Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
(UAPA)
Asignatura:
Derecho Procesal Civil II
Tema:
La Sentencia y los Recursos
PARTICIPANTE:
Faustina Acosta
Matrícula: 16-12033
FACILITADORA:
Desarrollar los pasos que se deben dar para interponer un recurso de casación
Distinguido participante: Luego de leer de manera comprensiva y estudiar las
unidades no. 7 del programa de la asignatura y consultar la bibliografía básica:
1.Realizar una SINTESIS del Recurso de Casación que establezca en que consiste
y cuáles son los pasos para su realización
Una vez pronunciada esa anulación, la Suprema Corte de Justicia, único tribunal con
competencia para conocer de la casación, envía el asunto por ante otro tribunal de la
misma categoría o jerarquía de aquel de donde procede la sentencia anulada, para que
conozca y falle de nuevo el asunto, salvo excepciones previstas en leyes especiales.
Si la segunda sentencia es casada por igual motivo que la primera, el segundo tribunal
al cual se reenvié el asunto debe conformarse estrictamente con la decisión de la
Suprema Corte de Justicia en el punto de derecho juzgado por esta.
En los casos en que la sentencia contra la cual se interpuso recurso de apelación no era
susceptible de ese recurso, o que la sentencia sea pronunciada por contradicción de
fallos, o en cualquier otro caso en que la Suprema al conocer la casación no deja nada
por juzgar, no habrá lugar a que el caso sea enviado por ante otro tribunal para su
conocimiento, lo que se conoce bajo la denominación procesal de Casación por vía de
supresión y sin envió.
Es decir, La Suprema Corte de Justicia tiene la misión de comprobar que las sentencias
dictadas por los jueces cumplen la ley, siendo el único tribunal competente para señalar
la correcta corriente de interpretación de las normas que conforman nuestro
ordenamiento legal; encontrándose ubicada en el pedestal más alto del Poder Judicial
de la Republica dominicana, desde cuya posición ejerce la autoridad máxima de ese
poder del Estado.
Los medios de casación, no son más que argumentos de derecho a que se refiere el
recurrente en su memorial o escrito para comprobar que el Tribunal que emitió la
sentencia impugnada incurrió en violación a la ley, a los fines de que la SCJ la anule.
Para esto funciona en tres cámaras diferentes según la materia: Primera Cámara o
Cámara Civil y Comercial de la SCJ; Segunda Cámara o Cámara Penal de la SCJ y
Tercera Cámara o Cámara de Tierras, Laboral, Contencioso-Administrativo y
Contencioso-Tributario de la SCJ. Las acciones en materia constitucional son llevadas
directamente por la Suprema Corte de Justicia.
Recursos ordinarios: Son aquellos que se intentan de pleno derecho, salvo que lo
prohíba una ley de manera especial, estos son la apelación y la oposición.
Recursos Extraordinarios: Son aquellos que no pueden ejercidos de pleno derecho, sino
en los casos expresamente establecidos por la ley, corresponden a estos recursos la
revisión civil, Revisión penal, Tercería, la Casación. La Revisión por causa de fraude y
revisión por causa de error material estas en materia de tierras.
Se puede decir que una sentencia no puede (debe) perjudicar a un tercero, pues sólo
tiene efectos entre aquellos que han sido parte dentro del proceso. En la práctica, una
sentencia muchas veces si puede perjudicar intereses de personas (terceros) ajenos al
proceso. El recurso tiene una doble función:
a) proteger a terceros que no fueron parte en el proceso del que emanó la sentencia a
recurrir (no puedo ser parte, ni intervinientes, verdaderos terceros);
b) Proteger a personas que fueron parte en el proceso pero que invocan haber sido objeto
/ víctimas de fraude o dolo dentro del proceso (por parte de su representado).
La base legal del Recurso de Tercería es Art. 474 y siguientes del C P. C. el cual
establece: “Una parte perjudicada en sus derechos por una sentencia, en la que ni ella
ni las personas que ella represente, hayan sido citadas, puede deducir tercería contra
dicha sentencia.
La Oposición
La oposición es una vía de derecho común, al igual que la apelación. Eso quiere decir
que siempre está abierta a menos que un texto legal la cierre de modo expreso.
Es una vía abierta a todos los terceros cuando son lesionados o están amenazados de
un perjuicio por el efecto de una sentencia en la cual ellos no han sido partes.
Es cierto que cuando persona no ha sido parte ni ha estado representada en la instancia,
ella está protegida por la autoridad relativa de la cosa juzgada. Es bien sabido que las
sentencias se oponen contra aquellos o a favor de aquellos que han sido parte en la
instancia, sea como partes principales o intervinientes. Por todo ello, parece razonable
que esta protección sea suficiente y el recurso de tercería innecesario.
Un análisis a fondo revela la utilidad de la tercería. Ello así porque: a) hay relaciones
jurídicas muy complejas y la relatividad de la cosa juzgada puede dejar subsistir un
perjuicio para una persona que no ha intervenido en la instancia.
Un incidente es, en Derecho, un juicio menor dentro de uno principal. También puede
definirse como una cuestión accesoria a un procedimiento judicial. Es un litigio accesorio
con ocasión de un juicio, que normalmente versa sobre circunstancias de orden procesal.
El juez o tribunal de la causa, para poder entrar a resolver el procedimiento principal,
debe ir decidiendo primero todos los incidentes que puedan surgir y que pueden ser muy
variados.
Los artículos del 337 al 341 del Código de Procedimiento Civil Dominicano se refieren a
la intervención. En los artículos del 337 y 338 se establecen las reglas generales
aplicables a las demandas incidentales, incluyendo a las demandas en intervención.
Mientras que los artículos 339, 340 y 341
se refieren de manera específica a esta última demanda.
Cabe destacar que el legislador dominicano, en los referidos artículos se limita a indicar
lo siguiente:
a) la intervención se hace mediante escrito que contenga los medios y las conclusiones,
el cual debe notificarse a los abogados de las partes;
b) la intervención no puede retardar el fallo de lo principal cuando el asunto se encuentra
en estado de recibir fallo;
c) en caso de incidentes sobre la intervención el asunto se llevará a la audiencia.
Como puede observarse, no se establecen las condiciones para poder intervenir en un
proceso salvo cuando se refiere al segundo grado, caso en el cual el artículo 466 del
indicado Código de Procedimiento Civil Dominicano requiere que el interviniente tenga
derecho a interponer el recurso de tercería contra la sentencia que surja de la instancia
en la cual se pretende intervenir. Tampoco se hace referencia a los dos tipos de
intervención, la voluntaria y la forzosa.
A nivel de casación también es posible la intervención, según lo disponen los artículos
del 57 al 61 de la ley No.3726 del 29 de diciembre de 1953 sobre procedimiento de
casación.
Cuando nos referimos a la base legal de la demanda adicional indicábamos, que solo el
artículo 464 la mencionaba de manera indirecta, lo mismo ocurre con la demanda
reconvencional.
El referido texto establece que es posible una demanda nueva a nivel del segundo grado
cuando esta se produzca como medio de defensa en la acción principal; evidentemente
que, aunque el legislador dominicano no utiliza el término demanda reconvencional, es
a ella a la cual se refiere, conforme la definición de la misma que daremos más adelante.
Por las mismas razones explicada a propósito de la base legal de la demanda adicional,
y a las cuales remitimos, entendemos que no existe una reglamentación de la demanda
reconvencional.
Quiero resaltar que la utilidad procesal del recurso de casación, podemos observar
que si en un caso evidentemente de orden civil, la parte perdidosa no está de acuerdo
con la decisión rendida por el tribunal de primer grado, puede recurrir en apelación
dentro del plazo de 30 días cuando es de primer grado y cuando es del juzgado de
paz puede recurrir en apelación durante el plazo de quince días todo esto después
de la notificación de la sentencia, después de interpuesto este recurso, es decir, el
de apelación y las parte perdidosa cree aun que la corte al igual que el tribunal de
primer grado han hecho una errónea aplicación de la ley o desnaturalizado los
hechos, o que se le ha violentado el derecho de defensa puede recurrir en casación
mediante el procedimiento explicado en este trabajo, y lo importante de este recurso
es la unidad en la jurisprudencia nacional llevada a cabo por la Suprema Corte de
Justicia.
BIBLIOGRAFÍA
Asignatura:
Derecho Procesal Civil II
Tema:
Análisis Unidad III y IV
PARTICIPANTE:
Faustina Acosta
Matrícula: 16-12033
FACILITADORA:
Sentencias apelables
En principio todas: a) definitivas sobre el fondo; b) Las definitivas sobre un incidente
siempre que el fondo sea apelable, y a excepción de las decisiones que versan sobre la
competencia (Le contredit); c) Las interlocutorias; d) Las provisionales; y e) Las
preparatorias, conjuntamente con la apelación del fondo.
Sentencias inapelables
Cuando la ley expresamente así lo señala, sea por el monto envuelto en el litigio; o por
evitar complicaciones en ciertos procedimientos.
Plazos
El art. 443 del CPC: un mes tanto en materia civil como en materia comercial, por ante
el juzgado de primera instancia; 15 días, Juzgado de Paz; 15 días, referimientos; en
divorcio es de 2 meses; ¿A partir de qué momento? En principio, inmediatamente,
excepto las preparatorias.
Casos en los que no procede la apelación: renuncia al derecho de apelación; o cuando
vence el plazo y la sentencia adquiere la autoridad de la cosa juzgada.
Efectos de la expiración del plazo: Caducidad del recurso que puede pronunciar de oficio
el tribunal. No la incidental (en todo estado de causa).
Procedimiento
Formas de la apelación: Mediante acto de emplazamiento que se conoce como Acto de
Apelación, notificado a persona o domicilio (art. 456), por tratarse de una nueva instancia.
No al domicilio de elección y no al estudio del abogado (SCJ BJ 889.3326).
Debe contener todas las menciones comunes a los actos de emplazamiento y de manera
especial, indicación precisa y clara de la sentencia recurrida, plazo para la
comparecencia (8va.).
Efectos de la Apelación
El recurso de apelación de manera general tiene dos efectos que son: suspensivo y
devolutivo. Estos efectos se aplican tanto a las sentencias penales como a la civiles,
comerciales, laborales y en materia de tierras.
Efecto Suspensivo: Una vez interpuesto el recurso no se puede iniciar la ejecución, y
si se ha iniciado, hay que suspenderla. El plazo para la interposición del recurso de
apelación es suspensivo.
El efecto suspensivo se aplica no solo directamente a la sentencia atacada sino también
a las que son consecuencia necesaria de ella.
El efecto suspensivo de la apelación no se aplica cuando el tribunal ha declarado su
sentencia provisionalmente ejecutoria según lo establece el artículo 127 de la ley no.
834.
Efecto Devolutivo
El asunto es conocido por el segundo grado, en la misma extensión que lo fue en primer
grado. Las únicas limitaciones son las que resultan del recurso mismo. Conoce de hecho
y de derecho y puede ordenar medidas de instrucción.
RECURSO DE OPOSICIÓN
Es la manifestación de voluntad destinada a impedir el cumplimiento de un acto jurídico,
o a imponer ciertas condiciones a ese cumplimiento.
Es una vía de recurso ordinaria de retractación para el defectuante, mediante la cual el
litigio vuelve al tribunal. Solo pueden ser recurridas en oposición aquellas sentencias que
hayan sido dictadas en defecto. Para que una sentencia sea dictada en defecto es
preciso que la parte correspondiente debidamente citada para un día y hora
determinados no comparezca o que habiendo comparado no concluya, ya sea como
incidente o sobre al fondo.
Este recurso no es posible contra:
a) ordenanzas de referimiento;
b) laudos arbitrales;
c) Sentencias en divorcio;
d) Sentencias de la Corte de Apelación en ocasión del recurso de impugnación (le
contredit), etc.
Efectos de la Oposición
Tanto en materia penal como en materia civil la oposición surte los mismos efectos; pero
hay que tomar en cuenta primero que toda oposición hecha a una sentencia de oposición
es nula, y segundo que la no comparecencia del oponente a la audiencia donde se
conocerá la oposición anulara el recurso.
Efecto suspensivo
Al tratarse de un recurso ordinario, la oposición tiene como efecto la suspensión de la
ejecución de la sentencia recurrida, excepcionalmente en materia civil, la oposición no
suspende la ejecución de la sentencia en defecto, cuando la ley permite la ejecución
provisional, o cuando el tribunal la haya ordenado cuando exista peligro de la demora.
Efecto devolutivo
El recurso de oposición no plantea un nuevo proceso, sino el mismo que fue decidido por
la sentencia en defecto, anteriormente por el tribunal, no es más que el procedimiento
para darle continuidad al instancia o proceso que origino la sentencia recurrida.
RECURSO DE LE CONTREDIT
Recurso especial utilizado para atacar las decisiones que sólo se pronuncian sobre la
competencia. No es una vía ordinaria, pero tampoco es extraordinaria (más bien una
ordinaria suis generis); es una vía de reformación.
Este recurso procede cuando se plantea una excepción y el tribunal falla única y
exclusivamente sobre la competencia, o en ausencia de solicitud, el Juez se declara
incompetente de oficio. En cambio este recurso no procede cuando la ley de manera
expresa lo establece estos son; referimiento, divorcio, incompetencia de oficio señalando
la competencia de la jurisdicción administrativa (apelación art. 27); en caso de aplicación
del artículo 4 de la ley 834.
Plazo
15 días; este plazo es suspensivo. Es a partir de la fecha del pronunciamiento, de
conformidad con el artículo 10 del C.P.C.
RECURSO DE TERCERÍA
Según lo establece el Art. 474 y siguientes del código de procedimiento civil la tercería
es un Recurso extraordinario que puede ser de retractación o de reformación concedido
a los terceros lesionados por la sentencia impugnada, a fin de obtener su retractación o
su reformación.
Este recurso tiene como finalidad: a) Proteger a terceros que no fueron partes; b)
proteger a personas que fueron representadas en el proceso, pero que pretenden haber
sido víctimas de fraude o dolo.
Aplicación
Conforme lo estipula el artículo 475 del código de procedimiento civil la tercería puede
ser deducida como acción principal y como acción incidental.
Como acción principal puede se someterá al tribunal que haya pronunciado la sentencia
impugnada y la incidental, surgida en un proceso pendiente ante un tribunal cualquiera,
se incoara por instancia dirigida a ese tribunal si fuere igual o superior al que dictó la
sentencia motivo del recurso de tercería.
Tercería incoada por terceros
La ley protege a los terceros por tres medios diferentes, para que no sean afectados por
una sentencia: 1) Intervención; 2) Medios de inadmisión o defensas invocando el efecto
relativo de las sentencias (art. 1351);3) Tercería.
Condiciones para la admisibilidad de la tercería
Existen dos condiciones indispensables para que pueda ser admitido este recurso para
terceros puros y simples
a) que el recurrente sea efectivamente un tercero y no lo es quien ha sido parte o ha sido
representado en el proceso.
b) Que la sentencia le cause un perjuicio actual o eventual, material o moral.
Decisiones impugnables
Todas sentencia es, en principio impugnable por tercería, sea cual sea su naturaleza,
civil o comercial, contradictoria o en defecto, en primera o última instancia, definitiva o
previa; sea cual sea el tribunal que la haya dictad: el juzgado de primera instancia, corte
de apelación o juzgado de paz.
No es posible contra las decisiones de la SCJ como corte de casación, pero sí en caso
de ser acogido el recurso, ante el tribunal de envío, o en caso de ser rechazado, por ante
el tribunal que dictó la decisión.
Plazos
La ley no ha establecido en termino alguno para el ejercicio de la tercería, el recurso
puede ser interpuesto dentro de los 20 años contados a partir de la fecha de la sentencia
conforme lo dispone el derecho común (art. 2262 CC.)
Esta prescripción se aplica tanto a la tercería principal como la accidental, en razón de
que ambos casos se trata de un recurso para impugnar la sentencia.
Competencia
(Art. 475) Según la tercería sea principal o incidental. La principal, que es la que el tercero
interpone en ausencia de todo proceso pendiente entre él y su adversario, tiene que ser
incoada por ante el tribunal que dictó la sentencia; aquí opera como una vía de
retractación. La competencia es funcional. En cuanto a la tercería incidental, dependerá
si el tribunal que conoce la demanda es igual, superior o inferior en orden jerárquico al
que dictó la sentencia. Si es igual o superior, entonces procede conocerla; si es inferior,
deberá incoarse de manera principal por ante el tribunal que dictó la sentencia, esto por
jerarquía judicial.
RECURSO DE REVISIÓN CIVIL
Este es un recurso Extraordinario dirigido contra sentencias dadas en última o en única
instancia, a los fines de retractar error involuntario, interpuesta sobre el fundamento de
que el tribunal ha incurrido en errores o ha cometido irregularidades que no le son
imputables.
Causas que permiten la Revisión Civil
El artículo 480 del código de procedimiento civil dominicano establece para el ejercicio
del recurso de revisión civil de las citadas sentencias los siguientes casos;
1) la existencia del dolo personal.
2) la violación de las formalidades prescritas a pena de nulidad antes o al darse las
sentencias, siempre que las nulidades no se hayan cubierto por las partes.
3) el pronunciamiento sobre cosas no pedidas.
4) el otorgamiento mayor a lo que se hubiere pedido.
5) la omisión de decidir sobre uno de los puntos principales de la demanda.
6) La contradicción de fallos de última instancia en los mismos tribunales, entre los
mismos litigantes y sobre los mismos medios.
7) La contradicción de disposiciones dentro de una misma instancia.
8) Si se ha juzgado en virtud de documentos que se hayan reconocido o declarado falsos
después de pronunciada la sentencia.
9) Si después de la sentencia se hayan recuperado documentos decisivos que se
hallaban retenidos por causa de la parte contraria.
Requisitos para ejercer la Revisión Civil
El principal requisito para poder ejercer el recurso de revisión civil, es que la sentencia a
impugnar sea pronunciada en última instancia en los casos en que el asunto sea apelable
o en única instancia en aquellos en que el asunto no sea apelable.
El artículo 1026 del código de procedimiento civil dominicano dispone que la revisión civil
puede ser ejercida contra las decisiones arbítrales pronunciadas en última instancia a
costa de la renuncia consentida por las partes, del recurso de apelación.
Tribunal competente
El art. 491 estipula que por tratarse de una vía de retractación, la revisión civil debe ser
incoada siempre ante el mismo tribunal que dictó la sentencia impugnada, por ende
podrán conocerla los mismos jueces que la dictaron.
Plazos
El plazo de la revisión civil conforme lo establece el artículo 483 del código de
procedimiento civil, es de dos meses a partir de la notificación de la sentencia impugnada
si es contradictoria, y contados a partir del plazo de oposición, si es en defecto. El de la
revisión civil de las sentencias interlocutorias y provisionales se rige por las mismas
normas que el de la apelación.
Plazos Especiales
Menor de edad e interdicto; de acuerdo al artículo 484, el plazo de la revisión civil, que
es de dos meses no comienza a contarse respecto del menor de edad, sino desde el día
de la notificación de la sentencia hecha después de haber adquirido la mayoría de edad,
a persona y domicilio. Con respecto al interdicto por analogía el plazo corre a partir de la
notificación de la sentencia y se hará después de levantada la interdicción. Cuando sea
por contradicción de la sentencia el plazo se iniciara a partir de la notificación de la última.
Residente en el extranjero; los que residan en el extranjero tendrán, además de los dos
meses señalado para recurrir en revisión civil, desde la notificaron de la sentencia
impugnada, el termino que para esos emplazamientos fija el artículo 73 del código de
procedimiento civil.
RECURSO DE CASACIÓN
La casación es un recurso extraordinario, especial; no es un tercer grado de jurisdicción;
No es de reformación ni tampoco de retractación. A través del cual se obtiene de la
suprema corte de justicia, la anulación de las sentencias dictadas en única o última
instancia que hayan sido dictadas en contra de la ley.
La Suprema Corte de Justicia, como corte de casación mantiene la unidad de la
jurisprudencia nacional. El papel de la suprema corte de justicia se contrae a anular la
sentencia impugnada con otra sentencia propia, sino se limita, pura y simplemente a
enviar a las partes por ante otro tribunal del mismo grado de aquel cuya sentencia ha
sido anulada, para que discutan en causas los mismos hechos. La suprema corte de
justicia no es un tercer grado de jurisdicción, o sea una tercera instancia ya que los
artículos 1 y 2 de la ley No. 3726 sobre procedimiento casación, fijan el objetivo de la
casación, la cual solo tiene como meta “permitirle a la suprema corte de justicia, como
tribunal de casación examinar si la sentencia impugnada ha sido bien o mal aplicada;
nunca podrá tocar el fondo del proceso”
Plazos
El plazo para recurrir en casación una sentencia contradictoria, es de dos meses a partir
de la notificación de la sentencia impugnada a persona o a domicilio según lo dispone en
su primer párrafo el artículo 5 de la ley de procedimiento de casación. La notificación
hecha al abogado no hace correr el plazo de casación. Sin embargo la parte puede
recurrir la sentencia antes de haberle sido notificada.
Con relación a las sentencias en defecto, el plazo es de dos meses y corre desde el día
en que la oposición no pueda ser admisible.
Casos que originan el Recurso de Casación
La casación es permitida en materia civil o comercial cuando hay evidencias de que en
la sentencia existiere una violación a una ley.
No obstante siendo la violación de la ley una realidad, la única causa de apertura del
recurso de casación con alcance general es teniente, este es un motivo único que puede
revertirse en varias modalidades, que son;
1- violación a la ley propiamente dicha.
2- La violación de las formas sustanciales prescriptas a pena de nulidad.
3- El exceso de poder.
4- La incompetencia.
5- La contrariedad de sentencia.
6- La violación del derecho de defensa.
7- La desnaturalización de los hechos de la causa.
8- La falta de base legal.
Violación a la ley propiamente dicha
La violación de la ley que podría fundamentar el recurso de casación, debe hallarse
contenido en el dispositivo de la sentencia impugnada, en cambio los errores contenido
en los motivos no pueden fundamentar el recurso, siempre que el dispositivo de la
sentencia se halle legalmente justificado por los hechos comprobados en la misma.
Violación de las formas
Cuando la violación de las formas no son imputables al juez, la vía que debe tomarse
para impugnar la sentencia es la revisión, de lo contrario cuando la violación de la forma
es imputables al juez, la vía que debe tomarse para impugnar la sentencia es la casación;
son ejemplo de esta violación:
a) la no comunicación al ministerio público de los casos que lo requieren, no obstante
haberse requerido.
b) La pronunciación de la sentencia sin publicidad.
c) la falta de motivos
d) la insuficiencia de motivos.
e) la contradicción de motivos
f) la imprecisión de motivos
La incompetencia
El medio de casación fundamentado en la incompetencia opera de dos modos diferentes,
según la incompetencia relativa y según la incompetencia absoluta. Para que la
incompetencia relativa pueda ser invocada como medio de casación es necesario que el
recurrente haya puesto la excepción de incompetencia sin éxito antes los jueces del
fondo, tanto en el primer como en el segundo grado de jurisdicción; además es necesario
que el recurrente no la haya cubierto a través de conclusiones sobre el fondo del proceso,
sencillamente porque se trata de un medio de puro interés particular.
El recurrente para poder recurrir en casación por causa de incompetencia relativa, la
sentencia del segundo grado, tenía que haber recurrido en apelación la sentencia dictada
por el juez de primer grado de lo contrario, se le hace imposible ejercer la última
impugnación.
En cuanto a la excepción de incompetencia absoluta, esta, por ser un medio de orden
público, puede ser incoada por primera vez por ante la suprema corte de justicia
Contradicciones de fallos
El artículo 504 dispone que se pueda incoar dicho recurso si las sentencias pronunciadas
en última instancia por distintos tribunales o juzgados son contradictorias, y el asunto
será tramitado y juzgado, entre las misma partes de conformidad a la ley de
procedimiento de casación.
Violación al derecho de defensa
Según la jurisprudencia dominicana se considera violado el derecho de defensa en
aquellos casos en que el tribunal no ha respetado, en la instrucción de la causa, los
principios fundamentales que pautan la publicidad o la contradicción del proceso, como
por ejemplos:
1- el hecho de que el juez se base en documentos no sometidos al debate para dictar la
sentencia.
2- apoyarse al juez, en el resultado de medidas de instrucción o de informes, sin que las
partes hayan sido puestas en condiciones de discutirlas.
3- Si el juez se ha negado sin motivos justificativos, a prescindir de una medida de
instrucción que hubiera podido influir decisivamente en los resultados del proceso.
Falta de base legal
Apoyada en la jurisprudencia, se designa como carente de base legal una sentencia
viciada por una exposición de motivos tan incoherente e incompleta sobre los hechos de
la causa, que permita a la suprema corte justicia ejercer su poder de examinar o verificar,
si en la especie el tribunal a-quo ha hecho o no una buena y correcta aplicación de la
ley.
Auxiliares de la Justicia
Son los agentes o actores que interactúan y sirven de apoyo para la solución de los
conflictos en los tribunales, haciendo posible la asistencia judicial. Estos son: Notarios,
Abogados, Alguaciles, Intérpretes Judiciales y Venduteros Públicos.
Abogado/a: Doctor (a) o Licenciado (a) en derecho autorizado por exequátur del Poder
Ejecutivo que ha sido juramentado por la Suprema Corte de Justicia, que ejerce la
profesión de defender ante los tribunales los intereses de las personas que le confían
sus litigios.
Notario/a: Oficial público instituido para recibir los actos a los cuales las partes deban o
quieran dar el carácter de autenticidad inherente a los actos de la autoridad pública y
para darle fecha cierta, conservarlos en depósito y expedir copias de los mismos. Tiene
facultad además, para legalizar las firmas o las huellas digitales de las partes, en la forma
establecida por ley.
Intérprete judicial: Es una persona facultada, por la autoridad judicial, para interpretar,
en el curso de una audiencia, de una instrucción o para traducir documentos presentados
en justicia, tanto en materia civil como en materia penal. Está igualmente facultado para
hacer la traducción oficial, es decir, certificada conforme al original, de documentos
destinados a ser utilizados por las autoridades administrativas o judiciales.
Alguacil de Estrado u Ordinario: Oficial ministerial cuya misión consiste en notificar los
actos de procedimiento y ejecutar las decisiones de la justicia y los actos auténticos
provistos de fuerza ejecutiva, dentro del límite de su competencia.
El Alguacil de Estrado asiste a las audiencias, teniendo a su cargo la elaboración del rol
de audiencias e imponer el orden dentro del tribunal. Están sujetos al horario y a las
mismas obligaciones del resto del personal del tribunal al cual pertenece y devengan un
salario fijo. Adicionalmente realizan las mismas funciones que el alguacil ordinario.
El Alguaciles Ordinarios, ejecuta todas las funciones propias de su ministerio y sólo cobra
los emolumentos de los actos judiciales o extrajudiciales que realiza. No recibe salario ni
está sujetos a la supervisión directa del tribunal al que pertenece.
CONCLUSIÓN
Como se ha planteado anteriormente, y después de haber analizado minuciosamente el
contenido de este material, con fines de adquisición de conocimientos sobre Las Vías de
Recursos, se ha llegado a la clara conclusión de que son diferentes las causas que
intervienen en cada una de ellas, como de sus plazos, al igual que sus competencias,
aplicación, etc.
Las pautas que aquí se mencionan, sirven para guiar todo el proceso, ya que como bien
sabemos es un acto Jurisdiccional que pone fin al proceso o a una parte de éste;
reconoce, modifica, crea o extingue una situación jurídica, también es de carácter Dual:
Norma de Derecho Público y Norma de Derecho Privado.