro y análisis
2. Diseminación de la información
3. Acciones tomadas para control de
enfermedad
Vigilancia
Objetivos:
Mantenimiento de altos estándares en salud y bienestar animal
Protección de la salud pública

Objetivos específicos:
Detección rápida de brotes de enfermedades
Identificación temprana de problemas de enfermedad (endémicos y
no endémicos)
Evaluación del status de salud
Definición de prioridades para el control y prevención de
enfermedades
Evaluación de programas de control de enfermedad
Provisión de información para planear y conducir investigaciones
Confirmación de la ausencia de enfermedades específicas
 Vigilancia
• Tipos:
1. V. de enfermedad: aspectos de ocurrencia y dispersión de
enfermedades que son pertinentes para control
2. V. epidemiológica: descripción de vigilancia
3. V. serológica (serovigilancia):identificación de patrones de
ocurrencia de infecciones usando serologías
4. V. activa y pasiva: activa se refiere a la detección de animales
afectados clínicamente por una enfermedad específica; y la pasiva
hace referencia al monitoreo continuo del estatus de enfermedad
Vigilancia
• Naturaleza de los datos.
Los datos de algunas fuentes pueden estar
no disponibles por ser inespecíficos
1. Cooperación
2. Motivación
3. Costo de la colección de datos
4. Trazabilidad
Vigilancia
• Fuentes de datos

A. ORGANIZACIONES VETERINARIAS GUBERNAMENTALES

Laboratorios de diagnóstico
Reportes de enfermedades de notificación obligatoria
Publicaciones (campo y laboratorio)
Boletines internacionales de enfermedades animales (OIE)

B. PRACTICA VETERINARIA
Registros de práctica computarizados
Mataderos (Australia, Dinamarca, India, Neva Zelanda, Nigeria,
Noruega, UK, USA)
Registros de enfermedad en clínicas
Registros de ventas farmacéuticas y agrícolas
Parques zoológicos (International Veterinary Record of Zoo
Animals)
Vigilancia
• Fuentes de datos

Organizaciones de agricultura: Ganancia de peso, tasas

de conversión, producción láctea
Empresas pecuarias (industria animal)
Registros de granjas
Facultades de veterinaria
Organizaciones de vida silvestre y conservación
Laboratorios de investigación
Empresas de manufactura de alimentos
Tiendas de mascotas
Asociaciones de razas
Bancos de suero
Vigilancia
• MECANISMOS DE VIGILANCIA

1. Notificación voluntaria: Observaciones son

reportadas a servicios estatales directa o
indirectamente
2. Notificación obligatoria: obligación legal para
reportar eventos de interés (epidemias)
3. Investigación de brotes: profesionales expertos se
reclutan para investigar epidemias de enfermedades
poco usuales. Relación de enfermedad en humanos
por exposición a animales
 Vigilancia
4. Vigilancia centinela: Observadores son reclutados para proveer datos
específicos de eventos de interés. Los centinelas pueden ser fuentes de
datos primarias o secundarias

5. Encuestas estructuradas: Una muestra de una población de interés se

selecciona para encuestar la presencia de indicadores específicos

6. Concensos: Medición de un indicador en todos los miembros de una

población definida
Vigilancia
Vigilancia
• TECNICAS PARA RECOLECCION DE DATOS
Epidemiologia participativa

1. ENTREVISTAS SEMI-ESTRUCTURADAS: Deben tener una

estructura básica y el entrevistador debe improvisar dependiendo de
las respuestas e intereses del informante

2. MÉTODOS DE CLASIFICACIÓN:
Matriz de puntuación: diferentes enfermedades en eje X y
características asociadas en eje Y.
Agrupación proporcional: emplea contadores para indicar la
frecuencia relativa de enfermedades o de características asociadas a
enfermedades
Vigilancia
Vigilancia
3. MÉTODOS DE
VISUALIZACIÓN
Mapas, líneas de
tiempo, diagramas
de flujo, calendarios
estacionales
 RECOLECCIÓN Y
MANEJO DE DATOS
• METODOS DE RECOLECCIÓN

Fuentes Primarias:
1. Observación (SxCx, imágenes Dx)
2. Cuestionarios (directos o entrevista indirecta)
Fuentes Secundarias:
3. Fuentes de documentación (registros clínicos, de
laboratorio)
Recolección y manejo de
datos
• CUESTIONARIOS
1. Tipo de preguntas:
Preguntas abiertas: libertad
para responder en palabras
propias
Preguntas cerradas: número fijo
de opciones de respuesta
(preguntas dicotómicas, opción
múltiple)
2. Título: Breve y concreto
Recolección y manejo de datos
3. Redacción: breve, concreta, cordial y no técnica
4. Secuenciación de preguntas: Preguntas generales y específicas
5. Estructura de las preguntas: preguntas cerradas deben ser
mutuamente exclusivas

Edad: menos de 6 meses

entre 6 y 12 mese
más de 12 mese
Recolección y manejo de datos
• Cuestionarios exitosos

Confiabilidad: realizar las mismas preguntas a los mismos entrevistados,

más de una vez y evaluar la correspondencia entre las respuestas.

Validez: comparar resultados de cuestionarios por correo, con los datos

derivados de los registros y diarios de finca