Sie sind auf Seite 1von 24

THE FINE VIDEO PHENOMENON 36 HOURS

ARTS DELIVERS A (PLATONIC) IN PUERTO


SCENE
SIZZLES Weekend SHIVER OF DELIGHT
PAGE 7 | BUSINESS
RICO’S
CAPITAL,
A CITY
IN LAGOS,
NIGERIA REBORN
PAGE 15 | PAGE 23 |
CAN THE GRAMMYS WEEKEND TRAVEL
ESCAPE THE STODGY AT A RUSSIAN OUTPOST
PULL OF THE PAST? OF ALT-HISTORY, BORIS
YELTSIN IS A HERO
PAGE 17 | MUSIC
PAGE 3 | WORLD

..

INTERNATIONAL EDITION | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019

U.S. can aid Saudi royal


but not bully said he’d use
Venezuela ‘a bullet’
Jorge G. Castañeda on his critic
WASHINGTON
OPINION

MEXICO CITY As the Venezuelan crisis Prince’s threat was issued


worsens, nearly every country that
backs Juan Guaidó as the interim presi­
in private a year before
dent has come to agree that Nicolás Khashoggi was killed
Maduro’s resignation is the first step
toward any type of negotiation. This is a BY MARK MAZZETTI
departure from previous diplomatic
attempts to establish a dialogue be­ Crown  Prince  Mohammed  bin  Salman
tween the Maduro government and the of Saudi Arabia told a top aide in a con­
opposition. The effort in Uruguay at the versation  in  2017  that  he  would  use  “a
behest of the European Union opens up bullet” on Jamal Khashoggi, the journal­
a new window for a peaceful resolution. ist killed in October, if Mr. Khashoggi did
This means that Mr. Guaidó and the not  return  to  the  kingdom  and  end  his
National Assembly would call for presi­ criticism  of  the  Saudi  government,  ac­
dential elections as quickly as possible, cording to current and former American
under international supervision, with and foreign officials with direct knowl­
new electoral edge of intelligence reports.
Caracas’s authorities, and The  conversation,  intercepted  by
overseen by a American  intelligence  agencies,  is  the
options are to neutral govern­ most detailed evidence to date that the
oust Maduro ment. prince considered killing Mr. Khashoggi
and join its There is a con­ long before a team of Saudi operatives
democratic sensus among strangled him inside the Saudi Consul­
neighbors, or European and ate  in  Istanbul  and  dismembered  his
risk becoming Latin American body using a bone saw. Mr. Khashoggi’s
a protectorate nations that the murder  prompted  weeks  of  outrage
of Russia, Cuba Trump administra­ around the world and among both par­
tion should play as ties  in  Washington,  where  senior  law­
and China. understated a role makers  called  for  an  investigation  into
IVOR PRICKETT FOR THE NEW YORK TIMES

as possible, even if Women and children who fled the last Islamic State-held village, Baghuz, waiting to be screened by Kurdish and coalition forces in Deir al-Zour Province, Syria. who was responsible.
Washington has The  Saudi  government  has  denied
helped orchestrate much of what has that the young prince played any role in
occurred in recent weeks. Still, many in the  killing,  and  President  Trump  has
Latin America and Europe believe that
no matter how low­key Washington
keeps its presence, its motives are
questionable. If Mr. Trump is in, every­
one else should be out, they say. The
Fleeing ISIS’ final village publicly shown little interest in trying to
get the facts about who was responsible.
Prince  Mohammed,  the  next  in  line  to
the Saudi throne behind his ailing father,
King  Salman,  has  become  the  de  facto
skepticism is understandable consider­ have to be carried to this open vista on New York — a little more than a square foreigners,  especially  Iraqis  who  lived ruler of Saudi Arabia and a close ally of
DEIR AL-ZOUR PROVINCE, SYRIA
ing the United States’ track record in mattresses  to  surrender  to  the  Ameri­ mile. under the Islamic State, also known as the  Trump  White  House  —  especially
Latin America from Guatemala in the can­backed coalition. To  the  west,  they  are  hemmed  in  by ISIS,  before  fleeing  to  this  corner  of Jared  Kushner,  the  president’s  son­in­
1950s to Honduras in the 2000s. By  midmorning,  United  States  Spe­ Syrian government forces. To the south southeastern  Syria  when  Iraq’s  cities law and senior adviser.
If Mr. Maduro leaves office, it will be Desperate and often hurt, cial  Operations  Forces  arrive  in  a  con­ is  the  Iraqi  border,  where  Iraqi  troops were liberated. But among the escapees The  conversation  appears  to  have
thanks to the hundreds of thousands of
Venezuelans who took to the streets
families and fighters are voy of armored vehicles. The men sus­
pected  of  being  Islamic  State  fighters
are holding the line. From the north and
east, they are being fought by an Ameri­
who arrived in recent days are also Ger­
mans, French, Britons, Swedes and Rus­
been recently transcribed and analyzed
as part of an effort by intelligence agen­
risking their lives, to the military offi­ surrendering in Syria are  ordered  to  approach  in  single  file, can­backed  Kurdish  and  Arab  militia sians, a testament to the group’s broad cies to find proof of who was responsible
cers who refused to fire on them, the their  arms  outstretched,  as  they  are known  as  the  Syrian  Democratic appeal,  which  lured  some  40,000  re­ for Mr. Khashoggi’s death. The National
Latin American governments who for BY RUKMINI CALLIMACHI
searched  by  troops  and  a  sniffer  dog. Forces. cruits from 100 countries to its nascent Security  Agency  and  other  American
the past year and a half have been push­ AND IVOR PRICKETT Then  they  are  fingerprinted,  pho­ As  the  noose  has  tightened,  even state. spy  agencies  are  now  sifting  through
ing for this, and to the countries in the tographed and interviewed. those who joined the caliphate in its ear­ Recently, American troops walked be­ years of the prince’s voice and text com­
European Union that also want Mr. The men who emerge from the Islamic In  the  past  two  weeks,  thousands  of liest days are trying to save themselves. tween the new arrivals with a hand­held munications that the National Security
Maduro gone. The United States is one State’s last sliver of land are ordered to people  have  been  streaming  out  of  the Most of those who have made it to this screen,  asking  questions.  Those  who Agency  routinely  intercepted  and
factor, but not a decisive one. sit behind one of two orange lines spray­ Syrian village of Baghuz, the last speck spot in the desert in recent days are the had government­issued IDs were told to stored,  much  as  the  agency  has  long
Some polls suggest that a majority of painted on the rocky desert floor: Syr­ of  land  under  Islamic  State  control  in families of the militants — their multiple hand them over. Their documents were done  for  other  top  foreign  officials,  in­
Venezuelans would welcome an Ameri­ ians  behind  one  and  Iraqis  behind  the Iraq and Syria, an area where the group wives  and  numerous  children  —  with placed in plastic pouches and hung with cluding close allies of the United States.
can military intervention to remove Mr.  other. once ruled a dominion the size of Britain. only a small number of locals originally lanyards around the necks of the detain­ For the past several months, the Na­
CASTAÑEDA, PAGE 11 The  women,  wearing  face­covering That  self­proclaimed  state  is  all  but from the area mixed in, Kurdish officials ees. tional  Security  Agency  has  circulated
veils and clutching toddlers, huddle in a gone.  In  the  last  few  weeks,  the  group said. They were sorted by sex and national­ intelligence  reports  to  other  spy  agen­
The New York Times publishes opinion different spot, also separated by nation­ went from holding three villages to two Out of food, the families say they have ity, with foreign men presumed to be Is­ cies, the White House and close foreign
from a wide range of perspectives in ality. to just one. been  reduced  to  boiling  a  weed  that lamic State members. allies  about  the  prince’s  communica­
hopes of promoting constructive debate Several of the escapees are so badly The  militants  are  now  trapped  in  an grows in highway medians. Some of the suspected fighters were  tions.  The  reports  were  described  by 
about consequential questions. wounded  by  incoming  fire  that  they area  about  the  size  of  Central  Park  in Large  numbers  of  the  escapees  are SYRIA, PAGE 4 SAUDI ARABIA, PAGE 4

The persistence of a racist tradition


Florida officeholders — led a rush to old
ATLANTA
yearbooks  by  reporters  and  others
across social media.
The revelations have reinforced that
Cascade of revelations blackface,  with  its  roots  in  demeaning
is a reminder: In the U.S., minstrel­show traditions that date to the
1830s,  has  never  gone  away.  In  fact,  it
blackface never went away surfaces  on  a  regular  basis  across  the
country,  beyond  the  South  and  beyond
BY RICHARD FAUSSET  the  fraternity  houses  on  college  cam­
AND CAMPBELL ROBERTSON puses. Over the past two decades, there
have been at least a handful of incidents
Nina Yeboah was a freshman at Georgia every year, in states including Alabama,
State University in 2004 when she heard Minnesota,  Oklahoma,  Pennsylvania,
about the pair of white fraternity broth­ Texas and Wisconsin, involving judges,
ers  who  had  shown  up  at  a  “Straight police  officers,  bank  executives  and
Outta Compton” party in blackface. credit union employees.
Fifteen  years  later,  she  said,  it  still Just last year, a fraternity at Califor­
feels traumatic to talk about what would nia Polytechnic State University in San
become  a  moment  of  embarrassment Luis  Obispo  was  suspended  after  stu­
and  pain  on  the  Atlanta  campus.  As  a In New Orleans, Tulane University’s 1987 yearbook depicted students in blackface. dents  dressed  up  as  gang  members,
student of color, said Ms. Yeboah, now a with  one  person  in  blackface.  A  candi­
writer, “it kind of wakes you up to what date  for  the  Illinois  Senate  apologized
racism  is  like  in  the  community  that Ralph  Northam  of  Virginia  turned  out common at other Virginia schools at the for dressing as a rapper in blackface at a
you’re in.” not  to  be  an  aberration  at  his  medical time as well. Halloween party a decade earlier. And a
It has been a week of waking up. school  in  the  early  1980s.  A  confession The news of other blackface episodes student  at  the  University  of  Arkansas
What  first  appeared  as  a  grotesque from Mark Herring, the state’s attorney —  an  ever­growing  tally  including  yet posted on Snapchat an image of himself 
act of racist clowning on the part of Gov. general,  revealed  that  blackface  was more  Virginia  politicians,  as  well  as BLACKFACE, PAGE 2

Y(1J85IC*KKNPKP( +]!"!$!z!.
NEWSSTAND PRICES Issue Number
Great Britain £ 2.20 Kazakhstan US$ 3.50 Oman OMR 1.40 Serbia Din 280 Tunisia Din 5.200 No. 42,271
Greece € 2.80 Latvia € 4.50 Poland Zl 15 Slovakia € 3.50 Turkey TL 17
Andorra € 3.70 Cameroon CFA 2700 Egypt EGP 32.00 Hungary HUF 950 Lebanon LBP 5,000 Portugal € 3.50 Slovenia € 3.40 U.A.E. AED 14.00
Antilles € 4.00 Canada CAN$ 5.50 Estonia € 3.50 Israel NIS 13.50 Luxembourg € 3.50 Qatar QR 12.00 Spain € 3.50 United States $ 4.00
Austria € 3.50 Croatia KN 22.00 Finland € 3.50 Israel / Eilat NIS 11.50 Malta € 3.50 Republic of Ireland ¤ 3.40 Sweden Skr 35 United States Military
Bahrain BD 1.40 Cyprus € 3.20 France € 3.50 Italy € 3.50 Montenegro € 3.40 Reunion € 3.50 Switzerland CHF 4.80 (Europe) $ 2.00
Belgium € 3.50 Czech Rep CZK 110 Gabon CFA 2700 Ivory Coast CFA 2700 Morocco MAD 30 Saudi Arabia SR 15.00 Syria US$ 3.00
Bos. & Herz. KM 5.50 Denmark Dkr 30 Germany € 3.50 Jordan JD 2.00 Norway Nkr 33 Senegal CFA 2700 The Netherlands € 3.50
..
2 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

page two

The persistence of a racist tradition


BLACKFACE, FROM PAGE 1
in blackface and the words “I hope this
offends someone.”
“Black people in general have had to
deal with a lot of these things that have
happened,” said Dr. David Randolph Sr.,
an  oncologist  in  Richmond,  Va.,  who
graduated from Mr. Northam’s medical
school  in  1983  and  recalled  going  to  a
party  in  the  early  2000s  and  seeing  a
white couple dressed in full blackface as
Venus  and  Serena  Williams.  “Every­
body  except  me  and  my  wife  kind  of
looked at them as a matter of course.”
The frantic apology that Dr. Randolph
received  from  the  couple  underscores
what  seems  obvious:  Blackface  now
and from its beginnings has been known
to be offensive, “the filthy scum of white
society,” as Frederick Douglass called it
in 1848. That did not hamper its popular­
ity. For more than a century it was in the
mainstream of American pop culture, in
Broadway  plays  and  in  Bing  Crosby
movies,  before  receding  as  the  civil
rights movement ascended. The 1984 medical school yearbook page for Ralph Northam, who is now Virginia’s gover-
But blackface has lingered, withdraw­ nor, includes a photo of someone in blackface next to someone in Ku Klux Klan robes.
ing into certain white settings cordoned
off from public view.
College  fraternities  and  sororities  — of blackface did become public — at an was  funny  that  we  would  do  that,  and
among the most segregated institutions Illinois university in 1988, a high school loved it.”
in  modern  American  life  —  became  a in Missouri in 1990, a fraternity in Geor­ But  in  2004,  Mr.  Venker’s  old  frater­
common setting for the behavior. gia in 1997 — condemnation followed as nity prompted outrage on campus when
well  as  suspensions,  firings  and  elabo­ two of its members showed up in black­
rate apologies, at least when people felt face  to  the  “Straight  Outta  Compton”
Many white people still bristle the need to apologize. party,  the  same  event  that  pained  Ms.
at the notion that blackface is To this day, many white people have Yeboah and many other black students.
racist, arguing that it is a tribute bristled at the notion that blackface is in­ The  fraternity  was  temporarily  sus­
herently racist, arguing that it is a trib­ pended from campus.
to the person being imitated. ute  to  the  person  being  imitated  or,  as Mr. Venker filed a federal lawsuit on
Robert H. Michel, the Republican from the  fraternity’s  behalf,  and  eventually
Before  the  scandal  in  the  Virginia Illinois  who  served  as  House  minority an  arrangement  was  reached  with  the
Capitol, universities had already begun leader,  said  in  a  1988  interview,  “just  a Black  Student  Alliance,  of  which  Ms.
to  look  deeply  at  the  racism  strewn part of life” that “was fun.” Yeboah  was  a  member,  and  which  had
across  past  yearbooks.  At  the  Univer­ In 2008, Mel Kuhn, then the mayor of also been suspended after promulgating
sity of Virginia in Charlottesville, a com­ Arkansas  City,  Kan.,  appeared  with  a a flier associating the fraternity with the
mission that had been examining the in­ darkened face as part of a charity drag Klan.
stitution’s past found copious examples show.  His  character  was  inspired,  he All these years later, Mr. Venker still
of  blackface,  racist  cartoons  and  racist said,  by  movies  like  “Big  Momma’s defends the 2004 episode much like he
stories  in  fake  “slave  dialects”  in  the House.”  Mr.  Kuhn  apologized  publicly does  the  “Soul  Review”  parties.  These
early 20th century. Similarly vile things shortly  after  the  performance  after were  homages  to  black  performers,  he
have  been  found  in  yearbooks  at  the meeting  with  the  N.A.A.C.P.,  a  group says, and “totally innocent.”
University of Richmond. A photo from Tulane University’s 1987 yearbook. For more than a century, blackface was in the mainstream of American pop culture. that  advocates  for  the  rights  of  black Eric Lott, an expert on blackface min­
Minstrel acts were a common part of people, but he sounded a defiant note in strelsy  and  a  cultural  historian  at  the
campus  life  at  many  schools  into  the the past week. “There was no insult in­ Graduate Center of the City University
1950s. As late as 1958, a sorority at the hundreds  of  Southern  college  year­ ernment president at the University of celebrate  Martin  Luther  King’s  Birth­ tended,” he said, adding: “You’ve got to of  New  York,  who  is  white,  called  the
University  of  Alabama  staged  a  black­ books, prompted in part by seeing a 1979 Alabama,  doesn’t  remember  any day “with fried chicken from Popeye’s, stop this P.C. nonsense, where if I don’t practice “indefensible,” given its roots in
face re­enactment of an event two years U.N.C.  yearbook  photograph  of  a  stu­ episodes  involving  blackface  when  he watermelon and a ‘forty.’” say something perfectly correct, people dehumanizing  attitudes  “rooted  in  the
earlier  when  Autherine  Lucy  became dent dressed in blackface jokingly re­en­ was on campus in the mid­1970s. He re­ “It wasn’t really a shock,” said Ryan C. just get disjointed.” traffic in black bodies and slavery.”
the first African­American student to at­ acting a Ku Klux Klan lynching. called plenty of Confederate pageantry, Holmes, who is black and who went with Thomas  Venker,  70,  a  retired  lawyer And yet, despite the pain and the pun­
tend the school, before she was expelled. He found that blackface had become but assumed that more explicitly racist 10 other students in protest to that party who  is  white,  was  a  member  of  the  Pi ishment, some white people seem ines­
But with the rise of the civil rights move­ much rarer by the 1960s, and when it did theater, if it even happened, must have in 1997. Now an associate vice president Kappa Alpha fraternity at Georgia State capably drawn to it. “It’s just one of the
ment, things changed. show  up,  it  was  in  photographs  of  pri­ taken  place  behind  closed  doors,  with for student affairs and dean of students University  in  Atlanta  in  the  late  1960s ways, theatrically and in everyday life,
“It is much more private by the time vate  fraternity  parties  rather  than  at “no one there to see them but the bar­ at the University of Miami, Dr. Holmes and early ’70s. He said the fraternity in that white Americans appear to handle
you  get  to  the  ’70s  and  ’80s,  even  the campuswide public events like minstrel tenders and the valets.” said that things at many schools had not those days held a yearly “Soul Review” their  relationship  to  the  color  line,”  Dr.
mid­60s,” said Anthony James, the divi­ shows. The episodes portrayed, like that In New Orleans in 1987, on the other changed as much as people may want to rush party that featured white members Lott  said.  “And  I’m  not  sure  how  you
sion  chairman  of  humanities  and  fine 1979 lynching scene, also seemed to be hand, dozens of members of a fraternity believe. “It’s gone inside,” he said, “but it in blackface pretending to be groups like deal with that.”
arts at Coastal Carolina Community Col­ growing uglier. that had already been expelled from Tu­ exposes itself every once in a while.” the Temptations and the Four Tops.
lege in Jacksonville, N.C. With  few  public  photos,  it  is  hard  to lane University marched in blackface in By the late 1980s and 1990s on most “This was because we loved these en­ John Eligon contributed reporting from
Starting  as  an  undergraduate  at  the say  how  rare  —  or  how  common  — a parade in broad daylight, and as late as campuses, blackface had finally become tertainers,” he said. “The black fraterni­ Norfolk, Va., and Jonathan M. Katz from
University of North Carolina in the late blackface became in this era. Cleophus 1997, members of that same fraternity at so  taboo  as  to  disappear  completely ties would look at our photo album book Charlottesville, Va. Doris Burke contrib-
1980s, Mr. James, who is white, studied Thomas Jr., the first black student gov­ Loyola  University  invited  students  to from  yearbook  pages.  When  instances and laugh at our pictures, and thought it uted research.

Baseball’s first black manager led with an iron will


“One  hundred  thousand  fans  could
FRANK ROBINSON
1935-2019
not have been louder,” he recalled in his
memoir.  “It  was  the  biggest  ovation  I
ever  received,  and  it  almost  brought
BY RICHARD GOLDSTEIN tears to my eyes. After all the years of
waiting to become a big league manager
Frank  Robinson,  the  Baseball  Hall  of — ignored because so many team own­
Fame outfielder who hit 586 home runs ers  felt  that  fans  would  not  accept  a
and became a pioneer as the first black black manager — I was on the job and
manager  in  the  major  leagues,  nearly people were loudly pleased.”
three  decades  after  Jackie  Robinson The  Indians  had  been  a  losing  team
broke  modern  baseball’s  color  barrier for years, and Robinson’s ball clubs fin­
playing for the Brooklyn Dodgers, died ished  fourth  in  the  American  League
on Thursday at his home in Los Angeles. East in 1975 and 1976. After a 26­31 start
He was 83. in 1977, he was fired.
Major  League  Baseball  announced Reporters  asked  if  he  thought  race
the death but did not specify the cause. had anything to do with his dismissal. “If
The  Baltimore  Sun  recently  reported race was a factor,” he told Kahn for a col­
that Robinson was in the late stages of a umn in The Times, “I’m not aware of it. I
long illness. never  heard  a  serious  remark  about
Playing  for  21  seasons,  mostly  with race. I never heard secondhand of any­
the  Cincinnati  Reds  and  the  Baltimore one making a remark. I have no bitter­
Orioles, Robinson was the only winner BETTMANN, VIA GETTY IMAGES JEFF ROBBINS/ASSOCIATED PRESS ness  about  Cleveland.  I  did  the  best  I
of  the  Most  Valuable  Player  Award  in Frank Robinson in the second game of the 1969 World Series. Robinson hit 586 home Robinson in the Cleveland Indians’ dugout during his first season managing the club, in could.”
both  the  National  and  American runs, had 2,943 hits, drove in 1,812 runs and played on five pennant-winning teams. 1975. After being named manager, he continued to play as a designated hitter. When Robinson returned to the man­
Leagues. aging  ranks  with  the  1981  Giants,  the
He  was  an  intense  and  often  intimi­ path he pioneered had been followed by
dating presence, leaning over the plate He managed for all or parts of 16 sea­ quoted in John Eisenberg’s oral history my  wrists  were  quick  enough  to  get can winter league. He held the post for two others. Larry Doby, who became the
from  his  right­handed  stance,  daring sons, with the Indians (1975­77), the San of the team, “From 33rd Street to Cam­ around on the pitch.” several seasons, beginning in 1968­69, to first  black  player  in  the  American
pitchers to hit him (which they did, 198 Francisco Giants (1981­84), the Orioles den  Yards”  (2000):  “As  good  as  Frank In  a  one­sided  deal,  the  Reds  traded gain experience toward becoming a ma­ League  with  the  1948  Indians,  was
times), then retaliating with long drives, (1988­91), the Montreal Expos (2002­04) was, it was how hard he played that re­ Robinson  to  the  Orioles  after  the  1965 jor league manager. named  manager  of  the  Chicago  White
“pounding pitchers with fine impartial­ and their successor franchise, the Wash­ ally made an impact. The intensity the season. Cincinnati received pitcher Milt “The black players thought I was get­ Sox in 1978. Maury Wills, best known for
ity,” as the baseball writer Roger Kahn ington  Nationals  (2005­06).  He  never man had was really incredible.” Pappas and two other players. Bill De­ ting on them more than the white play­ starring with the Los Angeles Dodgers,
once  wrote.  He  broke  up  double  plays managed  a  pennant  winner,  but  the Frank Robinson was born on Aug. 31, Witt,  the  Reds’  general  manager,  was ers,” The New York Times quoted him as was named the Seattle Mariners’ man­
with fearsome slides. Baseball  Writers  Association  of  Amer­ 1935, in Beaumont, Tex., and grew up in quoted as saying that Robinson was “an saying while he was in that post. “But it ager  in  1980.  Dave  Roberts  of  the
As  a  player,  Robinson  insisted  that ica  named  him  the  American  League Oakland, Calif., the youngest of 10 chil­ old 30,” suggesting that he was past his was always said in a joking way.” Dodgers is the only black manager cur­
teammates match his own will to win. As manager  of  the  year  in  1989,  when  his dren.  He  played  baseball  at  Mc­ prime. Robinson was traded by the Orioles to rently in the majors, and there are four
a  manager,  he  had  little  patience  with Orioles finished second in the East Divi­ Clymonds  High  School  in  Oakland, But  Robinson  was  named  M.V.P.  for the Los Angeles Dodgers before the 1971 Latino managers.
lack of hustle. sion, two games behind the Toronto Blue where he was a basketball teammate of the American League and M.V.P. for the season and later played with the Califor­ After finding modest success manag­
Robinson  won  the  American  League Jays. Bill Russell’s. He signed with the Reds’ World Series in 1966, when the Orioles nia Angels and briefly with the Indians. ing the Giants and the Orioles, Robinson
batting  triple  crown  in  1966,  hitting  49 “He  had  great,  great  baseball  in­ organization in 1953 and made his major swept  the  Los  Angeles  Dodgers.  Rob­ After being named manager, he contin­ twice had winning records with an Ex­
home runs, driving in 122 runs and bat­ stincts  and  tremendous  physical  at­ league debut as Cincinnati’s left fielder ued to play as a designated hitter. pos franchise that had been taken over
ting .316 in his first season with the Ori­ tributes  that  allowed  him  to  do  every­ three years later. When the Indians announced in Octo­ by Major League Baseball and allowed
oles  and  helping  the  team  capture  a thing  right  on  a  ball  field,”  the  former In that season he hit 38 home runs in a “He had great, great baseball ber  1974  that  Robinson  would  become only  a  relatively  meager  payroll.  After
World Series championship for the first Orioles manager Earl Weaver wrote in lineup laden with power hitters like Ted instincts and tremendous their  manager,  a  milestone  event  in managing the Washington Nationals for
time in franchise history. his memoir, “It’s What You Learn After Kluszewski,  Wally  Post  and  Gus  Bell, physical attributes that allowed baseball’s  race  relations,  he  received  a two seasons, Robinson held administra­
He batted at least .300 in nine differ­ You Know It All That Counts” (1982). and was named Rookie of the Year. congratulatory  telegram  from  Presi­ tive  posts  in  the  baseball  commission­
ent seasons, had 2,943 career hits, drove As  Weaver  put  it:  “He  never  griped Robinson  went  on  to  hit  37  homers,
him to do everything right.” dent Gerald R. Ford. er’s office under Bud Selig and later Rob
in 1,812 runs and played on five pennant­ and  he  was  always  willing  to  counsel drive  in  124  runs  and  bat  .323  for  the “I  don’t  think  I  was  hired  because  I Manfred.
winning  teams.  He  was  elected  to  the any younger players who sought his ad­ Reds’ 1961 pennant­winners, and he was inson hit two home runs in that Series, was black,” Robinson said. “I hope not. I President George W. Bush presented
Baseball Hall of Fame in 1982, his first vice. At times I know he counseled a few named  the  National  League’s  Most both off Don Drysdale, the first in Game think I’ve been hired because of my abil­ Robinson with the Presidential Medal of
time on the ballot. who didn’t seek him out when he heard Valuable Player that year. He remained 1 and the second in the Series­clinching ity.” Freedom,  the  nation’s  highest  civilian
Robinson made his debut as the ma­ them complaining. ‘That’s enough!’ he’d a formidable figure at the plate for Cin­ Game 4, a 1­0 Baltimore victory. He added, “The only wish I could have award,  at  a  White  House  ceremony  in
jors’ first black manager with the Cleve­ holler. ‘Don’t rock the boat.’” cinnati through the mid­’60s. In his six seasons with the Orioles, he is that Jackie Robinson could be here to­ 2005,  citing  him  for  “extraordinary
land Indians on April 8, 1975, 28 years af­ The Orioles’ Hall of Fame pitcher Jim Robinson  described  his  approach  at helped  lead  the  team  to  four  pennants day to see this happen.” achievements as a baseball player and
ter  Jackie  Robinson  (no  relation)  first Palmer told Baseball Digest in 2006 that bat  in  his  memoir  “Extra  Innings” and two World Series championships. Jackie Robinson had urged the hiring manager and for setting a lasting exam­
took the field with the Dodgers. Rachel Robinson’s  arrival  in  Baltimore  via  a (1988), written with Berry Stainback. On  June  26,  1970,  Robinson  hit  two of a black manager in the majors when ple of character in athletics.”
Robinson,  Jackie  Robinson’s  widow, trade  with  Cincinnati  had  kindled  the “I was as aggressive at the plate as I consecutive grand slams for the Orioles he threw out the ceremonial first ball at The  Orioles,  Reds  and  Indians  have
threw out the ceremonial first ball. franchise’s  resurgence.  “If  Frank  saw was  on  the  basepaths  and  in  the  out­ against  the  second  Washington  Sena­ Game 2 of the 1972 World Series. He died erected statues of Robinson at their sta­
Frank Robinson, who was still an ac­ something,  Frank  was  going  to  say field,” he wrote. “I stood as close to the tors franchise at RFK Stadium. later that October at age 53. diums.
tive  player,  punctuated  the  historic  oc­ something,”  Palmer  said.  “When  he plate as I could and stuck my head out Before  managing  the  Indians,  Rob­ When  Frank  Robinson  lined  up  with Robinson’s  wife  was  Barbara  Ann
casion by hitting a home run in his first came  over  here,  he  was  the  leader.  He over it so that I could get the best possi­ inson had been the first African­Ameri­ his team in front of the Indians’ dugout Cole. They had a son, Frank Kevin, and a
at­bat, as the designated hitter, leading was the guy. He made us all better.” ble view of the ball when it left the pitch­ can  manager  of  an  integrated  profes­ at their 1975 season opener before over daughter,  Nichelle.  Information  on  his
the Indians to a 5­3 victory over the Yan­ Another of the Orioles’ leading pitch­ er’s hand and so that I could protect the sional team outside organized baseball’s 56,000 fans at Cleveland Municipal Sta­ survivors  was  not  immediately  avail­
kees. ers  of  that  time,  Dave  McNally,  was outside corner. If pitchers jammed me, structure — Santurce of the Puerto Ri­ dium, he received a resounding ovation. able.
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 3

World
Russia’s sparkling shrine to a reviled leader
much  of  Mr.  Yeltsin’s  legacy,  particu­
RUSSIA DISPATCH
YEKATERINBURG, RUSSIA larly  in  politics,  he  came  to  power
thanks to Mr. Yeltsin.
“Putin  owes  Yeltsin  everything,”  Mr.
Museum about Yeltsin Roizman said.
also serves as a subtle Mr.  Putin,  who  has  always  placed  a
premium  on  loyalty,  never  attacks  Mr.
rebuke of his successor Yeltsin  personally.  But  he  has  given
state news media outlets free rein to at­
BY ANDREW HIGGINS tack  his  predecessor’s  legacy  with
gusto.
President  Vladimir  V.  Putin  of  Russia Mr. Yeltsin, who was born near Yeka­
has reviled the 1990s as a period of cha­ terinburg and governed the city as the
os,  crime  and  “total  poverty”  that  “no­ Communist Party boss in the 1970s, died
body wants to ever see return.” in 2007 at age 76.
Kremlin­controlled  news  media  out­ But  he  still  looms  large  in  Russia,
lets  regularly  criticize  what  they  call even if mostly as a punching bag for Mr.
“the wild ’90s” as a time of personal hu­ Putin’s cheerleaders on state television
miliation  and  shameful  national  weak­ and as a hate figure for many ordinary
ness. Russians, who blame him for the demise
All  the  abuse,  however,  has  been  an of  the  Soviet  empire  and  for  plunging
unexpected  boon  to  the  Boris  Yeltsin the country into poverty and disorder.
Presidential  Center,  a  shimmering Mr. Putin often plays on public nostal­
shrine  on  the  edge  of  Siberia  to  Mr. gia  for  the  Soviet  Union  and  regularly
Putin’s reviled predecessor and his tur­ boasts  of  ending  the  economic  misery
bulent years in power, from the 1991 col­ and political chaos of the 1990s. The cen­
lapse of the Soviet Union to the end of ter,  though,  offers  a  starkly  different
1999. “I am glad they are constantly crit­ view of the past.
icizing the ’90s,” said Alexandr Drozdov, It  greets  visitors  with  an  animated
the executive director of a private foun­ film celebrating Mr. Yeltsin as Russia’s
dation that oversees the Yeltsin center, a first leader in more than a millennium to
museum  and  archive  complex  dedi­ break  a  grim  cycle  of  bloody  tyranny
cated to Russia’s first elected president, punctuated by brief spurts of failed re­
who, at least according to opinion polls, form.
remains widely loathed after his death. In addition to the permanent exhibi­
“I  tell  them,  ‘Keep  criticizing.  Please tion feting Mr. Yeltsin and the freedoms
don’t stop.’” he  introduced,  it  also  hosts  seminars,
The  torrents  of  scorn  poured  on  Mr. debates  and  cultural  events  that  stray
Yeltsin  and  his  era  by  the  Kremlin’s far from the monochrome, muscular pa­
cheerleaders have given the complex an triotism  promoted  by  the  Culture  Min­
edgy  appeal,  helping  it  attract  more istry in Moscow.
than  700,000  visitors  since  it  opened As Mr. Putin’s rule, now already twice
three winters ago. as long as Mr. Yeltsin’s, drags on, grim
It has become perhaps Russia’s most memories  of  the  1990s  are  perhaps
popular and certainly its most lavishly PHOTOGRAPHS BY KSENIA IVANOVA FOR THE NEW YORK TIMES brightening a bit as faith in Russia’s cur­
equipped outpost of alternative history The main hall at the Boris Yeltsin Presidential Center, an homage to the former Russian president in Yekaterinburg, Russia, the city where Mr. Yeltsin lived for much of his life. rent course dips.
and against­the­grain thinking. Nikita  Shitov,  a  Yekaterinburg  resi­
On  the  surface,  the  complex  —  set dent who set up a small business in the
next to a lake in the center of Yekaterin­ “a museum of Yeltsin’s crimes.” (A Mus­ The silence about Russia’s oligarchs is Yeltsin  years  and  then  watched  rapa­
burg, the industrial city where Mr. Yel­ lim cleric close to the Kremlin has sug­ perhaps explained by a list of donors at cious officials destroy it after Mr. Putin
tsin lived for much of his life and where gested that it be simply blown up.) the entrance. came to power, said the 1990s were often
Czar  Nicholas  II  and  his  family  were “Putin’s P.R. team has reduced every­ It  includes  billionaire  tycoons  like chaotic “but the state did not crawl into
murdered  by  the  Bolsheviks  —  is  a thing to the contrast between images of Oleg  Deripaska  and  Roman  Abramo­ our lives like it does now.”
showcase  for  how  Russia  has  changed a young, dynamic Putin and an old, alco­ vich, both of whom made their fortunes That the Russian public is not entirely
for the better under Mr. Putin. holic Yeltsin,” said Yevgeny V. Roizman, in the 1990s. convinced by the image on state televi­
It is shiny and modern, efficiently run a Kremlin critic who resigned last sum­ Also  named  as  a  donor,  curiously,  is sion of Mr. Putin as the nation’s savior is
and brimming with high­tech flourishes. mer as the elected mayor of Yekaterin­ Mr. Putin, who attended the opening of clear in the often empty halls at a rival
But  at  its  core,  the  complex  is  a burg in protest at the abolition of may­ the  museum,  along  with  Mr.  Yeltsin’s museum in Yekaterinburg, where an ex­
mournful  requiem  for  the  many  things oral elections in the city. widow, Naina. hibition on “Russia: My History” gives a
lost  since  Mr.  Yeltsin  stepped  down  on “Many people don’t really know what highly  nationalistic  recounting  of  the
Dec. 31, 1999, and handed power to his happened in the 1990s,” the former may­ past.
chosen  successor,  Mr.  Putin,  with  the or said. “They simply don’t understand The torrents of scorn poured It presents the 1990s as a period of un­
words: “Take care of Russia.” what Yeltsin did and why.” on Mr. Yeltsin by the Kremlin’s relieved misery and Mr. Putin’s time in
Mr. Yeltsin, said Mr. Drozdov, “would “They  blame  Yeltsin  for  destroying cheerleaders have given the office  as  an  era  of  prosperity  and  na­
be  very  disappointed”  had  he  lived  to the Soviet Union,” he continued, “but no­ tional rebirth.
see where Mr. Putin has taken the coun­ body destroyed it. The Soviet Union fell
complex an edgy appeal. Despite  being  heavily  promoted  by
try. “He would cry.” apart of its own accord because it could state  media  outlets,  the  museum  was
One  exhibit  features  puppets  from  a not  support  itself  ideologically  or  eco­ In  a  stiff  speech,  Mr.  Putin  said  the empty  of  visitors  recently  except  for
satirical  television  show  that,  in  the nomically. It simply collapsed.” museum told “the honest story of what schoolchildren on a field trip.
1990s, skewered Mr. Yeltsin and his offi­ The center’s goal, said Dina Sorokina, was done in a difficult time.” The denunciations of Mr. Yeltsin have
cials  mercilessly.  The  show  was  can­ The museum has attracted more than 700,000 visitors since it opened. At its core, the the museum director who is a graduate Mr.  Drozdov  recalled  that  the  presi­ only helped keep up public interest.
celed by Mr. Putin, who took umbrage at complex is a mournful requiem for the many things lost since Mr. Yeltsin stepped down. of New York University, is not to white­ dent strolled through exhibit halls cele­ Andrei Pirashkov, a 23­year­old com­
his representation by an ugly, dwarfish wash Mr. Yeltsin, though it does largely brating lost freedoms “without a hint of munist who was elected last year to the
puppet. ignore some of the more odious features emotion on his face.” City  Council  in  Yekaterinburg,  said  he
The  once  private  television  station flawed, hero who rallied resistance to an remember  him  as  at  best  a  vodka­ of his rule, notably the emergence of so­ “He was like a mummy,” Mr. Drozdov was no fan of Mr. Yeltsin but often vis­
that broadcast the weekly show, NTV, is August 1991 putsch by Communist Party soaked  buffoon  and  at  worst  a  traitor called oligarchs through corrupt privati­ said. ited  the  center  for  its  lively  seminars
now controlled by the state and serves hard­liners, broke the back of the Soviet working for the West. zation deals. The Kremlin’s blessing for the project, and public debates.
as a bullhorn for Kremlin propaganda. Union,  introduced  capitalism  and  gave They want the complex shut down, or “The  goal  is  not  hagiography  but  an said  Mr.  Roizman,  the  former  mayor, “I  am  against  making  a  personality
Western­oriented  liberals  mostly birth to Russia as a free and democratic at least altered to create what Ilya Be­ attempt  to  understand  that  time  and flowed from a contradiction at the heart cult around Yeltsin,” Mr. Pirashkov said,
view  Mr.  Yeltsin  as  a  brave,  if  deeply nation. Nationalists and leftists, though, lous, a noisy local critic, thinks should be also where we are now,” she said. of Mr. Putin’s rule. While he has undone “But the real issue now is Putin.”

Opposition’s offer of amnesty is criticized in Venezuela


most serious human rights violations is mer political prisoners shared stories of
CARACAS, VENEZUELA
incompatible  with  Venezuela’s  interna­ their time behind bars as they ate pizza
tional obligations.” at  a  largely  empty  restaurant  in  Cara­
BY ERNESTO LONDOÑO
Amnesty offers have been at the cen­ cas.  Gregory  Sanabria,  24,  pulled  up
AND ISAYEN HERRERA ter of several transitions from autocratic photos of his badly bruised face as he re­
to democratic rule in Latin America and counted  a  particularly  horrific  torture
Opposition leaders in Venezuela hoped elsewhere, serving to calm political ten­ session.
the offer would be impossible to refuse: sions as traumatized societies begin to Ignacio Porras, 48, looked ashen as he
amnesty  for  military  officials  in  ex­ reconcile  and  rebuild  democratic  insti­ described  spending  agonizing  nights
change for their political support. tutions. hanging  from  a  cable  clipped  to  his
The country’s military has been a bul­ But there is also no historical prece­ handcuffed hands behind his back.
wark  for  President  Nicolás  Maduro, dent for what the Venezuelan opposition Rosa  Virginia  González  Arizmendi,
even as Venezuela has spiraled deeper is trying to do, said Juan Méndez, an ex­ 26,  recounted  how  one  of  her  guards
into an economic and humanitarian cri­ pert  in  international  law  at  American would  dangle  his  penis  in  front  of  her
sis. The armed forces have a lot to lose if University  in  Washington  who  served face, demanding oral sex, and beat her
the  opposition’s  quest  to  oust  him  suc­ as  the  United  Nations  special  rappor­ when she refused.
ceeds:  A  new  government  could  hold teur  on  torture  and  other  degrading “These  were  crimes  against  human­
them accountable for well­documented forms of punishment from 2010 to 2016. ity,”  Ms.  González  said.  “These  are
allegations  of  torture,  extrajudicial Departing  authoritarian  govern­ crimes that cannot be forgotten.”
killings, arbitrary detentions and graft. ments  have  passed  amnesty  laws  or The three said they came under scru­
Opposition leaders view their effort to deals  before  surrendering  power  in tiny for their activism in opposition par­
entice senior military officials to aban­ Brazil, Argentina, Uruguay and Chile. In ties  that  Mr.  Maduro’s  government  ac­
don Mr. Maduro as crucial to their plan Argentina  and  Chile,  victims’  rights cused,  without  evidence,  of  condoning
to take over the government until new groups  and  the  courts  managed  to  try acts  of  violence  and  terrorism.  They
elections can be held. “This is not about hundreds of people for dictatorship­era support the idea of a restricted amnesty
twisting arms, but rather about extend­ crimes despite the amnesty laws. provision in the short term if it helps fa­
ing  out  our  hand,”  the  opposition’s But Mr. Méndez said he could think of cilitate  a  transition  to  democracy,  but
leader, Juan Guaidó, said during a rally no instance in which the offer was made would eventually want to see a system
on Jan. 23. by those attempting to seize control of a of accountability in place.
But some critics say that facilitating a nation. “To forgive is not to forget, but to rec­
transition  to  democracy  in  the  short “The  military  is  always  trying  to oncile,” Ms. González said during a de­
term should not come at the expense of a gauge what way the wind is blowing be­ bate  on  the  bill.  “To  forgive  what  hap­
chance  to  put  perpetrators  of  serious fore switching sides,” Mr. Méndez said. MERIDITH KOHUT FOR THE NEW YORK TIMES pened on a spiritual level, but ensuring
crimes to justice in the long run. Human “In that sense this may be an effective The parents of Juan Pablo Pernalete, a 20-year-old who was killed during months of antigovernment demonstrations in 2017. Any and demanding the justice that is due.”
rights  activists,  and  Venezuelans  who tool.” amnesty law needs to protect “victims, not the offenders,” said José Gregorio Pernalete. “There cannot be impunity.” The parents of Juan Pablo Pernalete,
have been victims of abuse, say the am­ But unless Mr. Guaidó takes control of a 20­year­old who was among the doz­
nesty  bill  at  the  heart  of  Mr.  Guaidó’s the  country’s  institutions,  from  a  legal ens of protesters killed during months of
strategy is immoral and unlawful. standpoint,  the  offer  “means  nothing,” “The purpose of amnesty is to enable against  humanity.  But  as  the  political The  following  day,  in  a  radio  inter­ antigovernment  demonstrations  in
Legal experts say it would absolve all he added. us to govern in the short term, to stabi­ standoff  between  Mr.  Maduro  and  the view,  Mr.  Bolton  raised  the  possibility 2017,  have  heeded  Mr.  Guaidó’s  recent
officials  who  sign  on  of  any  crimes, Relatively  few  top  officials  have lize the country in order to address the opposition has escalated in recent days, that Mr. Maduro could wind up impris­ calls to take to the streets.
which  would  go  against  Venezuela’s stepped forward to accept the offer, even humanitarian  emergency  and  rebuild Mr.  Guaidó  and  his  most  powerful  for­ oned at the United States military pris­ But  they  were  stunned  when  they
Constitution and the country’s commit­ as Mr. Guaidó’s allies have aggressively institutions that can pave the way for a eign  backer,  the  United  States,  have on in Guantánamo Bay, Cuba, if he didn’t downloaded the amnesty law online and
ments under international law. promoted an amnesty law, going as far free election and allow us to contain the hinted that the amnesty offer could ex­ leave power soon. gave it a careful read.
“The  vague  and  open­ended  provi­ as  hand­delivering  copies  at  military economic crisis,” he said. tend to Mr. Maduro if he were to leave While  Mr.  Maduro’s  ouster  is  by  no “The  law  needs  to  be  more  specific
sions  in  the  bill  could  effectively  grant and police posts. Venezuelan  lawmakers  have  yet  to power, and the country, soon. means a given, the offer of amnesty — and  grant  protections  for  the  victims,
blanket impunity to officials responsible In an interview, Mr. Guaidó defended pass  a  final  version  of  the  law,  which John R. Bolton, the national security which covers anyone in the country who not the offenders,” his father, José Gre­
for serious human rights abuses,” José the  amnesty  proposal,  saying  it  was may be altered in coming days before a adviser, on Jan. 31 urged Mr. Maduro to renounces support of Mr. Maduro — has gorio Pernalete, said in an interview at
Miguel Vivanco, the Americas director meant to maintain stability during a pe­ final vote. “take  advantage”  of  the  amnesty  offer made Venezuelans who suffered under their  home,  where  their  son’s  room  re­
at Human Rights Watch, said in a state­ riod  of  transition.  He  and  fellow  law­ Several  Latin  American  presidents by going into exile as soon as possible, his rule begin debating how much they mains largely intact.
ment.  “Any  amnesty  that  guarantees makers never intended to let grave vio­ urged the International Criminal Court wishing  him  “and  his  top  advisers  a would be willing to forgive for a transi­ “There cannot be impunity,” he said.
impunity by absolving government and lations of human rights go unpunished, in  The  Hague  earlier  this  year  to  con­ long,  quiet  retirement,  living  on  a  nice tion. “There  cannot  be  amnesty  for  crimes
military  officials  responsible  for  the he said. sider charging Mr. Maduro with crimes beach somewhere far from Venezuela.” On a recent afternoon, a group of for­ against humanity.”
..
4 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

world

Saudi prince said he


would use bullet on critic
SAUDI ARABIA, FROM PAGE 1 cused  on  uncovering  the  full  truth  and
several  current  and  former  officials. ensuring complete accountability.”
Weeks  after  the  killing,  the  Central  In­ In December, The Wall Street Journal
telligence  Agency  finished  its  first  as­ reported  that  Prince  Mohammed  ex­
sessment about the operation, conclud­ changed  numerous  messages  with  Mr.
ing that Prince Mohammed had ordered al­Qahtani in the hours before and after
it. Mr.  Khashoggi’s  killing,  citing  the
The  conversation  between  Prince C.I.A.’s assessment of the Saudi opera­
Mohammed  and  the  aide,  Turki  Al­ tion. The Journal report did not give de­
dakhil, took place in September 2017, as tails  about  the  messages,  and  officials
officials  in  the  kingdom  were  growing have said that American spy agencies in
increasingly  alarmed  about  Mr. many cases are able to capture only the
Khashoggi’s criticisms of the Saudi gov­ date and time of messages — so­called
ernment.  That  same  month,  Mr. metadata — not their content.
Khashoggi  began  writing  opinion  col­ The Journal also reported that Prince
umns for The Washington Post, and top Mohammed  spoke  with  associates  in
Saudi  officials  discussed  ways  to  lure August 2017 about luring Mr. Khashoggi
him back to Saudi Arabia. from the United States to a third country
In  the  conversation,  Prince  Moham­ if  officials  were  unable  to  get  him  to
med said that if Mr. Khashoggi could not Saudi Arabia.
be enticed back to Saudi Arabia, then he American intelligence agencies have
should be returned by force. If neither of identified  Mr.  al­Qahtani  as  the  ring­
those methods worked, the prince said, leader  of  the  operation  that  killed  Mr.
then  he  would  go  after  Mr.  Khashoggi Khashoggi, and last year, he was put on
“with a bullet,” according to the officials a list of Saudi officials sanctioned by the
familiar with one of the intelligence re­ United States for their role in the jour­
ports, which was produced in early De­ nalist’s death. Mr. al­Qahtani is viewed
cember. in  the  kingdom  as  a  brutal  enforcer  of
American  intelligence  analysts  con­ the  prince’s  agenda  and  has  used  an
cluded  that  Prince  Mohammed  might army of online trolls to harass Saudi dis­
not have meant the phrase literally — in sidents on social media.
other  words,  he  did  not  necessarily After  Mr.  Khashoggi’s  killing,  the
mean to have Mr. Khashoggi shot — but kingdom announced that Mr. al­Qahtani
that more likely he used the phrase as a had been removed from his position as
metaphor to emphasize that he had ev­ an adviser to the royal court. Saudi Ara­
ery  intention  of  killing  the  journalist  if bia  has  since  begun  criminal  proceed­
he did not return to Saudi Arabia. ings  against  11  individuals  involved  in
At  the  time  of  the  conversation  with the operation. Prosecutors are seeking
PHOTOGRAPHS BY IVOR PRICKETT FOR THE NEW YORK TIMES Mr. Aldakhil, Prince Mohammed was in the death penalty for five of them.
Members of Syrian Democratic Forces, an American-backed Kurdish and Arab militia. The group is holding areas north and east of Baghuz, Syria, the Islamic State village. the midst of consolidating power in the The  kingdom  has  not  released  the
kingdom. Just months earlier, his father names of the people on trial, and it is un­
elevated  him  to  second  in  line  to  the clear whether Mr. al­Qahtani is among
throne after Prince Mohammed plotted them. Mr. Aldakhil, the other aide to the

Fleeing ISIS’ final village the  ouster  of  his  predecessor,  Crown
Prince Mohammed bin Nayef.
In  late  2017,  Prince  Mohammed  or­
dered hundreds of influential business­
men  and  Saudi  royals  —  some  whom
prince caught in the intercepts, until re­
cently was the general manager of the
Saudi­owned Al Arabiya television net­
work. He is an influential media figure in
the kingdom and a prominent adviser to
SYRIA, FROM PAGE 1 had been considered contenders to the the prince.
taken to prison. The majority, including throne — locked up at the Ritz­Carlton
all  the  women  and  children,  were  told hotel in Riyadh, the Saudi capital, where
they  would  be  bused  to  one  of  several they were interrogated. Prince Mohammed said that
detention camps in northern Syria. Days before the conversation with Mr. Jamal Khashoggi’s articles and
After a lightning advance last month, Aldakhil, according to the same intelli­ Twitter posts were tarnishing the
the  military  operation  to  take  Baghuz gence  report,  Prince  Mohammed  com­
has stalled as commanders negotiate an plained to another aide — Saud al­Qah­
prince’s image.
end to the siege with the Islamic State, tani  —  that  Mr.  Khashoggi  had  grown
according  to  three  American  officials too influential. Prince Mohammed said During the September 2017 conversa­
and two militia commanders. that Mr. Khashoggi’s articles and Twit­ tion,  according  to  intelligence  reports,
Journalists  taken  earlier  this  month ter  posts  were  tarnishing  the  prince’s Mr.  Aldakhil  spoke  to  Prince  Moham­
to  the  front,  the  so­called  zero  line, image  as  a  forward­thinking  reformer, med about luring Mr. Khashoggi back to
marked by a berm about 300 yards from and the criticism was more cutting be­ Saudi Arabia with the possibility of a job
the  first  Islamic  State  position,  found cause  it  was  coming  from  a  journalist at Al Arabiya. The prince was skeptical
soldiers drinking tea and watching vid­ who had once been seen as supportive of that Mr. Khashoggi would accept the of­
eos. Gun positions were unmanned, as if his agenda. fer. Last month, Mr. Aldakhil left his post
a cease­fire were in effect. When  Mr.  al­Qahtani  said  that  any at  the  network.  Saudi  news  sites  have
At stake in the negotiations is the fate move  against  Mr.  Khashoggi  would  be reported  that  he  is  expected  to  be
of  several  dozen  of  the  militia’s  troops risky and could create an international named  the  next  Saudi  ambassador  to
who were captured by the Islamic State uproar, his boss scolded him: Saudi Ara­ the United Arab Emirates.
during a counteroffensive last fall. The bia should not care about international American officials said there was no
group released a video showing one of reaction  to  how  it  handles  its  own  citi­ evidence  that  Mr.  Aldakhil  had  knowl­
the militiamen being beheaded. zens, the prince told Mr. al­Qahtani. edge of a specific plan to capture or kill
Mustafa  Bali,  a  spokesman  for  the Prince  Mohammed  also  told  Mr.  al­ Mr. Khashoggi, and his name has never
Syrian Democratic Forces, said that Is­ Qahtani, according to an official who has been among the suspects in the killing.
lamic  State  representatives  had  asked read the report, that he “did not like half­ In  the  weeks  after  Mr.  Khashoggi’s
for safe passage but that the request had measures — he never liked them and did death, classified evidence piled up that
been rejected. not believe in them.” senior  Saudi  royals  approved  the
“We will fight every last one,” he said. Days after this conversation and the Khashoggi operation, even as American
But American officials said that safe one  about  the  bullet,  Mr.  Khashoggi officials  insisted  that  there  was  no
passage to the Syrian province of Idlib wrote his first column for The Washing­ “smoking gun” directly tying the prince
was still on the table, and a militia com­ ton Post: “Saudi Arabia Wasn’t Always to it. The narrative from the Saudi royal
mander said the group was asking for a This Repressive. Now It’s Unbearable.” court changed repeatedly, and the Saudi
truck of food. A young girl, who has fled the last area of Islamic State control, at a screening area near Baghuz. It was a withering attack on Prince Mo­ government has been determined to in­
The officials spoke on the condition of hammed’s  crackdown  inside  the  king­ sulate the powerful prince from blame.
anonymity to discuss sensitive details. dom. Most  recently,  Saudi  officials  have
Negotiating with the Islamic State is rived. Her family could do little beyond “I have left my home, my family and said  that  the  operation  was  a  kidnap­
controversial, but it has happened at nu­ covering her with a blanket. my job, and I am raising my voice,” Mr. ping  gone  awry  —  that  the  team  had
merous points throughout the now more A schoolgirl from Turkey, the daugh­ Khashoggi  wrote.  “To  do  otherwise been  sent  to  Istanbul  to  forcibly  bring
than  four­year­old  battle  to  dislodge ter of an Islamic State family, was sitting would betray those who languish in pris­ Mr. Khashoggi back to Saudi Arabia but
them from the territory they once held wrapped  in  a  blanket,  unable  to  stand on. I can speak when so many cannot.” made the decision to kill him after he re­
in Iraq and Syria. According to local se­ because  of  her  injuries  from  a  mortar Spokesmen for the National Security fused to cooperate. Saudi officials have
curity  forces,  the  deals,  including  pris­ round. And a 6­year­old boy was rushed Agency and the C.I.A. declined to com­ said  that  Prince  Mohammed  had  no
oner  exchanges,  have  saved  civilians to a first aid station staffed by a group of ment. In a statement, Mr. Aldakhil said, knowledge of the operation.
and  infrastructure  from  a  destructive recently arrived American aid workers. “These  allegations  are  categorically In the latest indication that the inter­
bombing campaign. “He’s not going to make it. His pulse is false. They appear to be a continuation national  uproar  over  Mr.  Khashoggi’s
too low,” warned one of the paramedics, of various efforts by different parties to killing  will  continue,  a  United  Nations
Jason  Torlano  of  Yosemite,  Calif.,  a connect  His  Royal  Highness  Crown investigator  released  a  preliminary  re­
She said that she was from member of an aid group called the Free Prince  Mohammed  bin  Salman  to  this port  on  Thursday  that  concluded  that
Aleppo and that her husband Burma  Rangers.  The  boy  began  trem­ horrific crime. These efforts will prove Mr. Khashoggi “was the victim of a bru­
had been killed, but she denied bling and whimpering in pain, straining futile.” tal  and  premeditated  killing,  planned
from wounds to his head, arm and leg. On Thursday, a Saudi official issued a and perpetrated by officials of the State
being part of the Islamic State. The  medics  wrapped  him  in  a  heated statement saying: “We again deny any of Saudi Arabia.”
blanket and tried to find a vein to start involvement  on  the  part  of  the  crown
While Baghuz is the last vestige of the an IV drip, the bag of fluid taped to the prince  in  the  heinous  murder  of  Jamal Reporting was contributed by Ben Hub-
Islamic  State’s  caliphate  in  the  region hood  of  a  Toyota  Land  Cruiser.  “Hey, Khashoggi. The Kingdom of Saudi Ara­ bard from Beirut, Lebanon; Julian E.
where it was born, the caliphate was al­ buddy,” the aid worker said, as the boy bia is moving forward with its investiga­ Barnes and Thomas Gibbons-Neff from
ways  a  global  project,  with  16  of  its  35 began to lose consciousness. “Stay with tion and has already indicted a number Washington; and David D. Kirkpatrick
“provinces” outside Iraq and Syria. Sev­ me.” of officials linked to the crime. We are fo­ from London.
eral  of  those  overseas  affiliates  are Above, men who were caught fleeing the village are detained, separated by nationality, His mother stood nearby, repeatedly
flourishing, including those in the Phil­ and questioned about links to the Islamic State. Below, a 6-year-old boy being treated lifting the black fabric covering her face
ippines  and  Nigeria.  Three  reports  is­ for multiple injuries by an American aid group known as the Free Burma Rangers. to wipe her eyes with a piece of Kleenex.
sued last year estimated that the group She  said  that  she  was  from  Aleppo
still  had  between  20,000  and  30,000 and that her husband had been killed in
fighters  just  in  Iraq  and  Syria,  where an airstrike, but she denied being part of
they continue to mount attacks. the Islamic State.
One of the women who turned herself Security forces from the Kurdish mili­
in was surrendering for the second time. tia said that they considered her and the
The  woman,  Amal  Mohammed  al­ majority of the others who have arrived
Soussi, 22, arrived in the desert clutch­ to be the wives and children of Islamic
ing the hands of her two toddlers. State  members:  Why  else,  they  said,
She said that after her husband, an Is­ would a woman and a child who are not
lamic State sniper, was killed during the natives of the area make their way into
battle  for  Raqqa  in  2017,  she  surren­ an active war zone?
dered to the militia and was held in a de­ Using  a  stethoscope,  the  aid  worker
tention camp for eight months. listened  to  the  little  boy’s  lungs.  “He’s
Then one day, she and dozens of other drowning.  We  need  to  go,”  Mr.  Torlano
Islamic  State  wives  were  loaded  into said, and bundled him into a car.
trucks and driven into the desert, where That afternoon, security forces dug a
they  were  handed  back  to  the  Islamic grave for the young woman at the edge
State. “They told us to get out and said, of the rocky ground where the arrivals
‘Now  you  are  in  your  state,’”  she  said. were being processed. SERGIO MORAES/REUTERS

“We  understood  that  a  prisoner  ex­ There was only one person there from Intercepted conversations revealed evidence that the Saudi crown prince, Mohammed
change had occurred.” her family, a cousin. He helped lower her bin Salman, considered killing Jamal Khashoggi long before his death in Istanbul.
She said that she had been a commit­ body into the grave, uncovering her face
ted  citizen  of  the  caliphate,  but  that just  long  enough  to  turn  it  toward
hunger had forced her to surrender. For Mecca. CORRECTIONS
weeks, she said, she and her daughters The increasing peril that the Islamic held up as she hopped to the spot where The men digging her grave lifted their
subsisted on animal feed. Another wom­ State’s  own  families  were  subjected  to other  women  were  waiting  to  be palms skyward in a five­second prayer. • A  map  with  an  article  on  Wednesday • An  article  on  Feb.  1  about  David  and
an spoke of scavenging for a plant that was  evident  in  the  number  of  people screened. An older man collapsed on a Next to the freshly dug mound were about  fluctuations  in  the  location  of Natalie  Bauman,  who  own  rare­book
grows  in  the  crevices  between  houses who showed up every day with injuries. mattress, suffering from a back injury. A three more, one of them just three feet Earth’s north magnetic pole misspelled stores, misstated the name of a hotel ad­
and  in  traffic  circles,  which  she  boiled One woman, her leg torn by shrapnel, woman in her 20s made it to the process­ long, the resting place of others who had the name of an island. It is Ellesmere Is­ joining the Grand Canal Shoppes in Las
and forced herself to eat. was  lifted  from  an  arriving  truck  and ing point, only to die soon after she ar­ not survived the caliphate. land, not Ellsmere. Vegas. It is the Palazzo, not the Palace.
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 5

world

DAVE ACREE/EPA, VIA SHUTTERSTOCK ANDREW RANKIN/AAP IMAGE, VIA ASSOCIATED PRESS DAN PELED/EPA, VIA SHUTTERSTOCK

In one week, Townsville, Australia, received more rain than the city normally receives Taking residents through the floodwaters in Townsville. Two people died, 1,000 people Evacuees in a community center in Bluewater, Australia, near Townsville. The rainfall
in a year. At least $74 million in insurance claims have been filed. were evacuated, and 18,000 residents lost power in the disaster. brought crocodiles into the streets and sewage bubbling up out of toilets in Townsville.

Australians’ extraordinary response to a flood ties had not found housing suitable for


TOWNSVILLE, AUSTRALIA
them  both,  and  Mr.  Kennith  said  he
would rather sleep on the street than be
apart  from  his  dog.  All  he  wanted,  he
Coastal city’s residents said, was to “go back home.”
rally community after Danny Tunsin, who had come to Aus­
tralia on a refugee visa from Thailand,
record-breaking rain said he had no family in Townsville ex­
cept for his wife.
BY LIVIA ALBECK­RIPKA For people like Mr. Tunsin with few so­
cial  connections,  experts  say,  psycho­
On the 12th day of rain, Ross and Kate logical  first  aid  —  to  help  people  cope
Bennett were among the only residents with disasters and meet basic needs —
on their street, where the water had ris­ is crucial. Dale Preston, the regional co­
en so high that at one point, Ms. Bennett ordinator for the Australian Red Cross,
couldn’t walk into her yard, lest she be said  that  for  the  most  vulnerable,  like
swept underwater. the homeless and older people, the prac­
After  the  record­breaking  rains  sub­ tical and psychological challenges of re­
sided,  they  looked  around:  The  furni­ covering  from  a  disaster  can  quickly
ture was soggy. The car was soggy. The multiply.
dogs, Cuddles and Murphy, were soggy. Providing support as soon as possible
In  street  after  street  across was  important  to  recovery  in  the  long
Townsville, a coastal city in Australia’s run, she said.
north, the same story played out in the Samantha Klintworth, a general man­
aftermath of what the authorities called ager  at  Uniting  Care  Queensland  and
a catastrophe of “unprecedented” rain­ Lifeline,  a  crisis  support  service,  said
fall  that  brought  flooding,  crocodiles that social workers tried to replicate so­
into the streets, sewage bubbling up out cial  connections  by  offering  support
of toilets and, in one week, more water services  and  encouraging  people  to
than the city normally receives in a year. share their stories of how they made it
Over the course of the floods, two peo­ through other disasters.
ple  died,  1,000  people  were  evacuated, “In this instance, we have community
18,000 residents lost power and at least members  who  were  impacted  by
$74  million  in  insurance  claims  have drought and are now impacted by flood,”
been filed. Yet during and immediately she said. “We ask them, ‘Tell us how you
after the disaster, many residents rallied coped during the drought.’”
to help each other in ways that mental But even for those who appear to be
health experts said were critical for peo­ coping,  Ms.  Klintworth  said,  the  real
ple’s  ability  to  recover  from  disasters danger zone is six to 12 months after a
and cope with future ones. disaster  strikes.  It  is  then,  when  the
And the Bennetts, surveying the dam­ news coverages fades and others seem
age,  were  in  good  spirits.  That  day to  move  on,  experts  agree,  that  resi­
alone, they said, they had fielded around dents who are still struggling with prac­
40  calls  from  people  —  some  of  whom tical  issues,  like  insurance  claims  and
they barely knew — eager to help them emotional trauma, can feel abandoned.
clean up their home. Others wanted to DAN PELED/EPA, VIA SHUTTERSTOCK Sweeping  mud  from  her  porch,  the
thank  Mr.  Bennett,  who  had  spent  the Helping to remove flood-damaged items from a home in a suburb of Townsville, in the state of Queensland. During the storm, one family sheltered 60 people. Bennetts’  neighbor  Betsy  Parker  said
past  few  days  helping  to  evacuate  his she  recognized  that  this  was  possible.
neighbors  by  boat,  even  as  water  was The  ground  floor  of  her  home  was  de­
rising at his own house. they began the arduous task of putting need to be resilient. Being part of a com­ lost her mother in a flood, and the knock the  evacuation  center  at  Heatley  Sec­ stroyed,  and  she  and  her  husband  had
They  were  not  alone:  During  the their lives together again. munity  response  can  be  “protective,” on  the  door  from  the  police  in  recent ondary College on Thursday, many resi­ moved  in  with  their  daughter.  “I  think
storm, a single family sheltered 60 peo­ Community  support  is  the  biggest said  Brett  McDermott,  a  psychiatrist days  to  evacuate  “brought  it  all  back,” dents were still unable to return home, the thing that might hit us is down the
ple and a hairdresser opened her salon predictor  of  how  well  people  recover and  professor  at  the  Queensland  Uni­ she  said.  But  on  Wednesday,  Ms. and  had  not  yet  been  placed  in  other track,  when  I’m  getting  under  my
to provide drinks and a place for people from disasters, “over and above the hor­ versity  of  Technology  who  has  helped Peatling  said,  she  “had  a  really  good short­term  accommodation.  Some  lay daughter’s skin,” Ms. Parker said.
to dry their clothes. Local residents said rors of the trauma,” said David Forbes, recovery  efforts  after  several  natural cry,”  and  by  Thursday  the  friends  she on stretcher beds, while others sat hud­ On the other hand, she noted, the fam­
a blind man and his girlfriend delivered the  director  of  the  Phoenix  Australia disasters,  including  Cyclone  Debbie, dances  swing  with  six  nights  a  week dled in groups. ily was not alone in its struggle.
water  because  the  floods  had  contami­ Center  for  Posttraumatic  Mental which  hit  the  state  of  Queensland  — were helping clean up her home. Chaplain Kennith, 80, sat outside the “There’s so many of us in the same bi­
nated the supply. Health.  “Social  connections,”  he  said, which includes Townsville — in 2017. “I’ve  only  known  Helen  for  a  few center with his dog, a chocolate brown zarre situation,” she said. “After this is
Other  residents,  returning  home  to were crucial. “People  who  get  through  this  are months,” said Rod Hardacre, a friend in mutt named Coconut. Mr. Kennith said all  over,  we’re  going  to  have  a  street
the destruction — mildew creeping onto As climate change makes it likely that stronger,” he said. her  dance  group.  He  was  helping  to he  and  his  dog  had  been  at  the  school party.”
furniture, random objects strewn across disasters will become more intense and For Helen Peatling, a 77­year­old resi­ sweep  away  silt  and  strip  her  sodden since  being  evacuated  by  the  police  a
their yards, food rotting in their refriger­ frequent, researchers are studying how dent of Townsville, flooding recalled an carpet with a bread knife. week earlier, when eight inches of water Jenina Ibañez contributed reporting
ators  —  were  helped  by  neighbors  as communities  respond  and  what  they earlier  trauma:  In  1950,  Ms.  Peatling Not  everyone  has  been  so  lucky.  At had  inundated  his  house.  The  authori­ from Sydney, Australia.

6-cent golf pencils and a priceless lifeline for jailed migrants


BY LIZ ROBBINS truders  has  emerged  as  the  signature paign,  which  has  grown  to  200  volun­ guages and sometimes we have to com­
flash point of the Trump administration, teers. municate  by  signals  because  we  don’t
Achiri  Nelson  Geh,  a  young  activist which  has  swept  a  growing  number  of Otay  Mesa,  operated  by  a  private speak the same language, but that does
deeply  involved  in  the  independence undocumented immigrants like Mr. Geh prison  corporation  under  a  contract not  prevent  us  from  providing  moral
movement in southern Cameroon, knew into detention at places like Otay Mesa with  the  federal  Immigration  and support to each other.”
he had to flee: Police officers had killed and vowed to secure the border against Customs  Enforcement  agency,  opened The volunteers asked the detainees to
his  brother,  and  they  were  looking  for illegal crossings. in its current building southeast of San describe  their  living  conditions  at  the
him. Making his way by plane, boat, bus But  as  Washington  battles  over  the Diego in 2015. Of the 930 immigrants in prison, and the letters revealed common
and  foot  to  Mexico,  he  surrendered  to president’s  plan  for  a  border  wall  and ICE  custody  as  of  this  week,  796  are complaints:  spoiled  food,  itchy  soap,
the United States authorities at the bor­ how to handle an influx of new migrant men. harsh treatment, lack of access to legal
der in the hope of being granted asylum. families arriving from Central America, But  fewer  than  half  of  the  detainees counsel. An advocacy group formed by
But  his  new  life  wasn’t  what  he  ex­ the letters exchanged in San Diego have have criminal convictions, according to the letter writers, Detainee Allies, pub­
pected.  He  has  spent  the  21  months made  an  international  political  drama the latest records kept by the Transac­ lished  a  separate  report  based  on  the
since then inside three federal immigra­ intensely personal. tional Records Access Clearinghouse of findings from the letters.
tion detention centers — held unless he Syracuse  University.  Most  are  simply “Things here become more and more
can collect $50,000 for a bond — while awaiting the outcome of deportation or unbearable,” a 50­year­old woman from
his asylum case winds through the ap­ “Whenever you reply asylum proceedings. Of those with crim­ Guatemala wrote on Dec. 3. “They make
peals court. my letters, it is a light inal records, drunken driving and illegal the  temperature  intensely  cold,  our
One  day  last  summer,  though,  a  life­ for me in the darkness. entry into the country are the most com­ bones hurt. The meal schedule is irregu­
line  arrived:  Not  $50,000,  but  a  letter mon offenses, the analysis shows. lar and the food is not healthy. An officer
from Anne­Marie Debbané, a professor
It is true it makes me cry.” “We  are  not  who  President  Trump said that it was food for dogs.”
of geography at San Diego State Univer­ thinks we are,” wrote Luis, a 19­year­old SANDY HUFFAKER FOR THE NEW YORK TIMES Amanda  Gilchrist,  a  spokeswoman
sity, near the Otay Mesa Detention Cen­ “In the U.S. our tendency is to really gay man from El Salvador. “What I want Lisa Lamont, an interim associate dean at San Diego State University, sorting through for  CoreCivic,  the  company  that  oper­
ter, where he was housed for the first 20 dehumanize migrants,” said Kate Swan­ is to create conscience of who we are as letters between migrants at a detention center and residents of San Diego. ates Otay Mesa, said officials at the de­
months.  “I  am  terribly  sorry  for  what son,  another  geography  professor  at migrants. We are not a danger to soci­ tention  center  had  been  responsive  to
you are going through both in Cameroon San Diego State. “We put them in these ety.” the needs of detainees, correcting prob­
and here,” she wrote. “I applaud you for concrete boxes. This helps them become The letters, written in halting English “We are there for one another, and I letters came back July 11, Jennifer Gon­ lems when they came to light. She said
your  bravery,  courage  and  determina­ visible.” and flowing Spanish, told stories of how believe that we appeared in each other’s zalez, a lawyer in the group, said: “We facility  managers  monitored  the  tem­
tion in standing up for justice and free­ Detainees  began  writing  letters, people  had  wound  up  in  a  place  so  far lives at just the right moment,” she said were  all  sharing  bits  and  pieces  and peratures and the food.
dom.” many  using  stubby  golf  pencils  pur­ from  home.  Mostly,  they  expressed of Mr. Geh, who was taken out of Otay names  and  stories.  I  had  this  intense Professor Swanson has found herself
Mr.  Geh,  now  29,  was  elated  to  hear chased for 6 cents from the commissary. longing  to  know  that  someone  knew Mesa by ICE on his 29th birthday and is sense that each one of those letters did­ thinking often about one of the men she
from  someone,  even  someone  he  had They pleaded for help while telling their they were there. now at a detention center in Alabama. n’t just represent a real person, but they wrote  to,  Juan,  who  had  come  to  the
never met. “Thank you for your letters,” stories  of  rape,  murder  and  torture  in “Whenever you reply my letters, it is a “I have all of her letters with me,” he represented  a  family  who  missed  this United  States  to  avoid  death  threats
he wrote. “It gives me courage.” their home countries, and of separation light  for  me  in  the  darkness,”  said  an said in an interview. “I read them every person, their community, down to their from  members  of  the  gang  MS­13  in
Here  began  an  old­fashioned  corre­ from their children at the border. Volun­ asylum seeker from the Democratic Re­ day.” ancestors.” Honduras.
spondence  that  bloomed  into  a  friend­ teers responded with shock and empa­ public of Congo identified by the initial K The letter­writing project began when Within six weeks, the group had a sys­ But  he  was  deported  after  three
ship, part of an unusual campaign initi­ thy,  sending  Christmas  cards,  poems, in the archive. “It is true it makes me cry the  Trump  administration’s  policy  of tem in place for writing letters daily and months, and the letters stopped. Profes­
ated by San Diego State professors and pictures  and  updates  about  their  own because  your  letter  showed  care  and separating  migrant  parents  from  their depositing  funds  into  detainees’  com­ sor Swanson said she was sure he was
others in suburban San Diego. In recent families. They also sent small amounts love as a human.” children  at  the  border  was  roiling  the missary accounts. The group estimates dead.
days, the university library made public of money to the detainees’ accounts for As  much  as  the  communication  has country last summer. Professor Brooks it  has  spent  more  than  $10,000  since But it wasn’t so. Reached in Honduras
the digital archive of hundreds of letters purchases of such things as extra food helped  ease  the  loneliness  for  the  de­ gathered similarly outraged friends and July. recently, Juan said he was safe and plan­
from  detainees,  throwing  open  a  win­ and drinks, toothbrushes and sneakers. tainees, it has deeply affected the lives colleagues at her house; together, they “There are 140 of us who have orga­ ning  to  leave  again  for  Mexico  to  find
dow  into  the  fragile  lives  of  migrants For those awaiting imminent deporta­ of the letter writers as well. For Profes­ found the names and alien registration nized  to  share  our  commissary,”  wrote work.  He  wouldn’t  try  to  return  to  the
from  more  than  20  countries  living, tion, “all we could offer was commissary sor Debbané, whose academic specialty numbers for 30 detainees at Otay Mesa Ulises, who came to the United States to United States, he said, but he did have
some of them for years, inside a private and  moral  support  in  the  meantime  — is  post­apartheid  South  Africa,  the  let­ who had been part of a migrant caravan seek  protection  from  the  abuse  he  suf­ one  lasting  memory  from  the  experi­
prison. like the cup of coffee on the deck of a big ters  to  Mr.  Geh  led  to  in­person  visits held up at the border in Tijuana. The vol­ fered as a gay man in Honduras. “We are ence: Professor Swanson’s letters.
The debate over how to receive immi­ ship  that’s  going  to  sink,”  said  Joanna and  prison  calls;  they  talked  about  co­ unteers rented a post office box for the people  from  different  countries,  India, “I felt like I had family,” he said.
grants in a country that both depends on Brooks,  an  associate  vice  president  at lonialism  in  Africa,  and  shared  books detainees’ responses. China,  Pakistan,  Cuba,  Jamaica,  Viet­
their labor and criminalizes them as in­ the  university  who  initiated  the  cam­ and articles. When the first batch of 16 handwritten nam, etc. There are many different lan­ Isvett Verde contributed reporting.
..
6 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

world

Scandals threaten business as usual in big cities


when a researcher stumbled on a search
ATLANTA
warrant  from  July,  indicating  that  the
F.B.I.  was  looking  for  evidence  of
bribery,  extortion  and  money  launder­
4 American municipalities ing involving Chinese real estate invest­
face corruption inquiries ors,  city  politicians  and  their  aides,  in­
cluding two of Mr. Garcetti’s appointees.
touching top officials The  warrant  described  a  sprawling
web  of  possible  corruption.  Investiga­
BY RICHARD FAUSSET, tors appeared to be looking at whether
MONICA DAVEY campaign  donations  were  traded  for
AND TIM ARANGO promises  of  project  approvals,  and
whether there was outright bribery. The
A senior aide to a former mayor of Atlan­ search  was  centered  on  an  email  ac­
ta  collapses  on  a  courtroom  floor  after count belonging to Ray Chan, a former
hearing that she is headed to prison. deputy mayor.
Federal  Bureau  of  Investigation The investigators have yet to charge
agents in Los Angeles haul away com­ anyone with a crime. Even so, the inves­
puters and documents during a raid at a tigation is rattling the city, and evoking
veteran councilman’s office. its history of shady real estate dealings
News cameras trail the most powerful as it grew rapidly in the early 20th cen­
alderman  in  Chicago  as  he  walks  to tury, immortalized in the 1974 film “Chi­
court to face a charge of attempted ex­ natown.”
tortion. “This is our new Chinatown,” said Jill
Federal  prosecutors  in  Philadelphia Stewart, executive director of Coalition
accuse a powerful labor boss of keeping to Preserve L.A., an activist group that
a key city councilman on his union’s pay­ promotes transparency in government.
roll. “There was a huge amount of land use
Four  of  America’s  largest  cities  are corruption. That’s always been a part of
under the dark clouds of major federal L.A.’s historic DNA.”
corruption  investigations.  Residents, Mr.  Garcetti  has  sought  to  distance
politicians  and  power  brokers  in  all  of himself from any wrongdoing.
them  are  holding  their  breath,  waiting “I am not responsible a hundred per­
for  signs  of  how  deeply  their  civic  cul­ cent  for  everybody’s  actions  in  this
tures will be shaken. building, elected officials and staff,” the
The investigations raise questions not mayor said at a recent news conference.
just about who else might be caught up “But  I  do  take  my  responsibility  seri­
in  them,  but  also  about  whether  there ously, and I do expect every city employ­
can be any lasting cure for the chronic ee  to  participate  fully  and  cooperate
corruption  problems  that  seem  to  dog fully with the F.B.I.”
big cities, so often dominated by a single The investigation has revived efforts
party or political machine. led by David Ryu, a City Council mem­
In  Chicago,  Dick  Simpson,  a  former ber, to limit contributions by real estate
alderman who is a political scientist at developers  to  city  politicians’  cam­
the  University  of  Illinois  at  Chicago, FREDERIC J. BROWN/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES paigns and charitable causes.
called corruption a part of the municipal Above, federal agents searching for records with details of financial connections to developers raided the home of José Huizar, below right, a Los Angeles City Council member, in “There is a perception that exists that
culture  there.  To  change  that,  he  said, November. Below left, the federal authorities have accused Ed Burke, a powerful and long-serving alderman, of running an old-school shakedown in Chicago. local politicians are influenced by devel­
“you have to not only destroy the poli­ opers,  or  special  interests,”  Mr.  Ryu
tical machine, but also actually create a said.  “If  this  perception  exists,  real  or
history of clean government — that’ll be not, we have to do everything to root it
decades of work.” out.”

ENGULFED BY SCANDAL A WIDENING NET


The  investigations  have  already  had  a Chicago  has  50  aldermen  on  its  City
palpable impact. Council,  but  none  carried  more  weight
In  Chicago,  the  criminal  charges than Mr. Burke, 75, the longest­serving
against Alderman Ed Burke have creat­ member and the former longtime chief
ed all kinds of complications for the mu­ of the powerful finance committee.
nicipal elections set for Feb. 26. Political The federal authorities say he ran an
insiders are watching uncomfortably to old­school  shakedown,  threatening  to
see whether the scandal will harm any stall city permissions to remodel a fast­
of  the  14  candidates  vying  to  succeed food restaurant unless the owner hired
Mayor Rahm Emanuel. Mr. Burke’s private law firm for real­es­
In  Atlanta,  Kasim  Reed,  who  was tate tax work.
mayor from 2010 to 2018, has not been “I’ve done nothing wrong,” Mr. Burke
implicated in the investigation swirling told reporters in early January after his
around  his  former  administration,  and first court appearance.
he has vigorously maintained his inno­ Mr.  Burke,  who  is  married  to  Anne
cence.  Even  so,  the  scandal  has  effec­ Burke, a justice on the Illinois Supreme
tively sidelined Mr. Reed, once a rising BRIAN CASSELLA/CHICAGO TRIBUNE, VIA ASSOCIATED PRESS DAVID MCNEW/GETTY IMAGES Court,  resigned  his  committee  chair­
Democratic star in the South and one of manship,  and  a  flurry  of  proposals
Georgia’s most powerful politicians. from  1976  to  2016,  according  to  re­ But  her  case  is  one  facet  of  a  wide­ Baptist  church,  and  as  a  controversial Such  coziness  has  worried  envi­ quickly emerged for ethics rules at City
Mayor Eric Garcetti of Los Angeles is searchers at the University of Illinois at ranging  investigation  examining  con­ political consultant. She was indicted in ronmentalists  and  urban  activists  for Hall prompted by his case. But he said
not  a  known  target  of  the  widening  in­ Chicago. Philadelphia comes in at No. 8. struction  contracts,  the  use  of  city­is­ April on charges that she accepted more decades, the more so now that the city’s he would go right on seeking re­election
vestigation in his city, either, though two Atlanta did not make the Top 10 in that sued credit cards, and lucrative conces­ than $2 million in bribes when she was neglected  downtown  is  undergoing  a to the seat he has held since 1969.
of his appointees are under scrutiny, in­ study,  but  even  so,  the  civic  conversa­ sions at Atlanta’s airport. It has already the  city’s  human  services  director.  Ms. renaissance, awash in money from Chi­ In recent days, tantalizing new reve­
cluding  a  former  deputy  mayor.  Last tion in the South’s most important city is led to the conviction of two contractors, Bickers has pleaded not guilty to all the nese real estate developers. The F.B.I. is lations  have  emerged,  raising  the
month, Mr. Garcetti put an end to specu­ strongly influenced by the 2006 convic­ who each bribed a city official; a former charges. paying attention now as well. specter  of  a  widening  net:  Local  news
lation  about  his  presidential  ambitions tion of another former mayor, Bill Camp­ chief  procurement  officer  for  the  city, Mr.  Reed’s  successor  as  mayor, Ever  since  the  raid  in  November  on media  reported  that  another  alderman
by  announcing  that  he  would  not  seek bell,  on  tax  evasion  charges  stemming who accepted bribes; and a man named Keisha  Lance  Bottoms,  took  office  in the office and home of José Huizar, the has cooperated with the federal authori­
the Democratic nomination in 2020. from an earlier corruption investigation. Shandarrick Barnes, who threw a brick January 2018, and a big part of her job City Council member whose district in­ ties,  secretly  recording  conversations
A  federal  indictment  in  the  Philadel­ through  the  window  at  one  of  the  con­ has been dealing with the mess — rebid­ cludes  much  of  downtown,  federal for months with people at City Hall.
phia case, announced on Jan. 30, centers CONTRACTS AND COZINESS tractor’s homes, warning him not to co­ ding airport contracts, listing the tiniest agents  have  been  scouring  his  records Joe  Moore,  another  Chicago  al­
on a union leader with major influence These investigations often expose webs operate  with  investigators.  He  also of  city  transactions  with  vendors  on  a for details of his financial connections to derman,  said  the  mud  from  corruption
in city and state politics, and includes as of  small­bore  wrongdoing.  The  bribes placed dead rodents on the property. public  website,  and  naming  a  new developers.  (Asked  for  comment,  Mr. cases tends to splash unfairly on all the
a co­defendant the City Council majority that  Katrina  Taylor­Parks,  the  woman Those  gangster­movie  touches  have “transparency officer.” Huizar’s  lawyers  issued  a  statement city’s politicians. Corruption, he said, is
leader, Bobby Henon, a former official of who  collapsed  in  court  Jan.  14,  had come  with  a  decidedly  Atlantan  twist. In Los Angeles, where the downtown saying  that  Mr.  Huizar  “continues  to “not the ‘Chicago Way,’ as people like to
the union. Mr. Henon issued a statement pleaded guilty to accepting from a city Mr. Barnes had business ties to a wom­ skyline  is  studded  with  construction work  on  behalf  of  the  cultural,  resi­ say — frankly, it’s the human way. Hu­
saying he had done nothing wrong. vendor  in  Atlanta  added  up  to  just an named Mitzi Bickers, who has made cranes,  investigators  are  focused  on dential and commercial revitalization of mans are fallible creatures.”
The Chicago and Los Angeles metro­ $4,000. Ms. Taylor­Parks, a former dep­ headlines over the years as a pioneering cozy  relationships  between  politicians Downtown Los Angeles,” but did not ad­
politan areas are the two most corrupt in uty chief of staff to Mr. Reed, returned to gay politician, as a president of the At­ and the real estate executives who write dress the investigation.) Richard Fausset reported from Atlanta,
the United States, based on the number court, and the judge sentenced her to 21 lanta public school board, as the pastor checks to their campaigns and charita­ A sign that the investigation extends Monica Davey from Chicago, and Tim
of federal public corruption convictions months in prison. of  a  predominantly  African­American ble causes. far beyond Mr. Huizar surfaced recently Arango from Los Angeles.

Aglow in white, Democratic women send a message


bols, they offered a powerful symbol of the president and vice president, as
ON THE RUNWAY
their own. well as many other Republicans, wore
Part of that was, indubitably, the at least white shirts, though maybe not
BY VANESSA FRIEDMAN sheer mass of gathered women — of for that reason. So the point kind of got
the 102 in the House, 89 are Demo­ lost.
For anyone who has ever thought that crats, and almost all of them wore Chances are, this kind of dress activ­
the use of clothing as a political tool white, which gave the group critical ism will continue. This was, after all,
was frivolous or overstated, or groaned mass. But part of it was also the way the third time in a row that the Trump
at yet another piece insisting that a they wore the color: unapologetically, opposition in Congress had used cloth­
woman in a white pantsuit was making like a sign of enthusiasm for their job. ing as a form of communication.
a statement, there was no better ri­ As if clothes were something to be Coming off an election where the
poste than the State of the Union ad­ enjoyed and leveraged, rather than white pantsuit was first revived as a
dress. played down and dismissed or used as suffragist symbol, thanks to Hillary
When the television cameras came protective or deflective armor. Clinton’s acceptance speech at the 2016
up on the buzzing House chamber as It wasn’t about fashion. It was about Democratic convention, and a Face­
Congress awaited President Trump’s the past and the future and solidarity, book movement that urged women to
entrance on Tuesday night, the most contained in color. wear white to the polls, congresswom­
striking sight was not the grandeur of It made for a powerful contrast with en in 2017 wore white to Mr. Trump’s
the room (though it is pretty grand) or the tightly belted quasi­military black first speech to the joint House and
the nerves and excitement of the spe­ skirt suit of Ivanka Trump and the Senate. That effort did not have quite
cial guests, but rather the unmistak­ sharply buttoned­up black Burberry the impact that the same choice had on
able block of congresswomen practi­ trench dress with big silver buttons Tuesday, perhaps because of the small­
cally aglow in white on the Democratic worn by Melania Trump, the first lady, er numbers at the time.
side of the aisle. who also wore black leather gloves, a Then, at the 2018 State of the Union
They were wearing white shirts reported nod to decorum that seemed address, many women wore black in
(Representative Sharice Davids of vaguely sinister. (Not to mention the solidarity with the #MeToo movement
Kansas) and white capes (Representa­ section in the president’s speech about — though again, all the dark suits in a
tive Alexandria Ocasio­Cortez of New the danger lurking at the border, with sea of dark suits were less visually
York). Representative Ilhan Omar of its dire overtones.) Or with the camou­ arresting. Instead, Mrs. Trump in her
Minnesota paired her white jumpsuit flaging beards that Eric Trump, Donald white pantsuit was the focus of atten­
with a blue head scarf and red shirt — Trump Jr. and Senator Ted Cruz of tion.
a statement of patriotism as clear as Texas have sprouted. Now, however, we are at a break­
the Trump­Pence red­tie­blue­tie­ ERIN SCHAFF FOR THE NEW YORK TIMES The island of white also raised all through.
white­shirt twofer), and many, many Congresswomen at President Trump’s State of the Union address on Tuesday wore white, the suffragist movement’s symbolic color. sorts of questions around the white In this social media age, where the
white jackets and suits, one of them on dress of Tiffany Trump, especially for conversation of the moment is driven
Nancy Pelosi, speaker of the House. those who embrace any opportunity to by screen grabs and memes, the art of
And there was no way that either the when he looked out upon the room, and at the House Chamber and see a sea of white was strikingly effective. posit Trump family members as secret creating viral imagery is crucial to
president or the viewing public could in back, as Ms. Pelosi wielded her #Suffragette white sending the mes­ On a night when the role of the audi­ rebels (see the “Free Melania” gang). influence. And — let’s face it — what
miss them or miss the message in gavel. sage loud&clear that @HouseDem­ ence in the chamber was to listen and, Despite all the pre­publicity that the we put on our bodies, how we look, is a
what they wore: one of gender equality The women had announced their Women are fighting for the economic maybe, stand and applaud (or sit and House members did, it’s possible Ms. major part of that.
and pride, the long arc of history and plans on Tuesday afternoon, with security of women & families.” look disappointed), the women still Trump simply missed the message. On Tuesday, the record number of
the fight for women’s rights, commit­ Representative Lois Frankel of Florida But knowing it was planned and managed to make themselves heard. After all, the organizers also urged congresswomen at the State of the
ment to an agenda and, in the back­ tweeting: “At State of the Union to­ seeing the effects were not the same And on a night when Mr. Trump used a male representatives to wear white Union speech owned that. And they
ground, joy. It was in front of him, night, @realDonaldTrump will look out thing. As a piece of political theater, the series of guests in the balcony as sym­ shirts and white ribbons — and both wore it well.
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 7

Business
Blocked but bustling in China
SHENZHEN, CHINA

Facebook is firewalled out,


but it sells ads to those
looking for global scope
BY PAUL MOZUR AND LIN QIQING

Facebook’s  apps  and  websites  have


been  blocked  in  China  for  years.  The
company  has  no  office  in  the  country
that supports its social networking serv­
ices. And its attempts to open a subsid­
iary have been quickly snuffed out.
But here in the southern Chinese city
of Shenzhen, Facebook has managed to
quietly build a presence with the help of
a local partner.
In the city’s district of Futian, on the
ninth floor of a concrete tower, there is
an open­air sales floor that works as a
sort of corporate embassy for the social
network. The 5,000­square­foot space is
run by the local partner, called Meet So­
cial,  but  has  been  designed  with  Face­
book’s  guidance.  It  functions  as  a  so­
called experience center for the Silicon
Valley giant — the only one of its type in
the world.
Its smallish size belies a crucial, and
often  overlooked,  part  of  Facebook’s
business. The center — which looks as if
it  has  fallen  out  of  Silicon  Valley,  with
stenciled paintings of chat boxes on the
walls, a lit­up heart icon and a pristine
billiards table — plays host to prospec­
tive clients and curious customers who
wish to advertise on Facebook to reach
the network’s 2.3 billion users, most of
whom live outside China.
The desire by Chinese companies and
other entities to get in front of people in­
ternationally  has  unexpectedly  turned
China  into  one  of  Facebook’s  largest
sources  of  advertising  revenue,  even
though  the  social  network  itself  is  not
available  in  the  country.  Charles  Shen,
chief executive of Meet Social, said his
company anticipated doing $1 billion to
$2 billion in ad sales on Facebook and In­
stagram this year. Each day, he added,
Meet  Social’s  software  puts  about
20,000 Chinese ads on Facebook.
In total, Facebook’s revenue from Chi­ PHOTOGRAPHS BY LAM YIK FEI FOR THE NEW YORK TIMES

nese­based advertisers reached an esti­ In Shenzhen, the sales floor of Meet Social, a Facebook partner, works as a sort of corporate embassy for the American tech giant. The center is host to prospective clients who wish to reach Facebook users outside China.
mated $5 billion in 2018, or about 10 per­
cent of its total sales, according to Piv­
otal  Research  Group.  That  would  be count  on  Facebook.  To  do  so,  it  uses  a across the Great Firewall can be tricky.
enough  to  rank  Facebook  somewhere service provided by a state­run telecom­ Ben  Liu,  35,  an  entrepreneur  and  a
around the seventh­largest listed inter­ munications company to legally bypass former Alibaba employee, said the Face­
net company in China. the internet filters. book page he had set up for his electric
The  experience  center  is  also  a Meet  Social’s  clients  include  start­ skateboard  company,  Maxfind,  was
strange  testament  to  the  borders  that ups,  game  companies  and  big  brands blocked  in  2017  by  the  social  network.
China  has  drawn  across  the  internet. like  China  Southern  Airlines,  Mr.  Shen He suspects that his employees signed
With its “Great Firewall” of internet fil­ added. His company also runs the Face­ in  and  out  of  the  company’s  Facebook
ters that Beijing used to block Facebook book  pages  of  some  large  Chinese account from personal accounts, and all
in 2009, the Chinese government has cut brands, helping to increase engagement of  that  activity  caused  the  company’s
the digital abstractions of a global infor­ and to make ads that international audi­ page to be flagged as suspicious.
mation network along geographic lines. ences understand. Now  Mr.  Liu  uses  a  Facebook  agent
That  has  necessitated  Facebook’s  cre­ The  choice  of  venue  for  the  experi­ similar to Meet Social. Maxfind spends
ation of the center, where Chinese who ence center appears deliberate. It is part around $100 to $200 a day on Facebook
have hardly any experience with the so­ of a government­run technology exhibi­ and has considered shelling out more for
cial network can learn about it and fig­ tion,  where  several  major  tech  firms an  American  ad  agency  to  spiff  up  its
ure out how to advertise on it. show  off  accomplishments.  Just  next brand building, he said.
“The experience center is for inviting door,  the  man  standing  in  the  way  of But  so  dominant  are  local  internet
potential  clients  to  see  how  Facebook Facebook’s  entry  into  China  —  China’s companies  that  even  when  discussing
ads work,” Mr. Shen said in an interview, president,  Xi  Jinping  —  is  given  full ads placed on Facebook, Maxfind’s em­
adding that Facebook provided much of homage. A portrait of Mr. Xi sits next to a Showing Facebook’s business platform at The center is part of a government-run technology exhibition where firms show off ployees find it easier to do so using We­
the  materials  in  the  office,  while  his video celebrating China’s technological Meet Social’s so-called experience center. their accomplishments. To the right, a portrait of China’s president, Xi Jinping. Chat,  the  ubiquitous  social  media  app
company staffed it. achievements,  including  its  develop­ run  by  the  Chinese  internet  giant  Ten­
Meet  Social,  an  advertising  agency, ment  of  nuclear  weapons,  as  part  of  a cent. People are more comfortable using
worked with Facebook to open the cen­ display by the Chinese Academy of Sci­ provides videos on giant phone­shaped overseas sales through Alibaba, China’s page and to troubleshoot difficulties and WeChat  to  ask  questions  of  the  Face­
ter  last  spring.  While  many  Chinese ences. screens so people can get a better sense biggest  e­commerce  site.  In  the  years keep up with ad trends. book ad reseller, Mr. Liu said.
have  not  used  Facebook,  that  does  not The  Chinese  authorities  appear  to of Facebook’s ad offerings. Examples of that followed, he attended training ses­ “We  want  to  establish  our  brand,  let Advertising  on  Facebook  has  also
prevent them from knowing about it, Mr. have made no effort to shut down the ex­ paid  posts  from  Chinese  brands  are sions and talks by Facebook employees, more and more people know about us,” shown him how much of a cultural gap
Shen  said.  He  said  his  company  got perience  center.  The  local  government framed on the walls. Training in market­ including at the experience center, on an Mr.  Hong  said.  “It’s  pretty  effective  to can exist between China and the rest of
plenty of inbound interest from clients, did  not  respond  to  a  request  for  com­ ing and advertising strategies on Face­ array of subjects including how to offer a put ads on Facebook; the site has a lot of the  world.  One  of  Maxfind’s  Facebook
even  though  it  does  little  advertising ment. book’s platforms is also offered. good user experience and how to make traffic.  Many  people  in  the  West  use ads fell afoul of copyright claims for mu­
about itself. Facebook employees come to the cen­ Jeffery Hong, a sales director at a wig ads. Facebook.” sic it used in the ad, he said. And Mr. Liu
“Most of the time, it’s them who come ter  to  give  talks,  Mr.  Shen  said.  Since company,  which  he  declined  to  name, Now  Facebook  ads  attract  buyers  to Meet  Social  is  one  of  seven  official said he was surprised when another of
to us,” Mr. Shen said. He said his com­ many Chinese cannot access facebook­ said  he  first  thought  of  advertising  on his  company’s  site  that  account  for Facebook advertising resellers in China. his  ads  on  the  social  network  was
pany  had  set  up  a  system  so  that  Chi­ .com  —  even  if  they  type  it  into  their Facebook when he went to a salon run about 10 percent of sales. While the com­ Others serve much the same role. Often blocked  by  the  company  for  being  dis­
nese clients didn’t have to leap the Great phones  while  in  the  experience  center, by Meet Social in Shenzhen in 2015. pany manages its own Facebook site, it their presence is welcome because even criminatory. The ad had used the term
Firewall  to  register  an  advertising  ac­ the site remains blocked — Meet Social Mr. Hong previously had mostly done also allows Meet Social to take over the for  tech  sophisticates,  doing  business “fat.” 

Videos that give people the tingles


it’s  very  strange  and  weird,”  she  said,
An A.S.M.R. tries to elicit but, “I watch A.S.M.R. every single day
shivers of delight. But, to go to bed.”
And during the Super Bowl, Michelob
mostly, it’s not about sex. Ultra  aired  a  commercial  in  which  the
actress  Zoë  Kravitz  whispered  and
BY SARAH MERVOSH
tapped on a beer bottle, giving shivers of
delight to untold numbers of viewers.
It tingles. It feels good. And it has noth­ But as the industry has expanded, it
ing to do with sex. has  also  faced  resistance  from  those
(Unless you want it to.) who see it as something sexual.
By  now,  you  may  have  heard  of  the The  Chinese  government  cracked
phenomenon of A.S.M.R., the soothing, down  on  A.S.M.R.  videos  last  year  be­
static­like  sensation  that  some  people cause it said pornography was being re­
feel  in  response  to  certain  triggers. leased under the guise of the genre. And
These  “brain  tingles”  are  often  said  to video  artists  have  complained  that
pulsate  on  the  scalp  or  back,  putting YouTube  has  flagged  some  nonsexual
people into a state of calm and pleasure A.S.M.R. videos as inappropriate for ad­
so  deep  that  it  is  often  described  as  a vertisers. (YouTube said it had no policy
“brain orgasm.” against the genre.)
You  may  have  even  experienced  the “We have to justify all the time what
feeling  yourself  by  accident,  while  get­ OLIVIA KISSPER ASMR we’re  doing:  It’s  not  sexual,  it’s  relax­
ting a haircut or watching old videos of A screenshot from an A.S.M.R. video. In one study, 98 percent of viewers who experi- ation,” said Sharon Dubois, 24, who has
the PBS star Bob Ross paint. ence the tingling sensation said they watch the videos to relax. hundreds  of  thousands  of  subscribers
But whether or not you have any idea on  her  channel,  ASMR  Glow,  and  said
what we’re talking about, trust us when she deletes sexual comments from her
we  say  that  these  private  sensations YouTube,  where  video  artists  rack  up evoke  the  sensation.  For  many  people, page.
have turned into a public sensation. millions of views with an array of audio the videos have become a part of their It’s true that there are some tingle­in­
The  abbreviation  stands  for  autono­ and  visual  triggers  for  their  viewers: daily routine, a way to help them relax ducing videos that are overtly sexual, as
mous  sensory  meridian  response,  a They  whisper,  tap  their  fingers,  flip and fall asleep. well as some pornography that uses the
name that was coined in 2010, as videos through pages of a book, play with slime, The  Grammy­nominated  rapper technique.
intended  to  stimulate  the  response slurp up noodles, make “mouth sounds” Cardi B released one of the videos last Still,  experts  said  the  tingle  itself  is
started to take off. and role­play scenarios like a spa visit or year,  in  a  signal  of  how  popular  the not sexual. And, they said, most brain­
It  now  drives  an  entire  industry  on a  doctor’s  appointment  —  anything  to genre had become. “My husband thinks VIDEOS, PAGE 8
..
8 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

business

Strong economy, but failing policies Videos


that give
Economic View
many people
BY JUSTIN WOLFERS the tingles
When President Trump delivered his VIDEOS, FROM PAGE 7
State of the Union address, he could tingle videos are not intended to be sala­
quite justifiably say that the state of cious. (Yes, even if a video of a woman
the United States economy was good. licking  a  microphone  has gotten  more
Unemployment is low, inflation is than 12 million views. But we digress.)
muted and growth has continued un­ Few have researched any of this. But
abated for nearly 10 years. As a college a  study  published  last  year  found  that
professor, I’m often drawn to giving watching  the  videos  was  associated
letter grades, and I would give the with reduced heart rate, something not
economy an A­, with the potential for a associated  with  sexual  arousal.  It  also
better grade if the economic gains measured  people’s  self­reported  feel­
could be distributed more evenly. ings after watching A.S.M.R. videos and
But Mr. Trump controls economic control videos. No significant difference
policy, not the economy — whose high in sexual arousal was found.
points he spotlighted in his speech on In a separate study from 2015, which
Tuesday — and so a fairer report card surveyed  people  who  experience  the
would also assess the president’s actu­ sensation, 98 percent said they used the
al policies. phenomenon to relax, while just 5 per­
To provide a nonpartisan appraisal, cent said they used it for sexual stimula­
I’ve reviewed surveys of about 50 tion.
leading economists — liberals and “A.S.M.R.  is  not  a  sexual  response,
conservatives — run by the University which  doesn’t  mean  it  can’t  be  sexu­
of Chicago. What is startling is that the alized,” said Craig Richard, a professor
economists are nearly unanimous in at  Shenandoah  University  in  Virginia
concluding that Mr. Trump’s policies and the author of the book “Brain Tin­
are destructive. That is why many gles.”
economists are uneasy about his presi­ He compared the videos to watching
dency, even though the economy earns yoga. Both types of videos, he said, tend
solid grades. to  feature  good­looking  people  doing
things  that  could  be  sexually  sugges­
TRADE POLICY: F tive.  “Yet  everyone  understands  yoga
Mr. Trump’s protectionist impulses well enough to know that yoga is not a
place him squarely at odds with the sexual activity,” he said.
economic wisdom that tariffs are But  while  most  people  can  stretch,
harmful. Worse, by imposing tariffs on only some people get the brain tingles.
goods like aluminum and steel, Mr. Dr. Richard estimated that 20 percent of
Trump’s trade policy has also damaged the population can feel them strongly.
the competitiveness of American man­ It  hasn’t  helped  the  phenomenon’s
ufacturers. None of the economists DOUG MILLS/THE NEW YORK TIMES sexual reputation that some describe it
taking part in the surveys agreed with In his State of the Union address, President Trump boasted about the economy, but many liberal and conservative economists agree that his policies are destructive. as a “brain orgasm.” And there’s another
the claim that these tariffs would “im­ factor:  The  tingle  industry  is  over­
prove Americans’ welfare,” and all of whelmingly  female,  with  many  videos
them said global supply chains had On this score, Mr. Trump’s fiscal the tax cut was supposed to deliver interest rates lower, and has reportedly cies are yet to become evident. The featuring women who are young and at­
made these tariffs more costly than policy is a colossal failure. His signa­ appears not to have materialized. raised the possibility of firing him. The chaos of his administration’s policy tractive.  Tingles,  a  leading  A.S.M.R.
they would have been in the past. ture achievement is a $1.5 trillion tax It is worth noting that the one part of president is playing a self­defeating process has created uncertainty and app, reports that nearly 70 percent of its
The United States started a trade cut that provided stimulus when, argu­ Mr. Trump’s platform that received a game, because he is making it harder probably scared off some investors, artists are women.
war with China, and China quickly ably, it was least needed. As a result, strong endorsement from economists for Mr. Powell to deliver low rates although their absence is difficult to In the videos, the women talk in vel­
retaliated, raising tariffs on American­ the budget deficit is atypically high for — his promise of infrastructure spend­ without appearing to have been bullied measure. In addition, Mr. Trump’s vety voices, make eye contact with the
made goods. Mr. Trump also created a healthy economy, and rising govern­ ing — has languished, despite the by Mr. Trump. unfunded tax cuts are creating a debt camera, give compliments and pretend
needless uncertainty with his threat to ment debt will make it hard for fiscal possibility of bipartisan support. that future generations will have to to touch the viewer.
rip up the North American Free Trade policy to provide a DECIPHERING A PUZZLE repay. And by undermining the Fed’s
Agreement, which binds the United Are we seeing boost when the next MONETARY POLICY: C Mr. Trump isn’t just pushing against independence, he may have made it
States, Canada and Mexico. The threat downturn hits. For a president, monetary policy one or two threads of economic con­ less effective at fighting inflation.
yielded a substitute deal that market
a reflection Mr. Trump might should be simple: Appoint good people sensus. Instead, his program is an That’s not all. Cutting regulations in
economists believe will do little more of good luck argue that the point and let the Federal Reserve do its job. almost complete repudiation of the the financial sector may help big banks
than replicate the previous one, and it rather than of the tax cut wasn’t Mr. Trump has got half of this right. orthodoxies endorsed by Democratic today, but it could increase the chances
is unclear that Congress will pass it. good to provide a short­ Jerome Powell, his pick for Fed chair­ and Republican economists. of future financial crises. Eliminating
Criticism of Mr. Trump’s protection­ judgment? term stimulus, but man, has so far proved to be adept. In Put the pieces together, and all of environmental regulations has proba­
ist instincts is widespread. When he rather to promote a recent survey, 43 percent of econo­ this presents a puzzle: If economic bly improved results for some busi­
said on Twitter that he was “Tariff long­term economic mists gave Mr. Powell’s leadership an policy is so bad, why is the economy nesses while speeding climate change.
Man,” financial markets tanked. An growth. However, economists say that A, and 51 percent gave him a B (with doing so well? And while impeding immigration may
analysis conducted by the president’s it will fail to do that, too. In a survey the remaining 6 percent giving him a Perhaps it reflects good luck rather have reduced competition for jobs,
own Council of Economic Advisers has before the bill was passed, all but one C). Mr. Trump’s other Fed appoint­ than good judgment. Mr. Trump’s luck many economists worry that in the
reportedly concluded that his tariffs expert said the tax cut wouldn’t lead ments have been mainstream, yielding was to inherit an economy that had longer run, reducing the number of ASMR GLOW

will reduce economic growth. Even by gross domestic product “to be substan­ a cast of policymakers that Jeb Bush been on a steadily improving glide immigrants will lead to less innovation Screenshot from an A.S.M.R. video. The
Mr. Trump’s own preferred metric, the tially higher a decade from now.” Dar­ might have appointed had he been path since around 2010. Charting and growth. tingle industry is overwhelmingly female.
balance of trade, his policy has failed: rell Duffie, the lone dissenter, said it elected president. nearly any economic statistic shows Of course, I should admit a final
The trade deficit has risen to a 10­year would improve growth, but he added But Mr. Trump has dragged down that today’s economic strength repre­ possibility: Perhaps Mr. Trump has got
high. that “whether the overall tax plan is his grade in this category by meddling sents a continuation of that trend. it right, and the economists have got­ But men often mistake women’s care
distributionally fair is another matter.” in ways that have needlessly compli­ Even if Mr. Trump doesn’t deserve ten it all wrong. As a card­carrying and  friendliness  as  sexual  intent,  said
FISCAL POLICY: D- The problem, according to Daron cated the Fed’s job. Most industrialized credit for this trajectory, he should get economist, I don’t believe this, but it Asia  Eaton,  a  feminist  social  psycholo­
The logic of fiscal policy is straightfor­ Acemoglu, a prominent macroecono­ countries, including the United States, some credit for not knocking the econ­ seems that, in equal measure, Mr. gist  and  assistant  professor  at  Florida
ward: In good times, the government mist, is that while “simplification of the have generally insulated monetary omy off this path. Unless, of course, the Trump doesn’t believe what econo­ International University.
should spend less, so that in bad times tax code could be beneficial,” that policy from political pressure, believ­ real explanation is that the president mists say, either. Dr. Eaton, who said she could experi­
it can afford to spend more and tax effect would most likely be “more than ing that such independence helps doesn’t have much effect on economic ence brain tingles, said people were also
less, helping to support an ailing econ­ offset by its highly regressive nature.” policymakers deliver low and stable outcomes. Justin Wolfers is a professor of econom- applying existing prejudices to new phe­
omy. When private­sector demand Recent data support this pessimism, as inflation. Yet Mr. Trump has repeatedly The more frightening explanation is ics and public policy at the University of nomena. “Our stereotype about women
falls, government picks up the slack. the much­promised investment boom criticized Mr. Powell for not setting that the downside of Mr. Trump’s poli­ Michigan. who are giving care and friendliness in a
gentle, intimate way,” she said, “is linked
with our image of women being sexual.”
The 21­year­old woman behind ASMR

Democrats hope to limit windfall from tax cuts


Darling, a YouTube channel with more
than  two  million  subscribers,  said  she
goes only by her first name, Taylor, be­
cause she has experienced stalking and
declared  in  2008  that  “Wall  Street  and “I  just  think  it’s  dead  wrong,”  said a doxxing, which is the broadcasting of
Lawmakers want to curb Main Street are tied together.” Larry  Kudlow,  the  chairman  of  Mr. private  information  about  someone,
stock buybacks, diverting In the interview, Mr. Schumer said the
recent buyback flurry had been a “turn­
Trump’s National Economic Council, in
an interview. “Why shouldn’t sharehold­
that  made  her  fear  for  her  safety.  She
said she made her first video when she
more money to workers ing  point”  in  Democrats’  attitudes  to­ ers be rewarded? Instead of being stuck was a teenager. “Being that young and
ward corporate America. “We’re a capi­ in a corporate lockbox, why not free up being  sexualized  like  that,  it  wasn’t  a
BY JIM TANKERSLEY
talist country, let’s face it,” he said. “Cap­ the  money  so  that  companies  can  re­ good confidence boost,” she said.
italism needs a lot of mending.” invest?” The  confusion  with  sexuality  takes
Top  Democratic  lawmakers  in  the Mr.  Schumer  previewed  the  policy Mr. Kudlow cautioned that not all buy­ away what she said were the real psy­
United States, eager to reverse a corpo­ battles in an op­ed published online last backs proved to be successful moves for chological benefits of brain tingles.
rate  windfall  created  by  President weekend  by  The  New  York  Times, companies. “I’d rather have them make “When you sexualize it, people don’t
Trump’s $1.5 trillion tax cut, are rallying which  he  wrote  with  Senator  Bernie direct  investments  in  plants  or  struc­ take  it  as  seriously,”  she  said,  adding,
around economic policies aimed at lim­ Sanders, an independent from Vermont “I’ve had people email me saying they
iting the ability of companies to enrich and a likely candidate for the 2020 Dem­ don’t need to take their sleeping medi­
shareholders. ocratic presidential nomination. “We have to go back to the cine or their prescription pills because it
The efforts, led by a group of populist The  piece,  which  criticized  the  tax old ways. The slavish devotion helps with depression or insomnia.”
presidential  candidates  and  a  Senate law, proposed prohibiting a public com­ to shareholders has gotten Some  artists  also  said  that  they  be­
leader  who  was  long  a  darling  of  Wall pany from buying back shares “unless it lieved  sexual  stereotypes  had  influ­
Street,  are  part  of  a  growing  push  to invests  in  workers  and  communities
out of control.” enced YouTube’s decision to remove or
stoke  Main  Street  anger  toward  Wall first,  including  things  like  paying  all limit ads on certain videos. YouTube has
Street  ahead  of  the  2020  presidential workers at least $15 an hour, providing tures,” he said, “but sometimes it may be faced  allegations  of  censorship  after
election. seven days of paid sick leave, and offer­ more efficient to put money in the hands cracking down on a wide range of con­
In  the  past  week,  Senator  Chuck ing  decent  pensions  and  more  reliable of investors and let them decide.” tent that could be deemed offensive.
Schumer,  Democrat  of  New  York,  who SARAH SILBIGER/THE NEW YORK TIMES health benefits.” Many  top  Democrats,  including  sev­ The site prohibits ads from appearing
has long allied with the financial firms Senator Chuck Schumer, Democrat of New York, has called for a link between stock The senators also suggested that they eral  presidential  contenders,  have next  to  videos  with  adult  content  or
that  drive  much  of  New  York  City’s buybacks and workers’ wages. At right is the Democratic House speaker, Nancy Pelosi. would  consider  other  efforts  to  force pushed for additional measures to curb themes,  among  other  things.  But  it’s
economy,  proposed  limiting  the  ability companies to invest more in workers, in­ corporate  behavior.  Senator  Elizabeth also  possible  that  certain  language  —
of  corporations  to  buy  back  shares  of cluding changing tax rates on dividends. Warren  of  Massachusetts,  who  is  run­ “role play” in the title of a video, for ex­
their  stock  and  suggested  possible With Mr. Trump’s $1.5 trillion tax cut, nearly  a  third  of  all  corporate  cash While  the  efforts  are  unlikely  to  go ning for president, proposed legislation ample — could trigger the algorithm.
changes in the tax treatment of invest­ which  took  effect  last  year,  already spending. That would be up from a quar­ anywhere  in  a  divided  Congress,  they last year that would require large pub­ In  a  statement,  the  company  said:
ments. changing  corporate  behavior,  Demo­ ter  of  corporate  cash  spending  in  the have  already  led  to  a  public  conversa­ licly traded corporations to obtain a cor­ “We  don’t  have  any  restrictions  on
“It’s  a  signal  to  corporate  America crats are looking for ways to prod busi­ 2017 fiscal year, renewing progressives’ tion  about  the  role  of  corporations  in porate  charter  from  the  government. A.S.M.R.  content  that  meets  our  com­
that we have to go back to the old ways,” nesses  to  share  more  of  the  winnings desire to increase regulation. helping workers and the economy. That charter would direct companies to munity guidelines, in fact we welcome it
Mr.  Schumer,  the  Senate’s  minority with workers. “That you can see the Trump tax cuts The Schumer­Sanders proposal drew consider workers and other stakeholder on YouTube.”
leader,  said  in  an  interview.  He  added The  tax  cuts  delivered  windfalls, go  straight  into  buybacks  is  both  star­ a rebuke from Lloyd Blankfein, the for­ groups,  and  not  just  shareholders,  in Some artists have addressed the con­
that the measures would join other pro­ sometimes  in  the  billions  of  dollars,  to tling and offensive, given the levels of in­ mer head of Goldman Sachs, who said in their decisions. troversy directly with their viewers.
posals meant to force companies to re­ corporations  by  lowering  their  income equality that exist and the investments a  tweet  that  money  used  to  buy  back Ms. Warren also questioned the Fed­ “I know it’s hard to explain to people
turn to an era when businesses did more tax  rate  to  21  percent  from  a  previous our  country  needs  to  be  making,”  said stock “doesn’t vanish, it gets reinvested eral Reserve about allowing big banks to who  don’t  experience  the  tingles,”  the
to help their workers and their commu­ high of 35 percent. Administration offi­ Mike Konczal, a senior fellow at the lib­ in higher growth businesses that boost combine,  after  an  announcement  on YouTube user Olivia Kissper ASMR said
nities. cials promised that the reduction would eral Roosevelt Institute who has pushed the economy and jobs.” Thursday  that  the  regional  banking in a video on her channel. “It’s just too
“The slavish devotion to shareholders fuel  investment,  economic  growth  and Democrats to take aim at buybacks and Mr.  Sanders  quickly  responded  on powerhouses  BB&T  and  SunTrust  are weird  having  people  coming  so  very
has gotten out of control,” he said. wage gains, and it did, at least modestly, pursue other ways to force companies to Twitter  that  Mr.  Blankfein  was  correct planning a $66 billion merger, subject to close  to  you,  trying  to  touch  you  and
The more aggressive efforts to regu­ in the first year. invest more in workers. that the money “doesn’t vanish” — but Fed approval. stuff, right?”
late  corporate  behavior  are  among But one of the most noticeable effects “Workers  are  still  struggling,  even instead “increases the wealth of billion­ In a letter to the Fed’s chairman, Je­ But she said there’s no such thing as
many leftward moves for Democrats on of  the  law  was  a  surge  in  buybacks, with unemployment below 4 percent, to aires” like Mr. Blankfein. rome  H.  Powell,  Ms.  Warren  said  the waiting for “one big tingle.”
economic  issues.  They  include  an  em­ which  neared  $800  billion  for  the  2018 get significant wage gains,” Mr. Konczal Republicans, who focused throughout central bank’s “record of summarily ap­ She offered an analogy: “Most people
brace of new taxes on the wealthy and a fiscal year for companies in the S&P 500, said, “and people are looking at corpo­ the first two years of the Trump admin­ proving  mergers  raises  doubts  about don’t think of a massage as sexual,” she
growing  consensus  that  all  Americans according  to  analysts  at  Goldman rate governance as a reason.” istration on reducing tax rates and fed­ whether  it  will  serve  as  a  meaningful said. “But if you make it that way, then it
should at least have the option — if not Sachs.  For  2019,  those  companies  will Perhaps  no  party  leader  illustrates eral  regulations  on  business,  have check on this consolidation that creates is.”
be forced — to obtain affordable govern­ buy back nearly $900 billion in shares, the embrace of additional corporate reg­ slammed the buyback proposals as “so­ a new too big to fail bank and has the po­
ment­run health insurance. Goldman  projects,  which  would  be ulation  better  than  Mr.  Schumer,  who cialism.” tential to hurt consumers.” Luz Ding contributed research.
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 9

Opinion
The bad news about helicopter parenting: It works
New research Pamela Druckerman
shows that Contributing Writer
hyper-
involved
parenting is I recently met a Texan couple whose
son was still in diapers. They were
the route to angling to get him into a preschool that
kids’ success feeds into a private preparatory school
in today’s with a great record for college admis­
sions.
unequal The couple were ambivalent about
world. doing this. They were from immigrant
and working­class backgrounds, and
had thrived in public schools. In the­
ory, they believed that all children
should have an equal chance to suc­
ceed. But I suspected that if they got
their son a spot in the preschool, they’d
take it. These days, such chances are
hard to pass up.
It’s a familiar story. Psychologists,
sociologists and journalists have spent
more than a decade diagnosing and
critiquing the habits of “helicopter
parents” and their school obsessions.
They insist that hyper­parenting back­
fires — creating a generation of
stressed­out kids who can’t function
alone. Parents themselves alternate
between feeling
It’s true that guilty, panicked and
ridiculous.
high-octane, But new research
hardworking shows that in our
child-rearing unequal era, this
has some kind of parenting
pointless brings life­changing
excesses, and benefits. That’s the
it doesn’t message of the book
spark joy for “Love, Money and
Parenting: How
parents. But Economics Explains
done right, the Way We Raise
it works Our Kids,” by the
for kids. economists Matthias
Doepke of North­
western University
and Fabrizio Zilibotti of Yale. It’s true
that high­octane, hardworking child­
rearing has some pointless excesses,
and it doesn’t spark joy for parents.
But done right, it works for kids, not
just in the United States but in rich WREN MCDONALD

countries around the world.
The authors explain that when the 1970s. Dutch, Spanish, Italian, your kids, however. If you do it as an pared with those with authoritarian Those who can afford to helicopter
inequality hit a low in the 1970s, there Canadian and British parents ramped “authoritarian” parent — defined as parents. This was true even when they are probably making things even more
wasn’t that much of a gap between up their child care, too. (In Japan, someone who issues directives, ex­ controlled for the parents’ education unequal for the next generation. As
what someone earned with or without hyper­involved mothers are known as pects children to obey and sometimes and income. with the Texan couple, this doesn’t
a college degree. Strict parenting gave “monster parents.”) hits those who don’t — you won’t get The benefits aren’t just academic. In always match their political beliefs. In
way to an era of “permissive parent­ Not all the changes were rational. the full benefits. a British study, kids raised by authori­ the “Hidden Tribes” survey published
ing” — giving children lots of freedom When some parents learned that talk­ The most effective parents, accord­ tative parents reported better health last year by the nonprofit group More
with little oversight. Why spend 18 ing to toddlers helps to develop their ing to the authors, are “authoritative.” and higher self­esteem. In the Ameri­ in Common, respondents who valued
years nagging kids to succeed if the young brains, they began monologuing They use reasoning to persuade kids to can study, they were less likely to use self­reliance and creativity in children
rewards weren’t worth it? at them constantly. do things that are good for them. In­ drugs, smoke or abuse alcohol; they — staples of both authoritative and
In the 1980s, however, inequality But for the most part, the new par­ stead of strict obedience, they empha­ started having sex at older ages, and permissive parents — were more likely
increased sharply in Western countries, enting efforts seemed effective. Dr. size adaptability, problem­solving and they were more likely to use condoms. to have voted for Hillary Clinton in
especially the United States, and the Doepke and Dr. Zilibotti can’t prove independence — skills that will help So why wouldn’t everyone just be­ 2016. Those with more authoritarian
gap between white­ and blue­collar pay causality (to do that, you’d have to their offspring in future workplaces come an authoritative parent? Reli­ views on parenting were more likely to
widened. Permissive parenting was randomly assign parenting styles to that we can’t even imagine yet. gious people, regardless of their in­ have voted for Donald Trump.
replaced by helicopter parenting. Mid­ different families). But when they And they seem most successful at come, are more likely to be authoritar­ Since there’s apparently no limit to
dle­ and upper­class parents who’d gone analyzed the 2012 PISA, an academic helping their kids achieve the holy ian parents who expect obedience and how much people will do for their kids,
to public schools and spent evenings test of 15­year­olds around the world, grails of modern parenting: college and believe in corporal punishment, the the prognosis for parenting doesn’t
playing kickball in the neighborhood along with reports from the teenagers postgraduate degrees, which now have authors found. Working­class and poor look good. Yet another reason to elect
began elbowing their toddlers into and their parents about how they inter­ a huge financial payoff. Using data parents might not have the leisure time people who’ll make America more
fast­track preschools and spending act, they found that an “intensive par­ from a national study that followed to hover or the budget to pay for activi­ equal: We grown­ups can finally stop
evenings monitoring their homework enting style” correlated with higher thousands of American teenagers for ties and expensive schools. And they doing homework.
and chauffeuring them to activities. scores on the test. This was true even years, the authors found that the off­ may rightly feel that they need to pre­
American parents eventually in­ among teenagers whose parents had spring of “authoritative” parents were pare their children for jobs in which PAMELA DRUCKERMAN is the author of
creased their hands­on caregiving by similar levels of education. more likely to graduate from college rule­following matters more than de­ “There Are No Grown-Ups: A Midlife
about 12 hours a week, compared with It’s not enough just to hover over and graduate school, especially com­ bating skills. Coming-of-Age Story.”

They really don’t make music like they used to


driven by linked aesthetic and eco­
If the Eagles Greg Milner nomic imperatives. A louder record
or Marvin grabs your attention — and will often
be perceived, at least at first, to have
Gaye fan in better sound quality than a less com­
your life is It’s Grammy time, and as always, pressed album — and musicians didn’t
complaining watching the awards ceremony on want their product to sound weak by
Sunday will include a subtext of cross­ comparison. Maximum loudness, it
about this generational carping: “They don’t was thought, was a prerequisite for
year’s make music the way they used to,” the commercial success.
Grammy boomers and Gen Xers will mutter. The war became so heated that by
And they’ll be right. Music today, at the latter part of the decade some
songs, this least most of it, is fundamentally dif­ mastering engineers took it a step
might be ferent from what it was in the days of further. They not only compressed
why. yore — the 1970s and 80s. dynamic range to within an inch of its
Last year, the industry celebrated a life, they also made the loudest parts
sales milestone. The Recording Indus­ exceed the maximum possible peak. At
try Association of America certified these moments, the sound wave
that the Eagles’ “Their Greatest Hits “clips,” becoming dense and distorted.
(1971­1975),” was the best­selling al­ As with compression, clipping can be
bum of all time, with sales of 38 mil­ done artistically — it may even aid and
lion. (The formula took account of abet a certain dissonance that fits the
vinyl, CD and streaming purchases. music. But in the ’90s, it became yet
Purists will have to put aside the fact another weapon in the loudness arms
that a greatest hits collection is not race, which was not one of artistic
really an LP album as most of us know quality, but of profit.
it.) By the end of the decade, mastering
It was a full­circle moment — the engineers who had abstained from the
album, released almost exactly 43 war were losing clients. Recording
years ago, was the first to be awarded engineers and producers often discov­
platinum status (sales of one million), PETER DAZELEY/THE IMAGE BANK, VIA GETTY IMAGES
ered their carefully rendered record­
an evocative reminder that songs were ings were being squashed in the mas­
once commodities so valuable that are playing it in). A loud environment in this sense is required a mastering engineer whose tering stage. Over time, with listeners
millions of people would even buy A blaring television commercial may one with a limited dynamic range — job is to create the physical master for increasingly consuming music through
them in repackaged form. It was also a make us turn down the volume of our highs that peak very high, and lows the manufacturing process, to employ earbuds and cheap computer speak­
taken as a quiet victory for people who sets, but its sonic peaks are no higher that aren’t much lower. For decades, restraint and finesse. With digital ers, engineers and producers found
believe that music today is too loud. than the regular programming preced­ musicians and engineers have em­ audio, a few mouse clicks can com­ themselves working in a denuded
By “too loud,” I don’t mean you can’t ing it. The commercial just hits those ployed dynamic range compression to press the dynamic range with brute sonic landscape, many of them longing
crank the Eagles, if that’s your thing. peaks more often. A radio station make recordings sound fuller. Com­ force. The result is music that sounds for the rich and diverse audio ecosys­
I’m talking about loudness as a meas­ playing classical music may be broad­ pression boosts the quieter parts and more aurally aggressive — like the tems of old.
ure of sound within a particular re­ casting a signal with the same maxi­ tamps down louder ones to create a television commercial. While some extra­loud recordings
cording. Our ears perceive loudness in mum strength as one playing hip­hop, narrower range. Historically, compres­ During the 1990s, as digital technol­ seemed to benefit from this compres­
an environment by reflexively noting but the classical station broadcast will sion was usually applied during the ogy infiltrated the recording process, sion gamble (Dr. Dre’s 1992 “The
the dynamic range — the difference hit that peak perhaps once every few mastering stage, the final steps some mastering engineers wielded Chronic” and Oasis’ 1995 “(What’s the
between the softest and loudest minutes, while the hip­hop station’s through which a finished recording compression like a cudgel, competing Story) Morning Glory?” are oft­cited
sounds (in this case, the environment signal may peak several times per becomes a commercial release. to produce the loudest recordings. This examples of loudness abetting a com­
is the recording itself, not the room you second. In the predigital era, compression recording industry “loudness war” was MILNER, PAGE 11
..
10 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

opinion

British feminism turns anti-trans


A.G. SULZBERGER, Publisher Parker told the podcast “Feminist thrown into sharp relief last year, when And so the strangely virulent form that
Sophie Lewis Current” that she’d changed her think­ The Guardian published an editorial on TERFism takes in Britain today, and
DEAN BAQUET, Executive Editor MARK THOMPSON, Chief Executive Officer
ing on trans women after spending potential changes to a law called the its influence within the British estab­
JOSEPH KAHN, Managing Editor STEPHEN DUNBAR-JOHNSON, President, International time on Mumsnet, a site where parents Gender Recognition Act, which would lishment, requires its own separate,
SUZANNE DALEY, Associate Editor JEAN-CHRISTOPHE DEMARTA, Senior V.P., Global Advertising exchange tips on toilet training and allow people in Britain to self­define and multipronged, explanation.
CHARLOTTE GORDON, V.P., International Consumer Marketing Last week, two British women stormed how to get their children to eat vegeta­ their gender. The editorial was head­ Ms. Parker and Ms. Long may not
JAMES BENNET, Editorial Page Editor HELEN KONSTANTOPOULOS, V.P., International Circulation onto Capitol Hill in Washington for the bles. If such a place sounds benign, lined “Where Rights Collide,” and know it, but they’re likely influenced
JAMES DAO, Deputy Editorial Page Editor HELENA PHUA, Executive V.P., Asia-Pacific purposes of ambushing Sarah consider the words of British writer argued that “women’s concerns about by the legacy of the British “Skepti­
KATHLEEN KINGSBURY, Deputy Editorial Page Editor SUZANNE YVERNÈS, International Chief Financial Officer McBride, the national press secretary Edie Miller: “Mumsnet is to British sharing dormitories or changing rooms cism” movement of the 1990s and early
of the Human Rights Campaign. transphobia,” she wrote “what 4Chan with ‘male­bodied’ people must be 2000s, which mobilized against the
Ms. McBride, a trans woman, had is to American fascism.” taken seriously.” perceived spread of postmodernism in
just been part of a meeting between The term coined to identify women Some of The Guardian’s United English universities as well as homeo­
the Parents for Transgender Equality like Ms. Parker and Dr. Long is TERF, States­based journalists published a pathy and so­called “junk science.”
National Council and members of which stands for disavowal, arguing that the editorial’s Hence, the impulse among TERFs to
Congress when the Britons — Kellie­ A surprisingly Trans­Exclusionary points “echo the position of anti­trans proclaim their “no­nonsense” charac­
THE WANDERING NORTH POLE Jay Keen­Minshull, who goes by the Radical Feminist. In legislators who have pushed overtly ter; witness the billboard Ms. Parker
name Posie Parker, and Julia Long —
mainstream Britain, TERFs are a transphobic bathroom bills.” paid to have put up last fall dryly defin­
It was hard to see the headlines proclaiming that the barged in. Heckling and misgendering movement powerful force. If, in A curious facet of the groundswell of ing a woman as an “adult human fe­
The north north magnetic pole is speeding toward Russia and not Ms. McBride, the two inveighed of feminists the United States, TERFism in Britain is that, in fact, the male.” Such a posture positions queer
magnetic pole feel a pang of anxiety. Vladimir Putin annexing the against her supposed “hatred of lesbi­ known the mainstream phenomenon was born in the United theory and activism as individualistic,
is moving ans” and accused her of championing as TERFs media has been States. It emerged out the shattered narcissistic and thus somehow funda­
North Pole? Climate change threatening more global “the rights of men to access women in oppose alarmingly ready to remnants of the 1960s New Left, a mentally un­British.
eastward at an women’s prison.” hear “both sides” on paranoid faction of American 1970s It’s also worth noting that the obses­
chaos? Malevolent cosmic rays about to burst through transgender
accelerating Ms. Parker, who live­streamed rights as a the question of trans radical feminism that the historian sion with supposed “biological reali­
Earth’s magnetic shield? footage of the harassment on Face­ people’s right to Alice Echols termed “cultural femi­ ties” of people like Ms. Parker is part
pace. Is symptom
The stories under the headlines proved less alarm­ book, contended that she had come to exist, in Britain, nism” to distinguish it, and its of a long tradition of British feminism
doomsday Washington because “this ideology” — of “female TERFs have effec­ wounded attachment to the suffering­ interacting with colonialism and em­
ing. The sudden (in cosmic terms) lurch of the north erasure.”
nigh? by which she presumably meant sim­ tively succeeded in based femaleness it purports to cele­ pire. Imperial Britain imposed policies
magnetic pole turned out to be a phenomenon for ply being trans — “has been imported framing the question brate, from other strands of women’s to enforce heterosexuality and the
which humans bore no responsibility and for which into the U.K. by America, so, to stem of trans rights en­ liberation. gender binary, while simultaneously
the flow of female erasure, we have to tirely around their own concerns: that The movement crossed over to constructing the racial “other” as not
responsible institutions and monitors (well, when the come to its source.” is, how these rights for others could Britain in the 1980s, when cultural only fundamentally different, but
United States government was not shut down) had If the idea that transphobic har­ contribute to “female erasure.” Many feminism was among the lesbian­ freighted with sexual menace; from
effective solutions. assment could be “feminist” bewilders prominent figures in British journalism separatist elements of antinuclear there, it’s not a big leap to see sexual
you, you are not alone. In the United and politics have been TERFs; British protest groups who saw themselves as menace in any sort of “other,” and
The magnetic pole is the spot a compass points to as States, my adoptive home, the most TV has made a sport of endlessly part of a “feminist resistance” to patri­ “biological realities” as essential and
north; it is distinct from the geographic North Pole, visible contemporary opponents of hosting their lurid rudeness and archal science, taking a stand against immutable. (Significantly, many Irish
transgender rights are right­wing styling it as courage; British newspa­ nuclear weapons, test­tube babies and feminists have rejected Britain’s TER­
which is where all the lines of longitude meet at the
evangelicals, who have little good to pers seemingly never tire of broad­ male­to­female transsexual surgery Fism, citing their experience of co­
top of the world (and where Santa Claus maintains his say about feminism. In Britain, where I sides against the menace of “gender alike. lonialism explicitly as part of the rea­
workshop). For now, it is situated four degrees south used to live, the situation is different. ideology.” (With time, the term TERF In America, however, TERFism son.)
There, the most vocal trans­exclu­ has become a catchall for all anti­trans today is a scattered community in its But perhaps the biggest factor in the
of the geographic North Pole. sionary voices are, ostensibly, “femi­ feminists, radical or not.) death throes, mourning the loss of its rise of TERFism has been the relative
The Earth’s magnetic poles, it seems, have always nist” ones, and anti­trans lobbying is a The split between the American and last spaces, like the Michigan Womyn’s dearth of social movements in Britain
mainstream activity. Case in point: Ms. British center­left on this issue was Music Festival, which ended in 2015. over the past three decades. It’s telling
been on the move, and have even swapped places
that Ms. Parker thinks it was the
several times over the eons. The reason is that the United States that exported “political
molten iron deep inside our planet sloshes around, correctness” and ideas like “gender
identity” to Britain; it might even be
shifting the magnetic field with it. And since com­ fair to say that she’s right.
passes point to the north magnetic pole wherever it In other parts of the world, including
happens to be at any given time, the United States and America, mass movements in the
1990s, 2000s, and 2010s around the
Britain collaborate in issuing an updated World Mag­ effects of globalization and police
netic Model every five years to make sure everyone’s brutality have produced long overdue
dialogue on race, gender and class, and
on the same map. how they all interact. In Britain, how­
The next update was due in 2020. But in early 2018, ever, the space for this sort of dialogue
scientists found that the north magnetic pole had has been much more limited. As a
result, middle­ and upper­class white
picked up speed and was heading eastward at a lively feminists have not received the pum­
clip, about 35 miles a year. They decided to move up a meling from black and indigenous
feminists that their American counter­
new model, which became available soon after the parts have, and thus, their perspec­
partial government shutdown ended. tives retain a credibility and a level of
It’s out now, which is good news for planes flying influence in Britain that the Michigan
Womyn’s Festival could have only
over the North Pole, for airports that name runways in dreamed of.
relation to the magnetic north, for GPS providers and Curiously, Ms. Parker and Ms.
Long’s trans­Atlantic jaunt has led to a
for anyone else in need of precise directions. For most
split in the ranks. Over the past few
everyone else there’s little difference. South, say, of the days, large segments of British TER­
northern tip of Scotland, the correction amounts to Fism have disowned both of them on
social media for their Washington
only a small fraction of a degree. stunt, calling it an “ambush,” and them
That has not prevented online tabloids from having a “liability.” Whether Ms. Parker and
Ms. Long went too far for a movement
an apocalyptic field day. The part that feeds their
that, to date, seemingly has yet to hit a
doomsday scenarios is the possibility that the poles low, remains to be seen.
are preparing for another polarity reversal, which It is revealing, however, where Ms.
Parker feels she still has friends: On
would cause a compass to point south instead of north. her same trip to Washington, the wom­
The quirk is normal — over the past 20 million years, an claiming to be a feminist, standing
it has occurred, on average, every 200,000 to 300,000 up for the rights of lesbians every­
where, made sure to drop by the right­
years. The last one was about 780,000 years ago, so wing Heritage Foundation.
another may be overdue.
SOPHIE LEWIS, a feminist theorist and
That could lead to a temporary weakening of the DANIEL LEAL-OLIVAS/AGENCE FRANCE-PRESSE — GETTY IMAGES
geographer, is the author of the forth-
magnetic field that protects Earth from cosmic radia­ A swimming pond at Hampstead Heath in London. The pond became the center of a debate about the inclusion of trans women. coming “Full Surrogacy Now.”
tion. And that’s where the doomsday scenarios pile in.
An article in Undark Magazine declared, “It’s time to

The moral indecency of the away message


wake up to the dangers and start preparing,” evoking
a world in which a devastating stream of malevolent
cosmic radiation would wreak havoc on lives and
power grids. the guy I shouldn’t have dumped in Great! As our next security meas­ policy provides a perfect peg for me to
The specter of an Earth left without a magnetic high school, the response will come ure, we will now ask you five com­ write a column on your history of
within two minutes. If you are a pro­ pletely subjective questions about Dutch basket weaving in the 16th
shield has come up before, notably during the Mayan gram officer at a foundation that gives matters you haven’t thought about century.
apocalypse that predicted the world would end in 2012. out large cash prizes for socially pro­ since the last time we asked them, No, I’m afraid I don’t have an email
gressive work nobody has ever heard around the dawn of manned flight. address for Terry Gross, the host of
Back then, NASA posted a response that explained the
of, you will probably receive my re­ Please answer these questions in two “Fresh Air.” I agree, they’ve done
science of pole reversals and concluded that “there is David Brooks sponse before you have even finished words or fewer: shockingly little on the late Renais­
nothing in the millions of years of geologic record to typing. 1. What are your three least attrac­ sance Flemmish craft movement. And
Thanks so much for reaching out. tive physical features? finally, while I don’t personally know the
suggest that any of the 2012 doomsday scenarios con­ Get together soon? 2. Why does God allow evil to exist? admissions officers at Harvard, Prince­
nected to a pole reversal should be taken seriously.” Sincerely yours, 3. In retrospect, which rock group’s ton and Stanford, I’d be happy to write
Still, maybe it’s a good idea not to get too compla­ Dear Correspondent, Nancy Networker success is more inexplicable, Journey, an early recommendation for your
Thank you so much for emailing us • Boston or Supertramp? infant. No, I don’t mind doing this today,
cent. If the magnetic shield is weakened, a thick at­ at Pantheon Communications Advi­ Dear Valued Customer, 4. Who are you rather than waiting 18 years. As you
mosphere would still protect us, so it would be wise to sors. Unfortunately, I will be away Thank you for trying to log in to Correspond- really? I mean un­ note, you never know when early onset
from the office and on vacation until your account. As you are a loyal pas­ derneath all your dementia might hit me.
keep it that way. That we’re not doing, and the evi­ Feb. 16. I will be completely unplugged senger who has achieved Double Plati­
ence in the masks. Your friend,
dence is also up there at the top of the world. with no Wi­Fi. I look forward to re­ num/Immortal Sun God status, it is modern age. Sorry. You’ve used David
As it turns out, the geographic North Pole, the loca­ sponding to you when I return. our pleasure to help you redeem miles all your attempts. •
Obviously, this away message does for free rewards travel. We have destroyed Dear Reader,
tion of the planet’s spin axis, is also shifting east, not not apply if you are more important We are now going to walk you all the miles you have accumulated out Thank you for reading this column. I
as strikingly as its magnetic cousin, but for the wrong than I am. If you are richer, more through a series of security procedures of contempt for your technical incom­ hope you don’t mind if over the next
powerful or more famous than I am, that will make it impossible for you petence. week I bombard your inbox with 36
reasons. The North and South Poles always wander a you will receive my actual email re­ ever to gain access to your miles. You Sincerely, customer surveys so you can point­
bit, but the movements have increased, and scientists sponse shortly after you receive this are going to spend the next 47 minutes Soulless Large Airline lessly rate your experience. In these
theorize that the redistribution of mass on Earth as away message. As you know, away desperately trying to comply with our • emails I will provide the following
messages are the most dishonest form security checks. Please be assured: Dear Friend I Have Not Seen for 40 options to choose from. Reading this
glaciers and ice sheets melt is one of the major rea­ of modern communications. When we There is no possible chance you will be Years, column was:
sons. say we are away on vacation, we actu­ able to complete them successfully. I am so touched to know how much 1. The most exalted experience of my
ally mean we are on vacation from To get started, we are going to send you value our friendship. It’s deeply life, evidence of the universal goodness
We have caused the Earth to wobble, and it’s getting
people who need us more than we need a 37­digit verification code to a phone gratifying to know that my behavior in of mankind and the enrapturing beauty
worse. Several recently published studies warn that them. If you are the sort of person I number you last used during the Rea­ the one driver’s ed class we had to­ of the universe.
ice at both ends of the Earth is melting far faster, and normally suck up to, you should know gan administration. Please teleport gether has been such an inspiration to 2. Like staring into a black pit of pure
that my sucking up takes no breaks. yourself in time, find the chocolate­ you throughout your life. evil, a lineage­shaking trauma that will
oceans are warming far faster, than previously For you, I am totally plugged in. toned three­piece suit with the Qiana From the first paragraph of your haunt my descendants from generation
thought, suggesting that scientific estimates of a If you are a global celebrity or any­ fake silk shirt you thought was attrac­ note, I never predicted that in the to generation.
body who has won a lip sync battle on tive at that time, and retrieve the second you were going to mention the Thanks for the feedback!
warming planet have been too conservative. Those are
late­night TV, my reply to you will verification number from the car book you have coming out next month. Sincerely,
the headlines that should be causing real concern. come within five minutes. If you are phone in your old green Trans Am. Yes, I agree, the Trump immigration Columnist

Printed in Athens, Denpasar, Beirut, Biratnagar, Doha, Dubai, Frankfurt, Gallargues, Helsinki, Hong Kong, Islamabad, Istanbul, Jakarta, Karachi, Kathmandu, Kuala Lumpur, Lahore, London, Luqa, Madrid, Manila, Milan, Nagoya, Nepalgunj, New York, Osaka, Paris, Rome, Seoul, Singapore, Sydney, Taipei, Tel Aviv, Tokyo,Yangon.
The New York Times Company 620 Eighth Avenue, New York, N.Y. 10018-1405, NYTCo.com; The New York Times International Edition (ISSN: 2474-7149) is published six days per week. A.G. SULZBERGER, Publisher ©2019 The New York Times Company. All rights reserved. To submit an opinion article, email: opinion@nytimes.com, To
submit a letter to the editor, email: nytiletters@nytimes.com, Subscriptions: Subscribe.INYT.com, nytisubs@nytimes.com, Tel. +33 1 41 43 93 61, Advertising: NYTmediakit.com, nytiadvertising@nytimes.com, Tel.+33 1 41 43 94 07, Classifieds: nyticlassified@nytimes.com, Tel. +44 20 7061 3534/3533, Regional Offices: U.K. 18
Museum Street, London WC1A 1JN, U.K., Tel. +44 20 7061 3500, Hong Kong 1201 K.Wah Centre, 191 Java Road, North Point, Hong Kong, Tel: +852 2922 1188, Dubai PO Box 502015, Media City, Dubai UAE, Tel. +971 4428 9457 nytdubai@nytimes.com, France Postal Address: CS 10001, 92052 La Defense Cedex, France, Tel. +33 1 41 43
92 01, Commission Paritaire No. 0523 C83099. Printed in France by Paris Offset Print 30 Rue Raspail 93120 La Courneuve
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION + SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 11

opinion

Trump versus the socialist menace


word — involves shuttling between
these utterly different meanings, and
hoping that people don’t notice. You
say you want free college tuition?
Think of all the people who died in the
Ukraine famine! And no, this isn’t a
caricature: Read the strange, smarmy
Paul Krugman report on socialism that Trump’s econ­
omists released last fall; that’s pretty
much how its argument goes.
So let’s talk about what’s really on
the table.
In 1961, America faced what conserva­ Some progressive U.S. politicians
tives considered a mortal threat: calls now describe themselves as socialists,
for a national health insurance pro­ and a significant number of voters,
gram covering senior citizens. In an including a majority of voters under
attempt to avert this awful fate, the 30, say they approve of socialism.
American Medical Association But neither the politicians nor the
launched what it called Operation voters are clamoring for government
Coffee Cup, a pioneering attempt at seizure of the means of production.
viral marketing. Instead, they’ve taken on board con­
Here’s how it worked: Doctors’ servative rhetoric that describes any­
wives (hey, it was 1961) were asked to thing that tempers the excesses of a
invite their friends over and play them market economy as socialism, and in TOM BRENNER FOR THE NEW YORK TIMES

a recording in which Ronald Reagan effect said, “Well, in that case I’m a President Trump giving his State of the


explained that socialized medicine socialist.” Union address on Tuesday.
would destroy American freedom. The What Americans who support “so­
housewives, in turn, were supposed to cialism” actually want is what the rest
write letters to Congress denouncing of the world calls pickup truck.
the menace of Medicare. The Commies social democracy: A I am not making this up.
Obviously the strategy didn’t work; market economy, but What about the slippery slope from
Medicare not only came into existence,
are coming with extreme hard­ liberalism to totalitarianism? There’s
but it became so popular that these for the ship limited by a absolutely no evidence that it exists.
days Republicans routinely (and false­ pickup trucks strong social safety Medicare didn’t destroy freedom.
ly) accuse Democrats of planning to of all net and extreme Stalinist Russia and Maoist China
cut the program’s funding. But the Americans. inequality limited by didn’t evolve out of social democracies.

Music isn’t what it used to be


strategy — claiming that any attempt progressive taxation. Venezuela was a corrupt petrostate
to strengthen the social safety net or They want us to look long before Hugo Chávez came along.
limit inequality will put us on a slip­ like Denmark or Norway, not Venezue­ If there’s a road to serfdom, I can’t
pery slope to totalitarianism — en­ la. think of any nation that took it.
MILNER, FROM PAGE 9 not merely popular — they also dis­ has evolved. Streaming services like dures. And in case you haven’t been there, So scaremongering over socialism is
mercial powerhouse), there were other played longevity. He then used soft­ Spotify now “normalize” the music’s And so it was that Donald Trump, in the Nordic countries are not, in fact, both silly and dishonest. But will it be
releases that were so obviously over­ ware to analyze the sound waves of output, so that we aren’t always adjust­ his State of the Union address, briefly hellholes. They have somewhat lower politically effective?
loaded — like Red Hot Chili Peppers’ each album. ing our volume settings. This should turned from his usual warnings about G.D.P. per capita than we do, but that’s Probably not. After all, voters over­
“Californication” (1999), Rush’s “Vapor His findings revealed they had a lessen the incentive for mastering scary brown people to warnings about largely because they take more vaca­ whelmingly support most of the poli­
Trails” (2002) and Metallica’s “Death common trait: these albums, even engineers to abuse compression. But the threat from socialism. tions. Compared with America, they cies proposed by American “socialists,”
Magnetic” (2008) — that the bands’ across genres, had extraordinary according to Bob Ludwig, one of the What do Trump’s people, or conser­ have higher life expectancy, much less including higher taxes on the wealthy
fans complained in droves. dynamic range. The most commer­ industry’s pre­eminent mastering vatives in general, mean by “social­ poverty and significantly higher over­ and making Medicare available to
There was a potential downside to cially important albums, he wrote, engineers (and a winner of Grammys ism”? The answer is, it depends. all life satisfaction. everyone (although they don’t support
all this loudness. Many audio pros featured lots of “high contrast” mo­ for Best Engineered Album for artists Sometimes it means any kind of Oh, and they have high levels of plans that would force people to give
maintain that excessive loudness ments, when “the transient attacks of like Alabama Shakes, Beck and Daft economic liberalism. Thus after the entrepreneurship — because people up private insurance — a warning to
creates aural fatigue. We may not instruments” — very brief outbursts of Punk), this hasn’t stopped mixing SOTU, Steven Mnuchin, the Treasury are more willing to take the risk of Democrats not to make single­payer
consciously notice it, they argue, but it high energy — were allowed to stand engineers from ladling on the loudness, secretary, lauded the Trump economy starting a business when they know purity a litmus test).
makes us less likely to listen to music out against “the background space reducing the dynamic range of the and declared that “we’re not going that they won’t lose their health care or On the other hand, we should never
for extended periods. Although this is a where the instruments are placed.” music even as the streaming normal­ back to socialism” — i.e., apparently plunge into abject poverty if they fail. discount the power of dishonesty.
difficult claim to prove, it is undeniable This was especially true for vocals and ization defeats their purpose. “The America itself was a socialist hellhole Trump’s economists clearly had a Right­wing media will portray whom­
that decreased dynamic range has percussion (one of the more intriguing loudness war is worse than ever,” he as recently as 2016. Who knew? hard time fitting the reality of Nordic ever the Democrats nominate for
limited the sonic palette of recordings. similarities, from Michael Jackson’s recently told me. “It is a super­discour­ Other times, however, it means societies into their anti­socialist mani­ president as the second coming of
When compact discs were introduced “Thriller” to Pink Floyd’s “The Wall,” aging situation.” Soviet­style central planning, or Vene­ festo. In some places they say that the Leon Trotsky, and millions of people
in the 1980s, one selling point was that involved what Mr. Johnson called the If we consider the Grammy nomi­ zuela­style nationalization of industry, Nordics aren’t really socialist; in oth­ will believe them.
they were capable of a greater dynam­ “hit record drum sound”). Loudness nees in this year’s Best Record catego­ never mind the reality that there is ers they try desperately to show that Let’s just hope that the rest of the
ic range than vinyl records — yet the has its place, but most of us like our ry as a representative cross section of essentially nobody in American poli­ despite appearances, Danes and media report the clean little secret of
average pop recording today has a music to have breathing room, so that today’s music, it is clear (as the sam­ tical life who advocates such things. Swedes are suffering — for example, American socialism, which is that it
smaller dynamic range than records our eardrums are constantly tickled by pling below shows) that aggressive The trick — and “trick” is the right it’s expensive for them to operate a isn’t radical at all.
made during the analog era. little sonic explosions. In a tight, com­ compression is still the norm. But as in
Several years ago, Chris Johnson, an pressed space, music can get asphyx­ every era of music, there are excep­
audio software developer, tested a iated. tions. “Shallow” by Lady Gaga and
theory, espoused by some anti­loud­ Topping Mr. Johnson’s commercially Bradley Cooper displays a wider dy­
ness activists, that the hyper­compres­ important list, just ahead of Led Zep­ namic range than its competitors, a
sion roiling the industry was partly to pelin’s untitled fourth album, was the throwback — not just in theme, but
blame for shortened careers. Eagles’ “Their Greatest Hits (1971­ also production value.
Using a list of all­time best­selling 1975).” “It’s gratifying, but unsurpris­ Every now and then, it seems, they
recordings, he rearranged them by ing,” Mr. Johnson wrote, “to discover do make music like they used to.
“commercial importance,” assigning that the single most commercially
each a score derived by multiplying an important album in R.I.A.A. history GREG MILNER is the author of “Perfecting
album’s number of platinum certifica­ contains some of the most striking Sound Forever: An Aural History of
tions (how many millions sold) by the dynamic contrasts pop music’s ever Recorded Music” and “Pinpoint: How
number of years it had been on the seen.” GPS is Changing Technology, Culture,
market. These were records that were The war never really ended, but it and Our Minds.”

U.S. can help Venezuela FROM READERS


Whatever happens
CASTAÑEDA, FROM PAGE 1 offered Mr. Maduro and the Venezuelan
Maduro and end their nightmare. But military leadership in exchange for Japan’s good faith on
there have been too many instances of relinquishing power and leaving the

next, we’ll help you


wartime sex slaves
United States meddling in Latin Amer­ country. Re “Kim Bok­dong, 92, Wartime Sex
ica for the worst reasons, and with the Even in apparently safe havens like Slave Who Campaigned for Justice,
worst outcomes, for there to be any Havana and Moscow, they may be Dies” (obituary, Jan. 30):
enthusiasm for American interference. vulnerable one day to prosecution by The Japanese government recognizes
Mr. Maduro’s backers in Russia, the International Criminal Court or the
Cuba, Bolivia and North Korea and even
in China would surely denounce “Yan­
kee imperialism,” recalling the invasion
of Bay of Pigs in Cuba, and appeal to the
American justice system.
Washington must vow not to pursue
them in court; absent this assurance,
the chances that they will agree to exile
that the issue of the comfort women in
World War II was a grave affront to the
honor and dignity of many women.
Japan has extended its sincere apolo­
gies and remorse to former comfort
make sense of it.
Venezuelan military’s patriotism. are slim. women on many occasions.
Until now, Washington and the Trump For the first time since Hugo Chávez
administration have played their cards
surprisingly well, with an orderly, well­
took power 20 years ago, the Venezue­
lan opposition is united. Nearly every
Although all issues of property and
claims between Japan and South Korea, Newspaper subscription offer:
including the issue of the comfort wom­
thought­through rollout of initiatives.
Outside of a few needless threats by the
country involved in Venezuela, directly
or otherwise — with the exception of
en, were legally settled, Japan has made
an effort to recover the honor and dig­
Save 66% for three months.
White House, the administration has Iran, Nicaragua, Syria, Bolivia, Russia nity and heal the psychological wounds
proved remarkably discreet, and hope­ and China, and to a lesser extent Mex­ of all former comfort women.
fully, this caution will last. ico and Uruguay — In 1995, Japan established the Asian
The United States will not attend the Washington subscribes to most of Women’s Fund, to which the govern­
meeting on Venezuela organized by the the points outlined In unpredictable times, you need journalism that cuts through
European Union in Montevideo on
should above. But their
ment made a contribution of about $46
mainly million in total. The fund handed atone­ the noise to deliver the facts. A subscription to The New York
Thursday. It shouldn’t. Nor should it support for Mr. ment money to former comfort women,
directly deliver humanitarian aid to guarantee the Guaidó is conditional Times International Edition gives you uncompromising reporting
including those in South Korea, and
Venezuela. It is one thing for Washing­ contours of on the unity of the
ton provide the aid, and another for it to the necessary internal forces back­
successive Japanese prime ministers that deepens your understanding of the issues that matter,
sent letters of apology directly to each
get involved in delivering it inside Vene­ and desirable ing him. It is this bloc woman. Furthermore, Japan and South and includes unlimited access to NYTimes.com and apps for
zuela. Washington should simply en­ outcome. that is signifying the Korea reached agreement in 2015 on the
courage, organize and finance. end of Chavismo as smartphone and tablet.
final and irreversible resolution of the
The sanctions it has imposed on we know it. issue. Japan provided about $9.7 million
Venezuela's state­owned energy com­ Venezuela will to the Reconciliation and Healing Foun­
pany Pdvsa are sufficient. According to either put this nightmare behind it and dation established by South Korea to
Mr. Guaidó and other sources, $20 join its democratic neighbors in Latin provide support for the former comfort
million in American medicines and food American and Western community, or women. Thirty­four of the 47 surviving
will be unloaded in the next few days become a full­fledged ally and protec­ women received support from the fund
just outside Venezuelan territory in
Cúcuta, Colombia; Brazil, and on a
torate of Russia, Cuba, and to a lesser
extent, China. This is the real choice
and welcomed the effort. Order the International Edition today at
This is an undeniable fact.
Caribbean island — either Aruba or
Curaçao — near the Venezuelan coast.
Venezuela and its true friends face.
Getting the United States to work
TAKESHI OSUGA, TOKYO nytimes.com/discover
The writer is press secretary for the Min-
Venezuelan military officials and with Latin Americans and Europeans istry of Foreign Affairs of Japan.
troops in exile will then move these on solving crises in the region without
supplies into Venezuela, where if all throwing its weight around or bullying
goes well, army troops still loyal to Mr. anyone would be a major achievement.
Maduro will not stop their passage nor Some would prefer that the United CORRECTION
fire upon them. If they do, the Brazilian States stay out of the matter altogether.
and Colombian governments may be Neither is going to happen. An editorial on Monday calling for
willing to back the anti­Maduro soldiers. In any case, the Venezuelan people American forces to withdraw from
The threat of a firefight with their neigh­ should be given the choice, through free Afghanistan misstated the number of
bors might just be the incentive the and fair elections. That, ultimately, is foreign troops serving there. There are
Venezuelan military need to jettison Mr. what the entire affair is about. about 16,000 troops from 39 nations in
Maduro, making the reality of combat NATO’s Afghanistan force; about 8,000
unnecessary. JORGE G. CASTAÑEDA,Mexico’s foreign are from nations other than the United
Washington should mainly guarantee minister from 2000 to 2003, is a profes- States, not 2,000. While there are about Offer expires June 30, 2019 and is valid for new subscribers only. Hand delivery subject to confirmation
by local distributors. Smartphone and tablet apps are not supported on all devices.
the contours of the necessary and desir­ sor at New York University and the 14,000 American troops in Afghanistan,
able outcome. It must also play a key author of “Utopia Unarmed: The Latin only about 8,500 are under NATO
role in the amnesty that Mr. Guaidó has American Left After the Cold War.” command, not all of them.
..
12 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

science lab

OMAR MARQUES/SOPA IMAGES/LIGHTROCKET, VIA GETTY

B I O LO G I C A L  C LO C KS

Morning people and night owls, and what makes them that way
Early to bed and early to rise is a maxim that’s easy to fol- dreds of thousands of volunteers in Britain, many of whom
low for some people, and devilishly hard for others. wear activity monitors that record their movements.
In a study in Nature Communications, researchers curi- Using the activity monitors, the team was able to con-
ous about the genetic underpinnings of chronotype — firm that self-reported morning people did go to sleep earli-
whether you are a morning person, a night owl or some- er — and people with the most morning-linked gene vari-
thing in between — looked at about 700,000 people’s ge- ants went to bed 25 minutes earlier than people with the
nomes. They identified 351 variations that may be con- fewest.
nected to people’s bedtimes. The study also suggests tanta- The genes flagged in the study play a variety of roles in
lizing links between chronotype and mental health. the body. Many of them seem to play a role in brain tis-
The researchers drew on data from 23andMe, the genet- sues, and others are already known to be central to the
ic testing company, and the UK Biobank, which tracks hun- body’s circadian rhythm. VERONIQUE GREENWOOD

R O D E N T  LU M I N A R I E S circumstances, it has a warm brown Northland College, to look into it.
Flying squirrels glow color. But in the beam of the flashlight, After studying more than 100 speci­
it sported a gaudy Day­Glo hue closer mens from museums and spotting five
pink in the dark to something you might see in a night­ more squirrels under UV light in the
One spring night in Wisconsin, John club or a Jazzercise class, circa 1988. wild, the researchers reported surpris­
Martin, a biologist, was in his backyard “He told his colleagues at Northland ing results: The pink is real.
with an ultraviolet flashlight. Suddenly, College, but of course, everyone was Three different species of flying
a hot­pink squirrel flew by. pretty skeptical,” said Allison Kohler, a squirrel were found to turn that
It was a southern flying squirrel, a graduate student at Texas A&M. color under ultraviolet illumin­
small, furry creature. Under most Dr. Martin asked Ms. Kohler, then at ation. VERONIQUE GREENWOOD

RMIT UNIVERSITY

U LT I M AT E  R E CYC L I N G

After you flushed


the toilet, they made
building material
MARIAN CARRASQUERO/THE NEW YORK TIMES
It may be unpleasant to contemplate
A B S O R B I N G  L E SS  C O 2 could create a literally greener plan­
the ultimate fate of all the material
from your own body that you flush Plants won’t save us et. In an ideal situation, as levels of
down the pipes. But it’s time we talk from global warming, carbon dioxide increased, plants
about biosolids — the disinfected would soak up more of these emis­
a new study suggests sions, helping to fuel their growth.
leftovers from the water treatment
The last time the atmosphere con­ But a recent study, published in
process.
tained as much carbon dioxide as the journal Nature, shows that in a
This sandy material contains
now, dinosaurs roamed a verdant
organic content that’s good for agri­ warming climate, rather than ab­
landscape. The Earth’s lushness was
culture. But it also makes nice bricks, sorbing more greenhouse gas emis­
at least partly caused by the abun­
according to Abbas Mohajerani, a sions, plants and soil may start
dance of CO2, which plants use for
civil engineer in Australia. “Biosolids absorbing less, accelerating the rate
photosynthesis. That has led to the
bricks look the same, smell the same idea that more CO2 in the atmosphere of change. KENDRA PIERRE-LOUIS
and have similar physical and me­
chanical properties as normal fired
clay bricks,” he said.
And as long as it’s done locally, he “I stay away from them. I don’t offer them to
thinks that recycling stockpiles of
leftover biosolids into bricks could any guests at my barbecue parties.”
save land and energy, and reduce Dr. Fabian J. Scheid, of Massachusetts General Hospital, who removed a large
carbon emissions. JOANNA KLEIN NORTHLAND COLLEGE toothpick from the colon of a young patient.

J U M P  STA R T water frog, once thought to be the last after stream, and nothing. Last year, a


A Romeo finds one on the planet. He lives alone in a Match.com profile was created for him,
tank at the Museo de Historia Natural and $25,000 was raised to send a team
his Juliet, maybe
Alcide d’Orbigny in Bolivia. A fungal to the cloud forest to find a mate.
saving their species disease threatens his species and other Well, his Juliet has been found (she’s
Romeo was made for love, but for frogs in the cloud forest where he was at near right), and if all goes well when
years he couldn’t find it. found a decade ago. When researchers the two meet, their offspring will re­
Romeo (far right) is a Sehuencas
brought him to the museum, they turn to the wild. Time will tell if their
expected to find another frog he could habitat is preserved, the frogs avoid
ONLINE: TRILOBITES
Daily nuggets of science for mobile mate with and save the species from disease  and  their  legacy  continues.
readers: nytimes.com/trilobites extinction. But they searched stream JOANNA KLEIN ROBIN MOORE/GLOBAL WILDLIFE CONSERVATION D. ALARCÓN AND D. GRUNBAUM/GLOBAL WILDLIFE CONSERVATION
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 13

Fashion
Comfort
food,
of a sort
BY VANESSA FRIEDMAN

You’ve  got  to  hand  it  to  Tom  Ford:  He


knows how to spin familiarity.
That sharp ruby velvet jacket on his
fall  2019  runway  —  the  one  that,  for
those who remembered, acted like a rip
in  the  space­time  continuum,  sending
them right back to the ruby velvet Gucci
suit Gwyneth Paltrow wore to the 1996
MTV  Video  Music  Awards?  Those  un­
buttoned  silk  shirts  in  Charles  James
tones that were like (Hello!) Madonna
in  a  blue  satin  Gucci  shirt  at  the  1995
VMAs?
Those slinky jersey gowns with asym­
metric  necklines  and  peekaboo  backs,
the  sides  held  together  by  draped
chains,  that  seemed  so  much  like  the
white  jersey  gown  with  gold  hardware
that Georgina Grenville made famous in
a 1996 Gucci ad?
“Of course I am referencing a lot of my
own  collections,”  Mr.  Ford  said  back­
stage after the show, perched on a black
velvet couch in front of a table sprouting
a vase of white orchids in a spare room
of  the  Park  Avenue  Armory  that  was
dominated by a giant portrait of George
Washington. “But that’s who I am. You TO M F O R D VINCENT TULLO FOR THE NEW YORK TIMES
get to a certain age and you say: ‘This is
just my style. This is what I do.’”
Besides, he said, “I’ve been feeling re­ season, he scaled things back and invit­
ally agitated because of what’s going on ed everyone in for coffee and mini­crois­
in  the  world  so  I  think  clothing  now sants  at  Ralph’s,  the  new  cafe  in  his
should just be nonaggressive and beau­ Madison  Avenue  store,  with  a  side  of
tiful.” black, white and gold dressing.
It’s  one  way  to  duck  the  pressure  of (Mr. Lauren, one of the few designers
the shock of the new. who still adheres to a see now/buy now
So  much  of  the  talk  these  days  is  of schedule,  was  showing  his  spring  col­
millennials and Gen Z and how much ev­ lection.)
eryone is trying to appeal to their evolv­ As  the  guests  sat  at  marble­topped
ing  tastes  and  how  they  have  changed bistro  tables,  models  old  and  new
the face of retail and restaurants and hu­ swanned down the wrought iron stairs
man interaction (and killed napkins and and swished between the chairs, doing
fabric softener and so forth and so on). little twirls every once in a while in the
But  there  has  been  a  corresponding mode of a midcentury department store
trend toward embracing those with ex­ show.
perience — nice euphemism if I’ve ever That was also kind of the mode of the
heard one — whether it’s the cohort of clothes:  a  black  sequined  polo  shirt
over­70s who may run for president or evening gown; white palazzo pants with
Glenn  Close  sweeping  up  best  actress a white naval blazer; sparkling striped
awards. knits and a lot of gold Oscars gowns, in­
There’s  no  reason  fashion,  an  indus­ cluding a Ginger Rogers dance dress en­
try predicated on sensing and embrac­ tirely in the old Ralph groove.
ing trends, should be any different. And it’s where Rachel Comey, return­
So as the New York shows began the ing to New York after some dallying in
monthlong  run  through  ready­to­wear California,  was  —  although  she’s  more
collections that will terminate in Paris in Gen X than boomer, and her particular
March, it was Mr. Ford and Ralph Lau­ brand of swaddling clothes has less to do
ren, who have approximately 80 years of with throwback Thursdays than a kind
combined  experience  in  the  industry, RA L P H L AU R E N of thrown­together cool; a non­neurotic
who set the tone. Which was, effectively, LANDON NORDEMAN FOR THE NEW YORK TIMES
wardrobe for a neurotic person.
sartorial  comfort  food  for  clients  d’un She called her show a “casual Rachel
certain âge. Or at least a certain nostal­ (some  fake,  some  not)  with  equally mixed  in  with  Mr.  Ford’s  usual  men’s jersey and often left hanging off the el­ Comey runway.” And it was, with an or­
gia. squishy  tilted  fur  fedoras  (all  fake) wear silhouettes emphasizing the shoul­ bows and trailing on the ground, so they ange T­shirt sweater tucked into a thick
There’s  a  reason  Mr.  Ford’s  sound­ tossed on top, like a chic stuffed toy for der and waist, but they were almost an seemed more like royal robes than Mr. hot­pink  skirt  with  a  paper­bag  waist,
track featured the song “Stayin’ Alive.” the  head.  In  between  were  layers  of afterthought. At night, those slinky jer­ Rogers.  But  still.  Cardigans.  This  may and a paillette­strewn top falling off one
Against  that  backdrop  came  largely slinky shirts or hoodies and jackets. sey dresses were all shown with cardi­ be where we are now. shoulder paired with quilted baby blue
an  ode  to  trousers  —  pleated,  jewel There was a pencil skirt or two, in jer­ gans. It  was  certainly  where  Mr.  Lauren duvet pants.
toned, with room at the thigh and a cuff sey, with a zipper up one leg that could Cardigans? As in grampa? was. After his blowout 50­years­in­busi­ It’s the next best thing to pulling the
at the ankle — and big teddy bear furs be  undone  to  show  an  insert  of  silk, Not exactly. These versions were also ness­extravaganza in Central Park last blanket over your head.

A new spot to see and be seen


BY VANESSA FRIEDMAN bathroom  and  —  hey,  the  supermodel
Joan Smalls! Turn your head and — oh,
Fashion  may  be  a  sprawling  global  in­ Delphine Arnault, executive vice presi­
dustry but in many ways it can feel a lot dent  of  Louis  Vuitton  and  LVMH  heir.
like a high school, with its own cliques, Order a spritz and — hello, Rihanna.
pecking  order,  hangouts  —  and  cafete­ And now L’Avenue has come to New
ria. York.
For  years,  the  last  role  has  been Just  in  time  for  New  York  Fashion
played in Paris by L’Avenue, a brasserie Week,  L’Avenue  at  Saks  —  the  first
on Avenue Montaigne cater­corner from American outpost of the Costes empire
Dior’s  warren  of  dove  gray  salons  and — opened on Monday in the department
just down the street from the headquar­ store’s  renovated  flagship,  across  from
ters  of  Dior’s  parent  company,  LVMH Rockefeller  Center.  The  jewel  in  the
Moët  Hennessy  Louis  Vuitton,  and  the Saks’  crown,  the  restaurant/bar/salon
star­magnet  hotel  that  is  the  Plaza is a clear reflection of the way the store
Athénée. Run by the Costes family, own­ wants to be positioned in the coming re­
ers of the Beaumarly hospitality group, tail battle for New York: the fashion in­
it has made something of an art out of siders’  power  hub,  a  de  facto  meeting
catering to the style/celebrity industrial place for the style elite — and those who
complex in the sort of offhand way that would like to be.
ANTOINE GYORI/CORBIS, VIA GETTY IMAGES
requires enormous amounts of care and So will it work?
concentration.  Go  for  tea  and  —  look, The  first  test  came  last  week,  when Above, fashion names and celebrities like
Sidney  Toledano,  head  of  the  LVMH Marc  Metrick,  the  Saks  president,  was Kim Kardashian West often visit L’Avenue
Fashion  Group!  Head  upstairs  to  the host of an unofficial opening dinner for in Paris. Right, the new L’Avenue at Saks,
designers  and  assorted  other  fashion in New York, hopes it will draw them, too.
folk (plus Jessica Chastain and her hus­ ANDREW WHITE FOR THE NEW YORK TIMES

band,  Gian  Luca  Passi  de  Preposulo).


Joseph Altuzarra was there, as was Wes French  basics  that  reflects  fashion store’s shopping bags) has been trans­ artist Ara Starck (who also made some
Gordon  of  Carolina  Herrera  with  the tastes  more  than  foodie  ones.  Think formed into Le Chalet, a bar modeled on of the throw pillows). The general feel is
model  Grace  Elizabeth;  Kim  Jones  of Vietnamese­style spring rolls and steak an  alpine  lodge,  with  logs  “procured charming but exclusive, like a club that
Dior  Men  stopped  by,  as  did  Fernando tartare and shrimp risotto. Mr. Metrick from  Europe”  (as  the  fact  sheet  said) might  —  or  might  not  —  admit  you,
Garcia and Laura Kim from Oscar de la said  he  did  encourage  the  Costeses  to running the length of the ceiling, a stone which is the hook.
Renta. Olivia Palermo, the front row fix­ add a few items that appeal to New York wall  and  a  scattering  of  mismatched “I  was  really  positively  surprised,”
ture, showed up, and so did Selby Drum­ palates,  like  a  chopped  salad.  Not  that faded  floral  couches.  There’s  a  kind  of said Olivier Bialobos, the chief commu­
mond,  the  former  Vogue  editor  tasked that really matters all that much. reading room with old china cups hang­ nications officer of Dior, who happened
with  connecting  Snapchat  and  fashion, The food has never been the point in ing from the eaves, and a balcony that to be in town and came to the dinner. He
and so on. Costes  restaurants.  “It’s  the  people­ will be open in the summer with views said  he  liked  the  way  the  décor  was
“Don’t take this the wrong way, but it watching,”  said  Ms.  Cho,  who  added, over Rockefeller Plaza. “friendly  and  cozy  at  the  same  time.”
doesn’t  feel  like  a  department  store “Sitting on the terrace for lunch at L’Av­ Up  a  curved  staircase  backed  by  a When  he’s  in  Paris,  Mr.  Bialobos  said,
restaurant,”  Alina  Cho,  the  journalist enue has been a Paris ritual for as long shelf  lined  in  vintage  French  books  is he’s  at  L’Avenue  an  average  of  twice  a
and  CBS  contributor,  said  to  Helena as I can remember. It’s an institution.” the main event (in a space that used to week. As for the New York version: “I
Foulkes,  chief  executive  of  Hudson’s Designed  by  Philippe  Starck,  who be a stockroom): another bar with sofas will go again,” he said.
Bay  Company,  which  owns  Saks.  Ms. masterminded the Costes’ first venture, and chairs scattered about, and, at the “You never think New York needs an­
Cho often goes to L’Avenue in Paris, so Café  Costes  in  Les  Halles,  L’Avenue  at rear, a restaurant that seats 181. other restaurant,” Ms. Cho said, “until a
she was interested to see how the ethos Saks  covers  almost  16,000  square  feet Between the tables are large glass vi­ great one comes along.”
had  translated.  “I  love  the  fries,”  she and has its own entrance, for customers trines  containing  random  objects  that Did she think the same kind of people
HEATHER STEN FOR THE NEW YORK TIMES
said. who  find  the  idea  of  handbags  as  an Mr. Starck collected at various flea mar­ who are regulars in Paris would flock to
ONLINE: GAMBLING WITH FAME The menu in New York is pretty much amuse­bouche kind of distasteful. kets over the past year; a long hallway the  New  York  L’Avenue?  Ms.  Cho  said
So why did Kerby Jean-Raymond decide that Pyer Moss the same as the menu in Paris: a skinny­ The eighth floor (which used to be the to  the  elevator  is  lined  with  a  stained she  thought  she  would  go  back  during
wouldn’t have a show this season? nytimes.com/fashion meets­comfort  food  mix  of  Asian  and Café  SFA,  the  dining  equivalent  of  the glass  installation  by  his  daughter,  the fashion week. “So that would be yes.”
..
14 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

Sports
Long clueless, Nets build a new culture
bruising. Even in the East, the less
On Pro Basketball forbidding of the two conferences,
remaining in playoff position for the
Nets will require a collective stamina
they may not yet have.
B Y H A R V E Y A R AT O N If they do qualify, Marks could be a
candidate for executive of the year for
stocking his roster with hope, against
If ever there has been an N.B.A. team the odds. Is there a more difficult
that was entitled to “tank,” to deliber­ projection in team sports drafting than
ately lose for the mathematical calcula­ being outside N.B.A. lottery position?
tion of draft lottery luck, it was this “It’s very different than the other
season’s Brooklyn Nets as they were sports,” Buford said. “Even in the top
on the night of Dec. 5. MARY ALTAFFER/ASSOCIATED PRESS 10 picks, only about 80 percent will find
The latest in a series of harrowing Lacking lottery picks, General Manager their way into a rotation.”
defeats had left them with an 8­18 Sean Marks has built a roster of lower The Spurs’ foundation and selfless
record, their best­performing player draft choices and reclamation projects. identity were built with David Rob­
(Caris LeVert) down with a dislocated inson and Tim Duncan, both No. 1
foot and little reason to believe there overall picks and special people. But
was much to strive for until the annual But the blank slate in Brooklyn — winning five championships requires
springtime game show known as the where ownership is a largely absentee much more than a hub. Most famously
draft lottery. and ambiguously directed partnership with Manu Ginobili (late second
For a franchise that had disgorged between the billionaires Mikhail Pro­ round) and Tony Parker (late first),
its most recent lottery picks like T­ khorov and Joseph Tsai — presented a the Spurs set a standard for locating
shirts shot into a crowd, tanking for a clean­slate challenge that was more unheralded gems, particularly from
high draft pick in an all­out pursuit of intriguing than daunting. abroad.
Zion Williamson, the supposed one­ “We knew there were going to be In the other talent­acquisition game
and­done savior from Duke, seemed some dark days,” Marks said. “But we of big­ticket free agency, the Knicks
like the classic contemporary N.B.A. all gave up good jobs because we now figure to have two max salary
percentage play. thought we had a chance to build slots next summer after the stunning
But the Nets, long a franchise nearly something special.” Jan. 31 trade of Kristaps Porzingis to
impossible to figure, instead won 20 of Before a culture, first came a core. Dallas.
their next 26 games to become a prime With a flurry of moves deftly manipu­ As always, they will be selling the
contender for the Adam Silver Integri­ lating salary cap space, Marks dealt sizzle of Manhattan, but if there is a
ty Award, if the league’s commissioner, SARAH STIER/GETTY IMAGES his way into the lower echelons of the more discerning superstar out there
an avowed tsk­tsker on tanking, ever The Brooklyn Nets, behind unheralded players such as Spencer Dinwiddie, center, have become one of the season’s biggest surprises. draft and emerged with LeVert, a who wants to look deeper, he could
inaugurates it. versatile guard, and Jarrett Allen, a begin at the 8­minute 42­second mark
On my way to Boston recently for an mobile, defensive­minded center. of the fourth quarter of the Nets game
overnight road trip with my son to “The never­ending odyssey in this played for two seasons and appren­ “Because of his time with the Spurs, Through a trade with the Los Ange­ in Boston on Jan. 28.
watch the Nets play the Celtics, I business,” Marks said, “is doing your ticed as an assistant coach and front Sean knows what a good locker room les Lakers, he reeled in point guard Atkinson’s team was trailing by only
reached Sean Marks, the Nets’ general homework and betting on people, their office executive. is like.” D’Angelo Russell, the No. 2 pick in the 7 points when he yanked Russell, who
manager, by phone — on a scouting will and their drive.” “In every role he’s had, he’s been a For contrast, take the Knicks. Their 2015 draft who was recently named an had already scored 25, for the remain­
trip in Slovenia. First question: How Marks is a 43­year­old New Zealand­ culture builder,” new management team also talks up Eastern Conference All­Star. Spencer der of the night.
the heck did you convince your team, er, drafted in 1998 by the New York “We never Buford said. culture creation, but their stylistic Dinwiddie, a mercurial guard, parlayed Deploying one rookie (Theo Pinson)
at 8­18, that the remainder of the sea­ Knicks out of the University of Califor­ Around the N.B.A., approach in Coach David Fizdale’s first a lifeline from the N.B.A.’s develop­ with a handful of N.B.A. games on his
son would not be a countdown to a 14 nia, Berkeley, and traded the next day
had to sit that word — culture season has been archetypal Y.M.C.A. mental league in December 2016 into a résumé and another (Mitch Creek)
percent lottery prayer for the No. 1 with good company, Charles Oakley, to down and — has become like a choose­up. The Knicks’ front office $34 million extension two years later. signed to a 10­day contract, the Nets
pick? Toronto for Marcus Camby. A 6­foot­10 say, Hey, convenient catch­ claims operational independence from These Nets had climbed to four fought hard in defeat. Russell later
“I will tell you that we never had to frontcourt reserve, he survived with guys, we’re phrase, an opening the team owner, James L. Dolan, but games over .500 before hitting a recent admitted that Atkinson had benched
sit down and say, Hey, guys, we’re modest N.B.A. skills for roughly a going to keep statement for best can’t even call an informal news con­ rut in which they lost four of five. A him for dubious on­court decisions. At
going to keep playing hard,” Marks decade, which explains much of what playing hard.” intentions. ference without tailoring the guest list hand injury to Dinwiddie hurt a roster the same time the coach was sending
said — “we” meaning he and Coach has happened since his retirement as a “People use it all to his petty grievances. already thinned by the loss of LeVert, his point guard a message, he was also
Kenny Atkinson. “That was player­led, player in 2011. the time — they’re In San Antonio, where the Holt who could return soon, and Allen saving him for a more winnable game
strictly character­driven.” “There probably are very few people going to work hard, family has without question left the Crabbe. Going into Friday’s home the next night at home against Chi­
It has been a wishful return on as­ who had careers as long as Sean had play defense, play for the team — but basketball people alone, Marks was game against the Chicago Bulls, the cago.
sembling a roster of lower draft picks while getting as few minutes, and how many actually do?” said P. J. told in no uncertain terms that he Nets were 29­27, in sixth place in the The Nets prevailed over the Bulls as
and reclamation projects, players with there’s a good reason for that,” said Carlesimo, whose N.B.A. stops in could well be a bridge to a future with­ Eastern Conference. Russell dropped 30. From the not­so­
“chips on their shoulders,” in the gen­ R. C. Buford, the San Antonio Spurs’ coaching and broadcasting have in­ out Gregg Popovich, the 70­year­old Without marquee talent, the season cheap seats, they looked to have a core
eral absence of lottery blue chips. general manager, for whom Marks cluded San Antonio and Brooklyn. head coach and team president. can be interminably long, winding and and a culture — and a clue.

NON SEQUITUR PEANUTS DOONESBURY CLASSIC 1991

GARFIELD CALVIN AND HOBBES

SUDOKU No. 0902

WIZARD of ID DILBERT
(c) PZZL.com Distributed by The New York Times syndicate
Created by Peter Ritmeester/Presented by Will Shortz

Solution No. 0802 KENKEN THE SATURDAY CROSSWORD | Edited by Will Shortz 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14
Fill the grid so
that every row,
column 3x3 box Fill the grids with digits so as not Across 32 Six-pack 54 Sheet 15 16

and shaded 3x3 to repeat a digit in any row or


column, and so that the digits 1 Hospital attachment 34 It takes the cake 55 Bit in some Japanese 17 18
box contains soup
each of the within each heavily outlined box 11 Get in the last word? 35 Some preparations for 19 20 21 22
numbers will produce the target number the Olympics 56 Manor occupant of
shown, by using addition, 15 Novel opinion? yore
1 to 9 exactly 36 “That guy’s pathetic!” 23 24 25 26 27
once. subtraction, multiplication or 16 Small square 57 Best Play and Best
division, as indicated in the box. 37 Statue in Piccadilly Moment 28 29 30 31
A 4x4 grid will use the digits 17 Servant to Queen Circus
For solving tips Amidala
and more puzzles: 1-4. A 6x6 grid will use 1-6. 32 33
www.nytimes.com/ 41 Former publishing
18 Bit of baby babbling Down
sudoku nickname
For solving tips and more KenKen 19 Its PAC is the Political 34
puzzles: www.nytimes.com/ 42 Off 1 Goldman Sachs and
Victory Fund Citigroup, casually
kenken. For Feedback: nytimes@ 43 Fiercely criticize 35
kenken.com 20 Some couples 2 Dickens’s “Little ___”
21 Gossipy schoolmate 44 How plots are 36 37 38 39 40
measured 3 Field of flowers
KenKen® is a registered trademark of Nextoy, LLC. on “The Facts of Life”
4 Fox rival, once 41 42 43
Copyright © 2018 www.KENKEN.com. All rights reserved.
23 “Ish” 46 Leave in a hurry
48 Carrier seen in “The 5 Something picked up 44 45 46 47 48
25 “You’re killin’ me!” at a coffee shop
Aviator”
Answers to Previous Puzzles 27 “The Entertainer,” for 49 50 51 52 53
49 Orange ball 6 Give way
one
50 Top prize at the Berlin 7 Flush 54 55
28 Lid bump
International Film 8 Hammered
29 Taking a stab at? Festival 56 57

Solution to February 8 Puzzle 9 Abbr. in a job posting


PUZZLE BY RYAN MCCARTY
10 Popular 1950s vehicle
B F F S A B E M I R T H making a comeback in 24 Much of Chile 34 Help out 45 Sound barrier?
S O U L S R E A D Y R O O M the 2010s
A N N A N M A T H L E T E S 25 Tree pictured in van 35 Setting for an Agatha 46 Big Apple’s “bravest,”
W H E T S A R I S E N 11 Prefix with spore or Gogh’s “The Starry Christie mystery briefly
I A M B E D I T S E C T S sperm Night”
I M P R I M A T U R L A O 36 Swings and misses 47 Actress Headey of
12 Polemic 26 Patchy pattern
L O D E S P I T F A L L “Game of Thrones”
S M O K E R C H O I C E 38 Adult, say
13 Team with the longest 29 Amateurish
K E Y E D I N T H E R M active World Series 51 Has too much, for
30 Competitors of Grand 39 Lucky Rabbit’s name
E S E L O V E L E T T E R drought (as of 2018) short
Ams in early Disney films
W A I D S T I N Y H O N E
D U N C A N L E F T Y 14 Chinese snack with
31 Part of a cornstalk 40 Can hardly believe 52 ___-eared
C H A I R Y O G A A W A R E marblelike patterns on
the outside what one sees, say
E A R O F C O R N R I M E S 33 Beginner’s piano 53 Stole from a drag
S T E M S L A T K N E E 22 Sometime exercise 43 To this point show?
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 15

Weekend

ART X LAGOS

Nigeria’s urban hub


hustles with creativity
LAGOS, NIGERIA

Fine art is flourishing


in Lagos, a megalopolis
with a brash disposition
BY SIDDHARTHA MITTER

Cars snaked out from the hideous traffic
and deposited the city’s elite, dressed to
impress, at the Civic Center, a concrete­
and­steel edifice fronting Lagos Lagoon.
Women  exuding  Vogue  beauty  and
power paused on the patio to give televi­
sion interviews.
Art X Lagos was living up to its repu­
tation  as  a  happening.  Not  just  col­
lectors, but the hip, the curious, the In­
stagram crowd, thronged West Africa’s
principal fair in November. They packed
the venue to hear the keynote talk by the
distinguished  British­Nigerian  artist
Yinka Shonibare, back for the occasion.
The Ooni of Ife, a Yoruba king, showed
up, escorted by praise­singers. Conver­
sations carried over from gallery open­
ings around town and from the Art Sum­
mit, a two­day convening, where the cel­ AYOBOLA KEKERE-EKUN

ebrated painter Kehinde Wiley, flown in
by  the  United  States  Consulate,  was  a trieve this culture,” he said. Top, touching a
special guest. At  the  booth  for  Artyrama,  a  Lagos work by Samson
This enormous city — with no official gallery,  Ayobola  Kekere­Ekun  showed Akinnire. Left,
census,  population  estimates  range paper  and  textile  portraits  of  Yoruba Gerald Chukwuma
from 13 million to 21 million — is dynam­ goddesses  as  googly­eyed  reality­TV in his studio.
ic  by  disposition.  Yes,  the  roads  are TOM SAATER FOR THE NEW YORK TIMES stars.  Oba,  wife  of  Sango,  was  per­ Above, a painting
clogged, political corruption is rampant, suaded by her conniving co­wife, Osun, by Ayobola
and  the  power  cuts  trigger  armies  of stay  of  this  cultural  season  that  has the  Yoruba  modernism  of  the  Osogbo they  can  actually  survive  as  artists,” to cut off an ear as a show of devotion. Kekere-Ekun.
generators spewing noxious fumes. But sprung  up  without  any  coordination. school, to say nothing of sculpture, tex­ said Victor Ehikhamenor, a painter and “So  much  drama,”  Ms.  Kekere­Ekun
Lagosians  —  who  are  proud  of  their This  fall  it  will  overlap  with  the  Lagos tile and performance traditions. sculptor  who  returned  here  from  the said. “I found it interesting how Oba was
“hustle,” a mix of effort, imagination and Biennial,  a  scrappy  grass­roots  affair Recently, Nigerian contemporary art­ United States in 2008, somewhat ahead willing  to  mutilate  herself  to  hold  onto
brash  optimism  —  will  turn  any  chal­ that began in 2017. ists have found success abroad. Works of the curve. her man.”
lenge into enterprise. Commerce, music “The city still has that negative repu­ by the painter Njideka Akunyili­Crosby, Gerald Chukwuma, a Nigerian sculp­ Art X is of comparable scale to the Af­
and fashion have long thrived amid the tation,”  admitted  Tokini  Peterside,  the based in Los Angeles, have sold for up­ tor in his 40s, showed new work at the rica­focused contemporary art fairs 1­54
chaos. And now, with its solid collector founder of Art X and one of the energetic ward  of  $3  million.  The  Berlin­based fair with the Ghana­based Gallery 1957, (held  in  London,  New  York  and  Mar­
base and thickening web of galleries and arts  entrepreneurs  —  predominantly sound and installation artist Emeka Og­ which  has  a  Pan­African  roster.  His rakesh) and AKAA, in Paris. But where­
alternative spaces, the art “ecosystem” women — powering the scene. “We hope boh  was  a  finalist  for  the  Guggenheim theme was Igbo Landing — the story of as those fairs address international col­
— the word everyone uses — is achiev­ to redeem some of that image by provid­ Museum of New York’s 2018 Hugo Boss enslaved  people  from  what  is  now  Ni­ lectors,  Ms.  Peterside,  who  holds  an
ing critical mass. ing a good reason for people to come to Prize. geria, who, upon disembarking from the M.B.A. and is the daughter of a promi­
Beginning in October, a succession of Lagos. It may have challenges, but it’s a The  Lagos  scene,  however,  joins Middle  Passage  in  the  Sea  Islands  of nent banker, began the Lagos event as a
festivals — devoted to literature, poetry, pretty exciting place.” homegrown artists with those who lived Georgia  in  1803,  walked  back  into  the cultural  investment  in  the  city  and  a
photography, theater and fashion — cas­ Nigeria  has  had  art  movements  be­ or  studied  abroad  but  moved  back,  in­ ocean  in  their  chains  rather  than  sub­ business  bet  on  Nigeria’s  burgeoning
cade into the party­filled holidays. Art X, fore — the Zaria Rebels, who unleashed spired to create amid the energy of the mit. Mr. Chukwuma said few Igbo in Ni­ collector class.
just three years old, is already a main­ Nigerian modern art in the late 1950s, or city. “You have more people who know geria  know  the  story.  “We  have  to  re­ LAGOS, PAGE 21
..
16 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

weekend dance

A collection
that rocks
Pavlova’s shoes and Nijinsky’s diary are some
of the great items in a New York library’s dance
division, which is turning 75

BY ALASTAIR MACAULAY performing “Antic Meet” in 1964.
Curious  how  Balanchine’s  “Sere­
Those  who  claim  New  York  to  be  the nade”  looked  when  it  was  danced  in
world’s dance capital have few grounds skirts  ending  at  the  knee?  Here  are MARY WIGMAN’S AMERICAN DIARY
better  than  the  dance  division  of  the clips of the Ballet Russe de Monte Car­ The American dance critic Edwin Denby wrote in 1944 that modernism had reached
New  York  Public  Library  for  the  Per­ lo’s 1940 and ’44 performances. Want to its most radical extreme in the work of Nijinsky and his German contemporary, the
forming Arts: the largest, most eclectic know  how  Margot  Fonteyn  looked  in dancer­choreographer  Mary  Wigman  (1886­1973).  Martha  Graham,  only  a  few
and  most  enterprising  collection  of “Sleeping  Beauty”  when  the  Sadler’s years younger, was inspired in the 1920s by what she heard of Wigman. When Wig­
dance materials anywhere. It regularly Wells  Ballet  toured  North  America  in man finally toured the United States in 1930, Graham burst into tears of relief when
films dance productions in the city, pre­ the 1950s? Here she is, in all three acts. she found that her own work had not been a mere reproduction of Wigman’s after all.
serving  the  present  for  the  future;  it Today the dance division contains the Wigman left a pictorial diary of her visit, seen here. In its pages, she seems jollier
aims to have a copy of every dance book collections  of  Mikhail  Baryshnikov, than her dance reputation suggests, but with a talent for mordant satire.
ever  published;  it  possesses  treasures Merce  Cunningham  and  Jerome  Rob­
going back centuries. And its doors are bins, among many more. Its full name is
open to the public as well as to specialist the  Jerome  Robbins  Dance  Division,
researchers. and  with  good  reason:  The  choreo­
For  many  dance  devotees  who  live grapher donated a share of all the royal­
elsewhere, a visit to New York has to in­ ties  of  his  “Fiddler  on  the  Roof”  to  it.
clude  time  on  the  third  floor  of  that  li­ This year, the dance division celebrates
brary, located at Lincoln Center, to view its 75th anniversary.
its dance films. Visiting from Britain in I’ve  been  visiting  it  for  40  years.  I
the 1970s and ’80s, I learned much about made many discoveries recently, when
British  dance  that  was  unknown  back Linda  Murray,  the  collection’s  curator,
home.  Find  a  screen,  enter  the  online gave me a tour of some of its rarer treas­
catalog, click a link and, within a minute ures,  demonstrating  its  breadth  and
or  two,  you  can  find  yourself  watching depth.  Here  we  show  just  a  few  selec­
Merce  Cunningham  and  his  company tions.

“TOM”
George Balanchine and Lincoln Kirstein opened the School of American Ballet in
1934, and soon afterward, a professional company, the American Ballet (a precursor
of New York City Ballet). Kirstein worked to devise ballets that would be American
and labored for many months with Balanchine on an adaptation of Harriet Beecher
Stowe’s novel “Uncle Tom’s Cabin.” Here is “Tom,” the pictorial libretto he commis­
sioned from the American poet­dramatist E.E. Cummings, with illustrations by Ben
Shahn.
The score was to have been by Virgil Thomson, the composer of the avant­garde
opera “Four Saints in Three Acts” (1934, performed by an African­American cast).
Kirstein’s handwritten diaries — also kept by the dance division and often consulted
by scholars — record many discussions and plans for “Tom” with Balanchine, Cum­
mings and Thomson, though separately. Nonetheless, no “Tom” ballet ever material­
ized; it remains one of history’s intriguing might­have­beens.

NIJINSKY’S DIARY
In 1919, at 30, the already legendary dancer­choreographer Vaslav Nijin­
sky (1889­1950) was found to have schizophrenia; he remained in one insti­
tution or another for the rest of his life. During the early days of his illness,
he wrote a remarkable diary that became celebrated when his wife, Ro­
mola, published a bowdlerized version of it in English in 1936. (In 1999, an
unexpurgated version, edited by the critic Joan Acocella, was published.)
The original is now in the library. BALINESE DANCE FILM
Nijinsky’s mind wanders in many directions, but a recurring theme is From  the  first,  the  library’s  dance  collection  included  non­Western  dance  forms.
God,  with  whom  Nijinsky  at  times  identifies.  Nijinsky’s  drawings  show Though there are few films of Southeast Asian dance before the 1960s, here is a 1933
striking firmness of contour and force of color; several suggest, as his wife one of a Balinese dancer, bare­breasted, not performing a formal dance but demon­
said he intended, eyes. In the context of his writings, it is easy to imagine strating the exercise technique for the idiom. The film goes on to record various
them as the eye of God. ceremonial dances from Bali and Borneo.
You can find films of Bedhaya, the Javanese court dance genre; a 1966 festival of
dances from 13 West African countries in Senegal; Cambodian dance performed at
Angkor Wat; boys training in Kathakali, the Indian classical form whose multilay­
ered makeup alone takes hours to apply; and multiple examples of whirling der­
vishes and Egyptian belly dancing. As I type this in the library, I’m watching a 40­
minute  color  documentary  about  Mongolian  dance,  filmed  in  the  open  air  with
mountains on every horizon. One man’s rhythmic isolations of alternate shoulders
are fabulously huge — and cause his colleagues to grin from ear to ear.

PHOTOGRAPHS BY JULIETA CERVANTES FOR THE NEW YORK TIMES

LIFAR’S “APOLLO” SHOES


The gold shoes worn by Serge Lifar for the premiere
of  George  Balanchine’s  “Apollo”  (1928)  accord  with
the intensely colorful costume originally given to the GUGLIELMO EBREO: “ON THE PRACTICE OR ART OF DANCING”
title character. (Today’s Apollos wear white or black, Ballet has its roots in the Italian Renaissance, particularly in the work of the dancing
SHOES with ordinary dance slippers.) masters of the 15th and 16th centuries who established principles of harmony in
Ballet shoes can be mere items of fan fetishism. The dance division, however, dance  terms.  The  library’s  copy  of  one  of  the  earliest  and  most  influential  dance
has a number of dance shoes that are historically telling. manuals, “De Pratica Seu Arte Tripudii” (“On the Practice or Art of Dancing”), is
Anna Pavlova’s feet were famously arched and tapered, yet her shoes have dated 1453: The author is Guglielmo Ebreo (William the Jew — “Ebreo” means He­
much  less  pronounced  blocks  for  the  toes  than  any  modern  ballerina  would brew) from Pesaro; his treatise is seminal, an indication of Renaissance thought
employ. She was the most world­renowned ballerina with the most world­re­ governing dance to give it both rules and harmony.
nowned feet — but her shoes make us marvel at the strength those slender feet I’ve been reading secondhand about this sourcebook for years: I never expected
must have had. (This pair is thought to have been made in the 1920s, a decade to see an original copy, or to find that it was handwritten. The language is at first
when  she  traveled  the  globe.)  They  also  have  a  remarkable  amount  of  side impenetrable, but the word “Danza” (dance), at the top of one page, is the beginning
stitching. We can only speculate what support this gave her. that leads the scholar into its teachings.
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 17

music weekend

“Private Dancer” and Cyndi Lauper’s

It’s time “She’s So Unusual.” And last year,


Bruno Mars won the top prize over
more adventurous albums by Kendrick
Lamar, Lorde, Jay­Z and Childish
Gambino.

to watch Recording Academy voters have
been reliably stodgy and ballad­loving,
at best befuddled and at worst wrong­
headed. It often seems that the Tin Pan
Alley holdouts whose Grammy votes

what’s not regularly pushed back against rock —


as late as 1995, when Tony Bennett’s
“MTV Unplugged” was album of the
year (leading to ridicule and the cre­
ation of a “traditional pop” category)

the latest Recording


Academy
— have been replaced by rock holdouts
who are still suspicious of hip­hop.
The Grammys have recognized
undeniable blockbusters by black
performers, like Michael Jackson’s
CRITIC’S NOTEBOOK voters have “Thriller” and Lauryn Hill’s “The
Miseducation of Lauryn Hill.” But they
been reliably have snubbed paradigm­shifters like
stodgy and Beyoncé’s “Lemonade” (which lost
The Grammys continue ballad-loving. album of the year in 2017 to a more
their long tradition of conventional pop megahit, Adele’s
“25”). In 2014, Macklemore & Ryan
disdaining newcomers Lewis won best new artist and best rap
album over the clearly superior
BY JON PARELES Kendrick Lamar. (Besieged by criti­
cism, the Grammys repented; Lamar
Year after year, I have dutifully has gotten multiple awards and nomi­
watched the Grammy Awards. And the nations since then, including this year
next morning, year after year, I have for the “Black Panther” soundtrack
wondered why. album, and he was the show’s incendi­
I’ll be watching on Sunday, but with ary live opening performer in 2018.)
thoroughly limited expectations. The The 61­year history of the Grammys
Grammy show strives each year to is tied to the idea of network TV as a
keep up with what just happened in monoculture, and the show once
music and to ameliorate its past errors. presented a rare chance for millions of
But after a while, blundering along just people to share a live musical perform­
isn’t funny anymore. ance. Assured of an audience, the
Awards shows are thankless at best; Grammys of yesteryear often
there are invariably complaints about presented classical music and jazz —
omissions and honest disagreements non­popular genres — that have disap­
over winners. Meanwhile, the demands peared from more current, metrics­
of network television are by no means driven iterations of the awards. The
aligned with the dozens of Grammy show is flashier now, and more deter­
Awards that recognize music’s less mined to offer end­to­end pop­star
commercial genres along with the power. But in the era of on­demand
grunt work of making recordings. (The music video and proliferating cable
vast majority of the 84 Grammys are channels, the Grammys have lost any
handed out in a live­streamed ceremo­ clear role as America’s TV musical
ny before the prime­time television centerpiece.
KEVIN WINTER/GETTY IMAGES
And if the initial idea of a prime­time
network Grammy show was that multi­
ple generations could share the full
spectrum of music, it hasn’t worked
out that way. Instead, the Grammys
come off as the older generation scold­
ing the young, the entrenched trying to
rein in the newcomers. I have long had
a rule of thumb that the album that
includes the oldest songs wins: Norah
Jones’s debut album, Herbie Hancock’s
“River: The Joni Letters,” Natalie
Cole’s “Unforgettable . . . With Love,”
Eric Clapton’s “Unplugged,” the “O
Brother, Where Art Thou?” sound­
track. (This year, Cardi B could benefit
from the oldest­song effect; “I Like It”
is built on a 1967 Pete Rodriguez
boogaloo, “I Like It Like That.”) In
recent years, the show has touted
unique collaborations, “Grammy Mo­
ments,” that try to suggest musical and
historical continuity between eras; this
FREDERICK M. BROWN/GETTY IMAGES year promises Post Malone with the
Red Hot Chili Peppers. Too often,
Clockwise from though, Grammy Moments have
top: Kendrick meant fading elders performing along­
Lamar at last side up­and­comers who learned their
year’s Grammy “influences” on the TelePrompTer.
Awards; the R&B The Grammys still have some re­
singer H.E.R., who deeming features. In the non­prime­
is scheduled to time, non­pop categories, a Grammy
perform this year; win can help sustain a career. The
CHRISTOPHER POLK/GETTY IMAGES Diana Ross in broadcast provides glimpses of music
2012, when she history in its lifetime­achievement
spectacle, which squeezes in only achievement award in 2012 after ex­ haps, a few decades. received a lifetime tributes — its version of community
about a dozen awards between live actly zero wins either with the Su­ Music is the most nimble of mass­ achievement service. And even in an era when
performances.) premes or in her solo career. audience art forms. Now anyone can award; and Bey- musicians play on television from
This year, the Recording Academy is Women also dominate the lineup of record it alone on a computer and oncé at the 2017 morning shows into late nights,
atoning for an unforced error by its the show’s other announced perform­ release it immediately online, and it show. Grammy slots hold a little drama; ask
departing president, Neil Portnow, ers and are well represented among evolves fast, constantly pulling in ideas Adele, who was sabotaged by tech
whose term will end in July. In 2018, he the nominees for major awards. How­ from the cultural margins, whether ineptitude in 2016. Music­business
responded to a question about the lack ever, several of those are collabora­ that’s beats from Caribbean sound strategists have long understood that a
of women receiving televised awards tions with men, like the Bradley Coo­ systems or murky, disconsolate Sound­ memorable prime­time performance
in the show, in line with harsh statistics per­Lady Gaga duet “Shallow,” Maren Cloud rap. The Grammys’ mandate is pays off while award snubs are soon
about the Grammys’ historical lack of Morris’s lead vocal on “The Middle” to sift through the welter of music KEVORK DJANSEZIAN/GETTY IMAGES forgotten, and this year’s Grammys
recognition for women, by saying that with Zedd and Grey, and Cardi B with released every year, rewarding merit should be a bonanza for H.E.R., a
women need to “step up” — apparently Bad Bunny and J Balvin in “I Like It.” and recognizing innovation (though and technicians, presumably to add up slow­burn R&B singer who’s an unex­
oblivious to systemic barriers for The top categories — record (for the not, strictly speaking, from the past to informed choices. pected contender for top prizes and
women’s careers, not to mention overt artist, producers and engineers), song year, but from the preceding Oct. 1 to But history has not been kind to the who will be performing.
harassment. (He later said he regret­ (for songwriters) and album of the Sept. 30, which can make some nomi­ Grammys’ winners for album of the So yes, I’ll be watching. I’ll even
ted his choice of words.) year, along with best new artist — have nations seem ancient). year. In 1967, Frank Sinatra’s “A Man click onto the preshow awards, which
Sunday’s reparations include having also been expanded from five nomi­ The Recording Academy, the organi­ and His Music” beat the Beatles’ “Re­ will be punctuated by an international
the impeccable Alicia Keys as host and nees to eight, an easy way for the zation behind the Grammys, was mod­ volver.” In 1985, Lionel Richie’s “Can’t lineup of live music including Fa­
a performance by Diana Ross — who Grammys to claim more diversity. eled after the Academy of Motion Slow Down” was chosen over Prince’s toumata Diawara and Natalia Lafour­
will turn 75 on March 26 and who, in Selections like those should make the Pictures Arts and Sciences: tabulating “Purple Rain,” Bruce Springsteen’s cade. Just don’t talk to me the morning
Grammy annals, was given a lifetime statistics look more equitable in, per­ votes from industry pros, both artists “Born in the U.S.A.,” Tina Turner’s after.

THE MATCHMAKING SERVICE

Global Headquarters: 49 Charles Street  Mayfair  London  W1J 5EN  +44 (0)20 7290 9585
 WORLDWIDE 
w w w. g r a y a n d f a r r a r. c o m
..
18 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

weekend books

well have wandered down the bleak

Anti social path of the short­lived early­2000s


social media entities Myspace and
Friendster. McNamee also takes care
to remind the reader of the telltale
heart (or lack thereof ) beating beneath
the floorboards of Facebook headquar­
BOOK REVIEW
ters: Its first iteration, Facemash,
invited Harvard students to compare
photos of female classmates — photos
Zucked: Waking Up
to the Facebook Catastrophe Zuckerberg stole from online student
housing directories — for the high
By Roger McNamee. 336 pp. Penguin
cause of determining who was hotter.
Press. $28.
Yes, the world’s fourth most valuable
BY TOM BISSELL company can trace its origins to the
frustrated misogyny of an ur­incel. The
The dystopia George Orwell conjured moral vacuousness Zuckerberg dis­
up in “1984” wasn’t a prediction. It was, played as a young adult should have
instead, a reflection. Newspeak, the told us something about how he and
Ministry of Truth, the Inner Party, the many other young “disrupters” in­
Outer Party — that novel sampled and tended to operate. As McNamee
remixed a reality that Nazi and Soviet writes, “You can imagine how attrac­
totalitarianism had already made ap­ tive a philosophy that absolves practi­
parent. Scary stuff, certainly, but may­ tioners of responsibility for the impact
be the more frightening dystopia is the of their actions on others would be to
one no one warned you about, the one entrepreneurs and investors in Silicon
you wake up one morning to realize Valley.”
you’re living inside. The most stirring parts of the book
Roger McNamee, an esteemed ven­ are those in which McNamee makes
In 2014, ture capitalist, would appear to agree. the angry but measured argument that
Facebook set “A dystopian technology future overran “social media has enabled personal
out to learn our lives before we were ready,” he views that had previously been kept in
writes in “Zucked.” Think that sounds check by social pressure.” The kook we
whether it like overstatement? Let’s examine the will always have with us, to para­
could make evidence. At its peak, the planet’s phrase Jesus, but the kooks of yore had
users sad and fourth most valuable company, and to work to maintain their kookery and
angry on arguably its most influential, is con­ locate fellow kooks. They had to pick
purpose. It trolled almost entirely by a young man up their kook phone, subscribe to the
with the charisma of a geometry teach­ kook newsletter, drive to the kook
learned it ing assistant. The totality of this man’s convention. Nowadays, all the kook
could. professional life has been running this has to do is log in to Facebook, where
company, which calls itself “a plat­ his feed will be enlivened by the chat­
form.” Company, platform — whatever ter of fellow — and likely more ex­
it is, it provides a curious service treme — kooks, toward which Face­
wherein billions of people fill it with book’s algorithms helpfully steer him.
content: baby photos, birthday wishes, Zuckerberg et al. probably didn’t set
concert promotions, psychotic premo­ ANDREW HARNIK/ASSOCIATED PRESS out to transform American neo­Nazism
nitions of Jewish lizard­men. No one is into this generation’s punk rock, but
paid by the company for this labor; on mising the United States’ civic founda­ Zuck heeded McNamee’s advice, and decision­making structure I have ever Mark Zuckerberg the platforms they created have gener­
the contrary, users are rewarded by tion, though not because it has overtly here we are. encountered in a large company.” Their during his ated “a feedback loop that reinforces
being tracked across the web, even wicked intent. As McNamee elucidates, McNamee also profited from this power dyad is possible only because congressional and amplifies ideas with a speed and at
when logged out, and consequently American “democracy has been under­ mentorship. Along with his venture Facebook’s “core platform,” as Mc­ testimony in April a scale that are unprecedented.”
strip­mined by a complicated artificial mined because of design choices.” capital firm, Elevation Partners, the Namee puts it, is relatively simple: It 2018. McNamee’s book is not merely the
intelligence trained to sort surveilled Choices including the platform’s pleas­ author made a fortune off an early “consists of a product and a monetiza­ cri de coeur of a forsworn tech optimist
information into approximately 29,000 urable, frictionless interface, which investment in Zuckerberg’s company, a tion scheme.” Non­tech companies zinged by moral conscience. It’s also a
predictive data points, which are then encourages users to stay and return. subject about which he is now suitably with comparable global reach (Coca­ robust and helpful itemization of the
made available to advertisers and It’s no stretch to posit that because circumspect, given his belief that Face­ Cola, Exxon) must deal with complex ways Facebook could be brought to
other third parties, who now know human neurotransmitters respond to book, along with Google and other tech real­world infrastructure issues as well heel. McNamee clearly believes the
everything that can be known about a the platform’s iconic use of a certain giants, today represents “the greatest as the needs of a highly diverse work company can be made into something
person without trepanning her skull. shade of blue, and spark with dopa­ threat to the global order in my life­ force. Large corporations also typically more benign, and perhaps even so­
Amazingly, none of this is secret, de­ mine upon receiving a “like” or “tag” time.” A self­identified “capitalist,” create interrelated eddies of economic cially beneficial. That may or may not
spite the company’s best efforts to keep notification, desperate children are McNamee currently advocates break­ activity, whereas Facebook’s business be true, but the damage it has already
it so. Somehow, people still use and now living in cages and a raving mad­ ing up Facebook’s data monopoly by model is founded upon sucking the done is not precisely containable.
love this platform. man occupies the Oval Office. Not even force, and heavily regulating its ap­ economic activity out of otherwise Considering the high likelihood that
Hostile non­American intelligence Orwell, after a feast of psilocybin, palling business practices. “Zucked” is productive workers. Most troubling of Russian activity on Facebook may
services also love this platform, if only could have predicted this dystopia. thus a candid and highly entertaining all, a company whose product is used have tipped the 2016 election to Donald
because its users have proved shock­ For any aliens or recently arrived explanation of how and why a man by one­third of the planet has only Trump, the damage is already of gen­
ingly vulnerable to social manipulation time travelers reading this, the com­ who spent decades picking tech win­ 30,000 employees. In every imaginable erational measure.
— a dark art the company itself has pany in question is Facebook and its ners and cheering his industry on has sense, Facebook is a Borg­like drain on But here’s the bizarre quirk of the
admitted to dabbling in. In 2014, it set young leader Mark Zuckerberg, with been carried to the shore of social the world’s economy. It doesn’t make Facebook dystopia, whose sheer per­
out to learn whether it could make its whom McNamee has such a long and activism. you better and likely probably makes versity would have probably pleased
users sad and angry on purpose. It familiar relationship so as to refer to McNamee saves his most conspicu­ you worse. Unlike Exxon, it can’t even Orwell: It’s all Big and no Brother. Our
learned it could. When this astonishing him throughout by his diminutive, ous outrage for Facebook’s amoral get you to Albuquerque. time and lives are the company’s only
breach of user trust became public, the Zuck. In 2006, McNamee writes, he leadership at the hands of not just The story of Facebook has been told currency. Without our continued atten­
company claimed it wasn’t a big deal, counseled the 22­year­old C.E.O. Zuckerberg but also his chief operating many times, but McNamee does a tion, Facebook quite literally has noth­
that many companies did similar against selling Facebook to Yahoo for a officer, Sheryl Sandberg, whom Mc­ superb job of contextualizing its rise ing, and its empire could be brought
things. It was, and they don’t. billion dollars. “I don’t want to disap­ Namee recommended Zuck hire before within the proper technological history. down with a feather. Now, blow.
A tech company founded on creating point everyone,” Zuckerberg said. she could take a job at The Washington Without the advents of the iPhone,
human connection is now ripping McNamee urged him to look beyond Post. McNamee describes their grip on cloud data storage and the industry’s Tom Bissell is the author, most recently,
American society apart and compro­ that and “keep Facebook independent.” the company as “the most centralized “lean start­up” model, Facebook may of “Apostle.”

By the Book THE SUNDAY CROSSWORD


Maria Popova That’s a Mouthful
Edited by Will Shortz

Across 51 Word after sock 93 Home of 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17


The author of “Figuring” (and the ment in language, unsentimental 1 Parabolas, or bunny the world’s
brain behind the Brain Pickings web- soulfulness. essentially 54 Subjects of only 14-lane 18 19 20 21

site) likes how children’s books speak “a 5 Part of a some New Year’s suspension
22 23 24 25
wedding bridge
language of absolute sincerity, so deli- Who is your favorite fictional hero or 9-Across
resolutions
98 “Atonement”
56 Deli order 26 27 28 29
ciously countercultural in our age of heroine? Your favorite antihero or 9 See 5-Across author Ian
57 Reddish
cynicism.” villain? 13 Trophy winner 100 Old barracks 30 31 32 33 34
59 When repeated,
Orlando. It is hard not to fall in love 18 He planned for a emergency cry
decorations
35 36 37 38 39 40
What books are on your nightstand? with a beautiful, brilliant creature who rainy day to a fighter pilot
101 Catches up to
19 Sled dog with a 102 Bollywood 41 42 43 44 45
I don’t have a nightstand per se — my changes genders while galloping statue in Central
60 Wise-looking instruments
bedroom is rather ascetic, with only a across three centuries on a pair of “the Park 63 Pub orders 105 Man Ray’s genre 46 47 48 49 50 51 52 53
bed nestled between the constellation­ shapeliest legs” in the land. It is hard 20 Jewish month 64 On base, say 106 Ham it up
67 Part of a 109 Wine orders 54 55 56 57 58
painted walls. I do tend to keep a rotat­ not to fall in love with Virginia Woolf’s before Nisan
department
21 Corolla part 112 Good servers
ing selection of longtime favorites near love for Vita Sackville­West, on whom 22 Result of a store where 114 Timekeeper on
59 60 61 62 63
or in it, to dip into before sleep — “The JILLIAN TAMAKI Orlando is modeled and to whom the foul on a long people sit the Emerald Isle 64 65 66 67 68 69 70
Little Prince” (which I reread at least book is dedicated. Vita’s son later basketball shot 70 Legally confer, 117 “Free ____”
71 72 73 74 75
once a year every year, and somehow poet Nan Shepherd — part memoir, described the novel as “the longest 25 Bandleader as a power 118 Text message
Shaw 71 Opulent status
find new wisdom and pertinence to part field notebook, part lyrical medita­ and most charming love letter in liter­ 119 Assists in a way
76 77 78 79 80 81 82
26 Start of 73 Kind of joke
whatever I am going through at the tion on nature and our relationship ature.” Euripides’ 74 Lilac color one shouldn’t 83 84 85 86 87 88
moment), “The Lives of the Heart,” by with it, evocative of Rachel Carson and In a sense, Orlando is also an anti­ signature 76 High regard 120 One getting
Jane Hirshfield, “Hope in the Dark,” by Henry Beston and John Muir. Shep­ hero in the drama of Woolf’s oppres­ 27 Bargain- 78 Certain the red-carpet 89 90 91 92
basement treatment
Rebecca Solnit, Thoreau’s diaries, herd composed it sometime around sive heteronormative society — a intersection 93 94 95 96 97 98 99
29 See 92-Across 121 Diary passage
“How the Universe Got Its Spots,” by World War II, but kept it in a drawer subversion, a counterpoint to conven­ 30 Took off the
79 Andrew Jackson’s
122 Avant-garde 100 101 102 103 104
Janna Levin. Of the piles that inevita­ for nearly four decades, until the final tion, a sentinel of the resistance. A Tennessee home,
board 123 Father
with “the”
bly accumulate in every room of my years of her life month after the book’s publication, the 32 Popular jeans 83 Family reunion
124 Scottish caps 105 106 107 108 109 110 111
house, friends’ books I have recently novelist Radclyffe Hall was tried for 33 Does, as an attendee, 112 113 114 115 116
animated
read and loved tower nearest the bed Do your blog posts grow out of what- obscenity — the same half­coded character
informally Down
1 Hill and tunnel 117 118 119 120
— part synonym and part antonym to ever you happen to be reading at the charge of homosexuality for which 35 A, B or C, in
84 One taking
builder
the lovely Japanese concept of tsun­ time? Or do you pick books specifi- Oscar Wilde had been imprisoned a Washington inventory?
2 Architect Mies 121 122 123 124
doku, the guilt­pile of books acquired cally with Brain Pickings in mind? generation earlier — and all printed 38 Albino orca, e.g. 87 ____ Pueblo
van der ____ PUZZLE BY LEE TAYLOR / EDITED BY WILL SHORTZ THE NEW YORK TIMES
41 “You’re on!” and (World Heritage
with the intention of reading but left I don’t see my website as a separate copies of her lesbian novel “The Well Site)
3 Complain
8 Source of a 36 Hobbes’s favorite 62 Having a frog in 90 “The Garden of
others 4 What a
unread. Currently among my anti­ entity or any sort of media outlet — it of Loneliness” were destroyed by 42 Skedaddles 88 Polite deferment in the food in “Calvin one’s throat Earthly Delights”
dairymaid does
tsundoku: “Time Travel,” by James is the record and reflection of my inner court order. In response to the trial, 45 Country singer 89 Expensive outing all day long 1960s draft and Hobbes” 64 Building painter
Gleick, “Searching for Stars on an life, my discourse with ideas and ques­ Woolf and E. M. Forster wrote in a Chesney 90 Philadelphia art 5 Poi plants 9 Syndicate 37 Text message direction, briefly 91 Cleverness
museum, with 10 Big fan status 93 App release
Island in Maine,” by Alan Lightman, tions through literature, my extended joint letter of protest: “Writers 46 “It was all ____” 6 Chaiken who
11 Yamaha 39 Leading
65 What “btw”
94 One of the
48 Chops down “the” co-created “The means
“Little Panic,” by Amanda Stern, “In­ marginalia. It is a “blog” in the proper produce literature, and they cannot 92 With 29-Across, competitor characters in 66 Mess (with) B vitamins
49 Places for L Word”
heritance,” by Dani Shapiro, and an sense — a “web log,” part common­ produce great literature until they toasters and source of a 7 Printemps
12 Formerly, once “Mad Max” 68 Spanish
95 Underwater
exhibition catalog — which, in her place book and part ledger of a life. have free minds. The free mind has roasters famous smile follower 13 Figurehead? 40 Matter in court direction
96 Electrician’s
14 Tim ____, 43 Pretentious concern
case, is part poetry and part philoso­ Nothing on it is composed for an audi­ access to all knowledge and specula­ Solution to puzzle of February 2-3 frequent 69 Book before 97 Like the smell of
44 1984 Olympic
phy — by Ann Hamilton. ence. I write about what I read, and I tion of its age, and nothing cramps it S T E L M O C L I C K S B U S T S
collaborator with gymnastics
Deut. some bread
read to process what I dwell in, men­ like a taboo.” Adam Sandler 72 Extend a hand to 99 Where
S H E B E A R A I R O U T I N T R O sensation
after a fall, say
What’s the last great book you read? tally and emotionally. The wondrous B E A N B A L L F L A G R A N T F O U L
15 Ancient Greek 47 ____ Boston something
state with Athens 75 London’s Old annoying might
I read multiple books each week and thing about being human — the beauty You’re organizing a literary dinner R E P O S C O M F Y N O T E R I C E
16 “The Marvelous
(noted hotel)
____ be stuck
A M E N M O N A E B A S I C I C E S 49 ____ de leche
have no qualms about abandoning and banality of it — is that we all tend party. Which three writers, dead or I L L E G A L S L I D E T A C K L E Mrs. ____”
50 Somewhat
77 Beyond that 103 Less welcoming
what fails to captivate me, so I tend to to dwell in the same handful of elemen­ alive, do you invite? N Y Y A I M I N A F E W O N E L (award-winning
51 Put an edge on 79 Listens 104 Sample
Amazon series) 107 What a
love just about everything I finish. At tal struggles, joys and sorrows, which Rachel Carson, Susan Sontag, Mar­ L Y N X E N O A B R I D G E
17 “I beg of you” 52 Loopholes
attentively
headache might
80 Declare
this particular moment, I am com­ is why a book one person writes may garet Fuller. It could go one of two
O N E A L S O F T G E A R G T E
19 A sharps 53 “Hey you!” feel like
C E N S E M A R I E H E L M E T H I T 81 “Jane the
pletely smitten with Jill Lepore’s his­ help another process her own life a ways: intoxicating intellectual repar­ T W A S C A L Y X F U R L S R U T H 23 Aer Lingus 55 Wanna-____
Virgin” actress 108 Start of a classic
tory of America — what a rare master­ century later, and why a “blog” by a tee — the fiercely opinionated Sontag A H C O M P L E X C I L I A B O N G O destination 56 Writer Stieg Christmas poem
Larsson, e.g. Rodriguez
24 Performances 110 James of jazz
work of rigorous scholarship with a solitary stranger may speak to many and Fuller would either love or loathe L I T
R E C U S A L
O A T C A
O B
J
I
U N
G E N T
A U T O S
for Hawaii 58 Hard way to say 82 Pizazz
111 Ponzi scheme,
poetic sensibility — but I am barely a other solitary dwellers across time and one another, and Carson would sit in E D I T O H W A I T A R T A R M tourists the answers to 85 Wine: Prefix e.g.
quarter through, so I’d be cheating if I space. unassuming quietude, speaking only T H E T W I L L S E T Y O U F R E E 28 Plane, e.g. the italicized 86 Was on the 113 Wilbur’s home
clues in this verge of collapse
counted it as read. rarely and with the perfect, perfectly R O S Y D A R N S L E A P S A C T S 31 Column in
87 What “light”
in “Charlotte’s
O T O H A L I T F A N T A A T H O S soccer standings puzzle (good Web”
I only recently discovered, and What moves you most in a work of formulated sentiment — or literary P O F A D M I S S I O N A R M C H I L I 34 Confesses luck!) cigarettes are 115 Box score inits.
absolutely loved, “The Living Moun­ literature? speed dating for queer women. I, for E M I L E S E A R E D R E A R E N D 35 Picket line 60 Willow twig lower in 116 Time sheet
tain,” by the Scottish mountaineer and Rhythm, texture, splendor of senti­ one, am half­infatuated with all three. D I A L S A S T E R S S E B E R G crosser 61 San ____, Calif. 89 Not so hip units: Abbr.
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 19

theater weekend

two recent plays performed as part of a

Sex and violence special afternoon dedicated to emerging


playwrights.  Sergio  Martínez  Vila’s
“L’Obéissance de la Femme du Berger”
(“The  Obedience  of  the  Shepherd’s
Wife”) and María Velasco’s “Délivre­Toi

and Spanish theater de Mes Désirs” (“Break Free From My


Desires”)  offered  up  characters  grap­
pling  with  their  sexual  urges,  some­
times graphically.
Both  were  performed  in  French  in
limited  productions,  specific  to  Reims
REIMS, FRANCE
Scènes d’Europe, designed to bring at­
tention to the texts. “L’Obéissance” was
both  the  more  complete  and  the  more
A festival in France offers frustrating.  Its  central  female  charac­
stage fare from the nation’s ters  —  a  young  student  and  an  older
woman who awaits the death of her hus­
neighbor to the south band  —  are  intriguing  and  vividly
drawn. The third character, however, is a
BY LAURA CAPPELLE proud pornographer who spends much
of his stage time elaborating on violent
Many European theatergoers associate sexual scenarios and either ignoring his
this French city with the working­class infant  daughter  or  threatening  to  sell
alienation and growing nationalism de­ her. The shock value is a cheap ploy, and
picted in Thomas Ostermeier’s produc­ the  play’s  three  voices  never  quite  co­
tion of “Returning to Reims,” which be­ MARTA GARCIA alesced.
came an international hit after its Berlin Ms. Velasco’s “Délivre­Toi” tackles an
premiere in 2017. Yet a young festival in and her five daughters, was played by a interracial  relationship,  with  another
Reims is working to paint a different pic­ male actor. odd swap. The white heroine was played
ture,  by  welcoming  productions  from The  directors,  Carlota  Ferrer  and by  a  black  actress,  Mata  Gabin,  while
around the Continent. PAZ JUAN José  Manuel  Mora,  said  in  the  playbill the black hero was performed by a white
Reims Scènes d’Europe, an ambitious that the goal was to produce a “radical man,  Fabien  Joubert.  This  only  high­
Creative duos multidisciplinary event founded in 2009 in  a  series  of  blunt,  uncompromising feminist  discourse.”  Some  feminists lighted the play’s weaknesses: The cou­
and collectives by  the  theater  director  Ludovic  La­ monologues.  We  meet  her  on  a  white would beg to differ: Gender swaps are ple’s  dirty  talk,  which  included  “ethnic
outnumbered garde,  looks  outward,  not  inward. carpet, on which she twerks and grabs increasingly  common  in  theater,  but cleansing” and “you colonized me with
Jointly managed by seven local venues, her  crotch  while  wearing  a  sinister, they  are  generally  intended  to  rectify your sperm,” was cringe­inducing, and
individual it was designed as a showcase for con­ teeth­baring clown mask. She proceeds the historical dominance of male­centric failed to illuminate the complexity of the
directors, a temporary  creation  from  around  Eu­ to list belittling words reserved for wom­ narratives, with women taking on roles subject matter.
trend also seen rope.  This  year’s  edition,  the  10th,  fo­ en,  before  delving  into  the  troubling intended for men. “Vorònia,”  by  the  Spanish  company
in France in cused on emerging artists from Spain. gender  politics  of  fairy  tales  and  the Men  taking  over  Lorca’s  “drama  of La Veronal, conveyed much more with­
recent years. The  productions  were  only  a  small public perception of female stars. women,”  as  the  play’s  subtitle  puts  it, out  words.  Performed  at  the  Manège,
sample  of  what  Spanish  theater  has  to None of this is new territory, but Ms. produces  entirely  different  effects. this  dance  production,  choreographed
offer, but some themes cropped up time Mateus explores it with gusto and self­ Some  in  the  cast,  including  José  Luis by Marcos Morau, takes a compellingly
and again. Creative duos and collectives deprecation. Her angular features have Torrijo as the servant Poncia, brought a inventive look at the nature of evil. The
outnumbered  individual  directors,  a a  rare  expressive  range,  and  she  can quiet dignity to their characters, but oth­ title refers to the deepest cave on Earth,
trend  also  seen  in  France  in  recent sustain an absurd joke: In one extended ers  generated  unwitting  comedy.  With in the Western Caucasus, here a meta­
years.  Religion  —  historically  a  major skit, she dons a penis face mask in order JESÚS ROBISCO his  muscular  frame,  Jaime  Lorente  of­ phorical setting for hell. The dancers ap­
source of artistic inspiration in Spain, a to walk a mile, as she puts it, in the shoes ten looked awkward in his green dress pear  to  be  trapped  in  a  closed  space,
deeply Roman Catholic country — and of a “dickhead.” Clockwise from top sets the scene for the unironic anguish as the young, impulsive Adela, while Eu­ with an elevator in the background occa­
sexuality  were  ubiquitous  topics,  with Along the way, “Rebota Rebota” sure­ left: “Esto No es la that permeates her final words. “Let no sebio  Poncela  played  the  matriarch, sionally  opening  to  take  them  to  un­
violence often lurking beneath the sur­ handedly  connects  the  dots  between Casa de Bernarda one ask me why we can’t relax a little,” Bernarda, like a Tony Soprano­style pa­ known destinations.
face. gender inequality and physical violence Alba,” “Rebota she  screams  in  Spanish,  looking  dis­ terfamilias in a suit. The  fast,  hyper­articulated  choreog­
The  artists  appearing  in  Reims  also against women. Between Ms. Mateus’s Rebota y en Tu traught, before the names of victims of There is value in seeing men take on raphy brought to mind Wayne McGreg­
shared  a  tangible  thirst  for  social monologues, the audience is shown vid­ Cara Explota” and domestic violence appear behind her. “unmanly”  roles,  but  this  particular or and Ohad Naharin’s Gaga technique.
change, especially when it comes to gen­ eos of female bodies lying motionless in “Vorònia.” Another production that attempted to swap undermined the play’s distinctive Religious  imagery  permeated  the  tab­
der equality. Most striking in that regard deserted  urban  settings.  A  simmering take on the patriarchy went about it in a family  dynamics.  Ms.  Ferrer  and  Mr. leaux, from altar boys to apostlelike fig­
was  “Rebota  Rebota  y  en  Tu  Cara  Ex­ rage imbues even the slightest jokes — perplexing way. “Esto No es la Casa de Mora tacked on a monologue about gen­ ures gathering around a table for what
plota” (“It Bounces It Bounces and Then some of which are delivered in French — Bernarda Alba” (“This Is Not the House der­based violence at the end, delivered looked like a Last Supper. Some individ­
Explodes  in  Your  Face”),  directed  by until it boils over. of  Bernarda  Alba”)  takes  Federico by  Mr.  Lorente.  Rather  than  a  logical ual performances lacked the variety of
Agnés  Mateus  and  Quim  Tarrida  and Ms.  Mateus  puts  herself  in  physical García  Lorca’s  1945  tale  of  female  re­ conclusion,  however,  it  felt  like  a  well­ Mr. Morau’s meticulously twisted duets
performed at the Comédie de Reims. danger during the final scenes, which in­ pression in Catholic Spain and recasts it meaning statement of intent — earnest, and trios, but “Vorònia” was a reminder
This is practically a one­woman show clude knife­throwing. It’s a chillingly ef­ with men. Nearly every role in the play, but not quite earned. that dance is often on the front line of in­
for Ms. Mateus, who takes no prisoners fective choice, because her vulnerability which  centers  on  a  tyrannical  mother Desire and repression also featured in novative theater.

ROSE DES VENTS


dior.com

AND ROSE CELESTE COLLECTIONS


Yellow gold, pink gold, diamonds,
mother-of-pearl, onyx and pink opal.
..
20 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

weekend theater

ALESSIA GAMMAROTA FOR THE NEW YORK TIMES

‘Twilight Zone’
and now the
Trump zone
divides among critics in the last decade.
LONDON
Still, this post­apocalyptic comedy — in
which  the  Cape  Feare  episode  of  “The
Simpsons” transforms over generations
Anne Washburn’s latest, into the nurturing stuff of myth — won
opening in London, is a ardent  fans  among  young  audiences,
playwrights and bloggers.
U.S.-centric comic drama “Almost  all  the  critics  hated  [‘Mr.
Burns’], which in the States would have
BY HOLLY WILLIAMS
destroyed it, in a way that it didn’t seem
to here,” Ms. Washburn observed. (The
When  Anne  Washburn  started  her play’s American supporters include crit­
Trump  play,  she  didn’t  think  it  would ics for The New York Times, who named
ever  see  the  light.  After  a  frustrating it one of the best 25 American plays of
day spent reading the news online, she the  last  25  years.)  “Here  people  were
would begin to write. “It was enjoyable quite invested in hating it, or champion­
to  feel  I  had  some  measure  of  control ing it — it kept going in a way, which is
over  the  situation,”  she  said.  “It’s  the ideal from a playwright’s point of view.
helplessness that makes people crazy.” In the States, people wouldn’t even have MARC BRENNER

The result was “Shipwreck,” subtitled bothered to hate it.”
“A  History  Play  About  2017.”  It  begins That ferment — as well as the Almei­ From top, the Ms. Washburn was surprised at his in­
performances  on  Monday  at  the da’s  continued  belief  in  her  writing  — playwright Anne terest, but then, she initially didn’t think
Almeida  Theater  in  London  before  a has  made  Ms.  Washburn  a  significant Washburn at the anyone would want her Trump play. “I
likely,  but  as  yet  unannounced,  run  in figure  on  the  British  theatrical  land­ Almeida Theater in thought  no  one  would  ever  want  to
the United States. scape. Add to that the box­office appeal London; the cast spend  any  more  time  talking  about  it
“Shipwreck”  is  set  in  the  immediate of  a  title  like  “The  Twilight  Zone”  and during rehearsals than we already do,” she said. “But I did
aftermath  of  the  former  F.B.I.  director Ms.  Washburn  can  sail  into  the  West for her “Ship- want  to  get  into  the  intricate,  really
James  B.  Comey’s  congressional  testi­ End;  by  contrast,  she  hasn’t  had  work wreck”; and Lizzy overheated  language  we  were  all  par­
mony,  when  a  group  of  white  liberal on Broadway. Connolly and taking in. What is it like to put this time
friends gather in an old farmhouse in up­ Still, she never expected “Shipwreck” Matthew Needham on paper?”
state New York; as snow falls and sup­ to  open  here.  “It’s  a  very  American in “The Twilight Inevitably,  then,  “Shipwreck”  is  a
plies run short, their conversations end­ play,”  she  conceded,  and  she’s  had  to Zone” at the talky, thinky piece, but Ms. Washburn’s
lessly circle and jab at the Trump admin­ tweak the script a little for British audi­ Almeida in 2017. skewering of the chattering classes is as
istration, and eventually one another. ences. But she’s found it resonates in a sparkling as it is spiky. (Tara Fitzgerald,
But the house is also haunted, theatri­ country going through its own political Selyse  Baratheon  on  “Game  of
cally, by the people who lived there be­ upheaval. Thrones,”  is  best  known  in  the  cast  of
fore — a farmer, his adopted black son — “It’s not like it’s a covert Brexit play, British  theater  regulars.)  She’s  always
lending  a  long­view  perspective  that obviously, but it touches on things,” she shown  forensic  interest  in  the  way  we
acts as a counterpoint to the chatter of said.  A  few  lines  about  inaction  in  the speak and the stories we tell, from mak­
the  New  Yorkers.  Oh,  and  Donald  J. face of looming disaster, although writ­ ing up her own language for 2006’s “The
Trump himself even puts in an appear­ ten about the United States, were added Internationalist” to tracing the mutation
ance. in  London  after  Ms.  Washburn’s  “end­ of culture in “Mr. Burns.”
“He kind of appears,” Ms. Washburn less  discussions  with  agonized  British There’s also a through line with “The
said with a degree of mischief when we people.” Twilight Zone.” The British theater and
met  at  the  Almeida.  “He  appears  in  a She  began  “Shipwreck”  on  a  silent MARC BRENNER opera  director  Richard  Jones  had
way. It would be so lonely without him.” writing retreat in June 2017. “I wanted to brought  her  onto  that  project,  having
She was keen not to reveal too much. see what it would be like to write about duction of “Julius Caesar” is a proxy for showed the script only to a few friends, been  impressed  by  the  “audacity”  of
Ms.  Washburn  was  in  town  for  re­ the current time, because that was all I “I wanted to Ms. Washburn’s own wrestling with the Mr. Goold had got wind and asked if he “Mr.  Burns.”  He  described  Ms.  Wash­
hearsals with Rupert Goold, the show’s was thinking or talking about,” she said. see what it dilemma. could read it. burn  as  “a  brainiac”  —  but  a  hilarious
director, who also runs the Almeida. It’s And it was important to her to try to un­ would be like “Whether  art  has  a  responsibility  to His  first  reaction  was  simply  how one, who is “very joyful to work with.”
a busy time for the American playwright derstand Trump supporters, too. “Writ­ be contemporaneous, whether it can be funny the play was. “She doesn’t write a Ms. Washburn was working on it dur­
in London: Her adaptation of “The Twi­ ing the play came from having a very lib­
to write about contemporaneous,  is  a  huge  question,” dull line,” Mr. Goold said over the phone. ing the 2016 presidential campaign, and
light  Zone,”  seen  at  the  Almeida  last eral  experience,  but  it  also  came  from the current Ms. Washburn said. “I feel like the idea And  although  he  was  surprised  at  its found  herself  wondering:  “What  is
year,  is  about  to  transfer  to  the  West going  online  and  seeking  other  view­ time, because of an immediate political theater is very overtly political nature — not typical of America  doing?  Where  did  this  thing
End, beginning March 4. points, visiting websites that I don’t nor­ that was all I enticing and yet often disappointing. It’s Ms.  Washburn’s  writing  —  addressing come from?”
Critical  reactions  to  her  work  here mally hang out at.” was thinking a hard nut to crack, and yet we still want how theater can respond to politics was “The Twilight Zone,” she added, “felt
have  always  been  rather  mixed:  “The Whether  art  can,  or  should,  tackle to go at it.” certainly appealing. like  the  subconscious  of  America  laid
Twilight Zone” was met with varying de­ contemporary  politics  is  among  the  is­ or talking By the time “Shipwreck” was finished Mr. Goold had some concern it would bare.”
grees  of  warmth,  while  Robert  Icke’s sues  chewed  over  by  the  “Shipwreck” about.” last  April,  she  said,  it  was  too  late  for be  too  American.  “But  the  inability  for She has now done the same thing in
2014 Almeida production of “Mr. Burns, characters. Their discussion of the con­ 2019 programming in the United States. metropolitans to come to terms with the “Shipwreck,”  once  again  reflecting
a  Post­Electric  Play,”  Ms.  Washburn’s troversial depiction of President Trump British  theaters,  however,  are  a  little shamanistic power of populism is as rel­ America back at itself — even if it is Lon­
breakout, produced one of the sharpest in the 2017 Shakespeare in the Park pro­ more  nimble.  And  although  she  had evant here as it is over there,” he added. don audiences who will get the first look.
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 21

arts weekend

In Nigeria,
the key city’s
swarming
with culture
LAGOS, FROM PAGE 15
In a glamour move, the fair displayed
“Tutu,” a 1974 painting by Ben Enwonwu
of  an  Ife  princess  that  disappeared  for
decades before turning up in a London
apartment. It set an auction record for a
Nigerian  modern  work  at  auction  last
year, selling for $1.67 million. (The buy­
er, said to be a collector from Nigeria, re­
mains anonymous.)
“Mad  Horse  City,”  a  project  by  the
Brooklyn  artist  Olalekan  Jeyifous  and
the  Lagos  writer  Wale  Lawal,  invited Left, a view of Ayo
visitors  into  a  speculative  vision  of Akínwándé’s
22nd­century Lagos with a video projec­ exhibition at the
tion, a graphic novella and a virtual re­ Revolving Art
ality experience. “The first thing was to Incubator in
develop the culture of looking,” Ms. Pe­ Lagos. Below
terside  said.  “And  go  a  step  further  to left, Victor
say that you can play.” Ehikhamenor
Generational  Renewal  and  art­world inspecting his
globalization  are  shaking  up  habits  in work.
AYO AKINWANDE

TOM SAATER FOR THE NEW YORK TIMES

Above, Tokini
Peterside, founder
of Art X. Left, the
artist Ayobola
Kekere-Ekun.
Below left, Ben
Enwonwu’s
“Tutu.”

TOM SAATER FOR THE NEW YORK TIMES OBAYOMI ANTHONY

the Lagos gallery scene. Galleries tradi­ tice  is  in  effect  a  small  business,  with “There’s something organic about it,”


tionally worked with artists in nonexclu­ staff  and  contractors  often  supporting said Jumoke Sanwo, the space’s founder,
sive  arrangements.  Some  are  tucked families in the countryside. whose  goal  is  to  help  emerging  artists
away in fancy residences or open by ap­ Artists like Mr. Amoda, who is 60, re­ manage their careers.
pointment.  It  made  for  a  small,  in­the­ member a relatively functional Nigeria Seven floors above the busy Awolowo
know collector base and left artists feel­ of the 1970s but began their careers lat­ Road in the Ikoyi district, Wura­Natasha
ing vulnerable to dealers’ whims. er, under dictatorship and economic cri­ Ogunji has turned her airy apartment in
An  augury  of  change  came  in  2007, sis. By 1999, when democracy returned, a  worn  middle­class  complex  into  the
when the curator Bisi Silva founded the many had scattered or changed profes­ Treehouse, an art space with a sweeping
Center for Contemporary Art, which pi­ sions out of necessity. Some toughed it view.
oneered  contemporary  exhibitions  and out,  among  them  Mr.  Amoda  and  his Ms.  Ogunji,  who  is  Nigerian­Ameri­
residencies. The next year, Kavita Chel­ friends  the  painters  Rom  Isichei  and can,  moved  to  Nigeria  in  2011,  despite
laram, a collector from a prominent In­ Kainebi  Osahenye,  whose  studios  are barely knowing that side of her family. “I
dian  business  family,  opened  Nigeria’s nearby. This generation takes in the cur­ had a sense of a magical life,” she said.
first  art  auction  house.  Its  sales  made rent  buzz  with  a  level  of  detachment. She began to host dinners and eventu­
prices  visible  for  the  first  time.  Now, “I’m working now just for my daughter, ally, art happenings. Once, the photogra­
young  gallerists  like  Adenrele  So­ and for my studio,” said Mr. Amoda, who pher  and  conceptual  artist  Rahima
nariwo,  at  Rele  Gallery,  and  Caline is collected locally but has fallen short of Gambo  hauled  up  45  palm  trees,  com­
Chagoury,  at  Art  Twenty  One,  are  en­ major international recognition. plete  with  dirt.  Another  time,  Tito
gaging  with  their  artists’  careers  and Nevertheless,  he  has  entrusted  his Aderemi­Ibitola,  a  performance  and
encouraging new audiences. sales to Art Twenty One. video artist, enacted a five­hour endur­
“You  have  to  keep  inviting  younger Mr. Osahenye said he avoided think­ ance piece. Ms. Ogunji puts out the word
appreciators,” Ms. Sonariwo said. “You ing about money. “There are times you on social media. “It’s always a different
don’t expect them to immediately start sell  a  piece  and  the  next  day  it’s  in  an crowd,” she said.
collecting or understanding. It has to be auction at 10 times the price,” he said. Later  this  year,  the  Lagos  Biennial
a constant thing.” Among the many hurdles is the lack of will  return.  Its  first  edition,  the  fever­
Ms.  Sonariwo  operates  on  multiple institutions.  State  support  for  the  arts ART X LAGOS dream of the photographer and curator
fronts. She holds an annual Young Con­ disappeared in the 1980s. The National Folakunle Oshun, took place at a railway
temporaries  showcase  of  artists  she Museum  is  a  hollow  shell.  It  rents  out equipment  inspired  by  the  shapes  of dominate Nigerian politics. yard that was underused because of the
scouts herself; this year’s edition is cur­ space where anyone who pays can hold “There are elaborate Yoruba hairstyles, to remedy Hundreds  of  comments  found  on city’s anemic train service. It was a de­
rently on view. In 2017, she was a curator an exhibition. times you sell a the lack of public leisure spaces. Twitter on the state of Nigeria were fas­ cidedly edgy affair. “I think we are mu­
of Nigeria’s first pavilion at the Venice “The movement is purely private­sec­ piece and the The  painter  Nengi  Omuku,  whose tened  on  slips  of  paper  to  a  wall.  Up­ tants in this town,” Mr. Oshun said. “We
Biennale. The Art Summit was her ini­ tor­oriented,”  said  Gbenga  Oyebode,  a works  of  abstracted,  fragmented  self­ stairs, old televisions ran footage of each have learned to create a totally different
tiative as well — an effort, she said, to lawyer and major collector. “I don’t see
next day it’s in portraiture  explore  mental  health  and of  Nigeria’s  past  heads  of  state.  Their approach  to  existence,  and  just  make
gather the “ecosystem” around a sense public art, I don’t see government muse­ an auction at fractured  identities,  is  organizing  the sound was off. Instead, speakers played this madness work.”
of shared interests, centering on the art­ ums. When I do go to museums, they are 10 times the renovation,  by  artists,  of  a  building  at clips of animated bus­stop debates. People  were  squatting  in  train  cars.
ists. so badly kept that you have to ask your­ price.” the  city’s  main  psychiatric  hospital. “We have conversations about power Security  involved  negotiating  with
“At the end of the day, this industry ex­ self what happened.” Though  she  has  lived  in  England,  Ms. in  this  country  all  the  time,”  explained “area  boys,”  street  toughs  who  control
ists  because  of  the  artists,”  Ms.  So­ A museum sponsored by Yemisi Shyl­ Omuku said she couldn’t imagine stay­ Ayo Akínwándé, the artist. “But nothing neighborhoods.  The  state  government
nariwo  said.  “Respecting  that,  and  the lon, one of Nigeria’s biggest collectors, is ing there. changes.” tried  to  clear  out  the  informal  settle­
artists respecting themselves, was very under construction at a private univer­ “I felt like some sort of alien,” she said. His  installation  will  run  at  least ment. “Of course the people went back,”
important to me.” sity.  “Once  one  is  built,  the  others  will “I feel most inspired in Nigeria.” through  Nigeria’s  general  election,  on Mr. Oshun recalled.
At  Olu  Amoda’s  workshop  in  the follow,”  Mr.  Oyebode  said.  Other  com­ A  back  stairwell  in  a  shopping  mall Feb. 16, in which former Vice President This year, the biennial will return in a
Maryland  area,  a  residential  tangle  on plaints  involve  logistics.  Customs  is  a hosts one of Lagos’s sharpest artist­run Atiku Abubakar, a politician and entre­ new  location,  perhaps  slightly  tamed,
mainland Lagos away from the city cen­ hassle. The traffic can turn a simple de­ spaces: the Revolving Art Incubator, in preneur, is opposing President Muham­ with  three  Nigerian  curators  based  in
ter, an enormous work in progress hung livery into a nightmare. the Victoria Island business area. It is a madu  Buhari.  Lagos,  which  often  feels Chicago, London and Lagos. Its theme is
from  a  20­foot  gantry.  Mr.  Amoda But the problems also exercise a cre­ vertical  project,  making  an  exhibition like its own bubble, will elect a new gov­ the  metaphor,  found  in  a  poem  by
sculpts intricate geometric works using ative  draw.  Sprawled  between  lagoons and event site of steps and landings. ernor two weeks later. Akeem Lasisi, of the lagoon flowing out
reclaimed metal, from keys and springs and the sea, Lagos faces high risks from Lately,  a  gargantuan  wood  figure The  incubator  holds  artist  talks  and of a bottle of wine.
to  industrial  pipe.  His  assistants  work climate  change.  The  artist  Temitayo wearing a cap has dangled three stories poetry  readings,  with  the  audience  on “You  work  with  what  you  have  and
nearby. Two are deaf­mute. “They teach Ogunbiyi is collecting flora from the la­ down in the stairwell, with small coun­ the stairs and leaning on railings. Office make the most of the culture,” Mr. Oshun
me  patience,”  he  said.  Like  those  of goon  to  use  in  environmental  pieces. terparts  on  the  landings.  They  repre­ workers  hang  around,  waiting  for  the said.
many veteran artists in Lagos, his prac­ She  is  designing  playgrounds,  with sent  the  “godfathers,”  or  bosses,  who traffic to dissipate. The Lagos hustle is art in itself.
..
22 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

weekend living

Why love
can always
retain its
strength
A younger suitor’s attention prompts
an octogenarian to reflect on desire

Modern Love

BY SOPHY BURNHAM

It has been many decades since I went
through menopause. At the time, I
regretted the concurrent invisibility,
when men stopped noticing me on the
street. The funniest moment happened
in Italy, where, as a young student, I
had grown accustomed to walking
down the street in a mist of commen­ BRIAN REA

tary: “Bellina, bella.”
Later, visiting Florence in midlife, I The other day, however, I was felt, with wrinkles on my face and liver concept of age, which says I’m ugly childbirth but with sensuality aflame.
heard two boys on a motor scooter cry brought up short. A younger man I I like men. I spots on my hands, so ashamed by my now, a hag. I’m a product of my culture For women of my generation, who
out behind me, “Bellina! Bellissima!” know came knocking on the door. We like to look at visible signs of aging that I no longer and of the advertising that swirls grew up without birth control pills or
And then, as they passed: “Ah, scusa, sat on the deck behind my house to men. I like like to look in the mirror. Or how my around us, presenting beauty as a 19­ much sex education, a lot about sex
signora.” talk about what I expected would be heart lifted with pleasure at his compli­ or even 16­year­old, perhaps, in Vic­ was fraught.
I broke out laughing. the death of his father, or the girlfriend
their company. ment, at the same time that somewhere toria’s Secret lace or a Calvin Klein And later, sex in long­term relation­
Over time, I grew to appreciate not he had broken up with recently. I’m in the back of my mind I became a string thong, with her bee­stung lips ships can become routine. But life
having to wear stilettos, attract anyone accustomed to being a kind of mother scolded child again, curling like a and sulky face. And look, she is beauti­ brings unexpected changes. Marriages
or struggle for the exquisite body I figure, the wise older woman who cooked oyster before my mother’s ful. She is breathtaking. But why is it end. And I have found that love later in
once had. I moved into what is now provides empathy and advice. Instead, disdain: “Shame on you! Who do you that a man can be desirable his whole life has been every bit as enthralling as
termed the aging process. And I won­ this man 30 years younger than I think you are?” life long and a woman can’t? when I was young.
dered: What does it mean to age? screwed up his courage to blurt that he I no longer remember what she was And then there’s the study about As we age, we can gain a comfort
As a teenager, I read a book by H. felt attracted to me. scolding me for, but I know that voice online dating from last summer that level with ourselves that lets us pursue
Rider Haggard called “She.” In my I was stunned. Embarrassed. well, that of my inner judge thundering claimed men’s sexual desirability whatever we wish, without shame.
memory of the story, a white adven­ Yes, Emmanuel Macron, president of up the basement steps to flog me for peaks at age 50 while women’s is high­ Even my mother’s reproving voice died
turer in Africa comes across the most France, is married to a woman 25 my hubris. est at 18 (and falls from there). So down long ago (mostly), and I have felt
beautiful woman he has ever met, and years older than he, and I have friends After my admirer left that day, it took what can it possibly mean for a woman myself free to choose whom I wanted
they fall in love. who have had affairs with men 18 or 20 me a good hour to quiet my inner judge like me, in her early 80s, to be told I — or not — and to act from my core.
It turns out she is immortal, having years younger, but that was when they and send him hulking back down the am still feminine and attractive? Or to I like men. I like to look at men. I like
walked through the flames of eternity, were 40! cellar steps of my consciousness to admit that I still find men attractive? their company. And just as I find a
which are found deep in underground Yes, the writer Fanny Van de Grift prowl grumbling and mumbling. (I That I like to flirt, to play? youthful girl’s body lovely to look at, I
caverns. She wants him to become Osbourne, who married the novelist might add that one of the pleasures of What does it mean to be a woman? find my eyes also tracking a fit male
immortal as well and to live with her, Robert Louis Stevenson, took up after getting older is knowing how to deal What is it that attracts? jogger on the street, shirtless, his body
but he is too fearful of the fire to enter. his death with a young writer, Ned with the inner judge before he becomes When I was 20, flooded by hormones glistening.
She tells him she’ll show him the Field, nearly 40 years younger and the torturer, to pet and calm him like a and unable to keep my eyes and quiv­ So what is it to be a woman at 82?
way and steps into the flames, only wild about her when she was in her 70s good animal trainer, a horse whisperer. ering senses from every boy, I thought What does femininity mean at this
this time she turns into a withered hag (which 100 years ago was the equiva­ When I was young, these harsh judg­ it was about physical beauty, or sensu­ age? Beauty? Sensuality?
and burns up. He staggers back, sur­ lent of today’s 80 or 90). She was, he ments could send me spiraling into ality, and I thought it proper to I should say that I have never been
rendering to aging and mortality. wrote, the only woman in the world depression for days.) heighten the interest of others by happier than in these later years,
It’s the sort of story that makes an worth dying for. My admirer, if I can call him that, is wearing miniskirts and floating fab­ never more filled with wonder and
impression. I’m an old woman now, After her death, he married her not the only younger (or older) man to rics. It was all about sex, nature’s way delight. I think sometimes I’m back to
although blessed with the accident of daughter, only 20 years older than he, express affection for me, but I assume of propagating the species. being a 9­year­old (only with a creaki­
health. I feel youthful for my age — and who knows how she felt about not those men have meant it the way some­ Later, men took second place in the er body), filled with joy at being alive
active, playful, energetic, lighthearted. being the only woman worth dying one may say, “I love tomatoes.” They currents of my life to interests and and with none of the damage that the
I’m told I’m attractive, but I don’t for? appreciate my openness, my playful­ family and career, but they’ve always raging rivers of hormones later inflict.
believe it, of course, because how could On the morning of our conversation, ness, my sense of wonder and joy. held a high place in my consciousness. So what do I want to tell women of
I be? I’m old. I was swept by a confusion of emo­ But this man left me shaken. I have Sex and power were linked for me, and tomorrow about the brilliant decades
And if I occasionally forget, the high tions, including the embarrassment of no desire to take him up on his sweet the freedom of my sensuality was an that lie ahead? I want to tell them
numerals of my years rush back into not having thought of the younger man confession, but he has made me stop expression of my own confidence and about how good they can be. I want to
my brainpan, as big as Burning Man, in that way. I thanked him for the and think — about myself, about age, love of life. tell them about joy.
to remind me that I should be practic­ compliment. I probably blushed. “You about life. I think I never felt more sexually
ing a shuffling stoop, hunching my made my day,” I said. O.K., I admit it. I suffer from ageism. alive than in my 50s and 60s, and yes, Sophy Burnham lives in Washington.
back, sitting heavily, taking naps. I didn’t tell him how embarrassed I I find myself buying into our cultural even 70s, free from the dangers of Her latest novel is “Love, Alba.”

about your friend’s whether she’s ill and, if so, to help her
Can a doctor refuse to treat
EVERYTHING YOU SAY
situation is, if true, known to her. What deal with it. Maybe that has already
you want her to do is to draw what you happened.
think is the obvious conclusion: that You don’t have very good reason, in
a patient who takes cannabis? she needs to break up with her partner,
find a new one and settle down to
motherhood. Perhaps you think that
short, to involve yourself here. And
bear in mind that one feature of eating
disorders is a preoccupation with how
legally required to treat patients in forcing her to face reality will get her you look to others; being addressed by
The Ethicist medical emergencies. Otherwise, to snap out of it and take some new a stranger in a gym who is worried by
though, doctors can mostly refuse course of action. your appearance is likely to exacerbate
service — as long as it’s consistent If you had reason to be confident that problem. Shame is part of the
with whatever agreements they’ve that your promptings would guide her psychic burden of many eating dis­
B Y K WA M E A N T H O N Y A P P I A H made with their health care organiza­ to a life as a happily married mother, it orders (she may be struggling to re­
tions or provider networks and isn’t in would certainly be ethical to proceed. cover from it), but so is a profound
violation of anti­discrimination laws. You’d be offering a gift of friendship. body dysmorphia. Hearing that she’s
A friend was recently diagnosed with There are shortages of doctors in many But I suspect you don’t have reason to too thin may have the opposite effect
multiple myeloma, a cancer of a type of places, so clinicians — especially the be confident about this. And you’ve than what you intend, by making her
white blood cell called plasma cells. ones with the best reputations — often identified the downsides: adding to her feel pleased that her behavior has
There is often significant pain associ- truthfully say they simply won’t take anxiety, sparking her resentment. It is succeeded in making her look the way
ated with this condition, and my friend new patients on board. an important maxim, widely ignored, she wants to look. As I cautioned in my
has been treated with high doses of While doctors don’t have a general that intervention is a good idea only if previous answer, we should intervene
different opioid combinations, in addi- obligation to take patients, they do it is likely to make things better. Many only when we’re likely to make things
tion to chemotherapy. My friend lives in have obligations to patients they have TOMI UM people think that a mediocre partner is better.
Colorado, where he has easy access to taken. Yes, doctors sometimes “fire” better than no partner at all. And
medical marijuana, and he asked his patients they find unpleasant, overly consider filing a complaint against the depending on their character and I recently started a new job. During the
oncologist if he could add this to his demanding or abusive. But the Ameri­ oncologist for making this threat. temperament, they may be right. application process, I was asked if I
regimen in hopes of decreasing his can Medical Association rightly calls As a medical matter, though, it’s not would be applying to graduate school in
dependence on opioids. The oncologist for physicians to ensure “continuity of a great idea to have a doctor who At the gym, I often see a woman who the near future, as their intention was
told him that he would refuse to treat care” in these cases — which involves doesn’t know what drugs you’re taking. appears to be severely underweight; I to have the new hire stay on for two to
my friend if he took any form of making sure that the patient can se­ Ideally, your friend would enlist the can’t help thinking that she may have three years. At the time, I was not
cannabis. Given his insurance coverage, cure another physician. You say that services of a specialist in pain manage­ an eating disorder. I’m not a medical intending on applying to graduate
my friend does not have the option of your friend has access to only this one ment or palliative care who could work professional, I don’t know her, I don’t school, but this has since changed. Must
changing physicians. oncologist. That’s disturbing, if true. In with his oncologist. Treating pain work at the gym, and I don’t have any I inform my new employers of my
The National Cancer Institute states a decent medical system, the ability to involves subjective considerations that information that isn’t plainly visible. I change in plans? There is a chance I
that cannabis may benefit patients switch doctors is a central element in make it very different from giving don’t want to intrude on her privacy may not be accepted into a program or
suffering from cancer-related side respecting patient autonomy. A situa­ chemotherapy, which is why people (for all I know, this woman may have receive enough funding to attend. I also
effects. Cannabis is routinely recom- tion in which a doctor can fire a patient skilled at the second sometimes falter some other underlying medical condi- took on personal risk by moving to the
mended for cancer patients to improve but not the other way around strikes at the first. And if your friend can’t tion and already be receiving medical other side of the country when accept-
appetite, decrease nausea and alleviate me as insupportable. come to terms with this oncologist, the care for it), but at the same time, it’s ing the offer. Name Withheld
pain. The medical literature is fairly As a general rule, what’s more, oncologist is ethically required to find difficult for me to see someone looking
consistent on the efficacy and minimal noncompliance is a poor justification him another. so painfully thin. For what it’s worth, UNLESS YOU PROMISED your new employ­
side effects of cannabis, which has for terminating care. If this oncologist I’ve seen this woman at the gym for a ers not to apply to graduate school, the
specifically been shown to help patients has medical reasons for objecting to I have a friend in a long-term relation- year or more, which suggests that her truthful answer you offered in the
decrease opioid dependence. There are your friend’s use of cannabis — if he ship who has always wanted kids but weight is relatively stable, albeit very interview was what you owed them.
even some reports that cannabis may has specific concerns about drug inter­ has been putting off getting married to low. You might consider sticking around for
be a valuable adjunct to chemotherapy actions, say — he should explain them. her boyfriend and starting a family. I What is the most ethical course of a year, though, so that you could give
in cancer patients. (I’m assuming your friend isn’t en­ think it’s because she’s ambivalent action? And how would it be most them a good chunk of what they’d been
Is it ethical for the physician to deny rolled in an experimental protocol.) If about him. I’m worried that she is going helpful to engage with this woman if hoping for. That you’re not obliged to
treatment based on my friend’s taking it’s just that he disapproves of legal to lose her fertility window if she does- ethics demand that I can’t simply be a do so doesn’t mean that it wouldn’t be
cannabis? Is it ethical for my friend not marijuana use, that’s an abuse of the n’t leave him soon and find a better bystander? Name Withheld a decent thing to do.
to inform his oncologist if he chooses to doctor­patient relationship. Patients match. I don’t want to say anything
use cannabis? D.A. Kinderlehrer, M.D. aren’t obliged to help their doctors because I don’t want to add to her YOU KNOW ALMOST nothing about this Kwame Anthony Appiah teaches philos-
enforce a tyrannical demand, so there anxiety, but I don’t want to see her miss woman and have no relationship with ophy at N.Y.U. His books include “Cos-
LET ME START with your question about would be no moral reason your friend her chance and later regret it. Is it more her. Unless she’s completely friendless, mopolitanism,” “The Honor Code” and
the right of doctors to refuse service. should inform him of his cannabis use. ethical to share my concern or to stay there’s almost certainly someone who “The Lies That Bind: Rethinking Iden-
Doctors in the United States can be Indeed, your friend might want to quiet? Name Withheld is better placed than you to judge tity.”
..
THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 | 23

travel weekend

A recovering city
that’s ready to party
Puerto Rico’s capital is open for business, Saturday
welcoming visitors with its lovely beaches, Local beans 8 a.m.
energetic night life and gregarious charm Puerto  Rican  coffee  farmers,  who  had
been doing a brisk business, lost about
80  percent  of  their  crops  in  the  after­
36 Hours math of Hurricane Maria. But thanks to
in San Juan, P.R. a  group  of  agricultural  entrepreneurs
and  activists,  the  industry  is  poised  to
BY PAOLA SINGER get back on its feet. Head to up­and­com­
ing Loiza Street to sample a blend from
Nearly a year and a half after Hurricane local  farms  at  Café  con  Cé,  a  tiny  cafe
Maria hit, stories of hope and progress with interiors featuring deliberately tat­
are emerging in Puerto Rico, just as the tered walls and Scandinavian furniture.
island’s  tropical  vegetation  is  flourish­ Hacienda  San  Pedro  Coffee  Shop,  on
ing once again. While there is still much nearby Avenida de Diego, sells espres­
work to be done, and some rural areas sos and lattes made with beans from the
might  not  fully  recover  for  years,  the mountains of central Puerto Rico.
capital,  San  Juan,  has  been  humming
along for months. With a few exceptions, On the beach 10 a.m.
shops, hotels and restaurants are oper­ San  Juan  has  miles  of  lovely  beaches
ating as usual, and there are some note­ washed by turquoise waves. Isla Verde’s
worthy additions to the city’s lively din­ wide,  uninterrupted  swath  of  sand
ing scene. The cultural landscape is en­ fringed  by  palm  trees  is  a  favorite  of
ergetic  as  well:  Lin­Manuel  Miranda both  locals  and  visitors.  If  swimming
made headlines with his reprisal of the and strolling isn’t enough, you can book
lead  role  in  the  musical  “Hamilton,” a surf lesson or rent a Jet Ski from Wow
which  played  at  San  Juan’s  main  per­ Surfing School & Jet Ski, a water sports PHOTOGRAPHS BY DENNIS M. RIVERA PICHARDO FOR THE NEW YORK TIMES

forming arts center last month, and gal­ outfit with a permanent kiosk right be­
leries in Santurce and Old San Juan are hind the El San Juan Hotel ($70 for a 30­ roasted  red  and  golden  beets,  shaved roster  of  both  local  and  international with the manos santas massage, which The view from the
showcasing  thought­provoking  works minute Jet Ski rental). carrots  marinated  in  turmeric  and bands that play everything from bomba uses local botanical oils inspired by folk­ Castillo San Felipe
by  local  artists.  As  always,  you’ll  find shaved radishes, is arranged into a col­ and plena to indie rock and pop punk. loric healing practices (60­minute treat­ del Morro, a 16th-
picturesque  beaches,  heady  cocktails, Local produce noon orful tableau over a horseradish sauce. ments from $185). century fortress
contagious music and gregarious locals, Wander into the ample courtyard of the And the short rib encebollado, a take on perched on a
more  eager  than  ever  to  welcome  vis­ former Museo de San Juan, a 19th­cen­ Puerto Rico’s traditional bistec encebol­ Sunday El brunch noon seaside bluff in
itors to their sunny corner of the Carib­ tury  building  that  houses  the  Mercado lado  (steak  and  onions  marinated  in  a Sabrina Brunch and Bistro Bar doles out San Juan, P.R.
bean. Agrícola  Natural  Viejo  San  Juan.  This mix  of  oil,  vinegar  and  garlic),  arrives Spa splurge 10 a.m. brunch classics with a Caribbean twist,
volunteer­run green market, held every with crispy onion rings and pickled shal­ Grab a quick café con leche and drive 30 including  poached  eggs  atop  mashed
Saturday,  is  where  Puerto  Rican  farm­ lots ($29). minutes  west  to  the  Ritz­Carlton  Re­ plantains  with  sliced  avocado  on  the
Friday ers  sell  their  produce:  avocados,  man­ serve at Dorado Beach — arguably the side. This cheerful restaurant on Loiza
gos, papayas and much more. There are Nocturnal rhythms 10 p.m. most beautiful resort in Puerto Rico — Street  takes  its  name  from  the  classic
Sweet sandwich 2 p.m. ready­to­eat  snacks  and  drinks  too,  in­ La Placita de Santurce, a quiet market for  an  indulgent  massage.  Because  of Audrey Hepburn movie, but the interi­
Start your visit with a taste of the city. cluding  empanadas,  soups  and  freshly by day, is now the heart and soul of San extensive  hurricane­related  damages, ors call to mind Carmen Miranda’s “Co­
Bakeries throughout San Juan sell a be­ squeezed fruit juices. Juan’s  night  life.  After  dark,  when  the the  sprawling  waterfront  property  re­ pacabana,” with tropical flowers painted
loved pastry called mallorca, a doughy scores of bars that surround this plaza mained closed for nearly 18 months. It on the walls, neon pink signs and potted
sweet bun shaped like a spiral. It derives Old San Juan 2 p.m. open  for  business,  the  area  becomes  a finally reopened in October, with redone palms  (brunch  runs  about  $25).  Or,  if
from  a  Spanish  specialty  called  en­ Old San Juan is one of the most charm­ veritable street party. Salsa tunes blast rooms and public areas and a refreshed, you prefer your last meal here to be out­
saimada, originally from the Balearic Is­ ing  and  culturally  significant  colonial from  various  speakers,  people  break mostly  al  fresco  Spa  Botánico,  en­ side, head to Lote 23, a food park with
lands. The Puerto Rican version is a tes­ districts  in  the  New  World,  filled  with into impromptu dance routines and the sconced  in  fruit  trees  (more  than hipster  vibes  and  young  chefs  offering
tament  to  Spain’s  strong  influence  on colorful  old  houses  and  cobblestone rum flows. Nearby La Respuesta is the 300,000  plants  were  added  to  the  re­ everything  from  slow­roasted  Puerto
the  local  cuisine  (Puerto  Rico  was  a streets.  After  taking  in  the  views  from place  to  go  for  live  music.  This  small, sort’s  gardens  as  part  of  the  renova­ Rican pork to Asian noodles and Peruvi­
Spanish colony from the early 1500s un­ the Castillo San Felipe del Morro, a 16th­ rough­around­the­edges venue books a tions). End your trip on a luxurious note an anticuchos.
til the late 1800s), but mostly it’s an ode century  fortress  perched  on  a  seaside
to indulgence. At Kasalta, a popular cafe bluff ($7 for adults), take the short walk
and restaurant in the residential Ocean to the frequently overlooked Museo de
Park neighborhood, regulars order their las  Américas,  a  small  museum  on  the
mallorcas stuffed with ham and cheese. second floor of a military barracks from
The  line  cook  slices  the  bread,  assem­ 1854. It offers an overview of the region’s
bles the sandwich, presses it on a grid­ history,  as  well  as  temporary  exhibi­
dle until the cheese is melted and then tions  by  noteworthy  Puerto  Rican  art­
showers  the  whole  thing  with  copious ists such as José R. Alicea, a printmaker
amounts  of  confectioners’  sugar.  It’s  a and  painter  ($6  for  adults).  Just  steps
snack to end all snacks ($7.95). away is the Liga de Arte, an art school
with  shows  by  emerging  and  estab­
Sunset sail 5 p.m. lished  artists.  Its  interior  garden,
Bask in the soft evening sun and warm
Caribbean breeze while getting a visual
shaded  by  various  tropical  trees,  is  a
lovely spot to take a break (free).
We’re having an
and historical overview of San Juan Bay
aboard a classic sailboat. The bay’s mas­ Beyond piña coladas 6 p.m.
open house.
sive,  centuries­old  stone  fortifications
convey  the  zeal  of  the  conquistadors,
At  some  point  during  your  visit,  you’ll
probably have a piña colada, which was And you’re invited.
From urban condos to mountain castles and island
getaways, discover the new International Homes
section in the Weekend edition and enjoy a fresh
perspective on the global property market.
Starts Saturday, February 23.

La Placita de who  leveraged  Puerto  Rico’s  strategic invented  in  San  Juan  in  the  1950s.  But
Santurce, a quiet location to protect their vast interests in don’t  miss  out  on  the  city’s  contempo­
market by day, is the  New  World  (British  and  Dutch  ar­ rary mixology scene. An unmarked door
the heart and soul madas,  as  well  as  a  miscellany  of  pi­ in  the  Miramar  neighborhood  leads  to
of San Juan’s night rates,  were  frequent  threats).  Led  by Bar la Unidad, a dimly lit lounge deco­
life. East  Island  Excursions,  the  90­minute rated with dark wood and tufted leather.
maritime  jaunt  includes  informative Ask  the  talented  bar  staff  to  create  a
talks, snacks and cocktails ($79). cocktail just for you, or try a signature
drink like the cortadito, a take on the old
Vegetarians’ soiree 7:30 p.m. fashioned,  flavored  with  espresso  and
Every Friday, the Dreamcatcher, a cozy chocolate  bitters  ($12).  Jungle  Bird,  in
bed­and­breakfast in Ocean Park, hosts nearby  Santurce,  a  colorful  and  cen­
vegetarian dinners prepared by a rotat­ trally  located  dining  district,  offers
ing  group  of  local  chefs.  These  events, Asian  small  plates  and  creative  drinks
which are open to the public, have a re­ like  a  banana  cocktail,  made  with  gin,
laxing,  convivial  atmosphere,  with  pa­ ginger  beer,  bitters  and  dried  banana
trons  seated  at  candlelit  communal  ta­ slices ($13). Take your drink to the casu­
bles under a leafy canopy. During a re­ al, tiki­style outdoor patio.
cent meal, the chef Verónica Quiles paid
tribute  to  the  Taínos,  the  indigenous Pretty plates 8 p.m.
people of the Caribbean, with a tasting Francis Guzmán and Amelia Dill, a hus­
menu that included dishes like tobacco­ band­and­wife team who worked at the
smoked  pumpkin  with  creamed  taro James  Beard  award­winning  Blue  Hill
root.  Every  ingredient  was  locally in New York City, moved to Puerto Rico subscribe.inyt.com
sourced with the help of the sustainable with plans to open their own restaurant
agriculture  advocate  Tara  Rodríguez soon before Maria hit. The project was
Besosa,  who  researched  the  types  of delayed  but  not  abandoned.  Vianda,
crops  that  existed  in  pre­Columbian which  opened  last  March,  offers  an
times (from $45 for four courses, reser­ eclectic  seasonal  menu.  An  appetizer
vations required). called raices locales ($12), consisting of
..
24 | SATURDAY-SUNDAY, FEBRUARY 9-10, 2019 THE NEW YORK TIMES INTERNATIONAL EDITION

Das könnte Ihnen auch gefallen