Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Abstract
This text provides an analysis of the Deleuzian theory of minorities. Its
hypothesis is that this theory produces a double effect of interpellation:
upon a materialistic reading of the philosophy of Deleuze, and upon
the theoretical and political heritage of Marxism. Concerning the first
aspect, the thesis of an actual multiplication of ‘becomings-minoritarian’
reopening ‘the question of the becoming-revolutionary of people, at
every level, in every place’, has to be referred to the Deleuzo-Guattarian
analysis of the conjuncture – namely, to a diagnosis of the global
capitalist system’s dynamisms and the contradictions they produce in the
social, juridical and political institutions of national States. Concerning
the second aspect, I confront the adversities faced by minorities with
the schema of the classes struggle, and I examine certain links (of
continuation and integration, but also differentiation) between the
processes of ‘proletarianisation’ and ‘becoming-minoritarian’, that is to
say, between two ways of problematising the collective subject of a
revolutionary politics of emancipation. Finally I assert that the concept
of ‘becoming-minoritarian’ makes of the possibility of an unprecedented
internationalism the way to a renewal of the two concepts between
which the horizon of modern political thought extends, and around
which the tradition of political liberalism and thinkers of a revolutionary
politics have never ceased to confront one another: autonomy and
universality.
The German learned by Kafka (following his father’s desire for him
to climb the social ladder), ‘this German taught by our non-German
mothers’, as he writes to Max Brod, resembles a fluid form with
irregular intonations, and is riddled with syntactical errors and semantic
fluctuations. It is not a minor language derived from or opposed to
the major language but rather a ‘minorisation’ of the major language
itself, whose resources Kafka could mine for another language capable
of sweeping away the narrative contents and their actantial schemata.2
Such an immanent politicising of the means of enunciation which the
Kafkan oeuvre, in its own historical conjuncture, allows to come to
light, is not to be confused with the struggles of national minorities,
nor does it figure there as an ideological instrument (in the sense
for example that the construction of a literary history may intervene
in the ideological struggle to impose the recognition of a national
identity). It is conditioned by historical processes which ‘minorise’ a
system of majority, or in other words, which subject the normative
constants of this system to variations or deviations not coded by
the system. It can only be actualised by a practical appropriation of
these processes by assemblages (agencements) capable of experimenting
with their potentialities for transformation. Even so, such practical
assemblages are necessarily linked to the aforementioned struggles, and
the Kafkan literary machine is itself adjacently connected to them in
a historic conjuncture which determines literary writing as decisive
in the formation of a collective conscience which does not yet exist
and thus remains uncertain. It is not so much a question of literary
history as of the actual creation of new forms of collective expression
and enunciation, in a historical milieu where the objective conditions
of such an enunciation are everywhere lacking outside of literature.3
We shall name ‘minor’ these enunciative creations (which are not only
literary, but political, theoretical or philosophical) that are capable of
creating a new language in a major or dominant language and, in
minorising it, forging ‘the means of another consciousness and another
sensibility’, striving to induce a becoming-revolutionary in the minorities
to which they are connected. The problem is then that of more precisely
determining the nature of this connection, for it conditions both the
structure of conflictuality potentially within every majoritarian system,
and the concept of the specific effectiveness, in such a system, of these
minor practices. These latter are enacted from within by the actual or
potential struggle of minorities. In other words, they occupy ‘positions of
minority’ in a discourse, in the sense used by Marxists who talk of ‘class
positions on the inside of the theory’. We will return to this analogy,
Politicising Deleuzian Thought 123
which has its limits. We mention limits precisely because it is more than
an analogy: it is a profound problematic similarity. But we can already
reformulate the initial problem. In what sense would the analyses of
minorities conducted by Deleuze be themselves enacted from within by
such minoritarian processes? At what point does one find in Deleuze,
not only a political theory of minorities, or an interpretation of the
political signification of minorities today, but a possible politicising of
his thought which could be identified with his internal minor positions?
At what point could what Deleuze writes concerning ‘minor’ literary
enunciation serve for a political enunciation in Deleuze’s philosophy?
Or, to twist a formulation of Louis Althusser: in what sense could
Deleuzian philosophy claim to instantiate the struggles of minorities in
theory and political thought?
As if in the end this very term connoted nothing more than the
‘transitional’ character of the working class, or the manner in which
126 Guillaume Sibertin-Blanc
Notes
1. See Arendt (2004: chap. 5).
2. See for example the analysis of the becomings in which Kafkaesque novels
carry their conjugal and bureaucratic duos away, their bureaucratic and family
trios . . . in chapters 6 and 7 of Kafka: Toward a Minor Literature. On the
deformations undergone by the German of Prague, in semantic and syntactic
as well as phonetic levels, see also Wagenbach (1967: 77–82).
3. ‘Because collective or national consciousness is “often inactive in external life
and always in the process of break-down,” literature finds itself positively
charged with the role and function of collective, and even revolutionary,
enunciation. It is literature that produces an active solidarity in spite of
skepticism; and if the writer is in the margins or completely outside his or her
fragile community, this situation allows the writer all the more the possibility
to express another possible community and to forge the means for another
consciousness and another sensibility’ (Deleuze and Guattari 1986: 17).
136 Guillaume Sibertin-Blanc
4. This thesis is in the heart of the first chapter of The Communist Manifesto.
5. On these questions, we must recall the decisive analyses of Etienne Balibar in
La Crainte des masses, the chapters ‘La relève de l’idéalisme’ and ‘Le prolétariat
insaisissable’ (Balibar 1997).
6. ‘The response of the States, or of the axiomatic, may obviously be to accord the
minorities regional or federal or statutory autonomy, in short, to add axioms.
But this is not the problem: this operation consists only in translating the
minorities into denumerable sets or subsets, which would enter as elements into
the majority, which could be counted among the majority. The same applies for
a status accorded to women, young people, erratic workers, etc.’ (Deleuze and
Guattari 1987: 470).
7. A sign of minority is precisely this impossibility, or the extreme difficulties
objective as well as subjective, in interiorising the partition between individual
and collective dimensions. Precisely because the ‘minor’ subject is in an unstable,
marginal or precarious state in relation to the conditions of life and to the rights
of the majority, all events that come for the ‘major’ subjects within the scope
of an ‘individual concern (familial, marital, and so on) [joined] with other no
less individual concerns, the social milieu serving as a mere environment or
a background’, immediately reach on the contrary, for the ‘minor’, collective
and sociopolitical consequences. (Deleuze and Guattari 1986: 17–8, quoting
Kafka: ‘What in great [major] literature goes on down below, constituting a
not indispensable cellar of the structure, here takes place in the full light of day;
what is there a matter of passing interest for a few, here absorbs everyone no
less than as a matter of life and death’.)
8. ‘However modest the demand, it always constitutes a point that the axiomatic
cannot tolerate: when people demand to formulate their problems themselves,
and to determine at least the particular conditions under which they can receive
a more general solution (hold to the Particular as an innovative form)’ (Deleuze
and Guattari 1987: 471). See also Deleuze and Parnet (1987: 145–6).
9. Anti-Oedipus called such an operation ‘paralogism of displacement’ (see Deleuze
and Guattari 1983: 113–5).
10. See for example the evocative reading of Ernesto Laclau proposed by Slavoj
Žižek (Žižek 1999: Part II, chap. 4).
11. Deleuze’s preface to Guy Hocquenghem, L’Après-Mai des Faunes, is absolutely
emblematic on this point (Deleuze 2004: 284–8).
References
Arendt, Hannah (2004) The Origins of Totalitarianism II: Imperialism, New York:
Schocken.
Balibar, Etienne (1997) La Crainte des masses, Paris: Galilée.
Deleuze, Gilles and Félix Guattari (1983) Anti-Oedipus: Capitalism and
Schizophrenia, trans. Robert Hurley, Mark Seem and Helen R. Lane, Minneapolis:
University of Minnesota Press.
Deleuze, Gilles and Félix Guattari (1986) Kafka: Toward a Minor Literature, trans.
D. Polan, Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, Gilles and Félix Guattari (1987) A Thousand Plateaus: Capitalism and
Schizophrenia, trans. B. Massumi, Minneapolis: University of Minnesota Press.
Deleuze, Gilles and Claire Parnet (1987) Dialogues, trans. Hugh Tomlinson and
Barbara Habberjam, New York: Columbia University Press.
Politicising Deleuzian Thought 137
DOI: 10.3366/E1750224109000749