Sie sind auf Seite 1von 29

LED Indicators

Semaphore
Series CR

Position
Series PI

20
Series CR and PI Technical features

Body material: Polycarbonate (PC) V0/UL 94 Supply voltage +/- 10%


Body colour: Black
Protection degree: IP54 Power Consumption Current
Working temperature: 20°C +60°C 024 Vac/dc 15-20mA AC/DC
Operating life at AT 25°C: > 100.000 h 048 Vac/dc 15-20mA AC/DC
Not replaceable LEDs 130 = 110-130 Vac/dc 15-20mA AC/DC
240 Vac 15mA Alternating Current
220 Vdc 9mA Direct Current

Other power supplies on request

INTEGRATED INTEGRATED
LAMP TEST RECTIFIER
BRIDGE

Available with integrated Lamp Test circuit (LT), Integrated Rectifier Bridge to work in Alternating Current (AC)
to test all signals at once. or Direct Current (DC), automatically.

INBUILT POSITIVE NEGATIVE FASTON SCREW FLYING LEADS


DIODE COMMON COMMON TERMINALS TERMINALS

Available with Inbuilt Diode (PD) to avoid reverse feeding. Easy to connect thanks to the Faston terminals 2.8mm x 0.8mm,
Also is possible choose the Positive Common, Negative Common Screw terminals or Flying Leads.
or Not Polarized options.

Compliance:
Directive 2006/95/EC Low Voltage
Directive 2004/108/EC Electromagnetic Compatibility
FLUSH Directive 2011/65/EC RhOS
MOUNTING PROTRUDING
Directive 2006/42/EC Machinery

B type solution with low-profile Flush Mounting, to limit Conformity to standards:


the external dimensions and improve the design of the panel. EN 60947.5.1 / EN 60073 / EN 60529 / EN 60068-2-6 /
EN 60204.1 / EN ISO 7731 / EN 981 / IEC 536

DOMO reserves the right to change, amend, modify, suspend,


continue or terminate all or any part of the Product range either
Customs tariff: 85389091 in an individual case or in general, at any time without notice.

21
LED Indicators / Semaphore

Series CR - Ø16mm Overview

Head shape

ø24mm

A type:
Protruding

24x24mm

Head shape

ø27mm

B type:
Flush Mounting

27x27mm

Hole Size
ø16mm

Connections
FASTON terminals
FLYING LEADS

22
LED Indicators / Semaphore

Series CR - Ø16mm Coding

Connections Head dimension Head shape Power supply


HD Faston terminals 24 ø24mm Round CRT Round AC/DC Alternating Current
24x24mm Square CRQ Square - 024 Vac/dc - 240 Vac
- 048 Vac/dc Direct Current
- 130 Vac/dc - 220 Vdc

Other power supplies on request

Product Code HD16/24 A CRT RG Vxx PD Extra Options

Cut-out Head projection Symbol and color Options


16 ø16mm A Protruding RG Red/Green PD Inbuilt Diode to avoid reverse feeding
B Flush Mounting GY Green/Yellow FL Flying Leads*
RY Red/Yellow PC Positive Common
N.B. by default the head is Protruding: WW White/White NC Negative Common
no need to add a letter A to the code. TR Tropicalization
Instead, the dedicated letter B must be
added when the head type is Flush
Mounting.

Please see product range section for the feasibility. Special version on request.
* Please contact our sales office to define details. 23
LED Indicators / Position

Series PI - Ø16mm Overview

Head shape

ø24mm

A type:
Protruding

24x24mm

Head shape

ø27mm

B type:
Flush Mounting

27x27mm

Hole Size
ø16mm

Connections
FASTON terminals
FLYING LEADS

24
LED Indicators / Position

Series PI - Ø16mm Coding

Connections Head dimension Head shape Power supply


HD Faston terminals 24 ø24mm Round PIR Round AC/DC Alternating Current
24x24mm Square PIQ Square - 024 Vac/dc - 240 Vac
- 048 Vac/dc Direct Current
- 130 Vac/dc - 220 Vdc

Other power supplies on request

Product Code HD16/24 A PIR ER Vxx PD Extra Options

Cut-out Head projection Symbol and color Options


16 ø16mm A Protruding E Earth D Disconnector power PD Inbuilt Diode to avoid reverse feeding
B Flush Mounting ER Red DR Red FL Flying Leads*
EG Green DG Green TR Tropicalization
N.B. by default the head is Protruding: EY Yellow DY Yellow
no need to add a letter A to the code. EA Amber DA Amber
Instead, the dedicated letter B must be EW White DW White
added when the head type is Flush EB Blue DB Blue
Mounting. ERG Red/Green DRG Red/Green

Please see product range section for the feasibility. Special version on request.
* Please contact our sales office to define details. 25
LED Indicators / Semaphore

Series CR and PI - Ø16mm Product range

A type B type A type B type


Protruding Flush Mounting Protruding Flush Mounting
Head Ø24mm Head Ø27mm Head 24x24mm Head 27x27mm
Cut-out Ø16mm Cut-out Ø24mm Cut-out Ø16mm Cut-out 24x24mm
Weight 13g Weight 16g Weight 13g Weight 16g

a a Red
HD16/24 CRT RG Vxx HD16/24B CRT RG Vxx HD16/24 CRQ RG Vxx HD16/24B CRQ RG Vxx
b Green
PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR

a a Yellow
HD16/24 CRT GY Vxx HD16/24B CRT GY Vxx HD16/24 CRQ GY Vxx HD16/24B CRQ GY Vxx
b Green
PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR

a a Red
HD16/24 CRT RG Vxx HD16/24B CRT RG Vxx HD16/24 CRQ RG Vxx HD16/24B CRQ RG Vxx
b Yellow
PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR

a a White
HD16/24 CRT WW Vxx HD16/24B CRT WW Vxx HD16/24 CRQ WW Vxx HD16/24B CRQ WW Vxx
b White
PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR PD FL PC NC TR

Red HD16/24 PIR ER Vxx HD16/24B PIR ER Vxx HD16/24 PIQ ER Vxx HD16/24B PIQ ER Vxx
Green HD16/24 PIR EG Vxx HD16/24B PIR EG Vxx HD16/24 PIQ EG Vxx HD16/24B PIQ EG Vxx
Yellow HD16/24 PIR EY Vxx HD16/24B PIR EY Vxx HD16/24 PIQ EY Vxx HD16/24B PIQ EY Vxx
Amber HD16/24 PIR EA Vxx HD16/24B PIR EA Vxx HD16/24 PIQ EA Vxx HD16/24B PIQ EA Vxx
Blue HD16/24 PIR EB Vxx HD16/24B PIR EB Vxx HD16/24 PIQ EB Vxx HD16/24B PIQ EB Vxx
White HD16/24 PIR EW Vxx HD16/24B PIR EW Vxx HD16/24 PIQ EW Vxx HD16/24B PIQ EW Vxx
Red/Green HD16/24 PIR ERG Vxx HD16/24B PIR ERG Vxx HD16/24 PIQ ERG Vxx HD16/24B PIQ ERG Vxx
PD FL TR PD FL TR PD FL TR PD FL TR

Red HD16/24 PIR DR Vxx HD16/24B PIR DR Vxx HD16/24 PIQ DR Vxx HD16/24B PIQ DR Vxx
Green HD16/24 PIR DG Vxx HD16/24B PIR DG Vxx HD16/24 PIQ DG Vxx HD16/24B PIQ DG Vxx
Yellow HD16/24 PIR DY Vxx HD16/24B PIR DY Vxx HD16/24 PIQ DY Vxx HD16/24B PIQ DY Vxx
Amber HD16/24 PIR DA Vxx HD16/24B PIR DA Vxx HD16/24 PIQ DA Vxx HD16/24B PIQ DA Vxx
Blue HD16/24 PIR DB Vxx HD16/24B PIR DB Vxx HD16/24 PIQ DB Vxx HD16/24B PIQ DB Vxx
White HD16/24 PIR DW Vxx HD16/24B PIR DW Vxx HD16/24 PIQ DW Vxx HD16/24B PIQ DW Vxx
Red/Green HD16/24 PIR DRG Vxx HD16/24B PIR DRG Vxx HD16/24 PIQ DRG Vxx HD16/24B PIQ DRG Vxx
PD FL TR PD FL TR PD FL TR PD FL TR

26
LED Indicators / Semaphore

Series CR and PI - Ø16mm Dimensions and wiring

HD16/24 CR - Semaphore HD16/24 PI - Position


Dimensions mm 1:2 Dimensions mm 1:2

47 10 47 10
ø 16

ø 16
A type A type
24

24
Protruding Protruding

47 mm
board thickness 10 10 47 mm
board thickness 10 10

clamping: threaded nut clamping: threaded nut


ø 22

ø 22

A type A type
30

30
Protruding Protruding
ø 16

ø 16

B type B type
Flush Flush
Mounting Mounting

board thickness 1 mm board thickness 1 mm


clamping: threaded nut clamping: threaded nut

B type B type
Flush Flush
Faston terminals Tabs 2,8 x 0,8mm Mounting Faston terminals Tabs 2,8 x 0,8mm Mounting

Bicolor Monocolor

132 1 2

a b
Com -+~ ~+-

Bicolor

132

Red Green
Com

Flying Leads Flying Leads

Bicolor Monocolor

1 - White
1 - White
2 - Brown
2 - Brown
3 - Green

Bicolor

1 - White
2 - Brown
3 - Green

27
LED Indicators / Semaphore

Series CR - Ø22mm Overview

Head shape

ø30mm

A type:
Protruding

30x30mm

Head shape

ø32mm

B type:
Flush Mounting

32x32mm
22/30

22/48
Head shape

ø48mm

48x48mm
Hole Size Connections
ø22mm FASTON terminals
SCREW terminals
FLYING LEADS

28
LED Indicators / Semaphore

Series CR - Ø22mm Coding

Connections Head dimension Head shape Power supply


HD Faston terminals 30 ø30mm Round CRT Round AC/DC Alternating Current
TV Screw terminals 30x30mm Square CRQ Square - 024 Vac/dc - 240 Vac
48 ø48mm Round (TV only - no B type) - 048 Vac/dc Direct Current
48x48mm Square (TV only - no B type) - 130 Vac/dc - 220 Vdc

Other power supplies on request

Product Code HD22/30 A CRT RG Vxx LT Extra Options

Cut-out Head projection Symbol and color Options


22 ø22mm A Protruding RG Red/Green PD Inbuilt Diode to avoid reverse feeding
B Flush Mounting RGY Red/Green/Yellow FL Flying Leads*
(not available on 48mm) GY Green/Yellow PC Positive Common
RY Red/Yellow NC Negative Common
N.B. by default the head is Protruding: WW White/White TR Tropicalization
no need to add a letter A to the code. WRG OFF White/White LT Integrated Lamp Test facility
Instead, the dedicated letter B must be ON Red/Green 2C+2LT Double Input and Double Lamp Test
added when the head type is Flush
Mounting.

Please see product range section for the feasibility. Special version on request.
* Please contact our sales office to define details. 29
LED Indicators / Position

Series PI - Ø22mm Overview

Head shape

ø30mm

A type:
Protruding

30x30mm

Head shape

ø32mm

B type:
Flush Mounting

32x32mm

22/30

22/48
Head shape

ø48mm

48x48mm
Hole Size Connections
ø22mm FASTON terminals
SCREW terminals
FLYING LEADS

30
LED Indicators / Position

Series PI - Ø22mm Coding

Connections Head dimension Head shape Power supply


HD Faston terminals 30 ø30mm Round CRT Round AC/DC Alternating Current
TV Screw terminals 30x30mm Square CRQ Square - 024 Vac/dc - 240 Vac
48 ø48mm Round (TV only - no B type) - 048 Vac/dc Direct Current
48x48mm Square (TV only - no B type) - 130 Vac/dc - 220 Vdc

Other power supplies on request

Product Code HD22/30 A PIR ER Vxx LT Extra Options

Cut-out Head projection Symbol and color Options


22 ø22mm A Protruding E Earth D Disconnector power PD Inbuilt diode to avoid reverse feeding
B Flush Mounting ER Red DR Red FL Flying Leads*
(not available on 48mm) EG Green DG Green TR Tropicalization
EY Yellow DY Yellow LT Integrated Lamp Test facility
N.B. by default the head is Protruding: EA Amber DA Amber
no need to add a letter A to the code. EW White DW White
Instead, the dedicated letter B must be EB Blue DB Blue
added when the head type is Flush ERG Red/Green DRG Red/Green
Mounting.

Please see product range section for the feasibility. Special version on request.
* Please contact our sales office to define details. 31
LED Indicators / Semaphore

Series CR - Ø22mm Product range

A type B type A type B type


Protruding Flush Mounting Protruding Flush Mounting
Head Ø30mm Head Ø32mm Head 30x30mm Head 32x32mm
Cut-out Ø22mm Cut-out Ø30mm Cut-out Ø22mm Cut-out 30x30mm
Weight 18g Weight 21g Weight 19g Weight 22g

a a Red
HD22/30 CRT RG Vxx HD22/30B CRT RG Vxx HD22/30 CRQ RG Vxx HD22/30B CRQ RG Vxx
b Green
PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT

b
c
a a Red
b Green HD22/30 CRT RGY Vxx HD22/30B CRT RGY Vxx HD22/30 CRQ RGY Vxx HD22/30B CRQ RGY Vxx
c Yellow

PD PC NC TR LT PD PC NC TR LT PD PC NC TR LT PD PC NC TR LT

a a Yellow
HD22/30 CRT GY Vxx HD22/30B CRT GY Vxx HD22/30 CRQ GY Vxx HD22/30B CRQ GY Vxx
b Green
PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT

a a Red
HD22/30 CRT RY Vxx HD22/30B CRT RY Vxx HD22/30 CRQ RY Vxx HD22/30B CRQ RY Vxx
b Yellow
PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT

a a White
HD22/30 CRT WW Vxx HD22/30B CRT WW Vxx HD22/30 CRQ WW Vxx HD22/30B CRQ WW Vxx
b White
PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT

b
OFF

a a White/Red
HD22/30 CRT WRG Vxx HD22/30B CRT WRG Vxx HD22/30 CRQ WRG Vxx HD22/30B CRQ WRG Vxx
b White/Green
ON

PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT

32
LED Indicators / Position

Series PI - Ø22mm Product range

A type B type A type B type


Protruding Flush Mounting Protruding Flush Mounting
Head Ø30mm Head Ø32mm Head 30x30mm Head 32x32mm
Cut-out Ø22mm Cut-out Ø30mm Cut-out Ø22mm Cut-out 30x30mm
Weight 16g Weight 20g Weight 18g Weight 21g

Red HD22/30 PIR ER Vxx HD22/30B PIR ER Vxx HD22/30 PIQ ER Vxx HD22/30B PIQ ER Vxx
Green HD22/30 PIR EG Vxx HD22/30B PIR EG Vxx HD22/30 PIQ EG Vxx HD22/30B PIQ EG Vxx
Yellow HD22/30 PIR EY Vxx HD22/30B PIR EY Vxx HD22/30 PIQ EY Vxx HD22/30B PIQ EY Vxx
Amber HD22/30 PIR EA Vxx HD22/30B PIR EA Vxx HD22/30 PIQ EA Vxx HD22/30B PIQ EA Vxx
Blue HD22/30 PIR EB Vxx HD22/30B PIR EB Vxx HD22/30 PIQ EB Vxx HD22/30B PIQ EB Vxx
White HD22/30 PIR EW Vxx HD22/30B PIR EW Vxx HD22/30 PIQ EW Vxx HD22/30B PIQ EW Vxx
Red/Green HD22/30 PIR ERG Vxx HD22/30B PIR ERG Vxx HD22/30 PIQ ERG Vxx HD22/30B PIQ ERG Vxx
PD TR LT PD TR LT PD TR LT PD TR LT

Red HD22/30 PIR DR Vxx HD22/30B PIR DR Vxx HD22/30 PIQ DR Vxx HD22/30B PIQ DR Vxx
Green HD22/30 PIR DG Vxx HD22/30B PIR DG Vxx HD22/30 PIQ DG Vxx HD22/30B PIQ DG Vxx
Yellow HD22/30 PIR DY Vxx HD22/30B PIR DY Vxx HD22/30 PIQ DY Vxx HD22/30B PIQ DY Vxx
Amber HD22/30 PIR DA Vxx HD22/30B PIR DA Vxx HD22/30 PIQ DA Vxx HD22/30B PIQ DA Vxx
Blue HD22/30 PIR DB Vxx HD22/30B PIR DB Vxx HD22/30 PIQ DB Vxx HD22/30B PIQ DB Vxx
White HD22/30 PIR DW Vxx HD22/30B PIR DW Vxx HD22/30 PIQ DW Vxx HD22/30B PIQ DW Vxx
Red/Green HD22/30 PIR DRG Vxx HD22/30B PIR DRG Vxx HD22/30 PIQ DRG Vxx HD22/30B PIQ DRG Vxx
PD TR LT PD TR LT PD TR LT PD TR LT

33
LED Indicators / Semaphore

Series CR - Ø22mm Dimensions and wiring

47 10

HD22/30 CR
ø 16

ø 16
A type B type

24
Protruding Flush
Dimensions mm 1:2 Dimensions mm 1:2 Mounting

47 10
ø 22

A type B type

30
Protruding Flush
Mounting

board thickness 10 mm board thickness 1 mm


clamping: threaded nut clamping: threaded nut

Faston terminals Tabs 2,8 x 0,8mm

Bicolor Bicolor + Lamp Test (LT) Tricolor

123 1234 1234

a b Com LT Com c
Com a b a b

Tricolor + Lamp Test (LT) Double Input (2C) + Double Lamp Test (2LT)

1 2 3 1 2 3
1 - Com 1 - Com
2 - Red 2 - Red
3 - Green 3 - Green
4 - Yellow 4 - Com
5 5 - LT
4 5 6 6 - LT 4 5 6 6 - LT

Flying Leads

Bicolor Bicolor + Lamp Test (LT) Tricolor

1 - White 1 - White
1 - White
2 - Brown 2 - Brown
2 - Brown
3 - Green 3 - Green
3 - Green
4 - Yellow 4 - Yellow

Tricolor + Lamp Test (LT) Double Input (2C) + Double Lamp Test (2LT)

1 - White
1 - White
2 - Brown
2 - Brown
3 - Green
3 - Green
4 - Yellow
4 - Yellow
5 - Grey
5 - Grey
6 - Pink

34
LED Indicators / Position

Series PI - Ø22mm Dimensions and wiring

47 10

HD22/30 PI
ø 16

ø 16
A type B type

24
Protruding Flush
Dimensions mm 1:2 Dimensions mm 1:2 Mounting

47 10
ø 22

30 A type B type
Protruding Flush
Mounting

board thickness 10 mm board thickness 1 mm


clamping: threaded nut clamping: threaded nut

Faston terminals Tabs 2,8 x 0,8mm

Monocolor Monocolor + Lamp Test (LT) Bicolor


1 2 3 1234 123

-+~ LT Red Green


-+~ ~+-
~+- Com

Flying Leads

Monocolor Monocolor + Lamp Test (LT) Bicolor

1 - White 1 - White
1 - White
2 - Brown 2 - Brown
2 - Brown
3 - Green 3 - Green

35
LED Indicators / Semaphore

Series CR - Ø22mm Product range

A type B type A type B type


Protruding Flush Mounting Protruding Flush Mounting
Head Ø30mm Head Ø32mm Head 30x30mm Head 32x32mm
Cut-out Ø22mm Cut-out Ø30mm Cut-out Ø22mm Cut-out 30x30mm
Weight 21g Weight 25g Weight 22g Weight 26g

a a Red
TV22/30 CRT RG Vxx TV22/30B CRT RG Vxx TV22/30 CRQ RG Vxx TV22/30B CRQ RG Vxx
b Green
PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT

b
c
a a Red
b Green TV22/30 CRT RGY Vxx TV22/30B CRT RGY Vxx TV22/30 CRQ RGY Vxx TV22/30B CRQ RGY Vxx
c Yellow

PD PC NC TR LT PD PC NC TR LT PD PC NC TR LT PD PC NC TR LT

a a Yellow
TV22/30 CRT GY Vxx TV22/30B CRT GY Vxx TV22/30 CRQ GY Vxx TV22/30B CRQ GY Vxx
b Green
PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT

a a Red
TV22/30 CRT RY Vxx TV22/30B CRT RY Vxx TV22/30 CRQ RY Vxx TV22/30B CRQ RY Vxx
b Yellow
PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT

a a White
TV22/30 CRT WW Vxx TV22/30B CRT WW Vxx TV22/30 CRQ WW Vxx TV22/30B CRQ WW Vxx
b White
PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT

b
OFF

a a White/Red
TV22/30 CRT WRG Vxx TV22/30B CRT WRG Vxx TV22/30 CRQ WRG Vxx TV22/30B CRQ WRG Vxx
b White/Green
ON

PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT PD PC NC TR LT 2C+2LT

36
LED Indicators / Position

Series PI - Ø22mm Product range

A type B type A type B type


Protruding Flush Mounting Protruding Flush Mounting
Head Ø30mm Head Ø32mm Head 30x30mm Head 32x32mm
Cut-out Ø22mm Cut-out Ø30mm Cut-out Ø22mm Cut-out 30x30mm
Weight 19g Weight 24g Weight 21g Weight 25g

Red TV22/30 PIR ER Vxx TV22/30B PIR ER Vxx TV22/30 PIQ ER Vxx TV22/30B PIQ ER Vxx
Green TV22/30 PIR EG Vxx TV22/30B PIR EG Vxx TV22/30 PIQ EG Vxx TV22/30B PIQ EG Vxx
Yellow TV22/30 PIR EY Vxx TV22/30B PIR EY Vxx TV22/30 PIQ EY Vxx TV22/30B PIQ EY Vxx
Amber TV22/30 PIR EA Vxx TV22/30B PIR EA Vxx TV22/30 PIQ EA Vxx TV22/30B PIQ EA Vxx
Blue TV22/30 PIR EB Vxx TV22/30B PIR EB Vxx TV22/30 PIQ EB Vxx TV22/30B PIQ EB Vxx
White TV22/30 PIR EW Vxx TV22/30B PIR EW Vxx TV22/30 PIQ EW Vxx TV22/30B PIQ EW Vxx
Red/Green TV22/30 PIR ERG Vxx TV22/30B PIR ERG Vxx TV22/30 PIQ ERG Vxx TV22/30B PIQ ERG Vxx
PD TR LT PD TR LT PD TR LT PD TR LT

Red TV22/30 PIR DR Vxx TV22/30B PIR DR Vxx TV22/30 PIQ DR Vxx TV22/30B PIQ DR Vxx
Green TV22/30 PIR DG Vxx TV22/30B PIR DG Vxx TV22/30 PIQ DG Vxx TV22/30B PIQ DG Vxx
Yellow TV22/30 PIR DY Vxx TV22/30B PIR DY Vxx TV22/30 PIQ DY Vxx TV22/30B PIQ DY Vxx
Amber TV22/30 PIR DA Vxx TV22/30B PIR DA Vxx TV22/30 PIQ DA Vxx TV22/30B PIQ DA Vxx
Blue TV22/30 PIR DB Vxx TV22/30B PIR DB Vxx TV22/30 PIQ DB Vxx TV22/30B PIQ DB Vxx
White TV22/30 PIR DW Vxx TV22/30B PIR DW Vxx TV22/30 PIQ DW Vxx TV22/30B PIQ DW Vxx
Red/Green TV22/30 PIR DRG Vxx TV22/30B PIR DRG Vxx TV22/30 PIQ DRG Vxx TV22/30B PIQ DRG Vxx
PD TR LT PD TR LT PD TR LT PD TR LT

37
LED Indicators / Semaphore

Series CR - Ø22mm Dimensions and wiring

TV22/30 CR
Dimensions mm 1:2 Dimensions mm 1:2

A type B type
Protruding Flush
Mounting

board thickness 10 mm board thickness 1 mm


clamping: threaded nut clamping: threaded nut

Screw terminal 14 AWG - 2,5mmq

Bicolor

1 2 3

Com b
a

Screw terminal 16 AWG - 0,75 ÷ 1,0mmq

Bicolor + Lamp Test (LT) Tricolor Tricolor + Lamp Test (LT)


1 2 3 4 1 2 3 4
1 2 3 4 5 6
Face A Face B

Com LT Com c
Com b LT
a b a b a c

Double Input (2C) + Double Lamp Test (2LT)

1 2 3 4 5 6
Face A Face B

Com b LT LT
a Com

38
LED Indicators / Position

Series PI - Ø22mm Dimensions and wiring

TV22/30 PI
Dimensions mm 1:2 Dimensions mm 1:2

A type B type
Protruding Flush
Mounting

board thickness 10 mm board thickness 1 mm


clamping: threaded nut clamping: threaded nut

Screw terminal 14 AWG - 2,5mmq

Monocolor Monocolor + Lamp Test (LT) Bicolor

1 2 1 2 3 1 2 3

-+~ LT Com Green


-+~ ~+- ~+- Red

39
LED Indicators / Semaphore

Series CR - Ø22mm Product range

Protruding Protruding
Head Ø48mm Head 48x48mm
Cut-out Ø22mm Cut-out Ø22mm
Weight 33g Weight 35g

a a Red
TV22/48 CRT RG Vxx TV22/48 CRQ RG Vxx
b Green
PD FL PC NC TR LT PD FL PC NC TR LT

40
LED Indicators / Position

Series PI - Ø22mm Product range

Protruding Protruding
Head Ø48mm Head 48x48mm
Cut-out Ø22mm Cut-out Ø22mm
Weight 31g Weight 33g

Red TV22/48 PIR ER Vxx TV22/48 PIQ ER Vxx


Green TV22/48 PIR EG Vxx TV22/48 PIQ EG Vxx
Yellow TV22/48 PIR EY Vxx TV22/48 PIQ EY Vxx
Amber TV22/48 PIR EA Vxx TV22/48 PIQ EA Vxx
Blue TV22/48 PIR EB Vxx TV22/48 PIQ EB Vxx
White TV22/48 PIR EW Vxx TV22/48 PIQ EW Vxx
Red/Green TV22/48 PIR ERG Vxx TV22/48 PIQ ERG Vxx
PD FL TR LT PD FL TR LT

Red TV22/48 PIR DR Vxx TV22/48 PIQ DR Vxx


Green TV22/48 PIR DG Vxx TV22/48 PIQ DG Vxx
Yellow TV22/48 PIR DY Vxx TV22/48 PIQ DY Vxx
Amber TV22/48 PIR DA Vxx TV22/48 PIQ DA Vxx
Blue TV22/48 PIR DB Vxx TV22/48 PIQ DB Vxx
White TV22/48 PIR DW Vxx TV22/48 PIQ DW Vxx
Red/Green TV22/48 PIR DRG Vxx TV22/48 PIQ DRG Vxx
PD FL TR LT PD FL TR LT

41
LED Indicators / Semaphore

Series CR - Ø22mm Dimensions and wiring

TV22/48 CR
Dimensions mm 1:2

11,5

48

board thickness 10 mm
clamping: threaded nut

Screw terminal 14 AWG - 2,5mmq Screw terminal 16 AWG - 0,75 ÷ 1,0mmq

Bicolor Bicolor + Lamp Test (LT)


1 2 3 4
1 2 3

Com b
Com LT
a a b

Flying Leads

Bicolor

1 - White
2 - Brown
3 - Green

42
LED Indicators / Position

Series PI - Ø22mm Dimensions and wiring

TV22/48 PI
Dimensions mm 1:2

11,5

48

board thickness 10 mm
clamping: threaded nut

Screw terminal 14 AWG - 2,5mmq

Monocolor Monocolor + Lamp Test (LT) Bicolor

1 2 1 2 3 1 2 3

-+~ LT Com Green


-+~ ~+- ~+- Red

Flying Leads

Monocolor Bicolor

1 - White
1 - White
2 - Brown
2 - Brown
3 - Green

43
Accessories and spare parts Ø16mm

Round label holder Square label holder Fastener for type B elements Reducer ring from ø22mm
Weight 1g Weight 1g Weight 2g to ø16mm
Weight 2g

SIM16/24 PTR SIM16/24 PTS ASB18 ARF 22/16


- - ASB24 -

Labels Protective slides


Weight 4g Weight 4g

SIM16/24 TOW SIM16/24 VPK

Tightening wrench Contact ring filler for Pushbutton


Weight 9g Switches’ central contact
Weight 1g

ACK 22/16 CD16 A3 EC

Attention! DOMO Srl reserves the right to change, amend, modify, suspend, continue or terminate all or any part of the Product range either
220 in an individual case or in general, at any time without notice.
Accessories and spare parts Ø22mm

Round label holder Square label holder Fastener for type B elements Reducer ring from ø30mm
Weight 2g Weight 2g Weight 3g to ø22mm
Weight 2g

SIM22/30 PTR SIM22/30 PTS ASB 30 ARF 30/22

Labels Protective slides


Weight 4g Weight 4g

SIM22/30 TOW SIM22/30 VPK

Tightening wrench Lamp extractor


Weight 9g Weight 2g

Compatible with:
BA9s, BA7s, T5.5, T5.5k, MG

ACK 22/16 AEL BA9s/T5,5

Attention! DOMO Srl reserves the right to change, amend, modify, suspend, continue or terminate all or any part of the Product range either
in an individual case or in general, at any time without notice. 221
Protection degrees

The following table classifies the various types of envelope Protection followed by the 3 characteristic numbers indicating:
according to the EN 60 539 (IP) and IEC-529. 1st number (protections againts solid bodies)
The different degrees of protection provided by enclosures (IP code). 2nd number (protections againts liquid bodies)
3rd number (protections againts mechanical bodies)

1st (EN 60 539 - IEC 529) 2nd (EN 60 539 - IEC 529) 3rd (EN 60 539 - IEC 529)
Characteristic Number Characteristic Number Characteristic Number
IP TEST IP TEST IP TEST

0 No protection 0 No protection 0 No protection

Protection Protection 150 g.


Protection
against against
against
1 solid bodies 1 the vertical 1 striking energy
greater than falling of drops
0,15 JOULES 15 cm.
ø50 mm. of water

ø 12 mm
Protection
Protection 150 g.
against 15°
Protection
against
the vertical against
2 solid bodies 2 falling of drops 2 striking energy
greater than
of water (max. 0,20 JOULES 25 cm.
ø12 mm.
inclination 15°)

ø 2,5 mm
Protection 60°

Protection 250 g.
against Protection
against
the vertical against
3 solid bodies 3 falling of drops 3 striking energy
greater than
of water (max. 0,35 JOULES 20 cm.
ø2,5 mm.
inclination 60°)

ø 1 mm
Protection 500 g.
Protection Protection
against
against against
4 solid bodies 4 sprays 4 striking energy
greater than
of water 0,70 JOULES 40 cm.
ø1 mm.

Protection 1,5 Kg.


Protection Protection
against
against dust against
5 (no harmful 5 jets of water 5 striking energy
from
deposit) 2 JOULES 40 cm.
all directions

Protection 5 Kg.
Protection
from projections
Total protection against
6 against dust 6 of water 6 striking energy
similar to
10 JOULES 40 cm.
marine swells

1 m.

Protection
against
7 the effects
of immersion

222
CIE chromatic diagram

CIE chromaticity diagram. All possible color coordinates (X, Y) are on Pure colors lie on the curve, whereas the white point has
or inside the horseshoe curve. the coordinates (1/3, 1/3).

Green 565 Yellow 585

0,8

0,7 Amber 610

0,6

0,5

0,4

0,3

0,2

0,1

0
Red 660
y 0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7

x
Blue 470 White x 0.31 - y 0.32

223
LED Indicators

LED Lamps

Pushbutton Switches

Switchgears
DOMO S.r.l.
Via Leone Tolstoi, 34
20098 San Giuliano Milanese (MI) Control and Annunciator Panels
ITALY

+39 02 98240540 Safety and Light


+39 02 9848601
rev 04/18

info@domo.it
www.domo.it Mosaic Mimic Panels

Das könnte Ihnen auch gefallen