Sie sind auf Seite 1von 32

Submersible Motors

Product Overview
QUALITY IN THE WELL
QUALITY

AVAILABILITY

SERVICE

INNOVATION
Submersible Motors
Table of contents
4" Encapsulated Motors and Systems
PSC ................................................................................................................ 2
PSC Motor Set .............................................................................................. 3/4
2- wire ............................................................................................................ 5
3- wire ............................................................................................................ 6
3 Phase .......................................................................................................... 7
Coal Bed Methane Motors ........................................................................... 8
SubDrive SOLARPAK ................................................................................... 9

6" Encapsulated Motors


Standard ......................................................................................................... 10
HighTemp 90°C ............................................................................................... 11

6" Rewindable Motors


Standard ...................................................................................................... 12

6" Rewindable +iJK EI¿ciency System


Standard ...................................................................................................... 13/14

8" Encapsulated Motors


Standard .......................................................................................................... 15
HighTemp 75°C ............................................................................................... 16

8" Rewindable Motors


Standard ......................................................................................................... 17

10" Rewindable Motors


Standard .......................................................................................................... 18

12" Rewindable Motors


Standard .......................................................................................................... 19

Motor Protection
SubMonitor ..................................................................................................... 20
SubStartSC 1Phase ........................................................................................ 21
SubStartSC 3Phase ........................................................................................ 22
SubTronicSC 1Phase ...................................................................................... 23
SubTronicSC 3Phase ..................................................................................... 24

Drives
SubDrive ..................................................................................................... 25

Motor Accessories
4" Termination Kit ......................................................................................................... 26
4" Lead for Termination Kit .......................................................................................... 26
Termination Kit 1,5 - 10mm² ......................................................................................... 26
Motor Filling Liquid ....................................................................................................... 26
Motor Filling Kit ............................................................................................................. 26
Permanent Star Plug .................................................................................................... 27
Motor Coupling ............................................................................................................. 27
Surge Arrestor ............................................................................................................. 27
PT 100 Encapsulated Motors ........................................................................................ 27
PT 100 Rewindable Motors .......................................................................................... 28
4" Corrosion Protection ............................................................................................... 28

1
4" Encapsulated Motors
4"
Super Stainless
1~ PSC
Submersible Motors
Quality in the Well
Franklin Electric 4" encapsulated submersible
motors, built in SO 9001/14001 certi ed facilities for
outstanding performance in 4" or larger water wells.
The single phase PSC motor has been electrically
optimized to offer reliable pump starting over a
wide range of incoming voltages. It should ideally Pollution Recovery version Speci¿cations:
be combined to the Franklin Electric SubStart/ • Fluorelastomere Viton ) rubber parts
SubTronicSC control boxes for maximum system • Special Polyuretane P R) lead assemblies
performance, protection and warranty. • 304 graded stainless steel as standard, 316SS as an
option.

Product features standard: 7echnical Speci¿cations


• Hermetically sealed stator. Anti track, self healing stator
Standard Motor:
resin prevents motor burn out, mechanically supports the • PSC motor range: 0,25 – 2,2kW
winding and provides fast heat dissipation. • 4" NEMA ange
• High ef ciency electrical design low operation cost, cool • Rotation: CCW facing shaft end CW upon request)
running winding) • Degree of protection: IP68
• Removable water bloc lead connector • Insulation: Cl.B
• No-wear, water lubricated radial and thrust bearings for • Rated ambient temperature: 30°C
100% maintenance free operation • Required cooling ow: min. 0,08m/s
• Non-contaminating FES 93 lling liquid • Max. starts/hr.: 20, equally distributed
• Various agency approvals for use in drinking water. • Mounting: vertical to horizontal, shaft upwards
• Voltage tolerance 50Hz from nominal: -10% / +6%
• Protection requirements: EN 61947-4-1

%rackish Water version Speci¿cations: Options


• For use in water that has more salinity than fresh water, but not • Motor cable VDE, KTW approved 1,5m special
as much as seawater. lengths available)
• The novel Franklin Electric Brackish Water Motor proposes a • Motors with factory- installed lead in Single Packing
cost-effective solution wherever standard 4" motors are not gi- • Built in lightning arrestors
ving suf cient service life. • Built in overload protection
• Alternative material executions
• PSC Motor Set including control box, lead and splice kit

1~ 4" Encapsulated Motors


PSC / 220- 230V / 50Hz
C
PN Thrust UN nN IN IA Ș cos TN TA L m
[μF]
[kW] F [N] [V] [min-1] [A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]
450V
220 2865 2,3 9,0 51 0,96 0,82 0,73
0,25 3000 12,5 214,2 7,4
230 2875 2,4 9,4 50 0,92 0,83 0,80
220 2850 3,2 12,1 54 0,97 1,21 1,07
0,37 3000 16 228,2 8,0
230 2860 3,3 12,6 54 0,91 1,24 1,17
220 2840 4,2 16,9 63 0,98 1,85 1,50
0,55 3000 20 253,2 9,2
230 2850 4,3 17,7 63 0,94 1,90 1,63
220 2825 5,7 21,7 61 0,99 2,5 2,3
0,75 3000 35 282,6 10,4
230 2845 5,7 22,7 59 0,98 2,5 2,5
220 2830 8,1 32,5 65 0,97 3,7 2,9
1,1 3000 40 306,6 11,8
230 2845 8,4 33,9 63 0,92 3,7 3,1
220 2820 10,4 39,9 68 0,98 5,1 3,6
1,5 3000 50 338,6 12,9
230 2830 10,7 41,7 66 0,95 5,1 3,9
220 2825 14,7 59,2 70 0,99 7,4 5,0
2,2 4000 70 436,6 17,3
230 2840 14,7 61,8 68 0,97 7,4 5,5

2
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
4" Encapsulated Motor Set
4"
Super Stainless
PSC Motor Set
Submersible Motor Set
Quality in the Well
In an effort to ease our customers ordering, stock holding
and inventory management, Franklin Electric Europa GmbH
is introducing the PSC Motor Kit.
Consisting of the submersible motor, control box, motor
short lead and splicing kit all packaged into one compact
yet sturdy box, this kit is the ideal stock item to drive your
pump.

Product advantages: Technical Speci¿cations


• One stop shop – no hassle selecting different components to • Motor range 0,25 - 2,2kW
work together • 4" PSC Motor with NEMA ange
• Everything available at the same time • Motor protection level: IP 68
• All components matched and warranted by Franklin Electric • Box protection level: IP 54
• Maximum exibility – one motor kit can drive as many as 5 • Voltage: 220 - 240V - 6 / +10 % 50Hz single
different pump models phase
• Any practical drop cable length up to 10mm2) can be spliced
using included kit

Options
• Motor cable VDE, KTW approved 1,5m special
lengths available)

PSC Motor Set Model numbers

PN UN
Model No.
[kW] [V]

220-230 254 803 1621C


0,25
230-240 254 813 1621C
220-230 254 805 1621C
0,37
230-240 254 815 1621C
220-230 254 807 1621C
0,55
230-240 254 817 1621C
220-230 254 808 1621C
0,75
230-240 254 818 1621C
220-230 254 809 1621C
1,10
230-240 254 819 1621C
220-230 254 810 1621C
1,50
230-240 254 820 1621C
220-230 254 811 2521C
2,20
230-240 254 821 2521C

3
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
4" Encapsulated Motor Set
PSC Motor Set Description

The PSC Motor


Submersible Motors
Quality in the Well
Franklin Electric 4" encapsulated submersible motors, built in ISO 9001/14001
certi ed facilities for outstanding performance in 4" or larger water wells.
The single phase PSC motor has been electrically optimized to offer reliable pump
starting over a wide range of incoming voltages. It should ideally be combined to
the Franklin Electric SubStart/SubTronicSC control boxes for maximum system
performance, protection and warranty.

Product features standard: Technical Speci¿cations


• Hermetically sealed stator. Anti track, self healing stator resin Standard Motor:
prevents motor burn out, mechanically supports the winding • PSC motor range: 0,25 – 2,2kW
and provides fast heat dissipation. • 4" NEMA ange
• High ef ciency electrical design low operation cost, cool • Rotation: CCW facing shaft end CW upon request)
running winding) • Degree of protection: IP68
• Removable water bloc lead connector • Insulation: Cl.B
• No-wear, water lubricated radial and thrust bearings for 100% • Rated ambient temperature: 30°C
maintenance free operation • Required cooling ow: min. 0,08m/s
• Non-contaminating FES 93 lling liquid • Max. starts/hr.: 20, equally distributed
• Various agency approvals for use in drinking water. • Mounting: vertical to horizontal, shaft upwards
• Voltage tolerance 50Hz from nominal: -10% / +6%
• Protection requirements: EN 61947-4-1

The SubStartSC Single phase Submersible Motor Starter

The SubStartSC range covers all PSC motors from 0.25kW


to 2.2kW for all voltages. Ergonomic design, attention to de-
tail and unique features make the SubStartSC motor starter
range your rst choice when considering submersible motor
protection. In conjunction with Franklin Electric submersible
motors you now have an tangible water system advantage
resulting in ease of installation and reliable protection.
Product features:
• Attention to detail – every aspect engineered for the application
• The complete package – The device is 100% compatible with the
motor characteristics
• All in one name – Reliability backed by the leader in submersible
motors

Splicing Kit 1,5 - 10mm²


• 3M Quality
• 4 wire
• 1,5 - 10mm²
• up to 1,1kV

4
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
4" Encapsulated Motors
4"
Super Stainless
1~ 2- wire
Submersible Motors
Quality in the Well
Franklin Electric 4" encapsulated submersible motors,
built in ISO 9001/14001 certi ed facilities for outstanding
performance in 4" or larger water wells.
The genuine Franklin Electric 2-wire motor is a split
phase, control-box less submersible motor for direct
connection to a fused power supply. It incorporates a
long-life electronic switch that allows it to run without Technical Speci¿cations
the aid of external controls or capacitors. Furthermore, Standard Motor:
it offers a reverse impact torque that can help loosening • 2-W motor range: 0,37 – 1,1kW
sand-locked pumps and comes factory-equipped with • 4" NEMA ange
automatic reset overload and surge protectors. • Rotation: CCW facing shaft end CW upon request)
• Degree of protection: IP68
• Insulation: Cl.B
Product features standard: • Rated ambient temperature: 30°C
• Hermetically sealed stator. Anti track, self healing stator resin • Required cooling ow: min. 0,08 m/s
prevents motor burn out, mechanically supports the winding and • Max. starts/hr.: 20, equally distributed
provides fast heat dissipation. • Mounting: vertical to horizontal, shaft upwards
• High ef ciency electrical design low operation cost, cool run- • Voltage tolerance 50Hz from nominal: -10% / +6%
ning winding) N
• Removable water bloc lead connector • Voltage tolerance 60Hz from nominal: 10% N
• No-wear, water lubricated radial and thrust bearings for 100% • Protection requirements: EN 61947-4-1
maintenance free operation
• Non contaminating FES 93 lling liquid
• Various agency approvals for use in drinking water Options
• Two wire plus ground connection • Motor cable VDE, KTW approved 1,5m special
• Automatic reset overload internal to the motor lengths available)
• Built-in surge arrestors • Motors with factory- installed lead in Single Packing

%rackish Water version Speci¿cations:


• For use in water that has more salinity than fresh water, but not
as much as seawater.
• The novel Franklin Electric Brackish Water Motor proposes a
cost-effective solution wherever standard 4" motors are not
giving suf cient service life.

4"
1~ 2wire / 230 V / 50 Hz
PN Thrust UN nN IN IA Ș cos ij TN TA L m
[kW] F[N] [V] [min-1] [A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]
220 2875 4,1 24,4 57 0,76 1,24 1,18 228,2 7,8
0,37 3000
230 2890 4,1 25,5 57 0,73 1,23 1,29 228,2 7,8
220 2870 5,7 35,0 59 0,77 1,85 1,7 248,2 8,5
0,55 3000
230 2890 5,8 36,6 59 0,73 1,85 1,9 248,2 8,5
220 2875 7,2 46,6 62 0,78 2,5 2,1 282,6 9,9
0,75 3000
230 2890 7,3 48,7 61 0,75 2,5 2,3 282,6 9,9
220 2880 10,6 57,9 63 0,77 3,7 2,7 338,6 12,3
1,10 3000
230 2895 10,8 59,7 63 0,73 3,7 2,9 338,6 12,3

5
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
4" Encapsulated Motors
4"
Super Stainless
3-wire
Submersible Motors
Quality in the Well
Franklin Electric 4" encapsulated submersible motors,
built in ISO 9001/14001 certi ed facilities for outstanding
performance in 4" or larger water wells.
The single phase 3-wire motor has been designed for
highest achievable starting torque and shaft power from
single phase power supplies. It is therefore ideally suited
for applications where starting torque is paramount and
Technical Speci¿cations
3 phase motors cannot be used. It should ideally be
Standard Motor:
combined to the Franklin Electric 3-wire control boxes for
maximum system performance, protection and warranty. • 3-W motor range: 0,25 – 3,7kW
• 4" NEMA ange
• Rotation: CCW facing shaft end
Product features standard: • Degree of protection: IP68
• Hermetically sealed stator. Anti track, self healing stator resin • Insulation: Cl.B
prevents motor burn out, mechanically supports the winding and • Rated ambient temperature: 30°C
provides fast heat dissipation. • Required cooling ow: min. 0,08m/s
• High ef ciency electrical design low operation cost, cool running • Max. starts/hr.: 20, equally distributed
winding) • Mounting: vertical to horizontal, shaft upwards
• Removable water bloc lead connector • Voltage tolerance 50Hz from nominal: -10% / +6%
• No-wear, water lubricated radial and thrust bearings for 100% • Voltage tolerance 60Hz from nominal: ±10%
maintenance free operation • Protection requirements: EN 61947-4-1
• Non-contaminating FES 93 lling liquid
• Various agency approvals for use in drinking water Options
• Motor cable VDE, KTW approved 1,5m special
lengths available)
%rackish Water version Speci¿cations: • Motors with factory- installed lead in Single
Packing
• For use in water that has more salinity than fresh water, but not as • Built in lightning arrestors
much as seawater. • Alternative material executions
• The novel Franklin Electric Brackish Water Motor proposes a • Motor complete in AISI 316SS with SiC seal
cost-effective solution wherever standard 4" motors are not giving
suf cient service life.

1~ 4" Encapsulated Motors


3 wire / 230 V / 50 Hz
P Thrust N I I Ș cos T T L m
N N N A N A
[kW] [N] [min ] -1
[A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]

0,25 3000 2870 2,8 9,7 53 0,75 0,8 1,6 214,2 7,2
0,37 3000 2870 4,0 13,7 56 0,74 1,2 2,0 228,2 7,8
0,55 3000 2870 5,9 21,6 56 0,73 1,8 3,2 248,2 8,7
0,75 3000 2870 7,3 27,8 61 0,76 2,5 4,2 282,6 10,0
1,1 3000 2885 8,6 41,2 68 0,84 3,7 6,8 338,6 12,6
1,5 3000 2875 10,4 53,3 71 0,88 4,9 9,5 349,6 13,0
4000 2885 15,3 74,5 73 0,88 7,3 15,0 436,6 16,9
2,2
*6500 2885 15,3 74,5 73 0,88 7,3 15,0 520,2 21,3
3,7 *6500 2895 21,4 101 77 0,99 12,2 17,6 652,5 26,4
* High Thrust Version

6
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
4" Encapsulated Motors
4"
Super Stainless
3 Phase
Submersible Motors
Quality in the Well
Franklin Electric 4" encapsulated submersible motors, built in ISO
9001/14001 certi ed facilities for outstanding performance in 4" or larger
water wells.
The three phase motor offers maximum life and highest ef ciency under
various load conditions.
Product features standard:
• Hermetically sealed stator. Anti track, self healing stator resin
Pollution Recovery version Speci¿cations:
prevents motor burn out, mechanically supports the winding and • Fluorelastomere Viton ) rubber parts
provides fast heat dissipation. • Special Polyuretane P R) lead assemblies
• High ef ciency electrical design low operation cost, cool run- • 304 graded stainless steel as standard, 316SS as an
ning winding) option
• Removable water bloc lead connector
• No-wear, water lubricated radial and thrust bearings for 100% Technical Speci¿cations
maintenance free operation Standard Motor:
• Non-contaminating FES 93 lling liquid • 3 phase motor range: 0,25 – 9,3kW
• Various agency approvals for use in drinking water • 4" NEMA ange
• Rotation: reversible
%rackish Water version Speci¿cations: • Degree of protection: IP68
• Insulation: Cl.B
• For use in water that has more salinity than fresh water, but not
• Rated ambient temperature: 30°C
as much as seawater.
• Required cooling ow: min. 0,08m/s
• The novel Franklin Electric Brackish Water Motor proposes a
• Max. starts/hr.: 20, equally distributed
cost-effective solution wherever standard 4" motors are not giving
• Mounting: vertical to horizontal, shaft upwards
suf cient service life
• Voltage tolerance 50Hz from nominal: -10% / +6%
Heat Pump version Speci¿cations: • Voltage tolerance 60Hz from nominal: ±10%
• Protection requirements: EN 61947-4-1
• Many modern heating systems extract heat that is stored in
aquifer / river water. Such so-called two-pit or open systems Options
require low-power, high ef ciency 3-phase submersible motors. • Motor cable VDE / ACS / KTW approved 1,5m
To meet the demands of this niche market, Franklin Electric 2,5m special lengths available)
has developed a special 4" encapsulated submersible motor • Motors with factory- installed lead in Single Packing
range optimized for shallow settings and low power consumption • Special voltages on request
available from 0,25kW to 1,1kW. • Motor complete in AISI 316SS with SiC seal

3~ 4" Encapsulated Motors


400V / 50Hz
PN Thrust UN nN IN IA Ș cos TN TA L m
[kW] F [N] [V] [min-1] [A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]
0,25 3000 400 2865 0,68 3,67 70 0,77 0,83 2,5 214,2 7,2
0,37 3000 400 2870 1,1 5,4 66 0,74 1,22 3,00 214,2 7,2
0,55 3000 400 2870 1,6 7,4 68 0,74 1,82 4,20 228,2 7,7
0,75 3000 400 2865 2,0 10,6 70 0,77 2,49 6,70 248,2 8,7
1,1 3000 400 2850 2,8 16,0 74 0,78 3,67 11,33 282,6 10,2
1,5 3000 400 2855 3,9 20,7 73 0,78 5,00 14,10 306,6 11,2
4000 400 2845 5,5 29,8 75 0,77 7,37 22,0 338,6 12,6
2,2
6500* 400 2845 5,5 29,8 75 0,77 7,37 22,0 422,2 15,0
4000 400 2845 7,5 42,0 76 0,77 10,06 31,93 393,6 15,0
3,0
6500* 400 2845 7,5 42,0 76 0,77 10,06 31,93 477,2 17,0
3,7 6500* 400 2840 9,0 52,3 78 0,78 12,5 41,5 520,2 19,1
4,0 6500* 400 2840 9,9 57,0 78 0,77 13,4 44,0 543,2 20,0
5,5 6500* 400 2865 12,6 77,2 79 0,81 18,3 56,5 652,5 26,6
7,5 6500* 400 2855 17,1 99,3 79 0,81 25,1 73,1 730,5 33,1
9,3 6500* 400 2850 21,4 96,9 79 0,86 31,1 45,0 855,1 38,8
* High Thrust Version
7
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
4" Encapsulated Motors
4"
Coal Bed Methane
Submersible Motors
Franklin Electric 4" Submersible Coalbed Methan Encapsulated Motors,
manufactured in ISO 9001 certi ed facilities.
This coalbed methane motors are built for superior dependability in 4" diameter or
larger coalbed methane wells.
A special diaphragm ensures pressure compensation inside the motor.

Basic Features Technical speci¿cation:


• Anti-track self-healing resin system • 3,7kW up to 9,3kW
• Hermetically-sealed windings • 4" NEMA ange
• Water lubricated bearings • Voltage rating: 380-415V/50Hz 380V/60Hz
• Kingsbury-type thrust bearing rated for 6500N downthrust • Thrust capacity: 6500N
• Pressure equalizing diaphragm • Rotation: electrically reversible
• Removable Water-Bloc™ lead • Degree of protection: IP 68
• NEMA pump mounting dimensions • Insulation: Cl. B
• Voltage tolerance: -10% / + 6% of nominal
• max. Rated Ambient temp.: 50°C
Coalbed Methane Motor Features: • Cooling ow: min. 8 cm/s
• Starts / h: 20 max.
• Exclusive Sand Fighter™ sealing system • Mounting: vertical/horizontal
• Reinforced diaphragm housing resists damage from bottom • Motor protection: 3- phase - Select thermal overloads
tagging according to EN 60947-4-1. Trip time 10 s at 5 x IN
• Protective lter shields diaphragm from debris

Options:
• Motor Cable in special lengths available on request

4" CBM Performance Data 50 Hz

PN Thrust UN nN IN IA Ș cos ij TN TA L m
[kW] F [N] [V] [min-1] [A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]
380 2810 9,1 43,0 74,7 0,84 12,6 35,3
3,7 6500 400 2830 9,2 45,3 74,3 0,80 12,5 35,8 562,3 20,6
415 2845 9,4 47,0 74,4 0,75 12,4 38,5
380 2820 9,7 54,1 78 0,82 13,5 39,7
4,0 6500 400 2840 9,9 57,0 78 0,77 13,4 44,0 585,3 21,5
415 2855 10,4 59,1 77 0,72 13,4 47,4
380 2845 12,6 73,3 79 0,85 18,5 51,0
5,5 6500 400 2865 12,6 77,2 79 0,81 18,3 56,5 687,1 28,9 L
415 2875 12,8 80,1 79 0,77 18,2 60,9
380 2830 17,2 94,3 79 0,86 25,3 65,9
7,5 6500 400 2855 17,1 99,3 79 0,81 25,1 73,1 765,1 32,1
415 2865 17,6 103,0 79 0,77 25,0 78,6
380 2830 21,2 92,1 79 0,86 31,4 41,0
9,3 6500 400 2855 21,4 96,9 79 0,81 31,1 45,0 855,1 38,8
415 2865 25,4 100,6 78 0,66 31,0 48,4

8
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
4" SubDrive SOLARPAK
SubDrive SOLARPAK
The SubDrive SolarPAK is the System Solution to your
solar pumping requirements.
sing Franklin quality components, our technical
expertise in groundwater pumping, and innovative
thinking based on global market inputs, we have
developed a rugged, high-output system which tackles
the challenges of remote and harsh environments.
No other system delivers the features, bene ts, and
reliability of SubDrive SolarPAK in just one package!

The SubDrive SolarPAK includes:


• Franklin Electric 4" submersible motor • Variety of ow rates available in: 18, 25, 30, 45, 70, 100,
• Franklin Electric 4" Solar pump 150, and 270 l/min
• SubDrive Solar controller • Motor and drive ratings available in: 1.1 and 2.2 kW
• Flow switch with 10m cable

Features
• High ow system for faster tank ll and signi cant water output
• Proven motor and pump technology and reliability
• Robust IP55, NEMA 3 drive enclosure minimizes impact of wildlife, insects, dust, and weather
• DC and AC power inputs with auto-switching to generator back-up
• Seven segment controller display shows real-time input watts and system status
• Remote telemetry capability through a RS-485 continuous data port
• MPPT – Max Power Point Tracking for maximizing ef ciency of input power
• Soft start feature prevents water hammer and increases system life
• Allows use of new solar array or retro t to existing array subject to size and performance check)
• Simple installation and no required maintenance
• Built-in diagnostics and protection
• C-tick and L approved

Applications Built-in Diagnostics and Protection


• Livestock watering The SubDrive Solar QuickPAK products include diagnostic
• Tank/Cistern lling features and built-in protection from potentially harmful
• Wildlife refuge & game farms conditions.
• Rural water supply for villages & • Surge • Short circuit
homesteads • nderload • Overheated controller
• Irrigation systems • ndervoltage • Dry run
• Fountains • Locked pump • Reverse polarity
• Vineyards • Open circuit
• Renewable energy projects

9
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
6" Encapsulated Motors
6"
Encapsulated
Motors
:
d ard
Stan
Submersible Motors
Quality in the Well Technical Speci¿cations
Standard Motor:
These 6" encapsulated motors, manufactured in
• 4 ... 45 kW
ISO 9001 certi ed facilities, are built for dependable • 6" NEMA ange
operation in 6" diameter or larger water wells. • Protection: IP 68
Water lubricated thrust and radial bearings enable • Starts per hour: 20
a maintenance free operation. A special diaphragm • Installation: vertical/horizontal
• Standard Voltage: 380-415V/50Hz, 460V/60Hz
ensures pressure compensation inside the motor. • Voltage tolerance 50Hz: -10% / +6% N [380-415V =
The motor is lled with a special FES91 uid, 380-10%) – 415+6%)
providing frost protection down to -15ºC storage • Voltage tolerance 60Hz: ±10% N
temperture. • Motor protection: Select thermal overloads according to
DIN 61947-4-1
The Sand ghter SiC seal system is standard.
• Insulation: Class F
• - start pos. of cables 90°)
Product advantages: • Sand ghter “ Motor with SiC-Mechanical Seal
• Rated ambient temperature: 4- 30kW up to 30°C
• Hermetically sealed stator, anti track, self healing stator 37 & 45 kW up to 50°C
resin prevents motor burn out • Cooling ow: min. 0,16 m/s
• 37 and 45kW up to 50°C ambient temperature • Motor lead in 4m length KTW approved)
• Removable “Water Bloc” lead connector
• Cable material according to drinking water regulations Options
KTW approved)
• Sand ghter “ Motor with SiC-Mechanical Seal • Other voltages
• High ef ciency electrical design for low operation cost • 45kN High Thrust Version on request standard in 37kW
• All motors pre lled and 100% tested and 45kW motors)
• Max. storage temperature -15°C - + 60°C • Motors complete in 304SS and 316 SS
• Non contaminating FES91 - lling • PT 100 temperature sensor sold separately)
• 45kN High Thrust Version on request standard in 37kW • Special Lead lengths up to 50m
and 45kW motors) • Built-in PTC temperature sensor
• Built-in SubMonitor Transmitter standard for 37&45kW)
Ø 137,7

6"
3~/ 400 V / 50 Hz
P Thrust n I I Ș cos TN T L m
N N N A A
[kW] [N] [min ] -1
[A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]

4,0 15.500 2860 9,3 43 78,0 0,82 12,3 20,2 581,2 37,5
5,5 15.500 2870 12,5 64 79,0 0,82 18,6 35,0 614,4 41,1
7,5 15.500 2860 16,0 83 79,0 0,86 25,0 47,7 646,2 45,2
9,3 15.500 2870 20,7 112 81,0 0,80 31,1 68,2 678,7 47,5
11,0 15.500 2860 23,3 129 81,0 0,85 37,3 78,3 711,2 50,9
15,0 15.500 2860 31,3 169 81,0 0,85 49,9 107,3 776,2 56,7
18,5 15.500 2860 38,5 231 82,0 0,85 62,4 154,6 841,5 63,3
22,0 15.500 2860 45,3 268 83,0 0,86 74,7 177,6 906,5 69,3
30,0 27.500 2860 63,5 393 83,0 0,84 99,4 263,1 1036,6 83,9
37,0 45.000 2875 79,0 411 81,0 0,85 123,6 280,8 1476,7 140
45,0 45.000 2875 95,2 509 82,0 0,84 148,4 332,3 1629,2 156

10
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
6" Encapsulated Motors

6"
Encapsulated Motors
„HighTemp 90°C“
ar d:
Submersible Motors St and
Quality in the Well
These 6" encapsulated motors, manufactured in ISO
9001 certi ed facilities, are built for dependable ope- Technical Speci¿cations
ration in 6" diameter or larger water wells with ambient Standard Motor:
temperature up to 90°C. • 3,7 ... 30 kW
Water lubricated thrust and radial bearings enable • 6" NEMA double ange
a maintenance free operation. A special diaphragm • Protection: IP 68
• Starts per hour: 20
ensures pressure compensation inside the motor. The
• Installation: vertical/horizontal
motor is lled with a special FES92 uid, providing frost • Standard Voltage: 380-415V/50Hz, 460V/60Hz
protection down to -15ºC storage temperture. • Voltage tolerance 50Hz: -10% / +6% N [380-415V =
The Sand ghter SiC seal system is standard. 380-10%) – 415+6%)
• Voltage tolerance 60Hz: ±10% N
• Motor protection: Select thermal overloads according to
DIN 61947-4-1
Product advantages: • Insulation: Class F
• p to 90°C ambient temperature • Rated ambient temperature: 90°C
• Increast thrust capacity up to 30°C • Cooling ow: min. 0,16 m/s
• DOL / - start pos. of cables 90°)
• No cooling ow in larger wells 12" / open reservoirs) up
• Motor lead in 4m length
to 30°C ambient
• Hermetically sealed encapsulated stator, anti track, self
healing stator resin
• Removable “Water Bloc” lead connector Options
• Sand ghter “ Motor with SiC-Mechanical Seal • Other voltages
• High ef ciency electrical design for low operation cost • 45kN High Thrust version on request standard in 22kW
• All motors pre lled and 100% tested. and 30kW motors)
• Max. storage temperature -15°C - + 60°C • Motors complete in 316 SS
• High temperature leads
• Non contaminating FES92 - lling
• 45kN High Thrust version on request standard in 22kW 76,20
76,12

and 30kW motors)


25,4
25,38

73,03
Full Spline
23,88

72,87

6" Encapsulated Motor HighTemp 90°C


6,35

3~ / 400V / 50 Hz 6,10

P Thrust U n I I Ș cos T T L m
N N N N A N A
[kW] F [N] [V] [min ] -1
[A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]
3,7 15.500 400 2880 8,5 52,5 75 0,86 12,3 31,4 716 53
5,5 15.500 400 2890 12,3 83,0 77 0,86 18,3 48,36 752 59 L

7,5 15.500 400 2890 16,0 110 81 0,85 24,9 76,6 780 66 138,2 DIA. MAX.

11,0 15.500 400 2890 24,2 160 80 0,82 36,6 111,4 846 71
15,0 15.500 400 2885 33,0 205 80 0,83 49,9 161,3 909 79
18,5 27.500 400 2890 40,5 266 83 0,82 61,5 227,8 1041 92
22 45.000 400 2885 48,0 304 81 0,85 74,0 221,0 1476,7 140
30 45.000 400 2885 64,5 441 83 0,82 98,7 301,0 1629,2 156

11
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
6" Rewindable Motors

6"
Rewindable Motors
: l:
rd na
da o
S tan O pti

Submersible Motors Technical Speci¿cations


Quality in the Well Standard Motor:
• 4,0 - 37,0kW
These 6" rewindable motors, manufactured in ISO • 6" NEMA ange with Studs M 12)
9001 certi ed facilities, are built for dependable opera- • Protection: IP 68
tion in 6" diameter or larger water wells. Water lubrica- • Starts per hour: max. 20
ted thrust and radial bearings enable a maintenance • Installation position: vertical / horizontal 37 kW motors
may not be installed horizontally)
free operation. A special diaphragm ensures pressure • Motor Lead in 4m length KTW approved)
compensation inside the motor. The motor is lled with • Standard Voltage: 380-415V/50Hz, 460V/60Hz
a special FES93 uid, providing frost protection down • Voltage tolerance 50Hz: -10% / +6% N [380-415V =
to -15ºC storage temperture. 380-10%) – 415+6%)
• Voltage tolerance 60Hz: ±10% N
The Sand ghter SiC seal system is the option for
• Motor protection: Select thermal overloads according to
sandy applications. For applications in aggressive EN 61947-4-1
media, motors made of 316SS and 904L are available. • - start pos. of cables 90°)
• Standard motor with PVC winding insulation 37kW
Product advantages: in standard with PE2/PA insulation) for max. ambient
temp. of 30ºC with a min.cooling ow:
• Cable material according to drinking water regulations KTW 4 kW - 15 kW v = 0,2 m/s
approved) 18,5 kW - 37 kW v = 0,5 m/s
• Sand slinger and mechanical seal for high performance in
sand Options
• High ef ciency electrical design for low operation cost
• Other voltages
• All motors pre lled and 100% tested
• Motors in 316 SS and 904 L
• Max. storage temperature -15°C - + 60°C
• Motors up to 30kW with PE2/PA winding insulation for
• Design for retro table PT100 sensor
max. ambient temp. of 50°C at the same cooling condi-
• Approved Franklin Electric „Kingsbury Type“ thrust bearing
tions as standard 37 kW max. 45°C)
• Non contaminating FES 93 - lling
• PT 100 temperature sensor sold separately)
• Sand ghter SiC seal system is standard
• Lead in different lengths up to 50m
• Standard motors in complete 304SS

6" Rewindable Motors


72,9 ±0,1

3~ /400 V / 50 HZ
35

P Thrust nN I IA Ș cos T TA L m
N N N
[kW] [N] [min-1] [A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]

4 15500 2930 10,6 51 0,76 0,73 13,1 17,3 679 43


5,5 15500 2890 13,3 51 0,76 0,81 18,2 17,3 679 43
7,5 15500 2880 17,7 63 0,77 0,82 24,8 21,5 699 45 Ø 142

9,3 15500 2870 21,4 78 0,78 0,82 31,0 29,0 729 49


L
11 15500 2880 25,2 98 0,79 0,83 36,4 35,3 759 53
13 15500 2900 29,6 125 0,80 0,81 42,8 50,3 809 57
15 15500 2890 33,1 148 0,81 0,83 49,4 60,4 854 61
18,5 15500 2880 42,0 182 0,81 0,80 61,2 84,3 899 66
22 15500 2900 49,0 231 0,82 0,80 72,5 102,2 989 77
26 15500 2900 56,7 284 0,83 0,83 85,6 134,7 1094 88
30 27500 2910 66,4 347 0,83 0,80 98,4 151,0 1194 98
37 27500 2900 81,9 433 0,83 0,80 121,6 215,8 1274 105
12
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
6" +iJKEfÀcienc\ S\stem

6" High Ef¿ciency


System
In consideration of environmental relief and energy saving
Franklin Electric developed a High Ef ciency 6" Submersible
Borehole System, consisting of a synchronous submersible
304SS motor associated variable frequency drive, output lter and
submersible pump.

System Product advantages:


• One-stop shop – perfectly matching components guarantee rst class performance
• p to 20% energy saving*
Ö System payback < 2 years
• p to 13% improved motor ef¿ciency system up to 11%) with excellent partial load
behaviour*
Ö SKU Reduction
• Signi cant lower motor heat rise
Ö Increased lifetime
• Higher power density*
Ö Lightweight
• Easy installation/ set-up due to tailored pre-setting, user interface and software
• Speed control
Ö Optimum aggregate operation - pump matches system any time
• Incorporated Soft start and protection features
Ö Increased lifetime
Ö No additonal investment
• Reduced amps
Ö Smaller drop lead cross size
• Top class protection with Electronics in IP66/54**
Ö (asy retro¿t - no additional cabinet cost
• Power factor corrected input
Ö No power compensation needed
• Communication Modbus RS485 and Ethernet)
System Technical Speci¿cation:
• Power Supply: Voltage 400V +/- 10%
Frequency 50Hz +/- 6%

System Options:
• Plug-in card 6x DI/DO
• Plug-in card PT100
• Plug-in card 1x AI & 2x AO
• Plug-in card Pro bus
• Power Supply: 200V & 500V
• Sinus output lters in IP54 and IP00
• PT100 protection
• Motors in 316SS and 904L

13
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
6" +iJKEfÀcienc\ S\stem
High Ef¿ciency Motor 304SS
Motor Features:
• Motor complete in 304SS
• PE2/PA winding as a standard
• SandFighter SIC seal system
• Easy rewinding - winding housings removable
• Non-contaminating FES93 lling
• All motors pre- lled and 100% tested
• Max. storage temperature -15 ... +60°C
• Drinking water approved KTW, ACS)

Variable Speed Drive (VFD)


VFD Features:
• Supports induction and permanent magnet motors
• Top class protection IP66 with Aluminium die casting powder coated
enclosure . Alternative in IP21 with plastic enclosure
• Optimized for submersible permanent motor feeding – rst class
performance Tailored pre-setting, user interface and software)

Output Filter
Output Filter Features:
• du/dt lter for lead lengths up to 120m, for lead lengths >120m
please consult Franklin Electric.
• lter available in IP54 and IP00
• Optimized for submersible permanent motor feeding – rst
class performance

SS Pumps
For any pump support please refer to:
http://www.etechpumps.com

14
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
8" Encapsulated Motors

8"
Encapsulated Motors
:
o nal
O pti

Submersible Motors
Quality in the Well Technical Speci¿cations
Standard Motor:
These 8" encapsulated motors, manufactured in ISO
• 30 ... 150 kW
9001 certi ed facilities, are built for dependable operation • 8" NEMA ange
in 8" diameter or larger water wells. • Protection: IP 68
It is tted with water lubricated radial and thrust bearings • Starts per hour: 10
for maintenance-free operation. A special diaphragm • Installation: vertical/horizontal
ensures pressure compensation inside the motor. The • Standard Voltage: 380-415V/50Hz, 460V/60Hz
motor is lled with a special FES91 uid, providing frost • Voltage tolerance 50Hz: -10% / +6% N [380-415V =
protection down to -15ºC storage temperture. 380-10%) – 415+6%)
The Sand ghter SiC seal system is the option for sandy • Voltage tolerance 60Hz: ±10% N
• Motor protection: Select thermal overloads according to
applications.
DIN 61947-4-1
• Insulation: Class F
• DOL / - start pos. of cables 90°)
Product advantages:
• Rated ambient temperature: 30°C
• Hermetically sealed stator, anti track, self healing stator • Cooling ow: min. 0,16 m/s
resin prevents motor burn out • Built-in Subtrol Heat Sensor
• Removable “Water Bloc” lead connector • Motor lead in 8 m length KTW approved)
• Cable material according to drinking water regulations
KTW approved)
• Sand slinger and Mechanical seal for high performance in Options
sand
• High ef ciency electrical design for low operation cost • Other voltages
• All motors pre lled and 100% tested • Motors complete in 316 SS
• Max. storage temperature -15°C - + 60°C • PT 100 temperature sensor sold separately)
• „Sand ghter “ Motor with SiC- Mechanical seal
• Non contaminating FES91 - lling

8" Encapsulated Motors


3~ /400 V / 50 Hz
P Thrust n I I Ș cos TN TA L m
N N N A
[kW] F [N] [min-1] [A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]

30 45000 2900 61 418 86 0,84 97 255 925 145


37 45000 2920 74 534 87 0,86 121 295 1000 157
45 45000 2920 89 645 87 0,85 145 395 1077 172
55 45000 2920 108 862 88 0,87 182 563 1394 202
75 45000 2925 145 1157 87 0,87 242 561 1496 240
93 45000 2930 190 1332 87 0,83 302 567 1748 318
110 45000 2930 222 1597 88 0,84 363 769 1976 381
130 45000 2920 252 1738 88 0,87 424 927 2179 420
150 45000 2920 284 1858 88 0,88 485 1034 2408 494

15
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
8" Encapsulated Motors
8"
Encapsulated Motors
„HighTemp 75°C“
:
d ard
Stan

Submersible Motors
Quality in the Well
Technical Speci¿cations
These 8" encapsulated motors, manufactured in Standard Motor:
ISO 9001 certi ed facilities, are built for dependable • 30 ... 110 kW
operation in 8" diameter or larger water wells with • 8" NEMA double ange
ambient temperature up to 75°C. • Protection: IP 68
It is tted with water lubricated radial and thrust • Starts per hour: 10
• Installation: vertical/horizontal
bearings for maintenance-free operation. The motor • Standard Voltage: 380-415V/50Hz, 460V/60Hz
is lled with a special FES92 uid, providing frost • Voltage tolerance 50Hz: -10% / +6% N [380-415V
protection down to -15ºC storage temperture. = 380-10%) – 415+6%)
A special diaphragm ensures pressure compensation • Voltage tolerance 60Hz: ±10% N
• Motor protection: Select thermal overloads
inside the motor.The Sand ghter SiC seal system is according to DIN 61947-4-1
standard. • Insulation: Class F
• Rated ambient temperature: 75°C
Product advantages: • Cooling ow: min. 0,16 m/s
• p to 75°C ambient temperature • DOL / - start pos. of cables 90°)
• Increast thrust capacity up to 30°C • Motor lead in 4m length
• No cooling ow in larger wells open reservoirs) up to 30°C
ambient
• Hermetically sealed encapsulated stator, anti track, self healing
stator resin Options
• Removable “Water Bloc” lead connector • Other voltages
• „Sand ghter “ Motor with SiC-Mechanical Seal • Motors complete in 316 SS
• High ef ciency electrical design for low operation cost
• Motor lead in 8m length
• All motors pre lled and 100% tested.
• Max. storage temperature -15°C - + 60°C
• High temperature leads
• Non contaminating FES 92 lling

8" Encapsulated HighTemp 75


3~ / 400V / 50Hz

P Thrust U n I I Ș cos T T L m
N N N N A N A

[kW] [N] [V] [min-1] [A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]

30 45000 400 2930 65,5 499 80 0,83 97,8 298 1138 182
37 45000 400 2940 79,6 692 82 0,84 120 398 1265 207
45 45000 400 2945 93,1 884 84 0,84 146 465 1455 252
56 45000 400 2930 115 927 84 0,85 182 526 1748 318
75 45000 400 2935 151 1254 86 0,85 244 695 1976 382
93 45000 400 2925 186 1482 86 0,86 304 949 2179 421
110 45000 400 2935 224 1690 86 0,85 358 1002 2408 473

16
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
8" Rewindable Motors

8"
Rewindable Motors
:
ard al:
nd
Sta ti on
Op

Submersible Motors Technical Speci¿cations


Quality in the Well Standard Motor:
These 8" rewindable motors, manufactured in ISO • 30,0 - 93,0kW
9001 certi ed facilities, are built for dependable • 8" NEMA ange
• Protection: IP 68
operation in 8" diameter or larger water wells. It is tted • Starts per hour: max. 10
with water lubricated radial and thrust bearings for • Installation position: vertical / horizontal 93 kW motors
maintenance-free operation. The motor is lled with a may not be installed horizontally)
special FES93 uid, providing frost protection down to • Motor Lead in 6 m length KTW approved)
-15ºC storage temperture. • Standard Voltage: 380-415V/50Hz, 460V/60Hz
• Voltage tolerance 50Hz: -10% / +6% N [380-415V =
A special diaphragm ensures pressure compensation 380-10%) – 415+6%)
inside the motor.The Sand ghter SiC seal system is • Voltage tolerance 60Hz: ±10% N
standard. For applications in aggressive media, motors • Motor protection: Select thermal overloads according to
made of 316SS and 904L are available. EN 61947-4-1
• DOL / - start pos. of cables 90°)
• Standard motor with PVC winding insulation
Product advantages: • for max. ambient temp. of 30ºC with a min.cooling ow:
• Easy to assemble with double ange 30 kW - 52 kW v = 0,2 m/s
• Cable material according to drinking water regulations KTW 55 kW - 93 kW v = 0,5 m/s
approved)
• Sand ghter SiC seal system for high performance in sand Options
• High ef ciency electrical design for low operation cost • Other voltages
• All motors pre lled and 100% tested • Motors in complete 316 SS and 904 L
• Max. storage temperature -15°C - + 60°C • - start pos. of cables 90°)
• Design for retro table PT100 sensor • PE2/PA winding insulation for max. ambient temp. of
• Non contaminating FES 93 lling 50°C at the same cooling conditions as standard
• PT 100 temperature sensor sold separately)
• Lead in different lengths up to 50m

42,9 min. 127 h8


Full Spline

8" Rewindable Motors


101,5 ±0,1
3~/400 V / 50 Hz

P Thrust n I I Ș cos TN TA L m
N N N A
[kW] [N] [min-1] [A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]

30 45 000 2900 60 318 0,84 0,89 99 141 1140 140


37 45 000 2900 76 400 0,84 0,86 122 176 1140 140
45 45 000 2910 90 520 0,86 0,86 148 241 1230 156
52 45 000 2910 103 608 0,86 0,87 175 318 1340 179 Ø 189 max.

L
55 45 000 2915 110 660 0,86 0,86 181 340 1340 179
60 45 000 2910 116 725 0,87 0,88 197 357 1470 198
67 45 000 2910 133 797 0,87 0,86 220 359 1470 198
75 45 000 2910 148 942 0,87 0,87 246 472 1560 215
83 45 000 2920 160 1077 0,88 0,88 273 544 1560 247
93 45 000 2920 183 1276 0,88 0,86 305 626 1740 247

17
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
10" Rewindable Motors

10"
Rewindable Motors
d:
ndar nal
:
Sta pti
o
O

Submersible Motors Technical Speci¿cations


Quality in the Well Standard Motor:
These 10" rewindable motors, manufactured in ISO • 85,0 - 185,0kW
• 10" ange
9001 certi ed facilities, are built for dependable • Protection: IP 68
operation in 10" diameter or larger water wells. • Starts per hour: max. 10
It is tted with water lubricated radial and thrust • Installation position: vertical / horizontal 185 kW motors
bearings for maintenance-free operation. The motor may not be installed horizontally)
is lled with a special FES93 uid, providing frost • Motor Lead in 6 m length KTW approved)
• Standard Voltage: 380-415V/50Hz, 460V/60Hz
protection down to -15ºC storage temperture. • Voltage tolerance 50Hz: -10% / +6% N [380-415V =
A special diaphragm ensures pressure compensation 380-10%) – 415+6%)
inside the motor.The Sand ghter SiC seal system • Voltage tolerance 60Hz: ±10% N
is standard. For applications in aggressive media, • Motor protection: Select thermal overloads according to
EN 61947-4-1
motors made of 316SS and 904L are available. • DOL / - start pos. of cables 90°)
• Standard motor with PVC winding insulation for max.
Product advantages: ambient temperature of 25ºC with a min. cooling ow:
v = 0,5 m/s
• Easy to assemble with double ange
• Cable material according to drinking water regulations Options
KTW approved) • Other voltages
• Sand ghter SiC seal system for high performance in • Motors in complete 316 SS and 904 L
sand • PE2/PA winding insulation for max. ambient temp. of
• High ef ciency electrical design for low operation cost 45°C at the same cooling conditions as standard
• All motors pre lled and 100% tested • PT 100 temperature sensor sold separately)
• Max. storage temperature -15°C - + 60°C • Lead in different lengths up to 50m
• Design for retro table PT100 sensor 127 h8

• Non contaminating FES 93 lling

101,5 ±0,1

5,0

10" Rewindable Motors


3~/400 V / 50 Hz
PN Thrust nN I I Ș cos T T L m
N A N A
[kW] [N] [min-1] [A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]

85 60 000 2900 174 828 0,85 0,85 280 316 1419 280 Ø 235 max.

110 60 000 2920 232 1158 0,86 0,82 360 467 1529 315 L
130 60 000 2920 256 1344 0,88 0,86 425 546 1659 362
150 60 000 2920 298 1590 0,87 0,85 491 635 1769 413
185 60 000 2920 384 2148 0,88 0,81 605 1022 1919 449

18
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
12" Rewindable Motors
12"
Rewindable
Motors ndar
d:
Sta
Submersible Motors
Quality in the Well
These 12" rewindable motors, manufactured in ISO
9001 certi ed facilities, are built for dependable
operation in 12" diameter or larger water wells. Technical Speci¿cations
It is tted with water lubricated radial and thrust Standard Motor:
bearings for maintenance-free operation. The motor • 185kW - 400kW
is lled with a special FES93 uid, providing frost • 12" ange
• Protection: IP 68
protection down to -15ºC storage temperture. • Starts per hour: max. 5
A special diaphragm ensures pressure compensation • Installation position: vertical / horizontal
inside the motor. For applications in aggressive media, • Motor Lead in 6 m length KTW approved)
motors made of 316SS are available. • Standard voltage:
– 380-415V/50Hz, 460V/60Hz
– 500V/50Hz
– 1000V/50Hz
Product advantages: • Voltage tolerance 50Hz: -10% / +6% N [380-415V =
380-10%) – 415+6%)
• Easy to assemble with double ange
• Voltage tolerance 60Hz: ±10% N
• Cable material according to drinking water regulations
• Motor protection: Select thermal overloads according
KTW approved)
to EN 61947-4-1
• Sand ghter SiC seal system for high performance in sand
• DOL / - start pos. of cables 90°)
• High ef ciency electrical design for low operation cost
• 30ºC ambient temperature with a min. cooling ow:
• All motors pre lled and 100% tested
v = 0,5 m/s
• Max. storage temperature -15°C - + 60°C
• Design for retro table PT100 sensor
• Non contaminating FES 93 lling

Options
• Motors in complete 316SS
• 80kN thrust load
• Other voltages
• PT 100 temperature sensor sold separately)
• Special lead lengths upon request

12" Rewindable Motors


3~/400 V / 50 Hz

PN Thrust U n I I Ș cos T T L m
N N N A N A
[kW] F [N] [V] [min-1] [A] [A] [%] [%] [Nm] [Nm] [mm] [kg]
185 60 000 400 2940 357 1892 87 0,87 600 666 1703 595
220 60 000 400 2940 418 2257 88 0,88 714 850 1893 663
250 60 000 400 2935 481 2501 88 0,88 812 772 1893 663
300 60 000 400 2945 551 3085 88 0,90 971 913 2043 726
350 60 000 400 2930 676 3515 87 0,88 1137 1024 2143 769
400 60 000 400 2930 750 3600 90 0,87 1301 1093 2193 794

19
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
Motor Control

SubMonitor
Motor Protection
The SubMonitor is designed to protect 3-phase pumps
with horsepower ratings between 3 and 200 Hp.
Current, voltage and motor temperature are monitored
Product advantages:
using three integrated current transformers. A digital
display provides current and voltage readings for all • Quick setup to monitor a motor, simply enter the Line
Frequency Hz), Line Voltage volts), and Motor Service
three legs and allows the user to set up the SubMonitor Factor Amp rating
quickly and easily. • Digital display indicates voltage and current on all three
The SubMonitor is the latest innovation in 3-phase legs at the same time, and fault messages are in easily
pump protection from Franklin Electric. sing state- understandable text
of-the-art technology, the SubMonitor provides the • Monitors - nder/Overload nder/Overvoltage Current
nbalance Overheated Motor Subtrol Equipped) False
ultimate protection for a pump and motor. There Start Chattering) Phase Reversal
is simply no better way to protect a large 3-phase • For motors with service factor amp ratings between 3 and
submersible pump investment than with a SubMonitor. 359 amps
It‘s the protection device that can sense overheating • One unit covers the entire range from 190 to 600 Volts
• No need to make additional turns around the CT or add
straight from the motor windings! And it is made by the external CTs
world leader in submersible motors - Franklin Electric. • Password Protection Option
• DIN Rail Mounting Option
• Stores fault, setting changes, and pump run-time, that can
Model number
be accessed through the display
Premium Package 586 000 5100 • Detachable NEMA 3R display unit can be mounted on
panel door
Input Voltage 190 – 600 VAC • L 508 Listed
Frquency 60/50 Hz
Motor Service Factor Amps 3 to 359 Amps Dimensions
Maximum Conductor Size Through Sensors
Max. Diameter 0.920 in. 23 mm)
Trip Response
Motor,
nder / Overload,
nder / Overvoltage, 3 seconds
Overheat
nbalance

Control Circuit Rating 1.5 Amp AC, up to 600 volts

1 mp AC, up to 250 volts


Signal Circuit Rating Incandescent: 100 watts
max.)
Wiring Terminals
Wire Gauge #12 to #18 AWG
Tighten to 4.5 in-lbs
Weight (SubMonitor) 3.3 lbs/7,3 kg
Carton Size 7,75 in x 11,5 in x 6,75 in 19,7
(Std. Unit) x 29,2 x 17,1 )
Shipping Weight
3.5 Lbs./7.5 kg
(Std. Unit)

20
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
Motor Control
SubStartSC Single phase Submersible Motor Starter
The SubStartSC range covers all PSC motors from 0.25kW
to 2.2kW for all voltages. Ergonomic design, attention to de-
tail and unique features make the SubStartSC motor starter
range your rst choice when considering submersible motor
protection. In conjunction with Franklin Electric submersible
motors you now have an tangible water system advantage
resulting in ease of installation and reliable protection.
Product features:
• Attention to detail – every aspect engineered for the applica-
tion
• The complete package – The device is 100% compatible with
the motor characteristics
• All in one name – Reliability backed by the leader in submersi-
ble motors

Ergonomically designed Technical Speci¿cations


Easy wall mounting without destroying the Mechanical
Mounting
protection rating of the enclosure.
Protection level IP54
Wiring Suf cient space is provided for ease of wiring.
External dimensions 168 x 142 x 85mm
Enclosure 0,6 - 1,0 kg
Weight
Protection IP54
Wall mounting mounting hard-
Material PVC / Polycarbonate Mounting
ware provided)
Components Temperature -5°C - +40°C
lluminated integral ON/OFF switch for ease of 50% at 55°C without conden-
ON/OFF switch Humidity
power sation)
Circuit brea- Thermal circuit breaker for protection of the Electrical
ker motor.
220 - 240V - 6 / +10 % 50Hz
Capacitor High quality motor run capacitor for long life Voltage
single phase
Terminal board suitable for ease of reliable Current 16 A
Terminal board
connections
Power 0,25 - 2,2 kW
Cable glands Cable glands to ensure IP54 rating
Standards
IEC 60439-1

Submersible Motor Starter Speci¿cations


Dimensions
Maximal
Motor Nominal Capacitor
Part expected
Type2 rating Current3 (ȝF)
Number1 current4
(kW) (A) 450V ac
(A)
284 623 3510 SS025SC 0,25 2,4 9,4 12,5
284 624 3510 SS037SC 0,37 3,3 12,6 16
284 625 3510 SS055SC 0,55 4,3 17,7 20
284 626 3510 SS075SC 0,75 5,7 22,7 35
284 627 3510 SS110SC 1,10 8,4 33,9 40
284 628 3510 SS150SC 1,50 10,7 41,7 50
284 629 3510 SS220SC 2,20 14,7 61,8 70

Notes:
1. Can be used with both 220-230V and 230-240V PSC motor ranges.
2. Type indicates motor power rating and motor type.
3. Nominal supply current at nominal voltage
4. Motor starting current under nominal conditions

21
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
Motor Control
SubStart3P Three phase Submersible Motor Starter
The SubStart3P range covers all 3 phase motors from
0.37kW to 7,5kW. Ergonomic design, attention to detail and
unique features make the SubStart3P motor starter range
your rst choice when considering submersible motor pro-
tection. In conjunction with Franklin Electric submersible
motors you now have an tangible water system advantage
resulting in ease of installation and reliable protection.
Product features:
• Attention to detail – every aspect engineered for the applica-
tion
• The complete package – The device is 100% compatible with
the motor characteristics
• All in one name – Reliability backed by the leader in submersi-
ble motors

Ergonomically designed Technical Speci¿cations


Easy wall mounting without destroying Mechanical
Mounting
the protection rating of the enclosure. Protection level IP 54
Suf cient space is provided for ease of This equipment is suitable for en-
Wiring
wiring. Environment vironment B according to IEC/EN
Enclosure 61439 - 1 : 2010
Altitude max 2000m above sea level
Protection IP54
190x184x106mm <= 4kW
Material PVC / Polycarbonate External dimensions
250x256x140mm >= 5,5kW
Components 1,2 kg <= 4kW
Weight
ON/OFF Switch Manual motor starter switch 2,3 kg >= 7,5kW
Wall mounting mounting hardware
Integrated thermal and magnetic over- Mounting
Circuit breaker provided)
load protection
Storage temperature -25°C to +55°C
Powered auxiliary contactor for use
Auxiliary relay Operation temperature -5°C to +40°C
with external switches
Humidity 50% at 40°C without condensation)
Cable glands Ensure IP54 rating
Electrical Speci¿cations
3~ / 50Hz
Working Voltage
Submersible Motor Starter Speci¿cations 380 - 415V / -10% +6%
Voltage tolerance 380V -10% / 415V+6%
Motor Nom. Starting
Type Rated insulation voltage 400 Vac
Rating Model Number Current Current
3~ 400V 50Hz
(kW) (A) (A) Rated short-time with-
50 kA
0,37 SS037P3 288 500 3510 1,1 5,4 stand current
Rated conditional short-
0,55 SS055P3 288 501 3510 1,6 7,4 50 kA
circuit current
0,75 SS075P3 288 502 3510 2 10,6 Current 5A, 9A, 16 A
1,10 SS110P3 288 503 3510 2,8 16 Power 0,37kW - 7,5kW
1,50 SS150P3 288 504 3510 3,9 20,7 Standards
2,20 SS220P3 288 505 3510 5,5 29,8 IEC/EN 61439 - 1 : 2010

3,0 SS300P3 288 506 3510 7,5 42 Dimensions


3,7 SS370P3 288 507 3510 9 52,3 Motor Rating (kW) B (mm) L (mm) H (mm)
0,37kW - 4,0kW 190 184 106
4,0 SS400P3 288 508 3510 9,9 57 5,5kW - 7,5kW 250 256 140
5,5 SS550P3 288 509 3510 12,6 77,2 L
7,5 SS750P3 288 510 3510 17,1 99,3

H
22
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
Motor Control
SubTronicSC Single Phase Motor Protection
The SubTronicSC range covers all PSC motors from 0.25kW to 2.2kW
for all voltages. Ergonomic design, attention to detail and unique fea-
tures make the SubTronicSC motor starter range your rst choice when
considering submersible motor protection. In conjunction with Franklin
Electric submersible motors you now have an tangible water system
advantage resulting in ease of installation and reliable protection.
Product features:
• Attention to detail – every aspect engineered for the application
• The complete package – The device is 100% compatible with the motor
characteristics
• All in one name – Reliability backed by the leader in submersible motors

Ergonomically designed Technical Speci¿cations


Mounting Easy wall mounting offering various options
without destroying the protection rating of the Mechanical
enclosure. Protection level IP54
Wiring Reliable connectors are provided for ease of External dimensions 290 x 230 x 95mm
wiring.
Weight 0,6 - 1,0 kg
Motor compatible design
The SubTronicSC Protector range was desi- Mounting Wall mounting with options)
Matching range gned to match the Franklin Electric range of PSC Temperature -5°C - +40°C
motors.
Humidity 50% at 55°C without condensation)
Compatibility with motor design allows for a
Wide range of
wide range of operation resulting in minimized Electrical
operation
nuisance tripping.
Voltage 220 - 240V ± 10 % 50Hz single phase
Intelligent Protection and Management features
Current 16 A
Dry-run detection Prevents motor and pump damage due to
without probes) running the pump without water based on a Power 0,25 - 2,2 kW
proprietary reliable detection method.
Standards
Dry-run auto- reset Automatic dry-run reset time is based on a
proprietary search algorithm to nd the best IEC 60439-1 when supplied with suitably fused supply.
operating point for weak wells. Reset time 6 to 60
minutes.
Over & nder Prevents motor damage that may be caused by SubTronic SC Motor Protection Speci¿cations
voltage abnormal voltage conditions without limiting the
range of operation, made possible by matching Maximal
Motor Nominal Capacitor
the design of the SubTronicSC Protector with Part expected
Type rating Current (ȝF)
the motor. Reset time approximately 3 minutes. Number current
(kW) (A) 450V ac
(A)
Over current Prevents operation under conditions where motor
protection current may exceed safe levels due to bound 284 623 3511 ST025PSC 0,25 2,4 9,4 12,5
pump or other fault condition. Detection is based
284 624 3511 ST037PSC 0,37 3,3 12,6 16
on current heating capacity measurement to
prevent unnecessary nuisance tripping. Reset 284 625 3511 ST055PSC 0,55 4,3 17,7 20
time approximately 10 minutes.
284 626 3511 ST075PSC 0,75 5,7 22,7 35
Faulty Start Prevents system damage due to factors such
Protection as faulty contacts or switch. Contact failure 284 627 3511 ST110PSC 1,10 8,4 33,9 40
detection reacts fast and will prevent damage to 284 628 3511 ST150PSC 1,50 10,7 41,7 50
system components.
284 629 3511 ST220PSC 2,20 14,7 61,8 70
Rapid Cycle Prevents system damage due to factors such as
Protection continuous rapid cycling and excessive motor
thermal cycling caused by waterlogged tank, Dimensions
faulty contacts or faulty pressure switch.
Indicators
195

140

Status Indication shows normal operation or other Ø 5,2

condition.
Voltage Faulty voltage condition is indicated.
Fault conditions Dry-run, Over current, Rapid Cycling, and Faulty
Europa GmbH

180
SubTronic SC - PSC
230

Model ST037PSC For 4“ 1~ Motors S1


190

230

245

start are indicated.


V 220
kW 0,37 5,0 A max.

50 HZ V 230
HP 0,5 ȝ) 450V
V 240

Overload: Manual Reset Protection: IP 54 Standard: IEC 60493-1

DATE CODE
07G62 Made in Europe

90

23
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
Motor Control
SubTronic3P Three Phase Motor Protection
The SubTronic3P range covers all 4 inch 3 phase motors from 0.37kW
to 7,5kW. Ergonomic design, attention to detail and unique features
make the SubTronic3P range your rst choice when considering
submersible motor protection and management. Together with Fran-
klin Electric submersible motors you have an undisputable advantage,
resulting in ease of installation, sophisticated system management and
peace of mind.

Ergonomically designed
Mounting Easy wall mounting offering various options without
destroying the protection rating of the enclosure.
Wiring Reliable connectors are provided for ease of wiring.
Motor compatible design
The SubTronic3P Protector range was designed to
Matching range
match the Franklin Electric range of 3 phase motors.
Speci¿cations
Compatibility with motor design allows for a wide
Wide range of ope- Mechanical Speci¿cation
range of operation resulting in minimized nuisance
ration IP 54
tripping. Protection level
Intelligent Protection and Management features This equipment is suitable for environ-
Dry-run detection Prevents motor and pump damage due to running Environment ment B according to IEC/EN 61439
without probes) the pump without water based on a proprietary relia- - 1 : 2010
ble detection method. Altitude max 2000m above sea level
Dry-run auto- reset Automatic dry-run reset time is based on a proprie- 190 x 184 x 106 mm <= 3kW
tary search algorithm to nd the best operating point External dimensions
250 x 256 x 140 mm >= 3,7kW
for weak wells. Reset time in max. 60 minutes.
1,2 kg <= 3kW
Over & nder voltage Prevents motor damage that may be caused by ab- Weight
2,5 kg >= 3,7kW
normal voltage conditions without limiting the range
of operation, made possible by matching the design Wall mounting mounting hardware
Mounting
of the SubTronic3P Protector with the motor. Reset provided)
time approximately 3 minutes. Storage temperature -25°C to +55°C
Over current Prevents operation under conditions where motor
protection current may exceed safe levels due to bound pump Operation temperature -5°C to +40°C
or other fault condition. Detection is based on current
heating capacity measurement to prevent unneces- Humidity 50% at 40°C without condensation)
sary nuisance tripping. Auto-reset in 15 minutes. Electrical Speci¿cations
Manual reset possible in approximately 5 minutes by 3~ / 50Hz
Rated Voltage
reapplying power. 380 - 415V
Rapid Cycle Prevents system damage due to factors such as Voltage tolerance 380V -10% / 415V+6%
Protection continuous rapid cycling and excessive motor Rated insulation voltage 400 Vac
thermal cycling caused by waterlogged tank, faulty Rated short-time with-
50 kA
contacts or faulty pressure switch. Auto-reset in 5 stand current
minutes if condition clears. Manual reset possible in Rated conditional short-
approximately 5 minutes by reapplying power. 50 kA
circuit current
Indicators Current 5 A 9 A 25 A
Status Indication shows normal operation or other condition. Power 0,37 - 7,5kW
Voltage Faulty voltage condition is indicated. Standards
Fault conditions Dry-run, Over Current, Rapid Cycling, Over Voltage IEC/EN 61439 - 1 : 2010
and nder Voltage are indicated.
Dimensions
SubTronic SC Motor Protection Speci¿cations
Motor Rating (kW) B (mm) L (mm) H (mm)
Motor Type 0,37kW - 3kW 190 184 106
Model Nom. Current Max.Current
Rating 3phase / 400V 3,7kW - 7,5kW 250 256 140
Number (A) (A)
(kW) 50Hz
0,37 ST037P3 288 500 3511 1,1 5,4 L
0,55 ST055P3 288 501 3511 1,6 7,4
0,75 ST075P3 288 502 3511 2 10,6
1,10 ST110P3 288 503 3511 2,8 16
1,50 ST150P3 288 504 3511 3,9 20,7
2,20 ST220P3 288 505 3511 5,5 29,8
B
3 ST300P3 288 506 3511 7,5 42
3,7 ST370P3 288 507 3511 9 52,3
4 ST400P3 288 508 3511 9,9 57
5,5 ST550P3 288 509 3511 12,6 77,2
7,5 ST750P3 288 510 3511 17,1 99,3 H
24
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
Drives
SubDrive Constant-pressure Contoller
Franklin Electric’s SubDrive constant pressure controller
provides constant pressure by continually adjusting the speed
of the pump to match water demand. Instead of draining and
lling a large tank, a SubDrive system pumps more or less wa-
ter as you need it. Finally, you’ll be able to run the dishwasher,
do laundry and water the lawn – all at the same time!
Product Features:
• Works with a standard three-phase, 60Hz , 230V Franklin Electric
submersible motor
• IP 20 Indoor) enclosure
• Three phase performance with single-phase input
• High starting torque
• More ef cient
• Smooth running
• Constant water pressure with a wide range of settings 2 to 6 bar)
• Soft start feature prevents water hammer and increases motor life
• Works with small pressure tanks or existing larger tanks
• Smart Reset™ technology allows well recovery before restarting the
pump
• Complete well managment included
• Absolutly easy to install Outlines (cm)
• Excellent radio frequency interference shielding A

Built-in Diagnostics and Protection


G
SubDrive products all include diagnostic features and built-in B F
protection for conditions that would be harmful to the system. E

• Surge protection
• nderload
• ndervoltage
• Locked pump
C H
• Open circuit D
• Short circuit
A - 13,3 B - 29,2 C - 14,0 D - 24,8
• Overheated controller
E - 32,5 F - 35,6 G - 2,80 H - 1,3

Constant Pressure Controls Speci¿cations


SubDrive75 SubDrive100 SubDrive150

Rated Power 1,1kW 1,5kW 2,2kW


Model No. 587 020 3380 587 020 4100 587 020 4150

Input (From Power Source)


Voltage [V] 190-260 V / 1 Phase 190-260 V / 1 Phase 190-260 V / 1 Phase

Frequency [Hz] 60 / 50 Hz 60 / 50 Hz 60 / 50 Hz

Max. Amps (RMS) [A] 11 A 19 A 23 A

Power Factor 1.0 Constant) 1.0 Constant) 1.0 Constant)

Output (To Motor)


Voltage [V] Variable / 3 Phase Variable / 3 Phase Variable / 3 Phase

Frequency [Hz] Variable 30-80 Hz) Variable 30-80 Hz) Variable 30-80 Hz)

Max. Amps (RMS) [A] 5,9 A 8,1 A 10,9 A

For Use With:

0,55, 0,75 or 1,1 kW 0,75, 1,1 or 1,5 kW 1,1, 1,5 or 2,2 kW


Pump Rating [kW]
Selectable) Selectable) Selectable)

1,1 kW , 230 VAC, 60Hz 1,5 kW , 230 VAC, 60Hz 2,2 kW , 230 VAC, 60Hz
Motor Rating [kW]
3-Phase) 3-Phase) 3-Phase)

Pressure Sensor (Included) External External External

Controller Weight [kg] 7,0 8,0 8,0

Carton Size (H x W x D) [cm] 42 x 31 x 23 42 x 31 x 23 42 x 31 x 23

Shipping Weight [kg] 10 10 10

25
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
Accessories
Termination Kit 4"
This proven, sturdy solution is your choice of cable joining in temporary pump appli-
cations or when re-usage if the drop cable is desired. Furthermore, the exibility and
safety it provides for under eld service conditions makes it the preferred choice over
conventional, not breakable splicing kits

Double Plug Lead for Termination Kit


Required for use of lead termination kit. Connected between termination kit
and 4" motor.
• 2-wire / 3-wire
• 1,5m / 2,5m Lead lenght
• with / without Strain relief
• Max. current 16 Apms.
• KTW approved

Splicing Kit 1,5 - 10mm²


• 3M Quality
• 4 wire
• 1,5 - 10mm²
• up to 1,1kV

Filling Liquid
Filling liquid 5 L FES92

4" Encapsulated ĺ FES93 8" Encapsulated Standard ĺ FES91


6" Encapsulated Standard ĺ FES91 8" Encapsulated HighTemp75 ĺ FES92
6" Encapsulated HighTemp90 ĺ FES92 Rewindable Motors All ĺ FES93

FES91 FES92 FES93

Motor Filling Kit


This kit contains all necessary tools to check and replenish Franklin Electric
submersible motors with FES 91, 92 or 93 lling liquid ll solution/concentra-
te must be ordered separately)

26
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
Accessories
6" Permanent Star Plug
Application
For some applications it may be necessary to permanently run a star-delta submersible
motor in star connection. This may be achieved by using the PERMANENT-STAR-
PL G . This connector short - circuits all three pins in one of the two motor sockets and
is designed to replace one lead.

Couplings
Application
Franklin Electric offers this line of motor-pump couplings for maximum customer
convenience in matching the Franklin motor to a variety of pump shafts. Couplings
are designed to transmit the pump thrust to the motor in order to provide maximum
bene ts from the Franklin internal thrust bearing construction.

Hardened stainless steel spacer discs in the 4" and 6" couplings assure positive
bearing between motor and pump shafts, and assure full support for downward thrust
created by the pump.

8" couplings DO NOT contain hardened spacer discs, since the motor shaft itself is
hardened.

Surge Arrestor
Application
These surge arrestors or their equivalents are highly recommended for protecting
submersible motors from a variety of commonly occurring high voltage spikes which
can damage the motor insulation system and cause motor winding failure. These
arrestors will not, as is true of any surge protection equipment, protect the motor from
a direct lightning strike.

PT100 for 6" and 8" Encapsulated Motors


Application
Standard Motors
The PT100 is a precision platinum wire resistor that is speci ed occasionally as a
temperature input for process control equipment. A jacketed control lead must be run
from the PT100 lead to the above-ground equipment. The above-ground equipment
is not available from Franklin Electric and is typically part of a custom panel or data
acquisition system. HighTemp Motors
PT100 sensor retro t kits from Franklin Electric come with complete instructions and
allow for easy eld installation

27
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
Accessories
PT100 Rewindable Motors
Application
• Fitted into the upper end bell ange , all end bells 6",8",10" and 12" Rewindable are
prepare for installation PT 100
• Measures the temperature of the lling liquid
• Conductor with a resistance proportional to the temperature
• Allows monitoring the temperature continuously
The above-ground equipment is not available from Franklin Electric and is typically part
of a custom panel or data acquisition system . PT100 sensor retro t kits from Franklin
Electric come with complete instructions and allow for easy eld installation.

Corrosion Protection 4"


Application LT HT
The sacri cial anode attaches to the bottom end bell of Franklin Electric 4" Super
Stainless submersible motors. Since cast iron is more chemically active than
the metals that make up the motor and pump, it is the cast iron that reacts to
the corrosive elements in the water. This results in longer motor and pump life in
aggressive / corrosive water conditions.

28
Technical changes without notice / Techn. nderungen vorbehalten / Modi cations techniques r serv es sans pr avis / 5930
QUALITY IN THE WELL

Franklin Electric is the world largest manufacturer of submersible motors. Our broad
GB product line, quality manufacturing, on time delivery and outstanding service make us
the number one choice of pumps manufacturers, distributors and installers worldwide.
We invite you to visit our web site at: www.franklin-electric.eu

Franklin Electric ist der gr te Hersteller von nterwassermotoren weltweit. nsere


D weite Produktfamilie, die hohe Qualität der Fertigung, die gute Verfügbarkeit und der
außerordentliche Service machen uns zur ersten Wahl für Pumpenhersteller, Händler
und Installateure weltweit. Bitte besuchen sie unsere Internet Hompage unter: www.
franklin-electric.eu

Franklin Electric est le plus grand constructeur mondial de moteurs lectriques


F immerg s. Notre large gamme de produits, la qualit de nos fabrications, nos d lais
de livraison courts et notre support client hors du commun, font que nous sommes
le choix pr f rentiel des fabricants de pompes, distributeurs et installateur dans le
monde entier. Nous vous invitons à visiter notre site Internet: www.franklin-electric.eu

Franklin Electric es la mayor fabricante mundial de motores el ctricos suimergibles.


E Nuestra amplia gama de productos, fabricación de calidad, entregas puntuales y
excepcional servicio hace de nosotros la elección número uno entre los fabricantes
de bombas, distribuidores e instaladores en todo el mundo. Le invitamos a visitar
nuestra página web en: www.franklin-electric.eu

Franklin Electric Product Line


Franklin Electric Europa GmbH
Rudolf-Diesel-Strasse 20
D-54516 Wittlich/Germany
Tel.: +49 (0) 6571 / 105-0
Fax: +49 (0) 6571 / 105-520
e-mail: info@franklin-electric.de
www.franklin-electric.eu

Date: May 2014


Doc.Nb.: 308 018 485, Rev.:21

Das könnte Ihnen auch gefallen