GAS Y PETROQUIMICA BASICA

GERENCIA DE PROYECTO Y CONSTRUCCIÓN

SUBGERENCIA DE SERVICIOS TÉCNICOS

PROYECTO: Q-600-64-03

OBRA: “CONSTRUCCIÓN DE DOS PLANTAS

CRIOGÉNICAS MODULARES Y TERMINAL DE
RECIBO Y DISTRIBUCIÓN DE GAS LP Y
GASOLINAS NATURALES EN EL AREA DE
REYNOSA, TAMPS.”

LUGAR: REYNOSA, TAMAULIPAS

ESP-P-6554, Re. 2
ESPECIFICACION DE
VALVULAS DE DISCO ROTATORIO CON ACTUADOR
NEUMATICO
 DOC. No. ESP-P-6554
CORPORACION MEXICANA
GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA DE INVESTIGACION ESPECIFICACION, REV 2
GERENCIA DE PROYECTO
Y CONSTRUCCION EN MATERIALES PROY. No. Q-600-64-03

Rev 0 Por Gerencia de Proyecto y Construcción Fecha 21 Feb 00

Rev 1 Por Gerencia de Proyecto y Construcción Fecha 21 Nov 00

Rev 2 Por Gerencia de Proyecto y Construcción Fecha 06 Jul 01

Rev Por Fecha

Rev Por Fecha

Versión nueva
Cambios en alguna página X
Versión reeditada completamente

Preparada por: Pemex Gas y Petroquímica Básica

Fecha: 21- Febrero - 2000.

Por Gerencia de Proyecto y Construcción

Realizó: BNC
Especialista Instrumentación:

Revisó: GZC

Subgerente de Servicios Técnicos

Vo. Bo. MLF

Director de Proyecto

ESP-P-6554.doc .doc Página 2 de 5.

“En PGPB la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores,

nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”
 DOC. No. ESP-P-6554
CORPORACION MEXICANA
GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA DE INVESTIGACION ESPECIFICACION, REV 2
GERENCIA DE PROYECTO
Y CONSTRUCCION EN MATERIALES PROY. No. Q-600-64-03

VALVULAS DE DISCO ROTATORIO CON ACTUADOR NEUMATICO

1) Las válvulas de disco rotatorio deberán ser de diseño de triple excentricidad,

con rotación sin rozamiento y asiento metal-metal.

2) Las válvulas de disco rotatorio deberán cumplir para su diseño con las
siguientes normas:
ASME Sección VIII, ASME Sección III, ANSI B16.34, ANSI B31.1 y ANSI
B31.3

3) Las válvulas de disco rotatorio deberán tener cuerpo, extremos bridados y

régimen de acuerdo a la especificación de tuberías de la línea de proceso
donde serán instaladas, el material de las partes en contacto con el fluido de
proceso deberá ser como mínimo de acero inoxidable o resistente a las
propiedades corrosivas, abrasivas, erosivas, etc. del mismo.

4) El cálculo del tamaño de la válvula y del actuador neumático será

responsabilidad del contratista, quien deberá suministrar la memoria de
cálculo y los documentos donde se verifiquen los tamaños de la válvula y del
actuador sean los adecuados.

5) El contratista deberá considerar los accesorios necesarios para

apertura/cierre manual de la válvula.

6) Las válvulas de disco rotatorio deberán ser inherentemente a prueba de

fuego de acuerdo a API6FA última edición.

7) El actuador deberá ser tipo pistón neumático y deberá ser suministrado con
todos los accesorios necesarios para su operación, tales como regulador de
presión, válvula de reelevo, interruptores límite, válvulas solenoides, etc.

8) El contratista deberá considerar en su diseño la posibilidad para operar el

actuador directamente con gas de la línea de proceso o con aire de
instrumentos, por lo que deberá considerar todos los accesorios requeridos
para este tipo de instalación, así como los materiales adecuados para las
partes que tengan contacto con el gas.

9) La válvula solenoide deberá ser suministrada con cubierta de acuerdo a la

clasificación eléctrica del área donde se instale, el suministro eléctrico
deberá ser de 24 VCD, bajo consumo, es responsabilidad del contratista
suministrar la válvula solenoide adecuada (No. de vías, No. de bobinas) para
abrir/cerrar la válvula principal en forma remota.

ESP-P-6554.doc .doc Página 3 de 5.

“En PGPB la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores,

nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”
 DOC. No. ESP-P-6554
CORPORACION MEXICANA
GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA DE INVESTIGACION ESPECIFICACION, REV 2
GERENCIA DE PROYECTO
Y CONSTRUCCION EN MATERIALES PROY. No. Q-600-64-03

10) Se deberán suministrar interruptores límite SPDT (para indicación de válvula

abierta/cerrada) con cubierta de acuerdo a la clasificación eléctrica del área
donde se instalen, con indicación de posición local integrado.
11) Todos los conectores deberán de ser del tipo alto sello (con doble férula). EL
material para los conectores y el tubing deberá ser de acero inoxidable 316.
12) Las bridas de las válvulas rotatorias deben de ser maquinadas de acuerdo a
la norma ASME B16.34 respectiva para el tipo de cara y régimen
especificado. Las dimensiones de cara a cara de todas las válvulas estarán
en apego con la norma ASME B16.10
13) El tipo de cierre que debe tener la válvula es hermético y de acuerdo a
ANSI/FCI 70.2.
14) Las válvulas deberán tener una placa (acero inox.) permanentemente
asegurada ( no se aceptan uniones con adhesivo) y grabada con la siguiente
información como mínimo:
a) Identificación y Servicio.
b) Nombre del Fabricante, modelo de la válvula y del
actuador
c) Material del cuerpo e interiores.
d) Rango del actuador.
e) Tamaño de válvula/actuador.
f) Posición a falla.
g) Número de serie.

15) El licitante deberá anexar con su oferta técnica la siguiente información:

a) Lista de partes de repuesto recomendadas para dos años
de Operación.
16) El contratista deberá entregar junto con las válvulas de disco rotatorio la
siguiente información:
a) Manual de instalación, operación y mantenimiento
preventivo y/o correctivo.

b) Memoria de Cálculo.

ESP-P-6554.doc .doc Página 4 de 5.

“En PGPB la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores,

nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”
 DOC. No. ESP-P-6554
CORPORACION MEXICANA
GAS Y PETROQUÍMICA BÁSICA DE INVESTIGACION ESPECIFICACION, REV 2
GERENCIA DE PROYECTO
Y CONSTRUCCION EN MATERIALES PROY. No. Q-600-64-03

c) Una garantía del instrumento por un período mínimo de

1( un ) año, a partir de la fecha de puesta en operación o
recepción por PGPB.

ESP-P-6554.doc .doc Página 5 de 5.

“En PGPB la más alta prioridad es la seguridad de nuestros trabajadores,

nuestros clientes, nuestros vecinos y el medio ambiente”