Plan - Siho - Navimca

PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES ORIENTE, C.
A
SEGURIDAD INDUSTRIAL HIGIENE OCUPACIONAL PTS- PROY- 007
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA REALIZAR
COLOCACION DE CINTA IRRADIADA
PROYECTO: “ADECUACIÓN Y SUMINISTRO A LA ESTACIÓN DE
Página 1 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
“PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

PARA REALIZAR COLOCACION DE CINTA
IRRADIADA”
CONTROL DE REVISIONES EFECTUADAS AL DOCUMENTO

REV. FECHA BREVE DESCRIPCION DEL CAMBIO TOTAL ELAB. POR REV. POR PDVSA APROB. POR PDVSA
PAG. PROYCO
A 07/15 EMISIÓN PARA REVISION 45 Jairo Villarroel Jairo Villarroel

PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES ORIENTE, C.A
Página 2 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
HOJA DE APROBACION
APROBACIÓN POR PROYCO, C.A
Elaborado por: FIRMA FECHA

JOSE VILLASMIL
ING. RESIDENTE
Revisado por: FIRMA FECHA
COORDINADOR SIHO
ALBANNY DIAZ
COORDINADOR DE CALIDAD
Aprobado por: FIRMA FECHA
ANAHYL MATA
GERENTE DE PROYECTOS
APROBACIÓN POR PDVSA PROYECTOS MAYORES

Revisado por: FIRMA FECHA
JOHANA RIVERA
COORD. CONSTRUCCIÓN
MILTON WILLIAMS
INSP. CONSTRUCCIÓN
NEYRED HERNÁNDEZ
INSP. CONSTRUCCIÓN
JAIRO VILLARROEL
SUVP. SIHO
CALIDAD
APROBACIÓN POR PDVSA OPERACIONES TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN
APROBADO POR FIRMA FECHA

FRANKLIN GUZMAN
GTE. SISTEMA JUSEPIN CRIOGENICO
ELEAZAR CORREA
SUPV. OPERACIONES
LUIS CALDERON
SUPV. MANTENIMIENTO
HERNAN AGOSTINI
CONTROL OPERATVO
CARLOS BELLO
SUPV. SIHO
Página 3 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
CONTENIDO.
PÁG.
1 OBJETIVOS……………………………………………………………….…………. 04
2 ALCANCE……………………………………………………………………........... 04
3. ÁREA O LUGAR DEL TRABAJO…………..……………………………………... 04
4. REFERENCIAS……………………………………………………………………... 04
5 ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL………………………….. 06
6 SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO…………………... 08
7 EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZARSE……........... 14

CONDICIONES EXISTENTES ANTES, DURANTE Y DESPUES DEL
8 14
TRABAJO……………………………………………………………………………
9 CONSIDERACIONES GENERALES DE SIHO………………………………….
17
10 PLAN DE EMERGENCIA Y DESALOJO………………………………………... 18
11 ANEXOS…………………………………………………………………………….. 28
MATRIZ DE RIESGO……………………………………………………………… 29
PROCEDIMIENTO DE MANEJO DE DESECHOS……………………………… 35
Página 4 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
1. OBJETIVO:
El siguiente procedimiento tiene como objetivo fundamental establecer los lineamientos
relevantes y los pasos básicos para indicar las medidas preventivas y correctivas a seguir
para realizar las actividades de “COLOCACION DE CINTA IRRADIADA”, del proyecto
“ADECUACIÓN Y SUMINISTRO A LA ESTACIÓN DE VÁLVULAS SOTO ESTADO
ANZOATEGUI”, con el propósito de garantizar que se realicen de manera segura, el
cumplimiento de las normas SIHO establecidas, garantizando así la integridad mental y
física de los trabajadores involucrados en la obra y el resguardo de las instalaciones sin
ocasionar en lo menos posible los impactos al ambiente..
2. ALCANCE:
Las actividades incluidas en este procedimiento se ejecutarán durante la actividad de:
“COLOCACION DE CINTA IRRADIADA” del proyecto “ADECUACIÓN Y SUMINISTRO
A LA ESTACIÓN DE VÁLVULAS SOTO ESTADO ANZOATEGUI”Entre las actividades
está establecida el cumplimiento de las normativas referentes a aspectos de Seguridad
Industrial, e Higiene Ocupacional y Calidad. Todos estos requisitos tiene el objetivo de
garantizar el cumplimiento de las mismas, en todas las diferentes disciplinas y minimizar
así los riesgos asociados a las actividades, realizando el trabajo con calidad y respeto de
las Normas de SIHO, especificaciones técnicas del proyecto y a las normas técnicas que
apliquen para la realización de obras de concreto .
3. ÁREA O LUGAR DEL TRABAJO
Estación de Válvulas Soto, Estado Anzoátegui. Municipio Pedro María Freites, Sector
Mare Mare. Coordenadas; norte 1020599, este: 357152 (SIRGAS – UTM- REGVEN)
4. REFERENCIAS.
 Constitución de la república Bolivariana de Venezuela.
 Ley Orgánica de Prevención Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo

(LOPCYMAT 26 de Julio de 2.005).
 L.O.T.T.T.
Página 5 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Ley Orgánica del Ambiente, Gaceta Oficial Nº 5.833, de fecha 22/12/2006.
 Ley Penal del Ambiente, Gaceta Oficial Nº 4.358 Extraordinario, de fecha

03/01/1992.
 Ley N° 55. Ley Sobre Sustancias, Materiales y Desechos Peligrosos, Gaceta

Oficial N° 5.554 Extraordinario, de fecha 13/11/2001.
 Reglamento Parcial de la LOPCYMAT, Gaceta Oficial Nº 38.596 de fecha 03 de

Enero 2.007.
 Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el Trabajo, Decreto

N° 1.564, de fecha 31/12/1973.
 Decreto N° 1.257. Normas sobre Evaluación Ambiental de Actividades

Susceptibles de Degradar el Ambiente, Gaceta Oficial N° 35.946, de fecha
25/04/1996.
 Decreto N° 2.210. Normas Técnicas y Procedimientos para el Manejo de

Material Radioactivo, Gaceta Oficial N° 4.418 Extraordinaria, de fecha
27/04/1992.
 Decreto N° 638. Normas Sobre Calidad del Aire y Control de la Contaminación

Atmosférica, Gaceta Oficial Extraordinaria Nº 4.899 del 19/051995.
 Decreto 2.216. Normas para el Manejo de los Desechos Sólidos de Origen

Doméstico, Comercial, Industrial o de cualquier otra naturaleza que no sean
peligrosos, Gaceta Oficial Extraordinario N° 4.418, de fecha 27/04/1192
 Decreto 2.217. Normas sobre el Control de la Contaminación Generada por

Ruido, Gaceta Oficial de la República de Venezuela Nº 4.418 Extraordinario de
27/04/1992.
 Decreto N° 2.218. Normas para La Clasificación y Manejo de Desechos en

Establecimientos de Salud, Gaceta Oficial N° 4.418 Extraordinario, de fecha
27/04/1992.
 Decreto Nº 2.216. Normas para el Manejo de los Desechos Sólidos de Origen

Doméstico, Comercial, Industrial o de cualquier otra naturaleza que No sean
Peligrosos, Gaceta Oficial Nº 4.418 Extraordinario, de fecha 27/04/1992.
 Normas PDVSA:
 SI-S-04 (Sep. 06) “Requisitos de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene

Ocupacional en el Proceso de Contratación”.
Página 6 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 SI-S-06 “Lineamientos del Sistema de Gerencia Integral de Riesgos (SIR

PDVSA)”.
 IR-S 04 sistema de permisologia de trabajo.
 IR-S 17 análisis de riesgos.
 IR-S 20 procedimientos de trabajo.
5. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL

5.1.1 PERSONAL PRESENTE EN LA ACTIVIDAD.
GERENTE DEL PROYECTO.
 Definir el alcance del proyecto, en cuanto a los requerimientos específicos del

cliente.
 Precisar los recursos humanos y materiales necesarios para el desarrollo de la

actividad.
 Definir la estructura organizativa necesaria para el mejor desarrollo de la actividad.
 Coordinar las actividades y acciones a seguir, a fin de determinar los objetivos

para el logro del alcance de la actividad.
 Establecer una interrelación entre las disciplinas y los participantes.
 Realizar una labor de promoción, a fin de detectar y monitorear si el cliente está

conforme con el trabajo que se le está realizando.
 Coordinar y supervisar las actividades que realiza su equipo de trabajo durante la

ejecución del proyecto.
 Celebrar reuniones de trabajo con su equipo, a fin de determinar el estado del

proyecto y resolver, guiar y orientar las contingencias que se presenten en
cualquier fase del mismo.
Página 7 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Aprobar, distribuir y controlar los documentos inherentes a los proyectos.
 Cumplimiento de las normas establecidas para el proyecto.
 Verificar la elaboración, divulgación y mantenimiento en sitio de este procedimiento

de trabajo seguir.
INGENIERO RESIDENTE
 Planificar, organizar y dirigir el desarrollo de esta actividad de acuerdo a las

especificaciones técnicas y generales del proyecto, normas aplicables y a
lo planificado.
 Definir el alcance de la actividad en cuanto a los requerimientos de los

recursos humanos, equipos y materiales necesarios para culminar la
actividad.
 Verificar la correcta aplicación de los procedimientos.
 Coordinar las actividades de todo el personal bajo su cargo conjuntamente

con el planificador.
 Establecer y definir métodos y estrategias para la buena ejecución de las

actividades.
 Revisar los planos de construcción conjuntamente con los supervisores.
 Recomendar procedimientos eficientes y seguros.
 Aplicar las listas de verificación para el control de la calidad de la obra.
 Verificar las condiciones y cantidad de los equipos y herramientas.
 Responsables ante el cliente por la aplicación del procedimiento y todas

las normas de seguridad y prácticas de trabajo seguro a seguir.
Página 8 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Asegurarse que las actividades se ejecuten de acuerdo a los

requerimientos de PDVSA
SUPERVISOR.
 Respetar los métodos y estrategias para la buena ejecución de la actividad.

 Recomendar procedimientos eficientes.
 Chequear el estado y cantidad de equipos, herramientas y materiales.
 Responsable ante el gerente del proyecto de la realización de la actividad.
 Asignar responsabilidades, delegar funciones y autoridad a sus caporales.
 Asegurar que el personal bajo su dirección sean lo más calificado posible, de tal
manera que puedan llevar a cabo eficientemente todas las actividades asignadas.
 Elaborar el Análisis de riesgo en el trabajo (ART).
 Controlar que las normas de seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional
en su área de trabajo estén dentro de las dictadas por la empresa.
 Ejecutar las actividades de acuerdo a los requerimientos del cliente, siguiendo los
lineamientos establecidos en su planificación.
 Elaborar y suministrar paso a paso de las actividades a realizar.
 Dictar charla de seguridad sobre los riesgos inherentes a la actividad a todo el
personal involucrado.
 Dar instrucciones claras y precisas al personal a su cargo a fin de evitar
confusiones.
 Acatar las recomendaciones emitidas por el Inspector de SIHO/A del área.
 Apoyar planes de motivación, prevención y ambientales planificados por el
Departamento de SIHO/A.
COORDINADOR SIHO/A
 Planificar y controlar todas las actividades de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene

Ocupacional.
Página 9 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Asesorar en la realización de los análisis de riesgos y establecer las medidas

necesarias para controlar los mismos.
 Revisar continuamente el cumplimiento de los procedimientos de trabajo seguro,
normas y medidas de seguridad, higiene y ambiente.
 Asesorar, divulgar y controlar planes Ambientales.
 Inspeccionar constantemente las diferentes áreas de trabajo.
 Planificar y dictar las charlas de inducción, Seguridad, orden e higiene y ambiente.
 Controlar toda la documentación que sirve de soporte para el control de SIHO/A.
 Información de protección integral, estadísticas mensuales.
 Planificar y controlar las inspecciones de equipos de izamiento.
 Planificar y controlar las inspecciones a los equipos y vehículos en general.
 Cumplir y hacer cumplir las normas y procedimientos de trabajos establecidos.
 Notificar a los supervisores sobre actos y condiciones inseguras.
 Controlar la dotación de implementos de protección personal asegurándose que sean
adecuados para la ejecución segura de la actividad.
 Controlar y dejar constancia de los diferentes incidentes que se sucedan durante la
ejecución de la actividad.
 Planificar y controlar las inspecciones de implementos de protección y equipos de
detección.
 Asegurar el cumplimiento de charlas asociadas a los riesgos inherentes a la actividad
y de esta manera divulgar tópicos en las actividades de alto riesgo.
 Llevar registro de la gestión de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional
y presentar a PDVSA los registros estadísticos de accidentabilidad de acuerdo a Las
exigencias.
 Controlar y hacer seguimiento del manejo, almacenamiento seguro, transporte y
disposición final de los desechos peligrosos y no peligrosos generados en el proyecto.
INSPECTOR SIHO/A
 Asesorar en la realización de los Análisis de riesgo en el trabajo (ART).

 Chequeo continuo a los procedimientos y medidas de seguridad.
Página 10 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Inspección constante a las diferentes áreas de trabajo.

 Inspección, dotación y control de implementos de protección personal.
 Vaciado, control y archivo de toda la documentación que sirve de soporte para el
control de SIHO/A.
 Inspección de equipos de izamiento.
 Inspección de equipos y vehículos en general.
 Cumplir y hacer cumplir las normas y procedimientos de trabajos establecidos.
 Notificar a los supervisores sobre actos y condiciones inseguras.
 Controlar y dejar constancia de los diferentes incidentes que se sucedan durante la
ejecución de la actividad.
 Inspección de implementos de protección personal y equipos de detección.
 Asesorar, divulgar y controlar planes Ambientales.
 Llevar registro de la Gestión de SIHO/A, a través de dossier durante la ejecución de la
actividad.
 Inspeccionar de manera permanente los equipos y maquinarias, evalúa riesgos
asociados a la actividad y buscar método seguro a fin de garantizar la integridad de
los trabajadores, instalación y preservando el medio ambiente.
 Mantener avisos en el área de trabajo.
PARAMÉDICO.
 Llevar un registro de los casos atendidos y reportarlos al Coordinador SIHO/A.

 Inspeccionar la ambulancia y accesorios de primeros auxilios para tomar acciones
correctivas inmediatas si amerita, manteniéndolo en condiciones higiénicas.
 Inspeccionar periódicamente el botiquín de primeros auxilios para mantener los
medicamentos requeridos.
 Llevar un registro de su control clínico a cada uno de los trabajadores del
proyecto.
 Llevar un registro (bitácora) del control clínico de cada trabajador.
Página 11 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Llevar un registro de los desechos médicos generados y almacenarlos de forma

correcta.
CHOFER DE AMBULANCIA.
 Utilizar los implementos de protección personal.

 Conocer a cabalidad el Plan de Emergencia del Proyecto.
 Asistir al Paramédico en la movilización de pacientes y/o heridos.
 El conductor velara por la protección del vehículo y de la persona que lo
acompañe, autorizado para viajar en la unidad.
 Colocarse debidamente el cinturón de seguridad y velar por que los demás
ocupantes del vehículo cumplan este requisito.
 Mantener una distancia prudente del vehículo que va delante cuando se desplace
en cualquier vía.
 Queda prohibido estrictamente conducir los vehículos de la empresa cuando se
esté bajo la influencia de bebidas alcohólicas.
 Se prohíbe fumar en los vehículos, al igual que deberán detenerse los motores de
los vehículos cuando se esté surtiendo de líquidos inflamables en estaciones de
servicios.
 Reportar fallas o desperfectos mecánicos del vehículo.
CHÓFERES DE VEHÍCULOS LIVIANOS Y PESADOS.
 Portar documentos en vigentes que lo acrediten como conductor.

 Utilizar los implementos de protección personal.
 Tener conocimiento de las vías de escapes en caso de evacuación del área.
 Tener conocimientos de los límites de velocidad dentro y fuera del área de
construcción.
 El conductor velara por la protección del vehículo, de la carga y de la persona que
lo acompañe, autorizado para viajar en la unidad.
Página 12 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Colocarse debidamente el cinturón de seguridad y velar por que los demás

ocupantes del vehículo cumplan este requisito.
 Mantener una distancia prudente del vehículo que va delante cuando se desplace
en cualquier vía.
 Queda prohibido estrictamente conducir los vehículos de la empresa cuando se
esté bajo la influencia de bebidas alcohólicas.
 Se prohíbe fumar en los vehículos utilizados para transporte de combustible, al
igual que deberán detenerse los motores de los vehículos cuando se esté
surtiendo de líquidos inflamables en estaciones de servicios.
 Reportar fallas o desperfectos mecánicos del vehículo.
 No usar celular mientras está conduciendo
OBREROS
 Realizar las actividades encomendadas, respetando siempre las medidas de
seguridad Industrial, Ambiente e Higiene ocupacional.
 Conocer y firmar el Análisis de Riesgos en el Trabajo (ART).
 Verificar que las herramientas de trabajo a utilizar, estén en buen estado.
 Cuidar las herramientas de trabajo.
 Usar sus implementos de seguridad permanentemente.
 Portar los implementos de seguridad adecuadamente.
 Notificar a su supervisor cualquier condición insegura que observe.
 Mantener el área limpia y ordenada.
 Cuidar y mantener en buen estado los equipos de protección personal.
 Prestar atención a las charlas de divulgación de procedimientos de trabajo
seguro, ART, Plan Ambiental, áreas de concentración y vías de escape indicadas
por el Supervisor y el Personal de SIHO.
TOPÓGRAFO
Página 13 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Realizar sus trabajos de replanteo y nivelaciones topográficas en forma segura de

acuerdo con las instrucciones recibidas y a las normas de seguridad.
ASISTENTE DE TOPOGRAFÍA
 Realizar sus trabajos y ayudar a replantear y chequear las rasantes en forma
segura de acuerdo con las instrucciones recibidas y a las normas de seguridad.
COORDINADOR DE CALIDAD.
 Apoyar el desarrollo y administración del Sistema de Gestión de SIAHO cumpliendo los

estándares del cliente.
 Coordinar los programas de auditorías y comunicar los resultados al personal clave.
 Verificar y dar seguimiento a las acciones correctivas sugeridas para la prevención y/o
eliminación de las no conformidades.
 Prestar apoyo en la elaboración de los planes de la Calidad de las actividades,
instrucciones de trabajo y procedimientos.
 Implantar, mantener y evaluar el sistema de la Calidad de la Empresa, de acuerdo a las
políticas indicadas en el Plan de Aseguramiento de la Calidad.
 Realizar cualquier otra actividad dentro de su ámbito de competencia a solicitud del
supervisor inmediato.
 Verificar la certificación de los operadores, Equipos y maquinarias a ser utilizados en la

actividad.
SEGURIDAD INDUSTRIAL HIGIENE OCUPACIONAL
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA REALIZAR PTS- PROY-007
MOVILIZACION E INSTALACION DE OBRAS PROVICIONALES
PROYECTO: “ADECUACIÓN Y SUMINISTRO A LA ESTACIÓN DE Página 14 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
6. SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR COLOCACION DE CINTA IRRADIADA.

TRASLADO DE PERSONAL, EQUIPOS Y MATERIALES AL ÁREA DE TRABAJO.
EMPRESA RESPONSABLE EQUIPO/HERRAMIENTAS/

ACTIVIDADES RIESGOS Y/O PELIGROS MEDIDAS PREVENTIVAS
MATERIALES
Movilizar el Personal, equipos y FÍSICOS: -Verificar la condición y documentación del vehículo.
herramientas al sitio de trabajo.  Detector de gases. -Golpeado por equipos y/o -Cumplir con las leyes y normas de tránsito terrestre.
vehículos. -Usar el cinturón de seguridad.
(con previa autorización del supervisor  Camioneta -Golpeado contra objetos fijos. -Bajar y caminar con precaución.
o ejecutor de la actividad, se deben -Volcamiento o Colisión. -No tirarse del vehículo estando este en movimiento
trasladar por separado personal y Herramientas -Caídas a diferente nivel. -Alejarse de equipos en movimiento (Tomar distancia prudencial).
Supervisor herramientas) manuales. pico, pala -Caídas a un mismo nivel -Mantener la velocidad 30km.
PROYCO, chofer. escardilla. -Caminar por vías accesibles, no saltar por terreno irregular, uso
C.A. de botas con punta de hierro.
Vehículos de transporte -Exposición a Fuga de gas. Usar los equipos de protección Personal.
de personal. -Exposición a incendio o -Mantener monitoreo constante con medidores de gases.
explosión. -ESTA PROHIBIDO FUMAR.
Extintor de incendios. -ESTA PROHIBIDO EL USO DE CELULAR.
-Eliminar, evitar o limitar la presencia del material o sustancia
Soplete. inflamable en el sitio de trabajo mediante aislamiento de la
fuente.
Rodillo para sellar. -Disponer de Extintor portátil PQS – 20 Lbs.
-Inhalación de polvo. -Usar mascarillas contra polvo Ej.: 8210 de 3M.
Bombona de gas. BIOLÓGICOS: En caso de insectos o animales ponzoñosos no molestar,
-Contacto o exposición a ofidios mantener distancia, avisar al personal SIHO.
Detector de metales. o insectos.
DISERGONOMICOS Mantener suero antiofídico en sitio.
-Malas Posturas -Mantener Posturas correctas durante el traslado.
-Sobre esfuerzo -No exceder la capacidad del cuerpo en el levantamiento de
cargas.
PSICOSOCIAL: -Evitar bromas pesadas.
Mal humor.
Problemas familiares y otros.
METEOROLÓGICOS: -En caso de existir variación o cambios climáticos retirarse del
Lluvias, Tormentas Eléctricas área.
Disponer de personal Paramédico y SIHO en el área de
presurización.
Página 15 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
LIMPIEZA MANUAL DE LA SUPERFICIE DONDE SE COLOCARA LA CINTA IRRADIADA.

MATERIALES
REVISIÓN VISUAL Y LIMPIEZA FÍSICOS: -Alejarse de equipos en movimiento (Tomar distancia prudencial).
-Golpeado por equipos y/o -Caminar por vías accesibles, no saltar por terreno irregular.
MANUAL DE LA SUPERFICIE.
 Detector de gases vehículos. -Ambulancia en sitio
-Golpeado contra objetos fijos. -Usar lentes y caretas para evitar la incrustación de astillas,
Lijas.
Ing. Residente, Se procede a eliminar la presencia de -Volcamiento o Colisión. virutas, esquirlas o piedras en los ojos.
PROYCO, grasa, aceite y/o cualquier otro tipo de -Caídas a diferente nivel. -Manipular las herramientas de forma adecuada.
supervisor. contaminante con Trapos, lanillas,
C.A. -Caídas a un mismo nivel -Estar alerta durante la ejecución de la actividad.
disolvente/desengrasante utilizando esponjas. -Uso de equipos de protección personal (casco, lentes, botas,
para ellos lijas, trapos lanillas o guantes).
esponjas. Extintor de incendios. -Cumplir con la normativa de seguridad y procedimientos.
- contacto con producto químico -no manipular herramientas o equipo si no esta autorizado y
TINER ACRILICO capacitado para ello.
-Mantener orden en el trabajo.
-Mantener en sitio ambulancia.
- contar en sitio con las hojas de seguridad de los productos
químicos utilizados.
-Exposición a Fuga de gas. Usar los equipos de protección Personal.
-Exposición a incendio -Mantener monitoreo constante con medidores de gases.
-ESTA PROHIBIDO EL USO DE CELULAR.
inflamable en el sitio de trabajo mediante aislamiento de la
fuente.
-Disponer de Extintor portátil PQS – 20 Lbs.
BIOLÓGICOS: En caso de insectos o animales ponzoñosos no molestar,
o insectos.
DISERGONOMICOS: Mantener suero antiofídico en sitio.
cargas.
Mal humor.
presurización.
Página 16 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
REMOCIÓN DE REVESTIMIENTO MANUAL O MECANICA

MATERIALES
Remoción de revestimiento manual o FÍSICOS: -Alejarse de equipos en movimiento (Tomar distancia prudencial).
-Golpeado por equipos y/o -Caminar por vías accesibles, no saltar por terreno irregular.
mecánica.:
 Detector de gases vehículos. -Ambulancia en sitio
Se procede a limpiar la tubería con -Golpeado contra objetos fijos. -Usar lentes y caretas para evitar la incrustación de astillas,
cepillo de alambre o espátulas para Esmeril.
Ing. Residente. -Volcamiento o Colisión. virutas, esquirlas o piedras en los ojos.
PROYCO, quitar las impurezas que pueda tener -Caídas a diferente nivel. -Manipular las herramientas de forma adecuada.
C.A. el área (oxido). Cepillo de alambre. -Caídas a un mismo nivel. -Estar alerta durante la ejecución de la actividad.
La limpieza mecánica con esmeril se -quemaduras. -Uso de equipos de protección personal (casco, lentes, botas,
realiza desde los bordes hacia el Extintor de incendios. -Laceraciones y cortaduras. guantes).
exterior asegurando de que la -cuerpos extraños en los ojos -Cumplir con la normativa de seguridad y procedimientos.
superficie donde se colocara la cinta -no manipular herramientas o equipo si no esta autorizado y
irradiada esté libre de óxido, grasa, capacitado para ello.
sucio o cualquier otro que pudiese -Mantener orden en el trabajo.
afectar la colocación de la misma. -Mantener en sitio ambulancia.
fuente.
BIOLÓGICOS: En caso de insectos o animales ponzoñosos no molestar,

o insectos.
cargas.
Mal humor.
presurización.
Página 17 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
COLOCACIÓN DE LA CINTA IRRADIADA

MATERIALES
COLOCACIÓN DE LA CINTA FÍSICOS: -Alejarse de equipos en movimiento (Tomar distancia prudencial).
IRRADIADA:  Detector de -Golpeado por equipos y/o -Caminar por vías accesibles, no saltar por terreno irregular.
se procede a instalar la cinta gases vehículos. -Ambulancia en sitio
irradiada solapando sobre el -Golpeado contra objetos fijos. -Usar lentes y caretas para evitar la incrustación de astillas, virutas,
Ing. Residente. adhesivo y de forma  Herramientas -Volcamiento o Colisión. esquirlas o piedras en los ojos.
circunferencial, una vez instalada manuales. -Caídas a diferente nivel. -Manipular las herramientas de forma adecuada.
PROYCO, la cinta sobre el adhesivo se debe (tenazas, -Caídas a un mismo nivel. -Estar alerta durante la ejecución de la actividad.
C.A. alicates martillos -Quemaduras por contacto con -Uso de equipos de protección personal (casco, lentes, botas,
seguir con un
entre otros.) superficies calientes. guantes).
solape de 2pulg x 5cm del ancho . -Cumplir con la normativa de seguridad y procedimientos.
de la cinta sobre toda la longitud a  Extintor de -no manipular herramientas o equipo si no esta autorizado y
ser incendios. capacitado para ello.
Revestida. -Mantener orden en el trabajo.
-Exposición a Fuga de gas. -Usar los equipos de protección Personal.
inflamable en el sitio de trabajo mediante aislamiento de la fuente.
- Regar con cisterna para mitigar el polvo.
BIOLÓGICOS: En caso de insectos o animales ponzoñosos no molestar, mantener
-Contacto o exposición a ofidios distancia, avisar al personal SIHO.
o insectos. Mantener suero antiofídico en sitio.
DISERGONOMICOS: -Mantener Posturas correctas durante el traslado.
-Malas Posturas -No exceder la capacidad del cuerpo en el levantamiento de cargas.
-Sobre esfuerzo
Mal humor, Problemas
familiares y otros.
METEOROLÓGICOS: -En caso de existir variación o cambios climáticos retirarse del área,
Lluvias, Tormentas Eléctricas utilizando el camión destinado para el transporte.
-Disponer de personal Paramédico y SIHO en el área de
presurización.
QUÍMICOS: -Usar los equipos de protección Personal.
Contacto con líquidos y/o -No manipular Líquidos o Sustancias Toxicas sin autorización.
sustancias toxicas o irritantes. -Mantener Líquidos o Sustancias Toxicas almacenados
adecuadamente.
Página 18 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
APLICACIÓN DE RODILLO DE MADERA EN LA CINTA IRRADIADA

MATERIALES
APLICACIÓN DE RODILLO EN FÍSICOS: -Alejarse de equipos en movimiento (Tomar distancia prudencial).
LA CINTA IRRADIADAS:  Detector de gases. -Golpeado por equipos y/o -Caminar por vías accesibles, no saltar por terreno irregular.
Una vez instalada la cinta se  Rodillos de madera. vehículos. -Ambulancia en sitio
debe precalentar de forma -Golpeado contra objetos -Usar lentes y caretas para evitar la incrustación de astillas, virutas,
Ing. Residente,
circunferencial y longitudinal  Bombonas con gas fijos. esquirlas o piedras en los ojos.
supervisor. para remover Mediante un
PROYCO, propano. -Caídas a diferente nivel. -Manipular las herramientas de forma adecuada.
C.A. rodillo todo el aire aire -Caídas a un mismo nivel. -Estar alerta durante la ejecución de la actividad.
atrapado.  Soplete. Quemaduras por contacto con -Uso de equipos de protección personal (casco, lentes, botas, guantes).
Se aplican rodillos de maderas superficies calientes. -Cumplir con la normativa de seguridad y procedimientos.
para eliminar las burbujas de - riesgo eléctrico por uso de
-no manipular herramientas o equipo si no está autorizado y capacitado
 Carrucha
aire o vacíos que le pudieran equipos eléctricos. para ello.
haber quedado en la cinta -Mantener orden en el trabajo.
irradiada a la hora de la  holiday
colocación. - estar atento durante la manipulación de los equipos eléctricos.
Con uso de equipo holiday Contar con certificado de calibración de equipos.
se realiza las pruebas de -Exposición a Fuga de gas. Usar los equipos de protección Personal.
adherencia de la cinta -Exposición a incendio -Mantener monitoreo constante con medidores de gases.
irradiada. explosión. -ESTA PROHIBIDO FUMAR.
-Eliminar, evitar o limitar la presencia del material o sustancia inflamable
en el sitio de trabajo mediante aislamiento de la fuente.
realizar regado con cisterna para mitigación del polvo.
-Regar con cisterna para mitigar el polvo.
BIOLÓGICOS: En caso de insectos o animales ponzoñosos no molestar, mantener
-Contacto o exposición a distancia, avisar al personal SIHO.
ofidios o insectos.
-Sobre esfuerzo -No exceder la capacidad del cuerpo en el levantamiento de cargas.
Mal humor.
METEOROLÓGICOS: -En caso de existir variación o cambios climáticos retirarse del área.
Lluvias, Tormentas Eléctricas Disponer de personal Paramédico y SIHO en el área de presurización
Página 19 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
RETIRO DEL PERSONAL EQUIPOS Y HERRAMIENTAS DEL SITIO DE TRABAJO

MATERIALES
Retiro del Personal, equipos y FÍSICOS: -Verificar la condición y documentación del vehículo.
herramientas del sitio de trabajo.  Camioneta -Golpeado por equipos y/o -Cumplir con las leyes y normas de tránsito terrestre.
Herramientas vehículos. -Usar el cinturón de seguridad.
Con previa autorización del supervisor manuales. pico, pala -Golpeado contra objetos fijos. -Bajar y caminar con precaución.
o ejecutor de la actividad, una vez se escardilla. -Volcamiento o Colisión. -No tirarse del vehículo estando este en movimiento
hallan termina las actividades se -Caídas a diferente nivel. -Alejarse de equipos en movimiento (Tomar distancia prudencial).
PROYCO, Supervisor y el procede a recoger herramientas, Camión adecuado para -Caídas a un mismo nivel -Mantener la velocidad 30km.
C.A. chofer. limpiar el sitio y a retirarse del área. el transporte de personal. -Caminar por vías accesibles, no saltar por terreno irregular, uso
de botas con punta de hierro.
fuente.
Biológicos: En caso de insectos o animales ponzoñosos no molestar,

o insectos.
Página 20 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
BIOLÓGICOS: Mantener suero antiofídico en sitio.

cargas.
Mal humor.
Problemas familiares y otros
presurización.
SEGURIDAD INDUSTRIAL HIGIENE OCUPACIONAL
PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO PARA REALIZAR PTS- PROY-007
MOVILIZACION E INSTALACION DE OBRAS PROVICIONALES
PROYECTO: “ADECUACIÓN Y SUMINISTRO A LA ESTACIÓN DE Página 21 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
7. LISTA DE EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZAR.
DESCRIPCIÓN / MAQUINARIAS/VEHÍCULOS CANTIDAD

Camioneta Pick-up. Varias
Camión adecuado para el transporte de personal 1
Soplete. varias
Bombonas con gas propano. varios
Ambulancia 1
Camión cisterna 1
Exposímetro o medidor de gases. 1
DESCRIPCIÓN / EQUIPOS CANTIDAD

Extintores PQS 20 lbs. 1 En cada equipo
Radios de Comunicación Portátiles (Punto a Punto) 4
DESCRIPCIÓN / HERRAMIENTAS CANTIDAD

Mandarria 2
Carretillas 2
Material de préstamo varias
Cinta métrica, nivel. 2
Esmeril. varios
Rodillos de madera. varios
IMPLEMENTOS EPP ESTÁNDAR COVENIN / ANSI

Respirador Contra Polvo COVENIN 1056-76
Protección Auditiva COVENIN 0871-75
Botas de Seguridad COVENIN 0039-82/1008-82
Lentes Protectores /Pantalla Facial. COVENIN 955-76/2237-89, ANSI Z87.1-1989
Casco de Seguridad COVENIN 815-82 Y 2237-89, ANSI Z89.1-1997
Guantes COVENIN 1927-1982
Bragas
8. CONDICIONES EXISTENTES ANTES, DURANTE Y DESPUES DEL TRABAJO.

8.1 ANTES DE EJECUTAR EL TRABAJO.
 Inspeccionar equipos, maquinarias y área de trabajo, para garantizar la operatividad
de los mismos, haciendo uso de los formatos establecidos por la empresa.
Responsabilidad: Supervisor construcción e Inspector SIHO. PROYCO
 Reconocimiento y evaluación de área de trabajo, a fin de detectar condiciones
inseguras o peligrosas. Antes de iniciar las actividades. Responsabilidad:
Supervisor, construcción, Inspector SIHO PROYCO, PDVSA.
 Monitorear y realizar prueba de explosimetria por parte del personal custodio y
contratista. Cerciorarse que la tubería de la estación, se encuentre en un valor
aceptable 0% de gas. Responsabilidad: Supervisor construcción e Inspector
SIHO PROYCO, PDVSA.
Página 22 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Verificar en el área que las condiciones climatológicas sean favorables para realizar
el trabajo, que no esté presente mal tiempo con lluvias a fin de que no se paralicen
las actividades que puedan ocasionar incidentes y/o accidentes en la ejecución de
las actividades. Responsabilidad: Supervisor construcción e Inspector SIHO.
PROYCO
 Los permisos de trabajo y ART, deberán estar firmados por los representantes
responsables antes de comenzar las actividades. Responsabilidad: Supervisor
construcción. PROYCO
 Informar a todo el personal a través del ART de los riesgos asociados a las
actividades. El ART deberá estar firmado por todos los trabajadores y el supervisor.
Responsabilidad: Supervisor construcción e Inspector SIHO. PROYCO
 Divulgar a todo el personal el procedimiento de trabajo. Responsabilidad:
Supervisor de Obra.
 Realizar las recomendaciones en materia de SIHO antes del inicio de las
operaciones. Responsabilidad: Supervisor construcción e Inspector SIHO.
PROYCO.
 El área de trabajo deberá ser inspeccionada para determinar la existencia de
animales ponzoñosos (abejas, avispas, serpientes, otros) y/o líneas eléctricas.
Supervisor construcción e Inspector SIHO. PROYCO
 Colocar avisos de Seguridad, Ambiente e Higiene Ocupacional en el área de trabajo
(Vía de acceso, estacione en reversa, maquinas en movimiento. Obreros
trabajando) para minimizar la ocurrencia de accidentes y enfermedades
ocupacionales y así informar a todo el personal y a visitantes la presencia de
actividades en el área. Supervisor construcción Inspector SIHO. PROYCO
 Informar al personal involucrado sobre el plan de respuesta y control de
emergencias. Supervisor construcción e Inspector SIHO. PROYCO
 Permitir solo la entrada al área de trabajo a personas y vehículos autorizados.
Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor de Obra e Inspector SIHO.
PROYCO
 Ubicar en el área de trabajo extintores de incendios. Responsabilidad: Supervisor
construcción e Inspector SIHO. PROYCO
 Tener en sitio la ambulancia con el paramédico y el botiquín de primeros auxilios.
PROYCO
 Disponer de termo con agua de consumo, sellado y con su fecha de llenado.
PROYCO
 Contar en sitio con procedimiento de trabajo aprobado por PDVSA GAS.
Supervisor construcción, Coord. SIHO e Inspector. PROYCO
 Chequear con el paramédico las condiciones biológicas (tensión arterial) de los
trabajadores, sobre todo los operadores de maquinarias pesadas.
Página 23 de 45
VÁLVULAS SOTO”,

proyco
 No presentarse al trabajo si existiere alguna enfermedad o malestar de salud, antes
acudir al médico. Responsabilidad: Todo el personal. PROYCO
 Verificar que todo el personal cuente y utilice los equipos de protección personal
(botas, cascos, lentes, bragas, mascarillas, guantes, entre otros) estos de acuerdo
a la naturaleza de las actividades a ser desarrolladas. Responsabilidad:
Supervisor de Obra e Inspector SIHO. PROYCO
 El agüero debe contar con toda su indumentaria y los certificados de salud y
manipulación de alimentos vigente. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor
de Obra e Inspector SIHO. PROYCO
 Se debe tener en sitio sanitarios para damas y caballeros, esto de acuerdo al
número y al género del personal. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor
de Obra e Inspector SIHO. PROYCO
 Solicitar el permiso de trabajo con anticipación. Responsabilidad: Supervisor de
Obra PROYCO.
 Mantener en sitio envases para los desechos sólidos generados y de los desechos
de salud de ser el caso, llevando registro de los mismos. Responsabilidad: Ing.
Residente, Supervisor de Obra e Inspector SIHO. PROYCO
 Sanear el area de trabajo antes de retirar al personal del sitio. Responsabilidad:
Supervisor de Obra e Inspector SIHO. PROYCO
 Comunicar la culminación de las actividades al custodio PDVSA. Responsabilidad:
Ing. Residente, Supervisor de Obra. PROYCO
8.2 DURANTE LA EJECUCIÓN DEL TRABAJO.

 No se permite la presencia de personal al área de operación o dentro del radio de
giro de los equipos involucrados. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor
de Obra. Inspector SIHO. PROYCO
 Mantener mmonitoreada constantemente y realizar prueba de explosimetria por
parte del personal custodio y contratista. Cerciorarse que la tubería de la estación,
se encuentre en un valor aceptable 0% de gas. Responsabilidad: Supervisor
construcción e Inspector SIHO PROYCO, PDVSA.
 No se permite fumar en ningún sitio de la obra o sus adyacencias. Responsabilidad:
Supervisor de Obra. Inspector SIHO. PROYCO
 Utilizar cisterna en caso que el terreno necesite ser humedecido para realizar de
una manera efectiva el trabajo. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor de
Obra. PROYCO
 Todo trabajo de campo se suspenderán en caso de lluvias fuertes o moderadas.
Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor de Obra. PROYCO
Página 24 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Mantener los avisos de seguridad, Ambiente e Higiene Ocupacional en el área de

trabajo para minimizar la ocurrencia de accidentes y enfermedades ocupacionales.
 Informar a todo el personal a través del ART los riesgos asociados a las
actividades, dicho ART deberá estar firmado por todos los trabajadores y el
supervisor. Responsabilidad: Supervisor de Obra. PROYCO
 Mantener en sitio ART, permiso de trabajo y procedimiento. Responsabilidad: Ing.
Residente, Supervisor de Obra. PROYCO
 Mantener en sitio los envase para almacenar los desechos sólidos generados y de
salud, y clasificarlos llevando registros de las cantidades generadas en las hojas de
seguimiento. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor de Obra. PROYCO
 Mantener ambulancia en sitio. Responsabilidad: Ing. Residente, Supervisor de
Obra. PROYCO
 Mantener en el área de trabajo, extintores de incendio. Supervisor de Obra.
Inspector SIHO. PROYCO
 Utilizar las rutas de transporte indicados por el supervisor de PDVSA.
 Realizar actividades de deforestación. Responsabilidad: Ing. Residente,
Supervisor de Obra. Operador de maquinaria. PROYCO
 Sanear el área de trabajo antes de retirar el personal del sitio. Responsabilidad:
Ing. Residente, Supervisor de Obra. Inspector SIHO. PROYCO
 Comunicar la culminación de las actividades a la inspección PDVSA.
8.3 DESPUES DE LA REALIZACION DEL TRABAJO

 El Supervisor de la obra y el Inspector de SIHO. realizan inspección y verificación del
área, los equipos y el material para constatar la presencia de herramientas y materiales
sin resguardar. Responsable: Supervisor de la obra e Inspector de SIHO. PROYCO
 Retirar y movilizar todos los equipos hasta los lugares previamente programados e
identificados. Responsable: Supervisor de la actividad, Inspector de SIHO.
PROYCO
 Cerrar los permisos de trabajo. Responsable: Supervisor de la actividad. PROYCO
 Definir la programación para la ejecución de las actividades posteriores. Responsable:
Ing. Residente, Supervisor de la Actividad. PROYCO
 Orden y limpieza / saneamiento del área de trabajo. Responsable: Supervisor de la
actividad, Inspector de SIHO. PROYCO
Página 25 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
9. CONSIDERACIONES GENERALES DE SEGURIDAD INDUSTRIAL, AMBIENTE E

HIGIENE OCUPACIONAL.
A continuación se listan una serie de precauciones que deben ser consideradas para la
ejecución de las actividades contempladas en el presente procedimiento:
 No deberá iniciarse ningún trabajo sin la debida autorización de inspección y autorización
de permisos de trabajos por parte de PDVSA.
 En caso de ocurrir un evento no deseado, se aplicara el plan de respuesta y control de
emergencia estipulado por PROYCO. el cual debe estar adaptado al de PDVSA.
 Disponer en los sitios o cercano a la ejecución del trabajo, una ambulancia acondicionada y
equipada con insumos médicos para brindar los primeros auxilios en caso de que sea
necesario y contar con paramédico, chofer paramédico, debidamente aprobados por
servicios médicos PDVSA. La unidad debe colocarse estratégicamente en una ruta de
escape.
 Mantener el área de trabajo ordenada y limpia.
 No permitir el paso de personal ajeno a los trabajos que se están realizando y mantener
señalizaciones de restricción de paso mientras se efectúe la actividad.
 Prohibido fumar en el área de trabajo y dentro de las instalaciones de PDVSA.
 Mantenerse atentos y precavidos a las actividades que se están realizando.
 El personal responsable por PROYCO deberá notificar diariamente, antes de comenzar las
actividades durante 5 minutos, el ART a todo el personal involucrado en el trabajo para
reforzar el conocimiento, de los riesgos considerados, durante la elaboración del análisis de
riesgo. (ART).
 Tomar en cuenta todos los riesgos necesarios en la elaboración del A.R.T. y divulgarlo al
personal para que estén informados.
 Colocar avisos en las áreas de trabajo de las zonas que no están autorizadas por el
personal PDVSA.
 Realizar las notificaciones de riesgos al personal por puesto de trabajo ya que cada
actividad no contemplan los mismos riesgos.
 Se estable realizar visitas periódicas a las instalaciones de trabajo para verificar cuales son
los riesgos a los cuales estarán expuestos los trabajadores y tomar la medidas de control.
 Adiestrar al personal en identificar las condiciones inseguras y reportarlas a la mayor
brevedad.
 Concienciar al personal de no improvisar en las áreas de trabajo y no realizar ninguna
actividad que no esté autorizada.
 Realizar el manejo adecuado de los desechos y su disposición final en general.
 Cumplir con las exigencias de Ambiente evitando afectaciones adicionales que no estén
contemplados en el permiso de afectación otorgado por el MPPA para el proyecto,
obstrucción de drenajes naturales, emisiones atmosférica excesivas de maquinarias y
equipos, cacería ilegal de fauna silvestre entre otras.
 Cumplir con las Normas de Higiene y Salud, manteniendo las áreas en orden y limpieza,
(baños, comedor, vestidores, termos conteniendo el agua, hielo, con la debida manipulación
de la persona que tenga sus certificados de salud y manipulación de alimentos).
Página 26 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
10. PLAN DE EMERGENCIAS.
10.1 EN CASO DE EMERGENCIA
INGENIERO RESIDENTE
 Activa y comanda las acciones del plan de respuesta y control de emergencia.
 Informa de la emergencia a PDVSA y a la Gerencia de PROYCO, C.A.
 Define las zonas límites de acceso del personal.
 Instruye al personal y terceros el desalojo del área.
 Determina junto a Inspección PDVSA y Coord. SIHO, la finalización de la
emergencia.
SUPERVISOR DE OBRA
 Paralizar inmediatamente el trabajo.
 Evaluar la situación y proceder al desalojo si lo considera necesario.
 Apagar todo equipo eléctrico.
 Desalojar a todo el personal del área y detener el tráfico, en caso de que existan
vías cercanas a la emergencia.
 Verificar que todos estén en el Punto de Concentración.
 Notificar inmediatamente a las personas involucradas en el proyecto, según
teléfonos importantes ilustrados en el listado anexo.
INSPECTOR DE SIHO.
 Proceder a desalojar el área cumpliendo con la Ruta de Escape.
 Verificar que todo el personal este en el Punto de Concentración.
 Verificar el estado físico y emocional del personal.
 Realizar informe preliminar para el coordinador SIHO.
COORDINADOR SIHO:
 Investigar las causas del accidente
 Reportar al Inspector SIHO PDVSA.
 Reportar al INPSASEL a los 60 minutos de haber ocurrido el accidente vía Internet.
 Reportar al INPSASEL, SEGURO SOCIAL, MINISTERIO DEL TRABAJO a las 24
horas después de haber ocurrido el accidente y dejar constancia del mismo.
 Informar a la empresa sobre el accidente y las acciones a tomar.
 Prestar la colaboración necesaria en la investigación del evento.
PARAMEDICO
 Proceder a identificar al lesionado y realizar el informe preliminar.
 Prestar los primeros auxilios y trasladar al lesionado a un centro de atención
hospitalario cercano al área o el determinado por la empresa.

Página 27 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
11. PROCEDIMIENTOS PARA NOTIFICACION

El propósito primordial de este plan es el de informar y orientar a los representantes de la
organización contratante, acerca de la calidad y oportunidad de la respuesta esperada
ante una situación potencial o real de eventos colaterales y daños a personas, ambiente,
propiedades y servicios, permitiendo el retorno, en el menor lapso posible, a las
condiciones que existían antes de ocurrir la emergencia. Independientemente de la
magnitud de la emergencia, se le debe notificar a Supervisión PDVSA, Supervisor SIHO,
Coordinador SIHO, Ingeniero Residente, Asesor SIHO y Gerencia General de PROYCO
(ver anexos). El coordinador investigara cada una de las causas de accidente y se
notificaran a los organismos tales como: PDVSA, INPSASEL, Ministerio del trabajo y
Seguro Social.
11.1 TELEFONOS DEL PERSONAL PROYCO, C.A. Y PDVSA EN CASO DE

EMERGENCIA
PROYCO CARGO TELÉFONOS
ALFREDO WIETSTRUCK Presidente
ANAHYL MATA Gte. Proyecto 0426- 2819821
JOSE VILLASMIL Ing. Residente 0414- 3941611
Coord. SIHO
PDVSA GAS CARGO TELÉFONOS
Jhoanna Rivera Líder Construcción 04265831182
Milton Williams Inspector construcción 0426-881-4755
Neyred Hernandez Inspector construcción 04168824868
Carlos Bello Analista SIHO PDVSA 0414-849-3364
12. PROCEDIMIENTO PARA EL DESALOJO DEL PERSONAL.

 Al ocurrir una emergencia en el área de trabajo, se dará aviso de inmediato al
personal custodio y supervisorio de PDVSA.
 En caso de emergencia en el área de trabajo, el inspector de SIHO evaluará con
el Ingeniero Residente o el supervisor del trabajo si se amerita desalojar la zona
involucrada.
 De ser positivo el desalojo, se procede al mismo, dirigiendo al personal al área
de concentración, utilizando las vías de escape.
 No se permitirá el acceso de personal y vehículos no autorizados al área.
 Solo se permitirá acceso al área, únicamente a todo el personal que esté
involucrado en el plan de emergencia general siempre y cuando sea solicitada
su ayuda.
 Una vez finalizada la emergencia, previa autorización del personal de PDVSA
(custodios de la instalación y del proyecto), se reinician las actividades.
13. PLAN DE CONTINGENCIA
OBJETIVO: El objetivo del plan de contingencia es ofrecer una respuesta inmediata y

efectiva, ante situaciones mayores no previstas de manera oportuna.
Página 28 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
ALCANCE: Cubrir todo el personal propio, así como el de las empresas subcontratistas
que realizarán actividades en el proyecto: “ESTACIÓN DE VÁLVULA ESTACIÓN DE
VÁLVULAS SLUG CATCHER ESTADO AZOTAEGUI”.
13.1 PROCEDIMIENTO DE CONTINGENCIA:
 Este plan se prepara para responder antes de cualquier accidente y/o incidente
durante la ejecución de los trabajos.
 Informar al personal involucrado sobre la existencia de este plan, con la finalidad de

garantizar su fiel cumplimiento.
 Evitar aglomeraciones de vehículos alrededor o cerca del área de trabajo. Estos se

estacionarán en un sitio destinado para ello, de manera que permita una rápida
evacuación del lugar.
 El personal de supervisión, caporales y personal clave contarán con unidades de radio

que permita una fácil y efectiva comunicación
 Al ocurrir un evento no deseado (incendio, explosión, escape de gas) en el área de

trabajo que no puedan ser controlado rápidamente el supervisor del área debe activar
el plan de desalojo inmediatamente.
13.2 EN CASO DE INCENDIO Y/O EXPLOSIÓN:
 En caso que se genere un incendio de pequeñas proporciones en el área de trabajo de la

empresa, se procurará hacer la extinción por medio de extintores de PQS.
 En caso de que no se logre extinguir el incendio y se observa la propagación

acelerada del mismo se procederá a notificar al custodio y al inspector PDVSA, de tal
manera que pueda comunicarse inmediatamente con el cuerpo de bomberos. Paralelo
a ello el inspector de SIHO, destacado en el sitio procederá a retirar al personal
ubicado en el área, movilizándose hacia el área de concentración en espera de
instrucciones por parte del inspector de PDVSA en sitio.
 Si el caso amerita la movilización de personal lo suficientemente distante del corredor

de la pica se seguirán las rutas de escape, y si la emergencia se agrava todo el
personal se movilizará en vehículos rústicos al último punto de concentración ubicado
en las áreas provisionales de PROYCO, C.A..
 Se notificará verbalmente o por escrito inmediatamente al personal de las gerencias

de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene Ocupacional de PDVSA.
13.3 EN CASO DE MORDEDURAS POR OFIDIOS U OTRO ANIMAL CON PONZOÑA.
 En caso de accidente que involucre mordedura de culebras, picaduras de insectos u

otros, se debe notificar al supervisor inmediato, inspector PDVSA y analista SIHO.
Página 29 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Restringir el acceso del personal al área involucrada.
 El paramédico debe prestar los primeros auxilios, limpiar la herida, evitar que el
lesionado haga esfuerzos físicos que pueda acelerar la circulación sanguínea y la
difusión del veneno.
 No suministrar sustancias estimulantes.
 Identificar la serpiente, si es el caso y es posible, sin exponerse a una nueva

mordedura.
 Investigar con el lesionado sobre alergias, asma bronquial e hipersensibilidad al suero

antiofídico polivalente.
 Si es necesario el traslado al hospital, el acompañante será el que tenga conocimiento

de primeros auxilios (El paramédico).
 El suero antiofídico solo será aplicado por personal médico en el centro de salud al
cual se acuda.
 El supervisor hará contacto con el centro de atención médica e informará lo sucedido,

así como el estado del ó los lesionados, notificando a la brevedad posible a seguridad
industrial.
 La Coordinación de SIHO de la empresa PROYCO, C.A. notificará verbalmente y por

escrito inmediatamente a SIHO PDVSA y al personal responsable del proyecto de
Ingeniería y Construcción, los entes gubernamentales, IVSS, INPSASEL y Ministerio
del Trabajo.
14. EN CASO DE SHOCK ELÉCTRICO.
Objetivo: Dar tanto al personal propio como contratista, los instrumentos básicos para
establecer las acciones a considerar para atender efectiva y oportunamente cualquier
caso de shock eléctrico que pueda presentarse durante la construcción o puesta en
marcha de instalaciones eléctricas en nuestros proyectos.
Propósito: Garantizar un mecanismo generalizado que asegure la implantación de las

acciones dinámicas, efectivas con calidad y certeza para la toma de decisiones bajo
situación de emergencia, a fin de responder adecuadamente a un caso de shock eléctrico
tanto en áreas operacionales como domesticas.
14.1 PROCEDIMIENTO:
Prevenir: Interrumpa el contacto, cortando la corriente de la conducción principal en caso

de que sea accesible. Notificar a PDVSA, para que corte el suministro de electricidad. De
ser necesario haga lo siguiente:
 Párese en una superficie seca de caucho o madera.

Página 30 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
 Retire al lesionado de la fuente eléctrica con un objeto de madera, plástico, en

caso de que sea posible sería más seguro utilizar una pértiga telescópica y
guantes de neopreno.
 No toque al lesionado con sus manos porque recibirá la descarga eléctrica.
Alertar: Notifique de la emergencia a los entes capacitados. En este caso los Bomberos,
Protección Civil, Custodios y personal Involucrado en el proyecto, la dirección exacta que
permita ubicar fácilmente el lugar. Comunicar sobre el tipo de accidente y la gravedad de
éste si es posible.
Examinar: Realizar un examen completo al paciente, muchas lesiones pasan

desapercibidas por falta de un buen examen físico. Fíjese si el lesionado respira, sangra,
está consciente, fracturado, quemado, si vomita, si existen otras lesiones, si tiene pulso.
Retire cuidadosamente anillos, reloj, pulseras, cinturón o prendas ajustadas
Socorrer:
En caso de Shock:
 Acostar al paciente
 Elevar los pies del paciente.
 Cubrirlo y transportarlo al hospital
Si no están presentes la respiración y el pulso. Aplique Reanimación Cardiopulmonar

siguiendo las siguientes instrucciones:
 Abrir la vía aérea del paciente.
 Suministrar aire boca a boca.
 Restablecer la circulación a través de un masaje cardiaco. Suprimiendo el pecho.
En caso de hemorragia:
 Detener con presión directa – compresión
Si presenta fractura:
 Inmovilizar
 En caso de presentar quemaduras: No rompa las ampollas, enfríe el área

quemada durante varios minutos, aplique solución salina fisiológica o agua fría (no -
helada) sobre la lesión. No use hielo para enfriar la zona quemada, no aplique
pomadas ni ungüentos. Cubra el área quemada con una compresa o un apósito
Página 31 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
húmedo en solución salina fisiológica o agua fría limpia y sujete con una venda para
evitar la contaminación de la lesión con gérmenes patógenos. No aplique presión
contra la quemadura. Si se presenta en manos o píes coloque gasa entre los dedos
antes de colocar la venda. Administre un analgésico si es necesario para disminuir el
dolor y traslade a la víctima a un centro asistencial.
Vigilar: No descuidar al lesionado, estar pendiente en todo momento de los cambios que
sufra para atenderlos rápidamente.
Transportar: El transporte del lesionado tiene por objeto el recoger un herido para
trasladarlo de un sitio a otro, con las debidas medidas de seguridad y comodidad para la
cual se requiere técnica y entrenamiento. En el caso del shock eléctrico, debe practicarse
lo siguiente:
 Aplicar los primeros auxilios de ser posible sin mover bruscamente al lesionado.
 Colocarlo con los pies elevados.
 Mantenerlo protegido hasta que llegue la camilla, en caso de no contar con ésta se
recomienda trasladar al lesionado moviéndolo lo menos posible. Si los compañeros
desconocen el método de traslado, la persona que coordina la acción debe simular el
traslado antes de ejecutarlo.
 Repartir el cuerpo del lesionado, de acuerdo con el bloque: cabeza – cuello – tronco –
piernas, y las capacidades del auxiliador: la unión hace la fuerza.
 En el transporte debe evitarse movimiento de flexión o extensión del cuerpo que

aumenten el dolor y agraven las lesiones.
 Buscar ayuda el traslado no debe hacerse solo.
 La camilla debe estar lo más cerca del lesionado
 Exigir la coordinación del grupo bajo un solo mando.
 Colocarlo en la ambulancia y protegerlo.
 Llevar al lesionado al lugar más cercano de atención médica
 Vigilar estrechamente el estado del lesionado durante el traslado.
Al llegar al centro asistencial: Notificar al médico lo sucedido, describir los signos

vitales presentados, identificar primeros auxilios, medicamentos suministrados, dar
nombre si se tiene conocimiento y de más información que pueda contribuir a la atención
y recuperación inmediata del paciente.
Página 32 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
4.2 TELÉFONOS EN CASO DE EMERGENCIA:
PROYCO CARGO TELÉFONOS

ALFREDO WIETSTRUCK Presidente
ANAHYL MATA Gte. Proyecto 0426- 2819821
JOSE VILLASMIL Ing. Residente 0414- 3941611
Coord. SIHO
PDVSA GAS CARGO TELÉFONOS
Jhoanna Rivera Líder Construcción 04265831182
Milton Williams Inspector construcción 0426-881-4755
Neyred Hernandez Inspector construcción 04168824868
Carlos Bello Analista SIHO PDVSA 0414-849-3364
Página 33 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
FLUJOGRAMA A SEGUIR EN CASO DE ACCIDENTES / INCIDENTES CON

LESIONES PERSONALES.
OCURRENCIA DE UN
EVENTO NO DESEADO
INCID./ACCID.
EVALUACION DE LA LESION O
DAÑO POR PARAMEDICO
APLICAR PRIMEROS
APLICAR PRIMEROS ¿AMERITA
Capítulo 1 S TRASLADO? Capítulo 2 S
AUXILIOS
AUXILIOS
S
ESTABILIZAR AL ESTABILIZAR AL
LESIONADO SI NO
LESIONADO
TRASLADO DEL
LESIONADO AL CENTRO
ASISTENCIAL
INVESTIGAR ELABORACIÓN Y
PRESENTACIÓN DEL
ASISTENCIA MÉDICA CAUSAS DEL ENTREGA DE INFORME
EVENTO INFORME A
PDVSA
NOTIFICAR A DIVULGACION DEL

SUCESO
INPSASEL
NOTIFICAR AL REALIZAR
I.V.S.S. SEGUIMIENTO A
RECOMENDACIONES
NOTIFICAR A LA
INSPECTORIA DEL
TRABAJO
Página 34 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
NOTIFICACIÓN A LOS ENTES INVOLUCRADOS

NOTIFICACION A:
ING. RESID. / SUP. CONST. . PROYCO, C.A NOTIFICA

PROYCO, C.A. INSP. PDVSA
CEL: CEL:
SIHO PDVSA
NOTIFICAR A SIHO. CEL:
PROYCO, C.A.
CEL:
INVESTIGACION CAUSAS ELABORACION Y PRESENTACION DEL

DEL EVENTO. ENTREGA DE INFORME INFORME
A PDVSA
NOTIFICAR A INPSASEL DIVULGACION DEL

(0281) -281.7494. SUCESO
NOTIFICAR AL REALIZAR
IVSS SEGUIMIENTO A
RECOMENDACIONES
NOTIFICAR A LA
INSPECTORIA DEL
TRABAJO
Página 35 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
14.3 RECURSOS DISPONIBLES EN SITIO PARA ASISTENCIA MEDICA Y ATENCIÓN DE

LESIONADOS.
GRUPO DE APOYO PARAMÉDICO:

Se dispondrá en el sitio de trabajo de:
 Una ambulancia aprobada por unidad de servicios médicos PDVSA la cual debe estar
debidamente equipada para el traslado de heridos y lesionados.
 Personal médico asistencia en la ambulancia.
CARGO
Paramédico
Chofer de ambulancia
DISPONIBILIDAD DE CENTROS ASISTENCIALES:
CENTRO ASISTENCIAL DIRECCIÓN TELÉFONO MEDICO
REQUERIMIENTO DE COMUNICACIÓN:
 Medios de Comunicación: Serán empleados radios transmisores de

Comunicación punto a punto a prueba de explosión con certificado y de alcance
general. Igualmente, se usarán los teléfonos celulares.
 Voz de alerta /Produciendo Alerta: se realizara a través de radio transmisor y por
vía telefónica (móvil).
Página 36 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
ANEXOS.
Página 37 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
MATRIZ DE RIESGO TRASLADO DE PERSONAL Y UBICACIÓN DE EQUIPOS,

MAQUINARIAS Y HERRAMIENTAS
MATRIZ DE RIESGO
ACTIVIDAD RIESGOS AGENTE
ASOCIADOS CAUSANTE Consecuencia Exposición Probabilida CxExP Tipo de
MEDIDAS DE PREVENCIÓN
d riesgo
-Evitar caminar por terreno irregular.
-caminar con seguridad
Caída de un Terreno 15 4 3 180 Medio -evitar correr en áreas con obstáculo
mismo nivel irregular -Desplazamiento sin prisa
-Usar equipo de protección personal.

20 4.5 3 270 Medio -Estar atento a la actividad
Golpeado por o
Herramienta -Usar herramientas adecuadas y en buen
contra
filosas estado
( pico, palas) -Seguir procedimiento de trabajo
- Mantener distancia entre cada trabajador
de 2 metros.
Inhalación de -uso obligatorio de equipos de protección
partículas sólidas Polvos 10 4 3 120 Medio personal
suspendidas en el -Mantener orden y limpieza
aire -Evite caminar por terrenos irregular
Falta de -Adiestramiento previo al inicio de las
adiestramient 5 1 2 10 Bajo actividades
o/ -Motivación de personal
Psicosocial
desmotivació
TRASLADO Y n
UBICACIÓN DE -Mantenerse alerta ante la presencia de
Serpientes,
EQUIPOS Y 5 3 2 30 Bajo animales
avispas,
HERRAMIENTAS -Uso de equipos de protección personal.
Biológico agua
AL ÁREA DE -Disponer de suero antiofídico
contaminada
TRABAJO -Mantener ambulancia en sitio.
5 2 2 20 Bajo -Realizar Prueba de explosimetría
Vegetación ,
-Colocar Extintores de polvo químico seco
Incendio/ madera,
30 lbs. P.Q.S. en sitio estratégicos
explosión vehículos
-Realizar detección de metales
etc.
-No fumar en el área de trabajo.
Bajo -Verificar la experiencia y vigilancia de
Presencia de
documentos de chóferes
Automotor vehículos 5 3 2 30
-Revisión previa de las unidades
livianos
cumplir y respetar velocidad permitida
Postura de -Mantener posturas de trabajo adecuadas
Dis ergonómico trabajo 5 2 3 30 Bajo -Descanso temporales
inadecuada
Irregularidad 5 3 2 30 Bajo - No tomar atajos al realizar las
Caídas a otro
es en el actividades.
nivel
terreno
Manejo de - Solicitar ayuda al manejar materiales
Esfuerzo excesivo 5 2 3 30 Bajo pesados.
materiales
Equipos o - Estar atento a la actividad que se esta
Atrapado por /
instalaciones 5 2 1 10 Bajo realizando.
entre
existentes - uso de equipos de protección personal
Página 38 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
MATRIZ DE RIESGO LIMPIEZA MANUAL DEL AREA DONDE SE COLOCARA LA

CINTA IRRADIADA
MATRIZ DE RIESGO
ACTIVIDAD RIESGOS AGENTE Consecuencia Exposición Probabilidad CxExP Tipo de MEDIDAS DE
ASOCIADOS CAUSANTE riesgo PREVENCIÓN
-Evitar caminar por terreno
15 4 3 120 Medio irregular.
Caída de un -Terreno -caminar con seguridad
mismo nivel irregular -evitar correr en áreas con
obstáculo
-Usar equipo de protección
Golpeado por o -Herramienta. 20 3 2 120 Medio personal.
contra Menores, -Estar atento a la actividad
estacas. -Usar herramientas adecuadas
y en buen estado
-uso obligatorio de equipos de
Inhalación de Polvos /cal en 15 4 3 180 Medio protección personal
partículas polvo mascarillas contra polvos.
sólidas -Regado de agua con cisterna.
suspendidas en
el aire
Falta de -Adiestramiento previo al inicio
Psicosocial adiestramient 5 2 2 20 Bajo de las actividades
o -Motivación de personal
desmotivació
n
-Mantenerse alerta ante la
Biológico Serpientes, 20 4.5 3 270 Medio presencia de animales
avispas, -Uso de equipos de protección
animales personal.
LIMPIEZA ponzoñosos -Disponer de suero antiofídico.
MANUAL DEL agua -No molestar madrigueras.
contaminada
AREA DONDE
Disergonómico Posturas 5 2 2 20 Bajo -adoptar posiciones adecuadas
SE incorrectas de trabajo
COLOCARA LA Mucho tiempo Estar atento al trabajo
CINTA en la misma
IRRADIADA postura
Exposición de Herramientas 5 3 3 45 Bajo Realizar actividad con
heridas menores precaución.
abiertas (machetes) Manipulación adecuada de la
y/o astillas, herramienta
ramas, Mantener distancia del resto de
espinas otros los trabajadores
aproximadamente1.5 mt
Incendio / Derrame de -Colocar Extintores de polvo
Explosión combustible 5 2 2 20 Bajo químico seco 30 lb. P.Q.S en
O sustancias sitio estratégicos
inflamable. -No fumar en el área de trabajo.
Caídas a otro Fosas, 5 3 3 45 Bajo - No tomar atajos al realizar las
nivel plataforma, actividades.
terreno
irregular.
Automotor Presencia de 5 2 2 20 Bajo -Verificar la experiencia y
vehículos vigilancia de documentos de
livianos chóferes
-Revisión previa de las
unidades
cumplir y respetar velocidad
permitida.
-Estar atentos al caminar.
-No correr ni saltar.
Esfuerzo Herramientas 10 4 2 80 Bajo Rotar personal
excesivo pesadas Descansar en intervalos de
tiempos cortos
Exposición a Exposición 15 6 2 180 medio -Uso permanente de EPP
temperatura prolongada al -Mantenerse hidratado.
sol -tomar descanso.
-usar protector solar.
Página 39 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
MATRIZ DE RIESGO LIMPIEZA MECANICA DEL AREA DONDE SE COLOCARA LA

CINTA IRRADIADA
MATRIZ DE RIESGO
ACTIVIDAD RIESGOS AGENTE Consecuencia Exposición Probabilida CxExP Tipo de riesgo MEDIDAS DE PREVENCIÓN
ASOCIADOS CAUSANTE d
obstáculo
-Desplazamiento sin prisa
Golpeado por - Equipos en 20 3 2 120 Medio personal.
o contra movimiento -Estar atento a la actividad
-Usar herramientas adecuadas
y en buen estado
partículas polvo -Mantener orden y limpieza
sólidas -Evite caminar por terrenos
suspendidas irregular
en el aire
-Adiestramiento previo al inicio
Psicosocial Falta de 5 2 2 20 Bajo de las actividades
adiestramient -Motivación de personal
o
desmotivació
n
LIMPIEZA Biológico Serpientes, 20 4.5 3 270 Alto presencia de animales
MECANICA avispas, agua -Uso de equipos de protección
DEL AREA contaminada personal.
DONDE SE -Disponer de suero antiofídico
COLOCARA Disergonomico Posturas 5 2 2 20 Bajo -adoptar posiciones adecuadas
incorrectas de trabajo
LA CINTA Estar atento al trabajo
IRRADIADA Contacto, (Gases o 5 2 2 20 Bajo Estar atento a la actividad
inhalación y vapores de Uso de equipos de protección
absorción de hidrocarburo) personal
sustancia Cumplir con procedimiento de
químicas trabajo seguro
Incendio / Gases - Colocar Extintores de polvo

Explosión inflamables, 5 3 1 15 Bajo químico seco 30 lb. P.Q.S en
combustibles sitio estratégicos
y liquidos -No fumar en el área de trabajo.
inflamables. -Mantenerse atento a la
actividad que se realiza.
-Colocar avisos de seguridad.
nivel plataforma actividades.
livianos chóferes
unidades
permitida
-tiempos cortos
Exposición a Maquinaria en 15 6 2 180 Medio Revisar el amortiguamiento del
vibraciones movimiento equipo.
-Respetar normas y
procedimientos de trabajo.
-Mantener ambulancia con
paramédico en sitio.
Exposición a Exposición 15 6 2 180 medio Uso permanente de EPP
temperaturas prolongada al -Mantenerse hidratado.
Página 40 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
MATRIZ DE RIESGOS COLOCACION DE LA CINTA IRRADIADA
MATRIZ DE RIESGO
obstáculo
y en buen estado
en el aire
Adiestramiento -Motivación de personal
desmotivación
Biológico Serpientes, 20 4.5 3 270 Alto presencia de animales
avispas, agua -Uso de equipos de protección
COLOCACIO contaminada personal.
N DE LA -Disponer de suero antiofídico
CINTA Disergonomico Posturas 5 2 2 20 Bajo -adoptar posiciones adecuadas
IRRADIADA Estar atento al trabajo
Contacto, (Gases o 5 2 2 20 Bajo Estar atento a la actividad

livianos chóferes
unidades
permitida
-tiempos cortos
-Respetar normas y
Página 41 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
MATRIZ DE RIESGOS APLICACIÓN DE RODILLO DE MADERA EN LA CINTA

IRRADIADA
MATRIZ DE RIESGO
obstáculo
y en buen estado
en el aire
adiestramient -Motivación de personal
odesmotivaci
ón
Biológico Serpientes, 20 4.5 3 270 Alto presencia de animales
APLICACIÓN avispas, agua -Uso de equipos de protección
DE RODILLO contaminada personal.
DE MADERA -Disponer de suero antiofídico
EN LA CINTA Disergonomico Posturas 5 2 2 20 Bajo -adoptar posiciones adecuadas
IRRADIADA Estar atento al trabajo
Contacto, (Gases o 5 2 2 20 Bajo Estar atento a la actividad

livianos chóferes
unidades
permitida
-tiempos cortos
-Respetar normas y
Página 42 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
MATRIZ DE RIESGO RETIRO DEL AREA DEL PERSONAL, MAQUINARIA Y EQUIPOS
MATRIZ DE RIESGO
ACTIVIDAD RIESGOS AGENTE Consecuencia Exposición Probabilidad CxExP Tipo de MEDIDAS DE
ASOCIADOS CAUSANTE riesgo PREVENCIÓN
-Evitar caminar por
15 4 3 120 Medio terreno irregular.
Caída de un mismo -Terreno irregular -caminar con seguridad
nivel -evitar correr en áreas
con obstáculo
-Desplazamiento sin
prisa
-Usar equipo de
Golpeado por o - Equipos en 20 3 2 120 Medio protección personal.
contra movimiento -Estar atento a la
actividad
-Usar herramientas
adecuadas y en buen
estado
-uso obligatorio de
Inhalación de Polvos /cal en 15 4 3 180 Medio equipos de protección
partículas sólidas polvo personal
suspendidas en el -Mantener orden y
aire limpieza
-Evite caminar por
terrenos irregular
-Adiestramiento previo
Psicosocial Falta de 5 2 2 20 Bajo al inicio de las
adiestramiento actividades
desmotivación -Motivación de personal
-Mantenerse alerta ante

RETIRO DEL Biológico Serpientes, 20 4.5 3 270 Medio la presencia de
AREA DEL avispas, agua animales
PERSONAL, contaminada -Uso de equipos de
MAQUINARIA Y protección personal.
EQUIPOS. -Disponer de suero
antiofídico
Disergonomico Posturas 5 2 2 20 Bajo -adoptar posiciones
incorrectas adecuadas de trabajo
Estar atento al trabajo
Incendio / Explosión Gases inflamables, -Colocar Extintores de
combustibles y 5 3 1 15 Bajo polvo químico seco 30
líquidos lb. P.Q.S en sitio
inflamables. estratégicos
-No fumar en el área de
trabajo.
-Mantenerse atento a la
-Colocar avisos de
seguridad.
Caídas a otro nivel Fosas, plataforma 5 3 3 45 Bajo - No tomar atajos al
realizar las actividades.
Automotor Presencia de 5 2 2 20 Bajo -Verificar la experiencia
vehículos livianos y vigilancia de
documentos de
chóferes
unidades
cumplir y respetar
velocidad permitida
Esfuerzo excesivo Herramientas 10 4 2 80 Bajo Rotar personal
pesadas Descansar en intervalos
de -tiempos cortos
Exposición a Exposición 15 6 2 180 medio Uso permanente de
temperaturas prolongada al sol EPP
-Mantenerse hidratado.
-tomar descanso.
Página 43 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
CRONOGRAMA DETALLADO DE ACTIVIDADES DE SEGURIDAD E DE LA

ACTIVIDAD “DEFORESTACION MANUAL Y MECANICA, POR MES:
ACTIVIDADES PROGRAMADAS
FRECUENCIA
Charla de Inducción Al Ingreso A cada Trabajador al Ingresar
Charlas de 5 minutos Diaria
Charlas de 20 minutos Semanal
INSPECCIONES FRECUENCIA PROGRAMADAS
Inspecciones de Campo Semanal

Reporte de actos y condiciones Inseguras Diaria
Inspección ambulancia Quincenal
Inspección de Extintores Mensual
Botiquín de primeros auxilio Quincenal
Inspección de vehículos Quincenal
Inspección de equipos de Izamientos Quincenal
Inspección de Equipos Pesado Quincenal
Inspección de Herramientas Manuales Quincenal
SANEAMIENTO BÁSICO FRECUENCIA PROGRAMADAS
Inspección de Agua de Consumo y termos 2 por semana

Inspección de orden y limpieza 2 por semana
Inspección de baño Semanal
Inspección de Campo 2 por semana
Inspección de Comedores Quincenal
Inspección de vestidores Quincenal
PERMISOLOGÍA DE TRABAJO FRECUENCIA PROGRAMADAS
Diario
Numero De ART
Divulgación del Plan de Emergencia,
Mensual
Desalojo y Contingencia
Divulgación de Procedimientos de Trabajo y
Mensual
ART
16. PROCEDIMIENTO PARA EL MANEJO ADECUADO DE LOS DESECHOS,

EFLUENTES Y EMISIONES ATMOSFERICAS GENERADAS.
Se debe de manejar la descripción de cada tipo de desechos, con la finalidad de darle un
manejo adecuado al tipo de característica de peligrosidad o no a los riesgos a la salud y al
ambiente. Todos estos desechos generados deberán ser registrados de las cantidades
generadas durante la semana en formatos que tiene el departamento de SIHO.
A continuación en el cuadro siguiente se describen los tipos de desechos a generar en la
obra y se ajusta a las Normas de PDVSA:
Página 44 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
TIPOS DE DESECHOS DESECHOS GENERADOS DISPOSICIÓN FINAL

Envases de refrescos, jugos, latas de Vertedero Municipal o centro de acopio
Desechos plásticos, vidrios
aluminio, plásticos, cintas, vidrios, animes.
Desechos orgánicos Restos de comida, conchas verduras o Vertedero Municipal o centro de acopio
frutas, cáscaras de huevo, arroz, pasta,
biodegradables carnes pollo, huesos, vegetales, verduras.
Desechos de cartón, papel de oficina, papel Vertedero Municipal o centro de acopio
Desechos de cartón, papel
periódico, papel, carbón.
Hierro, alumínio, cobre, chatarras, virutas, Vertedero Municipal o centro de acopio
Desechos ferrosos
clavos, cabillas, esmeriles.
Desechos sólidos contaminados: Empresa autoirzada por El Ministerio Del Poder
Popular Del Ambiente y RACDA vigente
Guantes, trapos, filtros, mangueras, envase
Desechos sólidos industriales para aceites, pintura, pilas normales, pilas
contaminados alcalinas, pilas de celulares, puntas de
electrodos, cartuchos de toner, baterias,
bombillos fluorescentes.
Envases de productos químicos de Empresa autoirzada por El Ministerio Del Poder
Desechos sólidos médicos
medicamentos, jeringas, algodones, Popular Del Ambiente y RACDA vigente
contaminados
vendas contaminadas.
* Desechos líquidos contaminados Aceites usados, gasoil, gasolina, águas Empresa autoirzada por El Ministerio Del Poder
aceitosas, otros hidrocarburos. Popular Del Ambiente y RACDA vigente
Desechos de madera, cartón piedra, Vertedero Municipal o centro de acopio

Desechos de madera
estacas.
Área para almacenar tierra y aserrín Empresa autoirzada por El Ministerio Del Poder
Área para almacenar tierra y aserrín contaminado Popular Del Ambiente y RACDA vigente
contaminado almacenado en campo en berma perimetral
confinada.
Área para almacenar restos de Área para almacenar restos de concreto, Vertedero Municipal o centro de acopio
concreto, asfalto lechada de concreto, asfalto, bloques.
Fuente: Gerencia de AHO PDVSA 2010
ORGÁNICOS E INORGANICO:
Entre la variedad de los desechos orgánicos e inorgánicos que se mencionan en el cuadro
anterior, serán dispuestos en pipotes o contenedores de color verde y azul, para luego
darle disposición final al vertedero Municipal o centros de acopios ubicados en la zona.
DESECHOS PELIGROSOS:
Estarán almacenados en envases de color rojo. Son la gran mayoría productos químicos
almacenados en envases para la pinturas, solventes, combustibles, y desechos
impregnados por hidrocarburos, baterías, tierra ó aserrín contaminada, los cuales serán
almacenados en envases herméticos en un área techada con berma perimetral y piso
impermeable de concreto, donde se ubicarán en un espacio destinado para éstos, en
donde los envases deben estar totalmente tapados
DESECHOS DE CONSTRUCCIÓN:
Los restos de escombros, madera, asfalto, capa vegetal originados por las actividades en
la obra serán colocados en lugares que serán seleccionados en acuerdo con el supervisor
de la empresa y el supervisor por parte de PDVSA. Finalmente el inspector de SIHO
realiza una inspección y verificara que las áreas hayan quedado limpias y organizadas,
Página 45 de 45
VÁLVULAS SOTO”,
estas inspecciones se realizan a diario para verificar las condiciones del área, antes y
después de cada jornada de trabajo. En el caso de los retazos de maderas pequeños,
serán almacenados en envases de color amarillo.
DESECHOS FERROSOS:
Son aquellos materiales compuestos por materiales metálicos, que no tienen otra utilidad
y son desechados en la obra, los cuales se almacenarán provisionalmente en envases
identificados de color grís y su disposición final se realizará en centros de acopios en caso
de ubicarse alguno en la zona, o en su defecto en el vertedero municipal.
DESECHOS DE SALUD:
Son los desechos sólidos generados de las actividades de la salud que normalmente
manejan el paramédico en sus actividades o en el área médica. Ellos se almacenarán en
envases identificados de menor tamaño y su disposición final se realizará por una
empresa autorizada por el MPPA.
MANEJO DE LAS AGUAS SERVIDAS

 Las aguas generadas por la utilización de baños portátiles, lavamanos, serán
achicadas por una empresa autorizada por el Ministerio del Poder Popular de
Ambiente. Esta actividad llevara un registro de los mantenimientos realizados por la
empresa encargada, hoja de seguimiento de las cantidades de aguas servidas, su
disposición final y se tomaran todas las acciones necesarias para mantenerlos en
buenas condiciones para su uso.
En base a estas consideraciones se tomara en cuenta lo siguiente:
 Se suministraran los baños portátiles al personal de acuerdo al número.
 Los baños deberán estar provistos de papeleras, bolsas de desechos y papel
sanitarios.
 Serán ubicados en un lugar adecuado para prevenir los riesgos biológicos.
 Serán identificados con la leyenda: baño de damas, baños de caballero.
 Colocar avisos alusivos de orden y limpieza en los baños.
En el cuadro siguiente se observa los aspectos relevantes del manejo de las aguas
servidas:
Tipo desechos Almacenamiento Control desechos Disposición final
Aguas con excretas, Camión de achique por Hoja de seguimiento Empresa con su
orine sin ser tratadas empresa autorizada por el RACDA y autorizada
MPPA y con su RACDA vigente por el MPPA

Plan - Siho - Navimca

Hochgeladen von

Dokumentinformationen

Originaltitel

Copyright

Verfügbare Formate

Dieses Dokument teilen

Dokument teilen oder einbetten

Freigabeoptionen

Stufen Sie dieses Dokument als nützlich ein?

Sind diese Inhalte unangemessen?

Copyright:

Verfügbare Formate

Plan - Siho - Navimca

Hochgeladen von

Copyright:

Verfügbare Formate

PROYECTOS Y CONSTRUCCIONES ORIENTE, C.

“PROCEDIMIENTO DE TRABAJO SEGURO

CONTROL DE REVISIONES EFECTUADAS AL DOCUMENTO

A 07/15 EMISIÓN PARA REVISION 45 Jairo Villarroel Jairo Villarroel

APROBACIÓN POR PROYCO, C.A

Elaborado por: FIRMA FECHA

APROBACIÓN POR PDVSA PROYECTOS MAYORES

APROBACIÓN POR PDVSA OPERACIONES TRANSPORTE Y DISTRIBUCIÓN

APROBADO POR FIRMA FECHA

3. ÁREA O LUGAR DEL TRABAJO…………..……………………………………... 04

5 ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL………………………….. 06

6 SECUENCIA DE TAREAS PARA REALIZAR EL TRABAJO…………………... 08

7 EQUIPOS, MATERIALES Y HERRAMIENTAS A UTILIZARSE……........... 14

3. ÁREA O LUGAR DEL TRABAJO

 Ley Orgánica de Prevención Condiciones y Medio Ambiente de Trabajo

 Ley Orgánica del Ambiente, Gaceta Oficial Nº 5.833, de fecha 22/12/2006.

 Ley Penal del Ambiente, Gaceta Oficial Nº 4.358 Extraordinario, de fecha

 Ley N° 55. Ley Sobre Sustancias, Materiales y Desechos Peligrosos, Gaceta

 Reglamento Parcial de la LOPCYMAT, Gaceta Oficial Nº 38.596 de fecha 03 de

 Reglamento de las Condiciones de Higiene y Seguridad en el Trabajo, Decreto

 Decreto N° 1.257. Normas sobre Evaluación Ambiental de Actividades

 Decreto N° 2.210. Normas Técnicas y Procedimientos para el Manejo de

 Decreto N° 638. Normas Sobre Calidad del Aire y Control de la Contaminación

 Decreto 2.216. Normas para el Manejo de los Desechos Sólidos de Origen

 Decreto 2.217. Normas sobre el Control de la Contaminación Generada por

 Decreto N° 2.218. Normas para La Clasificación y Manejo de Desechos en

 Decreto Nº 2.216. Normas para el Manejo de los Desechos Sólidos de Origen

 SI-S-04 (Sep. 06) “Requisitos de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene

 SI-S-06 “Lineamientos del Sistema de Gerencia Integral de Riesgos (SIR

 IR-S 04 sistema de permisologia de trabajo.

 IR-S 17 análisis de riesgos.

 IR-S 20 procedimientos de trabajo.

5. ROLES Y RESPONSABILIDADES DEL PERSONAL

GERENTE DEL PROYECTO.

 Definir el alcance del proyecto, en cuanto a los requerimientos específicos del

 Precisar los recursos humanos y materiales necesarios para el desarrollo de la

 Definir la estructura organizativa necesaria para el mejor desarrollo de la actividad.

 Coordinar las actividades y acciones a seguir, a fin de determinar los objetivos

 Establecer una interrelación entre las disciplinas y los participantes.

 Realizar una labor de promoción, a fin de detectar y monitorear si el cliente está

 Coordinar y supervisar las actividades que realiza su equipo de trabajo durante la

 Celebrar reuniones de trabajo con su equipo, a fin de determinar el estado del

 Aprobar, distribuir y controlar los documentos inherentes a los proyectos.

 Cumplimiento de las normas establecidas para el proyecto.

 Verificar la elaboración, divulgación y mantenimiento en sitio de este procedimiento

 Planificar, organizar y dirigir el desarrollo de esta actividad de acuerdo a las

 Definir el alcance de la actividad en cuanto a los requerimientos de los

 Verificar la correcta aplicación de los procedimientos.

 Coordinar las actividades de todo el personal bajo su cargo conjuntamente

 Establecer y definir métodos y estrategias para la buena ejecución de las

 Revisar los planos de construcción conjuntamente con los supervisores.

 Recomendar procedimientos eficientes y seguros.

 Aplicar las listas de verificación para el control de la calidad de la obra.

 Verificar las condiciones y cantidad de los equipos y herramientas.

 Responsables ante el cliente por la aplicación del procedimiento y todas

 Asegurarse que las actividades se ejecuten de acuerdo a los

 Respetar los métodos y estrategias para la buena ejecución de la actividad.

 Planificar y controlar todas las actividades de Seguridad Industrial, Ambiente e Higiene

 Asesorar en la realización de los análisis de riesgos y establecer las medidas

 Asesorar en la realización de los Análisis de riesgo en el trabajo (ART).

 Inspección constante a las diferentes áreas de trabajo.

 Llevar un registro de los casos atendidos y reportarlos al Coordinador SIHO/A.

 Llevar un registro de los desechos médicos generados y almacenarlos de forma