DUC al oltre baer VyALI HAMAD U MREZIZLA (MEDUNARODNI TERORIZAM | Urednik izdanja Tomo Maric Recenzenti Darke Trifunerté Ivica Mlivonéic Saradnik, Dobrila Majstorovi “AL-KAIDA”) ISBN 978.99938.-799.5-4ijers, Zato bib wi 1, Sta 6 milo a ga izgubim, nie Boga i naieg pri utesku odgovor: ai pomoenik, ni egove smrti, Me 20 7a zamjenika, a te poslusaju w andira poslije te- je u Avganista za komandita je ‘nas fe pribvati » prijedloge, Mo: ‘nemoj da odes ni ne Zelis to da tom zahtjeva, sa obratio svim na abrejnil U slugae ‘god od njih vo slozay." edo zalaska sun- ara u njihowe du- koje smo se je= costvaren i dobro imi biv poznat >adali bile je oko jedinice. a to su koji je trebao da sac Ehu Hudejfa Stine Kome se UMREZ Aon Sto se tie mene, ja sam od poéetka pomenutog ludog napada bio onespose: biljen, ednosno pogoden metkom iz automatske puske u desnu wogu ispod koljeti (Odmah som bio vragen w neku klinikw u Visokom, dok je borba na Iai i dalje tra jila, Nakon toga sam bio prebagen u bolnicu u Visokom, adje sam lezao sa jos ne kolike nasi ranjenika pod kontrolom jednog doktora Sirijea, koji se ove dr Muka- nied & koji je u tom periodu radio kao iekar v pomenuto} bolniei. Posie toga sam bio prebaven u Zenieu, u neku posebnu klimsku koja je bila smjestena w penzioner- skorn domu uw Radskovu, zatim u neku kliniku u Vojnoj kasarni, koja se nalazila u bilizin:Skole, u kojo je bila smjestena Sedma muslimanska Brigada NEPRUATELJ U KOZI PRUATELIA I VRIIEME JE VEC POKAZALO Dok sam leza0 u bolnigkom krevetu. imao sam dovoljno vremen dram Siam o sch, mojoj nepozelngy ste o “A-Kaii” w koja sam daboko zabrazlio zor komada hijeba. Vico metak koji me je pogodio. probadio je U meri ses i Zev za istupanjem i AL-Kaie*. koja me je maksimalno zloupot bila skit ta, dab postgia svyecijeve Bos misma sam povorio sbi ‘Ali, moa 11 nisi tlio fo8aosobs, Sudbina tj una to St je util, ai nemo} i dale. Nes moro unit dok nije kaso. Tis ssestan Vike nego ikada Sta "AL-Kaid rai iia Zelt posi preko (ojih led. Njima ce biti dar. at hose fit bi? Ako je to tako, onda dokle? “Ja sam tada odluco da w pevoj pruzenoj plc itupim iz AL-Kaide\ ali pro bem je bio tome to ada nistm imao moguéoesti da o uni iti sam imo tka kit ideja za tako neito, Doduse.nisam tad ni poktavi to uni jer sam bio Svjestan da eu admah Bitizaustaslien il mozda ce biti zaustaien moj vot. jer sam {tom period bio sam. nemocar nezaStigon, Nie mi palo na um de se obratim za og medunaradnim naiezne istitoijama, kao to sada radi =; Da sam imse tads obratio. oni bi mi sigurno pr fii pomos. podrska i dovolinu zasito. i sigurno ne | bihzavrsio ovdjeu zatvor, gdje se trenutno nalazim Razmishjao sam w se Volio bin da sam poginuo ¥ ono} aij. Posto sam jos u Fivotu, moraew nesto preduzet da sebe i parr i ove proklete neze. Za sada ne znam J bit mogao ust. ali obecavam, ako ostanem Ziv. da ce se celnici “AKaide’ mnogo pokojati So sum svi, serovali mit izatra me a cna, Obecanje ye dus 1 tom peso sam smatrao "ALKiia” moj najvecin nepriiateljem. Meram priznat da bop ie nisam imo miran san. U tokw mog delovania 7a "Al-Kaidu” ponasao sam se kao poss Aighov bo sii156 AU Had Kako ja vidim, isi mnogo bolje nego ranije. Sta ti isis, da li bi mogao da se vratisu jedinicu w Bijelu Bucu?” Radosno sam odgovorio i bez razmialjanja: “Rado bih se vratio tamo odmah. Veé mi je dobro, mada jos osjecam bolove, ali mi je ovdje mnogo dosadno i mislim da nema potrebe za daljim lezanjem tu.” On je rekao “ja takode to mislim. SluSaj me padljivo, nasa jedinica u Bijeloj Buti je ostala bez odgovarajucih korcandira otkako je poginuo nas Eby Talha el-Endelusij. Ne davno sam posiao Eby el-Mealija da povremeno vodi jedinicu, €eksjuci tebe da se ‘oporavis iizades iz ove klinike. Danas 68 biti vragen tamo, gdje ée8 preuzetiodgo. Vornost vodstrajedinice od njega!” Ja sam: bio slergigan na preuzimanje bilo kakve odgovornosti, Zb0g, toga sam imu prekinuo govor, obragajuei mu se ovim rijetima: ‘Oprosti Sefe, ali ja stvarno to ne elim. Ja bio volio da se vratim a jedinicu i da budem samo obigan vojnik. Osim toga, ja nisam sposoban za takva odgovornest, jer nisam najbolie oporavijen, noga me joS boli, mogu polako hoxst, ali ne mogu i Gat ili se penjati na planine, On mije rekao: ' “Ber. raspravijanja, To je naredenje. Mi nemamo mnogo obuéenih i sposobnih boraca za takvu odgovornost da bismo mogl birati. Vecina nasih momaka je posta na iz Evrope. Oni nisu dovojjno iskusni, nti znafa Sta je to rat. Skoro nista ne ana- ju, osim jasiti Zenu, Sta ti mislis, da biramo jedinog od njih za komandira? Sto se ti- &e Ebu el-Mealija, istina je da je on sposoban za tako nesto, ali ja cu ga uskor0 wa Uitiw Mehuri¢e, jer mi je potreban za neke druge postove. Dakle, ii éeS danas tamo i vodice’ jedinicu, Nemo} biti mnogo strog prema nasim borcima. Nemoj ih keZnjax vati za svaku sitnu gresku, Trebas nautiti da ponekad oprostis. Nemoj im se penjae >: tina Leda da se ja ne bin penjao na tvoja. Nemo) ih voditi w neke vojne akeije poput americkih filmskih akcija, ako si veé rani gledao takve filmove. Nemoj da izvods neki napad dok ga dobro ne isplaniras i ispitas. Zapamti to, nemoj uvaljivati nase momke u neke man ili veée vojne operacije bez saradnje sa drugim domacim jedi, nicama, Ja tebi srogo zabranjujem da i2vodis bilo Kakav napad, | ako bi bio wspje- 5an, ber saradnje sa BoSnjacima. Od danas ce biti pod tvojom zastitom i odgovorno- 46u Kako xa8i borci, tako i stanovnici Bijele Buse." ag Dil. toj ilo to, On su me zara 2 komancira eine, ez dam vee postao njihov tajni i nevidljivi neprijatej ea {NSU TO POCINILI HRVATI NEGO MUDZAHEDINE Kada sm stigaou slo Biju Buu preuze odgovoros ad jedinicm ta su mi prigali rc olikvidae moka dva strana drzvjnina | dase dogo agi dana pre mog dlaska. Kiko navod Saude :bu Maices Saudi, koje adn ‘oko 4) godina i koji je dobro zn.a0 govoriti engleski jezik, jednom prilikom bio @ # “Travniksa jo aekoliko muapedina eae Kadas tigi d K-38smeentseanntnyroennnen nearer SESE seater SEES UMREZIZLA 157 i mogao da se dobili od domaée vojske da Koristimo kao odmorise- zatekli su trojicu stranih dr Zavljana, navodno dvojicn muskaraca i jednu Zenv ". Oni st sjedili v nekom svom vorilu (d#ipu) koje je bilo parkirano nedaleko od pomenute mudzahedinske kute. sjecam bolove, Nayvjerovatnije da su pnali da u toj kuci borave mudzahedini, odnosno da ta kuéa 2Banjer tu." pripada mudzahedinima, ako da su nedateko u svom vorilu éekali da naidu neki od ji j Buei je ostala Dakle, kada je Ebu Maiz naigao sa drugim mud?ahedinima i krenuli su da wdu Endelusij. Ne u kucu, tada su pomenuti strani drZavljani 2urno izasi iz auta, nosed sa sobor no- judi tebe da se vinarsku opremu, i prili mudZahedinima. Kako Ebu Maiz navodi, oni su se mnogo prewzeti odgo- obradovali kada su medu mudahedinima nasli i nekog ko zn3 da govori engleski je zik, 8 bi olaksalo njihov novinarski posao. Kako mi je Ebu Maiz rekno. oni su mu Zbog toga sam se predstavili kao novinari BBC-a i da su i2 Velike Britanije zatim su ge zamolili «da im omogué intervju i da_urade novinarsku reportazu na lokacit gdje se nalazi im u jedinicu i ‘mud7ahedinska jedinica. Kako on dalje navodi, prema njima je bio krut i neljuba- uodgovornost, zan, smatrajuci da tako treba jer su Krstasi i Allahovi neprijatelji i da im neljuba- ali ue mogu tr- ‘zno¥éu i strogosu treba pokazati snagu islame. No, pomenuti novinari su trpjeli sve {a na svojoj Koz, nadajul se dace na kraju biti udovoljeno njhovim zahtjevima, ta ko da nisu odustajal 0d ssojth gokuaja. Kada je Ebu Mais vidio da novinari upor- aif i sposobnih, nO mole za intervju i ne odustaju od svojih pokuSaja, mada je bio veoma krut i nel- naka je pos jubazan prema njima, navodno je to izazvalo njegovu suranu da subi Spi. o nia ne 202+ U tom trenutku Ebu Maiza na um je pala jecna zl idea, zboe koje je promile dira? Sto se ti nio svoje ponaéanje prema ajima. On im e rekao, ali ovaj put sa ubsznofcu, da su a uskoro wa 60m i njegove kolege, koji su bili snjim, velo zauzti, obecavajus im da ce im sutra danas taro sian dat interyju,zatim im omogueiti novinarsku reportazu u mudzahedinsko)jei- no} ih an aici w Bijloj Buti, Pomentas neste strenc su bli veomsa zaimeresovani i pribva oj im se penja- tili su Ebu Maizovu ponudu, zatim su dogovorili s njim da se nadu na istom mjesta 12 akoije poput naredni dan w odredeno vrijeme, Tako da su nesvjesno upaliv zamku, Koja ih bo mmo) da izvodis tala Zivota, uvaljivatt nase Ja smatram da su novinari vrlo obrazovane i inteligentne osobe. Zbog toga se oracim jed aim Sto pomenuteZeve nisu mogle da shvate i otkriju ono Sto je Ebu Matz na- <0 bi bio uspie- imo! Zar im nie bila sumnjiva velika neljubaznost, koja je odjedom postalavelika smi adgovomo Ijubaznost i njeznost? Medutim, kada su novinari otis, Ebu Maiz se uputio ka Mehuricima, gdje se seo sa Egipéaninom Imadom el-Misrijem,zatim mu je ispriéaoejelu priéu 0 onom So je naumio. Imad el-Misri je poir220 Ebu Maiza w njegovoj namjer: i odlugio da atestvuje lgno u otmici, Njh suse dvojca vrai u Bijelu Bugu, gdje suse sastali sa Alditcem Ebu el Mealiem el-Diezairijem, koji je u tom period bio povrereni ko mandir einige, Oni su ga obaviesilioGtavo) pri i rei mu svoju namjeru. On je znajué da sam edinicom, tada © dogodilo dva "je shsbno de prea eo bia cca i de hla sano pew, Ons erage Ea ojije tada imao ‘Maines englstom jst. tak de Bh a mii ae ona sto tava ilikom bio jeu mj jetovais dani il Bins oo i ate nehe chug oe, kj ak nal gowl gles jet Tako pst etwas da ia wpe bik ova jr Sin Eb Ma "okom aaa hear apes a: Spe es ol pit aij na U sage - koju smo158. Ab Hamad odobrio otmicu pomenutih navinara i naredio da ih dovedu u Bijelu Buu. Nevolja ior jesto su mudzahedini bili ubijedeni da je pomenuti novinari nis w stvarnosti bili no: ad vinari veé épijua’ Koji su poslani iz Velike Britanije w nekoj, navodno. specijalno) sisi ida bi Spijunirali mudzahedine. Naredni dan u ranim jutarnjim Casovima krenula je naoruzana grupa od 6 bo- FO. raca prema Travniku, gdje su éckali na odredenom mjestu dolazak pomewuti ne sretnih novinara, Pomenutih 6 otmigara bili su komancir jedinice Ebu el-Meali el Diezairij, Jan mudzahedinske administracije u Mehuriéina Imad el-Misrij, Ebu z0v. Maiz es-Saudij, Ebu Minna el-Misri, Ebu Abd el-Bar el-D2eaairij i Kara} Kamel kod 2vani Ebu Hamza et-Tunisij. Pretpostavljam da je pomenuta Zenska osoba, koja je Pos bila sa novinarima, sumnjala i osjetila veliku opasnost tokom razgovora sa Ebu Ma- ot izom, jer naredni dan - kako navodi Eby Maia - ts Zena nije dosla na mjesto sastan- ka sa dvojicom novinara ili su moda novinari smatrali - ako je ona bila samo pre- ow vodilac - da nema potrebe povesti je sa sobom na mjesto sastanka sa mudzahedini- aja ma, jer sa medu mudZahedinima nasli nekog ko zna da govori engleski 5 ote Kada su pomenuta dva novinara doila po dogovoru na mjesto sastankauTra-—) sao, niku, tada su ih Sestorica otmiZara otel i silom odveli u Bijelu Buéu, gdje si smje- jom Stil u kucu u kojoj su boravili mudéahedini, Meni nije poznate ds su dva novina- el-h 14 dosla na mjesto sastanka vozilom ili pjesice, jer sam kasaije vidio njihove ligne ten stvari koje su imali Kod sebe za vrjeme otmice, ali medu tim stvarima nije bilo nit Vorila nit} novinarske opreme (?), U Bijeloj Buti u pomenutoj mudzahedinskoj ku- elt jovinari su ispitivani uz prebijanje i mugenje. Nakon kratke fizitke i psibitke tor- sto: ture, novinari su bili prisiljen’ da priznaju ono Sto su im mud2ahedini stavljali na te sti ret, adnosno da su Spjuni, da su posiani iz Velike Britanije da Spijuniraju mudah ilie dine, da je pomenuta Zenska osoba koja je bila s njima Jevrejka koja ima sidu i da ja je poslana u Bosnu da bi prosiila tu bolest medu boSnjackom muslimanskorn omla- tae inom itd P nije ‘akon prisilnog priznanja nad ajima je bilo nastavijeno muenje i lostavijan: in je. Oko 22 sata -a vee je selo bilo pusto - ive su bile odvedene do jednog mostica Uuistom selu ispod kojeg teée mali potok, zatim su pogubljen’ metkom v glave iz av- ini tomatskih pusaka, potom su baéeni u potok. Inave, pomentti mostié se nalazt ispod tin planine gdje su ili polotaji HVO-a, Zbog taga su mudZahediniizabrali to mjestoza: B ies lotin, da bi stanovnici sels, kao i nadle2ni organi Bil. mislili da je taj zlofin pod B viet nio HVO, Kad je svanuo novi dan i pronadeni vati s nepoznatim ciljem ulazli u selo preko noci i ubili dva nepoznata muskarcag Ne kao Sto su mudiahedini i hijeli da izgleda. Bez obzira na to da li su pomenute Zt fe ma bite dr3avijani Velike Britanie ili ncke druge zemlje, smatram da pred lice prav ‘ZV treba da budu izvedeni oni koji su poeinili taj neljudski cin, da bi odgovarali za 210% in nad neduznim civilima. Takode smatram da ne bi bilo pravedno ati posteno pomenuta tragedija bude zaboravljena, e vom prilikom 2elim poslati poruku rodbini pomenutih zrtava, kao i vast ddrZave kojo) pripadaju, da u slucaju ako Jele pokrenuti sudski postupak protiy Ginilaca navedenog zlogina ja Cu biti tu- u ime pravde i borbe prot teronzma iLL 1D MREZ ZA, 159 3ucu, Nevolja cionalizma - porpuno sprenman da ih podréim i iskreno svjedotim pred sudom bilo most bili no gdje na svijeto, akar me 10 koStalo Sopsivenog Zivotal! 6, specijalng} upa od 6 bo FORMIRANIJE MUDZAHEDINSKE ADMINISTRACUE coments ne uel-Meali el Sef mudzahedinskih saga u Bosni Vajutin l- Miss u tom geriodu je organi- I-Misrij, Ebu zovao nove mudZahedinsku administraijy, koja je bila smjestena u selu Mehurig Karaj Kamel kod Travnika, Pomenuta administracija je ostala neizmijenjena sve do kraja rata dsoba. Koja je Posie rata, ita ta administraija organizuje zajednicu Boéinja i bavi se trgovinom, asa Ebu Ma otvarajueltrgovaéku kompanij koja se zove "Bedr Bosna” (Has meso) jest sasta U tom periodu Vahjudin el-MisriZalio se da ne move istovremeno vodit brigu sis sama pre- 6 vojnim i civilnim poslovima mudzahedina, najavijujuci da je on samo voi strut rodzahedini- njak, £10 za da treba biti zaduen samo 2a vojne paslove. Zhog toga je odlutio da j i organizujestalna administracju,u Kojo) ée svaki Gian biti aduzen za odredeni po- ‘anka v Trav sao koji razumije. On je peslao svog kurira u Bijelu Bucu, gdje sam se nalazio sa svo 1 ljesuih sme jom jedinicom, <2 poeukern za Ebu el-Harisa el-Libija, Ebu Mina el-Misnja i Ebu i 1 dvanovina el-Mealia el-D7ezainja, u Kojo} im nareduje da napustejedinicu 1 da se odriah wpa njhove lene te njemnu u Mehurice + aie bila it 'U Mehuricima se sastao sa svim izabranim élanovima, gdje je imenoveo Ebu rediasko} ku cl-Harisael-Libija za generalnog sefa madizahedina w Bosei,sebi je izabrao mje- paiicke tor sto zamjenika Sefa i nadle2nv osobu Za vojna pitanja; poslove nsudzahedina u Bo tauljali na smi, Takode, za Glanove pomenute generalne komande (administracij), k30 vojne aju mudzahe- ‘ti civiine komandice udZahedinskih snaga, izabrao je Ebu el-Mealija e]-Déezai- j ima sid i da rija, Ebu Minnu el-Misrj, Ebu es-Sidika el-D2ezairija, Imada el-Misrija E-Mio- 1 riskom omla \aza el-Misrija, On je naredio da imenovani élanovi ne smiju biti izmijenjeni, ai nije iskljucio mogucnost da ée po potrebi biti povecan broj Elanova pomenute ad- i rlostavljan- ministracije. «dnog mosti¢a Organizaciju administracije obrazlozio je dolaskom mnogo stranih mudzahe- uu glave iz au dina v Bosnu, a da bi ih mogli rasporediti po jedinicama, moraju imati dobru ad: > nalaziispod ‘ministracijs. On je naglasio da ce pomenuta administracija biti i djelovati u Bosni i to mjestoza ne sano u ratu, ve¢ i poslie rata, do neodredenog vremena. (7) Zbog toga je on s- j login poti- yjetovao sve Clanove administracije da se Zene sa dréavijankama BiH, da bi time ostvarili pravo na drZavijanstvo BiFl. Ja zaista ne znam da li je pomenuti Vabjudin alo da su Hr sam ipmislio taj program ili mu je to naredex od strane glavne Celie "Al-Kaide’ ta muskarea, Ne bih znao odgovoritina to pitanje, jer nemam na osnovu ega, alina ossovu mog menute Zrive ‘znanja 0 programu i rutinskom radu " Al-Kaide", smairam da je nemoguée organi | dice pravde ovat muidiahedinsku administraciju koja b bila smeStena v BiH, €ak i postije ra waral 2020+ ta, bez odredenih vremenskib rokova 2a zavretak te misij, te imenoval 28 ho- ti posteno da rmandire osobe bez ranijeg znanja i odobrenja glavne éelije "AL-Kaide*. Kako je meni poznato, pomenuti Vabjudin ili koji drugi od nadlezaib élanova "AL-Kaide ao i vlastima koji su rasporedeni sirom svijeta, mogh su postaviti neki svoj program rada, al taj i ak protiv po program ne¢e biti usvojen i uvaden i nece stupit na snagu dok ga ne odobri glavna ] rorizma iar Celja "ALKaide q¢ wvijek Zeljelil ‘ometanja da po- ranost od nj! agin iskoristavali rial, jer su toni » stranim mudZ Kaide" i Osame koji su dosli na ‘svakom prilikom CINACKT AKT ilise nama, alitek om napadu je wé jediniei 2a redov- Eemama je bio lo- a, $10 znati da je ‘a pomreauto selo. nosno srpske sac ac sa njihovog po- gminobacata. On de je bio lociran > je mogao vidjet. vojske i da je jed natirao sve Fedom, ga ovim rijegima: {i siadlutio time «ada je vidio kako ‘nutim glasom sam ar velo "og ka dt warezizta te? "Koga si ptzo i ko i je odobrio da upotijbis taj jebeni minobacae? Da nist sluéajno nadieéaa za 1g ili ti je modda iz nebesa pao papir sa odobrenjem do & nig? Sta sam ja ovdje? Sto me tako gleda8, odgovori!* On je rekao: “Zar ne vidié kako Srbi granatiraju nave selo?" Zamalo mi ofi nisu iskodile na njega od huje, pa sam rekao’ sam te to pitao inemoj me vie praviti budalom, nego mi odgovori na pitan Je koga si pitan i Ko ti je adobrio da upotrijebis minobacae? ZaSto me takvim pon nem tira da se ponagam neljubazno prema tebi* Dakle, jane kazem da nisam w som periodu bio loa osoba, jer sam ipak imao veze sa nezakonitom organizacijom (*Al-Kaida"), te sam bie oficirw ilegalnoj voj- sci, ai sam u tom periodu smatrao, kao Sto i sada smatram, da je napad na civil stanovnistvo, ugrozavanje ajihovin Zivota i unitavanje njihove imovine, bez obzira na njtovu nacionalnost ii vjersku pripadnost, da je to velikiziotin za koji treba od govarati pred licem pravde. bilo tov £atnom stanju ine. ‘Medutim, smatram da je pomenuto granatiranje Turbeta ratni zloSin nad civil sim stanovnisivom ida poéinilac treba da bude priveden iizveden pred lice pravde a bi adgovarao za loin koji fe posinio, bez obzira da lie incident prosao bez liud skit zrava ili_matejaine Set, jer je postojala namjera sa punom svijeSeu da se ubijaju neduzni civil‘ unistinjfhova imovima. ‘akon toga mi je prisao pomenuti Handala i rekao: "Hoses li zaduziti nekogs da uzme minobaca® i di ga odnese u nasu kucu w Bi- jeloj Buti? Mi smo prvi koji smo desl do njega i trebamo ga mi zaplieniti. Ako to ne uradit prije nego Sto krenemo u dali napad, uzece ga bosnjatka vojska!™ Ja sam mu jednostavno odgovorio 'Neka ide 13} tvoj minobacaé do davola. Nam nije ni najmanje potreban!" Njemu se nije svidio moj odgovor, pa se paéeo bunt raspravjai, Sto je pono- vo izazealo moj bijesiteralo me je da mu neljubazno kazem: “Guo si Sa sam ti fekao, Mazes li vie zagepil ta tvoja usta? Ne Zelim vige Guth vo) las. Kako mo?es bit takav nerazuman éovjeh,2as ne vii ta se deSava Oko nas, horba nije jos okonéana, PAM jos uvijek smetno puca na nasi o€ekujemo eventual. ti Kontranapad, a mene gojavis i govoriso obiénom prokletom konnadu éelikal!!” ‘Kasnije su pomenuti minabacaé uzeli Bosnjaci. Moram priznati da sam bio ve ‘oma nervozan i napet tokom napada. No, to aie bilo zbog straha iki teme, ee 2b0g toga Sto nisam Zelio taj napad, a u isto vrijeme nisam ga mogao sprijtiti, odnosno nisam mogao odbiti naredenje za napad, jer Sam u tom periods bio potpuno u via sti "AL-Kaide', Jane bih bio toliko bijesan i napet da sam uéestvovao u pomenutom napadu Kao obitan vojaik pod nedijim vodstvom, nego je mo} problem bio u tome §o sam ja lino bio voda tog prokletog wapada. NUE BILA HRABROST, VEC ODSUSTVO ZELIE ZA ZIVOTOM Spomenuo sam da smo preuzeli kontrolu nad prvom linijom HVO-a na planini Meséeme, te da su vojnici HVO-a bili pobjegli ka svom selu, koje je bilo u blizinirmjestabitke. Takode samspomenuo da nam je put ka pomenutom selu bi sti bez Codbrane, osim jednog vojnika, Koji je iz daljine od oko 100 metara pucao na nas iz PAM-a, pokusavajuci da zaustavina¥ eventualni pokret ka tom selu, koje je bilo iza jegovis leda oko 200-300 metara. On je pucao na nas pojedinsénon palibom, a po- nekad kratkim rafalima, iakle, ja kao vojno lice nisam iskijutio moguénost da je on time bio da nam dda do znanja da je pomenuto selo jo wijek pod zastitom i da postoji odbrana. No, nama je bilo potpuno jasno da nije bilo odbrane ida izmedu nas i sela nema vojni- ka HVO-a, osim njega. Meni je bilo jasno da to njepovo pruzanje otpora nije bila odbrana od moguéeg naseg napada na pomenuto selo, neg je time htio da uspori nage eventualne pokrete ka selu. Drugatije reéeno, on je lime pokuSavao pokriva- 1 svoj narod Koji se nlaziou selu, dabiimali malo vide vremena a bijeg, odnosno za napustanje sca. U meduvremenu, domaca vojska je bila zauzcla pofozaje koji su bili osvojeni na MeSéamama, a interventaa jedinica je stiha te Travniko, 4a sam u tom periodu smatrao da je napad na Meseme bio pravedan, 210 810 su nam pripadnici HVO-a blokiralijedini ulaz.|i2az, ali mi nije bil jasno zasia smo morali rapadati i pomenuta hrvatska sela, Ja se pitam kome su smetali stanov nici ti hrvatski sola, da li subi napadnuti samo 2bog toga Sto su po nacionalno. sti bili Hrvat i ko je domaéoj vojsei dao 2eleno sujetio za napad? Smatram da je napad na eivilno stanovnistvo,ubijane ih tjeranje iz svog rod- nog kraja,velikizioéin nad sjlim goyjeéanstvom, Ja sam znao kako suse ose stanovnici pomenutog,sela kada su morali da napuste svoje kuée, jr Sam ij slom napustio svoj dom i donekle svoju zemlju, Tada sam razmiSlao da odustanem od napada na to selo, te da vratim svoju jedinicw u Bijelu Buu, ai to nije bilo tako jednostavno, U slugaju da sam to utinio, ja bih morao kasnije pred Sefornrmusa hedina ulofiti pribvatljive obrazlozenje, PoksSavao sam smisiti neko izmisljeno obrazlozenje Koji bih ga mogao ubijediti Kada tih odustao od napada i povukao jedinicu natrag, ali nisam imao nikakvu ideju nti obrezlozenje Osim toga, bojao sam se, u slutaju kad bih odbio da uéestvujem u napadu na pomenuto selo, da mogu biti putem motorole smjesta smijenjen i da 6e onaj ko bi me zamijenio udariti na selo sa boreima koji st bili edni krv, zatim lati ubijat stanovnike toga sela, ne dajuei im dovoljno vremena Za bijeg, nti odakle da bjeZe, 2° 4o nisam ni najmanje Zelio da se dogodi. Zbog toga sam se naao u situaeli koja me fe tjerala da uéestvujem u napadu na seo. zato da bih sebe zasttio od * AL-K3- ide", @ isto vrijeme da bih sprijezio da stanovnici pomenutog sela budu ubijert i= poklan. Jakle, prslo je oko dvadesetak minuta otkako smo preureli Kontrolu nad Mescemama, sto sim smatrao da nije dovalino vrijeme za stanovnike da napuste Selo, Posto je to Selo moralo biti napadnuto’”.s mojim ueescem ili bez njega ja sam i8a0 na toda pruzim stancsnicima dovoljn0 vremena da napuste selo, da bi na o¥3) jedi natin Koj sam imao spesio civilno stanovnisto. ™ ato je dine vj dais zekeno sto ae of ye Komande» Trak tke da oie sbi sapada ne bai omen capa na ret so sae 6 Mtg Ona nije nista govorila. Jednostavae je bile dobro uplasena i sa strahom uoti- | ‘0,m ‘ma me je posmatrala, Primijetili smo da je na zemlji u njenoj blizn bila maja napo- | Jasan lazgrusane krvi. Takode smo vidjeli dosta kapi krvi koje su pokapale priligno velt- “Ko je ki prostor, sto je znacilo za mene da je neko bio upucan na pomenutom mjestw, 2a | —_-kada samy tim je ofi8ao neggje sa krvlju koja je kapala iz njega. On je “Tada som znay da Ca krv na zem\ji nije pripadala starici, jer je ona imala krvi *Sigur samo na povrijedenom dijelu glave, a na ajenoj odjeci nije bilo ni Kapi Krvi,niti na inti samc ‘ostalim dijelovima tijela, Sto znaei da nije maogo iskrvarila i da njena krv nije curi- Jasar la iz glave. Zbog toga sam bio uvjeren da je u blizini bila neka druga povrijedena "Ure osoba, 1 amam ko j Ja sam se spustio pred pomenutu staricu, tapSuei je rukom po glavi i rekeo To ko da je sam joj Nako "Nano, nemo} se bojati. Sve ée biti u redu, Mi emo te odvesti ubolnicuodmah, iio tajz ‘Samo mi reci ima li jo8 ikoga ovdje i gdje, da bismo mogl;j njima prugiti pomod i takve stve odvesti it u bolnicu?* Uim (na je Cuteci pruzila prst ka jednoj Stal, koja je od nas bila udaljena oko 20 me- sku pripa: lara, Mi smo tu staricu smjestili u vorilo, zatim smo stréali ke pomenutoj stai. Ka- nim iape dda smo usli unutra, vidjeli smo nekog starog govjeka, koji je bio u valo loSem stan- bisi sijer ju. Kada sam vidio Sta je uradeno od njega, naSao sam se u velo histeriénom slanju. zaim da Gledajuci w ajega i klimajuéi glavom, nasmijesio sam se glasno, osmijehom koji je |= moze zas. ie litio na plat i plasno sam rekao: ‘Take ‘ome je Bog, ako hoéete da kazem Allah, dopustio da to uéini? To bi bio ve- sudbinw +h uéiniti i nad zivotinjom, a kamoli nad Ijudskim Zivim biéem!”* okofnost omens starse” je bio Kaliko se sjecam -uputan vdonjuvilcu odozgo, te: | feo da mi je mietakizaSao ispod jerika, napravivi veliku rupu donjoj villi. O& tledno da potinilac tog, login nije ho da ga ubije, nego je, po mojo} procjeni hilo da ga onesposobi da ne moze jes, sa namierom da se #0 duze mug da umre (kre pa), Keko od krvarenja i nelieéene rane, tako i od gli. Bjo je sav bled, ran se b Ia dobro agnoia si ae se osetio jako neuyodan miri, Zao sam da je taj zotin potinjen pj dan i dv, jer hr koju smo vijeli na ze bila suva. Moda je a} Zlo€in posinjen odmah nakon zavretka bitke i nakeg odlaska iz sla j Mi smo ga 2urbi odnietjsmjesti vorilo pored starice. Nakon tops smo ‘Kenul ka Komandi travnitke vojske u Bjeloj Bui. Foliko sam bio jut bijesan da Sam sa crhao. Zasta ne nam Sia bi moa uEinit da sam se ut renucimasteo sa potiniocem tog prljavog i neludskogakta. Tliko sam bio van Kontrol da bih p2 ‘mogao upucati ukoljenat napraviti od njega zauvijek nepokretnu osobu, bez obi LL rabio jedan li sige ih Rada smo stig w ravnitky komanl, Bez pozdrava sim se obratio komandire ravnitkejedinice Failu, Nejubazno sam mu rekao, pruzajudi roku prema povrie denima, oni éovjoku “Vidi I Sta st pocinl wot jebeni borci? Kako sim dopustio da to une? On je 2akoratio do vozil, pgledao povrijedene, o zat reka * najerovtnje pau staae Har Wil Det pategen 2 AN Hama ga stavio pod stalni nadzor, » aisam mu dozolio ni kretanje po selu, sve dok nije nastradao, Istina je da mi je bilo Zao kada je poginuo, ali moram priznati da mi je sp teZ2k ceretskinut sa Leda ac Dakle, moj ij od ove cijele prige o Ebu Handali i Adilovieu je da otkrijem éi- di taocima ove moje Knjige da su strani mudzahedin, bez obzira na to dali su pripad- se nici“ Al-Kaide" ili ne, imaju vrlo bolesno mislenje i da su wvijek spremni za proli- cs jevanje krvi zbog najsitaijih razioga, poput abitne svade, neslaganja,razlika w mi- i Sljenjy itd. Zbog toga bi iskreno sayjetovao sve Gtaoce, sve dame i gospod, da iz- a i bjegavaju bilo Kakve Kontakte i drugenje sa mudZahedinima, a to zbog ajiove lié- m i ne Sigurnosti ida ne bi snjima stavili sopstveni Zivot na koeku. m | ii sk NAPAD NA GUCA GORU POCETKOM 1993. GODINE, a i Pravda i ja smo godinama bili u dubokom sn. No, moje agi suse probusile, ali ti fi pravde joS uvijek nisu, hoc lise ikada probudit?? Kada je HVO izgubio bitka, kao i kontrolu na planini MeSeme, Hrvati su 2a- to tvorili magistralai put koji spaja Travaik sa Zenicom, zabranivsi pripadnicima Ar. mije BIFI da prolaze kroz Vitez, Koj je bio pod njihovor kontrolom. Takode su za- ‘wor i planinski put koji protazi kroz njihove selo Guéa Gora i Kaji spaja Travnik sa Mehurigima i Zeni¢om. f ‘Zhog toga su se general Sedmog korpusa Mehmed Alagié i zamjenik Sefa mud- Zahedina Vahjudin el-Misri sastali i odluéili da pripreme opSirne napade na vige hr. 4 vvatskib Jokacja(sela) sa namjerorn da otjeraju Hrvate, posebno iz sela Guéa Gora, “if abi potpuno preuzeli kontrolu nad pomenutim planinskim puter, U tom periodu nekoliko jedinica Sedimog korpusa napaio je nekoliko hrvatski se. svojim mud2ahedinima iz Meiuriée, mapao je Guéa Goru, wz pomoé oruianib snaga Sedmog korpusa, koje su bile smjeStene w Mehuricima. U tom periodu ja sam se sasvo- jom jedinicom nalazio u Bijeloj Buti. Kratko vrijeme nakon zavrictka napada na Gu & Gon, odnosno Kada je ista pala u ruke mudzabedina, ja sam vozilom putovao do tog sela Na licu mjesia sam sazna od napada mudéahedina) da suimali kratke ont ‘ne sukobe i razmjenu Vatre so tadasnyim medunaroxinim snagama (UNPRPOFOR) 4 koje su bile rasporeden’ sa svojim transporterime u blizini Katoigke crkve u istom se lu, pokusavajui da 7atite Kako crkvu, tako i selo i njegove miestane od napadaga. Vojnici UNPROFOR-a su iz PAM-ova koji su bili smjeSteni ne (ransporterim. pucali na mudzahedine, kada su ovi Krenuli u napad ma neke obliznje sume scijem da dodu do erkve, Tokom razmjene vatre sa pripadnicima UNPROFOR-a bilo jt ranjeno nekoliko mudiahedina. Kako su mi tvrdili mudzahedini koji su uéestvovali uu tom napucu, vojnici UNPROFOR su. kada su vidjeli da se radi o mudzahedinim4s imudZahedinskom napadu, jer su vidjeli da su napadaei bili judi sa dugim bracamay bez razmijanja ull u svoje transportere i pobjegl, spasavajuci sebe, a ostavijaivti ening stanovnitvo tog sel, koe me wpe dog napus, na mio‘ nemo mudzahedina,1, sve dok nije janati da mi je da otkrijem dda lsu pripad- remni za proli- 1, tealika Ww mi- gospodu, da iz dog njihove lit- probudile, ali 2, Hrvati su za ipadnicima Ar- “Takode su za i spaja Travnik jenik Sofa mud- dade na vige ht ela Guta Gora, ko hrvatski udin eb Misri, sa coruanih snaga jasamse sav. napada na Gu om putovao do ‘mali krathe oru INPRPOFOR), tkve g itom se- od napadaca, transporterima je Sume s ciljem OFOR-a bilo je jisu ucestvovali mudzabedinima Jugim bradama, ve, a ostavljajuei rilost i nemilost UMREZIZLA 193 Zoati, mi bismo im mogli zahvaliti da su tokom bijega i2vukljcivile, da bi ih spasili od ostrice asteva nemilostéaih ljubokrvaca, ali nisu ni to uéinli, tako da se dogodilakrvava tragedia, do koje ne bi doslo da su pripadaici UNPROFOR‘a ura- dill posao za koji su bili nadlezn (2). Napadadi su sami priznal da ne bi mogli ud w sela da pripadnici UNPROFOR nisu pobjegl sa svojih polodaja i da su bil edini vsti sit za stanovnike pomenutog sel. Dakle, kada sam stigao u Gués Goru, koja je bila u neopisivom haosu i neredy. zatekao sam mudzahedine koji su bili zaposleni postavjanjem ekspleziva pod po- ‘menutu erkvu sa namjerom da je dignu w vaeduh. Jedan od uéesnika tog ata i an ‘mud2ahedinske administracije Bbu es-Sidik el-Dzczain isprigao mi je Kako im je a lilo eksplozivmog materjala, te da su poslali nckoga da im to donese iz mudzahedin ske komande Mehuricima. Kako je on navodio, pomenuta erkva bila je velika i {rstoizgradena, te da je potrebna Velika koligina eksploziva da bi je mosli por ti do temelja,najavjujuci da ce srusena erkva bit! veliki i bolan udarac svim pripad- nicima katoligke vjeroispoviesti.a pasebno Vatikan, U meduvremenu, dosao je i general Mehmed Alogi T&so w prataji wajih Te Jobranitelja, a zatim je upita’ Gj je vas komandir? Odgovorio ma je Ebu es-Sidik Ja sam ovdje Komandir, ta lis? General je rekao * Mislio sam da je vai Komandir Vahjudio. Gaje je on, 2lim snjim razgovarati?® hu es-Sisik mu je drsko rekao’ " Rekao sam ti da sam ovdje ja komandi. Sa mnom prin) ako ima Sta prigati!™ General je kazao: ‘Saznao sam 2a vai namjeru. Viste pod mojom komandom, aja vam ne odo- bravam da unistte crkvu. Miniranje erkve mora biti odmah zaustavjeno. Biée po- slana jedna jedinica koja ée biti zaduzena 2a éwvanje crbve. Ebu es-Sidik se nasmijao, a zatim mu je rekao sa neopisivom neljubaznoséu *Zaustavicemo, Sefe, ali prvo mi moras popusiti k."! Nakon toga se uozbiljio i nastavio govorit ‘Sta misl[S, ko siti da nam neSto naredujeS? Mi éemo utiniti ono Sto je Allah 4425, naredio”. Ni od koga necemo primti naredenja osim od njega. Nikoga Se ne- ‘emo bojati pa éak ni tebe. Napusti nas odmah!” Genera e lutito odgovorio: i1atram ste sks aij pod. Aa stn Wn gospoin pene Mehmed Alga he Jvc takotelaacnieé neji raza, kj we ds a ja Terdiman ij amare fon: aver ie koa ve mf J das wad Sasi mudd jem tj © POR ho rang Boga im vp eto, teas wish emai Rezrons alot (kd) ops ne ede a ov wok fkc ae vee po eso ik a tam modohesn nse poltvak macs prvi gropie moje ck no etre a sono brane ate wr bata (boar), dae ow 9! sa ee Eratda je wna pomenclog EvSisks, da dept mused wk ona tae Boe ato ged emirvom i ukavicor. anisls dt smo pod ska. sta bide sve iclom svojim kor -avom Kan ga ima si mi digan kreni + od moje, Ja sam ‘umosti prema ge nna strate. No, toga sam napus ika zbog neliuba- Giniti da ne bi do. ‘us prewar hoo. og Ebu es-Sidika scnih prijerni ge niu i protivlien: to bi znatilo za dima, Sto bi dalje propala"AVKa: ‘bi im omogucio Bosni, vet u & rmenuto selo bilo ‘maj jedna malo bili pogubljeni na 4an od sedam Sta 1 u Mehuricima, abijanju dvades jaja tng napa UMREZI ZEA dda_na pomenuto selo. No, on je sa velikim zado- fy woljstvom i ruspoloreniem yovorio o yom, ne sa momneni, vet skoro-ssim drugin mudabedinimna, On je uvijek ponavljao shiedece rijeti, pokuzujuci svoje zadovaljsivo zbug ueeséa u pomenutom na: pad Hvala Allahu d28. sto mt je omogucio ubi jati svojom rukom ajegove nepriatelje. Meni je fast i zadovoljstva! Jodnom prifikom sino sjedilin Mehariéimna w Sskoliu Kojo} je bila smjeStena mudzahedinska administracja. Naso tema je pad na selo Guea Gora. Tada je eckao Komentariuci taj napa! Medunarodne snage su pokusavale zaustoviti nas napad, so nisu moet. Ni su mogli adréati aS udar. pa éak ni dvadesetak minuta, Oni nist imal izbora, osim da bjeze kao misevi. Ko moze caustavtitijeku Koja tece ‘ko moze zaustavitislam- ski udar?! Mi kada ulazimo u vlastti teren nekog naroda. ta narod &e imati Vo J. Se tro. Usii smo u Guca Goru i poteli hvatati Hrvate. Oni bi pobjegl, ali mi im ni smo dali vremena za bijeg, Uhvatili smo dvadesetak Hrvata, paklenih pasa. med kojima i nekoliko Iiud: koji Su bili obugeni u voine pantslone ine gorajem dijelu ti- jelaimati 0 eiviina adjecu. Oni su anstl de sma ni toliko glupi Hud. Zales as pre- writ, misled’ da ce ih ta eivilna odjeca spasiti od smi, Znali smo da su bill Vofnich i da su se borili protiv nas. Kada su vidjeli da smo ih stomilii da su u nagim rukama, ‘nemajuei kuda da bje7e, tada su napus svoj polozaj i pobjegl svojim kuéama. edje su skinuli vojne uniforme | obukli civilnu odjecu, misleei da ée nas prevariti na t nacin, Jeste to je sigurno bilo tako. Dokaz je to Sto smo pronasli ut nekint kucama vojne uniforme, koje su bile bagene na pod, Bile joS mokre od znoja i bile Su tople od tjeiesnie termperature. 10 maéi da sa se neki nedavnw skinub.” Ju sam ga prekidajuei upitac: “Oprosti sto te prekidam. al si ubio dijete! On je na to dgovori: “On je bio medu zarobljenicima. Istina je da je bio djetak od L4 do 16 godina Bio je veoma uplasen j od straha se évrsto prilijepio wz jedaog zarobljenika viguet tata, tala”. Taj zarobljenik je najyjerovatnije bio njegow otae. Znaé Sta, ja nisaa immao nameru di za ubijem. jer mi je djelovao bas kao dijete, mada je bio povisok | nije bio meSay, Ho san da provjerimn da bi je zaista bio aijete line, tako da sam mu naredio da spusli gace do koliena i da pokaze svaj spolni organ. Kas je spustio ga 6c, vidia sam da su mu diagice tek poéele easti ea stidnom mjestu- Zhow. toga san 1 odstranio od ostalih, sa namijerom da ga kasnije posaljem do njegovih Hadi, ali on nije htio da se odvoji od ostalih, On je pogeo glasno vastati i plakati. govoredi ‘ne imojte me dirati. pusti me, faaataa- Poseo se otimat od boraea koji su ga ubvail pokusavajuci da se vrati kad svog Gea. Nakon toga je znenad izvadio ruénu boni We wo bu iz svog diepa, paje bacio”™ medu boree Koji su ga drFali. Ne mogu da shvatim da mu nisma princi da fe imac bowrbu w Wepa. To zat, har 1 mene, 83 je 2700, €9k su { borac. Ja sam pobjesnio Kada sam to vidio, ako da sarp ga vhvatio lievom rukom cs j desnom rukom ga svojim nozem’* udario fat & erat. Kad sari ga lado, tata m sam odrubio njegovu glavu od trupa, Ja sam hio da nu postedim Zivot, alin je sam a seb osuco na smrt svojim éudaim éinom, Sta sam trebao radi, ne wid wa, a bio Je pokuSao da nas ubije bombom?”* Uzasno sam se osjeéao kada Sam uo njegove rijedi. koje su me dobro pogodi- \ Je, tako da sam mu rekao: ‘Mogu zamistity Kako se oxjetao njegov otac. ada si mu zaklao sina pred of z ma. a nije bio u moguénosti da mu pruZi pomoé. Akosi zaista morao to uéiait, sma tram da nisi to trebao Giniti pred njegovim ocem. Zar nisam v pravu” Odgovono je ~Pa zaito, da ga ne bi srce Zaholjeio? On je platuel i visteéi pokrio svoje lice i akan. dx ne bi Bled, ali ja sam ga terae do gleda, dg bi se dobro napatio! Ze y sto da budemo milosni prema njimia’"? Oni to ne zasuayju. Koliko su oni ubili i si fovali masfimanske djece. pred ajthovimn coditelfima cvdje wv Bosni, w Avganistane, pa Kaémnjru,u Palestini 'u mnogim drugim zemljama gdje se nalaze muslimani. pa zasto mi ne smijemo uciniti ono So oni éine svaki dan Hac mustinamits? Uslav ‘nom, mi smo skratili patnje tom psu, jer smo ga ubrzo poslali ka njegovorn ljepom sin u njihovom navodnom rajul” Osjetio sam neki unutraSpji lapani drhtajstussjudi njegove navode. Ja sam uc 120 ostao sam skroz bee teksta nti sam mogao vike progovoriti od uzata, On se na- smijao kada je vidio izraz na mom lieu. zat mi je rekao: Ti si dobar. ja sam bio takav kao ti ali sam izgubio va fjudska oxjeéanja i seu somiost Kada sam {yo i vidio Sia hikcani, Jevtei i drugi psi gine nad mustimanima §- som svieta, ne gledajuct da li su neduinna djeca i ne. Sada imam see od kamena, si - — sumo prema Allahovim neprijateljima! ‘On je kratko zacutao. éekauei mo} Komentar ai ja ab tada aisan progovor ro, tako da je on nastavio govoriti hva- Jeti svoj alocinseki aki nae eradaniens pomenutog sela “Nedaleko smo oxvelt zaroblent- ke, adje smo th poklali nozevima tras Komaslali motornim pilama, Ko se bra nio i pokuSao otimati ani sto ga upc. Hu glava il gradi, Steta ste nisi to do vio ligno. Zna8 31a, moda je bolje Ste me sit ed ij hao a Sum pk cost jesse eee aso ha Pp