INTRODUCCIÓN

La predicción del movimiento del suelo causado por los terremotos que pueden afectar
a un cierto emplazamiento es uno de los retos que se plantean actualmente en el campo
de la sismología y que presenta, a su vez, gran interés en el ámbito de la ingeniería
sísmica. El diseño antisísmico requiere determinar previamente las características de
los sismos esperados en una zona, que afectarán previsiblemente a las edificaciones
asentadas en la misma, durante su tiempo de vida útil. Dichas características serán
después introducidas en los cálculos dinámicos de las estructuras, siendo ésta una
cuestión abordada por los códigos y normativas sismo resistentes.
La caracterización sísmica de emplazamientos es, por tanto, uno de los primeros pasos
a seguir en planificación urbanística y territorial, así como en el diseño de instalaciones
críticas, tales como centrales nucleares y almacenamiento de residuos radiactivos; o en
grandes obras de ingeniería, como presas o plantas industriales. La estimación de la
respuesta de la estructura ante un determinado movimiento de entrada es el segundo
problema que se plantea en el diseño sismo Física de la Tierra 1999, 11:49-79 50 Belén
Benito y Luis Cabañas Caracterización del Movimiento del Suelo resistente. Así pues,
la ingeniería sísmica combina dos aspectos bien diferenciados. Todo lo referente a
caracterización del movimiento configura el aspecto sismológico, mientras que lo
relacionado con el comportamiento de la estructura constituye el más ingenieril. Dada la
interrelación entre ambos, la caracterización del movimiento con el fin propuesto
requiere una forma particular de representación, y el problema se sitúa en la frontera
entre la sismología y la ingeniería.

La modificación de la señal sísmica debida a la influencia de las condiciones geológicas

y topográficas durante o después de un terremoto, se conoce como efecto local. Esta
modificación consiste en la amplificación fuerte de la señal así como una mayor duración
de la misma y la modificación de su contenido frecuencial. El análisis de las anomalías
de la intensidad sísmica obtenidas a partir de escalas macrosísmicas permitió establecer
la evidencia que los terrenos blandos amplifican los efectos de los terremotos. Se han
desarrollado un gran número de escalas macrosísmicas que recogen y clasifican en
grados los efectos que provoca el terremoto sobre las edificaciones, las personas y el
medio natural.
Las escalas más importantes actualmente en uso son: la escala MSK (Medvedev,
Sponhauer, Kärnik, 1963), la escala MM (de Mercalli Modificada), la escala JMA
(Japanese Metereological Agency), la escala EMS98 (European Macroseismic Scale,
1998) y la escala China que equivale a la MM. Las anomalías de la intensidad sísmica
realizadas han permitido realizar correlaciones entre la intensidad y las condiciones
geológicas y topográficas específicas de la zona con el objetivo de realizar mapas de
zonación que permiten delimitar distintas zonas en función de su capacidad para
amplificar el daño sísmico. Sin embargo, la limitación de los estudios de zonación
sísmica radica principalmente en que la intensidad es un parámetro obtenido a partir de
un efecto con el que se obtiene el valor con el que definir la propia acción y por lo tanto,
no expresan adecuadamente otro tipo de fenómenos, como la interacción suelo-
estructura, que se producen cuando las frecuencias de vibración del suelo y de la
estructura son próximas.
Este fenómeno introduce daños muy superiores a los esperados. Las roturas de taludes,
caídas de rocas, o fenómenos de licuefacción del suelo durante o después de la
sacudida sísmica son otros efectos inducidos que deben considerarse porque también
provocan mayores daños potenciales en las estructuras. Por lo tanto, la identificación
de las frecuencias predominantes del suelo y la cuantificación de la amplificación de la
señal sísmica contituyen uno de los principales intereses en ingeniería sísmica. Para
conseguir estas metas se recurre a métodos empíricos, como la técnica de Nakamura y
a la simulación numérica de los efectos sísmicos locales.