bros

Rese�as
Recomendados
Articulos
Investigaci�n
Bolet�n
Eventos
Enlaces
Contacto
MALLKO
MALLKO

F�BULA PO�TICA.

Es una f�bula po�tica sobre un j�ven c�ndor que penetra en la vida propia y luego
comienza a conocer el mundo. Es una lucha por la sobrevivencia y la realizaci�n de
lo que de su especie se espera hasta lograr la libertad.

"Mallko" fue incluido en la Lista de Honor del IBBY (1976).

MALLKO es probablemente el poema mas hermoso sobre los Andes y sobre el c�ndor.
Elegido como texto oficial en Bolivia, tambi�n ha merecido la distinci�n de ejemplo
de literatura con importancia mundial por el Internacional Board on Books for Young
People (IBBY).

Mallko tiene un inicio estremecedor, una cr�a de c�ndor se queda sin su madre en
el momento clave de su supervivencia. El c�ndor hu�rfano se desarrolla en una
infancia dram�tica que nos recuerda a tantos ni�os y ni�as que quedan en la vereda
de la vida sin la protecci�n y calor de una familia. Pero al mismo tiempo nos
muestra el gran instinto de supervivencia que existe en los seres vivos.

Luego viene un tiempo largo de soledad cuando el c�ndor va explorando sus

capacidades, as� como el exterior que lo rodea. Va midiendo sus fuerzas, sus
destrezas y tambi�n sus miedos. Pronto llega la alegr�a de convivir en comunidad,
la manera en como se alivian los problemas cuando se tiene un grupo y se encuentra
un amigo. No existen palabras, solo una mirada para entenderse. Pero al mismo
tiempo uno se encuentra con el ser poco amigable, el que pone las dificultades.

El encuentro con la pareja es de una descripci�n adecuada y con el soporte de una

buena investigaci�n sobre la vida de los c�ndores. Se resalta la vida mon�gama de
estas aves que escogen a su pareja para toda la vida y la corresponsabilidad en la
crianza de su descendencia.

En Mallko podemos conocer y entender muy bien los h�bitos y costumbres de estas
aves rapaces de gran tama�o, que pueden volar en un d�a hasta 300 kil�metros. A lo
largo de la lectura encontramos relatos maravillosos de sus vuelos, en los que usan
corrientes de aire para planear y al mismo tiempo las descripciones de los Andes y
los nevados en toda su magnitud.
 Llama la atenci�n cuando el autor enfatiza los momentos que Mallko tiene contacto
con los seres humanos, siempre cargados de una connotaci�n negativa; a�n trat�ndose
de los habitantes del Altiplano, para quienes sabemos que el c�ndor tiene una
significado especial y una relaci�n diferente.

El momento de mayor incomprensi�n por parte del autor se da respecto a la Yawar

Fiesta. Es una mirada citadina desde la cual la captura del c�ndor se la describe
como un acto casi salvaje. Pero es importante aclarar que Yawar Fiesta es una vieja
tradici�n cultural que se celebra desde tiempos coloniales en varias comunidades de
los andes centrales del Per� donde el c�ndor se pone sobre el lomo de un toro,
mientras �ste corcovea para deshacerse de la carga.

La captura del c�ndor constituye un rito especial de gran significaci�n en el

cual participan las comunidades que habr�n de competir en la fiesta. El c�ndor no
debe salir herido ni lesionado porque es un animal venerado y la lucha entre el
c�ndor y el toro es un acto simb�lico de un arreglo de cuentas entre el mundo
andino y el mundo espa�ol, que hoy puede considerarse entre el mundo rural y el
urbano. El c�ndor debe triunfar sobre el toro, de lo contrario seria se�al de
desgracia para el pueblo. Finalmente es puesto en libertad despu�s de ser paseado
por el pueblo y de recibir muestra de veneraci�n y estima de parte de las
comunidades.

La �ltima parte del relato termina con un final abierto en el que cada lector
queda tambi�n en libertad de proponer un cierre para esta historia.

Considerando que es un libro importante en la literatura boliviana, tambi�n es

necesario definir el p�blico al que esta dirigido y claramente no es un libro para
ni�os. Su lectura es mas bien juvenil, desde los 12 a�os hacia adelante. El autor
utiliza en varios momentos y situaciones un vocabulario rebuscado, que si bien
ayuda a conocer la riqueza de nuestro idioma es tambi�n una traba para los j�venes
lectores porque requiere de continuas consultas al diccionario, factor que a veces
evita la conclusi�n de la lectura.

Mallko nos deja con importantes lecciones y sobretodo nos sensibiliza frente a
los peligros a los que est� sometido el c�ndor, que es una especie en v�as de
extinci�n en varios pa�ses andinos. Tambi�n nos reconfirma que es uno de los
mejores s�mbolos de la libertad y de la b�squeda del significado de la vida.