Sie sind auf Seite 1von 52

Sant Sipahi .. The oldest Panthlc Magazi'ne! www.santslpahi.

org

Complete Family Monthly Magazine

November 2001 SANT SIPAHI ~ 2001

(International)

~ 'Pilf : + ~ t:.RIFri'i"8" ~ +~~~~oJa'wfJgRMt~

----=====;I'SantSipahl-TheoldesIPanth;.;Magazine/www.santsipahi.org

77, »r.iE""""(;;-;r~"""",,,)

~

I~~~~

<'l.m.cT.

fi.foait ~ ~ ~ t'T ~ fHo~t'T~

few:oft ~ t'T rew.r

1~:;~~t'T~

'<>~ ~'8<'t~t'T~

I

WH 3~:@f 7 iirif3'Or

~ 12.rn-3'2 .rn-'i'la:(""~)

1 i

5. 1.1'00I'I ~ >.F* 7~fww>r3"t!t~ -;m't.rf>il1l~

10 ~iWiI:IM"3"~ -~f>il1I

13. ~m",,~bw-~~.tiI.Mw'>li ~~.~ri

19 1li\(~",,~.... -W.)f.wwnlTt'mf>il1l

21 ;Wi'\it!jt~~~........-o!. -~f>il1I~

2J~\it!jt-.il~ -Jl1fhf>il1l~

2'. \lli~!~~ -'>IIffiI'I3"iia"1n?i~

261h!a:~..... -;rr,~~Rit

28. iWifJ}~ll"I'il1I, -lJ",~f>fu.r~

JI 1fIifJ};p)f..,,-;jilt -<lrt!! f>fu.ral:lll't

J3.l!""iIfu"tMr~_ .. -Q.~f>il1I

36fi:i\!a1'J;J~ -ful,~f>il1I1I)'l'm1'i

40 ~>l'Jm~ -;rr,~w

45~~-;rr.~fifulm'n! 481h!a:~

SantSipahi-TheoldesIPanlhk:Maga'linelwww.sanlsipahi.org

'QO'JJift1li1l'!"411 ft::r<r~«fu~kiJT<flf'?ftwlll'r3-mfifur~m~~~flI>.mfa-lI'lIl ~ }r.r pt >Hri' mil ~ lin 1l<I' lI"'3' W rea- ~ 'lit3'11"t1l~11 ~;iru5"3'~~ffiI'1I'RJtI'3"31'!H~II~:Rfa1'(';"fJll'1l>f"'ir3"~~1{If3"11"I11 ~lT3 ~ Fri'Rn'I il!B' tJ<II" Hf;r tmY?i"S11 W3"~ w;);I u;:;""<I'!I i'l">J ~H'I3"II"'11 i'@-li'@-I~~SlfriQJfofar>lr?;>ffi;Qi>'ltBlllI'lIiIfiJTfn"Slf§'~~~uaBIIBIl

~~1E;:)1.I'"'n>Hlli?:l.I't!H1.I'3WiJwti:ralj1-W»fifil7>R-.iI~~<l'<lTf;;re~<it3"~~IW!

Hlli?:k"s~-.ili;kJ!ffiJf3k"s<l>!"a'tmwfu'>!'~~'>f<iffi~"e1~~~<it3"~IHlli?:~ -.hr,i\~k"s~il'ti;mr;::!'~-.hr,i\ii""<~~<it3"tlf<;Ji1:!ro't).{"'1;'<'wfu'>!'"i!l.IlM";re}j;rR;;'t1I"fur>I' S-,W>I"'"fur>w;jf<;~kJ!~ii""<9CH"e1<'i31iit~Rift;itW;Wtll~illi;Hllir,;<it3';Jf<;~i'RnW k"s~"€tl'3ml"~c;;jj'~mrl!Ot'i»i'~~1.it5~fifaT~<mIW!<o/<ftfi!<rffiJf3<it~~1 fu:J~;JIfu:Jffiit;itfufr"31'"e1"i.'H'f;;rec;;jj'<rfu~lmr~l>'"I\"fE<Jml"<ft~ofu'i:;;JIi'ifl'll"e1 ~~~;;pl;j'3"<ft>I""<'i'W~'>I"IIZ;Wn;-"Iml'I~m~~;j'>f3~~Wl'im1@"f;;re~ ~<fO<';m!t~~~;j1

~il't>I""<'i'Wti~~~<rI'if<;'!OI?or~l.f3"S-f<;~m;<fO<';l>'"I\"mf'i'I"€~~ ~~;jIfi!<r~~..rfE<J).{"'1;'<''?;:it'''''''"1!<I?it3iri'it.Ji?f<w;jfH;y"€>"1!<I?iNB~t~~ ~1~*"1JOH'"e1f;ffe>w"1!<l?if;;re\-lOl?;~Iwfu'>!'~~,~>R"1i-~ffiwf;;re~f;;re~ #;1'a-uo;j'>f3fl'll"ifo't)(3tf.:8<><i1w;jlfuulffiirtflioro;>;f;;re=;j,~il'tf>lwl:;~mIiR"~;n; f<;~fuiiij-§-tri~"€><hr'llOT'ft!'3'i!"<!,ij»i3~~~~fii.;mft!'3~,~t'?<Y"e11i-i1 WiJmiI~1>I3~11u"""lf'>I'iJk"skcf~l3'FfI1.(it;<lO'e";jI~~~>R"~fro<ft"i.'H''>f3ire ~i;a<!"m~;j'~~ffiI'I<r~»it;o~TI~~ful>wn<ftc;;jj'fu:J~~~~~lfl!tiitJlS ljWIii!W;J1

Rw<it~"e1ire1'E-3?;'tikl=OT<'t;]fu-~~'{i:"?>""~~'{j"€>NHtU'ifi'>~;rr,ftc;;jj'R<IT wfu'>!'~fu>;lIlWi~!iI~f;;re}lifffi;j1>l3~NB~t{l-r\f'l'l"fa<rt~I~yoJ;IfH;yi;W!H'OI'3'~~ tW<!"fg>,f';Ti;'~,~I1oife!lH'Ol'3'f;;re;r;l~i"'W<'i"'II"~;jI~kIIH'OI'3'R;;~~ifq»duf.ta<r~ 'l'!'3'l"3m';J7;lw"e1~1E;:);jfu-~vfH»r't<it»!l'NJ'"<ft~~i'il¥"i!tml"~m~;n;1 w;it'-R'tW30ttffi3~Jfu»r-~oofu-fcJ~~oi'iJil-~f;;re~iI"f<w;j~;ffl

.~~ -

~Bfi.!w1.r<'i"'ll"w!"~"e1H"s'tii<ft;jI~~ffful»r?;-"e1~fHtoe'I;j'3">I""<'i'W~~<ftl.l'lJvo;jtR!

"J<i »8 fEQ' »fi,-i "e11'i;Bit'!l""e""l'i~;J, fuITt30 furfl'llH'Ol'3' f;;re ~ B'>f'l-iI 'e'OHO"1!<I?i i! HH<l'if;j tR! ili'il ~ i!ful>wn~~f;;reNH~1'r<J!3'~,li@'~lIlrlim'>f3f<r.iw~~~~wa-Ji1:!ro't~oR;:r-e-<m1 ~ti'lWn"e1fi!<r~1R'!Il['l/3;j~;j,~k-.r~B'>r~tlf;::;;raT~<itmil~'fl'll'*"ll>l'k"s. \-f"fF>w~~<niM~i'i<fI'<t"fu'?"I~~31'~~;:r.:r;;"3'!f<l"7iI";ji'R';j1

iil'i>hlf;;re~il't*wtfl'llHlli?:~fi;;r~~;jfu-\-f"fF>wil-m.fW5\'+il"'~""~~ ~~f;;rei'lWn~~~;j'~il-fuT>woNB~~ffiII"3"~'>IIfII"'t»f3"il"'for>I'O~~I~il"'fuT>wo <ft~il-»i;&9CH'>f3~~~<lO'e""I;:rE'~~~"'3"'>f1'lH<i'3"<'tlWfuH~~ii<ft~lfuH ~~<itl-Gil"'~~~I~;:IT*~Bl'i'<"eWwt~-efuP>rrl;-~1l"'1In;m,·t't~R3t~I'~' w!H'OI'3'ml?or'>lfi:«il~~=3ttlfHR"3'wtwfu»!t~~#;<l"il't<ro~mJNg3">~ <r.iiI~5-1

lT3fHw<ft~2001

.-----------r;:cs.::::"'~Si="";:ci.-;c'"=.::::"'::::,,",,;:::anthic:Magazinelwww.sant$lpahLorg

BUalH<iact:"~1:'1R"N lIfimrwi'3f.:!W!;!1i>rIli'i,~m ~fJfw'~~~'>flI"<IJ1JWi_

f\lwomi:>I'filall'aa'"",f>Iwdt' ~~;tt~"_'fi"'lI<iIii!WIfri' ;ttll>liJ~~"3",~~illfft:!';pIN

m~m;ttJlIdg~m"~t)!-lI-i1 ~::,~'~iI'::~~ =;:;.:r:!:~=~

~W'll';:ft.r.rnmt.r'Will"wfulI ~<'i<It~,w;jmoiilili';o;;fI' il'>ml'mrit;;R;:rt,r.m<fri~ ill~f.:R>~"Ef~~~I'e"'II»f'1J ml~all1ih1l,Nt.;"rnJT~1a'«t.J 1.II!IIk-o-~~H1>-o-~~#l:'l ;:iI~w.:>l3<re";M'It!a'3'WOQ'~1 mrf.Ri;?IfFi'uI;~<ffi'>f'il"'<l ill~~'tm!'<rel~~ flru'~ftr,]Bp~;ttflru';:r.r.o;'I1 ~1~-o-a~\fOI1't;jt~-,,*, 1T31\o;l;sa"ljliiHI~~»!'fulJ'

~1ifuI tP<itJ1gll"i5-1fir~''>fIitfur~ e'>f3~~«mI;?R;;rm;IIi'if<rn WfIJ,DiiI_i_~Rpf, W#;:rth;»l'iI!'fu>lJitij@<i[l:rll'ftIv.tt <rn'io.I~ffiurilt,~?~

• ?FJWt. ~ ;tt ~;:re 't.; lk 5'oIut! ill '>1111' "i<'<"~,lil"e'hftlt#IDI-O-1'i'!lO'~~

If''II''~~Jr.l'Tfifa1~ »II!IITf.R~;ft~;PI>Hlfl'''' ~~I~!!O'f»rot»m"Rao3l

'>IIiT"!f.r~~IIg3";jt~ ~~I!'t.JlI;?;:W;:n;!~"j';jj~'ffai ilf<;mrt~Ri'ISt»!'3lf'-o-~ f<r.R"mI"'>f'l/i1'I-O-tl'<Rm"OfrY'»G ~ijtitm;Jifa'»f'1Jffi~~ ;m;tmf.w'l!~»8~1.Ifwo, '>fI'R'~Jl+S"<mi'~WI~;? ~~f3»ro~3"~wfu>! "",-~,f>l'3o+,~-o-~~ m~¥II"i!';p>r~,tmI;jtiJTiftrr ;:ft;;""r.I~;jt~~;:Rf;:N ?lIl'imml ~~3mflf>lIDI~;jtlfil'7lifrv ~fi:fwdTa"wfu>I;ttfa'.t'i8""'>!i«!I'>fIft'

lI't~il'rewfu>!.n-o->HW<'i~aof;!'ao lllnl'~ill~i1GIm"'f>r~~.

iRIJjt~<i[l:rwfu>!;:ft;tttii.-W>R1iI r.mi!!1*~fiiulRii'IE»r'lft,~*~

1iId'Iri,~"'~~~~ J\;ffmp;jt~IiI3"»IIiI'~~

~~~~7i'~;:R,~ ~f;t3'tlltl'>!llt1.l<l"3'1.I'Hljoreytl

~~»ia·'{llilm1fl1i»liwjjf~ ~,~lf'"IllI'lflrt!"'...mWll;:ft..m l!ai!'a;:;ar.:;'SfJiur~

lIOS"lI~l!'iI'>I'IR"l1I"IRhiJ'"iJ<l1'i' ~~;jl ~ d"

It.ilffll3';f;tI~rn'&'t~~I!<RI~1 ~lIil<i"'a"t»B~~»BlI'il1i;a ~tfe;JtI's!w~U'mfill1 »f"II<?ft8>>iti@<f[Ir'll"'f;ra';:it~ft;iI; ~",<o't'>Ml'O~rnif""~1 fiIIr~til;flfr:R"",~k~ ~~to't;jllRii'<lt~afa~ t»G~i!WlIT»ftt~iGMit"il'i" I

-1"!l~l'>iuIi;II. ~1Ifurf1;;m.0!fn01lfur

Sant Sip.ilhl. The oldest P3nthk: Magaz;nel santsip3hi.org

>ittil:~.l'Itm"tft!';ftI~5"fu:~ O'OWB"I'l!I.>H'o.~.-e-~»8~ ~-e-ih:ro"ttil~65Q5"1

'!.·~fi:1urt

'l!'<f3"i=ral'~ !i:11J~rnU/,~,

~'>ffil3fFiw~,ms~ ~~~n~fuft~»8 ~~&li.Wtit~ToI" i~i'I'<lC>i<R""S'ifij!"i'BI~'»8 'lIiI"iIftic'>fTll"~'O'l\"~ Oi'I"3'Wfu;:pijl

'i'n -.:i3'! >,l"'O1!"' flti!T>w

=~~,~f#m

>it~fRurki1~31 ~2001~M'lf;!Il't~>.("J3" -,

mfmrilliWaa"2oo1

Sant Sipah.l. The oldest Panthlc Maga:linelwww.santsipahi.org

~-t.#l@"r>!kwI>lW~ lftcT~~~'>f3ji_g~ ojf:H~Iii<r+>wfu;:r~~ »f'OT'}{t~""RWir§»I'fo;p;J,l@"r>! ~~E~=fo;p;Jl~ ~m't:nfuf~,~1.1'% i'!tfw>rn3ffi<llOHt>wo;it;J,fll»I'FiI ~~,,",*I!'>I"iP~H<ratR '>f3;j;r~~<J7ilfuf~-et ~>lutit»f';J7;,'>f3iWful' ~fi:fu.r~»I"lRTi'i?-iI1fo-3- fw>rn3"3'i'!'1-8";Jf<;~E~ 3-,,;Ji-~~ore=ltfi:lTaffiJi'a"'E atit'56r;;wittrroit~~'>f3 ~~"3'~-~~~. ~f;.;--,,\ftfjo~~~ ~"t~"&»!'l0~~ fi:rn;>;T!l"fifiI~~f;.;--"rn~, ""''>f3~=I~~E' ~<Ji'1:;i=ftJ<It;JI~Hl-l"'i<trroit fi:rn E' ~;:ft;;1<n<rn ~ ~ 1M"~f.<i!"ifop'>l"'11"'"a"l'W'rI~'>I'I130 ~~1:I"'1<Mtt<l'lf<?twit'>l'l17 ~1;:r>mj~i:!<\"",,1'>t>wH;jfu" 3~f.NtiI~trroitO'Ol"~ ~~'>f3»1"lRTtrroiti'!tllO'<l"'O 1:I"'1<Mtt0'li,fi:rnERiJt!'i!"!I'"t'<\";>;T!l" ~".lftc~~=1 ~mit~~=IW<tiif ti;3"itIlli"t!;J7;,f'orl'ti'i'"l'i~~

fE"1111"H'lii1"rakti~·T>I'J'" a-tt~tk<i:>i<f;}i'i'"I'i~~ ojf~'>f3;JO<TIl"ilffi~

~i.'lllO'<l"'O;J,i'if''''''=''''~''''~~~===~~c-~¥'''''''''i~:''-_~·lfuJwiI~

~1

~mit~;J11:Il;t-" _",-=_;;;-",_o;.="""",,=:;C="'-C;;-~;;;;- ==O'",;;;-;~;;:;-=",,,--j_:i!- ',fi:rnE' rnw ~""f>I>wl;>;Jfufm~?:1WH ~-et1Jol~;J1 ~~~~Ifel!"3f"tk<i: i<i+-et;;witm'tfuitfufojf<il3T»G R"J'<'i!"<r'~",,<?tll"if3'" ~~';!"w~,~';!" ~?:~<R"Si""3-"R'§-=,fffl ~o;jf,ffflEm"",-q-§-k«i"t l!il"Hl'im;r,::rtrroitW"aioJ:l~wMr m'tm;"ii<fT>wf\:1!~tk= tfo'\it~E'O!3"i')~of#=, <l'1I.I'C'b'GT1;O~1 ~'>f3;n;n~E;f<;w;; l.IO~-etFm;jla+oTOlft fi:!ij~-et~~mftw<iaa ~~I;;1<n<rn~~tit ~k«"3"'"'>!l;"ff'l"~afJ"&~ !If';:ra";l"'>f3"11"'t~i{<fIl3itJ1<JE'"il ~F-~finI~:t;lil"'<!":3''''' =;:;;fEa\'il"~~m "!I'"t'<\"'>f3it..m~tj>\"uQa->Iit ~'R"i.'l'>f'll;JI~~"" =,l.IO«'<fTd"Jl<nf~"'faii~ EH'"<I<l'l.['J'O~~fi:fu.rN'l"' ~l.['J'O>!8i{<f~1f_1.f'I"'Hfifur"!l'"t'<\" ~E~~3»1'l/l1ffi~= i'!t~~E'lil3O"1:I"lRo5";J7; ~~~~~<JJfo.3"tk<i: 1RiJO,~N'!VlitciI»ioa+oTOlft '>8~mllRfW"rew~~ >low.,.,f.<t!r?;lW;:ft'>f'~117 ~i'!t»l'1.flilte;J,l.I01WH~ 'fif/)mft~;re~<l7\"luftrw

J'8fmpjt~2001

SantSipahi-TheoldesIPanlhk:Maga:dnelwww.sanlsipahi.org

~l-li1'to'~ll?';:iI~-kfig 1i2'uo!l'iR"O '!I"i!l'I" »8 ~ <fr>r1f'finli!~~;:iIit»R>iI»Rl" ~,Hfii.ic;u't~Rfu»f'I~<fr ~;:iI~~;:iI»r'orwil't~ '>I<ffi'liz«<r<'>;:iI>W~i;'>f'>!firtIT ~fR";:iI~ukli,~ <JiiI»rT>f/ifu!l'iR"O<!"e"l>>>Rl"ii,'>Rl ~fug.<io'\fft!'3>fr,~'Ol~p;}l'i't ~~'>f'<Ii->!OiIf;:mii,'>Rl ~'{frQororiiit~~\{Il"?; ~m~~;:iIIIO<M'~IN >ml'ffi~m:i3"l1'>!<lHililf~"W>Il'I";j ~~f>iur~i!'>fImIl ~~;:iIof1:>;frfu1978;tt~ o1iiJO»8Wo€r~>!'iJif~>ifwfrl mro~;:iI»r'IIlW~;:iI»I' ~R<;~Rii;::;i?'~ #r>ft~i!~fu>!~;::rireTO ~tm;~IWo!1l'I'I"~~ i!;fi'13f>iur~o1i=,R<R"O~ ~tR~~~«<r<'>;:iI f3'?;~?~R;;<l"it~ ;:iImJ<1""Om,»8~;::;i?'~Jjl~ ~<lOoiriJi')I~'e"~;jfu ~3;;it~~iJi'),f;m'e"~ <fr>rll"t.ra'ill;:il~""""~ ~fu;;'ti'!l'f;:f;>;ofwwHtQ<ffi'7i ;:iIfw>I>la,fWlI",,<i,fHif~ ~il7>,"'<iI~kiJ~<it fR'">it,~;j~fr,,!,!,~R1I"i?<\" ~1ii'w'>!3~~1'tr>r"'>!3uj'Q<JT IIO<M'fr,fEH"Irelll'i~u3"R<R"O ~"t~~~ot.:raoiriJi')1 W8"'fi.l»r<p-Iifur~;:iI"'fiI »G'Pr»8~~~Jjl<mr<i'[!i 1f'finI~~~~<i'[!i;:il il"tl7>'<it3lOT<!l,ffio:r?iU'W;<i'[!iw.n 1{i'<'E"~~lI'O=""""JIllOI l>I'it»r>l>iNra-mJ<1""Oi;fuJI~ YH<l'«~NlI'1fiftp;ojTf.!3tij,1.!iI HJlW~7i"ifI'IfuJlftW<it~Jft <mrQ'p;If'finI?~;:iI~l?t»r' ~~'i)7;lfuJI~~ fIjIj~»G~~'3 O'i'ffi'I~~~Ii'<Jr~fu 'E"1l"~;tt'i!¥»Rl"U'W;ljt~ $1f'finI;tt~;:iI»I'~;tt 1ftr>luit~"iMr~i'riI>11"l ~»8ffiaoi-i;fuJ~~ fuW8"'~"ii"i"t;;rtO!>l~-eol" ;?l!V<'I'Ii!a'I,fi:!'i?kiJreorlffiT"<'tli, »G0"'i'!\{ll"lR";?~fi;<rn">ri' \!'f\tI>I~'e"1I'HOlr.'il.['lSJflI >tIl!lI'OIf.<;;fI;r,y>ml'ffi~,>KlmiJi '>I'3\{f<:1;1~;:!t»Ii~>ft =~I~~i;!W'>I ~fuiJ'<it~;?m~f#'>I -.f.!i0/'3'>1'U'fu3Hitr~~

'e"~IR<R"Oli't'<'I"i;?WEfuo, ;JlfuJI<l"'i!i'><l1!t~fH>wHlRlit&irl;lI<'i'H'>I'3l-li1'to'~ml'"~~ m'i)7;w~;:iI~ijl-3-ill ~;?"IIl'IW3'>1'3I1O<ritHlfl7;;ft'e" ~ ~ iIiiI»r' rew fH>wHl '>1'3 ~~ftil»riiJi'),'>[l!l'i\':f'l"IW wof>for~'e"~'>f'>!~f<fflB "'~'>f'>!~kiJW<wlfu<llmrt miii\l'~ottf'u»r"il'>l'3ufu<:r-ijl <I"'e"I'I':3'~fH>wHl'>N>l"l'i'e"lR"II" ;Jij~lE'fuJI:3'1'l!>w>iIW<f'lR ;Q-'e"lil 'e"<iI~<lOfu<:r-ij"",m>itoro

"",

>iNra-JlO<l'T'Oi;~'3~ ;:rrcl~?;fu:'H'llI'n!~1]';;of<;'f'>rw fq>fTllTifn»fror'>l'3~~ ~;tt"iMr=<'I'itfullifi:f;:!t»li ~ft!':31»Ii'N""<'!"lmmlf'<mi;fuIl tl'H;:!t»Ii~-ec2'WMlI't!Illl fujt~8~~ljt~wf'ilu ~~mm;tt»ifiaimm,t!OH

H3filw<ft~2001

Sant Sipah.l. The oldest Panthlc Maga:linelwww.santsipahi.org

'{ij"a'mfit'>l3'fIful~-;:itw~ 3fI1I<it3'"H"'ilmlfflOm-1>IJ!WiIii fuR-,fu-;;:~~~j;~ >itmr'Je'l,ft::I;;j;fi:o"iy~~ ~7i"'<\"&:'liIlfIfull'l'i'<J>rfuT>wot 3"»I"'ifi1"O~'~ffiitlit,>!if!j\f ~-;:it;::rt;;m'l<riHm;-~i! ~1ii'ui~ifuiJTfu-~;::rt;; H3<ittfirR>l'iilf3T"Ii'<JR~~w.. '>Ifuorta'~~ti!~I\t.? ~,i'i«<r'>lfui:r"Jf.r\t.?i!~ iWafi.mc;i!H1r.rR»!lfiIi'lB1ii'ui ill~t;J"1!l;m-~~~ "IW>r"~~~'§JfI'>f<'!"(O ~"t~,fi:IQ'~~'§ f>!\r;:ffi'>f3'W!'.fl"Omfit~w~ 3i81l'f';J'>o~3fI1I<i\"3TtI'~ijl fuR~«<I7i3'~ift7ii:i'l'mt lf3»r<rfa'3'fi?;-l1iIo'I;::rt;;~-;:it ~~j;~w~~ '>f<Jlll-fun~~RiR'iI""'" JWlIOT",~<it3'Ife'l!3'<i5'fun 7i"'<\"~~fe'l!om-'3~ '>f3\t.?("3"Iffiit)-;:it<tJ'G~ ~22~tJ.ffira"11OoI"'a'~;ft ~<i\"3Tl1'Ifu-~~",,~<i'i! ~,3'~~~~lf.W;:,:" ~;m-i!wiW\W3f>!\riI'Hjf3' ;g,.;ftWtl'~~l.I"I!1'!'Iil'~ ':i1lil'C1fe'l!~~~~ ~;::rt;;~~",~ <l7>lkHHirow.,~~H3olR j;26~t~f.iir~'i':'<'I" >N1-tro't1l,,,,,,,,*<i\"3TI~~~1ii'ui'll"'t!l'l",,,,rgo;»1J1W<IT"ifti!'i'llitIl'llfw>ri"iftIilfi<rrkB'f<l'w ;i;mRio;iiit~~i'MI<ifl.m?;ll"'it '>f?iIl'Olj'>;H3oli!€-_,;o,_ID_i:j__~ fww, ~ fa: ~ 2Z ~ ~ ~~f<rwa-yi~~fuiJTfu-~ fIful~'i!'Nfuw,ri~~ 1ilfior3'.no-iI'il<IiIilR?iIRiR'il'll"'t!l'l" l-l'7'i3'3'~titl'>i11Ool"'a'~afi.mc; 'WlIi-fII'>rro"ift~<IOWit-m-1 ""r~~~~~ tiftijllf3Tffiwfa:~~W '>ffl'Tff~l'l'i'<J>r.rn'ij_.~ellit ~~»!QIl'<rW'i'MI-...-!i-r>.m1tri tjl-R.t«*il~fio-HiH'l;::rt;;afi.mc; <IOfu"3>--liH»I'I~~i;wmt- ~~ll"'it""r~~j; eiOT«<I7im!t~trW>f'fup,r-m, fII'>rrokB'fuiJTfa:<i'i!~i;~_ ~}f<fti;~?iiit-;:it'l!'Wl>'~ lIiI~kH3''''''~<IOfu''3>-lfuR ~~1l'-~~~R?ilfi:o"iy ~?Wa"~~'i!'tIlw~ ~RifOI"'O'll"'t!l'I"""r~~ afW~~~~i'i'<> ijl

kB'<i5'~u-"..W-i'i;fuorel ?>'<JTiJijorel~l>f'ffifOilol'l'i'<J>r meiJTl'i;ttuE't~«qful»r

~~:~m.~~! :~~~~":m~ ~~::~~=

~~~fIfur~AA:B- l.I"I!«<I7i>l'iilfflO>mI1~23 ~y<!O>o;jfWoitI1i-lri~~ 1l'1'I"~~;:R'>.i'tI"lI>tI'?~<fi{ ~t'>l'mlOita'f.iir;ft~mfit 3'>ilrori{oij-~IM''Iffilo~~ RifOI"'Oi;\t.?"'>iS''JrOTO>fi'il:fl;o;rg "ift~?iiit-;:it>itmrmllf3Tl'>"afT -;:it;JO~~>!I)a-fu'l.ftfu"a~i!il fW'iIf3<i\"3T""rR<l<l'iit>!fuwnwi'i' fa:~~i;li1fiortv.,-~ ;m,ftn:r~~~-;:it~ ~<i\"3T(JfI~~-@-rea-k<I: ~t~wiN~,lIiI ~;o;rg~'<'l'Iijllf3Tl'>"afTijfu'>Ifi:I;Jf>!\r"t3";m,ftf<y*¥1984 ll<R'O"""'IIl-liI1lOI"<i5'*""'*'Ei"<Il'> tlmi>io-@-~~~tfe:J kB->fI-eo--a-rall'f<:rl!W~ lI'«<I7i""r~~tfl.rn-it ~;ft~ijfa:~;Waa iiTI<Il-ffi-",k<J-..-fua:~<i\"3Tl1'I ~k'>l'iiIlWilW,i'iHo ~~mfit-@-\{!I'7i-;:it'l!'Wl>'it.! fu-fe'l!~»rf!llTi'>3'fi:iw""r~ wijfftlmtHirof<riJ28~ mr1i-lriR'lf~~I",~~ "'lI<I'iI"ifDfa-<p-lit)I>fI~<WI"':io ~t»ffior?iiit~lii:iHiooJl ~""rf<:woJl"il"~IJl{~ fifij~<!t>wBIfI>,i'i\t.?i>'<'iill~1 ~fIfulllW',Jl.llfiR<rflful ~3'1t?i3'atll.~fIful ~f.<;;o:miIafiful<!t!l't,~1998 ~,Jl,~f;fur~,~ ~tma~<i~",;ra'~ ~<i"a1a'I1i"oit~-@-~ fia-rraTfIful~'>I3'Il,~filu< UI3i'l~1 k-B~~@";}>hi3'm.~fup,r- ~f.iirf>iwll'f<:rl!'Hi"e"O~ ~3'W3'1'MR'1lfa:~ RtIJfl~"f3~i3'Il'lit~Jj_l 3'~~Wfi-rtI~ fil»I'Jf3ifrI1f1l»B-~~w<r.it ~ll'f<:rl!-@-~m»B-)j1pm ~»IQIiIl'if\t.?~ll'f<:rl!t ij,lf3T7i<fT~~ftWkt!mfe ~>wB?llro"II"'~m ~~.mftiretfu>w?;~3' 3;;#;mI~il'!iiii?''>I(!Il'iI ~~~re.rt~1IlofmI irHlf~~IlWilfu"ilI~<Jl"R;o;t ~-i"mI' -;:it >rn>T iJ'"!5"a' -@-lIit ~~<it3'lfimRli'tfWtit kB-25~~~~~ i"mI'-@-~~<ftIl.~""r ~""i3'm.i><P~1-fflr~0I'it ihR'tmfit-@-Il<fur~,~fIfur ~~"ift~~"'1lf37> w~~j;lia{t~~ ~,f'ilV"ift~~'{'!'i'imm aoi!il;mI~~~HtimfH>l ~~mrl'rI-ll~1lTI>.3'leit3l~fu-lI Mill'Ioaa~eit3loretRt,t*""lJU3" ~ oWl -,ffl 'Jr ~ '08 1'l'it~?jJj_l'>fEl"'l'5=wfi.ra-f.iir«<l7i-,ft'i3<lW~G.ilIlf3Tl'>"afTfa:~ilnl

Sant Sipahl-The oldest Panthie Magazinel santslpahLorg

furi ~ lW"3' '>fI>'W R;; fa'Flilflit~lIf;;mq;$r!rt;fta\a+ j'~~~<r.R"mlrel'iil'>flil' 113<'-~,Jll<m'il'piwftnf~1I'1!'O~ ~~rn~tre;n~efa'lWlW """~~Ra'Q"~,JWI'3~'P ~'>IamT.!J;r-elW~,~ fRIfI~~"'~'!!W>',jfuiJ' ~~"3'm.;~"fr'"{~ ~""l7't~I~~~ el\R'i'iJTJ'~~~,fe'I!'" <Jl'ii1~~ ~ l'I'<r.;'efa'feiJlIwt'>l'}fR?;t;oo!ar'>l'}f fuorf'i.f'w~IJ;rIfi,'-~"'f'ml+a",~ <mi~~feiJfor>r7;-i'i"ift'fu1.R1'i ~'.IOFIiIfI'<'l1"3'feiJfu;o;~~ ~,~H'I~~ JTJ'''''>M!'7i~1lMfH''' il'Oi'i~W;I'>I'}f~..-rl~1Jl tmr~",'¢a"~ii<ll4w;jlITtrirt, '>M!'7illlm»rf.:rfrHO"ril~'O" 'Il1i[>iwftnflTo!HljlmfortlTo!Hil'pi uuT,~,~-IflF.!+,~- fi>u~~ruft'fa'Iifu»l'ld'll1-el

~'.IOfi:!IIi~-.u:r3I1'11"?;iI»I+ ~"iif3>,(t, -m-lJ'1!"'~, ~~~?i<ft~1

~-~,'>fi3'IJt3'I,I!'lIi, '.IO~"3fulw<lWi"3'1.Ift:tW

'fl""1O()jt_""'_i:'>fIQt~<"Iq1f3<ir.r ~»r.JIi'inil'Oi'i~~'i'i""I;f;:;ij ~~~~~lll ~"'-~~<m>'I~~1 uMm<ft~tr'O?i'I~m-ij;r3i'i<rr l.I;:rraf'!"<l"~fl:Q+~ J;rIfi,'-wgl!'1'Iiu+3"3~~ lil!'~,'lif~-ew;tkB ~i;~~QWiHfi!'3"r<J, ~,~~~;:tttITWR-W>fT<i! iJH-iiiJr~i'i'"I'i~,.;tll!'5're»I',ii f;:W<itliH"'"'am~~Q ~lJ'tt'Iri'O"'>IHffil~31~ ~1Ii1 1!'a";!"-iIIli!~tITl>PRI"liwlruft'''1-e11'ilfHafl!1'<r.lrA''3fuion.r.JH'al

~"3~fi1i'f>f\rtQ 'iiI~~fron.ll'lfif'fa''l.1'1l1il'pi ~'31"fuor~~n.r.J~"fa' »r.Jtrl!1'i-e~mrer<f~ I'I"'fiJ"wFlilflm~iif3'~<l7'il iJ<rllOlifwfri<?fi;rjj-~f.r.JI@f, ~fut>w~'>I'}fia'T~~ a't11'l'll1$wftnf~~~~ l1Q'Itl!'lUWIillli!lWlf~'ij' lit3lffl"tmrWR;rof;re~~iIIE 'tfeiJruft'lfif'fa"iifFro"<!J1'>l'o'tJfa>w <it~f.m;t'Ow;J~~;Itai"'i3'" '.IO'>I'11iI~~-"illG't"3''lSa+Q ll,~fIm~f;rirv'>l'o'truft'p 11'iIfHa,1'!lM';:m,1W>I'Jft3~>J'ij' i!"fruft'~IRI'ISa+;:ft~, I'I'!re'"lm>IPiT"r,,"3'<ift'll~~mmr ~~i11'illTo!H~N'3~ fa'I!%,furifi;rjj-;'k3llitw-.lJil'iN rnjJfa'IJl'll1$wftnf~~'IIf3a'ra' IWlI '>f')(;::r.<i'3'" it ~,

R':3'finI'illi'Rsa'2001

SantSipahl_ heOldestPanthieMagazine/.......w.5ilnlsipahLorg

~,'>i¥;mJT""~~ 1'II!:I7~~-1.f'I'fa»!','>It!lI'I!f'3wa 1./m<li'3a'<r""j;Jjt~i[>r ~W>lfi!i:ihi"w><ifu:'Il>R-<mr' t<i"'fl!'H;fflt»rr3k",,~kl'<Pl lMiJ>r..,.t~F·~,~~3' §'fIftrI'3t~-~'i:!1''S'f1i!ir 1lW1W~-~i'i"8"rilr3re.r ~i!ifr~»!3»it'>1-~ ~~~m-Ii!ir~3ifur..n ~dll'"tl8'~fu:'>IliI''iij"'''' ~",,~<it'3" til1'i<iI'11i!ir~lfE;Ifri'~ '>It!lI-~3~fa-i'li'Wr Tf'f'W<firI'fiifif>¥/. ri6l'I»I'f!~REu<il~ ~a: ibw.r16tib;o;m;t1 lfE;I~Q(J~tt3-~~~lifll • '>!'fi?~,'iij"=~Ml3'fuq+ fiI[ufir.!o"~itfW~.

~tli!ir'lW'l'l8'f<;'~ ;:r.;'~§,~1M'1JW»rr3i~ ~jJif¥Wlf~tJl

fdH'i!P>r'~~~3 ",,1Ill\;c~1it,'!l1R-~1 ~"f'J'ffw'fftJ;ffaur.

lIDRt<ml~fml!ii'il!ll"('; .~wf.rtl71R?i~ wfJr!>1'fir~>A;t,

'il'I'>I'~3'~o;jf511li;;r'1 il»l'ltlil»rtl/;;H~~ 1fil';f1l'3J3T<l;ft",,~MiI':

~»i'H5,'i/l'in<iTW<w,fria3i »IiJ'i1"II~;fti;fri''>It!lI-~ ;:;tmt~iril

~o;jf~I~'i:!1'jj;J-1M' ~~I fiIo'{Wlf ..... Fr'<fI<f<R1

~tiI~,RO>f-~?>iiI ;?t~nr3i1tmtj)ar1

ttlllR't"Vli!l

Jl3"3'uf.m'I'ffi;:ttfu:~ ~~t~-~ i';:l'c~H"i,~3'11f3 ~t~~mf<rii ~,lI'1l.,.~-~""fffu o;jfW<wI~hl'i'Il>R~'3'tiI fIff>r»ro",\[a?;',~l{'\I'3"m;:iR'n JRlI';'ri<JTol~,~~ 3fffu~tu;pi3'1#'tf'D?tt, fu-;f~J1"1';w7;i~j;'!l1R-W'

""'*_at-;;n-z/&'

• Jjt~wf<rIr~I[I~$' ~;ft",,'{ll"U~~~»IiJ'i1"II ~oil»l'l<lWiJffito.?-Hi'i>d Wa'[llwf.rlltfl",,'{ll"UREuut.l ~~~I

• <wwfu>!~'lJl<it'lwf<rlr""B'lI ~~~»I'I<W»liJ'i1"ll~tfI mI!o '3";:n;)'R1:" it iRl .'lJla'[Q!I'fu>ItfI'itt~t ~~~llJ3I~~;:ft'itt ~""WWcl"li~1

~i~",*",1 f;;;>;i~;o;w.nworl i'f'i'iiJilfiIltrnif<llf'if'1

<II'iI"a"'<!'I ~ t->oR1l-11f3<rra

~j;~)('3'ijrn1l''IfOI>',~ mr m aw fu-Ii!ir ow 'itt lR't 11, ~'itt'>f'3>l'~,~'itt'llfdl!,lR't3 W"l'1JlfIW'>!k<m,~<I""R 7i<il','>ffl""I!'I,IOII~~",~<;?).! ~i'>if>{d~tt: 'if'<iI'l!JW1iJ'i{f<if

113fi!lJ'tit~2001

Silnt Sipahl-The oldest Pilnthic: Magilzinel santslpilhLorg

f;n"m~11't1 nWt'r'?} """"-~1'I"el»iii-f>li~;J'l'i1;R'

~1I'iffl1I'iffl~~ Wr'e"~~~a,1.IOfe<r

urrry~~11 nW -.'I"!f"<)7;af<;~-~'S~ ~'lor) tqOO?r'>!l'illl!,~ffi'>I'l'it3iIW

~~'>R'U-~-.r.r<fl ~1'I"elreq>~~~~ ~,~fj~-}f/\",W-RB, ;J'l'ilflm~~f.r.Jreul{i""l'i!+.:!" MI"W<I:iaU¥;J'l'i<pf<;~'e" ~fu:~w3-lf>ilffi'l,lffil,~, ~1j'tt:if!"&3''>fa'lI-~m-1'V'>I''~'>I'''R"wafl;J'l'i3'lEitreumfli'! ~1~~mf9"-~1'I"el<fl ;:r.z;1~~tte'tI!lf31"~I»f'loI~ 1jlI\r~f.r.J~-eli.\'ll'- -elm-1'V3'~7iiiI'~m~~ ~~atili#t~1 ~~<!I~fiIM'JI'<R"I

1.IO»I'il<p~~~ ~l'Pa~lJTlM»!'~M:fI'ijj mf9"W'3'1Jk3-~ll\:'3',*,e;N ~ ~I fi:iR OTII" ~ Wt1, H3t m1.l"Tl'>~i!~-~~ ~-:fiitqo}j~nt'3"lita't»rt RTi'?i;ft~,1ll%ur,~~, ~<!i»ft~l'If';ritl'lf';ritffi'>l'l'it ~'>I"'R"i'fttlF3'~1.IO~~ lfi'>'<T~tia";ftIl'il<ilcll<!~;J'l'i ~Jtt.3-~~~-~~ ;}m1W$wf<l;r~.quiR"'lf,I f;:;i1'lrW3w3'lP!?a,~1I'<rZ ~;J'l'i3'>1"lRl\fi<t~;p;;it~ !lOII?Ci"'Ci"'30'iI~;:r.z;1 fHi'~,~,iI'tI'"B"I'IiI

<!f<!IIfu~~~-~'>I"'kI»l'illiwa3-l1H'1I3'li'<lO 1'IrW3af<lYW'l1Ci"'"Mm,1.Io.l"'1l'1R 'IJ<!fift{t~m:rk-,,-.,.r3~Tfu»rt'3 If',~If'5iii'!'",1.IO>>l';;'-.,.r3~trotlj'V:ifo.rr;jI>>l'ilt1mi-af;r.!'tfi fu'<f.'>Ii3fWll~;?affit<r'~i'ft~<;f;:riff;p,rri!+.:!" ttT-~J/;R-tf3'>l"a<m1/il'3b!iit il»r<l'>I"Q'>I"lRl,*;:ft~~ al'R"fjl,"1';df;>;<jff#,fi:iRaoa'>I"U fj.rRl~al~ril."l~ ~1R"~;J'l'ill>R"il-~= ~1'I"el'>li3f~,~-a 0TII"!JfN»r uttaft;:ft whit I c;'1S';:ftf1:R'fri'f';;fil;po;J'l'i,»l'i;fe<r

\R"i\"~i!'>R'lI-~~-&r .-.'III'<IlR'>I"o;:ft;jfa"fe<r~'>I1l<1 ~1'I"ellj'Vih-m!'iit#~ If'<j"~~'l!i'iiWl{i! 1.I'T<'i'~t~furwll'Pa0Tll" ~tre.r-t~orfuil'{l~ ~i!)IOiR<lWfi<!l~~ $wm\!'l'\RlS~'k3'mqa' iMUlISlr'if3'tfR'>l"ltlSlftjlreq> f#ali~»f'1.re"'$;J;R"'l'Jlr.J ~~"'~«3i{~1 fE1i~'3~"lr.JWit,i'R' »l'i;~*<noWi3-it..-«a7i,1ia8 f<l~ml'fw>I<'e"<I'A"n;ft'<l"Oit, f.r.J~,Wmf'n\/il-rl<!l~ "II1i!'<W\»fI~tw;l/f;ftft;j1 ~'3'~1i'I<J-~,~ ~~flrjfR'>l'1'i!~"';j'iJ ~ti"<i'lio'»r"""illft:.1t<f'Oi'> w~ntiW?;"rVl'li~7iiiI' ilmR3,wRow¥tfil\rti ~~wiI'>I"~ ~i!~~;'it'tlZafl 1iO?i~~~WlI·AdIW>l'lit \li'i'iJga;:ft~'{'1./3'~;J'l'i1

~<pl'Paal'R";:ftilw-.,.r3~ ~~rlre.r~WlIH3ti!"m1i"'3'-p.t7'ai-~,

!{t1W$wmi!1.I"I'i'>~i! '>R'lI-~3-!f<I'fu»r"1'I"eliff;!1; «eH~t!'t<ir:;lla1fl{~ ~(;,~Ife!lm~ilf<;

~'>IfH;J:a'Io-IIWnl,€tt~"i!l uf';r;n""IlO 'Ii, iwit Rt; zaa <it3' ~ i >,mrdh"F fu"a'tri m '>I'm 'iT ~~~fuyHOf'efl)l-~ 'e"r-.a(;'~Ii'R'F.i<it-aa'a'>lfila ljtu1it3~f<;if.fijRu'>lfi:!<il»r' ~W~I!{t~$lI'1'uatit ~~~i:'lR/l{'f'H"3"l!O<'it'" '>IftrnTo~~fil'tr+-e'tljd'tl';'iq ~,i{IR't~'{tq<f!iilcl;:ft ril~~I{tmt!iilcl;:l tRi'i~lb'>fOl!'O'Ii!I;;;faJtitt.r.J ;:ft~ril~k;;~ ~t{«'113'~Wf>R<itifqtr..r;o;;ft' t!'<':it,fe!llfri'>R'll-~,~ 0<fI'~1

1R7i.qu~t"'li:Il~ ktitRUTll"WIfe;:rrufff<i1'l..-lri <l'Willi*~I1l"ni.quk'iT 1.Iftr1:>;I~~'{'lf31iO?i~W ya'"mf, \W lWffWw ri i "'" <itftl'l'"imEitW<r~1.I'"'i"I'i~'e" '>®l-~<M'!!>iitr~lfn;:l ;:m.~~UICi'i'"..,.w~ ~~7->ft:"jjll<Rl~1~ ~lf'l'O"-l{WO"l'litHw!hft'>Jt~~ gwtil'5'"aT<j'li'nf3"'3~~wfu: 1.I'"'ll'\"1ISII1

l1aIIi!~'3-h""Wlit ~~",fip,I'Ift"il;Ql!i!lf-e't»f'3frli QOlIflrtlldtW~(;'qa'lIif;!:lffiJ all8"e'-1Wi!~filllm!-~ ;:ft<l'm'>lltr<RI~;:ftHWit;umft '3'~:i~t:!'Ir.'-~fi:r>:!+d3- ~~mwa'>R'll-~-3" ~lB~1

Jii"~~ftf<;»f'loI'l¢iftfIfj ll8"e'-w~,'>R'U-~~~ ~~<pf<;~»I'il-",..,a ~-fEl:IT<}'<r'>lfilaljtu<;O?;<pw ~.,.gffil'Rt;»ifH<it»rI~

1'r3fmpjt~2001

Sant Sipalli - Tile otdest Panthk Mijg~nel www.5ilntsipahLorg

qFf*R"f.!fltJjllihf~wffmttE""~qTf~>iIw~i1w j;:;29~2000t~fiwHr/~.tf~P~P'!#t ~;j 1962 ~frir 2000N~ 3aW1ftif$1'lf3"i!t~~bwt/f&JrT1 JjIIihf1T.1zP;:#rt.tf42~tffJ"dgc"""'I(imrr)lI'O<P'tif~~ifHrIif fm:rr<W<tf'miJ?ftW§T!I;r.JiJi"r

~ »!1.im ~ w- ~ ~ v.;.Ttft~I»tf;f.j~*flIri1'l>t' fu>liI'$i"'~fiN~~ iO-illI'II"'.ir.i'>f3'~;'!"~InI\IWII f;reaa~~l~'>f'l.ttt 1925(PunjabMtN<).8ofI925)~ *~m!'t~~IB'>f'<'I"~ft;r lI7i-m ~ ~ R<it »r3 t.r" t.m'>ltit1;~<l1'I!I'm!t»r'fu'»r'~1 '~$It't.rlr~~>Io'\!I/f1;>w-;p ~~!fT"ini'»IQII'O~"'ro;. fu>I~R";j'li"¢~~t.m 1Ilre'~ft;rn.tl1;:r;Y~~$wfJEr ~"3"<itJ'I@<IlPiR"m1T<'l" >I!IfuI~»r31ro/lilI'7i;'ii'lllf' ~~~fiJ»ro>tG?'I'if;run ft;r~~1i'K~Wtrm!'t ;'!" ~ ~-lilI'7i ~ W;i 1T<'I",'" '!I'tit~~(f3'~'>J3 -Qw~t.mffi!l~firr>wlll-;:R' ~>Ki'l[ilu>mlO'e"'<l»r3~~ -.o3'.,.ifa~I~~1ro/~'>f'>I ft;ritmttWiJ~»r3~"'" 3'1ifiji~.ra'R'3'Ift;rlNtlfu~ 111f'~:;ffi-,WoIfi.Ia"i'hJt~,~ iWa"r.m<'~)~~..wi' »IQII'O~~I .,.f\tifii'iR:'>I'fuffi!l<l<JO'llIJJJ';"7i<f ~iO"~BJ;J"",,~lfu>I~ fW~,~, 1!ii3, ;:i!>tGiO'FI~~~~1i'K fonJ~~~l'Iit~ WlW'>Iily»l'i'il(Ii.Iir~)fillr fIlIitm»!3~~~~'" (LegbI3lure)'>f3'~~~ ~~56~i1~ lIiIW'il!S'$wfJEr'f;re~itl koo..,.itl~~f.R'frn ~~~7(1)'>!Qb>;~ftiI ~;:M{m;-~W"'-.T~~ ~fo.1'~fi:!ifaii"~~!ilffi (PelitJorVfa~~~hiII Mu.t;:i!~~1T<'I"1f.:ny1l'~$ ~~<I"'O<';'C'illIitwl.(tqR<it~ ~~I~uil"'l;tnRk~ >'Pfu>I'~I'IOQ",~'>f3'~~ ;;w~;:r+=~;:ftli'lr.l"~;!t *rea~0"iIt*:1702&:f1 i!",ktr>!'1>3'f#3t11Pi7'(1"t':fu;j m'e9 a-R <l7i1 hill ~ »G 14 ~ 1962, = f<ffl~, re<;>Jf.i<r.I$'I!l:iI'il\io'3l1JJ~ Q31(-R1I'l'i(Shines)~1922(V1of >Ili3aftr.r~O!'t~i!t.m~ ~~I;J?'!If;Jo;:!Wwo~tuill'IOQ", 1922)~fu;:ftIif>r3t.,.W<J>!Z'WO tmr ~ ~ ~ iii I ~~~~'>I"fti!fg"§,fHl;rO<it l'Iit~ful>wmlwril'lR"~h; ~fn"f>IfiI3~(Comp"';(e ~»Go'fI"'iJ1i'K1Pimf3'>f'<J! fu;j~Iii'i!'~~»!3i1'1'~ Petition) ~ -.! Wran 8 '>!3 10 »f3~~'i""l1'i'u.,.~~»G ~o!I'I!l:iI'~'FIfil»I'I!I\I~ >I!IfuI iIH ';!"!l!/'3ir 1I')f;:nH Mr ~ ~ ~ ~ a- ~ '>f'\Rl WJmfa'1Pim~~IDlit~ ~f;;nr:sR>ww;l;~~ lI7i-~~aiR'fr~~ f.R1:!a'!~<ft3l.m~hiII~ f;:mf\t;J~~'>f3"\Iitlri'; l'Iit,~'IIiI,'>I'fulfu>l<Jiln .,.1.{tu<rit'>!3nr~~1I'ait ti~ft!'all~~<fuofa' lmi~tip'l'lt~"3"~~,1Jiit d!l"'o!RQW'i!'l[iIuWiJa'tsl ~~~lIiHWWa'>f3" "''>IfuwH~~f;:m"f!n!'HJ''~ ~ ~ tift n i3" ifiI'r!;rK ~.,.~af;:mi!>I'F<i~ mt{H>ri"~-~~~ {»R'1Idl)!WitImi~r-.w<ffiit1 ~l.{'aliI>ri".n-~i!1fl{7

lhrfuw.:itoWaoZOOl

San Sipahl- The oldest Pa~thlc:: MagazineJ www.!S3nlsipahiQrg

W~~i!il,»r3-~3ii'11t1'it ~fumoto>KdlouitBn"Kl!tfi:mfor.J (Plan)~*:1102GPflGl i!il,Iilljt~ffif~~iif'~ i;[lmm:rit<!'~lI!for;;n{t(;-'>13 14-9-68~1in't:2527'>13~ ~~f;ffr'>fOWOMr»>I'IWi" ~~tmIII'l>'Wfil'[8 <"retiOO?;fi:mittfHtitl15~12 jiiWI~iOO?;~""ii'1ItI;re R'fu>! fuwR!jO itt ~ "ij"/l"1 ~»G~WlI"19S5-56AD\3'I E"'~<it3>I~~~~ ~'>13~~~~ N>I'll'i!'titt~;'j~~? ~1Io2:'!J'~«<f~1 ~lliG~;?~i!il"ij"/l" tW*:2~290'll'io"lit~»clf;m~ ftr,jllihrlil106""il*~~ '>8WE"'tai:JTiit-d\i?;j!~1 l!lWt:456M,451,4S1,644>rl ~,fi:mti'>rir~~ ~*~~~I 452~~*'276~*:524 i1"hr',tit;:r~ltmr~~ I urlm;-lI"<I<1''<!'~~ 3'527l!w.!ral"

f;:;Ji;[lm~l{8mf<riiil,'>iiiI ~~al~,~o:rr t>ffi 3' l/tf';f3 (asgrieved)

3'~_-.fI,ut·>it_(Aprellanl~) f.nrelIlit~l ~*IIf;rnl>oflitl'ft'AOi;:449

*1ifII~~E"'E"">f<i'lit3' 2 ~(nOime-d)m~~ of1978mo(file)<l't3lI~

fi:mtifllVt*\!'W~~,fuir E"'~..-rII'I~W-lit ~,}'IIlf'<l"lilbz~PAOIi:40

~'~<frqwf<rQ-'\3'I\!'W;r.1I'>f3 '>Ifmfro,~H"f.nrelIlital of1965-e-'>IlI"Oa-\I'IIm~

~il'[8I1'1';ra-Il"tt~?~ ~*~!I'fu»I'<!'tm;.- (order)~0'll'i~~hIl1I"8

mm<l7>lmiiml't>~w~ ~(presenO'>M-ll'~,:!;l'a-ffl ~lmi;3-~m~»r3-l>fo.'it '>I\.[>:"nomr-l~("pjJClI"nl)lit3'»r3->I'17i»frflf~,..,-Ift<ffi~;3-w<nI;3-'>!'lI"a'3'~l6rit <Ilfit*~<.mpondenO~ ~E;IR'IlIlfttt!taI1i?l!'3l' i;~;?RT:r~(Suillt:94 ~WO<l~t!tlj'd"'1W3' ~iftl'lml7;-lO»llitnvi!lIo4 of1979~.:!~2S-~>KdIo 1mI?~tivhlft!'3'tI'>llitl> ~ 1978 ti if;;! IR ft!'al ~I fiMo3''>I3i1'1ffio;<!,a<fi'I'~1'rel ao3"'? ill' ~ 8 »IIl'Ic; II! '>13 ~? ~ (conciusioN;tt -;:nf;r.j'l!l;fl!'3.-I~(plbm)kiJ ~~iful~H"~ ~;jotft!'al;:!>'<JiJlal ~ttrf<rn~~~ ffl%,ao;o;,",,*2oH"m3';fo:r "~trf<rn(dlsrus.$ion)~ tft:oT1'l"5'·fa»!Wao;o;3~'Iit<P ~;ftIR~<J7'I,i!tt.ro.ll'm;1 efu~-m1iI'>I'IR"'iI!~\3'I '>f3 ~ ffl e- '>? ~ ~*~~flfuilao~ awiJ(cla"",) 18 (I)(.1»r31S (I) (d) ~~\3'I>w>Wifii'i;r.ro IfI;1} ~I Cross examirulolion '>IQ'tn~R;J!l'WW<f~'>f3 i'ri'1I'W'I'i'fu!:<ml--m!t~'!fiIO fflreu~'JI>ft;r.:-.re-~1I'l!'1'; ti'E"'*:12)1.[itI~fu'w~ 3'1.IfuW~~~1I!1 titt.r~wa-~"103ii-i;;;;,~ M! ~ aat, m;- <'fit "'" tll'Jli3'I!"';:!E;IR'IIDriI«mo <m][il'\3'I<!l'Iirnll~3i'i';ft~ ~-mftI?ffiffr.J»Guitao ~",I7i<I"eot!W3tfaJ>w(Q<,. <'iit1./lilW(~;im~,i'i'~>iIw l!Q3';?kg'iItRw~fin'>I'l cneed)>>r3-~;3-~ti!1R &il1{Q1I<m:<J7'I11i?I!1'rel>l'17i»fr ~1'i!3~mreu)j-f\o;»f' R";j-OIi,f;:;J;~Rfl<~7i.".-fuo fur>f'futt.r;:t.:lt-ytil»rf<I<l'it1'Kll fin'>l'ft;\IiIw;<l"03""",~<W; <ititpAO*:2ofI980I;J'l!'I~i; ~i'i'it.r\[i"<i<f""iJ3>i1'>!3i'i' R;J~~;;;;fu~",~ 11~19aot~'lit<PflfrAO ;ft1!>lflrnr-\!'W1~8t!>KdIo ~~q'3"ifi1~,~ ;i;:z-.!t~»r3fAOIi:449oI ~t!tuilwi9~196~~fuJ- H"klr.Jmite>tG\l't!'(I)<!'tJ;w~ 1978\3'1~1I't~3~-.!t bt~ iR<ititfulP.i''''~ f:qtr ~ >rl uiIwi ~ lliG f<;rI:Rf;:;J1riI;:R1fEij-~a<JTW -k <!' fret ~ ",,"I u't8 1mI'JG~~I>.JO,reu~'Iit<P 'k',i'i~i;~'>rir (.!l8rieve<J)l!'Oiti;l/I7r!I'I»Ili\gFAQ ;:rt-.;->-~fu~,..,-IftID!ll",~ lIitanffllW>rn'Iit<P,flf~;? No.40ofi96)~!i8I~~ wf<rQ-lImIll'l'!"'~il'[8wfua,~ ~9'>1Q'tn~\{Wlf3'~ mi;24~1976~~ !l'i!f';R-fillyllk>wwt!!ih'~ f;:mk<l~~~~ (dismlss)""ft!'al;'j~(final) ~ l(I"II;'t>,jT ~ JI'fom, ~ ~~fin'>I'l

~<R"fin'>I'l~3'''''''~~-.!tOl'1'm'a,fN>I'''''''''' (>1(;Jrlf'J/uf.ir.JtRr.!'J

f8li=N'<rl~2001

San! Sipahi - The oldest P3nthk: MagiWnel www.santsip3hi.org

i'R'il"'031947r,.-;,~~ScheduleC,.tek<l->!'i'>3T(;T~<>l1l""J.R;Tarell~19503're;:r 3-,~'<ot'3"fe11'~I1t"il7\"<>l1l ft;;p1<R;;"f.l'vtlO>l~WR'~~ ~"'l'ao~Ii!PII'»G1?II »Il'rE-IIT>Rlfillli!'n'eonstitucn' ;jI-efI!-3"i!l»ri~~m ~»f!iJl'01952f.fi!~»f')j Assemhl)'if<;".,-fuJ>w?fel:IM-~ r.fit»rt~l'I7\",fu;:rfifii!'I'i'<'i~ ;r;r;~orit»I'l il"'03?~»r3~B'~ i/i1'~IitI~fJf>!i"?W>i30»r3 W3'"i*~3"il~~, ~aW,fpm~~~>!,'F'H fuoT<>l1l<kl"""O'ititOTlit,re;:ro"t<> fpm~1.{tQ<imRl»G~m!t ilfuJ,,,_~ilfuJ>f'i')fel:I~? ;jfulii<!tIO>I?n'3-~IIk+3- lii<!~fel:I~~~ ml'l7\",1?II3'fil7;tIl.~ilfuJ, tIO>I~n'3;;r<!'1i';;a"I;?Rfql'l7\"l'-IO ~0'5';n;1~1I'f<Jli~l-f3"' if<;".,->i3-al,>!..,,-ij-af>!ur~ri, lI.lfJ"eOor.iI"3'f>!ur »Gfap,f'<'it~ &iw~-..'I~ Hlrol'l7\"lkR»Il'rE-IIT ~~WI\'fffl~ ~~i!'1!)ji fww»r3~<fflO~ ,,1<'> H3ift "" ~i;1?II~ 1I;Z3 ~o;r' f;i"w ll'k'>I"i"B?;m ~ Of't;;i'1';o;, ~,~ >;rWirem'-f'om1 ?~l'fu;--okRMlI'l-fII'l'I7\"lfurfu-iP M'i'1' ;j- ta fP'l! '>flhm't;i-Hlro""" 3'lI'fH3i't;ift~~M'-f'om1ti>iw'llf.<;Jfifii!<>l1l-&-i""-.!\wil1.974We-lI'H<it3"fuJ>w~fur »f'iI»f'~3'l'[jj'3'.rQ~3 i"fa'~'ffi!tHi?:<I\Rt~>it1 ~M~3<R't8't~m ~m;Ifu;:r~~195o '>I<l'ffil'ful-oi"Elf¥w>ROfYfu;)-""" fifui"Ell-ior>it'fu!1f3....a-;iftri~ f...:r"a<!'fuJ>wl!il~~fpm'>l<l'ffi ~~~~3'lI"Ifur»r' ~iIli1.l<lfu'l-,]--&it<R;ift1>(lffi~ ~?~i;fu'l3-i?I!3lGruff tr.I/iii;T"'''''''''''~ri<f;rra-We- ;>;;;IO~~11983M-1t3'~ m-3fui1';"rfu'lf.<;J/iii;Tl@I~-&-eT <it""'uk--.jj3~~<R<ft~ &iw~j;fel:I~;i-fWo'fe11' Hi?:ruff1ritarelf.:miWl'f>fut-&-it f.fflt.rwt;:ri!'~;iftr;;:fl'>itlfel:l ~<i'fu>w~1>@!'if"''!'''B1iTur <I'1'IW'i~m1I~i!I~~3 l'IiI~*m;f<;~f<oI!".-ij-~ ~~-.iwm<!W'>!3~w. ~~oMit,iW'<Ii11'>"'<'1"~ 'l'i'<'iIlW;:[<iBI~3-&-eT»iI'w;-r,rW3 ~i!I"""IRl;1f<;~*"f<i;:r '>!3;ja-~l'll;;o+i;fifii!O"'<'!"fu;:rH"'<!1 >laTw~IriI:»r3~m-3i1lilfel:l 1[<!'<it3"wfa'i"'ll3"M-fJf>!i"-ij-<I'1'I fi:I'<f~...a-1I"ll"2'lI3"lI'fiiur-m 3«'it»lllll'O'M-~>wfu»r-Ire;:r t'OH'fi-ffiOfT»r3~"ElIIW;:['I'i'<'i;ft;i-lIiI7i'<'iB"'lllffl'tiWl'~;i-of<;fi:>i?t;ftg<R'to;ft»r3a-;i--a-;i-'>I<l'ffi ~~~lfi:I'<fH1Jiri-i; Mil'>l'orel»fi»&fifui<ft»ft;J"'O;n' ~ri.,.~~~~m!t ~w;;fifui<ft»ftm!t;n't ~Wo-.;-;roi'e'3"RJrwl!il;ja-&il)/or f.Witotffil~M-~~i!t

SantSlpahl- heoldestPanthk:Magazine/www.sanlsipahi,org

~m~1197Bf.it!'iR'~~ H<J"'O"H'iiI699mll'"lm'li'H"il~ ~If&ltli:.r;ttt'lf~f;;~ ;3taa'i!r.JlilllO!i'<lf;!ffif.it!m~R. ~;l't~~'>G'>IIl1'f<R'<IiIlJ'ii' R-;:r~-.m"",M'n-i:lgeAcl <{a'RMIII'8"';!;'I",J:IIi~\l';:JrHii~ m~~<7'lltftmlt'1it1<<I'f;;'>fliT ",,";l,>II3'~-.m~~ ~;l't fEw lI"l'irtR ~ R-;:r ~~fq'<fI~<7'I~n'nif~;:it ~MlIniageAclila5"'P'~I'>fliT~ ~"'~~~~~ iit.iYUlilf.f'stm(RPwIFe?<iit'll2 ffi:I;fIwfHliManiagt:Al1I1'J1~ ~ri~~~'>Gfu>!k'f ~~;:it,'ll2'>1l!O't"l;';:it,'IJ2~ "Hl!IiiI~n.It~llR;ttfl!lf ~tm~fi.RlI~>M~ "",;:iti~~~iiti'l&lf5»l'l Hw~7;kRlftdt~k>J l(lI'7>li3itl{t>r.Jro.i!jwEliili:.rHIfiaT wiIW!rel~~-o'I'<ilW~ ~-&E't~n;jI'~IR';'~"" nr~ftitl "Ii'1'i~;r.o;lfui~filllmtt»rt3"' ~f>:'<f'>ll1cr~<fI\(f~;r.o;1

Jft~a.ttit-;:R'l(lI'7>>i3<it= re.u·~~;j'ij'~~<I'1 501!'W"3'"J<I~-e~jfHliMr 3-~IEa"afi.!R?;~i'iwir~ ~lR"?;I!H''>Ilfrfu<i%~<l" il~oa;r.o;u;r~~*fums~ ~~;l'twfuri'>G~ml"tit<m '>f'i1'>llfrf&l%~~~<I'Iu;r il~~~~R>\1itf.<;n wfu~lkR~-e'i'l't'>f'i'I"RR"R lI'<IfIw~"3'>1111';i\BiJllkRw" <iti'i<itoitritkR3'>OO';"3"'~&i!"II"'lwj n;::it3 MIll ~ Rnl ~ fEw-~f.-t!I"i"el~n;jI''>f3nriit HwIH'~'iiH!~MlR"?;;l't~f.r.J~ riIl;r.>;;:!'t1Wn"19S6WiiIiQWO"W> m.~tn'l..-+lmi"'~"1 o1';:R;J?;lfut~~ItIi:.rBi"lf.tp

1fillUO'~3W"i!da;kt_n.it VWWltftm~fa:17'O'25 f;;tmrN~'~";?<\",'"'.;t.lit.

~I Wii~I<'Ra+~~lI'"Oft>Kiil'"3"'i> ~w~~~~it;;lua

Jit>tfo!H"fl"r..rWrHin:!t,l(lI'7>>i3<it 1i"Ig"~~;r.o;,3~i?'~fur ~ukfeol%ioi~i'iIliI)III#~<hm" iisoll'WfItt'~.,;tt~f.<;; f;;Mr~~~R'fa»ttll!1"tlMn.it ~nrg.~,~",~_IW~ ~~~<'I""elrea: "Jl'ilfur17'O'hftftfi:ill}S~1>fRW~ V<!~~ffl"O'liO"nlkR~~~ afi.!a?;;l'tml'l.l;';'<ifa't~R1Ji1"'<8 ~~ltmr3on-\I'd"~o.it;r,o;1 R.~MIII~*<fI1'!i"3'w ~w;:n::rf;,r~.~,~ ihI-~,il'<I"-\I'd""'~<fIn;jI'''l iW<I"~fa:~flftrt~tJ.I.mfi:ill 1~,»rftr>nmI~oWl~~ fuit7W<i'tllllW~lla;;t'>f'~;r,o;1 ~tfuoi%n.ltro"ll"'"il'l;:rrlfuR"Ii'1'i ~fnoW~fuR-eHwil"l>llE'II fu!"Hl!Ifii\(~~13"'"ij~",","fi Wll"'Wp!oWJa)!"iJ~I»ffiR'<it ~ ii fi.r.ri!" mil ~ 3' Q <rt2iJi'\"Iil'~~~fuRw.1';l't ~fn";:R'tM}JRll'j'~e3~ ~~~~~"!'I'i!rifiitefur >hr)jijftitfU"Ii'1'i~~f<n>w ~Olf\IlIriil7i,~~~il7i1 l>f'lR'tfaiio?'>Iri3~R1J"€ eit;;lJa)!"~H"'"iIIt~~~<iI ~fv.J~~;o;t~ofj-~~ ~I feR ~ ii 13 ~ i> ;:n::rf;,r~nrK~R'im k;;;r,o;I;ffi;g;o;t~lrif&t~il7i1 »Hi{3IN,<Q~~~kir 31i!"1!>l3-~it;;I~RfulGB'J!f;;feR iR"forR~~~",}JRll'j'~ re...~liId'fu>!~i'I"RR"R k;;>hr;:!li!"3~Im:ikR~fiiuti; ~lI'itymo;l!'7'i~~l(lI'7> ~ MIII;:it i; a't.:r >113' \{II'rnIit 'i!l1i!"I!)R"t~"ri~wrewl lGol,;tg~;r,o;lilitr.lH,-A;o;t,1itR'<"t iI1IkR~;:iti;'>I'\I;;talI%" Jritiht;l'tIi!lr1ffll"fi't~ 1I<IH",il'&o~ro{;Jmrs~tW ful!f'I"lJljl:I~(KeyllOle)lI:f<'i&it ~fq~3>t11f1''>I'IIt~n.It~ ~'>I'lR'HRilr.Jw.rnM~,UO' f"<fir>"f<n>wIIt'>f".lilORi"~uTtIk;; >II3'~i'>OO';~m~if>f;w; ~fHIi~;~>!f'"lR'I~~wffi.

~~::;!:;::~~ ~k;;il7i~~::~~ ~:=~~~~~ !,r:;=~~~~~ ;:W~~I;;;~~il7iW': ~itit~~~~::::; ~!=~=:: ;:;:;;!,~=:':: # '>G ~ ~"€ ~ a"iil F~fim~~f>Ntt~30~ ~f<n>wlfitri'OIiW~~ :-:::~~~:;

feR~?if.li~i?'»IOI~" ~R1tr~",oa"'I;'t~~ <riiiI~~'>Git;;lfn"~lri itfqwii.~~31~;l't ~~am+iJrn..rtil7i3'>1lfr'd'\l ~;:!I8<'I"'i~f.I'>I'"lI...m 1I'O'2~~ftmW1'J~f;;!'ffl~'" tii<l'llf"lfOO!?iwmli'fltl'f>t»r<f!I" llfiImo;t-k'>Gmr~i?' ~(I"flI'~""'fi:iII,W1'>f3"iIit Hindu Code Bill, Hindu Succession ~feRihlJI;l!'I~~r.!'!!1 WiiWOl'IkR;:rrflftr~fi:iII1I<IH Aa>ll3'Mon-i:I~AclR;J'flflftrtt ~~I'OwWfuf'~~ "iit<flfol~tN~el~lri ~1I<IHl-if;wo"ri'>G17'O'2S~ ~ke~<mMlmii?' ~3'lrfqfri'<Q<itfie:fiiur ~~feRtfui1l<lHwf.JWnrl-if;wo ~ak'>f'~ 1'l'l!w"W"i"9Y!1

~fi:rw.itrno2001

sent Sip.ahl. The oldest P3nthi<; Magazinelwww.santsip3hi.org

1iii;-~W'>Iwa-"i!ir.JTa<rn3' ~$,1.I'ORi»I'l:ret1.l'Ol1l$ ~~<l~it:tlffi~ ufuw~W'>I'il"lf'3'l'>lO<it;j»G »G~l:ret<itw'cl$'>f'i'.,-I 1'!(;1f'E1:!'lre'tIiii;-~~~"3" fE<r~>!>!fw>rt<>'"ll"I!tt8''l,~fI}W !!IIffiI'O'~~3'1IfuW~i""a'3 !!IIffiI'O'"3'VOmW~~I~<f'OI'> WoT<;-ili't<wI~m!'i'!~ ffi1'<Ji$<ill'I"'iUHt1i'li":'iRIDf"O fE<r;ttHtf<tfi:fii~m:,jq"3";tc;-w-rW'>I'il"~'>IOfI3'ift'tflw'R"<lt '>f'E3'iIfl'~$<ilIfl'i!<>'"II"~ ,..t;;r8'(J3'f.i;;<iI~j~ $"IR"'il";j,~fE<r'>lOfll!;!'3" ""orel~~i;~3"Mf "iik'>f'ili'li":f<t~rea-~~ ~c;;ftiJl.",.-JfE<J~Hi\f~ $3"!!IIffiI'O''3"~~Wif! 'il"~;jIk<?~m~$<iI iJT31">!>!fw>rt<>'"ll"I!tt8';j,~ait~I~i;i'li":i""a'3m3'il'elfi:i'<j;'3Wif!foJ<»Gfi:i'<j;ii<!l'>l'lR""' il'3T'>fftm'<;;3"~~W'>I ~J"rip";<ft3'iIfl'W<itwi$3'i ~$?i'<ili'l"i'ft~»G'Il' 3'fu7;+~$"3';tt~"JI'i1 JTij"~EitWi~~,~ <iI~f'E1:!'iITft!'s'Tl?TC<iI"3llflf<l~ fuH3'fu7;+(tR-.:rofi.I;:;'>R'fu>W<l ~$~3'>f'11'if3<ltt«l; fm1i'W7i3"~~ftlliii;-~i; ~~i1:fa.>t>@ri!H""3l>mt ~~I~fii'3'~i'rku"ro ;ttfuit;wT~$o<if~ ?><ftmrf?i'i;ft$i!'f.iiv<illli;il"§ Wif!;jfu'>f';j-f'E1:!i!'>f1jI1"Oll'd"$;3; Ifilj' ~ ~ i!' iIO IDf;j- ~ 'J'I\"1l-l11ii";3;lji;j<J'3"l1'<1H"1>l'1"W'>f"fro-ufuW~>lli'Wif!I!<';,~Wif!~,;l;q·n't»!3l3mri1'>f511"O ~~Y\f~'J'I\"-~,~, <I1'<Rit,fill>te.rlt.?mfrJr.>:w~ &'3;N~,~~i;fi?\ltEit u3I<miIi!fu'1.I'~1.[3't;fo;3;ra;;r, l'I3"-&Et~?><ft<l<lifrli'rku"ro~ ~<!i1$~3~tfuit1RIr IM>.r'>f' 3" ~ i! ~ <l reu<!l»RHtJf<t~il'"iI"3"f.fflfu'1.l'w<r f.i;;?><ft~,liiitreu~~f<tf'E1:! ~,'lffl~irew,~'il" ~l'I"'iUa<rn'el~;%m<il"3l~1 f.fflRH'>fQf!'<I~'el~mTI,

~~~,~ <>'"II" »G fij\ji'3<i1~w.,.f<t'W'el3Oi't-~

fi:fI;T~~'iIT~w f;of;;it$t!t>II'~'J'I\" -emF,ll;rit,~'>f'i'.,-'3

'ho-~I ~ ~ (~ tafE<r~>!>!fw>rt»G'Q""O'f;;.; '>f'1I'if3~lfmr3'il~;ttfi:i'<j;1'l'!!t ~'el'3't;:itf<>lR'el>iH<ilJfu) '>fIIl>W~~>!>!fw>rt?>'i'l"~ '&"el~$'Il''!If.!'>I''1 ~-~"3" '3'1'I""a, ~"3' ~tJl~k<Ifuitfu-w;l-~wiJ~ ~-ei'O"3"kB'ro;'n.r.r~ 'Il'1l'l'IOl, ire~, ~ ao<'>, fu7;+ '3m.woWif!m.iI'~H<irfuu-.:rofi.l;:; ll">R" lif<rl'I- ~ iR>im ~ ~<it3Hifli3'~,~ ~~'>f'II'O'3~<l>I~tJl ~i;~~'iIT1'Ilfh.f15 ~"3"~,~l1"'il-l11ii"~~ ~wfti:it$fuH1'l'!!t<!l;jf<t »I<IIH31772tWi!!<iI"3l~'>f5I1"O ~W<t'~3'-ufuWfi'iiit$'3 fE<r$\fi5\fE<>'"II" <>'"II"<ilotf'il";i, k<rrR3, WWiJ, i'l'3't 3" ~-.:rofi.I;:; '>f'1I'if3~~~I!<';-<>'"II" i'!&<iI>@rrea-1;i"~3fuit'ii"l-.r- »rn<rWl:ret~'3~$

::~~3:~~ :;;:J!~~~ :;~~"'t~:

ku<ffi:l"'I!'ll";jf<>R>wiJ,~.'Il'1l'l'IOl fi'i:it$<iI"""U~ili't<w1 ~1'Ilfh.fi!'JOil'l!'O>ll">R"1.i;::pa »G~,~1.ffo.ra3~, fti:it~,~i!'~~1I1'l'!!t1.i;::pa$m1872'<'l'!oft3" ~3''>I3fuH3'fu7;+~,ilR" ;3;m'{r.!'lw;:it;;r'3~i!fuit~ futwlfuH~'>f5I1"O~,»io3''el

~~l-l11ii",fo"tit$'>fQf!'<Ifiii ?>'i'I"lrttr'3'~<I03'W'i/];1i!';j1 If'll~,~,~,'3'1'I''''a,~

'>I3~#'J'I\"IfE<rwE~ w,~, i'i'>!'l'IOll, -,ffi 'il"

>f1'III"~<I03$~ful!t.I'i'r~ Ili'iftIa"fl<ll'5"l'i"If ~iR"',~fu,~,

~~mfer.roi'l'i!'frl ~'il"~\JI;j<J~~ 'il"1'i,1i'Z'M''>I3iio~>!>!fw>rt~

~wffi;:ft$w~ fri'<iI;)lfmr'il<!7i3'1.IfJW~'3"1'<Ji ~l>it!!llffil'O'3~~ ~?><fti"lf<>~~f.<;;~...,-ffi $<ill'I"'iU~lI?;lf;I\f~'il"!W3' '>I3~'3~$<51.'~1'for1 mful~'3'IMT~lfuu<l>l<l>llli!W tit;woi!'C'QO'",r>MJ>!';ftil'fu'>!'l:ret 1815~kB~;ft~ ~'>f'lI1l'T<iiR;~'Ire't<l>l<l>l;)1 ~1f>M~'>!'bf.i;;~M~ &<R'i;'>I'\Ii"fl:a'iRif.<;;Iifui'3f.R f<i'?r'1'l'!!t,f.q~,~l:ret 3H'ffil~iWi;:plfa'~:mf.i;;1'!(;'>G $Wif!<it'3"Iit.=ri;fa';jTh;lifuit

1't3"fmr"jf~2001

Sant SiPilhi-The oldest Panthic Magatinelwww.santslpahi.org

~",~reorf\i'l:rtlh;t\jlm"l'i.m ~~Jitl ~~;::R"f<;fl:1\jreor~IDf<l?f1 Q3mf1;m!tlllmr?>'H~fuJfJo ~~~"3'Fm~ '*ihf;:;;fI:IIJt~~~~ffl ;iI!~R;J>.[R'Ia'!!l';"3lI1$P"1 <iI~$t:~<!<IOl!'IilI'II"1!'II"M ~liatfl:llJt;:il~~]@{ O"'<!'tnR"'"i'iio~~;t.;ob Jit~f<;>.ffimlfll'?;>i3iI~>d>.ffim "IlOI\"l!'IMmJlllm.II'JI"~fi:.r" EI9Q3R;J~fi:rl:lilmk;;~ ~>i3iI~E~?>'H19Sj- ~for>rfii"f.li~>iIm" ~;:iI~>tr.!"'1'I"3~~ S6~fi<i-.r:ftI;W~$~~ »rQ'!;o; 1i.I"3"';:it ~ kt!"Iai

~fl:fu.r;:it~",;iI!JitI~ ~E~~~~: ~EQ'Qt'<i'iI""=:'IfiIIIl'Ja"I"w

fl:fu.r;:il~;;r>~liIf<;~ t.i"i~*a~r''''' fl:1\j1'!;wo1mf1~~1

~3f<:1i»1''3"~~;rw$ t.i"i~*a~r'lIE ~;:iIil5"bfii"mfi:.rf.li

~n.iI~~~fl:fu.rreor t.i"i"#f;?1k"»f3~~>«': i'i'"4"'W~fI:IIJt'a1l"'l'ii<!"'~ fIl'IIJit1'r'W~,l.IO>{R'tchm-", 'r'lIt llw"II\ITd'l:"IIlJ'lIl'i!!"i";;r>~"'1T6 ~faliwv~~1872k;; t.i"i~;i~m~r'VE n.frfi.l3<i'I'"I!lR"'lfmr'lal-!i'lftilli" ~aif<'i3f<lY$"'~~ fir.:RW>rt~ftt.:mr", 'lOW7fo>wo.~,fi:rI:IE~~ ft"q fi:.r~~ ftfti1.i';:rlr r;sf;roRlf3f<$!a't3>-I~fi:.rlh" "il"fri'fmi~'lal-!~;o;t,....g$?>'H ~ ~ $ lim" ~ 3 fI:1\fI'3""Wi{!:g.liI,fii>r.,fmMll ~;rc."!1'I"lfa"t.!I>r~ lJ!!5Wl'i''a~'''''U*"fI:1\fIt..nr ~~~?>'HlPl-ItPlolllti;W $;;r>N"fi3l~;:ri<JTo1a"lllh WlfQ3f>!'<p~I>rfi:.rli!"R'~fa iTP;'!fi:.r~lIIZtll3li~;Jfor>r"q fN"t fEll" ~ ~ ~ itt >iRta'!!l';~fawftiR"oJrl;~t fi:.r~f!in:fH"'$ual~ ~Wq$rn.fr!ilO?i'~If;;ij' fI:1\fI~~",;ft»mlll«t~'" ~fiw>tt3W<g~fiw>tt1 33"~~t!1"~",~ !};t;pfilQ31'r'"IiI1r~li"i'I',~fI:1\fI ~ h i!t!w'l!t ~ ~ ~*,r.tiuk>dfl:1\j~<i,>r~ '3"~'3~;je~Probal"and lI'I1'3»r-U3"'~llRfuJfR'fIrnlw ~lh;a"w~<!<IO~forefl:1\fl Admini<tl1ltionActl881Wi{!1'r'<it3' ya<3"l\"M:$E~n.frlmr ~ft'I~i'i"iit:R:'l~I'fflif!!ll ~<fI-~~,;,;a1885ftf<; mfI<fI-r;s1T6~tf!!ll"'~ "'ot~lllfi:.rl.{i'4Ri'!'"<if<;ri ~3~,...,,-alif.!»l"a,~ "IiI1rlil,fri'"3lfW"i"'"a"3EIIf'<m #«"#fi!R$Etiiif;:;;~<I?f, ~....-;f/;'~!~~Rtr<fl- ~~ufuWfi!R~r.ti1Wdt *,'*i~"il7iIfu{?>'HfiW;:!t~ fiW'3"~Nii:~'l'W i1"'eit~;k3'mQ3r.!'itJitI iIlB't'a"S'~lll~ot~;ft $1I"'11!i1O?i'illi<m"~Ifi;;r V">Rk;;-lfll'?;~~t~~ il'l>;-i'HIfH<'i't~?fiWt!1"~1*it .ret~",i>twlilh;fui~~ ~"'"f;j'f;p,rtfn""tift~~ $tit~~~~~fti $f.r.!r.ti~<i~Ril"fiW III«'~R1Y.rfiiit.mit~m fifo!tifl:1\j'lal-!t!t~~1 ~~llfHfiI"3l1l«fw>p-~1 1M'~fu3m&,tW~EiI>f"3~1 f'Hi'w~wa-..nr~~$

frn~~~t!t~l>R"'<I""3 if¥'fe"3't~$~~1'iW ~OlI"I'i"!lOll~lfIWotit~ ~~»IQJI'<Jfl:1\ji-'3"~f<fi1i"'\F>~ ~ti~wo;;lk»l'11"!;01i";ft~, '-I'1'1I"w*~mrnio"'otEt1.l'"l!iU3 ik<furn""..I1Y.rilfl>&IiWi~~ ~ t!t ~, ~ ~ j "il7i1fi:.r~mrnio"'frilIP1PRtrc!" 1'!t""3"'03~f;f;"-a-~f1r.:it«>¥tit1J't;:il,k»I'11mf1o:!'"iJmiti"i:'n,mflbl1'P1l"3"f'flI\ft;;r>f1r.:it~ ~fRr;:it$ti~WH'"itl N<rtit~~~~;it'l"'m, nw1!<r~~,"H"II"'ii~~ o.ft~I;jfi:!Sittfo.l"r;:it~liI,\lll 1'Ft<JI»RHI~!l'aoiffi!k~lIHilI"q $;ft"i3"i!iOl'3";ilW~mi'i"'"8" i!t1.l'l'i<r'Q3?i't~~orelrif.m'" W"mit~-o-m.~Roo;E ~t!t"kit<l"llitw.r.rWill1"I 1i""II'mWfri3~~tit~ $*~~llfFa:~oriW <it~~r.,,~;:!t~ liI,~~w~r.ti"'~ iitw$'*ifiW'3~"" llrefiil!t~~iIfi.tlf3<it3>-fuv>r"bl ~WlI;i;!"'JitI~;l;fufll'll ~,fi!R"3V'"fi:.r~f.li$p fi:.rill'!;~~"dmml~~ ;j}flh;:J,m~fFRr;itlil"'tp;l~ mi'i'",~~<rfufor>w,mrMt titJ'ta;r;o;3R.!~R"il"m}!"lfi!t ~m,fi:!1;n~'*i~~ tit~~3~~ """,,~ftil>,(rarel>W"iI7i-.Ri <ritii'i";;.;~W1lWl"h9>rfuv>r" &;?;'I"il"!El>d~fiI'i~o.ir ~m-f<f?t!1"lIfn>wmf.!'3l-m1 JitI>rfif\(i'3~l];:;oa"~ -rnIFm~fHlliJ<'I"fu>Htllrefi;;r ",h'Bo2(3)for.!f2;r~fap,{tb ~1I"'11~m"qfi:!"Q'~~ ~U~f'IrI!TI"..-.m'>f"I""H~I!l\I fuMfii"3~~~f.:;;r.ti1'Jr.;l fi;;rl!'l~Jit,~~~~ ~JIOndl.'<lr.ti«>¥f>iItt'3"~ ~""'JI'#J

Jl3"f"lru"<it~2001

"""'" li"'O'Iffira'im

"F,l'i'IOf lOS" ;]~R\lfOH i'WTJitI f<'ll m»MIJltil e- """3 :3 ~1{Wr R-<Jl'IiW3'O;J f<f<lt fWl!T'<l' mp.l'1llfl»G :g;:r1.Mi~

»{ora,,' ,,1- ~~ r.r.:rmffi"»it:';;fI'>8'>f".1i~iS ~~aofif3I'q,l"3"~~"3" Iffioa+m;'Ii'fI"l'->1f!l>!"Oift~-.tt fIi'W*~i!tfi:lrlf;~~m ml~ljt~~:3Jf1~ ~Oi'l"3':3mrftfJ<'It1 3lI3'11"f<rII~~'>fl1'!n\"l-lJ3+:3 Wl!l'!";:;'t mr ~ ~ ~~1.{lNktI;m3~fi;"\fil<l'l3' ~;ffW,r< fim- f?"iJ 'fil'O't e-

fup,(r;o;'t'{3"'./fI:fut*'>!'1.R'I~ >mf"II"I'Ifiro'kB"~~f<;~ 3lfJ3~;:;'t'>P'llt'n3'1!'1!

>RIr3'~~ti~3fifu= L- ----'

t!t;;;;'1ftmft=ift>r+fu>!w;\'ft ~ao<rii=lriV~fi:fuI'I1'i'" 5'ftra"t!'";N~#VW:3fuUr-~ ~~utu3fiw-~wa ~il'illii3'I'i!"~«'I'3'3'H<B+ i;~~'i!'a'ita+3l-l«'i'i

<JF!F'>{W!J1Tr!'i'ffua~ >Ifi3Ti'iCf"ff$ ViEw irurrm mit mliF1T(jj';i>Htitmffp"<l'7'fT3' -jj~I.[fruf.iTtJ~ fjf<w~fe<l:lPitlif~ S"*uritfITFit~~ ~~~for.;F!"tm '>fpr;ff~~iPHl:ftiifr ~ m!t ~->iffl<fT?i tit ~<itJ#1

<i'e'R';pfmf'Ife;Jwre.;~ !J"'l"'O<'I1tro",1.If';Jw~mit<;"l!;l'i ~f<:;;~fof»ITl

fu>t-e~3IDffi-"3'~ J<lfiWi;~wIi:r>o~;:;'t 1.J.'ffiVf.ff-.ttjg~*,~1 flrnmr<iNrlrk"B"~~3 ~-lI"4Oilli;~i'ioT'WlI"il"'oit3>", f>i\;+:3~mflrn~i;*i ~~u.,,<i"ifIi'wfu>wI~~ ~wfu>ri'l'"2"3'~~fuTw1lif ~1.j'ij"lJ"'<'iit~'>fI1<fN~1 t<-~~i;.p-"1\"liil"mw1lif ~~wfu>r~~~ ~~fifui.ftHn3~ ~i'WT1IO,fe'fJ&'t~*1f\J'O ..t~N<l't<ft1

fI:fut~:3Hfr3i~m fl'lli'i"'l'l"~f3'>itilore'tlfii'ul~ lJ'l'<I'l"llO-a-f>llt=Wi'I#3l1'm'l' ~~H""E"I!l'i,flrn&'t~", -w.mfmit3gtH<EaoF.1l'=1'!a"i!'1 \llr~f<:;;~R\4t~~~ k"il"f<o;jt1.{'l"J~fuflfurl'filT~ <JOi'>'RI';:;!'"3"~~3~~

t~lf'~Jl(';Ifu.yl-f'ij-iIfllii

::!:r~;:;~~r!

~ GmIO'I.I <r'''' rn>ril<l'l3''''''''f' Wll Ror3:3·>!iT3'~1J<i'ttao;R;iilT ldtl"+W~~'Ifa!.re'3'fi:11 <:!"¢~k<I~'i<l<lHfr3i;;'t No'j'>f'arel~Wift»rT~ tP>r+~~~tJT~

r.w~.~~I~~o'p:r wfu>r~'!<!'"H~,.,...-g;ft~~~ ~?i1~=lflfuffiJr3"'" ~Jilfl.f~~~1fH' n;:ft'trll<l"il'tltmr'ijQ)fki3"ljtit1{tl'

ti'3fHurj't~2001

sent Sip,ahl. The oldest P3nthi<: Magazinelwww.santsip3hi.org

~W~ii<l'<l-li:j'UI1;;:r~<J7\",ftr,j ~.tfqli'i'ao~ltfq~~~ ~~1.{ll<r1li;i3"'<IH-gfuwlW.Nl> W!"3'of;;'JO<ft~Iftr,jl{'!'O<lOa-Hihr 1.{ll<r1lB»rf'<Ia"r<iI~-aifl)m ~>iHraki3">W3<R'a-~W'{liq<; '<O<Ir~f<ffiB~~ Wi:I'Rl~""..,-e-W1>!OO1"Ol!'l'iI1"tfq;ft ~;ft~'iI"<;~1 ~;3~l'i'oTlIi!f<;"llfI'f'eQ' flo!1~~'II"~;3~>M1IOliiJ'<J fecyr..w-k<r<ilfea:~Wir iW,:[;:r~fl:fiit~~7i<l'I'<l"a'E1 ~w~;:r';?<lml!'l'il1" ~"J'it~3<lfuT>w3'-.l"i'!"illl"kH f'eQ' ~~»,r; ~ lI<'iWI>;3 ~<ilfif>!i"ittHii"3'>titHW3R1 ~i;iRw~ft!'3T,"w'l!R'llt!r3 ~<WI·~~Ifea:fRr~fuJ §-fuJ~>!3lf'>["""3<l;fti!fu¥l, fuiI~t'~;;t>W3~<J"C""<'!' ~farwfuOOu'l!lPri,;m,+~;iI fuJ1"3'»l'al~'II"aol!<1"i'ftl !1'tIit trel ~ 7i<l'I' ~ lI<RTl" fuJ1

~'jg'<f'~<J7\"i'R"fu~HiR llH'1l~fWfi{lu,~~ imh-"""HiifR'tri-~'>1<Jffiritt

fH37;'tuW3ir<ilrniljJ;ft1 Hihri;llH'1l;ftw;it~;ror.!'3t1 ~·tM'll't;ftt'f'a'rwo'JfuT>w1

fuu II'iit'>!t of;;! fJ:N t@I ~ ffl'ttti;fi:rIr;:f;:r\fl'!H'tI3'~~ I?l!Rifli!~l1"fJ<I~

~f';m+'3i~~lIOlfjfiitf<ffi 1lOf;:'I3'o,fH"'IIf<ffi~<it3'lfullH'1l;ft ~YiI"O'I;ri't~fifullIO.~~ ~r<!k"l"Wtrel<'i'WI;:r"3t' o;n.it?>~3'~~ijfu>wi'l'tlfur '>I'ii{3Ho itt fIj\; l"rirB i; ~ 7i<l'I'ofuWt'lfifull<JH<p";:r"3-ll'3f.ffl ;gaoH""",,,~~H'ilfifu ~mraof#3ll~Hihr..-aor ~<ilrniI~lfi"fifull<JHHiR i1<IT3"i;~wHihr~"",,;ft ~~B~?FHTI

~~fJ:N~~~~~= ~~#~<? =::::I'::;'r!:';

to-;!t;j,fR'tri-f<ffi~i;'>I'1'>81fTG fi!w ~ ~ 1J'"F{ W ~Hfo-t<1liac~Rif~~§-

~;ft'!'l'1.Ifuiffin·"3';ft·l.{'Il'B f§'rIW<?ywri!>1(t'ity<iPHr »!'fu>wfufuJ~rnilJROTtr'iJlt'1

TII;;.e..,-e-:t!:fuiI\!IIl'l'H'7i;';»if>.(;l ~~I>H1iTaiFrw~ ;:rtR"1ifu~j;fuu;:;><!"a-MII'

1i'ftr.,r~~Nl>lfo'a-ite'tT.;.~ ri'f.!:rrfi;rfi.!J¥arr~ift ~1it",,~fuiill'1'l#~;ft

==::== f1,";ff~?Wt. ~<ffl ~~~'7;w""r:~:;

~~~litlkll3'li1'JWll ~mff;fflwRl >/!r~aof;:'l3'omftr,j~

~~rniI,fuJ~;ft >l<!"fil'3l-H'iIfu!3T.rt~ao<i~=If'eQ'Buiilfl>;+""",,>!iT3 '>1<JffirIliW'OHihr~Nl>;JorFt~~ Rj\lf;l\!1i'"<mr~zy;.j~;riI if;ri;.mt'tRwlli'8f!<laf<ffi1lO <Jlitlfrilflj\;~~ffi!lW ~jfR'tri-;ft'>flim"k<iOf.!'3'tlfifu f3'0fra'7i<l'I'lftj~'>f".Ii"'ll/O:3'~ i!08~;,;n.{3zy;.h;fuT>wI~ "3''O'1J'ij~~<?toijflftofu ;:f;;~im;"Rttr~~lI"Ff!'<iJ'>l'1 '>fIim;Jit'3"~J1'l1<l"Ol'>fffiJii~ fuu'tY'7l~wful!B>W3 ~~IitI~fu<r,f"t'iRw ~~t'm-I~~3<r'3m. <R:aof.!3;-I~~t'~<J"O ljJIl'5WO~'>f".Ii"'ll/O>iRl~afap,p-3f;:a~<R';ilfe"3"fap,p-1 kffi!l:3'~~#~<?tWI

~<R1"yf;i'IJ~»I'IIl'I"~ fi:fu'>1'lffl'O'~m:rli"m!'1II1"l"'O, ~fwIT>R'~ffi~ lrmf'~,tfuiR«,t!t_li"m!'3 ~t'HiT3"fuR~~fti";;3'3 '5"'I'e'I;JJ'I'H<'IIOIk<?*~-~l!'ii j';j~.fu>wfap,p-3Rm-;';~ ~~~l!OlIiW'O*&I;T~ <R'kt'H'3'1.I'lIaof;!";;ol'l'11W~~'Ji!P>itl'm»8»ftr1'3 1mrit~1.I'lIfap,p-"3'~=1l'it1lq4"'JiIm-Ifu!m!1"'>?'aiV<RTi3'<iI ~Jl1J«'03'l)'tfuni:iJJwBf;!";;ofu 3'>l1ita'~kfap,p-1 Rm-'>f'1Iful!,;'IwHihrV<!l'I?lRm-

;';~fe;>,pI~ufuI>;1-~fIj\;Rm-

1B~~2001

reB 3l' >r&"3' ~f>,fi '>ftior ~;ftof'~oijf.m f>t>rn!~=1'3o.'i3"Ol;~~ ~ft:a'~~lI"Ff;hlfu"3"Ilif>jT ~~j~aof.!3;-I»nilo :iJJw~~ft!'3Tfufuu~ ~;ftI'i?tfl~F.J1',ful!;:m ~rniI';romRlfi;1'!q'~fi.fo. f!fu.rt~1.fi:IT11"i'u1r;ft<l>itn >K'1.IiI'i?tflO'lf~ffi!ljfrfui-t ~'3~1lOfe"3"1

i'R":t!:IIiW'O>ft~wful!t' <l-<'t;w'IIOliiJ'<J~;:;a';ft~~ Rifmft}f;fttli1'JW3'fi:fui!08i'!t ~~:i~fullOliiJ'<JlIOa'O

SantSipahl-TheotdestPanth~M8galine/wv.w.5l.Intsipahi.org

17-9-2001~it.-..1.3'fi!;itw t75,,3'Vtr~§'t»ft,1/iJ p<iii:w.i:f<iWII"2sa-~W8, lmi'"a"<l'ii:faRw"il'>ffui:r"~~ F37;'JII'3l»i+,m'ir.l"&"it~ ",,"~Ifri'~fuI5~~1'I"lI" mft~<nit,m;~~<n"tft ~j'~'{tI"'?iIfi1it~i"'ll7if.r.l '>I3'~wmit~~;oi;lI'i'llfT ~frtm~OI"W<{t~iJ7;" al3'~,fu>f~~~~ U<l2"fi:lIItff2"~?~ ""iI,,),~m~i!JItiIiW!'Wflfu f;;r.;a;o;;trTt!',~Wr>l'?oit ~itiJIf'fB~»Gw-~ ~1'l'01'i1326W8\ifuWit~ ~~G!E'll'<'>,U<lf;:W~ '3'~ijlft~5-,~~ai'g'I ~~~fti~i'if3"f.r.If'lI"ru: fT.J'3'Imi'"a"~<ft~it ~*~?Mll''oit:3'<, ~;jt,,;;jl'~,Wr~3"M"o'

:-::;~::';:m~ ~-=-.-". -_-~-_-~-~'

~~tm>K+lfe'Il~? //'1Q'",-,,'<1//'1()fCltI'OII

~~~~!a<rii'I-I'dO~ ~?"I1fff~tl{'ll3"CHc'irn

f.n;-a;o;;trRtI~IihiIW<l'f~ wrwcifQf1;r,ju;r?

~Haffu-mftl~ft fffqt?orrm'tiffrrUf~l

~'7"~:: 3''3~ ~F!f!{'ViffmwrwcifQf1

~~3"~~ffir<r..-ilm, ;r,ju;r?

U<r1it-iti!:§-~3"~ift ~fi:fIJ~1ri

~an'~;:~~~ ~?cifi{;!!arHfJ"I1ffffJH

-.:r.r;;"ftfu~f;reitq~'i'!t tww<w.>mlifffuaW

;jfug1'l'01'i,U<r~~t'!'I"»rf.r.JT ;;fIitH'"aii;P;l

'&tI&finI'(';'aa-3"~lihiIfm L- _j

~-il<lit3'<itfiR"1te'lf;:o~fe;r fa;p",--ifti~-;fi>1984f.fir ~':§-Mi1KW~~ lWtra"Oi'i(oiIi.ft»r'3"fi:lIIt?j~ ift~a-<R"fTtr'fo.r~Jfi:lIIt~ I!lI<l~Hitllhr<f.w>rm3" ~hm'>f'1l"ij'3fl'11~~ sa ffi!"lfuiJ 3" 20-25 W8<ffim+ift ;jI<JiB-ft~ifu»r~fuw.aI~RIl'lrz n;jf5"U'-.;iI170-80W8<ffim+it i!i\<I-3"tr;r~ftl~ lJ3""'I"~itHWilk1J2"f>fui

~;jIIifll~lf3"I'I'~ m:ndo'I>h3"tilij"-3a;&<l"'i'!Otitb ~I'!'f.rI!\I'i!;:;~<it3'lf<; ~m!'R"'i"Qi!l.l~)f3C'\qJft' W1P~m-»GiHl~~;:i\" * hi'<!l;:; ~ ~ (I)iIW fajj- ~ wu;t )fi';lf3"I'I'~"Qi!l.Iit~1'l'01'i~ ifI;~,12)~IIOO»ri-,m'40m, !fd'tIii~f;rnaiW!''&tIM'!I<'I'' ~W-<i!)~~¢Jmw (W») itO'"<it'>f'ui't~;:;i<it3'l,~

<Mi''i''03;m;''Off~;:;t§~ ~;:;fmW;!itfa"3'Vf.i;;~-3a; ~;:iIri fh"'""ft,"'ll13OJ ~(ml<ftli'3i!'<f'Oi!RIl'lrzr;;::ft ft,rev~ftfor~~~(iil) itli'3?a"Oi'i~?~'!nII '>f'\fAT~ml"JYiy~k;; ~l.ITIjt~){i'ik;;flfIf~ ri W. ~ ~ A"<n ~ ft, ~ ~mr~3'tr<JiI~-;ft~ fa"l!it~l#!1i.iiii 50wwmlifll ""V"'t~fa>l'lffi"'3oi1-.:n11n" ~o.iffH»l'"l;JO~~~ ftlfi:!l:ri'i'i'l'~~"I1it»r'<J7i falii?;:;~~'!nII;ft«"'il lIlf'it~ft,lJa';3;lj'ij"~~ w;r.i'=,!?Jrev UIi:

I. iPiIIWW~~wn;jfl<it mram-~~>i+fuJ-<I"fu ;kiW!'m~o'ta'ti'i'i'l'~ <{tfm~~W;"IR,w5" 3""I>'~I<itIi?!!~",~ »I'tIi-_»I'\I5"~1

2. ~1ifIIa1'J<rH<r<il'l.'"'»Ij)W<I'~ lido' 'iUi 1{Ir'R' <Iii" 3i' fn ~ri~»I3'ilW>!r flr;;rev"jj;ftilm:r"Tof~ lIfirw~"lfeH~-&«~ ?;T<l"~~it~fa>!-;ft "1»S~~ToffeH~ '¢1.$'~1

~ ~~f.i;;~~ 11JJ$wf<rII~»f'iI~<J7il »sformit»rto.iflfeH~~ mt»r3~<m;'''I;:re'"3"II"3' J(t~I'!'f.rI!:3'iW'J(tEmlilij" ;frI1'!'f.rI!'¥1I<l"fiI'>Ilm11JJ;jj:lI

H3~~2001

SantSlpah - h IdesIPanlhk:Maga1:ine/www.sanlslpahi.org

wfu>r ~ qiIq T.f I!lI'U3 ~ <IIPi3;!fww>!G>m('3W";;it;:r.r 1('lf3'IKPt~"IiI>i"irlW;1

.......matflllrt~>rar3iif3~ ffi(iiG.Jl~?ki!fww, ~fIi'>I~..-i""W"'"

";;it"lil1jiitlm iIfJ ~I <it il~$wfu>rfiffl~~,m ?"IiI"QowII~'lliIPi~~lroiKPt

~~flfIItr-<fI»I'lP ~ II't.ra ~ iTa"~, <it~~"'rlW;I'>I'fi!1

frtdtiDFoW"n3"'i!R'3'I ~r-~Rtil1'i'"II' ;r.afli'>l~~~

~I wmr-t!R1l'"!'ill~a"OIiI ri~til:fr~it<ik"<!l~lroi

;:R''iJ1$l1"'fus";:iI~~;J >of3<i'Ol"~I!"'i'Ji!~'>fT03't~ 3"i~"'~til:fr'31r,r3"

";:;rf3~l\"~Jre1ll]"~ @<!"'i"'i"!;rlfi!~1.IOf<>'fti3;o;> '>Ifuwoii"i<wlfw;o;tlN'W?">1<f'1r

11d'fu111'r'wf3·1'r'uf3"~~<roI ~~lfuR~~ii<R"tfI l'fui"<iloiiiJl'i,H""WfwI;t~

"<fII'k11"{t1;o;t~~~ol3"im-fu>! ~fmI<!t~1 3'm~w;,~~fi!a"kn

»!'Wi! '3"8T<flW ffoW kil" 1 i'R"~lI"'l\"ll"wf;ra-~~~ mit~3r-;:;;n~<iI~

>W3't""""'~1'i'"II'l""F ~..-i~w;,"..-a- »r<i"""Je3"il"1iH"'"fIQl(I'I'l'i~F

~;:ro.:rl~lfuR..-i~ ~'>@WU!ft>i"i>i"i'<i'I'I']"11 ;r~,~"'"IW":t\(r~~~<iI

hwmmitkiJiJ3f"1'P ~tfWoI!l?B¢3"a-\:f\I tROJTl

:r:~~r;~,::: =H:~II:::~~ iJlfWPi1~m

~~;o;;:ft~Jit,reor j"aj"!fC"'t.'til'"Z"'<iI~I<ilfe<:r~ »I'M i': ~ >tHi it"

flM"l!tI~Iliifu»ft<!1"f<m <i[!iwfJa;:il;;n~»IlMl\"n.ifI~<!1"m..-~"II"'Ol\",u'u"3'

'>f't!'O '3 tmiI r- ~ fuR(jm<!1"f'itl:Irif<m<!1"~1 ~~<!1"-q+,u'u~~~Ili,

~~~~1 ll>fRw~~~Ifim"ffi!tmru "'lJS$wfJa~="I'NI'>f3~-et

5. ili!8'l!til:fO?'ll";:ft-q+t;+'3~ f<ffiilofgijllo"_iJl'i~t='O fiml»r.of.<$;jti!'3\fOijdlPi ~J;fIfi!~;itQl1i'!l¢3"~W; tfutlkil"~it;;nmiJl'i»G~ "@I"'O'W'R'"Ht¥?;'>f'WfHijlflM 3"im~I!'"f'J<!+i'!l»i'~ fuuoi""'IIH"'"!l"'7\"~'>f31WwJit moi~"f!I'>fIa*wi'!l>W

::::~~~~ ~':::~~i"m =~~;fuR:;;:

»M~'IR~sv;1i'ar '>I'3l{Q~~1 ~m-I<!1"~'3~ ~W;(81f"~iR"1'i'"II' ih$"~.....riIt.Nl!'l.Ii~ ~~,~"8T<flW~f.i;j

~:it~~~ ~",:,=~~"'m ~=7"~:~:=

~,fmr*fur~ ~lI"'l\"ll"wfJa"'»I'iII\fn!f<!!f :;!o.flM~~~r-~

~w;,cit~f.R Rl!'Uf.r.J~"f!I"l/iPit.;JIfE"R"", 3'~*",~,q.l!"'i'Ji!fIfuI;:ft fe"3lI"'~"&"I"ef<;~ ~fi;J;*<iOlI"'~1 ~~;i"~;i"~ ~~~klilr;;jfat lfTI'iW~'3~<'IOI'&flM i'lf«»rt3"ituififiMfi:!ut3"li'!l furl\"I~;;""cit<ft3""r"il'"hrl) i'!l<it1W~~I'>f3fuR;i"~ii<! ~~'>!3"IPi~;J'lI"I;""!1't"3 fa'1iI~fiM~"fI<!@wful! <i'Ol"lfu~<it?i<fA'1i~1ll\"1 forofrI;~,fiMi'!l~=3"

~~'II':~~ ~~!.!.~~:;; :':.,~::'e;:~

~fi:ral:r3II"~'iJ1wful!i': ao&,tft»rlk'i'!l~lfR'a-,»IOW >!'"fu>I"'~I!<I'II<r"!fl"3"!",njl"Ol"'\? ~"ii!~~fi:IIrI;ffttR"'i i'!l»rt~;;""QllII'l\"iI"R'a-cit o""i:r,fe<.r>,j";:j~~"II't"f;:mari"3 ~w;,1hiOWi<r1l"3f;ro 1('lf3'IiffiTarel~lil;o;;ff"3"'Wit!l 3;;rl1Jl\"IPii'!l~~--q'"q~1 »III"3'l\"",,~"h~I»r<i" ~fmli'!l~l ftsol~~~$I!'f.m"l'i"?l"ij;I

6 ::~=~HaIl\"lI"'lI kIi~~=~~~~-: ~~~~='~~

i!1Ra"f.r.J!I'l'iIffl"~1l'"!'i&iJl'i1 ~il1"<lt!QllII'l\"ii<!i'!l~

ua>i'3W i'!l <it"al;:r;tt '>I'T<ft(j fi:IIrI""il"'i!lftil;;n-"IiI~llPit!l ftl

if3~"iWua"2001

SantSipahi-TheoldesIPanlhk:Maga:dnelwww.sanlsipahi.org

H-~.m"m~~;f!;;- li:.J7i+m;~3T~~.m t!tl.l37lTl[tlrnfW>f'\ITW/i"i.t5H<il~~~liiP>I~"t!t.m~ l.I'l'I<iT<rnr~~Kit;fuk-" fua"mrk-,,'>fl.i!1:;Iit'>f3'~i>f<oi:r ~3T.m«'"'itiiit;nttlitlfl!'<r .-f;;>,r-~m-I~iIll.l'l'lm; ~f<;fuiJ'>fliffi",""i2"'mJi<%lll &~;ft wmm;1 ill k-,,~ ~"EIO;:}Ht~-w.n,"'>f';JiIl ;j'W~, UiJ;iH HW »fi'j-"I%fiww c;;jf fiJJtit.m!JTW"t!t ~"EIO('; ~ l.I'l'I<itwtl!·W>i3JW.ui/O''lR'"ft!'3 mIHtI'!r;m<i"~cfuit,"~'>fliffi ~~;ftml'i)";Jk-"wm m;,c;;jf3TufirW<iWk-,,~ "EIO(';i2"'iffir»f1it,ufirWf>fiI#<f.J lilc'<it~~.m~~~or2!>W >,ffit"""adtwti'l'e'''''''ml'' ;j1"l1''>7<ii'~ukwlF'f'lJ3T m;1iHf.:wlWflfur~.mHi."tl~ 'fr~tifor.rrf<;,".mll'W"'_~ *'l5''OIO'O'~~w,1I<I''hr3fu ;joN~i!?i'Pi;ft1E<fSQ~lI'<'I" 3T~~k-,,~uk,;ru~t 'iO'O'&~wdtfor.rr,">Witi1't!* i2"'<%w~~,fIre~oTI!'t dt~~,fatlW~it<;3T 1.i'rr3'<i"~~~fuiJ''J'I''~ ~»G~~lJW'H'1.I'lft,;:R' ~~;ft",",iTI>l"ti'!;a~ ~;j it ~ <Wit,"~ 1'1" ~wmliR3'»i'<ii~*",,3T~ ~,",!<!" ~ ~ W>I'~! 1./w!rk-,,3TihitlfM3'il"'~~;ft >r.>k-,,'>f<lTI>«fw>rrI'I"wkw,"~1 ~"'"';ftrnil,lHf<lilka"i.t5 rnillret3'"~~m3'il"'~ fuiJ3''I(TIfEf',;ru_~_p~~ '>f'IRi»rt~fro'IW<itiJOl~ ;ft<l7\"I'II"i>ll;:r3'il"'~i2"'3'ka f>iur~i;,"HiI'I~O'l'I"-&-itf*'ft ~~f?;ms"a"""ktril'~ RoO"3""'~iit12500~ ~3'rnilm,1I<IfI<I'"q'-.rn*~ ;J'I; »G """ ~ f?;ms" it (13" 5-1 ~ ~ ll;:r 3'il"';'jzg st oR> ~~~IiR,§~t!tDmlt! ~aow-~il'miJOl~ ~1"'frfl:r;r,"aNti1'tI~f.i'itl3 <ffiIT1 11<1 ~ 17i'H ~ <:I'iI 0'l'I" ~,~"i.t53T'>fi'I3<'(frEl"Ef'ifrnil ~~~ ~'>f3'liiit~ ~f...-B;fufuwfu'3>-»8m »ciren-lflIl.I'l'I~;ft~aa*", Mlf.<ij-R<fl!it!tifB't;ft~,UiJ

kB'»i'<iit~i2"'=~<Ilt1 AAfE-H~w.,<itll;:r3'il"';'jzg<Mr

;:R'*~"i.t5>l8-~~~ ;:R'*~~ren-~",~ ~~m>wWt~I"fr~

~w"",""ru_,;r,,_E"_fulil'ii-ifffIlw3' ;t>;~~fu'i!'a""a"I; wal~<liitttf<;}jij~ ~~'>f'l.I'itIiR3'!tol;l3' ~3'"~;:!'fip,fTf<;~;NTi; ~~,jqiitWfE-ijfi1;jt»(il-1'J'?) ~»G»i'<iiil'a:'!ii-re"Ii"f;J1;~ 'ii"iite"m;1~0"il1'i'I"3l~fifii'~ ~?i'Pi~i2"'H<l'fHi'<;>w;j ~»'Wa:'>f'1-R'I1iR~~0'l'I" 'i!'1I"'Q'1';~~m;I"I!"il~>i"l'RO »GiJ<':wt~WiIT';ftWi2"'»G ft!'oTfu'3>-lliRlP-!o30a:~* 3'il"'f>iur;:i!'>f3'm»ma"a"3"'OJW.u ~ww;;w,.;~a:>r.=!'~ ~~'l5'1We'~:3(13"«i';'g i1't<f<l'<il~~te'm;1 ~'>f3'>,?;:;wt-m1l"\lt'i!1"ifB't<it l'ffi,"*~~rnill"*~ ~~~t<'"t?a:-nl ll;:r3'il"';'jzgri~<i'aRl~1 t»r"Ll'<'ft~~R';::tt'>f3'for.rr ;F!tmllW'>I'1.re"<itIf"ll'<O;:i!m{ ~;:!'fip,fTf<;""I!"il~5't;n fu:"'>I'<frvful:5i-fi.W;c;;jfIUiJ*~ f>IW1-I1941w.,~'>f3'~'i'it ~~mt~-~v.n?>'fl"ii<l+ ~<JT»!3-%"a:v~<fwm f<;:fc.JWll<f',;ru,,;r,,,e,ren-<o/.m '>R<J "'" <Iii '>IiI '>flit -,:fR-t lP-!o t5 ~1f<>ii-.rn*"3Y'i-liRlhrom

l'I1il;'ta' ~ fuiJ' ;1"= -

~~~~;:R'

~-~R;:rm;"EIO(';'i!';m-. 1iifi:fwfrli'i~WOI'''''''';:ilw; ~'i!';ft~'II<!"f<n»f'~IW<I't ~&itl'l""lnl>r.>f.<;;~~1

fur~;ft~Kijif<;l'in2000 t!tofl>;j,'l(TlfEf'~A<R--olW/iwfuq-

f.i-l~m;I&itWlf-""""?>'fI" "i'i<if>il~i'IOe"'I1957iitW~ ~'i!1"orn~11f"II'<03'iI'f>iurill?: wt~~l'ril'"-.mit3'-ije ~<?'?t~~'>f3'f'<l<r fu:1.i'<riik<lo~~~,UiJ,)w

Sant Sipahl- The oldest Panthi<:: Magazine/ WWW.sMlsipahi.org

&~ri~antn.il'l>i>h~ ~-U~Wi:'mltlit)k~ nt~~"'"&~~I" ;:jj7;~~~5iIhfeW

~ »ffl ~, "_' ..,. ""'" l';I!'t ~ "i!i»r' fBttIW ~~dlw)jf.i>{~19 ~11j".iJ01\1ifillll~~~ W3tI\foi~;:iI~fua~i> i>1I'1iI»ft-.it~~~fri' ~7;"3OI!"ifO"&%"fua;:Uu~ trOithfdi5"'Imi-.it<'l"aitI~ r.!'31lfE"l1i'i'"11"wJ;3?l'twt~iM 1I'f<l1I7;~f!fh~»IQlI'O" :J<Jre'II@lI;t;\"k~lS~lO feW~"lilt~~lOOOO~ ;JiI"'<r~W>!iffi»f'~"IiII\foi i>>rihrHl,1IiI~>>Ri'ffi<lil"<l<J1IIf Mtml"'WU~'>i3"16000~ 1J!l"~HlI>i~7;Wfcsl<ttili!Ql{ ~::"I'i're<ft<i01ifil'3"li"w~ ~167~>!iffi.re11'!'O'hi:jo;it tro.l"'!2000~~~'F!" ~~i>mf30Ij".~fi:iwF ;MW~R;:r~-l{>I31""i'i<1I""IiI ~0llf~Hl1liliJliRtlj"3"'lRi ~1>t!3"~~1.IiI»I+.r~~ if<:I"i!QI{Mr167~uk"iIlfJfl>I k">itfi:fi"~I"Ij.;:rri;!fi:iw'!.l'>R" ii"~uk"~Ollf~tft~ m;;a.iI",a;]JfI>'>i3"i'i'"II"~ ~;:jtmrkm'!.l'>R"l!'"f.nI ~ftm31'~i'i'"II"~a<fI»rt W"f!<'O"i'i!ti~~ur.rfH<lI~ 117>.fHi'~rn<I""II"fIG~~ il!7;w<it.lclfu>woi'i'"ll"lJ.!'I'>i3" "'oit~I'!f>i<!I!'"f.nI7;~k ,.mtf;jtfor1ff<!'lh"~'Ji!'~ k~"3'~"h"t;rE'~ ~~I.~v.r.fI~~'>I""<Iiill<.'>w4000~'>i3";:Uu~':f3<rIj",~fi:iw"&">H""il"iI;r;it'>i3" ",a-~;utiitut.!'3't'>i3"~ ~f>t<it~7;'>I<f'<IT~<n't for~;?"i';ft;;rwtft'>lH'03mo;l iWltlrOllf~~I~7;m ftol!'"IIl'l~'>IWIli~~k;:rotE' f:;r;:tE»f'"ll~I"Il,.ml'Mfor >,fmI't~~I~i'i!*4000J'd ~~!67J'd'!.l'>R"lI'f<l1Itii> »8'ilh11.f"./"3<i01i~il""fit"e'~'>i3"flmtftmiR'"Ii'Iioit~m ;gJ-fiI'31,~'!i>R:wm~..r.i~ ~1I'i!'~1j",~fi:iw-u!!<'C ~al R'"3"'11j",~fi:iw*!67J'd"&"if

~ ~ ~ ~ f'w>IrI!a -.it fif3~~~ilri~~ ~~rl~~~ :Jare1~~~~;:jj7;~ f{3o~forli'W>IlI<'f'-.itiW7!@ ii;i!'l.Ifino;!"fdo1"11ti1:re150000~ ;IE' ~I ri ffin Icl ~ 117> -.it~~~~'>i3"~'!.I'>R" »Gwt~3'~"i('l'I"T 1I'f<l1I......rt~~~li'iIiI" ~*tft\iOi'i'tkl;tftJftI1.lOf<f;Ji1lf'"IliK!"fi'31 '>i'TJi>~~1imhrii"li'firit ~"3'"a"'fi:iw;:tttft~tft \Jj<'#f>t>o~Wmo;»8~1.rn't fi.Il:!r!o;~5tI!..;:rri;Jfi:iw~m ~~~a-q;o;l'>i3"<miifT.J l'5'ijtf>t~R?>~E'-twlitl U<;';i>Rmo;<PIt-r'llim"WrlR' WIm';:it*..r.iroIRtHlI~1{I! ~lmiti.rn~n.iI'mri, ~~iffiur,Jilh"t!'60000 lIit're>!ti~"riilIDt!'ufttw F<I»f'"IiI,1.IO~Ow;o'!ft;:iI~ ;r.r.~IIIfI"~<I1'iIIt.rnt7;~"IIl'lre.rn+fri''IfO"3<!T~"IIl'l '3'O'fi:iw;:jjtft~lift!oiIf.i'IJ'>IiinHlIIt.rnt*ur.rkt!'ifrol»13 ~iI~~;:ff'I!»f'fa'~i'i'"II"aiIl1'tft»GoJj>{,£wt.m re-r ~ ~- 1956 tft ~ (l17; ri" t '* ~I ~ '!.I'>R" l1"f<rII ?;

~~wt.rm.r,,:r;:r~~ f.i'lJwfuW~~fl!q1ffl't6't1lll<r n'trn>ht!'~l-W6""W~'>13 ~";tI~fri'<T<ffi<w~IH' '>I'IIt~lif3ati'i'"ll"~~~ wm"lltil<PfNW~~Hoe j'~'j~fa~;j1'j mr.:!IelJ<l>rim<>.fl'fa~'>i3" »f"<I'"ij"'I!'1>-.rrMtI'~iklll'l{I! ~1M'H<!f<;G-~:J~11J<I '>It!'7ilifu<iR7;~*,I!.,~ fi:iw~~'I!'1>~R>I ijk»f'1~wt.m}l"'lR'ijtil~q3 miI>iIWliI»t'"frtWRnI~~ i'i'"II"}I"'lR'ijtil~~~~~ aI'!o;lit3'!.~~ygit'jril~3 fE1:!tftY<Jitll't3l'>i3"tfflJ»rflf}l"'lR'ij ;:jj";tl!1""i!"6it~~t!'!:f<FIR'I"' a.w 1Iiri1 <iOi'i Hl '>i3" re-r ofi;r ~ ~IffitWllllI

,,:r;:r~~H'1I"<itH'1l"~1fujl ~fw>p1ft~tft~~~ ~1'i'1>""",,;;t,~ful?;<f>fiIw If';pR'Sfutrtit~el>>7;Jillil>wR"3 »t3"fw>p1ft~ti=tftfruJrq i'i'"II"'>I'W~~alfet=am '-[fIfu~IfI;b't:"t.OO!a?;<ft 1\<I'fi;r»f'~for,QO"1'Iit3'twwtl»rtil'i' e,;'t mW3 ~ ~ 0iIt ihl'iI w;j!tft1"1J<I~fe<!F.iT~1 fW>I'I!"3'3'filntll'7';u;i'G'n;1I'lk mflmomilm~afa: fW>I'I!"3'hm-~iI...-oit~IfH»rrR"3 ~lihtt~l'iInt..m<mii~,fT!l:! mr1'l'<rnt:~~ura;?>iI»Iftow;i 3'h»f'~R"lf1.lOH7i3"'~-3 <Illlp~lit ... ~~"lI1nt~ <IO?I'I~,t.P!1Wre.rn+;?ura~lIl'~ mo;,II'Et-1f'ijJ~mo;1.IOH7i3"'ft!lel

'WIl"!~'!RO"l'Ib!a+~ fW>I'I!"3'ii<ltl7;)(H'i;j1;'t~ ~,~»f'Rq~"3' ~ti~MI"ril

nfl:!ur,jtiWua2oo1

SantSipah.I-TheoldestPanthicMaga:dnelwww.santsipahi.org

W~!;;riJ'f'tI»r7;~l"r,:, .~$~~illS>i<w'~1 ~~~-.m->1Y3

it~liI<r'tI~c;";'I"iro'~~ .'i!l!~I1'ftr<r?;w,;~<i'>fe7 ~H7;--~tJ,~<rilitr.rn-.m-

<fI;~1 ~I ~ff;(qH7;--lR<r5"I1lR»r'~

~<I1R'I~»f')fw&it .fuii;jo"lIij}{~N>i<w'~ ~W~I<ia<>ifor.ft?;+,~,

wRatit'>G3t-o-fiftlTift'!fll1iom't iiw~,~,~'>f'1.Ii'iI ~,'iI"<IIi»f',~,~,$'I ~~?cr-.tt~~IW~ ott <ia<> fi:flW<fI ~ tI fa" ~ fliuftfi;oR;JRiIIl'fi:flW<fI~il'ift ~tJl~~~W<Jlf<Tliil~i'>ili 3r.r-fiWw~"i!turmio*~ 5"f<o~fii'ij~~~a-r~ Vij7> lj""Vi ti -3" f>l'>it '>G ~ "'"3ikf>w<iir~I~.,.1-~~ ~11%ftr1;mrof;>;",f'tI»r7;il"\R"f<l" -~~<TIiUO<Tli'>l31-UI"'"3<l", N~~il~ffl;lmf'~ ~,~~N~kft!Q'~ 1'it?~~mfI~~~f#-3"w; l)ij]'mlm"<it~w,;fuii"<it fuiii'l"'O'C;;+<lIDit~~fuf<l"fHo

~O'<fI'~J'if>r»Viitfif>it"i!t~ ~ ~ ~"{ffi ft:W~. lj?i'"I>P<TIil/il"iiB~f>l'>it5"ilka:

Bl:iwR;;B'l-P>";j~fiM<!'UI"'!"~ ~~,mwoT,>hjB-eri. 1.Il'\"R;;Wl'litHifliH'iflimtfu>,ro i'!mre'>;;jmr<!1lTIfi;.JIIlf'iJi!"~<ri'W ~>mOte,~,~ri. <TIi1'>!fufu»ri->l'itiJiImi'!~ <l'Oi'\"<!'~.5"f<l"~'i'!11f<ll~ ~~,~~~,"f"O,~,~ "''flI'O~~~itl~kiJ"<it ~i;l!O't<;tt'(';"'1l";o;;j\'~;;+ ~~~?crN~~I~ ~W-<TIifR\i'r~k'dwRatit ii;Hitmfil<!'''lI'ItlfHl'Ii;mtfir.> ~;:ro,I!O"1I'"<itM1'~.~&! "-I'3O[~W;I~~~~ ~;o;;j\' <tI'3'I ~I iJi!" c;;ffw; wM1'~l/il"~oj<I>I'i'<r>I i'i~R"3\>Wi'I'i'OlkiJ>wi'ifu-i'iw

~~f<l"i't~~~1Ilf' ~~~~<Jrel»r<<fr~ti

~R;;tll~i'<!"'>m1'~ »fT1Jtiftit<ftH~ ~ff~mff~'I!Ofi'!'I~fuo;;w

R;;l'i\>rare<pka:ka:f>k'~ ~;]fWW;f;;;-fFii:tTw ka:,:i";;-a-fHl'Ii;~w~fu"w

1f"<fai'iiJl~I~<fiji~ fWrif»rttitutm'Jo*~PT iW>f'm,i;~fu-~i;~oriI

~~ltiri~~'(';"'1I" ~«<f~,ip;jf?c ~t:'~:;=

",,<ia<>fu!<ii;eriw~, ~(}T<Rf?ife{jf;fj<G '3~;it;JW,rIfi;.J'OT\(3''Ii'oT'

~»G<ia<>~#'>131- fifr?ffCaT~:5<i/'<rcR1 f<l"fi1Q+i;~m>;;it<r~I!l'i'a<!'

::=;;I=::~ LO"'_""_~--'---''''''---~-~-,,"-.'''''''''-,---' =::'~"".r;;,~

<'I1iI~,wafif>l~-.tt~""iit '3~~;o;;j\'5"I%T~<lW'I' :f1:>~'3"J'mwJl{;j~W;I~;o;;j\' ~tJil.no~'>!3W1li'ri>ri <ti;'~Uijlfi'!~<TIiI~kt! fa"~~f';ra;l'R;;W<'I1iIIi.P>I'O;R,

~~~~=~':: :;~::W~~ :r~~~=}!:

Ratit<ihl-fifuT"i!t'!fll1io~~;tttll ~tJ,~~<!''>f'1R''W5"ftrn W~~~<>lit,;!tO-W-.tt

~~tt.?-.ttlltilm~ ott%T'W~<it;;;'<:!f';R;:ro1 ~<iOIimfl~3'mwJl{iiare

i'i11<ft»fi!Wmf>fu=11925~ i'tmr~W<:firo'~~

=~~~~r:: ;O:=3~~=:

~ ~otturmio~~'3""I"~1

frw~lfur>l1'l'<'l'B"HW ft,~~~lwiW1l~~ ;R-~<ma~~~1

ir3fRw.:ft~2001

M!oTI ~ fIIolfa' ~ ~ ~~f;>;lrnITl:ro!3?l'i~~'3" ~ornoi'A;;lR"wftr3'i;;it)f<';1.ia";:!I.~..m»f'1.l'~ ~ '" ~ aW ~I wm, ? a'<'i ~ for»f'l '>f'l'I" fifit»r' I'm! '>f'f;;t-~It.:J"''FoJ'I'i~I~ ~~~oi;J'3'~'I(,.,;o; ?~f.iw!~~ljIr.l"1'I";j~~ f;f'ar ~~ JI'1!'!I" ~ ~ f.ff;:R'II'fu3~w;IlW3"'a-;!iJf ~\{ttnimlil)~~lJ'<IiR '3")fOlIRfR>,p""",blwfit<f~'il WK(~,~<frqR"fu>r~, »IIffl'iIIfln;ftf;f.j~~;fg ~~, ~ ~ iiii!iI i!ftr3~if'<Ri;r.o;I~;:!Iw.:r OJnillIfiiullI'l'II'I'mfomiitfR'" ~;:!IiI1'a"t'>!'w~ri'<i'al'3a' >iil"~I~~?~"'~ij'O'f;f311Ni!l~1 fifflg ~ ;:!Ili"t.-~ Mr

ffl'il~~~<Ta'~'>!ft ~b· il7i1~fait;ft;;r",&'I»rml;>;;ff;Je ~~t'F1i'>f1T'7J~

?';:!II ';w"fWtfa+;;+~1hn"rrlIR"

~,;:m-tafiiul~»!i'ffl~ ~iI';:#;;:rr-~~i

m '>I1'i!;p i.l'R3'"<fa' b, fM>r i; *r "'l!lIiqh'I:IWiI~i1'><~

<I"'fq-i'P;Io'iIT~'i!"'ij""IR"~ ~bl~m~3' mrn "-m m- ~ "3'"T!Oi <!iI?''>I'-ajfVr~;:!IIfirnat!i'i'' ';jit~nH"flW'~tv.J"ij;:ft ~--.it<tnlbl~litr'a'tll'!tr3'tv.J "il'f.i-~-ttR7;l~'i!"'I!'U~1im" f,Wf,W..-tti1friRtfi<!"RWf ='. 7ia'l"ii t.ffi;it ~ ~I 312 tn'f:n'm<H;:r./f/;#VifZ"lfitit ~ m ~ feI:! ~ e- »No t.#wil'iR"fiiJ'!Pfe>If'<J'iJfil"'ll" '>i'ooll¥3~~1 fZ"lfititri~1i"V'"j~il"'Il"

fri'}(~ffiw~;ft i!ii'8'~f!"'~RtiJ&P".fw>r7;at;:Ji~~R 1946k\3' iwiWRt~,"*&r",,-1

:=;.:.:::,= -::a~::!/=~~: <fC;WftlilW~1

al fi:a'~'>f'?i!fI;:7#~..r~;1 :aTii"fr!w~~Fft1!F, ..

It.r.'I't f;:;<I >mh tiiUI i;<it il'il7iM(e;n;f-jfr.!w.,.-ifumI;1

~;:ft;t?;~ijJ>l'a'o.l-,:mIUla".taT!lf.mtIiiffi~"jfl!lf.mt1i1m!1 <J<f11IfiGrIlfinfPf!"'1Trlf;1

~~'II"<'!'~~t; i'iW1ifJHt~~"i111ifJHt~1 Q'il-iffiiI!l'Hfrot!'~~", lI<Ij';jI~-f[w.,.-tffiI'rrnR;; fT;f'1ifJHt~flr>mrlifJHtliiffilfiilt»lH'i'itJ¥-,fuii~'ft

;;;.; <ffi<'>I' 1ft I ~ s lIlIn'l"t r=1ifJHt>hffFflr_vfiRffWilii, ~W1f'Fl-f;p/?;'fIilr*;;; ~~~~~hfut,for>,{Iit ~lffJ>ffliiffiflriJr;zIlfinfi~' kt!'tJ¥I/'ii"iJ"f"'>t'Wl7trofl'ffff??i"" <l"O"3"OfiiuI"3l!~hfut~1i>!a' itdlifJHt~flr;:;rs!lf.nftIl?iW' ~3't7W~#~?i""

tiP"",,aHit"lU'lfW~iiiW l{_Ql{_Qil'o/t~1TiIr.!iiW ~wm!'>f'3"H'~iihWiI il!r.rt~?i""ld'i!1JI'ii~ffi1

>IfTIR1 J.nT PT ~ ~-H'<fl>;fTld~t!t iif:g'ff~?#f~f?fI W11Ca;:ff~~ifllpr f?krc cftgr litl)j#f ~ ifkr?;<Plffri~»rcr.!W ~~fi!<k;for.!Hii »1o<ir~~~ f<mr3rfi:iuJ:iftqFftifTWrtHlif ~iWk<T"FG<Jf"l.ff/irrg ii<Rj7£~1if' ",.fp{j~1 rftfil>H~'irf

'H~~~';:7~il' ~tk;~HrRirli?11 brrif»r'imifbw,.,-~'Q,

~~fio/fI(or·;:m'f»f';?~itl aWirWfIfwI*~~Hr ~~#fjYdf~'&1

n/lr'148) ~§tfm31i"~;r.p;o;HrI n/lr'J45)

~~~'tir'"3-'W 'i'i'I<i~-;ft~§t~Hr, ~~·li3<rI"r..rM~

11'11'3' fi!iJ <m H'iII U1!l III fu ~j~tk;,",*;JrmHrI ~''lil'lf'<l'f41''"3-~-'>I't!OII;ft

~~~;j,?;"IfaI;j,nW;j1 w;R"i1W'3'i?1ptifWlil71d, 1l9,""lreitli:~<it3~

i;dn~;j,7ifin»rlr~,7i*;j1 ~'fif<rr,r1fgrt.J3;>;>'frilI1d1 <it11./lr.(~"'iW·~"'3

~<ft"'ik-;ft-S+Hfj¥~ ~Mw~*'ll'<f~t;iI~, ~~iW"'~,""I~

f<fl>f'iJi?1W1'i!~t~1 itlJtfil1Jf;m:rarlitli<WfuHiil~1 f.i;:r~rifriQ;ftIDl'liOi!"

~fiwfiJ>,pa;j-i~;?~ftl ~rl~.ft!ri!';:7Hr~, ~,fri'dt41"3~-.t1

_!I'1("g~IiP>r>'at!'o.frr;j1 t.J;H-i~Hr.~';:7~1 II"IRa' '3"i' fi:iu.r E iW ;ft

~#1#~uwifK1p;z;;j fm:!<lt!'~uaw,mt!'f;1~Hr ~,reri;ft~.~~

~;o;;R,ffrrif<fi"iPi71!'jT1f;j1 ~<!#iI~-;p(j'vN31if1 ~3'i'!lt!f;r;n;'t~;ft'll'"3'

>firKt~",,"~f.m!i?1>Wffif fm31'e'fr.p~1if~f};J, ~~t'~"'~'3'-.iR

;;wjffW~it7r+'i'WHifI ""milf?m·11iPl'Ofir.Jri#~1 wi'l"a'lifuo1~,~

p;+tfWrwfi!it~~:T '/JWf{t';:I1~~ycff"fff'rwF# ~3~0'<iI'R-aT3Tr..r~

~;:;";"R~,*~:TI aw.w#~#,"'l'e • .,.,.,.,.r#1 il'iIi'i"', ~ F et ~ ". ~

~f!~....rrp'loa~ QPOt5T~;j;;}~~;P, fim'~ift~<mIilffGNafu

~t{w»nIfToai;jf~1 tif;Ef'ir.r!~fir.t:p""""""'WfN?;"lilRfu>Kt;ft»rlit.;'R;:r~"1

~~fJi'fifWl-V'tI# fmt#tif;Ei?1~~if, a;il1I"l?mP~fiiJ?;J~;M~

F-;ftfiJis-i~"'Ia7II;j1 ~"""""'~'>fI.R;:rI· ~~faP>r'3m-fml~

fIfim'f'>rliI'~!jUitt!'if<JW{J ~fiJ#'qw".-»!iWf;:w~'Q ~'i!'ROifIO}j~~1

:,,~~::=:t :=!E=~; =li:;~:!:

::~~~~~I ::~~~U::==I :, r.: ~ ~ >S;r ~ ~

(l/l;o144) f!W!RI(qt(t,~~~, ~;ftn'3'iWl'i"itaMm

aw<f'<if~31!'!03'0'<iI' ~~;?lTI{'?;~f};J1 WIIZiI-.:iI~~lj\;",;tRr;r~

"l!"i!ilNI'I<I>I<ffi'II~....a-iR't'lim 1&31rf1'O~~~ lftl~I!'f';:ra~~f.iV»I1'3>I

tfi!iJ'{f3i'tOOllf<f~>II'IIi'~ 1f'1!IfTf;:wffia~~el1"il'E"'/ '>fiR"'>! ~ ~ Wh; ffi \{i

~~~::~;::: ==E"ia;~:, ~7~~mst~:: ~~:=~;ft= ~~~';:7;ffhr.l$'fif. ::V~~-;Jko>vlll: ~~,l!;ftll'!f;it~""~ ::n~~::;::.:~ <ittid;~'v'

~:;ririRi-eiftw;~ ;w·~t~rif-;r;ri!1 <r.rriFl>IRm--1

~w3t~l5fo<r3;:r~<fI>1 ~>k#;rt11lH'>ri!~i'l"2'". 3"ifft!<,r~~;tt'li! ....

~f;:!;')"~tiRHtlflrn>{~<i n;'jfitWFit~'e'Iriti'l"2'"/ %-~,>i<I<f~;ft~.

fm;n!~hl'H=~,~'>fl{O ,*,"~~#ii1r.!, >il>I~OOJlfif\ilti>R"'illo;iI'"

~ ;;tiftW <fI>1 '>ffi"1I't ~ ~1{f;NIi?1'>f"1m'tmWl ~~ri.~TtRfi('ij'

~""kw<!~feilTI;:ft iilillfta{{qrw'iNiP7i'>iOt!'ft1f'W, w<l".tlri'va-·;o;;fI'W>"!1

~iOt!'ftl'afli'3lR't.r.Jfe"I! wf3>,{r~~~rriI~1f'W1 '>fV,~'i!'~lf,J"lI';~

';ftiil.!a-'iil~ '4Ift:nrfilf!iJit~#fi;Qof!irW, m!t'>l'i!'h>hra~w;ftJ»r?;

1inR1~'P5'p"Hr;;r:ji?1 R';;i"f'fHfI¢~i!~1IW1 ~I

S.ant Sipahl. The oldest Panthi<; Magazinelwww.santsipahi.org

I tr€' iffir i'i""'i')"(i ~ 3' gara- cnita" ;:it ;'If'lIT'' ~ ;:it ?i fiffi"

(lGT~lffit-F*?fi)

~ffi~~~~~ ~ffi~fffi<rIfOlii'lf>fuo i'1lJT1'JO<iI>ffl!I'fF1

'i'i""n'01!1"'ftr'ijml1;ff;rWI~'>I'<fiOl'i'oT, ¥"""omlm~ffi~ fs;;<ifun;"fln'I';:rlit1 "~,\r8"a-a~,='>Ii>B'>f'fo<:Io <faT,"~'i'i""n'01;M;ra-,?>ff~<iB ~I"ful!';j-~ffito~l;'a; afuifuiill1lH€"'''~ffitwfi;w >rW~<ffi1>f'lf''tl'7>'1

~ fa"ii'lfi'I"3'7>,~,~, ~1!W~FI'i'i'I

'JfiJ'JfiJ'JfiJ'JfiJ'JfiJ'JfiJ.a1 ~3'»M'<!wO+I¥<r'

'JfiJ1'irHiRHi'i<Hi'~~1 ~1'I1'wti'i:ii'iHm>h!'oaoa lf3yfH¢1F.if"lfF

'JfiJ,ji'i'>f~f}Hr,na1 ~<r¥<W;ft~w;!t~lm ~lfFfiMil"'f!Tl

H?i>{H?i>{,jW"iPillFf1 ~ffi~i1ltl~iiJr~,";r<!" @fi!~H'ii-.@fi!I3-arr;j

~~i"~1 <r'~~;rare;rl~~<r' #torf?~7i1l'ir1

e;frmr=wfr<;?7i<it»l"fi.!'>f'1 ~iI"G'G<I'l'3";RwIful!';j-~

=~if'I{ililFiI'?T'l ;:(t;rn-,"W'<r'~a"l:it3'iO~ iJ>(ifT"ITiIIO'iJU'7i~1

f#j~7iaQmit"if'3"1 forwl"Mi"il~?i1Jf.;:w,!./fn!:!W~-;J(j1

~~ffiw.it~<FZ<r' "~f"i~mfl.[<!o:~p> <l"ita"m~tm!!Ga~m

i"il~i1l?iwfi;w,">i'1I'm,Q'l otw~;:R;J7;I~~<r' ~~'>f'arel~i1lt<l"ita" ?litO'H*,,"~ii<I'1<Iij?"ftoiIB"!"<l ore~I"k<J!J1!"a~m;rn-, iit~~m'itf;o;w»8~ ~ffi;rn-,">Rr~l>IiitiJ,H' "i"iliit,'>f>frf"irntrl»llffo'»i'R ",,"*,"?>fI'kQ'1if=i~OOIiJ«'E'tm 0'H~...,,-3~;l-,~ llmi'tO+I»IIff»i'Rllmi't<ffiw~ <ffira~~~"",<ri't!-w>R"ijl ~;Mi...,,-3~I~~'O"'iIt3'i ~1.If.i'3orntr~I'>f>frf"i~ ~~'Ii"'a't~~I" fi;qlf"'l'i!<\7;+fv.lf'll'<:l'o~f'tl';p, ~trntrW;EI~ii''3''a''1:it ~~wfira?i~m;f!; ~~?ifi;q~>T5<iIf.!fW>f> "I>'lTO~rntr~<r';';~;ttm l'1;arr;:raoilwfi;w,"lJTII'i1l,<I"ita";:iI 1iI1~'e"O"H"~itw;ft ~'e"~Hii~l>'"W~1 mr;tl"~~;J7;IE<ilfii'Ha"»8 ij"""";l-lmH'O'Hwf¥m;'e" ~,cfiap-,....mfu-J3'i~ 1'irarit~'fi'o';J"1;I~>m3~"'" ~rntr;;riIW'3'~~Y<it~ ?:»f'ldtrn~Q1S<ltlW ?:<I"ita"ffill'irlll'i:r8'ift'€l;R'::r'11't1 1.IO'I-I"3Wtit;fty;:r-aa;:r-O+I"fw"W'I ;J7;IHiii"il<!ll't.lffi~~t '>flll'l"m'li<;'3"m<.fR-3;-titHti;l-1

a~;:itorY<r<i'm~ ~~'H;J7;lalftoffi~~ ~<I"ita";:itO"!');;a;;>"'I!'i7i";:mrntrl

>$t~~~~ril ''>!'''I; Il"C ee 1'iOl wfuw' ~ ~-.rr=r-W3'e">I<I'7>'"<r'~;ft;J"1;1.I'a'

~fiwriJ~ii"iP' >T5<i1"ftoiI'8";!"ammffitm.w >ieii'W-..1-"JIiI"

>l'ttq_w/ fur,wjf~~#.n>&-: ful!~'6I'lita";:it1i5,"~;M;ra-

w<if;mtwr<l~w.it ;'/?~'{'<l>cl"ifWw1 ;:it,wft'-..1-kQ'~lI'ir<l1'l!'<ITNI

~za7<J'fril ~>,f'7;rR;ro7i<it'>f'kw1 W<Jit1~-..1-<l1'~I"~;on;a

~ffr<&ii<JriiW;[ <fIF<13~;J}(<135'!1 wfirafu<l"ll<fWr~jftoi"il~

"'l"ff7i~1I ~<13~;J}(<r.rf'11 t~~,.",-a~Ii"il

~~~ '6I'lita";:itioiii, 'H'iN-..1-\!¥ ~;:it?:~~3'~I!"'fu>I?:

rm;rf/;>;~I ~~,~ ~

;dJ~U7ifl~frT!l ;'!i!.I'W#~~1 1.Ifi!~irfw>f'~1

m'o~"ffRtmtl ;rr<il~f#wl fm:r<lRfi1'*lJl'f1Wfl1

~fi:r>.r<ftiW<r32001

SantSipahl-TheoldestPanthicMagaline/www.santsipahi.org

If'IP~1R1 _~~.mtl

;!wffNwfir.n1 ~~IiaH7iw.f

~>(1lPf3Na~1 ;:p;~)p?;;M/

rre-~<rF7?UIP2"/ ,*HfffHfffriq;lif>,r~/

ft~lfiJIIrmi/ io~~i"'it~~

~mfimfffjlOiJ1i/ ~~0!il"i{il%."~R"'fira,li'Fll"

~wfu>ri!R"II"i!<f~~ i!>W>r"l31I"i:'~~Nif'){-.i= fulWo;aiI"q%3~,"<i'liI3"'~r.r.r 'i"I'!3 i'iill >r.!I1'<. 1IiI>f'dl.f' ~ ~"I'i'i'I";:iIm»r-fi.rwftI1lliwfu>r~ftl~3"'~";!"'y;rit t;:;1l"'ll"fh<."8"I'>'iilf~W:3"3"'<l'M ",,~~,~>dp'<,", <:r.'i,"h~iQI3"mitllJ""";omli'lil, o;jl'l~1.iof3"iitp"-~~~ ~,f3oh'tt3WfHo~ftoQ' 38W1"-<;r,r;ttftl"reu'>l'tl~~ "5'<Jrt;fii"~»r'"iJTi}=I»IIIl'I"3Iov m~l!ai<re:

3"'f>lnl/a>!'"3W.rr~1l ~d"ml'lilV~11

~~rl~i'f'!f!J/ pNfa1'l?f>itf7;~11

:ifq~~»f.#o~fJl m!f"ii;f1i;?!P~1t~1I

"5'Q>fQ"fifIIf!p~1I ~f;$;?J~1I

~;:iI"*mI"i!laW!i'ta"'"3' 1'OiIa"~f'lq%

-q <kf<r!",,>ft""If rill ffiJTifq<Jf/7FrG~I/ F.wll'~~fW Wi'ri:t;;tW~11 fiI¢'"'fifJ=!1r7P"iA J(J>f>wTf<iii?JilD wm;.;w~.roF ~Mi1~11 ~~~~ uadtif,y~1I ilhlii"fW~fW f137i'l1;IT"ii"'Q'11 romi!cmrn:r~

Hfnii"ilflrwi mrrimili"i'f:3>w rre-rwiN8#/ ~""..,., »fefiTf<trI!'!;;N/

~"'WfirW.WI

1IJl1'i'?ililwfu>r1l>fe"1.(;ji'id' atfIa;:il~,"~;;r.!"<i"'"lilf;r.jilf.R"' av~1'I'i!rN>w~ l>iTJttfi';Jnf ~~ftfa"Fll"~31m1"if'W ~~~"""~Ili'3"'"hl;il ",1IOI"iRI"1l1I"'~~1~~ =fa-iitlml"'l'W?><J<Oi"~;:P"e>ftl ~<i'liI"3'IIOI"iRI".m~ll'>l3~ ~~"i!'1I"t~ll ru."..~flp,pfqlfar.l9 W>ffd.,qiiP'f1

atfIa~~,"Hirilii3"'iJiIqtft. ~ririftW){ijl;]OltoJiJiI.,..t -,

oq1ifilo1i1~ 1~~1 ~~I'i'"i.11~ RfilTf>f1ifall'lill

1P"fff!lit~11

atfIa;:it-e-lfflif~;:it* '>I'f>r>w,'~1'i'?ililwfuv;:il,fi';J;ro a~""jfil)fUtn-lla"i~% ~t>ffl'~~ii"re»rftl ~m~~I"~;o;r,o;!iwfuv

'''''''''

;t1ilf'a~>I?MI

,,;~~iJfi:11

#ifjrl~

atfIa~tiil!;El!"i~;:iI ~..mriJfi:N flR"l'I"aI<re\~~li>R"~ ;GN'>i'7>i

<J)(1d'i~~if~1ffi1 tif»fr~if~N

l.if.npw.an1qfJ ~""""'qifPll

atfIa;:ilfe;J"El!"~ti,"1IJl~ ~~~~\R'?i3"''>i7>3lR'1 ~"=tI~ftl1i'a+mI"i'i:"mfuWl! 1ftI>I'""<!""I'i'i'I"i";!"'"h"3'i"~~lll" ~wfu>ri;»I'"f>I>w,''w>f3'>rl1'"i'!f.fi! ~JIO<j"n.trI'>llll'l"~3"'iliit l!l-{N'>I3~d"ll~",ftIWl!'" "5iOI3'"3"'~~i<If3"'i;>S'"il'I"3"'lll iil">.Mi"fim:i!~i<lT3"3"'WI!"=tI~ <:r.'i'>l3n@:""~<:r.'iIfi;.:i<lT3"~ 1"'I";J"I;IJ.ITI1~1!01'>~~-~ ~=I"reu'>l'tla-~Jl'"t.!II%JnR ~!l1>it3'. 1f'!J>f'8;m~ro;j ~fiP1f'Q?ITff;:R11 ~1f'!J~1f'qJ<r.R fii1I>ffJ!I'lJ1lIf't11 <iJ';r>1f'fi1fj)(;m~ ~"lifrlll If'!fmtw7tg!lUlTf.J <f'<I1H'<a1ril 1f7fiJ"3"'""lif~f';>;>ft ~>f'8if'f'itll ft!FriI~.,.fur)l;v W>irllnf..nN

1I'1Iilf.n:r>f'fW~

mrJf'1tirlll ~fiP1f'Q1q""Qi"O'"i1T WW~~II

~;:ftpf;:ra"T<i;j-IWm:t !I'<!"'"!/f;rrufna~ finQ~fr¥rt.!11 if'iIQ'"filiITi%>ftI""'" f?n;tJ3<lif'fJN

re;;"a~;:iI~~,':3' m~~'>fl!"B"u!Ua"ft«'iIit;lI"~ ~%»I'"f>I>wfa"~j}uk"3'uk" "<I"'i!'~~I~"3'~lf'11"'~, ~~T.Io,DIiI'~iHI>"'" m,.>fi~Utn-!;"O"\l"'~ lI'lI'~!I'<!"'"!f1l'fJl'>f'aII ftq<ri"5'QW1'Wi }(if>ffJ;n;{'J~N

"'''

~f;;u"rul~2001

Sant Sipahl_ he oldest Panthlc Magazine! www.sanlsipahLorg

t..>w>dtfhF~;]ff!n ~"ifI'>!'"a""II'iiI,";ft>,jI!Q?~ rntrJ'!'l"fu'>l'i!<it~~I""",'3"

.,.1If?;;;r,;nq;pttfi!n ~~~A"ar3"~fIOOaal ~;11~."<!@;:it.mim3l~

~<!@lI'f;ra"lfil3'~Hl fa'>I'~t!'MlT31" -:;fitn-i\"'"I>~~rntrlgH'tilI<@<P

~"Ii'iI,"~Hl,~>r.ft>,(t~ 1jJifT3'<@wfua.~;:it'>l3" 1T<r~,fi::mito;yo'for»r?;W"?;'i~ oi"W"m::lI~>f?~~~'3" i'1it l1<l"<'"'"I>' t; ~ -.it U5;j! ~l1l'i'~;:rta-<i"trel~"3"'W>frI;~ >itffi3~I1fj:;;oHtt!'m:iirJ;f>!i;: 1'a:n'IIl>IOffilRfleo~t!'"IIta"3?; ~:!I~~'>I'3l-ta~t!'J;fi;W ;ri"~I"mr'3"<!@II'f;ra"t;~ ~1»!liti!'8lIl'"f<ra"t;~~ ~lmrm<!@~~;j!~I" H<Jt!'N-.it~"",""i"ffio;~wfu>w fa>watata'tI~'II1fll~"Ih)3' ~-.it~*!fi!i<!@

'>8i1'i11~'ij"reaS"lR~ ~-.it~»I\!tw"i'rl'>f'"oril i'i"'"i'\W1!'fua"~lJ..rejmii,

;]c.fl~rnll>l"'" ~ii,"t7Btn~.~~1I"h>";iI "~Hl,N~%"<!@lI'iJi'i~

;jp!P'~~n ~f;"J"irnl·~I"<!@ii1*af.wlI" "lfol"H'~'lf'Wm'''''''ii:~1

~~Rgfd m~'>I'f>r>Io,uWlf'"ifI,qHtmrntr ~ili<itn.ir~ilill'i"hi'Wi!WIf'

ri:rl';J~rl~1I :!11I"h>"'~iHt3\1j~·~rntrWt!'1 "ifllJIHifwa-f>rlI~1i<II"3~

ii~~s't '1I!llI~a-~I'"i'i'<i"WIf'Hl ;:ft'>!3"WIf'~;:ft'>l'>lii:1Wfe>w

iWi'i'>fftJ"~iitn H'W~~"II""it~I'~""q; ~1fTr.s>"Mt~ft..1~,

~~'>IttiliW lI'tvW3"~~W3"~I'felJ""" tn"oIP;irnN'o~I"

fff.m1Wt!~11 i~Mlt;S"lR~ fe""l!lfOW'II1Hlt;wfu>w,"WIf'

fff.m~,:w,&f>d ~""",n1ff~ ill,V<!"~~niil"felJ"""ii:

~11l'>fll711 lffiny»rkrn1ffn <!@Hl,"..re-IIifj'~ill~

~ti:rtmrrnp ~f37;~lmwfiT H'drw:

;:if»{friJirvwfifll """"'~~if;;11 ~i1i!nilH~lI'yi

~>.I'fo,:w,&d Mln1ff~ Im~rp;rll

~~"Iro~1I MM!f.rM"llImbrn n1ffJ'i"Jf);;n-b

;>qr,'j~!ToJJIW, iiroutrrlf;;;nrn

HIWri#JtrWn ~ifi>!f;r.ry;iWI WlII'f;ra",~lITt"1>'ill3"RS

iV<lQ'"rfii!t~ IltI"Ulff*s!"IG'fi!/i ~;:i!i0T3~Ml-,it~3'ri

fH7ii'i3'l;f3-ffIf'ff!/1 1ft"R'fB"w!lf::rb <ffl~wlm3m~;:i!*'>IOB

Q>'fi!" ~ I-mf -nta" Mllfn #1>«>rml'ft!lI <itdI,"<!@l1"'f<J>l"f;;TPI'1!'8"'~

"Ii'iI,"'II1"11'"fJa"tiI,~...,>mf'3)I' <!@i'i"'"i'\WlI'f;ra"felJ"""i~ ;:iI~fltiItmm",%"..,.fRlitl!lll!"lilm ..-."I!"3~IiIlfi!~<n3'<I'tiI;ret~I" <'l'alW~;IIt;<!@"II'fiIlr~Ocr "ll"'?tf.AfHif<r3~W,8'I7'it <!@ll'f;:ra";i;"!I"S'ta";:it ~;!'fw>f', "H' FR"~iHmI~I<!@"II'fiIlri"3lm; "!I"ilRiI~f>.r!><!~%"'>If;m>l:r '>P'.R'twilF.;;~-e-;or,3;O'}ft!' m"i:R"orel~'>I'f>f>w,"~~ ~~f<;%"fimWl~"3<I"'1Jm,~

1'i!aa:itlit3'~ ~";;!rp<itfi51i"(ijOcrf1l'!' 'II1~~f'<w>p":

#ary~~11 ....-ft:!vojfl"~tfth>a:~'*,"lf >Jfi/IH»r.ihr.T.,j~

1I'W~~ilTfF»rrll P'in.ir'>f'll"iWl~~~~ ~~"i~1I

"!I"S'ta"tft~*~~~fu- ;rt1~~i'i"'"i'\Wn.iT,~~'>iw ~~"fIfif;::rfjW9'>(l$ lRft>it";:;t~~f.R"im'3iR" \BHT3W~~~~"!IO?;'1l"'F ~~fimr1f1ffiil1l H'drU'i:n~Iri"""itrrmfeafl!o"e"' ;rt1"afwolI;:it";!"'re;nmR»flijj';J.. Wlll'f;ra""3 ~ ~ <I"'1it ~=I!li"e"'~I<F>!3"1lw;<fI~ ~I ii ~ ~ i\"'"I> ~ eo ~~-nta"tft~"I'i'l'I"»ri"»G~ 1I7i10>!'fu<!i~<fI~~ '>I'f>f>w,"<!@~'iI'f;:ra",~~ orw~~~'>!3"~~ iffl-~-e1"~i!'i!"<!~~ '>f'1.Ie'<!@lI'iJi'i"!;"Ol;"'~;rtI»l\:r il"'"J'3"Umil Jo'iI<nili;:ft;faiiE~~-;:r-}j "iiIf<fl~foF<ilml'F'~'<'OI37> (&,fE"li>r.ffi"fQIDltIHl"e"'tInH f.fi!rnifwFl~~"I" "&l3Jo'i"31Wil1'iIIlRK;jf.w>r"~I'F! 14S5»GafwolItft";!"'"A7>l4141imP>rt

ftis"~fe7;<!@lI't.:ra",~ H'~"3'foFn.iT~I" Mew~lfe""I!~~.matft

;:itj.maw;fa-,itil<lT3l;:ItW<ri'W ~"II'fiIlrt;~;:it~~"I'i'l'I" 54-5'lI'W~;ok";!",·1I;:it94-9'll"'<'I"'~

m ilftl ;:R' ~ 1I>!il7; tfur< 31 wrew"3'>1'f>f>w,""Wl1"';:it,~t7B<it '>IiWl~wfua"40""'i!1I011

-R3fi:rur,jt~2001

[SantSipahl-TheoldestPanth;';MagalineIYMW.$sntsipahi.orgl

fiiliIN"Fhj;t~1'P"iit ~,ifi"rilllWHfl\BlR!»rt3' nWIBWII'liI)

;:1".m~"liIU!O'it~ "I"'f'I!'>!'~>iI,i!tiI~1I'l"1f'"iiI1 ~fuJ'>f'~,~kt!~will1"a"

&>;i(t!n O'I?i>I,>!ai'i»!3~;!I»rtll'i'l»rimW I!'If1I';"!IId"~f;r.y~reuw..:-~

uf.!tq~>rfJ"iPW~11 ti1R"l'l";{~,....fi:!'3'I~~'>I'\It #=ri~~fuV>mf~~

(~"liIiPiI.~t,>Wt"vfI) fRlfiti~3'~~1 ?;'..r~lfro~~~~'if~

~WH'e"ll;:i!i;~lIlJ;ll lIWH~~~»I'fe>w1 ~=,feQ'~'i!i'i!wi;2{l)if>Rl

wi!'lmllO<r'>f3~"iPWit-.fl l{t~WH'e"ll;:il~;!I'3't;3;f3 trlf.:m~'>fQl'!'Oreu~;Jofi;f>;>,rt

a't31elfri~i<:ra:w'i'i<i'T>k~1 ~3'~mjI~l{t~ '3~~ ~wf;rai;II"M1Mo't""'1.Irr'mit JI'futIRtrl{t~'>IOil<'i"km~~ rfj)#fdyrliM;J;~<lif

~ -mit al ~_8'1.!' wW '>Ii k\'I~~~tI'litRtm'>l"R't (>1f)t';;qtE""rliM§tJ;t.>;.,tf;fu.t ~,,",m;#lm'>li~-.l ~Quillrel~IfeQ'n+ti"Q m ;'1ifR"r1!t.lJ1'lfI('7f.z:;go!til'!J'01if

itII't~~lliiI'8IJIl{;3twmfl!iri"'ll' ~.F:-m~"EOSlI"Q'if~1riI rmr"iJ?r.1I"iMl

f.fir~ww~~tN'!'~ ~~,~<i"<l'l'I~~~ ~'31'fro~fq,~-a-fH't,-

';"ll' ~I~,~, Hf.Rl '>Ii kt!""'liI"'-li'I~>rfu'IIt!l~f.OtJ <rOH'ti~;b-~1{l'I""P1!OW,"""

:i'O"Ift~h<;t.r<:illl'"a"e"it~~ f.R-1JiJlf~'I'\I'o";ft~1T<'>lii»llil'fi:.r

wfu>ri;a'I"it~;:i»l'l-l~f""PI~ 'lll CM( ?T!f ;:II ii c;;fforfu~fliI"reumIifu1!On~ti'i

~~ 11fiT~ ~ wi} ~, ~ tmI~r.rw;ftI?<R1T<'>II!ai'fu<1f,o-;,

;:~"':"JfafPHf17it ~HIf'N~tr.ft>"t3' fii>f1lC){'i!i'~lJ';!-31J!!3lti~

~~f37iqr"Jfa"';;_1F# ~&kwHt,ifff31~ aW~elfl!ir~'i!i'Ui:r"a'~~

:~~ 1kW<itIN3H,Ha7jwi}~ ~~~~l~!:!:;:

ijJ}WH~~~::~~~ -:;:=~!r~ !,~=!.,~:;;;: ::: ~: '::::,:: frM if ~ -j' ~ ~~:rn~~~:;;= iffipf.:m~fuii>fY'<'i~ =':;;;, m w ~9:;==,:o;r;#t1

~;:iI~::~~ L_ _J fiw~r::~::::..,~

~it~~~1 lJl'I'I2lml'l!re~,fi:rijtffi~~ '>1'ld~~1R'Tfol'I~""""""it

1'[l~'>M"'e"ll;:ili;1l'I~ ;:iI;!t~Ra60~~,f;r.y <ri'8"j),reuflftit~~~~ wfu>rffi~~""~l'IiIl./ar3 f;rn1lij"I!'fu>I;!tA--;l'S'OIi:h"~=: trl~i'i'?>Ilm~f,o-;,lW3'ufiffl't

r.:;;hi<4ore"ne'~""f;!';pw 1fJWifiIWi!'Jfwif;:;t;~>rfJ 1J!!3l1T<'>I';:rQ'i;>if03'if'3T'€-.fu-k-;}

~~»Gi'I"3-~t'>fEl'11'a, "#;ffcWII!lf!~fI ~~III'~Ire>''>f''tWir~

i'ilPrl1'>l''i''O'3"~l!Iffl''2"m,ti~JI'futI (l/if.'1!i!..0V) ffi.!f.ra"if'?illilM:~w..:-k;:t

f:oi'tIpOOwit'>liF"t~da'lit fItt~?nI1"fm: -h+n,.t,€'If3TlIit"P~,..-rffi

-.tt3't1'>l!i"6'ilii<ugJl'futl-&»I'\re"w MRfmfJMoMo~11 !J"O'fiM",€~~,;r,.;~~1

>!IlIR-tm;<'l?l>tl'l.li"~f.;r.;~ (I/1rr'80'I) ~~iiW3'03liP~

l'IiIJi"hoir.J>,rI~"!IIH!'1!-.itii~ 'i1'lm\'I lit W i! rn vrifir ,jfui'l<ra~i!Ir.!t.:iiR>waWR-,

faO'IJ'ikll'T<'i~--'i!OII"<!"'-w,J"tm; d'lI'rltf>l-'>I'liIk"iI~fe<!~w.-'€ t.:ii ~~, M: ;3R' ~"3' ffi!I~il'i5';:iItiff;:!»f'ft:l'i~;w ~~WH'e"ll;:il;!tftf'?!~ ~ m »G fuV ~"3'

;:iIii~~,~-~'>f3~ ~1T<'> ~mi?#Rii"M>:'<>=

f!t1W!!i;rre-ljHot~~ftl;'tJfO"i'l tio~iIWi!'Jf?n ~#;;;-tlir.r$fRlfitiYtt~

<'i'1!"~fliI"'>f<'itB.rt~'Jotit'>li r.rt7;fjrt';J",.-mTPrio'>f'fI ~~;J'I;Ifu<1~t.it

'>OOJO"i?).f;'\"~<tJlI"-i?>it»r'Vi'1rivN yiI~1i<f'If'& ~3'~fIf\it~t.it

i"";j-mi!I~~~'>f3W>1'.rtUel »f'fit~Tl'fiI»rrII ~<><II'~~M:n'~

w,;,;,~»d'1l!'iI-~;!t~ tiPif>dfr.Jr3'f ~~fiI'tIt~wtr~flI'IfllOll;!t

~~i""~~~'>1# ~~~H (I/1rrt£t! ~~=:~~

Sant S;l'<'hl- The oldest Panthie Maga~nel www.santslpahl.org

.,,-,;c;;-2"-t.wo!'~';;-rl!"il"Rait UIO-1f'O'taRafl\:fOl'<roroill"l'-~ '>8~~~mfH'3"i!'>r.r"I'i '>8~iW\"~-~wW'f ~;;-r~~fuT>w1 ~ 1ft, ~ ~ ~ mr faao~Ifu>!~~Ii.rilr.I~ ~~;i!~fr.J >.rf;rnl~iDiI~>1'fu>I~1h'I ~~>dm'~wkw ~t!'~<lil'I>Iw-efi?;i1'i1'3 '>8tital'ffi»l+~~~ilht ~ ft, t.m ~ >IIta"" ~ l!rlnlf;Jw}ffiTf.njl~~aftr3 ~ ll'Wn'-li'II' 1'1'<10' >r.r"I'i ~-yoa;;-r ~, nm;+,~, 1{"3+ 3' ~"illi!Hi[II'~f"'1;,,:rB"am >;ar-~~m>M'lIa't!'~1 ~iW\">!todit!l',lR'I»I'3' '3~'ilt3'~~lR'WOmf'tf3' ~rif'e?;iDiI~wf<m ~-1.Itfl1I'1'>fll-~'!l""3'~ -.!IW1I'iW\"~"fI'"eT~lmrQf l!DfII"~~i!~~1'!rif ;;-rmm.r?>il"O"lmm»l'N<l7I1 '>IQl'I"O~~""'~~ 'ij'rtt!'O"f;:;>Htf!i'r3"'S'ffit"3'1!'1!W ~"i!'~~7'II'"i!'!IlR or;;rO'llrn7;~i!'3l~'>I!!Oor;;r "II'ilO~<JtflnI619~-ern '~'ij,t.m;;-r»l\r<it»mlft,mw W"R""i!'1fq~~Iit3''hltiH'iltlh! )f,ffii;>!If'\r81';VI:r>!l~~~'t;!'Ih >!I1I'l'I";:r<<i"3"O!~g;;r~ 3'lfIf3'~ml~-fi!a"~'3 ~~~fuT>wIfi!l!IIi1lfr.J lIil'~~iW\"~"~1!'1!fuT>w, 'l.l0'll7;t.mRc;-~~~,1tII 1ifuirar3'tfi:~~iW\"~ wfuJ!~~;;-rWr?iiltml1'w>fT1 f¥flI"ij"'~'i'V'~~'~ m:it<llill

11/O-l!"i!, ij,,-,,'1I'l!i, O11I'l-lf# 3' ~H""I:'TI3~or;;rO'll ~'!I""qfliur~'lQ1?ita'~ o1f;;o-~ ';J ~ »f".Ii't~Iit3'3'W'?f~1!Ii'3 lk;T476'ii1'l!lffi<mr..iilI!tfirnl~ ~~+~,iI'3a''iltlfflp,p-it t.mf'e?;~m>rl),::rt~~7; <f'<'I""i!'iIt<Jll)l"8'1l'w;:i!ii»rblit3t1 1iia";$it<l"'3~1ifu»ftm'ra'~i't3t~'!"'" lfD'I»It~~~!i'titI3<'3' ~3'#i~01!f~I!'"If>(t~ i'i"I'I"MlllaR'el..r<m1 tW~"ij"~~'O'II<I'i'I'm Rii~a;j't'gl!·t!'>IiW\"lffi'i!Wi!I

~~~-.!I~JlIkiJ ~!i'tit-"tilijl~-~-~iDiI ft'5tW'IJ"IIO~'{fifujj~~, ~1It<ft~3a''i''!f9"~ ~"h;:i!t'fmliil1"R"mftol!\{li'a! ";;"I;iji!l1/Om,~~-el"1

»fAn'"""",ijl"Ji'lTOfl!'W'@'~ ~~'>iiiir3"~ft· ~;;-rlltqfi'l\r~f!~

tW~~3"~iW\"~»I'ofi" q_rolffiIrPfW,qfIlrrill ~..-e't>lll'tfliurm~1i'"I'i-.t

iRilfi.ifa;)"';ra"~;i!\{li'a!lT.;y<I"'"37i i'W'¢hlf37il// i'mJ»I'W;;o~I~~1lij"~

if!a"~~','>®;~3'~ ~;rl'R>1ffjiR?"1I fliut;:i!~lf<II"I"~*~-eful"

~ ,..". ~ ;i! ~ iIlf<iI ~lliha~~H - AA'"3wWwfil'ilmlTt!,ItII~;i!

~ oorn TIl ~ ~ '>I(fI!'O, rW;r ~IS~) JiI",olr·u·lftrl1~1:IIfi!lli!.-..!I>IlI'tf'lfur

}!'""i';1I"-~lfiI'"il"Ti{~ii~~ ~\{li'a!m~;;-rJlfru i;1J't;?I~m~m"ffil"Ji!1ll

~"ij"~~~»103"= f\1'Ifmr.r~~w"p,"I>'1'i~ ~lIOWttl!il'7;k!Jmr~;;-r f.i;J»n!'il'l'W<iI"3>"I~,,*"3'~ ~ftlA-n"RlI'Hm"a"'"<i!llr.a~ fii>.p"fWwlll<rfuir~~~ ~~<fl"3lH"';ft~I~m i;~f.h?;-a~~~ wftn;:3'~~are-a~~~ tm:tirar<ll''>@I'O~t!'~JiI ~~Ifuij-~~ ~Wflllt+~~'3fd<ra"JO;'lre" fin:rn~~i!'IIl!"~;;-r ~I{'Udl"!Wl"~~*arfim33 ;;-r ~ u7fM>,(t1 fiR ~ ~ i'Ifo'ilit3"~~~~~lfvf 1{w-T<fIdl~!lI'Ji:I-a~~~'{fU3t ~lllaO"'lilfritlJO;'~mill~ f'e?;~~*IIW"Ji!1lI""'- ~~"!WI"<w.tIiI'iI~, I!o'tflfu.r"ij"fa"J:n"'ollla~~. ~3»ri;<;i<l'"fw>r+ta'lm~<h;- ee iln" fruIro?; 3" IIi!H ~"!WI" <;07\"<m~ftiillY,uo~tiRt"JO;' <I'~~I~lIil'3'fiI"a"~!!l'fI ~~~M'k;;~1 ~-aflllilmr-fW'WiW\"~11>flito" ~~~~3'1'i'"aW'H""~ 1lij"'>!r.I1I""h"iilm~f\:fQi"'03'I »I'l/~1734!'t"1m"R;;~';Jmffi:'ll1J ~~;;-rI!3la"~~,~~'i' futr.rtl:rf;f;J;m~li3a",ta"~"II'::it f;f::p1i;F'>!'1~\?'l./OII"~3fi;j

I'r3fi:!<1'<f1;W;;a-2001

a;ffi!t!I}(;J""I;~t!l1;f't! '3"W ~lIO'~-ap!3',~,ir.5'I, ~"r,,-t!lIlf>8tWIl:PWI'<flI~1 ~61 'I'l'I"-lM''!!l17'i~,~,~, ~»l'Tfn~t!I~~

~wt$r'1l"1-f<l"'O~11 ~f'if<;~~?~1.IlI' ~alf'o-Bu-81l'I,w--~,fw-~, ~1$wW~{j,1.lll',m'>1OQl ~I~~~~~-e ~i'i>f'-l{""l "it .,tI-.::iIi'f'~e', kti~~?e"-jt~or;ftil" ~~;m,-fir.r6fii»r>il ~-~,>rlt-\m;'I"'-;;~~E<r mRl6,i'rnofflitt!l~f.fir~ flmU'O';J>cio'-~l!fkoil.v ~wWul~~~rn-'I'C't W~~<it3>"iri"I..r.Rf iR<!"t!I';JIIriWfflll{ttrtt'>.mvnt wflfHil'll'!r.l'l\"~""""f:r.I;r,;,;:;;;ft; >Ili'~dt:n;-W>li'I'l'I"~;:rttfI ~",-.:rawa-'iPHi!"'H'?'.v'~ fi><r<rIo;3'mit"i";?-~"8'r.lI"~t8<r' alilillMi~,~3 7tt'Wlfu1!w~_'Ji!"WI!i& jj'c~Mrmij7iltf!m't!I~ ~i1~"""'~a,lIO'frl .r1'>l"R"~~-~~ iIHID~'i>t.:l"mr.?lMJf>ft~ '.rr.i:fit;;ri;W'...m~II'i~i'f ;:tw»r>il>(l;fiffilli<vR1"~w ~wmt%U<'i,'i!'e'f!fQ:ttt1/i! "3"oul;r.j!lfrl~"'-"i1lIl'i~fr;mI \I"<1Ww=wihitmrmitlf;:milrnij'){ \f3'tE3~~tW<Wmr.?I%or~ ~""HfJ;:r~1R"ll<l'mit ~?rrrii-~~~~~;?-~mit =or<rrlU<'iI;:;;;"IfI!E>Ilffi~ <Jf.7fo1»1'IWm!1fil7>-pilWiJI1"8"f\.r3 1R"ml,~~~~wllit ...mm<h!f.W'>f.r~ulrnffiiil3'

Rl:!'l'I"i"1I'-»r.mt"3'fiG»m1'~;]w»lftra'ron.fr1 ~fFm~tftl

<l'rnflofu<ril-mrilaRl"aftifir.r?;+ ~<l~"II';:r.}~~ ~WYO'li"1I;!I~~j}-

m~-wwm!"'8"11"f:r.I Jil('7I"U<'i,fillf~W<lIIi"lI'!I'ii~'>f'1.Iit l1ItGfi.raalW;Wtrlf~~,~j}ul;o;;r.l~ij,;:twIffi'!l'i'»f";;>03' ~-U03""""""»f3~61f;:r.fcr ~"3'IfiG!I1'II',~~1 ~ ,,'>Ifti:I fI <I' 3i'i ~ t!"OIi '3'"h'I93t~ilw.~~11'I'lit ~'>IOII"'?fill:rfl'ul~mra,~ ~-~fim"~.g~~ ~<nb.!<3'ulWiJo.ftafii""",r.aw 1\':'3~3tltt~a,~ ~al;:tw,""",'>IfoI>woi'-"<r.W 1I3"\I;p;o;~,w»r>il~tllulr-<fflf W;aI'5IDB""'>R'Inwa,~ ~a?'a"'iT<i'~;:r.ro'tftIWI(IiI 1/F'1!"mffmllllftil-~~;1 ;m,mafti~~3'~m ~fim»lOlJ/~fR<riof;r;; mit'WI~'it'>l'fl.l'i"f;:r.fcr~ ~n.~;?-'{frarRr;;1l'iiI ~a"lI"~-eIWe'»rf;:;(f!~~ '>/a'-~W1Wll\l'~11'I'>I<rW;1 ~Jfim'"S1o.ft;j11!ll'fuor 1'3\r'f.v»/6r':l'~U<'i,fi:!l:!'>IOII'" »[I;OII'wtcwo'lwtful!at'aili!i!' ~f.:;;I!'¥t~fim3i'ID 'II'iIi"~..w~;j,1.IlI'm';J *1'I:I3'n.frft;"r;,~!IIf"ilf,re~-fi!r.!::iI o.ftfl'l'>flIT~~-~;1~o', -.hit~flliI'iIiIl~'''tI'i'ii!"'R>R'' iJ'WI,~,~ibo.!mO"'li!»l' fi:!l:!*IDimllrtll~~,»r>iI~ a,lIO'lI'f3?;3<r~Uia~~iJ'd i1ula,>it3rw~»i'H'*liftr.r II'3<rm~~I"'fn~t!I>W

a ~1~i1~"r;,1I'1rd'a<",ftr.r ~wlf5~Ii:l>f'!R''>I'1.I;jt

ro.,,-tft;If1W~~ ~1;p;j~W~~ !.l'>I'fa»r';j/~i~~~';J

ftrflfri~<rl311 ~~u.rraiWHftOliU<'i,I/iI»r.'i ~ll<J1{!I'3fto!1!;';;o~~i"I!;#

'I1'<JWf.!fI~ ali~wHli<r>l"'1""m&l~ ;r,;fti~t1.laiw;tt03"~m

~~"""II ffl"J&fu"ij'){1l""1l'~fIltl+a~~ul il3'3'o;jj'l~~~?'>Ifi"H

rtW'I~t,,) 'i"'03'';JRfitillR't:ttt~I).(Q''<it~;? ~;?~~;tt;fml~

ftmI'>1Wfar>rr?iww.;,.n./r ~re-t;?~~~~ ~W<rftm'fli\Jmitlfmr.tt,fi:!Q';'!

~,3"~~1~;} ~~~,,: ~~3'<'I"El'3'til&'iW

-,wmrm"lit~~m~"", ilrff111lii;r;jf~ ~?'~3';mit1ll'l";;.'j~1

~lI'3if3~"iI'T{i1I!i1'\131?'"~ ~lWtwftNI ~""""",'>f'dII-~jlfii!!3

l{3'>t"'.mt",r-~al~ t'<I~ln;t ~~;}IIt'aA;J~»IOIJ1iw.!;}

~'>f'1jlI'Oij'){""'f<firi!'i'l~~ ar;iIY?t;~!1<11 ili'>IWiJI!ir1'i~f<rIfI"II"lIO'l13,.tar

~'>iaiJ;'l';:frlI'oRiJ~,~, ~Ct}(aw»ftM '>IMl-JOOiI»idg;j!;;i"'i!H<>'Il>iwil

1Wf~i'I"c.'i'f"W,~fi~'!"<'I", ;r.,o-»f1flftCt}(aw~, l>I'3lf'~~U<'iI~~f<fir

ffiri!!?V'W,#far>w'l1~~ ftW~Ct}(~i?'" »rfiN1-f<l"'O~~"8OlI'~i<'>

'{'W,wiI~wfu"3~;(Tl'I", ~~it.tl '>Il1fu3'~riU<'i,fm?fiur;--~

~,R>IiII,~,>fI)fi~fw '1!n3' ~ 1i'fu3'" i[a "'0lI'O' mrH~Iit;rft!'i,i;;-i;;1'R'ri,>Mii»I' wo1l"'l!",fuw~~>'WP""~ ~",,*RoT<li'r'l'ifu'O"*1!'W ~,~'3'~,'WfaWi'I'l'I" ~1~U'llO""R";?F'II"3'~;?- t3a'H'll'ffiil~"3'~fi~w.- ma-m_J""",mfu'»r>iIftoqt~ f'mffli'!"r.!~~ili'>,I};Iili'>: i~f<RHW>I'i1l!H"1'[ba'l'<itlitl ~"""'RHnm'>lJflltllrl""re<t1t.r

1ta'ft:!u<tit~2001

Sant Sipahl-The oldest Panthic Magazinelwww.&antsipahi,org

>ffi,fH"i1~ll'IfO"'"i'1~~'O" ~-.ttf1flif:fi'iillaiWcr~ 3-e-t<>3'=WS,1.IOflilitih!'-JWRI 1'<:r'a'R»rtm;;:ft<rta"~,:;;tre.r~ ?;'<'I"f.witIw..>r!IfI'U',fifijotfirir~~'O"~i'iillmll!R'r»rll fRmrelllOlifir3'l:3',~fik<litiakJi:3'fft!!fH-»!<OOcititJmit"~ wriW<!t'wlm~'~'it<Ji"fOii'il;N i"a3M!~~~Rn<ffiff800 U'1~~~:;;t~;:ftre.r ~"ii~tIl'i't~;r.z;lkJi;rrF mfor'ma"i'l'i:;;t~,!{aTfIiIit!ir..'<;?;" ~3'GTlm';:!j'>lO<l-~<re'th"i'>'t "i1't',\lnr1"'>f"l.I<!'IftiI'iV<l!P~", m.o et ~;rr ~ W "I f;!>f fH"i1~;?y7a+-.ttW~'O" ~~-;!t»M<i>r~w"ii

~~;:~~ ~thIa:,::;r;r;;~:~

If''!ffiT1ia;?f3'nR'IfT1'I''ft:.rn~;rr ~"ljl1'O'~~~;rr, >r!IfI'tjltjI~or't'3"",~1.!'1't>r!lfl' ~~~~;:me'i ~:3'<!t~-ko~fI;i.jU'I~-.l ~~"il7i iI~-'>f'a-wET$, 'If'Q"I!'i'; J'rigil"'liWlilp:?;"Jti<!i"3'!R;tt~ ~-~i' 1RmJ~ n;i!~Iu;:ft't!lI1'\'Ififult~;rrtl')l 1rW~<Il'i,~~We- 1.iI~~;rr~'3"'ftr>rm,~''>ffIf OO;"&Hfu>o(ti'»Nt~~»fIl<r ~Hl1'i'l~~<1"i1'i~%'i ~\l?ill'Hil.(l1"fi!i~;rr ~~Hl1'i'l~;?WO?i-.:R"<ife!:r »iIf~i<rf>r.!;:ft~1Nf;N<Il'i,~ ~;rr~3'ire1 ~i!i>fO'\f'O"lII'IR"~~?;,,;,;

»rf.iwuoi{-17ij)(I;?1WI~~ ~irntl@l~i.I7iI3'I!r<P~" ~?ll"7ft>fU'3'l{'~'O";fR'l'I't ~~~,fi:!p;JRQtW;~il:a" riR;o;;:ft~-;!tt{'ll3'lijitl>llf;:fw ?;";';~-~,~;t!»rtll'tlrit»f+,Wi ;rrflm;u»f;;r~'3""<J"3-.oH~~~ ..,~~;itm!t'iIW'>f';;~ ~;jl»i'tl~~ktr~-fiiwa wRait~;it»(+~i'J.I"Oflw ~-fiiw;rr~'Q-.riJ.rir~»IWlG'''I'~i.I7il"ifu.\fi'''f;j, "lkJi»OC:ll"l'>n!:JH'f¥i'i'"i!Ifu;'O"~i'f'3"f"a'1mi~~tu' "1'>1"'" jj.,..; "E" l>Iftl'il"o ;OW'll 'O"~~~W;rrQTOTt?ii":E'TiI,fi ~~n"f'lf~ ~~~~~"I~ 'O"~or't'3"W;rr"I~wH~'O" fe!:r'i"",?;"\i'kwfu"f':;;tftrir~ liWk~f<i'w~3il<r-~, 1I'<I;R;~<JafR'O"li1om~ ~lftrai'i~om"Ifa"31lO'11?;o;t ;rrlll%i!o~riwl~~ '3,~\f'3i>;o;t'3'>fi'fri'3'l1'~'II" ~:3'~":;;t~~~

'3t.fA't'J<r.ft~Ire..~~~ ~;:ft~Wor-I -

~'1~~f./:::'~ ;rr7Wl~~::::"=

>fO'\ffiJ»r<J-.tt~;:ftp;;rr;:;rfG<JT"I;rrn;jfIre.r~;rrl{ila",~t!' ;:re'3'!lriRW'i!'Il>II~?ill'I'B"3 ?ill'I'11.IOmR'iil»ft~~ti"t<;? miI»ft,,,,,;m~i~;t!»rt ~;n;,;:re-;!t;r;;'t;:!!\lf.t3;f11""3"~ miI»fIt!''&it»fO<fm1lofilW;rrIi'ii>''3'!l i"03'tl>It?'>!"'O'WW-a.rtl1Il1'U1.iIoi f<i'wt!'~~",~'3<l'~ ~<i'l<I"W<tr"IWW~~~ ;rr~iIata"~1 ~~'~I<t!Iil'\RT~ll>Ilmf>ffl

~'i!'Il>II~i>~ffi tRa~iT.J'~~'l.(fiI'aihrm, ~~Tf>m'tt~ f;:m;rrf.:orr;fJUwwij-IWWm~ »r.W~,~If'3O~i' ~;r%~?~~Rn ~~IVRO"3'~m'!fa'?i i2'Ww ~ ws- ftl teu iJ'T'a'-ft1'3 ;:!!&fHB~"I~~,fulol!'lJ" »ffaI§''3<l'O'O~ilnllft¥t'',~lffi-lfri kK;jI ~",fr.rk<r.........rn jfl- at%W;rr"1 M>~ ill mil

~1Il1'Ut!'~1N'i"'~;:!! ~'O";torl:l"O?<I1'i3~<"i1!l ~lIlti!'~*?<I1'iI'>lfi:!;:ft ~-f>Rr.iI~~far"f're.r1,!Oll fuH~~;:!!~~mr 7Wl11fu:;;tre.r~m~~t!' ~1l,on;W"'?HtI'Ife!:r'O"1.I'<ni 3iit<i~;:ft~i'I"'Z'~~1

ifI:rH?~"3'~fa ~~~~Imora>il~'>hr »8~~'>!'ti;rrflad"lm~ ~;tt~~m;'t!'e,~~'O" ;rtoT'{lI"lrjfl-,~IDilw",~ fuit",",~JR"'ll"<I'ktr,1IOlf'G' 1im.ftI'3"ktr,~h"3'~ru:<13" !#\fa"ktr,fifw"ff'ti'lr'iT.J,l>IWI1lO'II m;>d~~k"i!'lRO)1i '>ff;:;;rT~Ibrra'~,fHiRW? ~t"l>I?i\(tlHIH'JilfAARn'>ff;:;;rT ~~""'_:Jfar"f',~Rn 1fI)-~ml«li'imlfl>TElarel ~J;;:ft>lfOlfl~~3~1ifu -,

'flQW'Offir'>fi'llfl8I~~ f.R~t!'~'~t!'Ji"fur f;t;rr"Ift:riIfu;"3~~ :3'.rnt,_,-",ft,~»G -,..j'ij);t-nW 3' »r'"iVi.' ~;rr h<ru ~F"~,~~~3 ~l.I'ir~;roo~;:!!B">IiI ~"I»IifflilfiJ{ijJWH't~fr.NW! iJiJl"I1"E;:!!»I'iJ';:!!m~ iIlre't~k?~filI;ri;:!! ~~i'itlO-~~fijp)jT"1 """~~'EfirlIt3"'O"~'Q ~mw..mr'!fa'?iW!\",~~8'tr ~~»I'iJ';:!!;:!!~'Ii"OOf;:;Q~ ""Mr~~,l1i>ffi';:ft~f<;i'r -..'I~J1"'a'l!<i?ill'l''>N'l'~1~1J''I'j fliIfw~~?!fII'Olii1"&'3 ~;:!!;t~;:ft~!f<'i'O'1I?~;n;, i'iCfi1<Jafi:lll?'>l3B<mi"''>I''W'i!'~t'' ~iit?QfW>I"eTfi.millIlI01mi;:!! ;r~~>fi!k<r~B"IIt!~ ~wfi1Ir.f'!E>i1fJrr.rrRtr!llfin~1I #ii#roif~HifilyiifJll:j11

~""~."""~~tC}

Sant Sipahi - The oldest Pa"th~ Magazinel www.sanlslpahLorg

fiiIs~rtJiI{I"i1t"';tt5";1IlfliI ;f;!t";W\"~R?;ii''>Iftra".mr'#' """'ai~}{'Oa-f>III"t~E

>t!i~1 ~~T>rr~;~#'l.IfJl;I ~~~30Ti1>1>i1~~;'fE i'i;J(Toilet)~~/llgQ""Iia7i'>l'ft! »If'i»r;f~~~!!CR'~I"""

mm'tafi:lZt mi!"a"li"fufiJ»r"ll'"Q""I;"(';'l>fif,r;;T;r,. ~~fr.J<'i'lfHll<!";ttfwhlftiH

~)<'i'lf~;:n»lf'i»r;f ilW>I'"~~;'fIfl'>Efc.Mi-~,"" ~;:n!'i;R;o1'><il',~~>!'"30

~)~;tti!f.Rt ~;j;:n~;J>I"fulfT»Ii't~ Q'iJ3"'iJ;tt1;!';?"O»Ra3~W<!"iW>

~l Ji"w n.ft~;R;o;;?~»f'ifl.l'1l;:n ~'iI'IR"'f>r.Bo"3<iIaT~,'>Ifmr IiirIr.l'll''lGUIl1mmr"WO"{lm l>o'l'\""(';'l>tIo"JOfc;'>1';tthl~;'j

9.(I;1H-mt!"'"~ ~3'""",,;f;!t~,'>I'ft!~li"'ai'\" W"itt~'>!3)f1;mtal~;:nIfwa:Jc

~.fllII»ifl.r<r-tit(UlT<J<I'<f<rfi.M) il'W<mfAA.aai~~~o l'><fR"'a,I'I"'G'R?;l$~~'>I3~ flTiIIw~rl..am."I<i"H)alf dOtit<IR"3'Iarel<tI~.w"lf'H"nl ktii!>R"'~11JOf>III"t~'>13

;:nfwwn~'~'""".wI(fi:N ;:n";!;l"1';~; fu>wa""3'>1fmrW~~1

-am~>i?;Ttl ji!'"i1'f>HfB~ 'Jlt.rI~~~~

~,.~t0"3~"Jf1r wf.rwf?ifr.l, 1If:3<rnr ...... ;tt~&<R...a

m"Jf1rwl{w.EJ.1I'.l!"I;tt~O)''>13 ;ftw1Ji1'}{~"'" lii'iIfiu.rnlm.Rno'~ iim;

mflll.m;m~il'I"'l(w.or."I!'.>i?;T ~>trlit!JlFjll ;:n»fijli~~fupm;~;j;:n"

~'~o)';tl'>fi;ai~1r.!05"mii ,.,_U) 3~"j;tI~",,"3wfa~~

~wf;pp;:nil);o?;~~~ ("i1"'i!I7I'"lit\(j"~;tt~~, »ItitoMnI~~5;)-("iTe'I1it.JI

"JII"I iii! fu>! ~"if'l ~ l'iit fe-H~~~#'»ffi{3~"i!t~ 3i!r.!<!~~=;?>Mfi:NW"il"'· ~~~'1.IR'"3,~1.If;:Jo, '>fI.It~wworaftil~) W<R"'l'nl~wno)~~i

flm;j-lIfuo"flfl:'m~a-~ "IOTJI"'f.f;;ra-~'~Yalf;:n ~=fl'IIRT'II<ffiW<!"",,"'>rtJ'

n'l'!t!lm;tt"3"'liR"~<tI3lu: fwwn'1~m.~l)OIfiW>lit ~3lR'R~'>I't;;tW;:n

~u;;ti;~i ~fllII<mI"ellll<!"lfe-Hffiil1;!';?" ~!i"O"I'i'iIRt~1aoa";ft

!¢'3>1f'~trf" ~itrr~f<i~i'i"'7i<fJfuw.rfT.J~ ;:;of;;1(fmrt;;'l~>i?;TII~-B8)

~~flr@~ ~Yalf'~a<r3"'Yalf~, ii~~3'=;f;!t~fu"i'i

W;l!fitmP~R ~,'>fWl'I"!fOl'd""'W"Ifti'»rfu »if>.rd~~lIi>ora3"O'{lf>.rwo

~.ar.H'.tIiP"'II~) fo:ftnF;:n)f'li!"lf~Ia"'l'\";;'IIRflf~ fiJ»r?;fn""ij"!!~:;;ti"'it~

~~,""wri ua~fi.>a:»Ifir.ft<lH3l~~~ ;'jot~~R;o;;?"IiJ"~-

~""'''f'i!'ijR »r'"<I"'O~~~;;+~~1 ~m:r~3~1I"l'I"'~

fmG."q~J."for~ »r.i",fim~~litfllll;ttll'1"- ~~,~ffiif>lu3",l.[<:"'1",riI!'O,

8'Jl'I<Ji'Iit3'I~irlN ~~~~/l.{'iitI?;~Ik!! miI'>!3"~1'iit'>!3l.~1

WiJ[ . .w,~tW aaift;ii.r~"I!"a't<l".~~ ~1r.l~t.Ii~

W"it~J1it'>fOll'a"»Ifmr>k!! ;:nfwwnflN"IIit~>Ilf~I",," "t.ttuftr~;m»lHm;~R~ m!I~~f<i~~"il%)!Oora3"O' 3,fm~~-mk"s~;rep" >iIi;?j1mf»lQll'O"iitv;".<Jl'i,~ ~l'iJ»I'amli!"<i!l"illj;ri:",,"fuJR?; ~e-~I{l'>fll"'i'l"¥OlIj~ ~!M>ft;f;!t5->AA-~~i EITd~w".J~'>fi;sm:r M" lit f'cr»r;o; ~ ~ f>.rwo iW> H '>lOtI ec ~ t i"l'I"' ~ #t ~~,amw;o;;il;J;i"rI~"iI"'"a" '~"mI=;:nj/«>l~1 ~flW;!fui"~IWE"JII"1 Q~mh@uta"RIr<n~-3'"iI"' i!IIi!"flr;)!O~~"8"it ~~ri,:;;t<il.mrfHlf~-

ffii"fmIt<it~2001

Sant Sipahi_The oldest Panthic Magalinelwww.sanlslpahi.org

1hI~ft'lI»RB''fiI>t»lfi.t3~(UiJiI '>I'l'Rwf;:ra3'liil.l'd'lJ"';J~~ ~~~fo3iHe~, iJ'3"il'f';:RI)~~~<m»!1lft;w j"~).f,)"I;T4\iiW~tilll"<!l ~j"'>I'ldl{lf<riJo~,1jt '>W"l'i"~'e"'f'IJ»r?;~'~' ~,it'ilij'$wf;:raf.i;;~-~~-3 ilf<r,lwwfuu,'3tGIjt~~,

;o;'}I.ruO>'e"'...m~~1 ~~-mw'§>lHl"",<ihra?rmw 3>al'{t~wfuu.3"tI'31{t~

~1~~ll'Oril~ :r~~~i!~~ur: =:;:~~:

~~feuilO:- iT<'>1TJ,l'ilij'aiufl"ftra'i!tiN'~;},~ ~'>ItWfmI~'~'i!fuij

iIY,~'>!3',o~(~!JU ~~iT<'>1 llJ'I,;!,~~iT<'>,~;riI

ri)fi:.r~'>lfi{iI~\I3i'i'I'>{Ilij ~~fin"'ij':f'*!ii1.lfu'W ~Sf<;1hI';!''Wf.ll:lTft'lIlIOU ~<Jfu-arBIJ')j~Vt"i"S1.Imi't1,ft'lI f;;r!ra'iI'F~ft'lIll"<!l~~*!l1!'e" »f'Ii!!"01.I'Oiffi!T~,~~k"~ k<rfi:.r~~<J7l'll'ilij'$ 'll'ilij'$fI"ftra'~l1tt,t,'O"",~ >1li'l»r'tilH";J'ii't'l,fl)«f"!ll"3"tI'3"3'ilij' wf;ra';:Ui!f.fflfi;ii*~(jf~"t ",,"iT<'>f.m3'h>i.r~lJ3T~~fu: >ia;:""1'mr.rio;3'5"!"'II-lJ'II'IlmiT<'>~ ii'!la'R"~<iI~IreIf"'3<fli"lm t'JIHl.I'd'IJ"';Jilli!I!il''3<fil'l'iJ<l'!l'",,1.I'O 'l,f'>lWl'l"~wf;ra'j";reflm>..ilaa mrell.l'31rit,oI1Jl«it~;J"'!I'~;j';oT fd3'!im<ita"'i'I+e"<RtI~lWO~ ~l@t~"W~i"-\!'fiT<'>1 3't1i'~~j"~~CJli);rtw Sf<;'~>it3'?!~~ilt* ~~""'1F-:i!fIm~ (1I'fio:~;:(lI3~)>>!3~('I!a'Il'I" '>I'U~Iftf\:;R~'§8'»Il!'WII' ~<!'fi!a"ra~~<I?i:'9;Ir.!'t~* ~~rn-~)~~uf.:r'II'I»II ~i~~foT>,fTmlll"lit (1)II"'iIUIC'ftra'tft,R<ffli'iJlWit3 u.r>$il»!l3»ffil'tft;w~,J:i't"W ~i't~fflof.w>f<!'1.1'0~ ~i"'''lflmfflIDit=rn:flfu:il,;Iil 3~).f,)"I;T4'3<r'<it.3""i1'30'ti1I' IDW~<iI<iBI\l'l:ftW~5"'~~ w.l.j:cnmmrv1hl<il~0'<Jl~

il'ftr'w-fi:.r1l"'il1l'Olik'i5 ~~wf;ra"ii~i!i'i'l'I"~1I'l"l!'r.l iIIl!lmil~-.rihRliR"!r.JOlW<f ~(fi:rlfafu-3'~W;t-'O) ~~I;;n.R"t"fu:~;;,!~~ ~t!tlfllRIMIiJRt3frriiOl"ilO

~: fmI ~..,-A- i'R~8'»Il!'q>ftfR<ITf;~R"H'>iI ft'lIH1'if»rr<n9~'>fll1:"l'5""U0{iji') (f>rH*~»ffirarn:fl'8fu>w).i{Iit ~tilwm~fml1'I!HtiI;:""f.II:IT ;ttlfll~Ool't"ll.IO'~~", ~~1hI~1i;:;w.!I'>I';:""1.I'Ofi.I»rw- ~m~;ttIl"'il~<!fVri' 'itt '" w t!W;!I w I{fRt! ~ ~'II"'l'I"lm;ff<:wn<it.3""Ire.r fflt'll"'l'l"U¥1!§~fri;'t~imt '~'m~\I.I'C~';!'»!Ii!aro'I u.rll'i!'l»llWti'm~'ny'WII ~';!'fti'wa<':~I;:o;;;tffl~ ;;.ft,"ffH;p?(Oi'i'1hI~;tt 3,<>>R"'I!lW'<!,~~;igfea ril'rfufilJ"l!II"'iI1J'Sj7i;:"">l<'I"mPF ~~hl~~l!>f'i'i~Ifef;<M !!'i!llR1~<!'~""'-..('>G m~li;iia"a"&lDffu»ra'R;:r.ri '>I1it'~~!ffu;fa<rt!ii~

~~:~:'J::;;; ::.~~~= :~~~~:;

~at.Rilnlh>i.rIl"'il~"I'i"l';<I'wfu1I f.w>r-1~fImf.r.l'~~1'iii-i'i'I' t1<f*1'MtireR';:ra'>I">R~? <iI~Olt3tm"'l,f~$1I"t.rII ~3frnrlffiH;fat~'{Iiqm~- ~"P'3'~~O'>R'l"oT1Ui'>

i!'>ffimr-"""""I mI'l'i*3~<IT3orel - w~""fw>rr;;t'iil'lfl~"€

'<>~("If"fijI!JU3'~~ri ~~iI"I!-fE<.r"fa:i't ~<>itfE<.r..pt"fu:~m;tml"

h>i.r~~~;;'!;tI"lI"'iIilnit ~$wf;ra'R";ffiH!l,Iiru;Jmk, i!~"lI'ik~I<rt,liqlDf;;arf3 t'JIH<Jiq~»I'07m"""""1 ~,~3~wf;ra'>wRa- r.-a»!ilctf<ol:r~"ffiiI'i!l...,-q1.t(l7

lR1il'f<ro'B~i!~i'1'I'a'<: '>Ii:<i1"~~llFI'~1hI*~'e"' ~<!'~"11.IiI~<m>~ (~-iji<i"~~~~~ ~M';fi0;fi>i»I";;t~i!~ f1;;o;+'>f'1.(~lMI"~1lw~ <il3~I~$II"t.rII;;'!"€l1tt,t, ~~~i'i'JolIi9>IoiiIi;ri'3~ >!tWa'~{~)",;'t1lw ~<>,~~'>G'~3~<l?ilfurnmret ~*»I'<Ii-<MJl)~df!iffltmf ~mlf1'>G1hIa'~( riw~~~m¥t"ll"<rl"ii '<iI<r'l1'II11"'iItl""ifellfu=tWlf~»ffi "C'it-l{Iitao?i~~~1

t'JIHdf!if.r.:!'""">ftr~3~W;1 =~=~t;-::. 1;TIfvr,!'tt!""~'>Ir.feTR'

·1fu>r>l.t!iI'~;!t1llf'\Sl'3ot......w ftolI'tI"lfHml!""m~~1jlIf3wW »ffi.!3"~3iRo~"€~

;:~==~~== :~m:~~~:~raa: ~~==-:!"~"

l13fHw.f1~2001

Sant Sip.;!hl. The oldest P3nthic Magazinelwww.santsip3hi.org

i81in.rit~2001

SanlSipahi- heoidesIPanthicMagazinelwww.nnlsipahi.org

fe!l3'~~mW>ffi" ;;>~~~~uful:ft ~~I ~.......nJWl>tn"3I!)"<!JJajqll'fualfnl~{J"'liI~bilII>it,~1.i;Wi1:r: ;ft»7<i't»fi;1li'i'l'l"J-IIrc~»r3fn>lii U<J)ffiiul"Rt,S'illfilmififur;ft,...-l:'I fe!ltv.J¢mrfV;;KJIaiI"3"wIDJ ljii'~ilICI"'~,~ilI II'fuafifurilliniftilr3fifur;ft)w ~~~~»r3@H~afi:»r" !it='~I~'llfuljl'>f'l"Tl'l"' ~m.-;:rt;;>e,r.r.yi;fFliit~ fu»Ml:r3~~m<itW";tl~3'i3" ~~~~I >I<J1"1'>f>Wat~~~fu?;tfr.lcl If'"Iffi'mw'i<I"'(il'i:'>>ri'1!'1I"''(§"i'R,

diN~ImW<!',""'lD-j21 wutHh;eHlbl;ft~'>fijIJII"~1 ~)~I

fe!l~uf,m+'~'~>J?;o-'1o ~ 1; 'fu>w%' '>I'tI i ~ ~ kiw: ~F~il,"fE<J~~~ill ~ >fi et '<'VII";:ft 8lI"8"II fl'IIR;Jljl~yo>fU'l'i'fAA 'ri!'Il1"i~8l':ri;lilI"i!'>!3'nwo'mI' m<itl ~ »1'1R'11'!Il'?i3"' i!'"e ~ ;:!"'7;""H'<Jr;:m;'lil,~tt?'OTfir.r""" ~ ~ -e- F ~"&iI ~U'l'i'»I'U'I'Ilfjit~"Hit»r3 i'i'H"W?>,fAA<'>'"<I'<I7>3lfo'iil'>l'";ri;:r.Jt ~;>;;i\'5"mRtl fiiw~~~"I1"W"Hit1it; ~~;:p;lf1o~;ft~

~; ~"Hit '>flit ~~'1ia'JUm;-~~1 ~;:ftlfalilttii~~'il

~~I'I!>!;:ft~'>IQlf'afl'll~ li;:;+~~'>ffl'r~ '>I"'"ld~'>Imi'?i<Wl"~ttl~

~<Palifq;J~<Ji: ;:ft~;;r<I~(lI'"iI''>ffi'ta"fi:iur l{'Pa"3f>r>rrJf1~m'~

ufuwiR"- ''lif'3''>I'hN~ ;ft,lI'"iI'~fi:iur;:l't,lI'"iI'~bilII i'i'"<'I"fIW17;at?;+(~I»dofigi FW- ',;"t~'3'»I'3i" -ma-1I'"iI':l3<Jfifur"iil)i""~"IUIi1 U<J)f ~ ~ ~ (~) it

;jc'l'<l"' ijT,fR<:i';:'\'>I'~U<J)f~~~""lfalil<rtB"flriyiPi1l'U<J)f

"3lwtt!"- 'fR<:i'fi:fuIt'~>JITh~ R"iJ>~t,.;I~~(~ ~~5""i1

~ ~~)>>ri~1W3~~, m-~lfurilffli:lt'>kiJ~

"iwiR"- 'li;:;+~'3''>I'W~ fMqt%full~-.:t~7>'~ "i"'"ll"Ire"'"Il"k:wrl"3'i3"Il'3Jl!R~

>:r'<'!'" ~;:ftwW<'tWt~»r3 f;:mf.n"~i11;("'<!mtt~~1

l.i";Wtr;,- 'fqallJlail"3"Jt"'lm"~ l>If;:r;ftw~1J'i]ffi"~&CII" re.rfil'attfa"~?;"'"I';;fttr.tt1l'3

»I'h5"<!;rw ~~<hW<WI"MW>I'>i!,7>'II0lfl»ft "I'i'l'i~<hI'"I'i'l'im.-~f.R<l'3"

wi1:r- 'fmIt~f>IliI'3''>ffiN w~al?~ill 1f<Rtill

~ <ili'I"'i1:r, REWte"·

~k- ';J'>ICI"'<'>ljiI>f'3'»I'h ~~ft-H"a't;liR"fT.i~ fri$ii»!lft"ljl»!ll'"'fl"y;J>IlI'il'

~'f"'W HiJ'?i~~~~m. 1I"or~"'~~~1<l"imii'i'3"

'>ffiWtt'- ';J~~'3'»I'h ~ ii, ft:«r * ~!'Ira'3' ri "iWli"i"'1>;m,Iii"ljI<T~a-<l"'"fl"oml 5"ii'JIaiI"3"WliW'3Q'1 ~;!t ~ ~ ~ w~l?J»rrf.ilftr,ylilr<il»r'w,......

uf.r!5"<i1:r: ~»(l!f;:r-a'>f1rl'am!C~ "h<;~r...;ofu~~

'>iOe"'ll~~~>$iI Bil'tit>WI{'U3"wl<itWIft-Hfwflfurl 3';jtn.ft,~~~,~,~, m><it3"t~a~t'mIlJ'3I3Ti1at.:r3" ~ mI""I'i'l'i ~ ~ lfiJ'i'i ~,iIa'ii3~»I'R;?

'1ii"'01!)"~i'itm'("\%"tt;:ft~)~ ~'"o:'t~<iTo<UI ~;?O'K7>'II"t.rt¢>i!~;'I"iRl

»I'h~~illii"~;? ;w-w: ~Jffilo/,wi~~~

'>fTO'"(l7it'Md'"I!i"1riI'lik19U'kIl' ~R"ilWre<f<ia"it~reu !W~l.[i:.IBn"!i"i!<f»«)fH<n3+~ ..-.c<W'l"~~~W;ttu,~ ll"i!»GI~ft,fi:!>!<KI1'flfIIli;:;+ ~lffio:'tiR""If<I"tiI»rt"J7i1 lI"'l'IW,jq%~u'tl'lfuil:3fM111l1W 3lf3'" (W<f IjI ~ W<f, W<f IjI »roW ~ ~i'it;!tl>f<J'U"ll"'~~oit3lUI ~,=IjI~wftror(UVi' F"&»I?iJ11CI'f&~"II'it~ mrBaiB"01..m;~'3~ wf.JIf),3"II"3"1jI~wf.Jlfi3"ll"3" 7>'Ii~,;'I"~U,iI'fAA"Ei"'<r.!1ffi -eW~-e'lit3"ljl<!JJajqll'fua ljl"Ji"wftror)~"itl~fr»r3~ ~iI'iIaI3"B3tW,~,"1'illio ;:iI~1I'O--.ttw<rwfil>w?;~1jI ~w.rRfla~~~ 1im~F:1Jlfal''>i3"m~;!t ~Y""mt'~'~iw.1 t'w>r"n"ll""OWml'ifi1'trntri"l'i'l'iRiv RW>r3l r...; "I.fi-~;?iffi";:ft

-:;;:Wbl !!~~nt~:~,~r.; ·=~~~u~~~

ljIi!I!"$wftror~~~w f;.mi.iOT~f1r.I~, »clH01i3Wlffi'"WI

SantSipahi_ heoldestPanthieMagazinel.......w.S<lnlsipahi.org

1;w;or}8 tft ~ BY ~ ~ I

~Wa-fi:ful"

lll3'>!3W3Wi'i,.,.;-afiMi! fiM~ij"'iJ3'~;ro~i! !llR~II"'I1.(3T3'F'~fa~j; "!'l,~~,nmr.mS<f3l ~<,,~o'lI't3"ift~~ If''ill'W~~irJ<"~"iII ,..,.g~,lf"ill'~,II'l'i!!"~ ;j!fl:ilflW{tfI~'>!3~ ~>1W~a't3"el"fim'3"~ ill'l'i!!"~,fii'ulJliP"fIfi:Jo'el~ tit-.l;;o;j"<mttel~j;~, ",~fu>!Wl'iWlI\lli:ril1f3 "JIi1fui)'~i!~~ l!Hffi!'1i'>ri~~~t!' )f3'~l.(ll"<I<"I<"!;ftm1.fOlCWlfn w.r~ftI'3fifw;:ftt!';o;II>"Il~ fa»r?;aoi'>!3~~tr.l'IfIt!'I>W ~j;fn"»f<ITI'I"Y3lI~>HW!l'I\":3' 'i~it~~~1 ~'el;;o;j"l!a?;~1iI\r+ ~~fa1I:tIJf~'el~<l'"a7'i

lVY<">n'!li18SQf.r.rl'{.~ t!'"iJ"'"<>fa»r?;aotlfiMi!~fii"a"+<1 t!'~n.I'I'<iI""3"',-A!!'fa~~ fiuI>rilfl"a"'a<lfio~1.i.IO"~~ ~='>!3~~~ ~i~~!llR~"JIi1 f>.m'tMrnft»li~8<r3~~1 i!'<II"l1qt-.!t~II'tit~lfiilftmi """wkil11$;:ftll'1';:rs-R;;~ fi!'3f1iur;:ft~fu"3"'iIl~~ ~t.lrII'>!3~t!'rms~ ~'!fa"lIW>~

Aqt!' t!' ~;ft, fim", '>II1cI Wa Wi! 1II"l!<!7> <it3"' ~I """'lW Wv ¢';1;r,r;rq

fIiur~'3""ttfu>lr"lfi;"!f!W~ ~;:ftamilOfa~\IIi ~~WWII

'>I'W>rllWi'l~1.(i"'"':"'>fIllI;",,~ ~»rfu,,~1{I~?;"I1';"OI~iIl<" ~~;diJi:Prrtrly '>!31W1i1~;:ftl'>'"l\"flrIo;if >h;o;~>IlfI\":3'~~efa ~aoy?ft!»rrw",111 '>I'1iI'>I'1I>I'Tft!'1{'<I'O<l'"a7'i~>&1 ~*"I!lIl'R"<I'"<Itl-.l~t!'~ ro~q;{?qf~H 1.@f*'fiilfll\lli~ftn.rrre"alaa-it ~I ~ j; lllfI >ffi' ~ ~....,m~lP"J;m;~11 mr>ft~;:ftt!'i"1"ifMtJ<it;:r ~,~lWlffio;<;ri~ ~;:ft~~f.i;;"fui)' '>!3fii1fUi!llttr.''>I'lIi'fll"J'lf.fi! ~~'>!3U'1'ilu3~ ~:3'II'T1i'W>r"~~Ia"i'ifiilf ~-.!t>re'tTl<ll'"litI' t..J~WilII'>f>i'3lt<ftj;h g.,>riau<it3~»aAA1IOlf~

~fi!'3f1iur;:ft*~ ;ro'>!3;f<ft1ibil1~,~, '>fO'"IJ"Ii"3F~fi;ij""~t \!'>®.r~o5"~fifu+;]t~re<f '>f'W)I,~,Ik;T,~,"!i"'1I"l'i", N~'>!3~lR'iJ>f~~~ mft:3'~I!i?:3';5;H;ro»r.'ill<:itua ~'>!3f3'1r3»rfufurtka~ 3'~~~~tK!"I"~ft1'3 'el'>I'~afu»It~I;Nt,ffi- aoa-~t'>l'llilfa"\f3"t!'~ fIiur'>lOll'G"1I.1S;w;l{h;:ft*'" 1f'I'iI"~ifll!';li'>!3i!11"'1;l'>'"I\";'k a't:3"'fa":ptr~~~~~~ <!f5'3#i!f.!'3"<fu~~t(QIf..tW "il"i'"iftlfiM~~3'~J'I"'"ij tfa'>f'Olilfiffi"!NifI~~»!3 ~~qo>f'N1!'f'i'n"Jlifu>! if'e"a"f'e"a"'>IoItR"'C:"'f'alj"Ol i'iirJ~~atl~ew~ ..mm-lI\lli~e'>!3feRt!'

~1'>fI«i"II-,.-+arfiM'el ~~"JIi,o'm<'>o1Tel""": ~~~I'

~jJI;;.ft»(ItitilT"''el»I'i!k»rrNil~P far>r?I't;:ftHl>l-!1I'Ii!»ItW<l"':'<'l"'

"3"jt~IRf3I~'[<Ig1JifiM H.:f<!rritlG"iR"H ~~~"JIifa~3'lI1"mr

;iF"?#~I' i!<!"*fiil'>l?P ~1'>r"Ire'efi;~;i!'<!"'"»fIml

ftl'3f1iur;:ftj;~>!!?1""'03Q <Jf!Id'WIlnII ~fI!u",fi;Rwa"1.Ia~i<R"0@I

~Wi>~<it3P>I'"JIiI~ O'fwFO'~"fRt 1IiIIIiWire..w~»f<ITI'I"Y3lI

~lf>lII~<J?;-~fII\f II"'ky~;>;K'f?H ~~t!'~;:ri,~fu~

l{t<!,i.r-~,~~,~ ivi~lf'<mil"Wl'" 1l"iI~;ftal(tt;.;.19Im

y>If'"3',IW'liI~3>ra<~1 #am-wt~11 fin'>I'7;'l;i! ~ ~!!"it e-

'>f'1(;:ftj;~~ka ~ftI'3fiful'>!Qll'O,"fIrfI fa»r?;m;f;R"JIim~m~

l'i3"fw.r<m~20(11

SanlSipahi. l!ooldeSIPanlhic;MagazineJwww.santsipahi.Org

~3'~wi!'tk"3"il<' uftra7;",~.m*",,"Hor<!i!tm!t "ij"~n.ra"A-aT.f~IW!? i;QtfG~<p1!llm~fqJT,.....et ffifn.ll~"fl!1l~"il<'~~ q'3omr1!llm~'>f'II'i!t ..... ~ Ho't{)ffii'tfl!1lwm1.lO";j~iW fi:.rz;fu1l"!W"II1./te"ij"'>f"'"f">r>rtfttfriJ ;m;-tIlR.".~i'I'Il:r· fItI';p,r~wi!'to.ft'~<P »iflp";j,f\rJ!~1./te;o;'ll"f#3~ fHtI~<it T<rri'?'l'ti.r:W"ij";'f~~iJi'i ~1l"~~W<Ir"",,~,"iR"1!ll ~utf~n ....

~wll'i!tfim"3'fl"~?1!ll~ ~~~'>f'II'~fiIo>I'oID3"': 7iTiWfnfc;m~~

~fi::tI~3~ftl'ii"'tt»f'~ ~<m~~<mrl ftW<!~H

Jiir¥,,~~3~~lG"~'>i<!iIoro m~"!(!J~11 ~mI"i!"R;J~mftfi:.r

<liI"I>fI<'f"1fW<r~OJiiI' goo'f~lptfi'iiw Jiffu>w!ii8l~fa"I!'3l'i","~~

~'!«'lIHi!~Fi1J¥" frGi1l1"wMi~11 '>f't!'O~OOcf~~~o;ft'

arfu<!~are~~J'latf.R"~ fmml"i!"~1!llm~i'i<rit»rI ~I»I'iiim~friJ'>RI"'<"I'ya>f }(;Ji"·'lV"'~If;:m<bl~ftI'i ~lf;:ftf.JO'"ll~1./tew~....m iJl~alfi:.r~1folI<iI~ ~~'>I'1IimJH"~»I3't~lIl!¥ mwfi;>,jTfa"~rn;3;~»Ift!<iI1W8" ~fa"»Mm~,f;:m~lI'<iI1Jpiit ii"1!llm;o;'ll"mmr'a"llj]<f~ ~lIflffi'I~~iJ;;t;jt,f,m~ "ij"ll"'f';:;»f'altll3'w"l1"W<!lI"'" ID3"''>Ii~~fa"ircfa"1!ll;:ft~ >ifal;¢3»fii"~J'ltI'=»r.r ~"!fiRT&fi~lI'G?"~1 ~~3'm'3a[f,r;!~~ Hi!~mrlffl»iflp"~~a ~#I ... ~afu'lW '3;3;W'IIft<;r>"afiHOJ'IiiiJ1f'1Ii'I'Il:r ~"iR"fm:JtIRj;~"IIl lI"'iW;il:H1i;~»r3~~ ti»G~H;:rfwtiI!I""tlfFIf'31!ll IR'"'<J?i'"~Ifm"39"'»m<I't1T<JT1f'" ftrirm'j"ta"o;ft'dI:iP»r3OTfi:.r H'I~lI'<II'>f'II'~Iffi!"'~ ;'i;riI»rt"ij"~~1 ~ilfure.rffi'1WOTIflpil

~ m-~Q""~"'~fro WVWi'i'"F5',~~~liO

1lfjw1fWY&fH»rr. lfu~liI3"'fa"~>liijm!WII fotfi:.r~~'>l'\lJlffl~

>l'#1.Rr;!;;r;ff ;;ttiliJRaE<!;3;fH<Jatli"R't3l>13" l'!<r~k~1J"I\"l>I3"~Vil~

fUgyWUfUwl1 f>Rtlt\:fTl"w~I>I'T;:iI .... M<il1I<!W-uol'>!1ffifflfi:.r~

~ '>in <m'<' q!J'<J' m ~ ij Fuo'>r"3~lltr"Rklt3'~

~~ilwn fir.H1D1'tf3~~ ~~'I!a'1'I"1folIT!iiil,fiilR'w

3w~~llfIMil~ <Rj"~~II. &,i"iwfull'lflmiffl1!ll;:ft~Jbf

"ffriIf@?~11 ;rr;wif3~ :Rh:!~iroi~~~>i'lHi!

~i1l1";ff7#1rifwTIf f'I~~n tIIj;'>f'f>1»r"fu,"fe<I""l!'"fusi"~

;rr;w~ffir,pll ~m~W!l!>fi':A"tI "M1i;.ra-rfAl~Ml"

foIl~~~~I/uaT~ 1!llmj;~till'HR'WH~ fi:rl::lw1!llffij;fi:.r~~

foIl~tfa"~~mo;G 1ffI~>M;J<!~~1Ua"' mf;l'<l"l!'"fusf;ffl;RIf.l'1l"im?f' ~~~&'>Ii~~tf<p,jT '>f3~fuk"l!"~~Ifllhr'>r"3 rei miI>I'JI'>I'R"'lR"'l.I'tI~,:illlf3" \IlIl'I"'~"i,ftm\[<f'iJi!tOl-f'";lU'f ftm3'"i!'fua~;jf<r1'<1il>l3" tffw>!'1 a-R'w~~lftm'3-b'lffil"!'1i' ~;!I~~f;:i'3"It.ro

io;:re;'i;ril»rttnm~~ itm.'iWiPiftfufll>w>Gtr.f¥ QfIp,jT~~firejjj;i~~'>f3 tiilliii;'iar~~<iId''>Iil i'iO?i'W'it;{~'>Iil\fll<fH'1';1fi ~A"a~w3fo»!ra'r;1re,. tffw>!'fu~W!"I{<f'1"~-;IaiI~ ~"IIi"lI1'i:nl"3"fn"~fa"tfu~ -a;ft~~~,fuitlflp~I

*",mO"'OT~~lfII<';ij '>I'a1mo;>Iri~;rnI~~ ~;:ft~~;o;r;o;a";il:

#o/;rMrr#o/;rid hrII" i'R' ~ ~ '>J'\Rf #lj;~yaIl'"OlI-aftw>Ji!"rs"","

#o/;r~~11 ~~3"e"~;;t~ ~~o;ffW<l"'»GJI"T;ft

"Ytft lI'"11I>I ffi ~ (~ ~>w1I>o!'IIi!I!a'Ia#a-~~ flm"1if»rH~fuR'i";:ttw;~Wii" H3>f ..... )~mj;~~~;'iar »G!It!'~~~Ifu;y~ f2lili1"a~'>RIiT~uq~ ~>isnaai!N";'iar~~~1 ~ ~ wfua" ~~, ~>omf>tI'R~m>l'i'>l'1lili3" 1V2;:ftj;~~~~I1~ filli'3~ti~fi.ltartliJl3f.1v "'>r;;'O'~»r.r~ffilj'~~~ ftr,jfiroo"m-~<U!\I"3"Oia1~h "i'iuf.J"#;fttmilJ'll"l"~#="3<!" -a>'8t1O\{W~li!Oa-~18 ~~>l'"iftmIflmlTWH~;:rn"ij" '?'l'~"fJlf'i'I'I"iRri~,fir.Y fn"~t!"'~~»r.r~ ~~~"'2~~t."1l2, ,aa

Sant Sip.ahl. The oldest P3nthi<; Magazinelwww.santsip3hi.org

uaR'1l3"~fi;'1J1!'f<ili'l'"3~ R"lifuilW"""",E~",-.rtll'<it 'ift~0!0i{~~1~~ »I3'ljlll'l'H"'I\"mr~~re.r".-ffiito ilW >!'ful!ro i;"I.{i3"'O eta- '>!3 ilW ~iI"<>l.f'3'>8!'>f'P~~ >ffi#".--.;-fu;w~it»f3re.r """",~;:i\"E~~fmlH':3" 'i!iJi{Jtm;i:!I11ar:::rfEa~~ k<r»f'<l>f'fiwr>I~it,~fi;' i:!I~rin.rtm;m;fu ~for.Jll"il'"~~"'-~1 <!>I7>~,~<fJ'i\waW~;jj i:!I""'~1 '?<ri;fE<:r~~fu;'i"'J'ff ,,*,,1>i;:r<l<l"'1J'l"W~-aNtwful' ~ill»f!il'!'"O,>{tilWc;r;w; 1{i'orwO!OW:,~'i'f'1.f'l'I"i'>~1re.r

~f#,:rflfur"iit"'-WW<rit ~;:i\"~"ffIl~~~ ~fi1"=ri'?<ri;»I'\r.!'I'9"'<!'Io;ft;'i" f<l'ml"""",~;:i\"~~3'fjf!r ~;:i\"i;»rR~~fHui":::lit>M »rRilW"I>'7i"il""iit'>f<!~»i'<ffi!~ ~itf<l~i;fi;l'Il'rwoi!"~ ~RIfO'l'I'I3"'Rtf<l'?<r"'-~ ;:i\"'iftarn»f!il'!'"Oitl fflfI»I'k<r~iiHEU"i!'>.<il7>"'- w>rwak<r~'i'f'~1f3'H':3" '>i3"'ift~fE<:ritf<l~i;~ <i!;;~lftH~b'JffilI'?i'i!"~ ¥'{'I'O»f3~iiH~U"i!'<rn'i<!" l'I'I3"'lftfa'fE<:r>i<!inI"llCa->rwa "3'flr.>;il7iir'l'llWI~~~ itlftlfi;l'llJO~tftr,r~~ mo<lii3l",f.:IH<!":1'1~~Ja7;' ~~ti!~Jft~1I"'I':(f f<l1T<J~¥Il'ift3"W'>!3~i!»lifo w"3'-.ftfao>[<ita"W<fIT»BfEHi:!I»fi ~;:ftit'>f'lR'"'tfur~iJOl'>i3" fil>fiiniJO,re.r3~~'ift ~;jjftai'iiM?~~1 t'?<ri;fi;l'I>i<!lJO~~~ ~wm.n~it»B~3"W ~i;Ii:1i;fu~~~~ ;'i"'>I"RlT!OT'W'lf'1.li"mI~1lO"'- R"ilWi!ll'iIfi.I«!Jl!W"i!i!il~ <!,,~~;'i"i!'Ol~~ lfil"Wlf;;"ai'i'f'II'l'!"?i'110 ~>ffli 3t1'O>RfWHi:tillit3"W>R"<m!t~1 'R"?'~:fifq;}~f<JI>wIfi'lf ll;Jfe';r~~feqiN~t;'i" 3i;31j'1~=k;:i\"i;-.iw>!~ ktlilWi1'Ii;l'W'[3tk<J~l{OTC ~(';"<I""fu!tiWlmJ1'<i't!".-Rt~ Hi'i)jl'l'l3"''>!3fe';r~'iftli'lifTkti ~fuilWi'i'7i<l~»f3ilW»iiIr2" flo>!<hf~i'iirr>il»Bfirn".-?i'~ ;flJl1rei!illfuB~aiI~ kiIT".-~~litfu'>l<i"'"l> m,fif;ore»Bk<J'>f'\f~w;'i" ~iTit\l"i:ilittillf;mlJOk<J~ 1J1!'fj'FImi~m,lI1fI~ '>flfrk<Jlf'Hl'lU<l)f<!"<i!;;>ilf.w;Rt i~j;1h't»I\Wi:!I~f;m »f3""'l~'>f'k<o~0'~1~ ;'i"~i!wit~wll'it'>!t "'mI~~iJO'>f<!'>fu"E(]>j ;:i\"j;>wui-'>i3RH''If'1.Ii"wit~ IDJiWtrf«<»ffir.:itiWtiiHw'a ~~;jj~=,,,,,,,>it'o tflft!ffim:!oo>i'ioi'>l'1'>l>wfu?lft ~ '>!3 f.:IH ii" ~ !fIlY-ifo> »13' om;'i"'@1'itEff>RTt~~'If'1.Ii" ~mw<;;il',~*'>1<Pl'i1J1!'f ~f;~~1 ~~~I~~~~;i; i!mftu'f"8'~I;'i"irnftfii'r&

~;it<!"WW<rilfui'!.W ~lI'C!t~~~ti!o;ft;'i" Wov,>i,:m»f'<l>f'tO<if~Ii'!.W =~;:i\"~W3ore~ '>f'fuilWiITi;amlitl'i@'Iia'R~ 1'itt~i:!IomJ~~~I~ ~'>I"1l'i!'3;flRH'i'i'5fEa<fim<f>l ;it;i;;jjlfTl'l'll'<f>l~'ao7;+ihfi~ fuU'?Jit<'hil0rfufu>wO<ifom;1- Rmr'>PitI~i!1:I"9';:ri"~,"N ,""""<rn'i,,,-~~»r3>l1fir.p- fultfu'l!<lJS=~tit'>!3'i@ k<J~~j<J'3'{012rn:ft'~ il>i3"'~f.:IHkil"~ik<J ~~;:ft;i;f.:IH>i<!;ttm<liil U<l~~i'i'5w:.-1.{<it3:r <f>l'>f'fl;jtTli'3';t.m~;:M-P;w ~jjft;;r~"'l!OHrn:ft'ft,~~ i'PB"itlf.:IH1.!"I.f'1I<ili1"ktiwfui- fu~1'MtiffE"!;~fifil>wi'-'a ~ft;;rfwwllO}{fti'i~13'i:R'r;:rt1 ~~'>1'af.i;-;3"~@U;fiVit~ i'>f'fl;fl~:r,.r,!iJOl rim<ilo37;..-a7i",~~;:it '>!3P'=O<if=~U<lWW<r""" jIHOl~~~titt awO'..-a7i" ..... '>W'l'I"yo>fi!OI1'IO'ift 3~lI'it'>!t1J'W>l3o'f<;='>f'fu iI'If'1.Ii"~~~m~, aw<!"ti!~lllj7i''>f<!~~~, ~¥R;;ti!1.{<it3~=»B~ fH>r",<ili1"~~t<l'f'<rl>l' ~O'~,M1tm~w ~~~If'l'IOI'~~fuml' '>8~~~tfw>ri"if'l~ fww'>f'k<oO'oro;i;'>8~~i'i l,f'tfi;l'l»iiffirmk<r>8'~'>f'fI W*~~ur.ttii"i~~'>8 ~mroof't3'=,;'i"l'I"i"UOHkti~ ;fl~:r-~lfelft1,f<f'<J~ ~~>ko'm,<2?~>l':;crfa<r;i' ;:m1 ..... ~FI""iJdT'ifuitJf'RM'l ~~fuBH':3"ii"1.f"'O<i*fil'fIll"i?: R13l1,R3',~'>I3i'!"?i mO'~~u<itSll>lOm ~<ilill<'i"lJO~flf3ffi1~ ~l,!ii"~fjl~'>Il-f'<R"I'Itfti; ~I Ri'lfu<&ll;JJ1'H"Ol1'l]<l~"iffi fuU'~~i'i'5>iti{H~1 fuRwol-ij;;il3'~>l'"if'il k<riiH11"3"ihfi3fEa~iiHa<!" VJ1O'lfil'""''Q''"I\">I'im~HZ fu"iihm~i!'till"l>fu'l!~ a-ft'llHw<rU<l'lf>i'q~1 3'"!ffi~iic..-wiO't5>1f1for'>fTE 7>'m~mi;fEan,.-l-.itH-.itf\!".,-

fur.>rr,oittit~WW<ri!fuwf'cit 1'I"1l"H3fH<ft~'>8'>f'\fEW~ u f.:IH t ~ Jio.l!OH itl Ii ~

i8fmrul~2001

SantSipahl-Theoldesl Panlhic Magazinelwww.sanlslpahi,org

*~l\Pwijo!JOH'3'fp;""R'3't ~3';:r.rfi13;-HtIw;r~i; "'1k"il;;ptal~"'?;fl.I~ ;'i1!"l'ilf'tfu-WIDf~~'II<Ili't~ fu;r1';fut'>ffs-ofr1u"ftlfl'lg--el =ftf~tit.ft»GIita1tft»rtt' -.:it I' n.:fI't!"f'e't'>ffs-ofrIWilij'If'f<Itri'!"' ~iJT"a'ij1l'E'l»ft,fi::II!"'fro

~~-.n*>l'<!'t"fii03' ~-.:itfirii'~~~»f3a~ ~mfcr.,t,.;3'~~ ~'<ffiJ<PtRi"'-.wfto>wlful'>rr,o;l 1J'~>J\l;jl<iOfar>,r-311mra'~lffi lI<J'l!iI""iltiWil1i!ill<;If;:mihl~.,t,.; ;:fI~-~;:fI~,"~~ ~~iflJl!"O'Ol~1J'ior1," »G~~~W'iJO,to"IDI ~tf'tiiJO;'i~tft»rt1iW~ <'litH'i)"j1i\o-el>l'<!'to:!lilij'$1f'f<Itr ~~,fi::II!~~?:lIDI~~ ;:rw"33'~ill<;I,""'~fuJ fflI~nu1'<fuit<.nttI~R'3 »Gl'~~'>Ifif.t<it3;'f"r;. Iftfl;;'i<t.r~mo;fcr~rimr fiiulpiwr...wo5fi1:fjtilij'<i[a 3"li'l.(f;i'tIiJOlf;:m~1J'iilIDlY'dt>ll3' ~IDIo;tW\.iO<fu~;:ft~ wf..<tI;!t>fu!"'~~JfI~ 'Ire~,~iw~~.wfflw>rt m0'l';M5,ii~;l;~ii.SttR"' ~~;:fI~~tftoli""l'iuR' M-~fi1I<!I~5IWi1f'll<1 if~<'lit~~IiIf<ffli"ll ~>G<r~lfI;,f;:mn'l'l'ji;;:r If'<'l1'ITi'II~Iil'i-elH:i:JilIJI;N' ;!r.mo;m:r<><ml'tR"'~IIIfiJa~<i firf~'>!3"uri!l~'t"'W'j U7a"iJ;:fI;l;~<lEt1 ~r--f.Jit~"'~fi;'j aw.U"i~<liJw~~~ ilij';:fI;l;'>I"RtlM3t~, Htfif;'i~3'~IDIf'Nillft~ '>f'1.Ii.....r;tj01O>iT3'mr.!miI'>I'lIi- Rlf<l"''>Ii~~~'>f'1.Ii ~a~r--Norl,~t3O'l«" lIDI~;tj~-elww50'>f'a m:r"106'i~l17\',f;:m;j fuJ ;:!'fR>wti'i"I~i:lcit"'JBtR"'<i '>ITII~;J'(','lii~~~ffi ~Htm:reu1illitre.r~'t"'l';" '~'NlIil'ht'>f'>G~m:rmr * If'<'l1'IT 1ilI <'lit ~ tra>/ 1]>13« 'j<ltrnO~'i'h't~~RI ~tR"'<i~"'NlI'i!fu~ ~,f;:m~....wa.....r>13'U 'm'~;:tt>oS~~ ~~~i!'>I<I"Q7;"'lllfTI'i ;j'mr.!I~i;=T<ffi;:tt'ifl?!t.r ;:tti;fl!R\{ll'iIfl!R>f<I-el~ tfu'>f'1~;l;wmrt'il;tfuJ~ Ml>fi;;<rll'Owf;:ra''iflm;o,T;rM ~-.m:t~\.iO"3fu'>f',fml~~ li'ts"fcrtmiooroti),~'>I'<I"l>'dOlf i'I.mm~i;~lI'i!lw W<r>1~~~51~;l; ~ '>I<I"Q7; <'lit ~ ~ ~ r.!'\it Iftl '>f'1R'.mm~i!~tf;;ij''mf

'>Il'!>r'1I<'><!QI(Ilfimmw%"IIiJI3~ ilij'~wf.:ra';:fI*~ ~,~I"

lW'>f'<i"f3"lWW<'>>d~ii= fui1alf'N'it31f>ai!thrtlIDl Jflilij'3Of~-.itIflJ""il"H;l; '>Ii~~I'm'~;:tti; ~git~RI,Ji3''j~~\.iO'iI; Jflilij'n'1'ilf;r.,-.n~1ilIFr.r.. !I'-el~i1ffiI!'ti'i'If'n«m;<m; i!<I'a'~fuaijo~i'l0<!'5;'i t~~"'1R'ti!;i~l'I'ar.!" milfua~~""fl!'::iI>Wl" 1Pl~wm;iNlii-.maa-ll'Iift;'i i!~'&Ofi!<p1

~ll'3l!';:iIilij''>f<lrIO~;:tt 1ffi1ffi~i!~;o;r.<l';jI~'j 1'oI'>f'7;'t r.!'3 iifur;:tt '>f'I1iI

;l;'>f".Ii1l1';pi-~"I:!l~ti ~ftl ~~1'f1O'>f".Ii;jlmr.;+~

lI>Ifi'>wfu~}ffi'if"l:"~l& f<Ir'>f'N;:tt~~II'l!I'3'!Ot'I 1I'i illR 'j!' af<i"§ ill<; fir ;w '§'"ijtr'1W<IiiR"'m>oS~"I'i'OCf tft»rtftmliw;:ft"~1R'ifn'fa;:m't ~~;:ttw;~>1~ 'h,i!W~~,~~;:fIi! "I:!l~.;:lflf'>!3"lf3!I'~~iR' '3'fuJfifu5re'>f'fu!lQtlfi"'~ ;'imri!"riiWiJO,iireu~i!~ ~~rl~ill<;fu"", w%~"""'lf::fh"illll"'1.{ll"a»G ~ill<;»Gh;:iIklil1ijH~ffi;+", wfl!tfiHf.re'~fl;it~ w~ifHfllffi~\.iO;I'it'>l3' 11ijH1]>I3«W~I~~~ ~~.rn~ill<;<lll'!y\[iI<r iJ<Iotti~,W«<lO'Hllfrolt.tr ~tft»rt~~'o'J1'3'\iTiI~ n.:fI'~I\.iOiW~",~w%fi.tfffi ~~awtJT3'-\iTil~~!l!I ~ti~~fdit~~ u.'i~ka<ill~"ii"alll(lf~~ '!\li"n7i'~l>fi~it~"" <nIta,w,~,fu,7i'W,~, =fi:!<t~;'rait>!lfiwFmre't 7iWifIwn~i'rnrfilim\"~ ~'>I3'Ii:JI~~I'P~ ~~tl';ftft,f;:m~~~~ 7i'~1 'ifI~~oi>fwf.:ra'mi'il:il''''f'I!I 'hW;}<l?iI<t.r'il;il~t7i'll ~ilij';:tt~m;t3llt.;i,~ mtt,fim"'QTG<!'ffirHlfu<t.r~ <IOi'i...m'>!3"~ti~~ \iTiI~lfi~t'f>fWafuai'!'aJ' "I:!l~~~HlI~~ ~tl';ftU-I" »if>J:<I~, fl;& ~ ~ W<Ii'i'-el>l'<!'tf.<;;~HI,~ 1'it~~;:ttHlJ"'<l"'i1';l;1'it ~l>fi<r<ita't~tR"'i~ i'OT3"1:!l<Rl?i'~~'3'fu[2" ~wfu>lk<ika~wIi!H ti~f.f3<fu~»l'il3'Ha~ 'ifI'IJll!a'R>riI~HI,umi; lit3"~<ilI~~~,"" fti~~~l'tiw;:rt"la""II'fuII

I\dfilltr,:ITM<l<I2001

SanlSlpahl- heoldes Panlhio;Magatine/www.senlslpahLorg

--------------~~~.-~

;Ui~lf'3Ta»G~»fi!":3'

If'l'm"'ijil''

re.J~tit3"'ft:f~H'<I,n3l

H'<I,Hti",IIIR",~,~ "II"'<'I";o;o"~,~~3~ "ill>wliaWW~»I'1I"Z"'llWI ~1»!W"1!"~"3'fa7;ifo!ii")f;I'I H!!'<!:'t,~,fl,IiIa"w,~-~t ~~,R'f!,ltit'>l"3lf17i>!lI'l'"~ ~1f.T.?il'3'w.ot1W~<fe" <l1:l"'<m'tit3"'ll,~1T;:rh;o;ril' <!IIi!"',~"il't"a'I <P~.ml i!Ia" ~Wira'II'f;:ra:3'~:Ia"~ ~~~~I

\IlI"..;m tft am~ ft:f f.n»!r,;'\:

W3f>iu1m~HH'm.-mlf'l'm"' ~riWI!'fuw;o;;?;!'nH'<l<ll t"han.m'lfiflf~iIlillOl~ hoil"'"3"-l.I'"3"1T;:r~ao7ig';nlli 1I01~~,W;l-~t~ iirru?IIO,~,!l'Il","iw~;j'(j '<l"~'>I'Rlifif3li~'>I'R !mI'"1i!07'ig';ntrellOltiI1rI~ t>!ni!ffinlli! 1101 O"Jg"i1"!f'1"'<!'>I'R "'~1i!07'iffintre"l!?i,~~, fu"3"a"-y;:r<tra"l'igtre,~~ ~tre,~llkffinui!1I01

~fiflf<{iq;?>l!'tik"<Jiit f.w,(r,o;'ttli;ffiR;r.o; canxnrti'i1Wh;ff~f.m!l1l'<'"'01 J'fetntf>t(JfIifli'i"?%~Rti~1 i[liJJG& "f'?Jmfr>Hi'ifliil"i!'"Fi1 ~7<'Pf<ffl~~~tl11'W1Wi{1 'l!l#pl~<ti'J"3"cr.JiNtl'~.;{a1 ~"r,wIlWWfW'~~till

$~>t?31T;:r~mR";r.o; »ote W"?%?i"'<W f! fI:m"iiJJ>,ff~~w;ff1 1&'{t/'T<T~~ ~wfv;!B1W;ff1 ilcr.JIifI3ft~IifI~ >ftjT,;t,u; " ,,",7.if'1 fikf.!'>f7fld~

>IIi't;<;,~~~,»I<f}{1?;t~AmF<i1"1 m.nhJ "e"' un. I'll <f<I7iT, ee ~ ~ won I uk ~ t'" ~~, i'R'if"lfu t!l ~ R' lJ'i'i1 "Ua""ci"a"rreT~~,<fNta~ffiJtl';;l~R')fTZ1 3"a't ~ ~ "B"<!" "&, R'm n "Q"iV If'"i!"I 1J<'5" f<li3" frat'" ITa" TI" fa"r»rr, 1!ii'" a- m:ft <R ~ <RI fi:fitw~;j~,HH1i';;>IR~m»fT«11 »rH;<;,~~~,~t!l<i'"ar;itF<i1"1 m.nhJ ;:r Ii)g ;it <f<I7iT, ~ ~ »rtrrl ml

"!l"i"i"fual>ll\ta"t~~~,Ii)g~P;n.tr~1 ~lffili"i"'1fIi)gA'~,~liorn"ROfcrr:!t3'a"i? ~n..rl6>If'~;it,~iJli5"ROfcrr:!i;M? 1hr,:;~wt'"afu?,~~-a"#1'>'MI l.i;:ri1"e"'HliT~i;m,~~~R"i;1JT<iI1 »rH;<;,~~~,~tftataTm~1 m.nhJ 'e- Ii)g m <f<I7iT, ~ fu# ~ wml

1.i';:rra1~~;:mlf-~,~~"3"al»I+\I./W"1 W -;:r '<PO" i If fu<:r", ~ ~ ~ mrl 3"a't"!f;J"ad"~J:f'3"a",nfufi:iu!tft>Hi"~~1 UlI"~~~l-I"'mO~,3al~t!lffil:;it~1 ij-r:ra+l:f'3<fiBfu:it»fTi!l,~JR'"m3alW1llI >mi";<;';:n:m'i"~ik1»fi",~tft<l'<nI'll~1 funhJ "e"' Ii)g I'll <f<I7iT, ~ ~ l>fllrl ml 3al ~ '3 ~ roW, hll:i" ~ wet Uhf ~I ~ "e"' W ~, :w <re"& ~ ~I 1.i'tr"e"'~~l1'3O,~~~~1 ~a"<R?)T~,"Ua"lf3"a"';gt}rg~1 ;:R-Hfir.;>mfI'mwW,i'fi:"3"<JJ!O"t'"Cf3iIT~1 >mi";<;';:n:m'i"~~,~t!lataTm~1 m.nhJ t'" Uhf "fit <f<I7iT, ~ ~ ~ wml

-~fi:iu.r"lbra

ffw yr,; 'fir IRi8 nf fl'<ifl ~fiIfI1.(#u."""lJJ)<!¢;l':;f>iuI,~lit3"fiI>q;lt;fl~JO.9.It-rl,lI;vl6.IO.i;II,lI;vl1.ll. filIliIo=. lI;v I. 3. i'>1m1 MJ '{W. ti;v It-rl, lI;v 00. 12. t;fI, lI;v o~. 13. t;fI, re, 4. t;fI, lI;v 19.~. t;fI, lI;v 20. 6. ti;v 48. 14.l};rl, th;o 53. 1$. t;fI, ti;v

I.;w..d fiIfI '{h, th;o 7. 2.~ ~,lI;vn.7.t;fI,lI;v2$.a.t;fI,>w n 16.1t-rl, lI;v I.

r!r:3"fi:rur,jt7i"h"a"2001

SanlSlpahi- heol(lestPanlhicMagazlnelwww.SilnISlpahi.org

~,,;~

- .... ;:m$r friuf"Jl"a7>' (~)

RlWH~,,"li;orrnffil~l1Y..r 0f'liI:t45~~'>G~ff 6o~~VOllfir-ralkllMr~

:,~,~:~:::;;

~~'~Ii"<rB'U<J<f uf>fuftlfu>lli;or'il@""'WiIr'~a,1irii a"ra-~"ii'>l'lli"~~,..eJll'iI ~~mWa~'~';:F 'mW"'aoa'ill'P;fu»rfar>rftl~

IO.",""iiin~(~)fuii: >tIaI>!330,1700~fifuta;ft?w- 1l.~.rr"J"'it~'>f3121iiur wi>i1<ffi'!lfr>llW>ll,~ 12.tr.t'tt!im'>li>a:fliuIIw;tl~ ~,~ 13.lir.iRo'rilll'"lf'''*<rf>fui»till'"lf' ;ftaTf>fui;tl~W">r<rI1fflT,

(~1764)f.i;;u;iRilEl'I1;1 19.1Ii.iR"*"~ll'Ivf>fui~,;':i ~1764it1l'1""3"'l'tt.r.J~;re ROI'>f'R>wR1

-'" 1."'"Il"flllllmi','~~

~',f.!ffi,L990

2.W!oftiI,~f;i'ur(1P.I,';itf>llr khi jIr', ttF, 1991

liiP"ti-efillrW:i"Wretffii<J ~ij,ftml:'~;;+'ij;ft'llilfto;r HMr ~,m; V; 2 ~ ~ ijl lif.iw.W»IIJ"8'BJO"-47''>f3~ ~76·-29'ijl1lr.JM;I!'1I'>li:rr f>fui~*1710f.i;;d1<'Y>R"ft!'3< 1iI'>f31i:i1w."!13WiI~w'3~~ ~f<;;;~~*ya>;!';;+'~'-h

u;iRiiin!JnwtifaY'"","~, ~'>f3<w;;+'ll3;iI'1<Ift!'a'I"lfuiJ

Iiriifirir*I!i.IWIIPU<flit3't~'>f3 1i1J"ij;ft;ftJftIiriiIf'd"'~»ti~

lI">Rf.i;;!Jn~~~"iIIIft ~1!i2ii;}lI'"If'~fifut»till'"lf'

~11iI\r~f.i;;1>IlWt;ftu;iR*" ufu fIilII ~ 9 >d 7 WK ~ ~

;m,I'mjTWpfuiqw.r;m: ~i;il>I"-e~u;iRal3J1l'iI~

1.u;iRiiinJ"'it<I'1t'Hui,~ W~1ii'u!wfu>r»ti~*l'IOW

2, l'Iil'R'iiinJ"'itwit f>fliI,wi'ia ,.;e'tura<it3'tdi"lf'd"'m»r.l'#v

~,II<l'ti!<ir.!~,~ ~~3''>l'i'~~IS-6~

4. u;iR <ir.! ~ filutt (~29, _ _ 1705it10"3~oiw~~~

170S)~ 14,u;iROTi'I»rIi>lIRurl'i!",~ ~'>!'Uiur.Jij;ftAfurwl0"3J&~

5.Rilt.ii:f.i;;~wfJIr~1iI\r t!OiI'iIwfJIr~#lr.!~ H'O'"iit»ti~#~ROa'~

:iiit>WwlI<l'ti!<ir.!,~IiI'iJ~, lS,fiilR:<ir.!J"'it"iim;fifut,~ tlf'd"'m?l'!H"'Of,;ffl'i'i<f'!I»GljiW ~ wfua ~""HmtI<fr<lrWillR"*~1ffl' 6.fiilR:<ir.!1I"1!'t!lufifultil,~ 16.Q;ft-;;:<ir.!~f>iU(lWr.r.y~ ~f2mI-k~w..~Hlit»tIwiI

7.a;:iI"e'<ir.!1I"1!'~fifuI»ti~ 7-8,170Sf.i<r~wfu>lf.i;; lI'l'1»8H'?!ll!'nm?~»mW

~. ~ _ dIG wm, ~;:~~~~' ~::=~~=:

8.u;iR1'>iui~1ifuftl:',~ 17,t:r.it;;<ir.!lIaf.R,liriim!l17l0R;J ?mf.i;;;m»8l1">Rfii<I~ti

~~~ ~i~fliuIIwlIl!OI"iI lIaf.Rt~ful'>I',1irii13(Q1762

9_u;iR<irM,tii'ur'~1'I>tIaI>!329, Iil?fap,jTJitI ~(l2~170S)~~l'i'l'I"

1700f.fi!~,~itl18.1r.fR<irM;:r.!!Irfiiusl!O'f;R,;':iama't'3'1"fap,jT1

ffiP<i!w"Ir.fRW ~ tit ffiP<i!1"t:I'J ~ ire fijrli;mi-.;;:rifr.trtit<rniN'ilO

-

~~w"fuiw;o;t'lIil1j-N ~f'llftl»r-flrn"wlil

-'"

L1II"'l!'fjju(nri",'~~

~',fiI'II't,1970

SantSlpahl-Theoldesl Panlh", Magatine/www.sanlslpahi.org

SantSipahi-TheoldesIPanlhk:Maga:dnelwww.sanlsipahi.org

f<r.r~II"1iJ>I>7;-et"",,~f3n E"U',fi'l<ffij,1971

~~'J?il

Ie-I~;w;mr.r~

uIilm:fc.J~~w~fui~ ~ ~~fiJ'Ir~W;rfio'f

~~;:I~~~~= ~mryo'3flHf<I<lfr,~'>1ww ::wre::~¥;:,,=

lj'iiIDf'7>>Iio3'fI?i,~~~~;i; ~lI""<!P;43~"fO~w.r ri!f3ll1OTitm".fr1.lOfulii'i'"l'i mGlw»rZ~~~f'i!3I ~ZYI'>fw&"''>ffl1;!''I;I30·-23' ;ft1Wa3~~;1~fuli»llf!!"'n= Rf\i;<r"l'ilit~>itlilW~;i;""", '>8~~7~o-47';11 ~"I'ilitl81it3'iTiJ<ri<r'<if>M>!"iffl ~fu'W1d>i'fuW~~<ImI' fo>rMrw"w.I!E'l-"J;fTif liWf\i;<r.,.+mfrlfur'>f>l'!TO>iW~3' f<r.J~~~,ft:rn<l"'O?llW "",,-~-"E'tI;i'ifli;dl!f'3U'J!kt!'VIo"~ ~;n-~>Nfrlkor50 ~~i"'J~1 li'iJ'<l'J<l~;j,~lillfurkor ;;;w';f!>;>F>!"iffl'i.tr-:i!;1~;Jii;

g'>~1.IIi:r<>iT<ilN<r~;i;~ lj'iiIDf'7>~m,il~~fIfuI~ 3'liWi'i'"I'i~;j»8=1IIiJ3'~ wfu<r-et"""f<r.r'~~' "'~>itI<il<rjylil'<l;i;~~<iI'I- or,jI~mr-=tr3~iI'~ 1.IO~w?;:ft~frlfuli~ 'J<l~",~"Il1'iow>it,fIDlw.r~ frl

::,~;~~~~:~ ~ijt~';'~~:~ ~~=~~~~~

i'i"iNr~<TI>I~dW8t'if'!";n. Rii')688mriINwfu>r<lll'<\"~w.r ~~'RiP!<r<!'7i~Iii;~' '>i'is~~~f.<;;u;;g~ i5f<:JooRii'Uli!~H'iT~fiffim;I<iI<r!!'y <f>R"~frI1Vi1lfu-W~ fuTwnl&it-.,ffi<il~wfu>rC!lof;n.r.! B'<J~-a"»RrT.Jlf<"Hlimno~"'" ~=w.rml~l\TII"ih>l II'"e<l" ~ ~ ~.w.r <ihiI-mGt lfTIi;i;'>I"'"iI'"i!fu>wW>lfi~~fIfuI 'H"'<Ii\o iI'>il?; i'i<ir >itl """ iril1.lfuW ~=I~",uirr<~ffiFB wfu>rWIlE';:!#;r<l"Ol'i!11i'B"<l>l'O~ ~,~",korfirlrFml

~;11 - - - ml fE,p>n;'I'o-et;w'f~311l'1l"'l193~

('>II ~:§"a;1' wf;:n;: fur >!'If'wflful~;i;i'R'17)O ~~Jit,fIDI",ifu>fflo""~

~~~11"1'Js'-et""" ~1fWlf3fu~3'"<iI<r~W<I\! iil'fwwml""~w.rlf'}ffi"1!O f\ro~~ijlfur~kor <i'"3W~l!tfT\!iH'iJ~I~t"\loft fritfu;-o1'o'H7;-fIfuI~~I, .nfif.J<OO~»I'"1fTO~M-~~ ~'im'3-~<l'J~'>8~t fritlioT3f1fu1(~~!l't.rIo l.IOlit~<lI'ifrIWl"'uirr<1'o'j;nflful ~i?:<lWiJ'F.Ffuo3"il"<l'lf<l'll"t'<l'J ~1,lPiIl.IaQ"J'1;fIfuI~(~f<rIr ~'J?il '1'tl'3-<1 ~1,~;;'IIbfuI~,~1

11!1~T.r<wf;:n;~ :;w;:r~i'<;im;>I'lf'wflful »8i1"'it","fIfuI~l~!f<R")I

rn:d1il3<JJ~wfu>r;:IT"""'f\ro ~"'~>rR:>wHli'i>ll!3' re,,-'>I>flf'7i=,m;~~>it,»/';:!:;ror feu~~>rR:>w~I~ =~<i'<fI>-..fufarwm_I¥"I>'it ";:ft~ill'<»rU-11947<r1.lfuW wfn!>!'lf'!lQW<r»r1ilri"korf\ltm ~l!'fu<ItftfEl.rro'3i'<;i~~ Ww>iI3~;UHw;j.,.->it1 ~Bilifafr<;t<5l!Olfi.lIrn"=,Bilifa-.,ffi m;~iJlitfr'IWl"'yo'3fl;;;'fulr" tetr '>!>!Wi> '~~wo' ~<'

==~r:9~m! ~~~~~~ ~'_~~'I~~

m,fmI~~lfHm~<rlI»Ro HWf..--;j-Uli!~I;q.rr""",f.<ij~ fEw<r3f3'oliirnl;ji'i~ftz+tft;:ft HW>wil'lmB"frlmta">mI"'<I"='lfflTH ~, ft:rn e- O+'~ <iI<r!itr WiJ' w;jIJ193'~~~»Ii!m¥t '>f>W'O~;J"!'i~»Ro;j'>f3~ tfu»l'fuTwfrl'Wl='1{llv>,'Wlitflful ~~frlfeufti<!'!f3I1W~ f;i'it'>lt1Jl'OW~<'ir.i'O"""~ ll3'~;jtR:fti~ijTt<!' 1IZI:R;~~<r~<iI'I-ri~ ;JOIWl~"'1{llv~*", fIfuI~",1{llv~;ii<;~<Ri1 ~;jl

~-.mWfEo!-&iuJ~tll Yf(Nu;it ~mit

yrr:w,.;t 1·='~~'I;-:,hf.OJ1 -1~,~~'=;Em!O>=;

I !:-.of>i>ll~'~~"""""~' 2_ltl>ffmu,li"'it,''l1~ll''''<i!.''', 2 ~amr,'~~flIIIt~

2.;;JOfu!f>ilIIl1'i_I;';_;j~ '>f1>pmo,192?'J5 ~~'>fIl'I'?i','8'iio,199a

~~'r...,.,'ii"',~,19 3.~,'i'I,*.,~f>fu!,'tiIo~ r*P'")

Rdfirur;jt~200L

Sanl Slpa)li' The oldes\ Pan\hk: MagilVnel www.Siln\slpahi.org

1~2001 '1!.~fmJ.rI!'"!!"l1'~.Iit_~Il~ *~~;;"!I"R-<ll!'lfll!"<!ljfw>r-I .~i>itfih~lI'iWf.fir~$" II'f<I>Il!'t'>I' 7"""" friBil'il3'tfi

2~2001 .~~f>iur3rilll'{Q'll"~ ~'f'\"1!lf<M'l*flr.rfu"mm, ilHlo»G~f;ffl~~~ ~1I"for>rt'>f'l.lC9"';IO'I~~.m ta-.-~~I

,,,,,,,,~f>iur.-r.i'l.~t/'Irn" ~*IiiJ<fu"lj1"~$"~~ uf.t3o"ll"h!+'>IOI"IIn-;:;a"I;;?~~ 7~-e-~*iMr~ >I'iliI';?iIJi\"'I'O'~friu.r..1lR fi>ImJ'<iTU~~~1

'1l.\[WaJi:i'ol~B\f>ffi'lJii!rlr* ~~!IJ<E"~f;i'3I~fir.r;} ~i[II'<iI~>r.Ill"ay3~ lI"1'I""J'"II<I"rn'>fHn~~fl ~~~<iI»fIll"fm;t<!lr~

3~2001 .t/'Irn"~»G~>l'f.Wt!t~~ fu"~<i'[!ol!'fu>r~~rn*~ W;,~$II'fuoI~'!""'"'I~~"W '!"''iffi!'.mw.r<fup-elflol!~'iIJl i)1Iwf.ra<il~;:;a"I;~~ »I'iI_tit.m.t!ttl'"il'302;}'>IlfI;o;<r.rI>"i" jnWR<fup-t!'~~1

• ~ifot'!'llw>mi7lhir0'1l*f;!Hl ~1{ttr<i"~~"#I'>f';lfu" ~1!3'hI;m-;ttf!ll/l~ ~m!t~t!t~ft!'ffi~fri ~f.fi!o.ft~il+e'tlflol!fu"3'"II kir!iill~~#1~ n"3'I~~I~~*Human Rcsou"".D"velopmcl>tMini.myc;' ~fu"3'"II'<1\rit!t-.!l>lara8tel

~~=~~>rlhoam

<liii!'ll1'1t!"fiiur~*IiiJ<f>1~ :'~Wl!tfrV',lf3i»GU!fa>,rIt!t lIWiI!I"'~-.hiif.i1ll\"IWl!t~ ~'3ti~fIIII~l!'fu»It t!tlft;'t<l'titI'i""<R"~;rilmrlf!"l'l

~nw>G»imI'tilM7;wam"#' ~"""-;ll

.it>I<!T~~!ilR!~'{tI'l'i ~~fiiur~"3-mm'I" ~~~;b*fiIlr"~ 1I'f<I>I~1iIIIW~1I'mI'~~ wf.rafri~ilf:;r~Il't'ilJl$ wfu>r~1.I'1I"I;~~1I'"mI"t!t~ ;3-JmfmIur=~i1If;JtI1';f.;F,3>!-3!;) i!'l[<m"'1I"'<fup-l~for;pWfeo:rfri ~!l'faIl'!"'Mr";l1

.~~f>iur~,'{Q'lI"~ B;IR'I~;;"!I"*rnw~fIi'~1lJV' ~~M"'"1!"t!tu.'n"'*fii\jii>!~firR ~ftt71ll\"»G~~~Wt f'l~~;o;;jT<fup-~~, ~flr.rfa~t!\f<il~~m>t.:rv w;;-1liII~'i~~~;m~ 1.Iw!if.tlJl>f<!'1I'I;;"!I"t!tRO<l'O~~1

.lj1"~*wf.ra~1JIT<'i~~lI'3l'i ~<lW'~'&~h~~~ ~~~lf'1I"fi.Jwo.-fIi'ur ~ri~'>l'nff'i;lj1";i.~.~ <iI~r.-,;-iia~1'oro!>",fi:!?i* 1I'ii'!"'13~3"li~~~ -,

.ij;He'I"~~I!Ilfi\<l-'{Q'lI" ~~ffiur~*IIIMfii\j iH~~ll'btefu"S~~ ~»Iai!'I!1\roi~1

S~2001 '~~~...,:m~l{tI'?i ~-.mhfiiur"3"l!'h'l*Il't'ilJl$ wI'im'33n~~~1i'JII" ~lma'l:;i!fu"fl?II~~~ ~a"'J02'>11fu;jnW'ii:o'>i\;tt mrr.!<ltil'tl

'lffiJ>ift.p~~fi1I"~fri>l!'n f>roo~'l"V~~fl!jlf =~~d~~H'l'!mfri '!""'"'I:re1!'t~1i'[<r~;:ft~1.I'Wi ~~..!'ar"'"'WatIfe-Rur=~Ai r.wMrf.R~-a7I"'>tI·~~~, ~!lItI!l!lf'3-f:;fnu/i"7:i!l<tm;r ~"",

.1'r3-lIWiIV~l{'I'I'>-3~ ~~~~lf'I'IlI'1I')/aR!" fIi'ur~,"",ria-.mT.>;1'r.III"'"Oll'"f<ra;:ft ~fnJ~;?;ft~~~

*Wl'i·~iJ>I'ni<liit.!;:ooiI!fiJ "",

611fiii1R2001 .1!'t~1I'f<1ai'!lIt$lfo.wl'il'Pll" fifulift*fii\jt"t'l!'\ltklic"'~

~t!t'>f'\ltftr»t-<Q"OI>;:ft~ -,

.Mr*i!~"l!'fullf.rim fu7;~~ti'>lOl"ll·ic;:;a"l;~~ '>flit?;~lI'lI'Ii.t»Po'fl:fwi!~ 1I:;n')IfmJ.r~"r,,~'"'~t!t »Ii!'"I'r.Imiia<ffir,fl?II~~* 7'>fa1VO'~.fi:ra'I!3"~~ t:'~t.!';pl

7~2001 ·~~1{'l"'"RI"bllWil~ ~l{Q'OlI'1I'lfflrllI"fIiu;lit3"l~ mrn+;:ft;ror""I!iJTR:re'>l<f'<\"~ <ia-arel~~~~~~ fu<J"Fi""R'~*i!>f5'<r.rii;:ooil <r.rfih.-1Il1

·<Iim~mM~1i.t»Po' fI:fw~~~m;:ft~ ~~""1»GI!'lIlP<I!fu liaol F' &iUl3"lMl!", Iifus;ft ~'I"'"5-~nm~~ lifuw.-....il""W1Il1

'>!.'!""'"'I6fullI'i:'<I"*fa<I'fa~$ -.--...->rm7l!">r.!>t.:rv1l<r.l:'Oili"' ~l!'t'>I'Jmmil»rtij'31J't;:ft -,

S~2001 '~1'I'<II'i3fn"rf1>Gii17'_lfiPiI 1ffii:Ja";!hiI*,;r,.;_m."C\ ........ tt.~fm;r'!I t!t~'JIT.3"3"m'.rcrlf'l'lt.>i"'O?'~ fiI\('iIJl~rl"ttl'~a-.,-~ll" 5'ilart"~ti~'!"'~....-al <fup-1~fa<I'm...r.rfr~ >if'li»lttf>ffi->ll!mi'i'~»!ll"" tit~f;;r;rfeo:r?;tti'{E7\">J'3ot mlJ%'l"l'!<I"I\"l

9~2001 .~~;;"!I"(8"';;"!I")-.!Iti:P>P!iI ~rior>rilt!t:re't>ilfi<rr*~ 1!'l'!I!'1/Ir~'>I"Jm"ll"t3lfulltif;;;<rP" 1l<I'i<I'I~7fi':"'~$II'f;;a~ 1lF~»r.m;n-;:;a"I;i'~fnJ>.III <iI~orw-;l-1./w1I;:ft"'il"lmI4 ~"twij-~f;;r;r»lai!'l!

San! Sipahl- The oldest Pan!hic Maga~nel www.santsipahi.org

ii't<tI"",,>itf&r~W>l3'\I'JI,...1i ~~HliIw.rnmtif;fi;fit -,

,Jjt~Il'ftrlfi!!i\fojlitlirr'>l'?;'l:r.m fR'uli:~fu"E!'"l!'>i<m;fifw~iS'd\I'i lIo.'i1\fj"fi'tR'f;;mfrl~firo.m>ffirlr'>!tftnlit<f35"«<IO;it~1it1 ~il'~H'1!HliIwa"Z"II'U<I ~"">ra-"i~"""'fiJll'!;:nIilI

.~~I!>I"'"n>I"~~ ~~fifili'>w;'fi~ ~E~lI"'lI"hrlR'lli! mA'mrrn»nl'ii~~llor3ttso <r.I'O'¥'"IIO~~k<it3"<1

·8V<Ji!!»Rrit"'1.l~~fifw ~*f[Ir.tt~~lri=trlE l{'I'?i~~fifw~~ »niI8!iljtfalt.r!lll>i33ll{<Pl!fifw ~;it>fup~~~~ ·thJ·1WdI'~~ktr'>l'lli~ "Z~E~'

.fR'W~,'>ffifm<;il~(ij'H<tI ~~ll>ittI,"OO>I1.f>1'Oll>itt ;it Il'"Itlitft<rrktr"",,·1'I>;iIlI"'lI"lf3' \I'JIilO"i...,...,IfuIi"Wil?i;it»ft~ ;?Iw+;Jl'IriiWyn#M'>I3-~ ;?IH'll>nfit~i!~l{'I'?i ~~ft:I'3"l

-Jjt~3lfa"~~~fIfItr fi1ii!illillfilftihlll"'tn"hxm. ~~;it'>flit1;0ilit1~ firo.fa~;it'l1liltit11na"i'l ~trSir.llfnn<rn;ft;'l,~;:n-'-"<IV ~Qml"f}ffl",frl

,~;it~'>R'1GiI~ '¥'>iIw.f>iII~<;"'lI"3"WlI>Il'I"'aoo ~iR;:iI~lIitit~ ~~i!~RlOObw ~~~750il';;ij~<1 m.Jl'"li'i;?lm:l'~;j,

.flliritpR7>'i1~"'f.fI!'lIR:¥ a'8"'fu>"or,rfiiu!~riE''''' f!'aIO'ti~~9~f.;"ij'20 ~\II'1!"R"il~<fOn;",.>0r3~ !ilw:t1l'O"'28S-i!"/1S3·i!"IS043fud ~"i!"oJi1"<it3"<fiIr'>I'l~iI"ht ~~~~Uaaw,f;Ij ~R'niJolfiiu!ii~020 ~0il~i"il"R'3">"1

·Jjt~a'[aJFfu>li!lI'Wi~tiR'll"i'i >or311'akor~09~E tllkil"~mll8"'"8"'fi.I>orr<rfifw ~ti~;l:;j,~T.I~ -,

10~2001 ·U;n-Eoi<r~~~Jjt~a'[a wFaa;it»ft>M30~O»i'ar~ ;it»ft~~~~E hIIft*.m....E3't!U"'l'fO~1l'nt.!'iF ill.mktrfuiJnt~H1!l~ ~lf'R"3ih;?lIlil';?I~m31 "",

.~3'~,'>R"'at~~ a..rrfk1ll\l~"II'!fl'I"n1i»f;; ~1f,'lI~I!ti:rn'<l"fuiJntffilf ~f;N-;-ret~fifur*~for <f'1!!I"k;;~~fiiIrIV20011fa>iq -~,

1l~2001 '~1I'II1foI~~)e!~ ll>itt,~I!finJjtlfI1l'i'l'ill"htil;it "OI"'"1'!mat~~"O"~ t.:fi.rn"fiiu!~>h~<r'1C (~)tiil"wffiilJl"fu>Gft<Jre'llll~ ~~i'illso6mrttmllftrffi ~~~II'II~;m!lI?i,fi1i" ~*~tiI~m>ll'ritE ~~lI?il

.>jt~<ii>rR'fi1!l;iti>lRi'tRtUtfi.l>orr<r fiiu!W;>.,...'t'K'>0r3t1l;!~ fiRon~ofIID!f.o.J~~ ~~fR'uI7;fW>fTfifur>0r3 ~fifuI~22~:;lI"~ "iiI>f+lr»ro't;;~~1iiIfi!'3";,

''1.~fiiu!>!'II","t{tI'O~'>IWlI'I ;:?i(~)*IiiU"'m-»Mit8"'"8"' ~~tif;$!'",IJ""'"~ ~W<ffinlllr.m~~7; ipwfilo~-o:~RtIJ""'" <J"'RJI:"""'''''f<'!1W>rtll~..s ri7;l{I:~i[a"R'fi1!I"'»MI'"i'ilit:::l' f1i'i"<!f<I"fH\1<R~~~~1

12~2001 .if>R't~~...,:m~'{'I'?i i'Ii;w~fiiuI~7;firo.3mJjt~=wFaa-:tfi:wiI~ ~~;r.,ffiV~niltI~~ ;?t~iWII<riOl/n-"A"fW "IOR'<I1fW~~tll

·>jtifJJi[a"lI'ftJa~lI'Wi~¥t~ il"f'"~o.:iI»iI~;?t\lll"3"'"ll"<lOII HliIif>R't~'{itI'I"..-Hit;"!lfWO' i'Ii;w~fiful~<fii;'m ~mm~!!Ofif3t<flilfll1ER ...->litffl~'1.~fiiu!~, "i!RkR'I.~fifulr2"i'~.r.. >iil<>!3~~)i'I."""" fiful)l'"l';,ih;i~l[oJ'a"<ri!it1>%'l" ~,

'~I!l~wFaa;?~i!..>r.>.it3 fiiuI"7IfifilRor;pti~atitfrfif~ ~~.'!R<r'i!"~1'i'>!Zn ~iY~~$R'fi1!Il¢ ~>dIr.lll'~»I'Ut>8"ll<r<'llit 1!<I3;i»l'\l<!"'I%~~Yo'iI ~firo.fif~~~"i!qt Ei"tHlilI"e't1!l{tn.lr,~i<r~ >tI3"f<fiiI"{IIt~l>!tiIn'>!f;:t.l>l&#i"N Yo'i,ftr.?lI"'lI""h'~~~ii' """,

13~2001 .~~fiiu!~iu..fiful ll'fuIITI;"til1:J'"iJatm~>mt ~Mul1I'1?<'I"IIihi.l;:('>IWII't~ ~~lI"'lI"Rtqk;?~~Ji! '>fi<'"II"::nGlI'ftJaa'.mmcrt'ifk mRnm.uko~!.)"i!7<,fu;uW :r.r;'i:'l"!'"!ll';,m.uko~"""1!E7I" R'1Iaoo'-"l;r.o;!i'lJ>'i'ltIIjp!>fi'i'>f' ~tifulR'fi1!I7;fori!'fif~ iWf!lI"'lI"lI"'lI">oI'qtuk<mfil'l3"lI' 'l!'Iij"i[a"lI'ftJa"$">I1'I",!I.rIi,<mIaaii t!'ilIf3;'ifa"~~;J''>f<11ER RlOO'Jtt~~fiI"H'~;J',1I' ~flfwr.rn~'ilS"rniT>/rn;">" '>S1'i'ul>k;tm<"*i~;?lfO!I\I.m~~Jjt'>l7Ml"=R'fi1!Ifri iJ'iN(j!iilhIIOO/-iUP¥t;"!m~ afuwii'Wi'1!t~~,

.Jjt~=I!'fzyr;!~~ fIilJ.I;firi"iI7;RIJ<l~~,>hm ~,;;i<f"il:¢lllfHTil-;-retv~ Ji;?nwal~~t~<it3"<il fori<rfaH..mm~;:rt'>lRll'i'i""31'i' ~f.WJi!lfI1$R'fi1!I"'~~~ >RHf':::n;..-1'i'lit:::I'''''''~>0r3~ tilat'>l'lR"t!lil'~i!'tiI~1

·'1.'-!.'l"'l!fiiuI~!IIt~>iil<>!7; fori!'fil~t.?W"UI;Vws;?~ft

lla fRu"r<ito-tao 2001

- SantSipahl-Theoldesl Panlh;c Magazine/www.santsipahi,org

....._..~I!l~il[<fwfu..-~~ ~~II'$;iI".+~~;? ti1i~wf;:m~\I3'~!IttiI l.J'wa~~~m~~ ;:l';:J1I'it~~'i'!>wW1!ftfli .. ~,

14~2001 .~~>£i=..-Hitit~ iaJ<~lf'l!"iIiiil'~filirf1g~ltlllJ 1iJv1l'ftnr'i!l~f.r.!>n!<riIl'!iII'i" 1f;re"ri"'3iR-nlW'§~ l>Ift~ik"~»Ii>!ir<llR!:ri" ~fii\.!I",",1"I'~otaT'§i'f'!' aa i~ t':flJ'>ffnir>if<r.'la'i1I'~1

.~f>l\;~Ij_.~IifuI~f>l\; 00>I,f>l\;~.~»Gf>l\; 1IF<!'~~»G>!'l~<nr5' 1I'ftnr"E't-.mr-~'§lIiI'!!'<w;l>Ift 1!!Nf>l\;"il<If3'~~>Gh>d r.IIiI!owa'~%"~~tm'I ~>;!'''''''t.t,pfrl

15~i.OOI .IliRf'Ol>rli>rf/iflj>!'f!r3fEf;r.rl;;:ft !Jl'I;n;'fot<If>l\;«<JIf'>t3f>l\;~!'I'ftnrn 1iI1lI~~1J.<"l'3~ k111iIIfrlal3'fiyo.'io'>ioI1it3W<! 1!~fu>l~~"r,r"""B1!al'l' ott3~foWJb'~<mi»G\lw>r ~l!lllJ~II'ftnr-;tl»itil3'R'3l'i ~~~"""at.;I~'i!l 1/aI~"i~»I<l'<I't""'itt.!'Pil fuwet~~~wfu..-a' ~O<i'l!<irn'3<i'mll'"Rli't;Jo -,

'1j.'fIi'DftfurW-.!K'd\fHmflliw'at ftr,J>f«>iwafn'~1iJvwfu..-~1I'T<'i 'T'R"i!?'i;il".+~~;:ft~ <'!iIUw1i'liW'ilfill>l"l<r1it3w~ ~m>rao~1f)f't;? aW~1

16 >I!<fj'lIG 2001

• f&;J'<I17'l'liR'~~'>lQ'I'01JVi'~ ~bnrl'T!j;"3lfa>tt1.l<l>'1I'ftnr ~oo«t;:ft~~»GIj. >Iflft!ofii\.!l~m;r-fuGlmo;l{'I'"I\' ~aWl3w<f'~oo«t~>Hntm lhr.r-.'tJ?i1

'>!'l'>f!fTl'l=wfu..-a'~i>lfn' ~~'1I'<'r3'~~ -...rn;l';?affi'~ftfur.U'AA' ~mliI'§~~f.r.!'>I'UV'

~&,<'!iI'>f!fTl'I<nriIwfu..-3' tmlfifE»I'~1

~7~2=kII~illli'P>r' 1furt~>R~-A-<lw~rio\rMit ~~i!'>I<rn'\ifillJfr.rTIW~a'[>i wfu..-;:ftW-.m;tri'i'Rri"tibit Irn'~",~~;ril

111~2001 .11ir<wfu..-~fr.J4oliiflii\( ~-.'tiI'~'Il~ ~~m;pmW""1!'iIlR" ea ~;JOI

• l.f'1I7)-.m;t""",,~kfq>/R~~ ~wfu..-a'~""rd!~ ~f'at»!'I~~~a' 1I'"R!!1~3'1If;mt-ay.rn1f>f'"K1I'<Iit i!lf'/t<Mil<J'll;';l!<Rf'a'ittl'i!f>!>i '>II!VWit~t<n1Q1;""'lI'W ~kftI>IlnlI'l'l't?:itf.Wtil "",

19~2001 '~»f«'ll!'=II'ftnr;';~~ llifirilol;+~tfti"i:l'~f«~ ~V'>!Jl!3'm;f«~»m'l'I't;m 'Il1l<l'301j__JIru'<;fifu/1!f<Jra''Il1!W ~mo;IIt<!1TIi;Ptu'>f!fTl'l= -aiia<mil

.iI)3\lt:>fmu4'li.tit.~)~, t.m;:il~W!~~mm W;:ft~.~Uw1iIiOW"a~I3~ >iI_~_m.~~8"('l';fi!'<rill

20~2001 .~~I{imf"lllitt;:ftW;kt m!t6sfilf;karilHI"-liti~lIO ~""<l<rn60iJi:l'O;';<tnt1R1<m!t ~rl;JOI~~-.'t~ lIftr;mr,itm1Tli\

• RW<mI1iJv'llRf;j·~lI'.~fmu pm(f;;!rijQIo)~~~ li:1i:_lI'IIl!;il0,oooJW;:iI;;>f'"I;3~ T.Jt.!'::Jol~fiftq"1l1'<i<'r(Animal HU5bandary)Ifftm-Hfn'~

"

21~2001

• \Ik>ww>!fu3>i1.m . ..m.;!'tfWi; '>R"'lf3ii<lOl{t3~Rt;-1itIit f<ait.I<fo..s~!WiJl('r.tuID! ~>WIHa;.'>R'l?IIIfl»r-wE ~""f#3'~1

.»IlIiI<r3'~~~ifii:

»ri1nm;*~»i3fa>lwm ~;!'t~",t.!'3't1 .~"3"II'h'I*re..~<OOiwfiiur-a~~22~~~ <riiiI~fImp-h .... ~~frl

'W>I'~fiftqi;:il\{'n'>i"3">r>I'tl;'; ftr,J>f<.-~~;J't':;>w>~B">I~. mt::rtllJiprll'f;ra;:il~,.-l ~~!IO'i"t.!'3I~~ill

22~2001 .>f<I'3'i'I'~fIfur~EJi"liW3'i'lii3I ~!!tz-Il\nJ'3~>WI>,/If>i3<il ~ifl1>IaI'I'dkllti!"<l~<T!r.iI >itf'iiII~~~1

:4~~~itfu>l'>lfu>!>itf'iiII

~li'l'!>!ftm"lfI!if.r.!aEl.fnII for.Jf;;JIIII'iI~I{'I'"I\'II".ma-fifu!~ ,""wp$R'ftra;:il»l'al3tI!'3?i~ »MjI1I'1I~ff~k Riu~~;!~w ~3'l'I'iJia.....-iWl'>ffifu!>!fulo; ..-w~l/tI'1i~f#3'~t

.f<W!tR;:r~fiftI'it»rqq-f>i\it~ ~<l"'fuH~..so;HRfuiI;);I~ E"';ftI"<'I"n"l>Ift»f«'ll!'=R'ftraE ~~~flIuJ~m>ilil ;:ft~II'a";l'ljIIlilll;l;<;"""t """',

2S~2001 .»rii:3!I1'11~~~~ »!3~~~<!!a>fo'fifu!j;jt'§ ~~""~1Q1;E"'>,/If~ »G1i'f!!'1IIiI~~il"~~ 7E<ft~yfIDr*~a;;-ffi!1TIi1

26~2001 .>iwayflrn~~mm.-~ fifu!i~i;ljfilir~to.r ft;-;pf«<!ij"$II'ftnr;il".+1fuJi'>liffi'i R'Il'O<'i;!'t'll'~f«;l~ iI'OUiIlI'fira .... fJW7iiiT;JOrif<.fc.1fffll»(lllllf';Jfn;!'tii1ila-<iIdf "il'iIiiI~1

27~2001 .~~~>,/IfHmfl~ ~>Ghlml~-.;!!l~ W<r-.realWli!ftijr~1

.1tJ}~fIfur~*1l!2a'[>i1!'full ~li7;2004fr.J'>I'W400'II'Wq~ '§foro,,""m~»G~E"' ~""",-h"""""~~1

Jt3fu>.ptitMw2001

- San! Sipahl- Theoidesl P3nlhic; M3gatine/www.&snlslp3hi.org

<Tcf fl:oo.f w <10 fcin:nf w
O?f "J yari!T ~?Tmfl
rlf»rr >Ifm3T oth-r3""J
~"J ~F1Cff.f
~m!t ~em!
~f'g!1w - '"J~
<IT .
fl.!# em! <Jf
~~ RWt(1HUtf
~3
~fI.n:1:ffi fu'HH~~~
~~ ~~
<R') ~iJ1)

Das könnte Ihnen auch gefallen