Sie sind auf Seite 1von 24

catalogo de productos

CVS Controls Ltd. Proporciona un producto de calidad a un precia


economico, y lo respalda con un servicio de primera calidad.

Oficina Principal: Oficina de Ventas:


3900 - 101 Street # 205, 2323 - 32 Avenue
Edmonton, Alberta Calgary, Alberta
T6E 0A5 CANADA T2E 6Z3 CANADA
Teléfono: (780) 437-3055 / FAX: (780) 436-5461 Teléfono: (403) 250-1416 / FAX: (403) 291-9487
Correo: info@cvs-controls.com www.cvs-controls.com
CVS control es una Empresa Canadiense con certificación ISO
9001:2000. La planta matriz de CVS esta localizada en Edmonton,
Alberta y con oficinas de ventas adicionales localizada en Calgary,
Alberta. CVS ha crecido con orgullo y ofrece a sus clientes en todo el
mundo la base fundamental de válvulas de control, con costo
preferencial para sustitución de válvulas de control e instrumentación
de otras marcas. Nuestros productos son intercambiables 100% y
sustitución directa con marcas de la industria de renombre.

CVS Controls junto con sus productos reacondicionados y piezas de


reemplazo, se centra en el diseño, fabricación, ventas y apoyo para las
válvulas de control e instrumentación y servicios de alto rendimiento
para las industrias de proceso de control

PRODUCTOS
CVS Serie D Válvula de Globo
& DA Válvula De Angulo
1 y 2 Pulgadas

La serie D, es de un solo puerto, con válvula de asiento


desbalanceado, guiada en poste y "empuje hacia abajo para cerrar"
estas válvulas se utilizan para las aplicaciones de alta presión.
Aplicación principal en las plantas de producción de petróleo y gas, en
los sistemas de distribución y plantas de energía.
La característica de flujo es igual porcentaje y la dirección del flujo es
a través del anillo de asiento y controlada por el tapón de la válvula.

El modelo D esta disponible con conexiones de bridas integrales de


fundición, soldables en roscadas NPT. El tapón de la válvula y el anillo
de asiento pueden ser construidos con opción de carburo de
tungsteno o stellite.

Póngase en contacto con su Representante de ventas de CVS para


2 precio y disponibilidad y tiempo de entrega.
CVS Serie E Válvula de Globo
(Globe) & EA Válvula De Angulo
1-8 Pulgadas
La Serie E de CVS es guiada en caja y con asiento de metal o
composición. El tapón es balanceado

Diseño ED
Es utilizado para la aplicación general de control, sobre una amplia
variedad de temperaturas y baja presión.

Diseño ET
Se utiliza en aplicaciones que requieren bajos índices de fuga. La
dirección del flujo es hacia abajo.
Las características de flujos disponibles son las siguientes: lineal,
Igual porcentaje y apertura rápida. Las conexiones finales son
bridadas, clase ANSI 150, 300 y 600 # RF o RTJ de acuerdo a la
norma ASME B16.34 - 1996, y soldables a tope solo para 1 y 2"
de diámetro.

CVS Serie EWD, EWS, y EWT


Las series EWD son válvulas de globo, guiadas en caja, con tapón
balanceado y empuje hacia abajo para cerrar con el tapón de la
válvula. La serie cuenta con conexiones mayores en el interior de la
válvula. La serie está disponible en 8x6, 10x8, 12x6 y 12x8 pulgadas. El
primer número se refiere al tamaño de la línea, y el otro se refiere al
tamaño interior de la válvula.

Diseño EWD
• Destinado a las aplicaciones de control general sobre una amplia
variedad de temperaturas y baja de presiónes. Este diseño tiene un
tapón de la válvula equilibrado con asientos metal-metal

Diseño EWS
• Diseñado para las aplicaciones que requieren una mayor capacidad
de cierre que la serie EWD. Esta válvula utiliza un tapón de válvula no
balanceada con asientos metal-metal o con opción de asiento de TFE.

Diseño EWT
• Apto para aplicaciones con altos requerimientos de cierre. Como la
de clase V y VI. Usa un tapón de válvula equilibrado con asientos de
TFE o metal-metal, para el uso en temperaturas más altas.

3
CVS Serie H900 / H1500 / H2500
El diseño HDT es una válvula de control tipo globo, guiada en caja y
con tapón balanceado. Asiento de metal y el anillo de pistón se utiliza
para proporcionar el sello entre el tapón de la válvula y la caja. Esta
configuración se utiliza para la aplicación general donde una capacidad
de cierre alto no es necesaria.

El diseño HDT es una válvula de control tipo globo, guiada en caja y con
tapón balanceado. Asiento de metal y la presión suministrada por un
resorte para proporcionar el sello entre el tapón de la válvula y la caja,
está diseñada para las aplicaciones que requieren bajos índices de
fugas.

CVS Serie V100 Válvula de Bola


Disponible en 2, 3, 4, 6, & 8 pulgadas

El diseño V100 de válvulas de bola, utiliza una bola


estándar con una cuña de forma triangular conocida
como estilo V – Notch . Este diseño permite óptimo
control del flujo de la válvula con una combinación de
variedad de actuadores.

Los actuadores típicos utilizados, con un resorte y un


actuador neumático rotativo de diafragma (CVS 1051), y
de pistón neumático tipo rotatorio (CVS, 1061). Estos
actuadores pueden ser montados horizontalmente o
verticalmente a la derecha o izquierda, vistos desde la
entrada del flujo.

4
CVS Serie HPX / HPAX
2-6 Pulgadas, Válvula Angular en 2 Pulgadas

CVS HPX

La válvula de control está diseñada para aplicaciones de alta presión


en la industria de procesos. La caja de la válvula está guiada, con
asiento de metal y de adjuste de cambio rapido. Tapones
balanceados son empujados hacia abajo para cerrar. La válvula HPX
es una válvula de globo recta, mientras que la válvula HPAX es una
válvula de ángulo

SERIE HPX2D & HPAX2

Un anillo de pistón proporciona el sello entre la caja y el tapón de la


válvula equilibrada.

SERIE HPX5D & HPAX5

El sellado es proporcionado por la presión que proporciona un


anillo de sello.

CVS Serie 128 PQC


La Serie 128-CVS PQC.
Es una válvula de control y son adecuadas para el
encendido y apagado de la válvula de servicio,
volcado en el petróleo y las aplicaciones de
producción de gas. Ya sea en las condiciones de gas
dulce o amargo. Estas válvulas son también útiles
para encendido o apagado de control de alta presión,
de numerosos gases y líquidos, y se puede utilizar con
materiales que son viscosos o erosivos.

Esta es una válvula de paso único, desbalanceada,


guiada en el tapón de la válvula y con acción de
empuje hacia abajo para cerrar la válvula. Operado
con un tipo de resorte especial para el actuador de
diafragma 128; Puede ser operado normalmente
abierto o cerrado. Esta configuración se puede
invertir en el campo con una interrupción mínima y
sin partes adicionales. 5
CVS Válvulas de Recorte
CVS ofrece una selección y conjuntos de herramientas normales,
Compatible con los juegos de herramientas de ajuste y recorte NACE.
Todas las herramientas de recorte y ajuste que ofrece CVS Controls
son totalmente compatibles e intercambiables con los productos
líderes del sector. Tapones y vástagos recubiertos de Stellite están
disponibles bajo solicitud.

Por favor consulte con un representante de ventas de CVS, con


relación al tamaño, la disponibilidad, entrega y pedidos especiales

La Series CVS 657 y 667


Tamaños 30 -70
La Serie CVS 657 Es de acción directa, el resorte
es opuesto al diafragma con actuador de 3 pulgadas de
recorrido máxima. Una señal de presión suministrada al
plato del diafragma, empuja el vástago hacia abajo al
aumentar la presión, la fuerza de compresión en el resorte
moverá el vástago hacia arriba. Si la presión de la señal falla,
el resorte obligará al vástago tirar hacia arriba
proporcionando "acción no- abierta" para "empujar hacia
abajo” y así cerrar la válvulas.

La Serie CVS 667 Es de acción invertida o reversible,


actuador de diafragma con una recorrida máxima de 3
pulgadas. Cuando la señal aumenta la presión sobre la
cubierta inferior del diafragma, el vástago del actuador es
forzado hacia arriba, comprimiendo el resorte. Cuando se
reduce la presión de la señal, el resorte se mueve y el
vástago del actuador en posición hacia abajo. Si la presión
de la señal falla, el resorte obligará al vástago en dirección
hacia abajo proporcionando "acción no cerrada" y
"empujando hacia abajo” y así cerrara las válvulas.

Tanto el actuador CVS 657 & 667 son utilizados para el


funcionamiento automático de las válvulas de control que
se utilizan en, aplicaciones donde se requiere la aceleración
de servicio de apertura o cierre de la válvula

6
Actuador Rotativo CVS Serie 1051
Tamaños 30-70

CVS Tipo 1051 Actuador de Diafragma, es un diseño de entrada de


retorno para las válvulas de control giratorio en el eje. Es adecuado
para el encendido y apagado con un límite de servicio cuando se utiliza
con un posicionador de válvula. El aire se suministra a la parte superior
del actuador, a medida que aumenta la presión del aire que comprime
el resorte y el diafragma se desplaza la barra. La barra está conectado a
una palanca que hacen que el eje de la válvula gire. Cuando falla el
suministro de aire el resorte se expande, y el eje de la válvula gira con
direcciones opuestas, el desplazamiento depende del tamaño del
actuador, el resorte, y la presión de suministro. El indicador de velocidad
es una combinación de disco graduado y puntero al otro extremo del
actuador. Las paradas de desplazamiento son una opción disponible

Actuadores CVS de Piñón y


Cremallera
El piñón y cremallera del actuador se utilizan para abrir
o cerrar válvulas de bola o mariposa con rotación de
90 °. El piñón y cremallera del actuador se activa por el
fluido neumático o hidráulico. La presión de suministro Los actuador de CVS son considerados para
empuja los pistones juntos o separados haciendo que temperaturas de -50 ° C (-50 ° F) a 80 ° C (176 ° F)
el eje del piñón de rotación abra o cierre la válvula. Los con sello estándar de nitrilo de baja temperatura.
actuadores pueden ser de doble acción o resorte de El actuador cumple con las normas ISO 9001: ISO
retorno. Doble acción requiere una presión de 5211 DIN3337, y VDI / VDE 3845 NAMUR.Cada
alimentación para abrir y cerrar el actuador. actuador dispone de indicación de posición en la
Actuadores requieren presión de suministro para abrir ranura de la unidad
el actuador, cuando la presión es removida del resorte
este empuja los pistones a la posición original. Los El eje de salida y la válvula cumple con las normas
actuadores pueden fallar abiertos o cerrados. Los NAMUR. Cada actuador dispone de ajuste de
actuadores de CVS están disponibles en tamaño de 50 carrera de 0 ° a 90 °,+/- 4 grados. Dirección de
a 1000 con hasta 44.000 lbs. giro del eje se puede hacer fácilmente invirtiendo
los pistones.

7
Serie CVS 35D Yugo Escocés
CVS 35D utiliza un mecanismo de yugo
estilo “Scotch Yoke” para la interrupción de
alta distancia y vuelve a colocar pares. Se
utiliza para abrir y cerrar las válvulas de El movimiento del pistón causa que el yugo se mueva y gire el
mariposa y de bola de cuarto vuelta. La eje que está conectado a la válvula. La temperatura nominal del
35D es un solo actuador hidráulico, que actuador es de -50 ° C (-58 ° F) con anillos de nitrilo para bajas
utiliza presión de fluido hidráulico para temperaturas. La presión del suministro hidráulico es de 200 a
abrir el actuador. Como el fluido es a 275 PSI y las paredes hidráulica y resortes son 1500 a 2700 in /
presión, el pistón se mueve y comprime el lbs. El actuador puede ser utilizado en caso que fallaran las
resorte. Cuando se despresuriza el fluido aplicaciones de abrir o cerrar.
hidráulico, el resorte se expande y empuja
el pistón de nuevo a su posición inicial.

Las Serie CVS 4150 / 4150LE / 4160


CVS Controls ofrece dos tipos de
Controladores de Presión:

• Proporcional (CVS 4150)


• Proporcional y Reajuste (CVS 4160)

CVS 4150 y 4160 son controladores de presión


neumática que utilizan un tubo de Bourdon o (fuelle) para
detectar el vapor, líquido o la presión del gas, y la presión
diferencial. Los controladores de CVS pueden
ser directamente reconfigurados, para invertir
en campo o viceversa, sin ninguna pieza adicional.

Los controladores de presión de CVS ofrecen fiabilidad,


resistencia, de construcción robusta y de servicio preciso.
Con un mantenimiento regular, el regulador de presión
proporcionará servicio continuo durante muchos años.

El regulador de presión de CVS 4150 y CVS 4160 es una


unidad resistente a la intemperie, y pueden ser montados en el
yugo de una válvula de control, montado en la pared o en un
tablero de instrumentos.
8
CVS-1000R Posicionador Electro-Neumático
El posicionador electro neumático de CVS YTC-1000R se utiliza
para el funcionamiento de actuadores neumáticos rotatorios
por medio de control eléctrico con señales de salida neumática
de 3 a 15 PSI o 6 a 30 PSI.
La señal de entrada es DC 4 – 20 mA.
El posicionador es CSA y aprobado y evaluado por EXdmllBT5
tipo de zona a prueba de explosión zona.1, clase 1, división 1.
Puede actuar invertido o directamente y es perfecto para
actuadores de simple o doble acción.
Es posible seleccionar la búsqueda del orificio adecuado para
actuadores de tamaños pequeños.
Este posicionador tiene muy bajo consumo de aire y es posible
controlar el rango de división o separación con un simple
ajuste sin tener que reemplazar partes.

CVS-1000L Posicionador Electro-Neumático


El electro posicionador neumático CVS YT-1000L se
utiliza para el funcionamiento de actuadores
neumáticos lineales por medio de control eléctrico de
señales de salida neumática de 3 a 15 PSI o 6 a 30 PSI.
El posicionador es CSA y aprobado y evaluado
EXdmllBT5 tipo de zona 1 a prueba de explosión, clase
1, división 1.

Puede actuar invertido o directamente.


Es posible seleccionar la búsqueda del orificio adecuado
para actuadores de tamaño pequeños.
Este posicionador tiene muy bajo consumo de aire, es
posible controlar el rango de división o separación con
un simple ajuste sin tener que reemplazar partes

9
CVS 1200
Posicionador Neumático
El posicionador CVS 1200 usa un bloque o (entrada) con un
diseño de estructura de dos orificios.
Existen dos tipos de posicionadores disponibles, un
posicionador rotativo de accionamiento neumático para
actuadores rotativos , y un posicionador lineal para
actuadores lineales neumáticos.

El desplazamiento de la válvula es de forma rápida y


controlada con precisión y con una señal de entrada de 3 -
15 PSI o de 6 - 30 PSI.
Se puede invertir directamente, y es perfecto para los
cilindros de simple o doble acción.
Es posible seleccionar el tamaño de orificio adecuado para
actuadores pequeños.
Este posicionador tiene un consumo de aire muy bajo y es
posible controlar los intervalos de 1/2 separación con los
ajustes simples, sin sustitución de piezas.

CVS-2400 Posicionador Inteligente


Posicionador inteligente de alta precisión de CVS
Modelo 2400. El posicionador recibe una señal de
entrada de 4 a 20 mA desde el controlador y envía
una señal neumática 3-15 o 6-20 PSI.
El posicionador inteligente esta aprobado por CSA,
ExdmllBT5 a prueba de explosión zona 1, clase 1,
división 1.
El posicionador es auto calibrable, tiene control
PID, alarma y base de comando (Hart).
Optimo para manejar las características lineal de
igual porcentaje.
La pantalla LCD permite un control sencillo de la
posición.
Los parámetros PID se pueden ajustar fácilmente
en el campo por un botón de mando. La
información se transfiere con un comunicador de
base de comando (Hart).
El posicionador inteligente tiene la capacidad de la
señal analógica de realimentación.

10
Bomba Hidráulica de CVS De Auto Contenido
La bomba de auto contenido de CVS; ofrece parada de
emergencia fiable, cuando una fuente de energía externa o
gas (COMBUSTIBLE) no está disponible, la unidad utiliza el
fluido hidráulico limpio, que contiene en la bomba. Utilizada
en conjunto con actuadores lineal o rotativo, el orificio de
retorno SCHA es una prueba de falla del sistema y es
adecuada para válvulas de bola, tapón, de cuarto vuelta o
lineal.

Esta bomba ha demostrado su fiabilidad en las condiciones


operativas más exigentes y está diseñada para ser la base
para un sistema flexible de control de censores y suministra
un sistema de compensación de temperatura y de alivio de
presión. La bomba se puede pedir en configuraciones de
presión de 100 a 1500 PSI. La bomba hidráulica de auto
contenido se puede utilizar en lugares remotos y opera en
temperaturas hasta 40 º C (-40 º F).

Piloto de Presión CVS 7970


CVS 7970. Es un censor adaptable de acero inoxidable, que puede ser
programado para detectar y reaccionar ante el aumento o disminución
de la presión. El 7970 está disponible con una extensión de presión
ajustable de 10 a 10.000 PSI (.689 a 689,5 bar). El piloto de presión
controla la fuente de presión de proceso por cualquier cambio en el
rango de funcionamiento normal. Si la presión baja en el circuito de
control se iniciará una secuencia de apagado o activara la alarma.
El 7970 también puede operar indirectamente en el encendido o
apagado de la válvula de control de flujo o de bomba accionada
neumáticamente. Consta de una válvula de dos posiciones, y de 3 vías,
con los orificios universales (H, O, L,). . Cada unidad contiene los
componentes necesarios para cuatro pistones diferentes.

11
CVS-500
El CVS-500 está diseñado para válvulas y actuadores en
lugares peligrosos. El interruptor de límite es aprobado
por CSA y está evaluado EX dllBT6, en zona a prueba de
explosión 1, Clase 1, División 1.
Equipado con eje NAMUR estándar y soporte, para un
fácil montaje para actuadores NAMUR, con un estuche a
prueba de agua, con múltiples ángulo superior y un
indicador visual lateral.

CVS410-3W
Válvulas de Solenoide
El CVS-4103W está diseñado para las válvulas y
actuadores en lugares peligrosos. La válvulas de
solenoides neumático son de dos posiciones, válvula
de tres vías y mando electrónico con una bobina de
muelle de retorno.
El interruptor de límite con válvula solenoide
neumático es aprobado por CSA. Y evaluado EXdllBT6
zona de explosión Prueba 1, Clase 1, División 1.
NAMUR eje estándar.
Y tiene soportes para un montaje fácil para
actuadores NAMUR. Con un compartimiento a prueba
de agua, con múltiples ángulo superior y un indicador
visual lateral.

Utiliza dos interruptores mecánicos de un polo y


doble tiro, nominal (0.6A 125VDC, 0.3A 250VDC, 16A
125/250 Vca). Equipado con dos censores de
proximidad para detectar la ubicación del interruptor
(8-30VDC, <= 150 mA o 8VDC, detectado <= 1 mA, no
detectado> = 3 mA). La bobina es de 24 VDC (1.2W) o
48, 220, 380VAC. Válvulas solenoides están disponible
como válvulas de 3/2 o 5/2.
12
Serie CVS 18800 - Manual CVS 18811 Centrifuga
Impulsada a mano 100 ml o 200%, viene con 2
Las centrifugadoras impulsadas a mano 18800
lugares para poner los tubos y 2 tubos de
proporcionan confiabilidad, de construcción duradera
protección tipo dedo. Los tubos de ensayo se
ideal para el uso en el campo.
suministran por separado.
Utiliza un sistema de engranaje con una transmisión
CVS 18821 Centrifuga
de proporción de 16:1 para garantizar la fuerza
Impulsada por mano 100 ml o 200%, viene con 2
centrífuga eficiente para los sedimentos y prueba de
lugares para poner los tubos tipo cono corto y 2
agua.
tubos de protección tipo cono corto. Los tubos de
La manivela ofrece un amplio espacio en todas
ensayo se suministran por separado.
direcciones, cuando los tubos escudos y las muestras
están en movimiento. Fácilmente se pueden sujetar a
las superficies con la pinza dentada integral.
CVS 18801Centrifuga
Impulsada a mano 12.5ml, viene con 2 lugares para
poner los tubos y 2 tubos de protección tipo dedo. Los
tubos de ensayo se suministran por separado.

Serie 18800 de CVS Centrifugas


Tipo Termo-Ciclo
El Calentador Termo-ciclo esta aprobado por CSA y está
montada en una centrífuga eléctrica a prueba de explosión.
El elemento térmico de temperatura controla la temperatura.
Y por la acción de ciclos térmicos, circula el agua caliente en
toda la cámara de calentamiento en la base de la máquina.
Un interruptor de nivel eléctrico se utiliza para apagar el
calefactor en caso de que el volumen de agua disminuya .No
se necesita un calentador y separador de muestras de aceite
por separado.
La característica singular de esta máquina, es el diseño
cuadrado con tapa doble.
Esto permite el precalentado antes de ser colocado dentro de
la unidad para mejorar el calentamiento.
El agujero en el centro de la tapa permite que el operador,
pueda comprobar la velocidad con un tacómetro de mano. La
centrifugadora cumple los requisitos de la API MPMS 10,4
"Determinación de agua y sedimentos en petróleo crudo por el
método de centrifugación. Monofásico, 60Hz, 1-9 Amp, clase
1, Div. 1, Grupo C, D.
13
Calentadores de Prueba CVS
Los calentadores de prueba CVS constan de un baño
caliente.
Que se utiliza para el calentamiento de las muestras, el
cual acepta.
Diferentes tamaños, cantidades y configuraciones,
incluyendo.

•Tubos en forma de pera


•Tubos de cono cortó
•Tubo de cono largo
•Frascos de muestras
•Probetas graduadas

Otras configuraciones que incluye cámara de pre-


calentamiento y una cantidad de productos utilizados
para el corte de muestras, y con el propósito de
limpieza.

Los calentadores de CVS están aprobados para.

•Clase 1, Grupo C & D en áreas peligrosas


•120 VAC, 60 Hz, 1000 Voltios

Tubos y Protecciones
Modelo 45170
12.5mL tubo en forma de dedos hecho a las
normas de API
Modelo 45244 – 100
100 mL tubo en forma de pera hecho a las
normas de API
Modelo 45244 - 200
200% tubo en forma de pera hecho a las normas
de API
Modelo 45243 – 100
100 mL tubo de cono cortó hecho a las normas
de API
Modelo 45243 – 200
200% tubo de cono corto hecho a las normas de
API

Protectores:

Tubo de dedo – CVS18371


Tubo de Cono Corto – CVS18081-R
Tubo en Forma de Pera – CVS18080-R
14
CVS Serie 51 Inyector Químico
La bomba química Serie 51se utiliza para la
introducción de emulsionantes, inhibidores de
corrosión, de instrumentos de escala, solventes, y
metanol. La bomba es una bomba de
desplazamiento positivo que utiliza aire o gas de
proceso para accionar la bomba.
Esta utiliza un diafragma moldeado para impulsar el
pistón a través de un embalaje de Chevron, esta es La presión de suministro es de 15 a 35 PSI y la bomba
una bomba de desplazamiento positivo, con resorte opera de 0 a 30 revoluciones por minuto, con un
de retorno. Y una presión de hasta 6000 PSI, y con desplazamiento de 1 pulgada. Con pistones inyectores
un volumen de producción máxima de 30 galones disponibles de 3/6 ", 1/4",3/8”, y 1/2". La carcaza de la
por día. La bomba está controlada por 2 posiciones bomba se construye de partículas de polvo de aluminio
y válvulas de 3 vías en 3 configuraciones: recubierto. Él material de embalaje puede ser de Buna-
N, Viton, Teflón o Flourosilicone. Los anillos ( O-ring) de
Interruptor pequeño estándar - interruptor traegyr succión y sellos de descarga pueden ser Buna-N, Viton,
Válvula de pilotaje o Fluorsilicon .

CVS Serie 50 Inyector Químico


La bomba química Serie 50 se utiliza para la introducción
de emulsionantes, inhibidores de corrosión, de
instrumentos de escala, solventes, y metanol. Esta es una
bomba de desplazamiento positivo que utiliza aire o gas de
proceso para accionar la bomba.
Esta utiliza un diafragma moldeado para conducir un
pistón a través del embalaje Chevron, por lo cual es una
bomba de desplazamiento positivo con un resorte de
retorno, y una presión de descarga de hasta 10.000 PSI,
con un volumen de producción máximo de 500 galones por
día y 60 golpes por minuto. La bomba está controlada por
micro válvula de 2 posiciones y 3 vías.

La presión de suministro es de 15 a 35 PSI y la bomba


funciona de 0 a 60 revoluciones por minuto con un trazo
de 1 ¼ de pulgada. Con pistones de inyección disponibles
de 1/4 ", 3/8", 1/2 ", 3/4", 1 ", y 1 ¼".
La estructura de la bomba se construye de partículas de
polvo de aluminio recubierto. El material de embalaje
pueden ser de Buna-N, Viton, Teflon o Fluorosilicon Los
anillos (O-ring) de succión y sellos de descarga pueden ser
de Buna-N, Vitron o Fluorosilicon.

15
CVS Bomba de Emisión Baja
La bomba química LE CVS se utiliza para la
introducción de emulsionantes, e inhibidores de
corrosión, instrumentos de escala, solventes, y de
metanol.
Esta bomba hará el mismo trabajo que los de serie
51, utilizando una fracción de suministro de gas, para
una baja emisión.
Esta bomba de desplazamiento positivo, utiliza aire o
gas del proceso para accionar la bomba. Utiliza un
cilindro neumático de doble efecto para conducir, un La presión de alimentación es de 3a 150 PSI, y la
pistón a través del embalaje Chevron por lo que es bomba funciona de 0 a 100 revoluciones por
una bomba de desplazamiento positivo. minutos. Con pistones de inyección disponible de
3/16 ", 1/4", 3/8 "y 1/2".
La bomba tiene una válvula de 5/2 de control
neumática con un control de flujo para accionar el El material de embalaje de émbolo puede ser de
cilindro con válvula de piloto en las tapas de los Buna-N, Viton, Teflón, o Fluoro Silicon. Anillo (O-
extremos para controlar la bobina de la válvula ring) de succión y sellos de descarga pueden ser
principal. Con presiones de hasta 6000 PSI, y un
de Buna-N, Viton, o Fluoro Silicon
volumen de producción máxima de 30 galones por
día.

La Bomba CVS de Baja Presión


Manuales y Portátiles
La bomba química manual de CVS con una válvula
eficiente De-hielos y líneas con pocos trazos. La
bomba de mano se monta en contenedores de
metal de 20 litros (5 galones) y tiene un núcleo de
goma y de acero trenzado con manguera de
descarga y la válvula de alivio de presión integrada.

Bomba de Baja Presión


El volumen de descarga es 2,29 Cu / o 37.5ml. Con
presión y tiempos de descarga de 0 a 1000 PSI.

Bomba de Alta Presión


El volumen de descarga es 0,73 Cu / o 11,96 ml. de
desplazamiento. Con Presión de descarga ajustable
de 0 a 3000 PSI.
psi.

16
CVS Serie 670 Montado en Panel
Regulador de Carga
La aplicación principal de CVS 670 Son paneles montados
con Cargador y Regulador para el control manual de la
presión a las válvulas de control de diafragma. Puede ser
también usado para equilibrar la presión del regulador de
gas y la presión del gas en los quemadores de la refinería,
plantas de energía, y hornos de proceso.
El instrumento y la presión manual de carga se leen en los
manómetros del regulador de carga. La presión se ajusta
fácilmente girando el regulador de mano con el volante.

CVS Serie 630 HP Regulador


La serie CVS 630 HP consta de un regulador de alta presión y
una válvula de alivio CVS 630 R. Este regulador y válvula de
alivio están diseñados con cuerpo de hierro y conexiones
enroscadas en 1” o 2” NPT.
Los reguladores 630 HP son normalmente suministrados con
un filtro Bellofram 7360 o un regulador P39 Bellofram.
Las válvulas de alivio Tipo 630R, están diseñadas con una
válvula de alivio y un filtro Bellofram 7360 o un regulador
Bellofram P39.

Los límites de presión de salida para el 630HP como


regulador de presión baja son 3 a 40 PSI, mientras que el
regulador de presión alta es 27 a 500 PSI. El Bellafram 7360
tiene una presión de entrada máxima de 250psi y el P39 tiene
una entrada máxima de 6000 PSI. Los rangos de presión de
salida son desde 0 hasta 500 PSI.

17
CVS Serie 67 AFR Filtro Regulador

AFR 67 Es un Filtro Regulador de funcionamiento automático, y


que funciona con una unidad que ofrece reducción de presión
continua, con una variedad de aplicaciones y condiciones de
servicio.

Un filtro de celulosa que se utiliza para eliminar partículas mayores


de 0,0016 pulgadas (0,040 mm) de diámetro.
Además, estos contienen regulador integral bajo la válvula de
alivio. Se utiliza un vástago de la válvula que se encuentra en
contra del orificio de ensamblaje del diafragma.

Cuando aumenta la presión al lado opuesto y por encima del punto


de ajuste, el movimiento conjunto del diafragma de la válvula de
escape y ventila el exceso de presión a través de un orificio.
Con una presión de entrada Máxima permitida de 250 PSI y una
presión de salida de alineamiento de 3 a 100 PSI.

CVS Series 1301F y 1301G


Los tipos CVS 1301F y 1301G Son unos reguladores auto-
operables de funcionamiento y regulación de alta presión. Se
utilizan donde el gas de alta presión debe ser reducido para ser
usado como piloto de suministro a presión, o como carga de
presión en los reguladores de carga a presión.

El Regulador de Tipo 1301F proporciona la presión de salida de


225 PSI (15,5 bar) en tres tipos de resorte. La presiones de
entrada puede ser de hasta 6000 PSI (414bar).

El Regulador de Tipo 1301G proporciona las presiones de


salida 200 a 500 PSI. Y la presión de entrada puede ser de
hasta 6000 PSI (414bar).

18
Serie CVS Tipo 4057 CP y CG
La Serie 4057. Es de dos posiciones con una válvula de tres
vías de manera que se puede utilizar para el control de
actuador hidráulico, paneles neumáticos, sistemas de
control y seguridad. Ofrecen un diseño de fuerza
equilibrada en donde la presión se puede aplicar a
cualquier orificio. Está diseñado para el soporte de
montaje en panel, disponibles en aluminio o acero
inoxidable 316. Estas son para temperatura nominal de
120 ° C a -40 º C con una presión máxima de 125 PSI.

4057 CG
Esta válvula dispone de un resorte de cola con
Piloto neumático o hidráulico.

4057 CP
Esta válvula tiene un resorte de cola con piloto neumático
o hidráulico con una palanca manual sobre el montaje.

CVS Válvulas de Bola


CVS Válvulas de Bola son de alta calidad de dos piezas apernadas,
cuerpo de acero al carbono disponibles en la clase ANSI 150, 300,
600, 900, 1500 y 2500 lbs.
Las válvulas de bola están disponibles en tamaños de 1 ½ pulgadas
hasta 36 pulgadas RF, RTJ o con soldadura a tope.

Configuración de cilindros disponibles con agujero reducido, paso


total, flotante, y muñones. Todas las válvulas de bola son a prueba
de incendios y certificaciones de normas NACE MR0175, ASME
B16.34, ANSI B16.5, ANSI 16.10, API6D Y API607.

La válvula de corte es de acero inoxidable 316 con asientos de


teflón y la plataforma de actuador de la válvula se ajusta a la
norma ISO 5211. Estas válvulas pueden ser manuales con volante,
neumáticas, hidráulicas o con actuadores eléctricos montados
para la operación de la válvula.

La válvula de corte, tipo de material del cuerpo, tipo de cuerpo, y


el material de sellado se puede modificar a la satisfacción y
necesidades de los clientes.
19
Mánometros CVS
CVS Controls ofrece una amplia gama de medidores de presión
Confiables y seguros

•Construcción de acero inoxidable


•Medidores de líquido de relleno
(Glicerina, silicona, o de otros rellenos disponibles a pedido)
•Diafragma
•Seguridad
•Econoline
•Calibradores de manantial

CVS también calibra, certifica, y repara de toda marca de


medidores.
Etiquetas personalizadas están disponibles en todas las carátulas
del manómetro.
.

Registradores Gráficos de 2 y 3 Lápiz


Registradores Gráficos Barton son de medida oficial para la
industria y son exactos, confiables para medición y registro de
presión, de presión diferencial y temperatura con una amplia
variedad de aplicaciones.
Su especificación es a prueba de ruptura en la unidad de
activación, con características de más amplia protección,
amortiguación y pulsación con
Amplia garantía y seguridad en el trabajo.
Con rangos de funcionamiento de 0-2000psi de presión (138 bar),
y -40 º C a 82 º C (-40 º F a 180 º F) de temperatura

20
El probador de peso muerto, es un instrumento muy
compacto diseñado para las pruebas de presión y
calibración.

La unidad viene completa con pesas, con un cilindro


manual, un regulador de mano y un conjunto de
adaptadores de 1 / 8 ",
1 / 4" y 1 / 2”. Tiene una precisión de 1 / 10 de 1% de la
tasa de presión. Con rangos disponibles de 1000 - 20.000
PSI (7000 - 140,000 KPa)

El probador del punto de rocío de CVS. Es un aparato de


espejo enfriado que opera de acuerdo a las condiciones
necesarias de punto de rocío. Cuando el gas se enfría sin
contacto con el agua, el contenido permanece constante,
pero la saturación aumenta, hasta que llega al 100% y la
humedad se empieza a condensar. La temperatura en este
punto es conocido como el punto de rocío.
El medidor consiste en una cámara de alta presión a través
del cual los flujos de gas circulan. En el operador de la
válvula reguladora del gas, un espejo se observa hasta que
la condensación aparece. Una vez que la condensación se
observa, el operador puede registrar la temperatura.
Modelo A-2 utiliza propano o dióxido de carbono como
refrigerante.

21
Termómetros y Termopozos
Pförtner
Los Termómetros Pfortner pueden ser utilizados
dondequiera
que se requiera una temperatura precisa y de
calidad.
Hay cinco modelos disponibles:
• Conexión posterior
•Adjustable.
• Conexión inferior.
• Prueba General, Termómetro de bolsillo.
• Termómetro de Superficie Magnética.
Los termómetros Pfortner son de acero Los Termo pozos Pfortner de CVS se pueden utilizar
inoxidable,herméticamente sellados para en una gran variedad de aplicaciones y procesos
asegurar la resistencia contrala corrosión interna, donde la viscosidad, presión,
la humedad y los ambientes sucios. Corrosivos o abrasivos están presentes.
Longitudes estándar disponibles son de 2 ½ ", a Los Termo posos ayudan a la reparación y
72", Con conexiones de 1 / 4 "y 1 / 2". reemplazo de los termómetros sin contaminar los
Temperaturas de -100 º F a 1000 ° F (-70 º C a medios de proceso.
550 º C) y una precisión de + / - 1% de extensión
de la escala completa. Termómetros disponibles Los Termo pozos de CVS están disponibles en acero
con Mercurio, gas, alcohol, para la detección y inoxidable 304 y 316 (otros materiales disponibles
aplicación de vibraciones especiales. a pedido) con un diámetro estándar de 0.260 "y
con conexiones de proceso de 1 / 2",3 / 4"y 1" NPT.

Termómetros de Laboratorio CVS tiene una gran variedad de termómetros con


normas ASTM para usos especiales, de bajas
CVS temperaturas, hornos, incubadoras y de pruebas
en general, de laboratorio estándar, con escala de
6 "y armadura de bolsillo doble, y termómetros
industriales Midget.

Termómetros con norma API, de escala métrica de


doble densidad están disponibles en grados API y
densidad métricas kg/m3.
Los termómetros vienen con doble escala de º C y
º F. Los indicadores de humedad de API y ASTM
también están disponibles en forma simple o
combinada.
Por favor, consulte con un representante de
ventas de CVS para información adicional.
22
Ladrón de Petróleo y Accesorios
El ladrón de petróleo es una muestra, con diseño de
resorte para tomar muestras precisas de la parte
inferior del tanque.
Las características incluyen una línea, el control
ajustable, suspensión ajustable y reemplazo de la
válvula de asiento. Con calidad de bronce o de cuerpo
de aluminio.
El peso del cuerpo de bronce es: Aproximadamente 6 a
8 lbs. Y el peso del cuerpo de aluminio es:
Aproximadamente 4 a 5 lbs. Barril: acrílico, latón pulido
o de aluminio. Disponible con o sin cresta de gallo para
sacar muestras. Disponible en las siguientes longitudes: Atlas Cromo con Revestimiento de Cintas
-12 ", 14", 16 ", 18" y 24”. Atlas las cintas de cromo negro se han marcado en
condiciones de servicio con el acero y empotrado bajo
Accesorios de Ladrón de aceite bajo múltiples capas de níquel y cromo de galvanoplastia para
Accesorios con cadena de bronce que baja. proporcionar una mayor resistencia a la destrucción y la
Disponibles en las siguientes longitudes estándar corrosión. Una capa de "lufkote" mejora aún más las
(regulares): propiedades de largo uso de estas cintas.
-16 pies, 25 pies, o 32 pies.

Otros
CVS Controls también ofrece otros
Artículos diversos:

•Cono de Viento
• Plumas Circulares Desechables de Bisagra Clip
• Accesorios de Indicadores Línear.
• CVS 1000 Bomba Portadora de Mano

Póngase en contacto con un representante de ventas


de CVS para obtener informaciones adicionales.

• CVS Controls es un distribuidor para todos los productos


Norriseal.
• Llevamos las Serie 1001A y 1005E de controladores de nivel.
•Nosotros también llevamos una línea completa de válvulas de
control Norriseal

23
PRODUCTOS DE CALIDAD Y SERVICIOS
ISO 9001:2000 Número de Registro y Certificación 94-37

Taller y reparación de calibración de instrumentación de campo.


Calidad y reparación de todas las marcas y tipos de manómetros y sellos de diafragma.
Especializado en reacondicionamiento de Controles de Proceso, Válvulas, Actuadores, Controladores y
Registradores.

REPRESENTANTE DE VENTA EN CVS CHINA:


LOS ESTADOS UNIDOS: Yi-Li South Road Lane 34
Delta Valves & Controls Building 2 Room 1701,
2850 Oak Road, #3102 Min-Hang District, Shanghai,
Peerland, Texas 77584 CHINA
Telefono: 713-205-1904 cell: +86 13681980626
Fax: 281-218-7030 Tel. /Fax: +86 21 54778562
sales@deltavalvesandcontrols.com VENTAS PARA Contact: Peter Lee
www.deltavalvesandcontrols.com LATINOAMÉRICA: plee@cvs-controls.com
Rosa No. 316 P.B., Fracc
La Florida, Naucalpan,
Edo. DE Mexico CP 53160
MEXICO
Telefono: 52 55 5560 7468
Fax: 52 55 5360 7021
Contacto: Jorge Castilla
jorge@cvs-controls.com

24
Derechos Registrados© Enero 2010 CVS Control Ltd. Todos Los Derechos Reservados, Impreso en Canadá

Das könnte Ihnen auch gefallen