INSTRUCCION OPERATIVA REV 0

IO – 01
Medición de ruido Página:
1 de 10

REV. FECHA MOTIVO DEL CAMBIO

ELABORADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

Nombre: Luis M. Pérez
Cargo: Representante de la dirección Gerente administrativo Gerente técnico
Firma:
Fecha:
 INSTRUCCIÓN OPERATIVA REV 0
IO - 01
Medición de ruido Página:
2 de 10

1. OBJETIVOS Y RESPONSABILIDADES

La persona encargada o designada para realizar las mediciones de ruido será responsable de
cumplir con los siguientes aspectos:

• Recorrer personalmente el perímetro de la empresa o del lugar para ubicar los mejores
puntos de medición.
• Llevar consigo los registros RG 05 “Medición de ruido” y RG 06 “Croquis de medición
de ruido” y registrar todos los datos de forma adecuada resguardando la legibilidad de los
mismos.
• Realizar de forma correcta las mediciones en los diferentes puntos identificados.

2. REFERENCIAS

• Mediciones (PSG 11)

3. DEFINICIONES

Ruido.- Es todo sonido indeseable y desagradable.

Decibel.- Es una unidad de relación de intensidad sonora, medida logarítmica que expresa la
décima parte de un Bell.
Medición industrial o interior.- Medición en el interior de las instalaciones, cercana a la fuente
de emisión de ruido en un puesto de trabajo.
Medición ambiental o exterior.- Medición realizada en puntos fuera del ambiente ocupacional o
unidad industrial, donde el nivel sonoro generado por la misma puede afectar al entorno.

4. OPERACIÓN A SER REALIZADA

Para la medición de ruido se lleva acabo las siguientes actividades:

• Identificación de puntos pertinentes a ser medidos.

• Medición de ruido.
• Registro de datos.

5. EQUIPOS O HERRMAMIENTAS A UTILIZAR

• Sonómetro TES 1350 A

• Cronómetro
 INSTRUCCIÓN OPERATIVA REV 0
IO - 01
Medición de ruido Página:
3 de 10

6. DESARROLLO O SECUENCIA DE OPERACIONES

6.1. Identificación de puntos pertinentes a ser medidos

Realizar un recorrido por los ambientes de trabajo detectando fuentes de emisión de ruido
(máquinas manuales o automáticas, dispositivos de señal acústica, herramientas, etc.),
identificando sobretodo un nivel de exposición continua de los empleados y que además sea una
fuente de contaminación acústica mayor para el entorno dentro de la empresa.

Determinar posteriormente la incidencia de las fuentes de ruido hacia el ambiente exterior, en

base a su intensidad, las características de la edificación y en especial la colindancia inmediata de
otras edificaciones particulares, para establecer los puntos de medición ambiental a realizar. La
medición en los puntos ambientales se realiza uno en cada punto cardinal minimamente y
dependiendo de la superficie de la empresa.

6.2. Medición de ruido

La medición de ruido se realiza según lo detectado en la etapa anterior, por un parte como
medición de ruido industrial y por la otra como medición de ruido ambiental, siguiendo los
siguientes pasos:

Medición de ruido industrial

a) Después de colocar la protección en forma de esfera de esponja en la parte superior, prender

el sonómetro con el switch bajo la impresión de “RANGE” y ponerlo en posición de “HI” por
tratarse de mediciones en el rango de 65 a 130 dB. (ver anexos para las partes del sonómetro).

b) Sostener el sonómetro a la altura del pecho o un poco más arriba, manteniendo una distancia
adecuada, por lo menos 1,5 m. de paredes o de la fuente misma de ruido para evitar
resonancia.

c) Registrar con ayuda del cronómetro, durante 30 segundos por medición, el máximo valor y
mínimo valor observado en el sonómetro.
Realizar la operación para por lo menos 10 mediciones por punto.

d) Apagar el sonómetro colocando el switch a la posición inicial de bajo la identificación de

“POWER OFF”, retirar el protector y guardarlo en su caja una vez concluidas las mediciones
respectivas.
 INSTRUCCIÓN OPERATIVA REV 0
IO - 01
Medición de ruido Página:
4 de 10

Medición de ruido ambiental

a) Proteger la parte superior del sonómetro con la esfera de esponja presente en la caja del
mismo. Prender el sonómetro con el switch bajo la impresión de “RANGE” y ponerlo en
posición de “LO” por tratarse de mediciones de 35 a 100 dB. (ver anexos para las partes del
sonómetro). Si se identifica que la emisión de ruido ambiental sobrepasa los 100 dB y además
en la pantalla del sonómetro aparece continuamente el mensaje de “OVERFLOW”, colocar el
switch en la posición de “HI”, y proceder con la medición.

b) Sostener el sonómetro a la altura del pecho o un poco más arriba, manteniendo una distancia
adecuada, por lo menos 2 m, de paredes para evitar resonancia.

c) Con ayuda del cronómetro, durante 30 segundos por medición, registrar el máximo valor y
mínimo valor observado en el sonómetro.
Realizar la operación para por lo menos 10 mediciones por punto.

e) Apagar el sonómetro colocando el switch a la posición inicial de bajo la identificación de

“POWER OFF”, retirar el protector y guardarlo en su caja una vez concluidas las mediciones
respectivas.

6.3. Registro de datos

a) Registrar los datos en la columna correspondiente al Mínimo y Máximo del registro RG 05

“Medición de ruido” (Anexo II), tras cada 30 segundos de medición ya sea ambiental o
industrial. Realizar la medición y registro de por lo menos 10 mediciones industriales en cada
punto.

b) Llenar el resto del registro RG 05 “Medición de ruido” (Anexo II) adecuadamente para cada
punto, en el espacio correspondiente a “Área” se escribe “Interior” para mediciones
industriales y se registra “Exterior” para mediciones ambientales. Así mismo llenar el nombre
del Punto siendo medido y su descripción, la fecha y hora correspondiente, alguna
observación de encontrarse y en el caso de puntos ambientales llenar en el campo de
“Descripción (condición)” las condiciones ambientales presentes al momento de la medición.
Dejar vacía la columna de “Valor medio”.

c) Realizar un croquis de las instalaciones en el registro RG 06 “Croquis lugar de medición de

ruido” (Anexo III), identificando claramente el o los puntos interiores (industriales) o los
puntos cardinales (ambientales) medidos.
 INSTRUCCIÓN OPERATIVA REV 0
IO - 01
Medición de ruido Página:
5 de 10

7. DIAGRAMA DE FLUJO
 INSTRUCCIÓN OPERATIVA REV 0
IO - 01
Medición de ruido Página:
6 de 10

8. ANEXOS
 INSTRUCCIÓN OPERATIVA REV 0
IO - 01
Medición de ruido Página:
7 de 10

Anexo I: Diagrama del sonómetro

Anexo II: RG 01 “Medición de ruido”
Anexo III: RG 02 “Croquis lugar de medición de ruido”
 DIAGRAMA DEL SONÓMETRO

Switch de encendido y
posicionamiento a “HI” y “LO”
 REGISTRO REV 0
Medición de ruido RG 05

EMPRESA:
ÁREA:
PUNTO: FECHA Y HORA:
DESCRIPCIÓN Y/O CONDICIÓN:

# Medic. Min Max Valor medio Observaciones

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

EMPRESA:
ÁREA:
PUNTO: FECHA Y HORA:
DESCRIPCIÓN Y/O CONDICIÓN:

# Medic. Min Max Valor medio Observaciones

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
 REGISTRO REV 0
Croquis lugar de medición de ruido RG 06

Empresa: Fecha:
Dibujar el croquis y los puntos de medición