CATÁLOGO

DE PRODUCTOS
PRODUCTOS ESPECIALIZADOS
a) Para expertos
b) Para la distribución eléctrica
Sigma Solutions Commerce Group es una empresa mexicana que
desarrolla y manufactura soluciones en conectividad y aislamiento para el
mercado de distribución de energía eléctrica en media y baja tensión.
Sigtronic y EDI son marcas de Sigma Solutions Commerce Group y
cuentan con un equipo de profesionales a su servicio buscando desarrollar
soluciones a la medida de nuestros clientes.
ÍNDICE
SOLUCIONES PARA EL MERCADO ELÉCTRICO

CONECTIVIDAD
1 Terminal contráctil en frío STC
3 Terminal termocontráctil STH
5 Empalme para cable de potencia (hasta 35 kV) SJC
6 Kit adaptador y sello de tierra SAST
7 Zapatas a compresión de cobre
11 EDI (Caja antifraude)
13 Kits multiderivador (SIPC-1 + SMC)
14 Kit multidericador (SIPC + SMC + Carcasa) SKMC-1000
15 Conectadores de perforación SIPC
16 Conectador bipartido para derivaciones de cobre SBKS
17 Conectador recto de aluminio aislado servicio de
acometidas SS-P-D
18 Conectador recto de aluminio desnudo servicio de
acometidas SS-P-DNI
19 Conectador a compresión para sistema de tierra SCET
20 Conectador mecánico para sistemas de tierra SMET-16
21 Kit para conexión de acometidas a la base del medidor
SC90

AISLAMIENTO
22 Cubierta para líneas aéreas desnudas SOHL
23 Aislamiento para barras o buses de distribución SBB
24 Botas termocontráctiles SHB
25 Cintas eléctricas y usos especiales
26 Tubos termocontráctiles en baja y media tensión
27 Capuchones termocontráctiles SEC
28 Manga termocontráctil abierta con cierre SOS
29 Kit de aislamiento para empalmes en baja tensión
SUD 600
30 Cubierta flexible para líneas aéreas S-ROL

HERRAMIENTAS DE COMPRESIÓN
31 Herramientas mecánica de compresión SHDOD3
32 Herramienta manual hidráulica de compresión SUB400
33 Herramienta manual hidráulica universal SUC6
34 Herramienta manual hidráulica de compresión SUC6FT
35 Herramienta manual electro-hidráulica de compresión
SLEC6
36 Herramienta manual hidráulica de corte de conductores
SHYSC32
APENDICES
A Diagrama de soluciones
B Tabla de aplicaciones
C Tabla de equivalencias
CONECTIVIDAD
 STC Terminal contráctil
en frío

Descripción

Las terminales de la serie STC están diseñadas para uso interior

o exterior y niveles de tensión hasta 35 kV.

Están fabricadas en hule silicón, el cual, tiene un excelente

desempeño hidrofóbico, resistencia a rayos UV, condiciones de
contaminación o corrosión además, por su diseño con tecnología
contráctil en frío no requiere herramientas adicionales para su
instalación.

El cuerpo de las terminales STC, integra en su interior el control

de esfuerzos y su alta constante dieléctrica (k) lo que le permite
una mejor distribución del campo eléctrico.

La geometría de nuestras terminales (uso interior y exterior)

incorpora campanas que ofrecen una distancia de fuga adecuada
y la hace más compacta y fácil de instalar.

Nuestra familia de terminales S-TC cumple con la norma

NMX-J-199-ANCE.

Aplicaciones

• Para terminación de cables de potencia con aislamiento tipo XLPE o EPR

con pantalla de tierra de cinta o hilos de cobre, hasta 35 kV.
• Principalmente para conexión de subestaciones interiores, seccionadores
tipo cuchilla, conexión de motores e interruptores.
• Para realizar transiciones aéreo subterráneas interiores o exteriores
hasta 35 kV.

1
 STC Terminal contráctil
en frío

TABLA DE SELECCIÓN
Rangos de aplicación al 100% nivel aislamiento (AWG-kcmil)
No. de parte Modelo 15 kV 25 kV 35 kV Aplicación
AWG/kcmil AWG/kcmil AWG/kcmil

Terminales para 15 kV

STC-15I-IB002 STC-15I-B2 1/0 a 3/0 - - Interior

STC-15I-IB003 STC-15I-B3 4/0 a 300 - - Interior

STC-15I-IB004 STC-15I-B4 350 a 500 - - Interior

STC-15I-I0005 STC-15I-5 750 a 1000 - - Interior

STC-15E-IB002 STC-15E-B2 1/0 a 3/0 - - Exterior

STC-15E-IB003 STC-15E-B3 4/0 a 300 - - Exterior

STC-15E-IB004 STC-15E-B4 350 a 500 - - Exterior

STC-15E-0005 STC-15E-5 750 a 1000 - - Exterior

Alta
Terminales para 25 kV Contaminación
15 kV
STC-25I-IB000 STC-25I-B0 1/0 a 3/0 2 - Interior

STC-25I-IB001 STC-25I-B1 4/0 a 300 1/0 a 3/0 - Interior

STC-25I-IB002 STC-25I-B2 350 a 400 4/0 a 300 - Interior

STC-25I-IB003 STC-25I-B3 500 a 750 300 a 500 - Interior

STC-25I-0004 STC-25I-4 1000 A 1250 750 a 1000 - Interior

STC-25E-IB000 STC-25E-B0 1/0 a 3/0 2 - Exterior

STC-25E-IB001 STC-25E-B1 4/0 a 300 1/0 a 3/0 - Exterior

STC-25E-IB002 STC-25E-B2 350 a 400 4/0 a 300 - Exterior

STC-25E-IB003 STC-25E-B3 500 a 750 300 a 500 - Exterior

STC-25E-I0004 STC-25E-4 1000 a 1250 750 a 1000 - Exterior

Alta
Contaminación
Terminales para 35 kV 25 kV
STC-35I-B000 STC-35I-B0 - 3/0 a 300 1/0 a 3/0 Interior

STC-35I-IB001 STC-35I-B1 - 250 a 400 2/0 a 250 Interior Nota: Para aplicaciones
menores de 15 kV o al 133%
STC-35I-B002 STC-35I-B2 - 350 a 500 4/0 a 500 Interior de aislamiento, contacte a
su agente de ventas.Si lo
STC-35I-B003 STC-35I-B3 - 500 a 1000 750 a 1000 Interior
requiere, solicite su asigna-
STC-35E-IB000 STC-35E-B0 - 3/0 a 300 1/0 a 3/0 Exterior ción de Sigla 03 a su agente
de ventas para tensiones de
STC-35E-B001 STC-35E-B1 - 250 a 400 2/0 a 250 Exterior 15 y 25 kV.
STC-35E-IB002 STC-35E-B2 - 350 a 500 4/0 a 500 Exterior

STC-35E-IB003 STC-35E-B3 - 300 a 500 4/0 a 500 Exterior

2
 STH Terminal
termocontráctil

Las terminales de la serie STH están diseñadas para uso interior o exterior y niveles de tensión hasta
35 kV.

Fabricada en poliolefina, tiene un excelente desempaño contra rayos UV y condiciones decontaminación

o corrosión.

El control de esfuerzos es realizado por un tubo termocontráctil de alta constante (k) y una masilla, el
cuerpo de la terminal ofrece una fácil y segura instalación.

Nuestra familia de terminales STH está diseñada para cumplir con la norma NMX-J-199-ANCE.

Aplicaciones

• Para terminación de cables de potencia con aislamiento tipo

XLPE o EPR con pantalla de tierra de cinta o hilos de cobre,
hasta 35 kV.
• Principalmente para conexión de subestaciones interiores,
seccionadores tipo cuchilla, conexión de motores e interruptores.
• Para realizar transiciones aéreo subterráneas interiores o
exteriores hasta 35 kV.

3
 STH Terminal
termocontráctil

TABLA DE SELECCIÓN

Rangos de aplicación al 100% nivel aislamiento

No. de parte Modelo 15 kV 25 kV 35 kV Aplicación
AWG/kcmil AWG/kcmil AWG/kcmil

STH-15I-I0002 STH-15I-2 2 a 3/0 Interior

STH-15I-I0003 STH-15I-3 2/0 a 250 Interior

STH-15I-0004 STH-15I-4 300 a 500 Interior

STH-15E-I0002 STH-15E-2 2 a 3/0 Exterior

STH-15E-I0003 STH-15E-3 2/0 a 250 Exterior

STH-15E-I0004 STH-15E-4 300 a 500 Exterior

Alta
Contaminación
15 kV

STH-25I-0000 STH-25I-0 1/0 a 250 1/0 a 4/0 Interior

STH-25I-0001 STH-25I-1 500 a 750 4/0 a 250 Interior

STH-25I-0002 STH-25I-2 500 a 1000 250 a 600 Interior

STH-25I-I0003 STH-25I-3 750 a 1000 600 a 1000 Interior

STH-25E-0000 STH-25E-0 1/0 a 250 1/0 a 4/0 Exterior

STH-25E-0001 STH-25E-1 500 a 750 4/0 a 250 Exterior

STH-25E-0002 STH-25E-2 500 a 1000 250 a 600 Exterior

STH-25E-0003 STH-25E-3 750 a 1000 600 a 1000 Exterior

Alta
Contaminación
25 kV
STH-35I-0001 STH-35I-1 - 4/0 a 250 1/0 a 4/0 Interior

STH-35I-0002 STH-35I-2 - 250 a 600 2/0 a 500 Interior

STH-35I-0003 STH-351-3 - 600 a 1000 500 a 1000 Interior

STH-35E-I0001 STH-35E-1 - 4/0 a 250 1/0 a 4/0 Exterior

STH-35E-0002 STH-35E-2 - 250 a 600 2/0 a 500 Exterior

STH-35E-I0003 STH-35E-3 - 600 a 1000 500 a 1000 Exterior

4
 SJC Empalme para cable
de potencia

El empalme SJC está diseñado para mantener el funcionamiento normal del cable de potencia cuando
existe la necesidad de empalmar.

El kit de empalme de la familia SJC provee todos los elementos para sustituir cada capa del cable de
potencia con aislamiento extruido (XLP o EPR) en 15, 25 y 35 kV.

El cuerpo del empalme es de hule silicón con tecnología triple extrusión, contráctil en frío, el cual en su
interior, integra el control de esfuerzos a los extremos, al centro y en su superficie, así se logra regenerar
las dos pantallas semiconductoras del cable de potencia en un solo paso.

Incluye una malla tubular de cobre electroestañado para dar continuidad a la pantalla de tierra, esta se
sujeta mediante anillos de fuerza constante.

La regeneración de la cubierta de PVC que provee protección mecánica al empalme, se realiza a través
un tubo termocontráctil con adhesivo tipo hotmelt, lo que proporciona un excelente sello hermético para
evitar la penetración de humedad.

Nuestra familia de empalmes SJC está diseñada para cumplir con la norma NMX-J-158-ANCE-2002 e
IEC 60060-1996.

Aplicaciones

• Para empalmes en cables subterráneos apantallados en media tensión (15, 25 y 35 kV).

• Reparaciones en cables de potencia, para distribución subterránea, restituyendo todas las propiedades
mecánicas y eléctricas con las que cuenta el cable.
TABLA DE SELECCIÓN
Rangos de aplicación al 100% nivel aislamiento (AWG-kcmil)
No. de parte Modelo 15 kV 25 kV 35 kV

Para 15 kV
SJC-15-I0002 SJC-15-2 1/0 a 250

SJC-15-I0003 SJC-15-3 250 a 400

SJC-15-I0004 SJC-15-4 500 a 1000

Para 25 kV
SJC-25-IN000 SJC-25-N0 1/0 a 250 1/0 a 3/0
SJC-25-IN002 SJC-25-N2 300 a 500 4/0 a 600

SJC-25-N003 SJC-25-N3 600 a 1000 500 a 1000

Para 35 kV
SJC-35-I0001 SJC-35-1 - - 1/0 a 350
SJC-35-I0002 SJC-35-2 - - 300 a 750

SJC-35-0003 SJC-35-3 - - 500 a 1000

5
 SAST Kit adaptador
y sello de tierra

Descripción

El adaptador y sello de tierra de la serie S-AST, es un accesorio que ofrece sello hermético a los conecta-
dores separables (cuerpos en T o tipo codo), así como también, un sistema de aterrizamiento adecuado
para la pantalla electrostática del cable de potencia y proporcionar frente muerto a estos conectadores.
Está hecho en hule silicón de tecnología contracción en frío. El hule silicón es un excelente material
hidrofóbico y resistente a los rayos UV.
Cumple con la prueba de fuga de presión (sello) de acuerdo a la especificación CFE-55000-99

Aplicaciones
• Para crear sello hermético entre el cable de potencia y el
conectador separable (cuerpo en T o tipo codo) para evitar el
ingreso de humedad u otro contaminante a la conexión.

• Para proporcionar excelente conexión eléctrica entre la

pantalla electrostática del cable de potencia y la tierra física
del sistema.

TABLA DE SELECCIÓN
Rangos de aplicación al 100%
Modelo nivel aislamiento (MCM-kCM)
No. de parte Descripción
(mm) 15 kV 25 kV 35 kV
AWG/kcmil AWG/kcmil AWG/kcmil

SAST-I0001 SAST-40/16 Kit adaptador y sello de tierra 2 a 2/0 - -

SAST-I0002 SAST-53/23 Kit adaptador y sello de tierra 3/0 a 350 1/0 a 250 2 a 3/0

SAST-I0003 SAST-70/31 Kit adaptador y sello de tierra 500 a 1000 350 a 750 3/0 a 500

Nota: Si lo requiere, solicite su asignación de Sigla 03 a su agente de ventas.

6
 SZ1B Zapata a compresión
de cobre de un ojillo

Descripción

Las zapatas de la serie SZ1B son fabricadas de cobre

electroestañado lo cual, permite realizar terminaciones en
conductores de cobre desde calibre 8 AWG hasta 500
kcmil.
Proporcionan una conexión firme y resistente a esfuerzos
mecánicos, su barril estándar permite obtener una termina-
ción de cable confiable, sin falsos contactos.
El contorno biselado del barril de nuestras zapatas facilita
la inserción del conductor, su cuerpo es de una sola pieza
por lo que no son soldadas en ninguna sección de su
cuerpo.
Las zapatas de la serie SZ1B cumplen con la norma
NMX-J-170-ANCE.

Aplicaciones

• En transiciones aéreo-subterráneas.
• En tableros y barras de distribución.
• En seccionadores tipo cuchilla.
• Sistema de tierra física en tableros y cuartos de
telecomunicaciones.
• Tableros de control y comunicaciones.
• Conexiones sensibles a las variaciones de tensión.
• Alimentación a equipos UPS’s.

7
 SZ1B Zapata a compresión
de cobre de un ojillo

TABLA DE SELECCIÓN

Herramienta
Herramienta
Calibres Barreno ID L1 P1 W1 SUB400 Dado
No. de parte Modelo Color Universal
AWG / kcmil (BR) in (mm) (mm) (mm) (mm) Tipo U
(4 puntos)
(hexagonal)

SZ1B2-I0013 SZ1B2-1/2 2 Café 8 45 23 19 SKC12-8 SUC6

SZ1B10-I0015 SZ1B10-1/2 1/0 Rosa 10 59 34 20.3 SKC12-8 SUC6

SZ1B20-I0017 SZ1B20-1/2 2/0 Negro 11 61 36 21.6 SKC12-8 SUC6

SZ1B30-I0019 SZ1B30-1/2 3/0 Naranja 12 66 41 25.4 SKC12-6 SUC6

1/2
SZ1B40-I0021 SZ1B40-1/2 4/0 Purpura 14 66 41 25.4 SKC12-6 SUC6

SZ1B250-I0022 SZ1B250-1/2 250 Amarillo 15 85.8 47.8 28.6 SKC12-6 SUC6

SZ1B350-I0024 SZ1B350-1/2 350 Rojo 18 97.6 48.6 33.4 SKC12-4 SUC6

SZ1B500-I0023 SZ1B500-1/2 500 Café 21 114.3 65.3 38.9 SKC12-4 SUC6

SZ1B8-I0003 SZ1B8-3/8 8 Rojo 5 34 20 15.24 SKC12-4 SUC6

SZ1B6-I0006 SZ1B6-3/8 6 Azul 6 40.9 19.9 15.75 SKC12-2 SUC6

SZ1B4-I0009 SZ1B4-3/18 4 Gris 7 41.4 20.4 15.75 SKC12-2 SUC6

SZ1B2-I0012 SZ1B2-3/8 2 Café 8 45 23 19 SKC12-2 SUC6

3/8
SZ1B10-I0014 SZ1B10-3/8 1/0 Rosa 10 59 34 20.3 SKC12-2 SUC6

SZ1B20-I0016 SZ1B20-3/8 2/0 Negro 11 61 36 21.6 SKC12-1/0 SUC6

SZ1B30-I0018 SZ1B30-3/8 3/0 Naranja 12 66 41 25.4 SKC12-1/0 SUC6

SZ1B40-I0020 SZ1B40-3/8 4/0 Purpura 14 66 41 25.4 SKC12-2/0 SUC6

SZ1B8-I0002 SZ1B8-5/16 8 Rojo 5 34 20 15.24 SKC12-2/0 SUC6

SZ1B6-I0005 SZ1B6-5/16 6 Azul 6 40.9 19.9 15.75 SKC12-3/0 SUC6

3/8
SZ1B4-I0008 SZ1B4-5/16 4 Gris 7 41.4 20.4 15.75 SKC12-3/0 SUC6

SZ1B2-I0011 SZ1B2-5/16 2 Café 8 45 23 19 SKC12-4/0 SUC6

SZ1B8-I0001 SZ1B8-1/4 8 Rojo 5 34 20 15.24 SKC12-4/0 SUC6

SZ1B6-I0004 SZ1B6-1/4 6 Azul 6 40.9 19.9 15.75 SKC12-250 SUC6

1/4
SZ1B4-I0007 SZ1B4-1/4 4 Gris 7 41.4 20.4 15.75 SKC12-350 SUC6

SZ1B2-I0010 SZ1B2-1/4 2 Café 8 45 23 19 SKC12-500 SUC6

8
 SZ2B
Zapata doble ojillo
a compresión de
cobre de doble ojillo

Descripción

Nuestras zapatas de la serie SZ2B están fabricadas de

cobre electroestañado, lo cual le permite terminar
conductores de cobre desde calibre 2 AWG hasta
500 kcmil y están provistas con dos barrenos NEMA lo
que permite proporcionar una conexión firme y resistente
a esfuerzos mecánicos.

Su barril largo permitirá obtener una terminación de cable

confiable, sin falsos contactos.
El contorno biselado del barril de nuestras zapatas hacen
fácil la inserción del conductor, el cuerpo es de una sola
pieza por lo que no son soldadas en ninguna sección de
su cuerpo.

Las zapatas de la serie SZ2B cumplen con la norma

NMX-J-170-ANCE.

Aplicaciones

• En transiciones aéreo-subterráneas.
• En tableros y barras de distribución.
• En seccionadores tipo cuchilla.
• Sistema de tierra física en tableros y cuartos de
telecomunicaciones.
• Tableros de control y comunicaciones.
• Conexiones sensibles a las variaciones de tensión.
• Alimentación a equipos UPS’s.
• Acometidas de telecomunicaciones.
Herramienta
Barreno Dimensiones (mm) Herramienta
Calibres SUB400 Dado
No. de parte Modelo Color (ojillo) Universal
AWG / kcmil Tipo U
in BR A ID L1 P1 W1 (4 puntos)
(hexagonal)

SZ2B-2CU-0004 SZ2BTC-2-3/8 2 Café 3/8” 9.9 25.5 7.8 87.0 49.0 16.0 SKC12-8 SUC6

SZ2B-10CU-0005 SZ2BN-10-1/2 1/0 Rosa 1/2” 14.3 44.5 9.9 122.0 79.0 20.0 SKC12-8 SUC6

SZ2B-10CU-0006 SZ2BTC-10-3/8 1/0 Rosa 3/8” 9.9 25.5 9.9 92.0 49.0 20.0 SKC12-8 SUC6

SZ2B-30CU-0008 SZ2BN-30-1/2 3/0 Naranja 1/2” 14.3 44.5 12.0 127.0 79.0 23.0 SKC12-6 SUC6

SZ2B-40CU-0009 SZ2BN-40-1/2 4/0 Purpura 1/2” 14.3 44.5 13.7 131.0 79.0 25.0 SKC12-6 SUC6

SZ2B-500CU-0013 SZ2BN-500-1/2 500 Café 1/2” 14.3 44.5 21.5 154.0 79.0 40.5 SKC12-6 SUC6

9
 EDI Caja antifraude

Descripción

Es un sistema de baja tensión que permite evitar las conexiones

ilícitas en las redes de distribución.

El sistema permite la conexión de la línea de distribución de baja

tensión ya sea en cable de cobre o aluminio tipo 2+1 o 3+1
(máximo calibre 3/0) para proporcionar administración de las
acometidas de los usuarios (máximo calibre 2), ya sean monofá-
sicas, bifásicas o trifásicas.

Este sistema EDI está diseñado para ofrecer 5, 9 o 12 servicios

(acometidas) por cada fase.

También puede ser provisto con el sistema de corto circuito para

ofrecer un frente muerto y puesta a tierra para mayor seguridad
del trabajador.

Aplicaciones ACCESORIOS
El sistema es utilizado para:

• Facilitar una distribución adecuada de las cargas por fase. Conectadores de

• Proteger contra conexiones ilícitas. perforación SIPC
pag.14
• Disminuir las pérdidas de energía por efecto joule provocado
por falsos contactos y/o efecto galvánico o corrosión.
• Prevenir la sobrecarga de los transformadores en la red de
distribución aérea. Cinta estructural
de fibra de vidrio
Por lo que este sistema podrá ser instalado en: pag.24

• A la salida de transformador de distribución aérea (sobre el

poste).
• Directo en la línea de distribución de baja tensión (sobre el Cintas eléctricas y
poste o interpostal). usos especiales
• Remates de línea distribución de baja tensión (sobre el poste). pag.19 a la 23
• Concentración de medidores (sobre muro).

Tubos
Termocontráctil
pag.25 a la 31

10
 EDI Caja antifraude

TABLA DE SELECCIÓN

No. de
No. de parte Modelo Descripción
acometidas

SSABT-0001 EDI 27-3P DE PASO (3+1) 27

SSABT-0006 EDI 27-3T DE TRANSFORMADOR (3+1) 27

SSABT-0002 EDI 15-3P DE PASO REMATE (3+1) 15

SSABT-0008 EDI 15-3PCC DE PASO REMATE CON CORTO CIRCUITO (3+1) 15

SSABT-0009 EDI 15-3R DE CONEXIÓN REMATE (3+1) 15

SSABT-0010 EDI 15-3T DE TRANSFORMADOR (3+1) 15

SSABT-0011 EDI 15-3TCC DE TRANSFORMADOR CON CORTO CIRCUITO 15

SSABT-0003 EDI 24-2P DE PASO REMATE (2+1) 24

SSABT-0012 EDI 24-2PCC DE PASO/REMATE CON CORTO CIRCUITO (2+1) 24

SSABT-0013 EDI 24-2R DE CONEXIÓN REMATE (2+1) 24

SSABT-0014 EDI 24-2T DE TRANSFORMADOR (2+1) 24

DE TRANSFORMADOR CON CORTO

SSABT-0015 EDI 24-2TCC 24
CIRCUITO (2+1)

DE PASO CC (2+1) CON CANDADO G2

SSABT-0022 EDI 24-2PCC LLB 24
INOXIDABLE 1 LLAVE

DE TRANSFORMADOR CC (2+1) CON CANDADO G2

SSABT-0023 EDI 24-2TCC LLB INOXIDABLE 1 LLAVE 24

Nota: Si lo requiere , solicite su asignación de Sigla 03 a su agente de ventas.

11
 SKMC Kits multiderivadores
(SIPC-1 + SMC)

Descripción

El kit multiderivador SKMC está diseñado para proporcionar

una conexión eléctrica firme, segura y profesional entre la red
de distribución aérea hasta la base de medidor del usuario.

El kit está integrado por un conector de perforación SIPC y una

barra multiderivadora SMC.

La barra cuenta con recubrimiento resistente a los rayos U.V.

que gracias a su diseño, evita la introducción de agentes conta-
minantes y corrosivos al interior del punto de conexión.

Cumple con la especificación de CFE 55100-01 y la norma

NMX-J-383-ANCE.

Aplicaciones

• Derivaciones de acometidas en líneas aéreas aisladas hasta

6 servicios.
• Derivaciones de acometidas en líneas aéreas desnudas
hasta 6 servicios.

Rango de calibre (AWG)

No. de parte Modelo Aplicación recomendada AWG/kcmil
Principal Derivaciones

SKMC-0001 SKMC-4 Para líneas aisladas, máximo 4 derivaciones

6 - 3/0

SKMC-0002 SKMC-6 Para líneas aisladas, máximo 6 derivaciones 12 - 2

SKMC-0004 SKMC-6D Para líneas aisladas, máximo 6 derivaciones 4 - 3/0

Nota: Si lo requiere , solicite su asignación de Sigla 03 a su agente de ventas.

12
 SKMC-1000 Kit multiderivador
(SIPC+SMC+Carcasa)

Descripción

El kit multiderivador SKMC-1000 está diseñado para proporcionar una

protección mecánica contra el medio corrosivo que lo rodea así como una
conexión eléctrica firme, segura y profesional entre la red de distribución
aérea hasta la base de medidor del usuario.

Este kit está compuesto por:

• Un conector S IPC.
• Una barra multiderivadora S-MC con recubrimiento aislante.
• Cubierta protectora resistente a rayos UV.
• Sellos laterales.
• 2 pijas de acero inoxidable.

El conector SIPC es utilizado para derivar el conductor de la red secundaria.

Nuestra familia de conectores tipo IPC cumple con la especificación CFE SKMC-N1000-6
55100-01. (cable desnudo)
La barra multiderivadora S-MC aislada es utilizada para proporcionar hasta 6
servicios de la línea aérea hacia el usuario. Su forro aislante permite eliminar
el riesgo por contactos accidentales. Nuestra familia barras multiderivadoras
S-MC cumplen con la Norma NMX-J-383-ANCE.

El kit es protegido de agentes contaminantes y corrosivos gracias a su carca-

sa resistente a los rayos UV y que cuenta con un orificio para inserción de
sello de la compañía suministradora (no suministrado).

El cierre del kit se realiza por medio de 2 pijas de acero inoxidable, las cuales
para mayor facilidad de instalación, no se desprenden de la carcasa.
Además, cuenta con un juego de sellos laterales para calibre 3/0 y calibre 1/0
(para sellado del cable principal) y gel hidrofóbico que evita el ingreso de
agentes contaminantes y/o corrosivos al momento de conectar los cables de
acometida del usuario.

Para prevenir posibles pares galvánicos, se provee de inhibidor a la corrosión

con partículas de cinc en suspensión en cada orifico de conexión.
SKMC-1000-6
(cable aislado)
Aplicaciones
• Derivaciones de acometidas en líneas aéreas aisladas hasta 6 servicios.
• Derivaciones de acometidas en líneas aéreas desnudas hasta 6 servicios.

TABLA DE SELECCIÓN
Rango de calibres (AWG)
No. de parte Modelo Aplicación recomendada
Principal Derivaciones

Para líneas aisladas, máximo

SKMC-CN1-0006 SKMC-N1000-6 6 derivaciones 6 - 3/0

12 - 2
Para líneas desnudas, máximo
SKMC-CA1-0006 SKMC-1000-6 6 derivaciones 4 - 3/0

13
 SIPC Conectadores de
perforación

Descripción

Los conectadores de la serie S-IPC permiten realizar derivaciones en líneas aisladas de baja tensión
(máx. 1,000 V) sin necesidad seccionar los conductores a derivar ni de retirar el aislamiento de estos.

La conexión firme y segura entre los conductores se logra gracias a las cuchillas electroestañadas que
perforan el aislamiento, y son provistas de gomas y gel silicón que aseguran la protección del punto de
conexión contra la intemperie.
Cuenta con un aislamiento resistente a los rayos U.V., el cual, mantiene el punto de conexión siempre
aislado. Integra un capuchón para aislar la punta o extremo del cable derivado.

Puede realizar derivaciones entre conductores de Cu y AI, en cualquiera de sus 2 lados, (Principal y
Derivado).

Cumplen con la especificación de CFE 55100-01

Aplicaciones

• Derivaciones de acometidas aéreas.

• Conexiones para alumbrado publico.
• Empalmes donde se requieran mantener la continuidad (sin seccionar) del conductor principal.
• Para derivación de acometidas en muretes.

Rangos de calibre
No. de parte Modelo Aplicación recomendada Principal Derivado Aplicaciones
AWG / kcmil AWG / kcmil

Conectador de perforación Para realizar conexiones en

SC100-I0003 SIPC-0 para conexión de luminarias 6 - 4/0 14 - 8 luminarias a la red secundaria.
(2 cuchillas).

Para derivar acometidas

Conectador de perforación principalmente subterráneas
SC100-I0000 SIPC-01 para murete (4 cuchillas). 4 - 3/0 8-2
tipo murete en baja tensión
Tipo 1P-2D.

Derivación de redes aéreas

Conectador de perforación de aisladas comerciales o industria-
SC100-I0001 SIPC-1 alto amperaje (8 cuchillas). 6 - 3/0 6 - 3/0 les de baja tensión. Alimentación
Sistema Antifraude (EDI) Tipo
1P-1D.

Derivación de neutro en redes

Conectador de perforación para aéreas comerciales o industria-
SC100-0004 SIPC-3 cable desnudo. 4 - 3/0 8 - 1/0
les de baja tensión (desnudo
-aislado).

Nota: Si lo requiere su asignación de Sigla 03 a su agente de ventas.

14
 SBKS
Conectador bipartido
para derivaciones de
cobre

Descripción

Nuestros conectadores mecánicos de la serie SBKS

son del tipo “tornillo dividido” o “bipartido”, de
aleación de cobre y con rosca de alta resistencia al
apriete.
Ha sido diseñado para resistir la corrosión del medio
ambiente y el agrietamiento, asegurando un máximo
apriete en todas las combinaciones de conductores
eléctricos de Cobre.
El diseño de su cabeza hexagonal permite un exce-
lente agarre durante el apriete, asegurando así la
Cumple con la Norma NMX-J 383-ANCE-2004.
eliminación de puntos calientes. Cuenta con AVISO DE INSPECCIÓN en Sigla 03 LAPEM-CFE.

Características Aplicaciones

• Cumple con la Norma NMX-J-383-ANCE-2004. • Ideal en conexiones de conductores

• Cumple con la Especificación CFE 51200-84 Rangos de Cobre en paralelo para.
de aplicación indicados en bajo relieve del cuerpo • Derivaciones.
superior del tornillo bipartido. • Remates.
• Fácil instalación con herramienta tradicional. • Empalmes
• Cavidades (superior e inferior) adecuadas para el • En sistemas de aterrizamiento varilla –
contorno de los conductores eléctricos. conductor.
• Confiabilidad y durabilidad.
• No requiere de compuesto inhibidor para la corrosión. • Recomendación:
Para aislamiento de la conexión, use cinta
S-MASTIC o S-RUBBER como aislamiento
primario y cinta S-tape o Expert-tape como
aislamiento secundario. Y para mayor
hermeticidad utilice manga abierta SOS.

Rango de aplicación AWG-kcmil

Para calibres Calibre máximo Dado
No. de parte Modelo iguales y mínimo recomendado
Principal Derivación Principal Derivación

SSCM-BKS-2200 SBK22 6 - 1/0 1/0 14 1”

SSCM-BKS-2500 SBK25 2 - 2/0 2/0 14 1 1/8”

SSCM-BKS-2600 SBK26 2 - 250 250 8 1 1/4”

15
 Conectador recto de
SS-P-D aluminio aislado
servicio de acometida

Descripción

Nuestros conectadores a compresión rectos de la serie

SS-P-D son diseñados para proporcionar una conexión firme y
segura desde la red de baja tensión (hasta 600 V) de la com-
pañía suministradora hacia el usuario final.
Son fabricados de aluminio de alta conductividad y son aisla-
dos indicando en el aislamiento las marcas del ponchado y los
rangos de aplicación en alto relieve.
Integra tapas plásticas aislantes en sus extremos con centro
marcado para facilitar la inserción de los conductores y gracias
a su sello hermético que evita el ingreso de partículas contami-
nantes.
Al interior del conectador se incluye pasta inhibidora para Cumple con la Especificación CFE 55000-85
evitar la corrosión galvánica ya que puede realizar conexiones Cumple con la Norma NMX-J-170-ANCE-2002
Tensión nínima Clase 3, Servicio ligero Clase C.
cobre-cobre o cobre-aluminio.
Nuestros conectadores cumplen con la especificación CFE Cuenta con AVISO DE INSPECCIÓN en SIGLA 03
55000-85 y con la norma NMX- J-170-ANCE-2002: Tensión LAPEM-CFE

mínima Clase 3, servicio ligero clase C.

HERRAMIENTAS DE APLICACIÓN
Aplicaciones
• Ideal para servicios de acometidas aéreas con cable forrado
de aluminio o cobre con rangos de cable calibre 6 AWG (tren-
zado) y alambre calibre 4 AWG (sólido).
• Para realizar empalmes en general con tensión mecánica
mínima.
Modelo: SHDOD3
No.de parte: SHCM-HDO-0001
Recomendación:
Realizar la aplicación con:
•Herramienta modelo SHDOD3 marca SIGTRONIC y con el
dado modelo SKWBG marca SIGTRONIC. Modelo: SKWBG
• Herramienta manual hidráulica modelo SUB400 marca No. de parte: SHCM-SKW-0010

SIGTRONIC y con el dado modelo SKD12- 10.

Tipo de Rangos de aplicación

No. de Parte Modelo Identificación conductor
(AI, Cu & ACSR) Lado A Lado B

Azul - Verde Trenzado Hasta 6 AWG Hasta 8 AWG

SSCA-SPD-0001 SS4P6D
Solido Hasta 4 AWG Hasta 6 AWG

Azul - Azul Trenzado Hasta 6 AWG Hasta 6 AWG

SSCA-SPD-0002 SS4P4D
Solido Hasta 4 AWG Hasta 4 AWG
* Número de aplicaciones (compresiones) por cada lado de conectador.
16
 Conectador recto de
SS-P-DNI aluminio desnudo
servicio de acometida

Descripción

Nuestros conectadores a compresión rectos de la serie

SS-P-DNI son diseñados para proporcionar una
conexión firme y segura desde la red de baja tensión
(hasta 600 V) de la compañía suministradora hacia el
usuario final.
Son fabricados de aluminio de alta conductividad sin
aislamiento y en el cuerpo se indica las marcas para el
ponchado y los rangos de
Al interior del conectador se incluye pasta inhibidora
para evitar la corrosión galvánica ya que puede realizar
conexiones cobre-cobre o cobre-aluminio.
Cumple con la Especificación CFE 55000-85
Cumple con la Norma NMX-J-170-ANCE-2002
Nuestros conectadores cumplen con la especificación
Tensión nínima Clase 3, Servicio ligero Clase C. CFE 55000-85 y con la norma NMX- J-170-ANCE-2002:
Tensión mínima Clase 3, servicio ligero clase C.
Cuenta con AVISO DE INSPECCIÓN en SIGLA 03
LAPEM-CFE
Aplicaciones
HERRAMIENTAS DE APLICACIÓN
• Ideal para servicios de acometidas aéreas con cable
desnudo de aluminio o cobre con rangos de cable
calibre 6 AWG (trenzado) y alambre calibre 4 AWG
(sólido).
• Para realizar empalmes en general con tensión
mecánica mínima.
Recomendación:
Modelo: SHDOD3 Realizar la aplicación con:
No.de parte: SHCM-HDO-0001
• Herramienta modelo SHDOD3 marca SIGTRONIC y
con el dado modelo SKWBG marca SIGTRONIC.
• Herramienta manual hidráulica modelo SUB400
Modelo: SKWBG marca SIGTRONIC y con el dado modelo SKD12- 10.
No. de parte: SHCM-SKW-0010

Tipo de Rangos de aplicación

No. de Parte Modelo Identificación conductor
(AI, Cu & ACSR) Lado A Lado B

SSCA-SPD-0003 SS4P6DNI Azul - Verde Trenzado Hasta 6 AWG Hasta 8 AWG

Solido Hasta 4 AWG Hasta 6 AWG

SSCA-SPD-0004 SS4P4DNI Azul - Azul Trenzado Hasta 6 AWG Hasta 6 AWG

Solido Hasta 4 AWG Hasta 4 AWG

17
 SCET Conectador a compresión
para sistema de tierra

Descripción

Nuestro conectador a compresión para sistema de tierra de la

serie SCET, son diseñados para realizar una conexión eficaz LINEA o PRINCIPAL
entre conductores eléctricos de cobre - cobre o entre electrodo
de tierra y conductor.
Es un conector fabricado de cobre electrolítico al 99.9 % IACS.
Gracias a su configuración tipo “6” permite amplios rangos en DERIVACIÓN

el lado LÍNEA por lo que acepta varilla o electrodo de tierra de

½”, 5/8” y 9/16”.
El lado DERIVACIÓN es puntualmente definido para los
rangos de calibre que acepta.
Ambas cavidades (LÍNEA y DERIVACIÓN) están impregnadas
en su pared interior de compuesto antioxidante y homogenei-
zador para evitar la corrosión galvánica de la conexión cobre –
cobre.
Nuestros conectadores pueden enterrarse directamente a Cumple con la Norma NMX-J-395-ANCE.
Cuenta con AVISO DE INSPECCIÓN en SIGLA 03
tierra o ahogado en concreto. LAPEM-CFE.
La serie SCET cumple con la Norma NMX-J-590-ANCE.

Aplicaciones
• Ideal en conexiones permanentes de conductores de cobre a cobre para:
• Derivaciones.
• Empalmes.
• Ideal en conexiones permanentes de varilla o electrodo de tierra de ½”, 9/16” o 5/8” a conductores de
cobre.

Recomendación:
Realizar la aplicación con:
• Herramienta manual hidráulica modelo SUB400 marca SIGTRONIC y con el dado modelo
SKD12- 33.

Rango de aplicación

No. de parte Modelo Cable-Cable (AWG-kcmil) Varilla-Cable (plg/AWG-kcmil)

Línea Derivación Línea Derivación

SSCC-CET-0001 SCET16 4a2 4a2

SSCC-CET-0002 SCET16C26 1/0 a 250 1/0 a 2/0 1/2”, 9/16” y 5/8” 1/0 a 2/0

SSCC-CET-0003 SCET16C29 3/0 a 250 3/0 a 250

18
 Conectador mecánico
SMET-16 para sistemas de
tierra

Descripción

Nuestro conectador mecánico para sistema de tierra

SMET-16, es diseñado para realizar una conexión eficaz entre
conductores eléctricos de cobre y entre el electrodo de tierra.
Es un conector fabricado de aleación de cobre con tornillo de
cabeza hexagonal de bronce al silicio, ambas combinaciones
permiten durabilidad en la conexión y puede ser reutilizado
hasta 2 veces.
La instalación en sencilla, rápida y no requiere de herramientas
especiales.
Nuestro conector SMET-16 cumple con la especificación CFE
2DI00-25

Aplicaciones

• Ideal para conexiones de aterrizamiento del conductor de

tierra solicitado por la CFE en las especificación CFE
DCCIAMBT construcción de líneas aéreas en mida y baja Cumple con la especificación
CFE 2DI00-25.
tensión. Cuenta con AVISO DE
INSPECCIÓN en SIGLA 03
LAPEM-CFE.

Rangos de aplicación
No. de Parte Modelo
Varilla Cable (AWG)

SSCM-MET-001 SMET16 1/2”, 9/16” y 5/8” 4-2

19
 Kit para conexión de
SC90 acometidas a la base
del medidor

Descripción

Nuestro kit de conexión de acometidas a la base del medidor

SC90 está compuesto por un par de opresores y un par de
conectadores SC90 que en conjunto previenen las pérdidas de
energía debidas a los falsos contactos (puntos calientes) en la
base del medidor.
El conectador SC90 es fabricado de aluminio de 55% IACS y
por su diseño a 90° permite realizar las conexiones al medidor
totalmente verticales de los conductores de acometida aérea
de baja tensión, además de ser un conectador ponchable lo
cual asegura una conexión firme.
Este conectador es aislado en el cañón lo cual evita cortocir-
cuitos por contactos accidentales con el neutro y proporciona
un límite para la inserción del cable para mejor ponchado.
Dicho aislamiento es resistente a rayos UV y su clasificación
de flamabilidad conforme a la norma UL94 es V0.
El cañón permite el alojamiento de conductores de cobre o No. de parte Modelo
aluminio desde calibre 8 hasta calibre 4 AWG y en su interior
contiene grasa inhibidora para prevenir la corrosión galvánica. SSCA-SCA-0002 KIT SC90
Estos conectores son sujetados a las mordazas de la base del
medidor por medio del par de opresores de latón estañado de
3/8” provistos en el kit, eliminando los problemas de calenta-
miento por falsos contactos debido a daños en los hilos del
conductor por apriete del opresor, así como por par galvánico
entre el acero tropicalizado (componente de la mordaza) y el
aluminio.
Los conectadores cumplen con la norma NMX-J-170-AN-
CE-2002.

Aplicaciones No. de parte Modelo

• Para conexión de acometidas a las mordazas de las bases de

SHCM-SC9-0001 SMY-10/50
medición 4-100 (600 V).

20
 SOHL Cubierta para líneas
aéreas desnudas

Descripción

La serie SOHL es una cubierta elastómerica aislante color verde

retardante a la flama, utilizada para protección contra contactos
involuntarios con el conductor energizado de las líneas aéreas de
distribución eléctrica desnudas de hasta 25 kV.

Está diseñada con un sistema de cierre tipo pestaña e integra

desde fábrica en su área de cierre una masilla dieléctrica que
provee de un excelente sello que garantiza su anclaje permanente
en la línea donde haya sido instalada además de aumentar la
rigidez dieléctrica. La cubierta resiste arborescencias, rayos U.V.,
intemperismo y abrasión.

Presentación: Rollo de 20 metros.

La cubierta cumple con los requerimientos de la norma IEC 61479

“Live working-Flexible conductor covers (line hoses) of insulating
material”, para Clase 3, Estilo E y Categoría Z.

Nota importante: La cubierta no tiene una pantalla electrostática

por lo que se considera un semiaislamiento y por tal motivo no
debe considerarse como un aislamiento al 100%.
Aplicaciones
• Protección de las líneas aéreas desnudas de media tensión por
contacto accidental de árboles (flora) o aves (fauna).
• Protección contra contactos accidentales de personal que se
encuentre realizando trabajos cercanos a las líneas aéreas.
• Protección contra contactos entre líneas debido al choque entre
ellas.

Tabla de selección
Modelo Rango de aplicación Longitud Herramienta para colocar SOHL
No. de parte
(mm) AWG / kcmil (m)
Modelo
SOHL-0002 SOHL 23 1/0 - 336 20
SOHL-TOOL Herramienta para la instalación de cubiertas SOHL.
SOHL-0003 SOHL 31 336 - 636 20

SOHL-0004 SOHL 38 795 - 1272 20

Nota: Para aplicaciones hasta 25 kV, otra diferente, contacte a su

agente de ventas. Si lo requiere solicite su asignación de Sigla 03
a su agente de ventas.
22
 Aislamiento para BARRAS
SBBLV o buses de distribución
(hasta 1 kV)

Descripción

Los tubos termocontráctiles de la serie SBB son fabricados de poliolefina y están diseñados para
semiaislar y proteger los buses de distribución de cobre o aluminio ya sean de formas rectangulares,
cuadradas y circulares.
Gracias a sus características evita la aparición de descargas parciales.

La serie SBB-MV brinda un excelente semiaislamiento hasta 35 kV mientras que la serie SBB-LV permite
reducir la distancia entre barras (fases).

La serie SBB es retardante a la flama y resiste rayos UV así como buena resistencia al solvente y
excelente desempeño dieléctrico.
Cálculos de perímetros para dimensionamiento de funda
(De acuerdo al perfil donde se montara la funda)
A
A
Aplicaciones
D R
B
• En buses o barras de distribución de baja
Perímetro: 2πR
tensión.
• En tableros de distribución de baja tensión.
Perímetro: (2xA) + (2xB)
Perímetro: 4x4 Perímetro: πD

• En interruptores de baja tensión.

d
E

L1

L2 L4
L3
Perímetro=L1+L2+L3+L4
D

Aislamiento para reducir distancias en barras de distribución de

Tabla de selección baja tensión, hasta 1kV.
Familia: SBBLV Color: Negro

Perímetro recomendado Perímetro Recomendado

No. de parte Modelo (mm) (in)

Máximo Mínimo Máximo Mínimo

SBBLV-0001 BBLV 30/15 75 50 3” 2”

SBBLV-0004 BBLV 50/25 126 82 5” 3 1/4”
SBBLV-0006 BBLV 70/35 176 115 6 3/4” 4 1/2”
SBBLV-0009 BBLV 100/50 251 164 9 3/4” 6 1/2”
SBBLV-0011 BBLV 150/75 377 247 14 3/4” 9 3/4”

23
SBBMV
Semiaislamiento para
BARRAS o buses de
distribución (1 kV - 35 kV)

Descripción

Los tubos termocontráctiles de la serie SBB son fabricados de poliolefina y están diseñados para
semiaislar y proteger los buses de distribución de cobre o aluminio ya sean de formas rectangulares,
cuadradas y circulares.
Gracias a sus características evita la aparición de descargas parciales.

La serie SBB-MV brinda un excelente semiaislamiento hasta 35 kV mientras que la serie SBB-LV permite
reducir la distancia entre barras (fases).

La serie SBB es retardante a la flama y resiste rayos UV así como buena resistencia al solvente y
excelente desempeño dieléctrico.

Aplicaciones
L1
• En buses o barras de media tensión hasta 35 kV de
subestaciones. L2 L4
• En buses o barras de seccionadores tipo cuchilla uso
interior hasta 35 kV. L3
• Buses o barras de interruptores en media tensión Perímetro=L1+L2+L3+L4
hasta 35 kV

Semiaislamiento para reducir distancias en barras

Tabla de selección de distribución de media tensión, hasta 35 kV.
Familia: SBBMV (Medium Voltaje) Color: Rojo

Perímetro Recomendado (mm)

No. de parte Modelo 15 kV 25 kV 35 kV
Máximo Mínimo Máximo Mínimo Máximo Mínimo

SBBMV-11 BBMV 30/15 79 53 75 53 70 53

SBBMV-12 BBMV 40/20 106 70 95 70 90 70
SBBMV-13 BBMV 50/25 141 88 135 88 130 88
SBBMV-15 BBMV 75/37 204 130 180 130 175 130
SBBMV-17 BBMV 100/50 300 175 280 175 260 175
SBBMV-19 BBMV 150/75 419 260 370 260 350 260
SBBMV-20 BBMV 200/100 594 350 540 350 520 350
SBBMV-21 BBMV 300/150 848 520 754 520 700 520

24
 SHB Botas
Termocontráctiles

Descripción

Las botas termocontráctiles serie SHB, están fabricadas de

poliolefina de cadena cruzada de pared gruesa, las paredes
internas están provistas de adhesivo tipo hotmelt, el cual,
reacciona con el calor fluyendo y permitiendo un sello hermético
evitando la humedad así como la penetración de objetos extraños
y animales. Las botas están constituidas por un cuerpo principal
integrando 3 piernas para las salidas de los cables.

Temperatura de contracción: 120 °C.

Resistencia a la tracción (ASTM D2671): ≥ 14 MPa.
Rigidez dieléctrica (ASTM D2671): 20 kV/mm.
Flamabilidad (UL 224): VW-1.

Aplicaciones

• Como sello hermético entre tubería y conductores en baja y

media tensión.
• Para sello de cables de potencia en transiciones de línea aérea
a subterránea.
• Como protección mecánica y ambiental en cables tripolares en
baja tensión.

Diámetro (mm)
D d Diámetro
No. de parte Modelo (cuello principal) (piernas) recomendado
de la tubería
Antes de Después de Antes de Después de
contraer contraer contraer contraer

SB300-0005 SHB3-90/45 90 45 38 14 2” - 2 1/2”

SB300-0006 SHB3-110/55 110 55 58 19 3”
SB300-0007 SHB3-140/68 140 68 60 25 4” - 5”

25
 Cinta de uso
EXPERT-TAPE profesional PVC
de 20 metros

Descripción

Nuestra EXPERT-TAPE es una cinta Premium fabricada de PVC

(Policloruro de Vinilo) de alta calidad con adhesivo sensitivo a la
presión así como aditivos retardantes a la flama. La cinta es
usada generalmente para el aislamiento eléctrico, pero también
se puede utilizar en aplicaciones que requieran fuerza y flexibili-
dad.

Además, ésta cinta es capaz de resistir y soportar los efectos

destructivos de la abrasión, corrosión, humedad, temperaturas
extremas e incluso algunos solventes.
Las propiedades de la cinta permiten aumentar su resistencia y
facilita la instalación, además proporciona mayor durabilidad sin
que se cristalice, pierda adherencia o escurra el adhesivo.

Características

• Certificada UL.
• Dimensiones: 19 mm ancho, 20 m longitud.
• Espesor: 0.212 mm, (8.5 mils).
• Color: Negro.
• Temperatura de operación: 105˚C.
• Ruptura dieléctrica: 10 kV.
• Elongación: Máximo 250%.
• Esfuerzo a la tensión: > 40 N/cm ancho.
• Excelente resistencia a UV.
• Excelente adhesión.
Aplicaciones
• Empalmes, conexiones de motores, finalizados y reparación
de los cables eléctricos de hasta 600 V. en exteriores e Interiores.
• Cubierta exterior de protección mecánica en reparaciones de
cables de media tensión.
• Arneses de la industria automotriz (Protección/agrupación en
cableado.) No. de parte Modelo
• Para instalación y mantenimiento en tableros de control y
distribución. STPVC-0003 Expert-Tape
• Compatible con el aislamiento de cables dieléctricos sólidos.
• Aislamiento, impermeabilización y protección de componentes,
inhibe la corrosión de conductores electrónicos.
• Cables de calefacción, ventilación y aire acondicionado.
• Todas las aplicaciones para uso general o eléctrico de las cinta
de PVC en condiciones ambientales difíciles. 26
 S-TAPE
Cinta de uso
general PVC
de 16 metros

Descripción

La cinta modelo S-Tape, es una cinta con respaldo de PVC para

aislar hasta 600 V.
Es una cinta de uso general con un desempeño superior a las de
su clase. Cumple con la norma UL.

Tiene una excelente resistencia a los rayos U.V., es una cinta

muy confiable y provee una protección mecánica excelente, su
alta resistencia a la ruptura hace que genere un sello contra la
abrasión.

Características

• Respaldo de PVC.
• Dimensiones: 19 mm x 16 m.
• Espesor: 0.18 mm.
• Color: Negro.
• Temperatura de operación: 0˚C a 80˚C.
• Ruptura dieléctrica: 9 kV.
• Elongación: 150%.
• Retardante a la flama.

Aplicaciones

• Aislamiento primario para todo tipo de cables y conexiones

eléctricas en baja tensión.
• Para generar protección mecánica externa en uniones de
cables subterráneos para baja y media tensión.
• Para arneses de electrodomésticos, automotrices e Industriales.

No. de parte Modelo

STPVC-0004 S-Tape 16

27
 S-RUBBER Cinta de hule autofusionable
hasta 69 kV, de 9 metros

Descripción

Nuestra cinta S-Rubber está fabricada de hule etileno-propileno

(EPR), conformable y autofusionable.

Material que por sus propiedades forma una masa homogénea lo

que le permite regenerar el aislamiento primario de conductores
eléctricos hasta 25 kV.

Características

• Respaldo de EPR.
• Dimensiones: 19 mm x 9.5 m.
• Espesor: 0.76 mm.
• Color: Negro.
• Temperatura de operación: 90˚C.
• Ruptura dieléctrica: 22.5 kV.
• Elongación: >1000 %.

Aplicaciones

• Para instalaciones eléctricas en media tensión hasta 25 kV.

• Donde se requiera un excelente desempeño en ambientes
húmedos, como por ejemplo sótanos, trincheras, registros o
zonas tropicales. No. de parte Modelo
• En empalmes de baja o media tensión que se hallen instalados
en lugares susceptibles a inundaciones por ejemplo bóvedas,
STPHL-0001 S-Rubber
registros, directamente enterrados, jardines, piscinas.
• En empalmes de baja tensión expuestos a inundaciones
o humedad extrema.

28
 Cinta masilla para sello
S-MASTIC hermético hasta 1kV, de
1.52 metros

Descripción

Nuestra cinta S-Mastic, es una masilla, que se conforma perfecta-

mente a irregularidades y funciona como aislamiento primario
hasta 1 kV y al mismo tiempo ofrece una protección contra la
penetración de humedad.

Características

• Respaldo de Hule Butilo.

• Dimensiones: 38 mm x 1.52 m.
• Espesor: 3.17 mm.
• Color: Negro.
• Temperatura de operación: 90˚C.
• Ruptura dieléctrica: 22.5 kV.
• Elongación: >1000%.

Aplicaciones

• Como aislamiento y sello de empalmes subterráneos y

sumergibles hasta 1 kV o únicamente como sello a empalmes
de media tensión.
• Para corregir imperfecciones del aislamiento de conductores
y hacer conexiones a prueba de agua, ya que, una vez
instalada forma una masa homogénea.

No. de parte Modelo

STPMS-0001 S-Mastic

29
 Cinta doble respaldo
S-MR hule-masilla
de 3.05 metros

Descripción

Nuestra cinta S-MR de doble respaldo conjuga la conformabili-

dad de la masilla y firmeza del hule.

El respaldo de masilla se amolda a superficies irregulares

mientras el respaldo de hule proporciona asegura la estabilidad
de la superficie a aislar, ambos respaldos proporcionan un
aislamiento primario (hasta 1 kV) seguro y uniforme a la vez que
protege también contra la penetración de humedad.

Características

• Respaldo de EPR en una cara y hule butilo en la otra.

• Dimensiones: 50 mm x 3.05 m.
• Color: Negro.
• Estabilidad térmica : 90ºC operación.
• Ruptura dieléctrica: 19.7 kV/mm.
• Elongación: >1000%.

Aplicaciones

• Excelente como aislamiento y sello enempalmes subterráneos

y sumergibles hasta 1,000 V ó únicamente como sello a
empalmes de media tensión.
• Uniformizar, aislar, proteger y sellar contra la humedad
superficies irregulares.

No. de parte Modelo

STPMR-0001 S-MR

30
 S-ST
Cinta estructural con respaldo
de fibra de vidrio impregnada
en resina epóxica polimérica,
de 101 mm de ancho y 4.5 metros
de longitud

Descripción

Nuestra cinta S-ST es una cinta con respaldo de fibra de vidrio el

cual es impregnado con resina epóxica polimérica.

La resina reacciona con la presencia de humedad, al concluir con

su reacción exotérmica, la cinta comenzará a endurecerse para
asi proporcionar una excelente protección mecánica.

Nuestra cinta S-ST es empacada en una bolsa metálica de alta

resistencia la cual la mantiene aislada del medio para evitar su
reacción prematura.

Características

• Dimensiones: 10 cm ancho x 4.5 m largo.

• Color: Negro.
• Contrae y solidifica al contacto con el agua o humedad
del medio ambiente.
• Nuestra cinta S-ST está diseñada para cumplir con la
Norma ISO 3303 e ISO 188.

Aplicaciones

• Protección mecánica a cables eléctricos.

• Protección mecánica a empalmes subterráneos de media No. de parte Modelo
tensión.
• Protección a empalmes telefónicos. SST-0001 S-ST
• Reparación de tuberías.

31
 W100 Tubos
Termocontráctiles

Descripción

Nuestros tubos termocontráctiles de la serie SW100 son

fabricados en poliolefina de pared delgada sin adhesivo, libre
de halógenos, retardante a la flama, así como baja emisión
de humo tóxico y libre de metales pesados.

Características

• Tubo termocontráctil de pared delgada sin adhesivo.

• Nivel de aislamiento: 600 V.
• Rigidez dieléctrica: >15 kV/mm.
• Presentación: Rollos (medidas de acuerdo con el modelo).
• Colores: Negro, blanco y transparente (en cualquier otro
color sobre pedido).
• Temperatura de operación: -40 a 125°C.
• Temperatura de contracción: 125°C.
• Familias:
W102: proporción de contracción 2:1
W103: proporción de contracción 3:1
W104: proporción de contracción 4:1
• Reporte de ruptura dieléctrica por el LAPEM.

Aplicaciones

• Aislamiento eléctrico para todo tipo de cables y conexiones eléctricas desde sistemas de electrónica
hasta la baja tensión en 600 V.
• Protección mecánica externa en uniones de cables subterráneos en baja y media tensión.
• En arneses de electrodomésticos, automotrices e industriales.
• Protección mecánica en general.
• Cualquier área en donde se requiera o esté especificado el uso de materiales retardantes a la flama y
libres de halógenos, tales como, instalaciones de metro, vehículos de transporte de pasajeros eléctrico.

32
 W100 Tubos
termocontráctiles

TABLAS DE SELECCIÓN W102

Color transparente
Rango
No. de parte Modelo (in) AWG-kcmil

Color negro SW100-T001 W102 3/64 < 20

Rango SW100-T002 W102 1/16 < 20
No. de parte Modelo (in) AWG-kcmil SW100-T004 W102 3/32 < 20
SW100-T006 W102 1/8 20 a 18
SW100-0001 W102 3/64 < 20
SW100-T009 W102 3/16 16 a 12
SW100-0002 W102 1/16 < 20
SW100-T011 W102 1/4 12 a 10
SW100-0004 W102 3/32 < 20
SW100-T015 W102 3/8 8a6
SW100-I0006 W102 1/8 20 a 18
SW100-T018 W102 1/2 6a4
SW100-0009 W102 3/16 16 a 12
SW100-T024 W102 3/4 1 a 3/0
SW100-I0011 W102 1/4 12 a 10
SW100-T027 W102 1 3/0 a 250
SW100-0013 W102 5/16 10 a 8
SW100-T029 W102 1 - 1/4 250 a 400
SW100-I0015 W102 3/8 8a6
SW100-T030 W102 1 - 1/2 400 a 600
SW100-I0018 W102 1/2 6a4
SW100-T031 W102 1 - 3/4 600 a 1000
SW100-I0021 W102 5/8 3a1
SW100-T032 W102 2 750 a 1250
SW100-0024 W102 3/4 1 a 3/0
SW100-0027 W102 1 3/0 a 250
SW100-I0029 W102 1 - 1/4 250 a 400 Color blanco
SW100-I0030 W102 1 - 1/2 400 a 600 Rango
No. de parte Modelo (in) AWG-kcmil
SW100-0031 W102 1 - 3/4 600 a 1000
SW100-I0032 W102 2 750 a 1250 SW100-B001 W102 3/64 < 20
SW100-0066 W102 3 > 1250 SW100-B002 W102 1/16 < 20
SW100-0067 W102 4 > 1250 SW100-B004 W102 3/32 < 20
SW100-I0068 W102 5 > 1250 SW100-B006 W102 1/8 20 a 18
SW100-B009 W102 3/16 16 a 12
SW100-B011 W102 1/4 12 a 10
NOTA: Para más colores disponibles y tablas de SW100-B015 W102 3/8 8a6
selección W103 y W104, contacte a su representante SW100-B018 W102 1/2 6a4
Sigtronic para más información y condiciones. SW100-B024 W102 3/4 1 a 3/0
SW100-B027 W102 1 3/0 a 250
SW100-B029 W102 1 - 1/4 250 a 400
SW100-B030 W102 1 - 1/2 400 a 600
SW100-B031 W102 1 - 3/4 600 a 1000
SW100-B032 W102 2 750 a 1250
33
 W602
Tubo termocontráctil
sin adhesivo para
indicación de tierras

Descripción

Nuestros tubos termocontráctiles de la serie SW602 son fabricados en poliolefina de pared sencilla sin
adhesivo, retardante a la flama, de contracción 2:1, de franjas amarillas y verdes permite su fácil identifi-
cación en los sistemas de tierra.

Son tubos flexibles que ofrecen una excelente resistencia a fluidos convencionales y solventes.

Características Aplicaciones
• Tubo termocontráctil de pared delgada sin • Marcado e identificación de sistemas de tierra
adhesivo. física.
• Nivel de aislamiento: Hasta 1000 V. • Como aislante eléctrico de baja tensión.
• Presentación: Rollos (medidas de acuerdo • Como protección mecánica.
con el modelo).
• Temperatura de operación: -55 a 125°C.
• Temperatura de contracción: 90°C.

Rango Largo
No. de parte Modelo Descripción Color
AWG-kcmil (m)

SW600-0001 W602 3/64 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde < 20 200

SW600-0002 W602 1/6 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde < 20 200

SW600-0004 W602 3/32 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde < 20 200

SW600-0006 W602 1/8 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 20 a 18 100

SW600-0009 W602 3/16 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 16 a 12 100

SW600-0011 W602 1/4 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 12 a 10 100

SW600-0015 W602 3/8 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 8a6 100

SW600-0018 W602 1/2 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 6a4 100

SW600-0024 W602 3/4 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 1 a 3/0 50

SW600-0027 W602 1 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 3/0 a 250 50

SW600-0029 W602 1 - 1/4 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 250 a 400 50

SW600-0030 W602 1 - 1/2 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 400 a 600 50

SW600-0031 W602 1 - 3/4 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 600 a 1000 50

SW600-0032 W602 2 Tubo pared delgada sin adhesivo Amarillo/Verde 750 a 1250 50

34
 A 100
200
300
Tubo termocontráctil
con adhesivo
(Contracción 3:1)

Descripción

La familia de tubos termocontráctiles de la serie SA203 están fabricados de poliolefina de cadena

cruzada. Su pared media interior esta revestida con adhesivo tipo hotmelt el cual reacciona al aplicarle
calor durante la contracción. Permitiendo así la penetración en espacios complicados de alcanzar y
genera un sello hermético adecuado.
Su radio de contracción de 3:1, permite su aplicación en un mayor rango de calibres.
Son libres de halógenos, retardantes a la flama, con baja emisión de humos tóxicos y están libres de
metales pesados.
Características Familia: A203 (Pared media)
• Tubo termocontráctil pared dual con adhesivo. Rango Presentación
No. de parte Modelo
• Nivel de aislamiento: 600 V. AWG-kcmil (m)
• Presentación: Ver tabla de selección.
SA203-0001 A203 8/2 16 a 10 1.22
• Color: Negro. SA203-0002 A203 10/3 12 a 6 1.22
• Reporte de ruptura dieléctrica por el LAPEM. SA203-0003 A203 12/4 10 a 4 1.22
SA203-0004 A203 16/5 8a1 1.22
SA203-0005 A203 19/6 6 a 3/0 1.22
Relación de Temperatura
Familia Descripción
contracción de operación
SA203-0006 A203 28/6 6 a 250 1.22
SA203-0007 A203 33/8 4 a 500 1.22
Tubo termocontráctil SA203-0008 A203 40/12 1/0 a 600 1.22
con adhesivo SA203-0009 A203 55/16 4/0 a 750 1.22
A- 102 2:1 SA203-0010 A203 65/19 400 a 1250 1.22
A- 103 pared delgada 3:1 -55 a 110°C
SA203-0011 A203 75/22 600 a 1500 1.22
A- 104 4:1
SA203-0012 A203 85/25 750 a 1750 1.22
A-203 pared media 3:1 -55 a 110°C SA203-0013 A203 95/25 750 a 2000 1.22
SA203-0014 A203 115/34 1000 a 2500 1.22
A-303 pared gruesa 3:1 -55 a 110°C SA203-0015 A203 140/42 2” a 4” 1.22
SA203-0016 A203 160/50 2” a 5” 1.22
SA203-0017 A203 175/58 2 3/4” a 5 1/2” 1.22
Familia: A103 (Pared delgada) SA203-0018 A203 200/65 3” a 6 1/4” 1.22
SA203-0019 A203 230/75 3 1/2” a 7 1/4” 1.22
Rango Presentación
No. de parte Modelo
AWG-kcmil (m)
SA100-0013 A103 1/8 22 a 18 200 Familia: A303 (Pared gruesa) *Producto de servicio
SA100-0014 A103 3/16 18 a 12 100
SA100-0015 A103 1/4 16 a 10 100 Rango Presentación
SA100-0016 A103 5/16 14 a 8 100 No. de parte Modelo
AWG-kcmil (m)
SA100-0017 A103 3/8 12 a 6 100
SA100-0018 A103 1/2 8a4 1.22
SA100-0019 A103 5/8 6a1 1.22 SA303-0001 A303 9/3 8 a 12 1.22
SA100-0020 A103 3/4 4 a 3/0 1.22 SA303-0003 A303 12/4 10 a 4 1.22
SA100-0021 A103 1 1 a 250 1.22 SA303-0004 A303 19/6 6 a 3/0 1.22
SA100-0022 A103 1 - 1/4 2/0 a 400 1.22 SA303-0005 A303 33/8 4 a 500 1.22
SA100-0023 A103 1 - 5/8 4/0 a 750 1.22 SA303-0006 A303 40/12 1/0 a 600 1.22
SA100-0024 A103 2 400 a 1250 1.22 SA303-0007 A303 55/16 4/0 a 750 1.22
SA303-0008 A303 75/22 600 a 1500 1.22
*Para otras contracciones, 2:1, 4:1, 5:1, contacte a SA303-0009 A303 95/25 750 a 2000 1.22
su agente de ventas. SA303-0010 A303 130/36 >1500 1.22

35
 SEC Capuchones
termocontráctiles

Descripción

Los capuchones termocontráctiles de las serie SEC, son fabricados en poliolefina de pared dual que
integra en su pared interna un adhesivo tipo hotmelt, lo cual le permite proveer un sello hermético y
proporciona resistencia al agua, a la corrosión química y a la fricción mecánica moderada.

Aplicaciones

• Aislamiento en terminaciones de cable.

• Útil como aislamiento en empalmes de tipo trenzado en baja tensión.
• Sellado de terminales no utilizadas en conectores tipo pulpo.
• Sellado de puntas de cables de potencia.

Rangos de aplicación p/cable (AWG-kcmil)

No. de parte Modelo
600 V 15kV 25kV 35kV

SEC100-X001 SEC 13/4 10 a 4 - - -

SEC100-X008 SEC 15/5 10 a 1/0 - - -
SEC100-IX002 SEC 25/8 2 a 250 - - -
SEC100-IX003 SEC 35/12 300 a 750 2 a 4/0 2 a 1/0 -
SEC100-IX004 SEC 55/25 >750 4/0 a 1000 1/0 a 750 2 a 500
SEC100-IX005 SEC 75/42 >750 >500 300 a 1000
SEC100-X006 SEC 100/50 - - >1000

Nota: Para tensiones superiores a 1000 V, el capuchón brinda solo sello hermético.

36
 SOS Manga termocontráctil
abierta con cierre

Descripción

La manga termocontráctil de la serie SOS, está fabricada en

poliolefina de pared dual revestida internamente con adhesi-
vo tipo hotmelt para proporcionar un excelente sello herméti-
co entre cables o superficies donde se aplica. Está provista
de un cierre metálico que facilita la adecuada instalación de
la manga.

Su pared gruesa la hace altamente resistente a la abrasión,

rayos U.V., corrosión, químicos de uso general y provee un
aislamiento primario hasta 1,000 V.

Aplicaciones

• Aislamiento para todo tipo de cables y conexiones

eléctricas.
• Sello hermético en derivaciones subterráneas.
• Reparación de cubierta aislante de conductores
(protección mecánica y eléctrica).
• Aislamiento de empalmes en los que no han sido cortados
los conductores.
• Rigidez dieléctrica: 15 kV/mm.
• Reporte de ruptura dieléctrica por el LAPEM.

Rangos de
No. de parte Modelo Rangos de cable contracción (mm)
(AWG / kcmil)
antes después

SOS100-0001 SOS 36/10 2 a 500 36 10

SOS100-0002 SOS 50/15 4/0 a 750 50 15
SOS100-0003 SOS 60/18 400 a 1000 60 18
SOS100-0004 SOS 70/22 600 a 1500 70 22
SOS100-0005 SOS 80/25 1000 a 1750 80 25
SOS100-0006 SOS 100/30 1250 a 2000 100 30
SOS100-0007 SOS 135/38 135 38
SOS100-0008 SOS 185/55 185 55
>2000
SOS100-0009 SOS 200/60 200 60
SOS100-0010 SOS 220/65 220 65
37
 Kit de aislamiento
SUD-600 para empalmes en
baja tensión

Descripción

El kit SUD-600, está diseñado para proporcionar aislamiento, protección mecánica y sello hermético para
evitar el ingreso de agua, humedad o cualquier agente contaminante o corrosivo al interior de empalmes
en baja tensión.

Su diseño permite realizar su instalación sin tener que seccionar el tramo de cable que se esté trabajando,
su adhesivo tipo hotmelt le permite crear un sello hermético, manteniendo la humedad fuera de la cone-
xión eléctrica interna.

Aplicaciones

• Para proporcionar aislamiento a los empalmes (hechos sin necesidad de seccionar el cable principal) en
baja tensión.
• Para proteger mecánicamente empalmes en registros, bóvedas, sótanos, trincheras, etc.
• Útil para empalmes que están expuestos al medio ambiente y requieren de una resistencia a rayos U.V.
así como de sello hermético para evitar la penetración de humedad.
• Continuación de tendido de línea de baja tensión, cambios de calibres para derivaciones y acometidas.
• Reparación de cubiertas de cables.

Tabla de selección
Rangos de aplicación
AWG-kcmil Presentación
No. de parte Modelo
(mm)
Principal Derivado

8-1/0 8-1/0
SUD600-3610 SUD-36/10 150
8-3/0 10-2
SUD600-6018 SUD-60/18 3/0 a 350 10 a 4/0 200
SUD600-8025 SUD-80/25 400 a 750 2 a 500 240

38
 S-ROL Cubierta flexible para
líneas aéreas

Descripción

Nuestras cubiertas flexibles de la serie S-ROL para líneas aéreas

proporcionan un semi-aislamiento eléctrico en conductores.
Son fabricadas de silicón por lo que las vuelve una excelente
opción para semi-aislar ya que el silicón presenta alta hidrofobici-
dad y rigidez dieléctrica.
Nuestras cubiertas de la serie S-ROL le ofrecen la solución ideal
para reducir las fallas inherentes a la fauna y flora del entorno
además de contribuir con la conservación y cuidado de ellas.

Aplicaciones

• Aislamiento de buses o barras circulares en subestaciones

eléctricas de media tensión para acortar distancias entre fases o a
tierra.
• Reparaciones en aislamientos.
• Reparaciones de emergencia.
• Protección contra arcos eléctricos de puentes en transformadores
de distribución en la media tensión.
• Protector de flora y fauna silvestre contra contacto accidental en
los conductores de la red de distribución eléctrica aérea de media
tensión.

Tabla de selección
Rango de aplicación
(mm/AWG/kcmil)
Mínimo Máximo
Modelo No. de parte Espesor
Calibre del
Diámetro del
conductor
Diámetro del Diámetro del (mm)
conductor conductor conductor
(Cu/ACSR)

SROL 4/8 SROL-PFN-MX01 4 6 8 2

2.8 - 3
SROL 10/18 SROL-PFN-MX00 10 1/0 18 336.4
kcmil

Nota: Para aplicaciones hasta 15 kV.

Para aplicaciones diferentes, contacte a su agente de ventas.

39
 DIAGRAMA DE SOLUCIONES
SOLUCIONES EN AISLAMIENTO,
CONECTIVIDAD PARA MEDIA Y
BAJA TENSIÓN

TRANSMISIÓN
GENERACIÓN 69 kV-440kV (Alta Tensión)
(13.8 kV)
1
SUBESTACIONES
C A D

B E

DISTRIBUCIÓN F
15 kV-35kV (Media Tensión) G
R Q
1
T U SUBESTACIONES
P Ñ
J M
S P P
H
P O K
L M
P

Q
S
CONSUMO N I M
V 110-600V (Baja Tensión)

1 SUBESTACIONES 2 DISTRIBUCIÓN 3 CONSUMO DE

Protección y aislamiento para evitar arcos
eléctricos causados por flora y fauna.
A) Cubierta SOHL: Aislamiento extruido para conduc-
tores desnudos.
B) Cinta S-Mastic: Cinta masilla para sello y aislamien-
to de superficies cortantes e irregulares.
C) Cinta S-Rubber: Cinta de EPR autofusionable para
aislamiento en media tensión.
D) Manga SBB: Tubos termocontráctiles para
aislamiento de “buses” o barras de distribución en baja
y media tensión (35 kV).
E) Tubos SW y SA: Familia de tubos termocontráctiles
sin adhesivo y con adhesivo, respectivamente, para
regeneración de aislamiento y sello en general hasta
1000 V.
F) Cubierta flexible para líneas aéreas SROL:
G) Cubierta SOHL: Aislamiento para conductores
ASCR y ASCC en líneas de distribución hasta 35 kV*.
H) Terminales STC y STH: Terminales de contracción
en frío y termocontráctiles respectivamente para
realizar transiciones aéreo-subterráneas en media
tensión (hasta 35 kV).
I) Empalmes SJC: Empalmes híbridos de contracción
en frío para regeneración (unión) de cables subterrá-
neos hasta 35 kV.
J) Zapatas SZB: Terminales a compresión de Cu de 1
y 2 ojillos para conexiones eléctricas profesionales.
K) Botas SHB: Sellos y protecciones mecánicas en
las salidas de los cables de las tuberías para evitar la
entrada de humedad, animales y contaminantes.
L) Adaptadores y sello de tierra SAST: Adaptadores
para codos y cuerpos en T para aterrizar las pantallas
y generar un sello hermético.
M) Familia de Cintas: S-Rubber (EPR autofusiona-
ble), S-Tape (PVC de uso general), Expert-Tape (PVC
de uso profesional), S-MR (Masilla-hule aislamiento y
sello hermético), S-Mastic (Masilla para sello y
aislamiento de áreas punzo cortantes), S-Silicon (Cinta
de hule silicón autofusionable), S-ST (Cinta de fibra de
vidrio estructural para protección (blindaje) de bornes y
cable).
N) Conectador a compresión para sistema de tierra
SCET:
ENERGÍA
Ñ) Sistema de Distribución Antifraude EDI: Protección
y realización de conexiones profesionales para acome-
tidas eléctricas para evitar el robo de energía por
conexiones ilícitas.
O) Protección SPT3: Kit para protección mecánica
estructural de bornes del transformador y cable para
evitar conexiones ilícitas.
P) S-ST: Cinta de fibra de vidrio estructural para la
protección mecánica de cables y puntos vulnerables
para evitar conexiones ilícitas.
Q) Conectadores SIPC: Familia de conectadores de
perforación de aislamiento (SIPC) para derivar y
conectar cables sin necesidad de retirar el aislamiento
en las redes aéreas de BT y en los registros-murete
para la conexión de acometidas residenciales y
comerciales.
R) Kit SKMC: Sistema de conexión de perforación de
aislamiento para derivaciones múltiples para acometi-
das eléctricas. Evita realizar “escuadras” y “bigotes”
en el poste.
S) S-Tape y Expert Tape: Cinta de PVC para uso
general y profesional, respectivamente, para
aislamiento de cables de BT.
T) Conectador recto de aluminio servicio de acometi-
das SS-P-DNI y SS-P-D:
U) Kit para conexión de acometidas a la base del
medidor SC90:
V) Conectador mecánico para sistemas de tierra
SMET-16:
TABLA DE EQUIVALENCIAS

1/4” 5/16” 3/8” 1/2”

Tabla de selección 6.35mm 7.93mm 9.525mm 12.7mm
de tornillos
para sujeción
zapatas Sigtronic

EQUIVALENTES DE PULGADAS A MILIMETROS EQUIVALENCIAS AWG / kcmil

Pulg Milímetros Pulg Milímetros Pulg Milímetros Diámetro Sección

1/64 0,39 31/64 12,30 61/64 24,20 AWG kcmil Sección real transversal
1/32 0,79 1/2 12,70 31/32 24,60
(mm) mm 2
3/63 1,19 33/64 13,09 63,64 25,00 22 - 0.324 0.5

1/16 1,58 17/32 13,49 1 25,40 20 - 0.517 0.75

5/64 1,98 35/64 13,89 11/4 31/75 18 - 0.821 1
3/32 2,38 9,16 14,28 11/2 38,10
16 - 1.31 1.5
7/64 2,77 37/64 14,68 13/4 44,45
14 - 2.08 2.5
1/8 3,17 19/32 15,08 2 50,80
12 - 3.31 4
9/64 3,57 39/64 15,47 21/4 57,15
5/32 3,96 5/8 15,87 21/2 63,50 10 - 5.26 6

11/64 4,36 41/64 16,27 23/4 69,85 8 - 8.37 10

3/16 4,76 21/32 16,66 3 76,20 6 - 13.3 16
13/64 5,15 43/64 17,06 31/4 82,55
4 - 21.2 25
7/32 5,55 11/16 17,46 31/2 88,90
2 - 33.6 35
15/64 5,95 45/64 17,85 33/4 95,25
1 - 42.4 50
1/4 6,35 23/32 18,25 4 101,60
17/64 6,74 47/64 18,65 41/4 114,30
1/0 - 53.3 70

9/52 7,14 3/4 19,05 41/2 120,65 2/0 - 67.4 70

19/64 7,54 49/64 19,44 43/4 127,00 3/0 - 85 95
5/16 7,93 25/32 19,84 5 152,40 4/0 - 107.2 120
21/64 8,33 51/64 20,24 6 177,80
- 250 126.7 150
11/32 8,73 13/16 20/63 7 203,20
- 300 152 170
23/64 9,12 53/64 21,03 8 228,60
- 350 177.4 185
3/8 9,52 27,32 21,43 9 254,00

25/64 9,92 55/64 21,82 10 279,40 - 400 202.7 240

13/32 10,31 7/8 22,22 11 304,80 - 500 253.4 300

27/64 10,71 57/64 22/62 12 330,20 - 600 304 350
7/16 11,11 29/32 23,01 13 355,60
- 750 380 400
29/64 11,50 59/54 23,41 14 355,60
- 750 380 500
15/32 11,90 15/16 23,81 15 381,00
- 1000 506.7 -
NUEVA
L ÍN EA

HERRAMIENTAS HIDRÁULICAS
DE COMPRESIÓN
 SHDOD3 Herramienta mécanica
de compresión

HERRAMIENTAS
DE COMPRESIÓN

Descripción

Herramienta Manual Mecánica de Compresión con cabezal que incluye

cavidades de aplicación tipo “O” y “D3”, aplica empalmes, zapatas,
terminales y conectores de derivación desde calibre 14 hasta 4/0 AWG.

Características

• Cabezal de acero con acabado pavonado.

• Manerales ergonómicos de material polimérico con ángulo adecuado
y facilitador del cierre de la herramienta.
• Ajuste con llave Allen.
• Provisto de topes para la liberación de fuerza de compresión.
• En la muesca “D3” incluye pernos porta dados para las series “X” y
“W”.
• Los dados de las series “X” y “W” se adquieren por separado.
• Garantía de 5 años en condiciones normales de operación.

Especificaciones
• Longitud: 64.5 cm.
• Peso: 3.2 Kg.
• Fuerza de compresión: 4.5 Ton.
• Empaque: Caja de cartón Kraft.
• Utiliza dados de las series “X” y “W”.
• Aplica terminales y empalmes de cobre cal. 8 AWG-250 MCM, así
como derivadores de cobre cal. 10 sol. -2/0 AWG, en Aluminio cal 14 No. de parte Modelo
sol.-4/0 AWG y 6-3/0 AWG ACSR.
SHCM-HDO-0001 SHDOD3

ACCESORIOS
Rango de aplicación
Dados simétricos
Terminales y empalmes Derivadores Derivadores en bolsa de nylon
de cobre de cobre de aluminio trasparente.
Modelo: SKWBG
8 AWG - 250 kcmil 10 Solido- 2/0 AWG 14 Solido- 3/0 AWG ACSR No. de Parte:
SHCM-SKW-0010

Para mayor información contacte a su agente de ventas.

44
 SUB400 Herramienta manual
hidráulica de compresión

HERRAMIENTAS
DE COMPRESIÓN

Descripción

Herramienta Manual Hidráulica con cabezal tipo “C” gira-

torio y brazos de palanca de fibra de vidrio con manerales
ergónomicos de alto impacto, desarrolla una fuerza de
compresión de 12.7 toneladas entre sus mandíbulas y con
abertura máxima de 26 mm.
Diseñada para utilizar dados tipo “U” de las marcas
ALCOA, BURNDY, T&B, KLAUKE , CEMBRE Y BLACK-
BURN, para zapatas y empalmes calibre 8 AWG hasta
500 MCM con aislamiento para baja tensión (No inclui-
dos).

Características

• Cabezal tipo “C” giratorio hasta 355º para facilitar acceso

a la instalación en empalmes rectos.
• Abertura entre sus mandíbulas de 26 mm para acceso a
conductores de hasta 500 MCM con aislamiento para baja
No. de parte Modelo tensión.
• Presión de operación 10,000 PSI (700 bar).
SHCM-SUB-0001 SUB400 • Cilindro de simple acción con muelle de retorno.
• Componentes con facilidad de mantenimiento y reem-
plazo.
• Incluye estuche plástico de alto impacto color gris.
• Utiliza dados tipo “U” (ver tabla de selección de dados de
aplicación abajo indicada).
Rango de aplicación • Garantía de 5 años en condiciones normales de opera-
Zapatas de aluminio Empalmes de ción.
o cobre aluminio o cobre

8 AWG - 500 kcmil 8 AWG - 500 kcmil

Especificaciones

Para mayor información contacte a su agente de ventas.

• Presión máxima de operación: 10,000 PSI (700 bar).
• Fuerza desarrollada: 12.7 ton / 125 KN.
• Longitud: 600 mm.
• Peso: 6 Kg (13 lb).
• Abertura de mandíbulas: 26 mm.
• Rango de aplicaciones para zapatas: 8 AWG-500 MCM
en AI & Cu.
• Rango de aplicaciones en empalmes: 8 AWG-500 MCM
en AI & Cu.

45
 SUC6 Herramienta manual
hidráulica universal

HERRAMIENTAS
DE COMPRESIÓN

Descripción

Herramienta Manual Hidráulica con cabezal tipo “C” giratorio y

dados universales de 4 puntos con brazos de palanca de fibra de
vidrio y manerales ergónomicos de alto impacto, desarrolla una
fuerza de compresión de 6.4 toneladas para aplicación de ZAPA-
TAS DE COBRE (Cu) y ALUMINIO (AI) desde calibre 4 AWG hasta
500 MCM y EMPALMES a tope de COBRE calibre 4 AWG-300
MCM y de Aluminio 4 AWG-4/0 AWG.

Características

• Cabezal tipo “C” giratorio hasta 360º para facilitar la instalación.

• Abertura en acceso hacia sus mandíbulas de 20.5 mm (0.81”)
para conductores de Cobre desnudo hasta 500 MCM ó 336.4 MCM
ACSR.
• Presión de operación de 10,000 PSI (700 bar).
• Diseño compacto y ligero.
• Válvula de alivio para protección contra sobrecarga.
• Sistema hidráulico de dos etapas que reduce el número de bom-
beos requeridos.
• Cilindro de simple acción con muelle de retorno.
• Componentes con facilidad de mantenimiento y reemplazo.
• Incluye estuche plástico de alto impacto color gris.
• Garantía de 5 años en condiciones normales de operación. No. de parte Modelo

Especificaciones SHCM-SUC-0001 SUC6

• Presión máxima de operación: 10,000 PSI (700 bar).

• Fuerza desarrollada: 6.4 ton / 62 KN.
• Longitud: 563.9 mm.
• Peso: 5.8 Kg (13 lb).
• Abertura superior del cabezal tipo “C”: 20.5 mm (0.81”).
• Abertura máxima entre las mordazas: 35.8 mm (1.4”).

Rango de aplicación
Zapata de cobre Empalmes a tope Empalmes a tope Empalmes a tope Empalmes a tope para
o aluminio de aluminio para cables ACSR de cobre cables de cobre desnudo

4 AWG-500 kcmil 4 AWG-4/0 AWG 4 AWG-336.4 kcmil 4 AWG-300 kcmil 4 AWG-500 kcmil

45
 SUC6FT Herramienta manual
hidráulica de compresión

HERRAMIENTAS
DE COMPRESIÓN

Descripción

Herramienta Manual Hidráulica con cabezal tipo “C” giratorio

con apertura y cierre tipo “aldaba” y dados universales de 4
puntos con brazos de palanca de fibra de vidrio y manerales
ergonómicos de alto impacto, desarrolla una fuerza de com-
presión de 6.4 toneladas para aplicación de ZAPATAS, TER-
MINALES y EMPALMES a tope de COBRE (Cu) desde cali-
bre 4 AWG hasta 750 MCM y en ALUMINIO (AI) desde cali-
bre 6 AWG hasta 600 MCM o 477 MCM ACSR.

Características

• Cabezal tipo “C” giratorio hasta 360º para facilitar la instala-

ción.
• Tapa superior tipo “aldaba” para apertura y cierre con perno
de seguridad.
• Abertura entre sus mandíbulas de 38 mm (1.5”).
• Diseño compacto y ligero.
• Válvula de alivio para protección contra sobrecarga hidráu-
lica.
• Sistema hidráulico de dos etapas que reduce el número de
No. de parte Modelo bombeos requeridos.
• Cilindro de simple acción con muelle de retorno.
SHCM-SUC-0002 SUC6FT
• Componentes con facilidad de mantenimiento y reemplazo.
• Incluye estuche plástico de alto impacto color gris.
• Garantía de 5 años en condiciones normales de operación.

Rango de aplicación
Zapatas y empalmes a Zapatas y empalmes a
tope de cobre tope de aluminio
6 AWG - 600 kcmil
4 AWG - 750 kcmil 6 AWG - 477 kcmil ACSR
Especificaciones
• Fuerza desarrollada: 6.4 tons / 62 kN
• Longitud: 580 mm.
• Peso: 5.8 Kg (13 lb).
• Abertura máxima entre las mordazas: 38 mm (1.5”).

47
 Herramienta manual
SLEC6 electro-hidráulica
de compresión

HERRAMIENTAS
DE COMPRESIÓN

Descripción

Herramienta Manual Electro-Hidráulica con cabezal tipo

“C” giratorio a 360º y dados universales de 4 puntos,
cuenta con 2 baterías de 14.4 V y cargador 115 VCA-10 a
18VCD, el cuerpo de la herramienta incluye led verificador
de carga de batería.
Desarrola una fuerza de compresión de 6.4 toneladas
para aplicación de ZAPATAS DE COBRE (Cu) y ALUMI-
NIO (AI) desde calibre 4 AWG hasta 500 MCM y EMPAL-
MES a tope de COBRE calibre 4 AWG-300 MCM y de
Aluminio 4 AWG-4/0 AWG.
No. de parte Modelo

SHCE-LEC-0001 SLEC6
Características

• Cabezal tipo “C” giratorio hasta 360º para facilitar la Rango de aplicación
instalación. Zapatas de cobre Empalmes a tope Empalmes a tope
• Abertura en acceso hacia sus mandíbulas de 20.5 mm o aluminio de cobre de aluminio

(0.81”) para conductores de Cobre desnudo hasta 500 4 AWG - 500 kcmil 4 AWG - 300 kcmil 4 AWG - 4/0 AWG
MCM ó 336.4 MCM ACSR.
• Diseño compacto y ligero.
• Válvula de alivio para protección contra sobrecarga Especificaciones
hidráulica.
• Diseño tipo “pistola” con maneral de control de mando a • Fuerza desarrollada: 6.4 ton / 62 KN.
través de botón ROJO para accionamiento y botón • Longitud: 386 mm.
NEGRO para retorno de válvula de alivio. • Peso: 5.4 Kg (11 lb).
• Incluye Led de indicación de nivel de carga de batería • Abertura superior del cabezall tipo
sobre la carcasa del cuerpo de la herramienta. “C”: 20.5 mm (0.81”).
• Cargador eléctrico 115 VCA para dos baterías incluidas • Abertura máxima entre las mordazas:
de 14.4 VCD. 35.8 mm (1.4”).
• Arnés ajustable para facilitar y aligerar el sostenimiento
de la herramienta.
• Incluye estuche plástico de alto impacto color gris.
• Instructivo de operación.
• Garantía de 5 años en condiciones normales de opera-
ción.

48
 Herramienta manual
SHYSC32 hidráulica de corte
de conductores

HERRAMIENTAS
DE COMPRESIÓN

Descripción

Herramienta Manual Hidráulica de corte para conductores de

Cobre y Aluminio con diámetro de hasta 1.29” (32 mm), con-
ductor 1113 ACSR y electrodo de tierra de 1/2“ y 5/8”.

Características

• Cabezal giratorio hasta 180º.

• Cabeza superior tipo “aldaba” para apertura y cierre en su
aplicación con seguro de fijación.
• Diseño compacto y ligero.
• Válvula de alivio para protección contra sobrecarga hidráuli-
ca.
• Sistema hidráulico de dos etapas que reduce el número de
bombeos requeridos.
• Cilindro de simple acción con muelle de retorno.
• Componentes con facilidad de mantenimiento y reemplazo.
• Incluye mochila de lona color gris.
• Garantía de 5 años en condiciones normales de operación,
excepto en las cuchillas.
No. de parte Modelo

SHYSC32
Especificaciones

• Fuerza desarrollada: 14.3 tons / 141 KN.

• Longitud: 580 mm.
• Peso: 9.1 Kg (20 lb).
• Abertura máxima entre mordazas: 26 mm (1”).

49
 @sigtronic

@Sigtronic

Fichas técnicas / Catálogo PDF

Sigtronic

Mier y Pesado No. 26 · Col. Del Valle Norte · C.P. 03103 · México, D.F.
Tels. (55) 5256 1387 · (55) 5212 1685 · (55) 5211 8221

www.sigtronic.com.mx