Qué es un sistema de referencia de fuentes de información bibliográfica

Las referencias bibliográficas contienen los datos de identificación de las

obras citadas en un texto. Estas pueden ir al final de cada página, aunque
generalmente se colocan al final del documento.

Las referencias reconocen la contribución y dan crédito a los escritores de

quienes se han tomado prestados palabras e ideas. De este modo, se
respetan los derechos de propiedad intelectual de ese investigador.

Por otro lado, al enumerar las fuentes utilizadas para obtener la información
se demuestra que se ha realizado una investigación adecuada.

Además, la lista de referencias bibliográficas permite al lector rastrear las

fuentes utilizadas.

Las 5 características principales de las

referencias bibliográficas

1- Deben ser precisas

Las referencias bibliográficas deben ser exactas por razones de claridad e

integridad académica.

Si se tergiversan los datos, como el nombre del autor, título de la revista o

el volumen, hará que la fuente sea difícil de encontrar para los lectores.

Además, un texto con referencias incorrectas corre el riesgo de difundir

hechos y referencias erróneos. Esto puede ser perjudicial tanto para el
escritor como para el autor al que se hace referencia.

Por lo tanto, se recomienda verificar dos veces todas las referencias para
asegurarse de que la información se reproduzca correctamente.
2- Deben seguir un mismo formato

Existen varios formatos de referencias. En general, una referencia

bibliográfica puede incluir el nombre del autor, la fecha de publicación, la
ubicación de la compañía editora y el título de la obra.

No obstante, cada estilo establece la información necesaria y su orden

específico, así como la puntuación y otros detalles de formato.

Con frecuencia, el estilo depende de la disciplina académica involucrada. Así,

en las áreas de educación y psicología prefieren el estilo APA, en
humanidades usan el MLA y en negocios el estilo Chicago. Lo importante es
no mezclar formatos en un mismo texto.

3- Deben contener los datos de las fuentes citadas

Independientemente del estilo utilizado, las referencias bibliográficas

generalmente contienen ciertas piezas de información claves.

En el caso de los libros o revistas, estas llevan nombre del autor, título de la
publicación o artículo, fecha y lugar de publicación y casa editorial.

Además, si es una revista o enciclopedia lleva el número de volumen y de

páginas. Para sitios web, los datos son: nombre del autor o editor, título y
dirección del sitio web, y la fecha de acceso.

4- Deben presentarse en un orden determinado

La lista de referencias se organiza dependiendo del estilo de referencia

utilizado. Por ejemplo, las referencias de estilo Harvard se presentan de
manera alfabética tomando en cuenta el apellido del autor.
Otros formatos utilizan referencias de estilo numérico. Es decir, se enumeran
y luego se colocan en el orden en el que aparecen en el trabajo.

5- Deben hacer referencia al material citado en el texto

Aunque los términos se usen indistintamente, existe una diferencia

importante entre referencias bibliográficas y bibliografía.

El primer término se refiere a la lista de fuentes y material de referencia que

fueron citados en el texto.

Por su parte, la bibliografía incluye libros, artículos y varias fuentes que

fueron consultados, pero no mencionados en el trabajo.

Por tanto, se debe especificar si se trata de referencias (citadas en el texto)

o bibliografía (otras fuentes consultadas).

APA
Las normas APA son uno de los estilos de referencias bibliográficas más
populares en la escritura académica. Las normas APA fueron creadas por
la American Psychological Association, siendo utilizadas en sus comienzos en los
campos de la psicología y las ciencias sociales. Hoy en día las utilizan muchas
otras disciplinas.

Las normas APA se basan en un sistema autor-fecha en el que se cita la fuente de

forma abreviada dentro del propio texto y en la lista de documentación se
enumeran las referencias en su totalidad.

Ejemplo de cita bibliográfica en formato APA para un libro

Formato APA: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(Carvajal y Ramos, 2015).
Formato APA: En la lista de referencias
Carvajal, D. y Ramos, S. (2015). No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid, España:
Marca.
Harvard
El estilo Harvard se utiliza con frecuencia en el campo de la economía. No existe
una guía oficial del estilo, lo cual quiere decir que existen algunas variaciones.
Algunas de las organizaciones que han publicado una guía de estilo son:

 British Standards Institution

 Australian Government Publishing Service (AGPS)

Al igual que en las normas APA, el estilo Harvard se basa en un sistema autor-
fecha. De hecho, es muy similar a las normas APA.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo Harvard para un libro

Estilo Harvard: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(Carvajal & Ramos 2015).
Estilo Harvard: En la lista de referencias
Carvajal, D & Ramos, S (2015), No estamos obligados a ganar la Champions, Marca, Madrid.

Vancouver
El estilo Vancouver fue desarrollado por el International Committee of Medical
Journal Editors(ICMJE) y se utiliza principalmente en el mundo de la medicina. En
vez de utilizar un sistema autor-fecha, el estilo Vancouver trabaja en base a un
sistema numérico.

En el texto, la fuente se indica utilizando un número, en tanto que la información

relativa a la fuente se enumera detalladamente en la lista de documentación.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo Vancouver para un libro

Estilo Vancouver: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(1).
Estilo Vancouver: En la lista de referencias
1. Carvajal D, Ramos S. No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid: Marca: 2015.

Chicago
El estilo Chicago es publicado por el The Chicago Manual of Style y se utiliza en
las humanidades. Hay dos variaciones:

 Chicago A. Se indica la fuente completa en una nota a pie de página o nota final y
en una bibliografía.
 Chicago B. Se escribe la fuente de forma abreviada, en un formato autor-fecha,
dentro del propio texto, y se enumera la fuente por completo en la bibliografía.
Ejemplo de cita bibliográfica en estilo Chicago A para un libro
Chicago estilo A: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años.¹
Chicago estilo A: En la nota a pie de página/nota final
Daniel Carvajal y Sergio Ramos, No estamos obligados a ganar la Champions (Madrid: Marca,
1

2015).
Chicago estilo A: En la lista de referencias
Carvajal, Daniel y Sergio Ramos. No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid: Marca,
2015.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo Chicago B para un libro

Chicago estilo B: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(Carvajal y Ramos 2015, 22).
Chicago estilo B: En la lista de referencias
Carvajal, Daniel y Sergio Ramos. 2015. No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid:
Marca.

OSCOLA
El estilo OSCOLA se utiliza en las facultades de derecho. Se trata del estilo
predominante de referencias para la escritura académica legal en inglés. El estilo
OSCOLA utiliza un sistema de notas, incluyendo una descripción completa de la
fuente en la nota a pie de página.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo OSCOLA para un libro

Estilo OSCOLA: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años.¹
Estilo OSCOLA: En la nota a pie de página
Daniel Carvajal y Sergio Ramos, No estamos obligados a ganar la Champions (Marca, 2015).
1

Estilo OSCOLA: En la lista de referencias

Carvajal D y Ramos S, No estamos obligados a ganar la Champions (Marca, 2015).

MLA
El estilo MLA fue desarrollado por la Modern Language Association y es
especialmente popular en los estudios de idiomas y filologías. El estilo MLA utiliza
un sistema autor-número de páginas.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo MLA para un libro

Estilo MLA: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(Carvajal y Ramos 22).
Estilo MLA: En la lista de referencias
Carvajal, Daniel y Sergio Ramos. No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid: Marca,
2015. Impreso.
IEEE
El estilo IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers) es un estilo de
referencias que se utiliza a menudo en estudios técnicos, como la ingeniería
eléctrica o los estudios de IT. El estilo IEEE sigue ejemplos de tipos concretos de
fuentes. Para los tipos de fuente no contemplados en el estilo IEEE, se sigue el
estilo Chicago. El estilo IEEE utiliza un sistema numérico.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo IEEE para un libro

Estilo IEEE: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(1).
Estilo IEEE: En la lista de referencias
1. D. Carvajal y S. Ramos, No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid, España: Marca,
2015.

Turabian
El estilo Turabian es un estilo de referencias que presenta muchas similitudes con
el estilo Chicago. Está especialmente diseñado para los estudiantes que no están
escribiendo un trabajo de investigación. Al igual que el estilo Chicago, el estilo
Turabian posee un sistema de notas y un sistema autor-fecha.

El sistema de notas se utiliza en las humanidades (literatura, historia y artes) y el

sistema autor-fecha se utiliza en las ciencias sociales.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo Turabian con sistema de notas para un libro
Estilo Turabian: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años.¹
Estilo Turabian: En la nota a pie de página/nota final, primera referencia a una fuente
Daniel Carvajal y Sergio Ramos, No estamos obligados a ganar la Champions (Madrid: Marca,
1

2015), p. 22.
Estilo Turabian: En la nota a pie de página/nota final, referencias posteriores
Carvajal y Ramos, No estamos obligados a ganar la Champions, p. 22.
1

Estilo Turabian: En la lista de referencias

Carvajal, Daniel y Sergio Ramos. No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid: Marca,
2015.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo Turabian con sistema autor-fecha para un

libro
Estilo Turabian: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(Carvajal y Ramos 2015, 22).
Estilo Turabian: En la lista de referencias
Carvajal, Daniel y Sergio Ramos. 2015. No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid:
Marca.
AMA
El estilo AMA se utiliza a menudo en las ciencias médicas y se basa en un sistema
numérico. La numeración en el texto se incluye como superíndice, con el número
de página incluido entre paréntesis.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo AMA para un libro

Estilo AMA: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los
años.1(p3)
Estilo AMA: En la lista de referencias
Carvajal D, Ramos S. No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid, España: Marca; 2015.

ACS
El ACS (American Chemical Society) es un estilo de referencias que se utiliza
básicamente en la investigación de trabajos escritos de química. El estilo ACS
tiene tres variaciones para la integración de citas en el texto.

La elección del estilo depende de la publicación. En la descripción general de

la página 288podrás consultar qué variación utiliza cada publicación.

Ejemplo decita bibliográfica en estilo ACS para un libro

Estilo ACS: Cita bibliográfica integrada en el texto utilizando una nota a pie de página
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años. 1
Estilo ACS: Cita bibliográfica integrada en el texto utilizando un sistema numérico
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(1).
Estilo ACS: Cita bibliográfica integrada en el texto utilizando un sistema autor-fecha
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(Carvajal y Ramos, 2015).
En la lista de referencias, las fuentes se enumeran en orden alfabético al utilizar el
sistema autor-fecha, y por número cuando se utiliza un sistema numérico.

Estilo ACS: En la lista de referencias

Carvajal, D.; Ramos, S. No estamos obligados a ganar la Champions;Marca: Madrid, 2015.

NLM
El estilo NLM (National Library of Medicine) es un estilo de referencias que se
utiliza fundamentalmente en el mundo médico. El estilo NLM utiliza un sistema
numérico.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo NLM para un libro

Estilo NLM: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los
años [1].
Estilo NLM: En la lista de referencias
1. Carvajal D, Ramos S. No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid: Marca; 2015.
 AAA
El estilo AAA (American Anthropological Association) ) es un estilo de referencias
que se basa en el estilo Chicago y es utilizado sobre todo en los estudios sociales.
Para los tipos de fuentes no contemplados en el estilo AAA, se utiliza el estilo
Chicago. El estilo AAA utiliza un sistema numérico.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo AAA para un libro

Estilo AAA: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(1).
Estilo AAA: En la lista de referencias
Carvajal, Daniel, y Sergio Ramos 2015 No estamos obligados a ganar la Champions. Madrid:
Marca.

APSA
El estilo APSA (American Political Science Review) es un estilo de referencias que
se utiliza esencialmente en las ciencias políticas, y tiene reglas específicas para la
documentación del Gobierno de los Estados Unidos. El estilo APSA utiliza un
sistema autor-fecha.

Ejemplo de cita bibliográfica en estilo APSA para un libro

Estilo APSA: Cita bibliográfica integrada en el texto
No es obligatorio ganar la Liga de Campeones, pero sí hacer un gran papel como todos los años
(Carvajal y Ramos 2015).
Estilo APSA: En la lista de referencias
Carvajal, Daniel, y Sergio Ramos. 2015. No estamos obligados a ganar la Champions.Madrid:
Marca.

Ejemplos de referencias bibliográficas

Estos ejemplos están realizados de acuerdo a las normas APA

Libro o monografía de un autor

 Autor: primero se escribe el nombre del autor comenzando por el apellido con la primera letra
en mayúscula, después se escribe una coma y el nombre abreviado con su primera letra en
mayúscula, se termina con punto.
 Año de publicación: se escribe entre paréntesis y con punto.
 Título completo: se escribe con letra cursiva y al final se escribe un punto.
 Publicación: debes poner el nombre de la ciudad, dos puntos y la editorial

Chopra, D. (2008). El camino hacia el amor. Barcelona: Ediciones B.S.A. para el sello Zeta de
Bolsillo.

Santos, J. (2012). El cuarto pilar. Un nuevo relato para las necesidades sociales. Madrid:
Paraninfo y Consejo General del trabajo social.
 Libro o monografía de varios autores
 Se cita de la misma manera que el ejemplo anterior, pero se pone coma después de cada
nombre de autor y antes del último una “y”.

Escartín, M., Palomar, M. y Suárez, E (1997). Introducción al trabajo social II. Trabajo
social con individuos y familiar. Alicante: Amalgama.

Libros traducidos
 La referencia se escribe con el mismo formato, pero al final se añade la referencia y entre
paréntesis se escribe la palabra origen y la fecha de la edición original.

Richmond, M.E. (2005). Diagnóstico social. Madrid: Siglo XXI y Consejo General del
trabajo social (origen 1917).

Capítulo de libro, monografía o compilación

 Se escribe el autor y el año de la forma ya indicada, después el título del capítulo y un punto. Se
añade EN continuando con el nombre del autor o autores del libro y los datos ya señalados.

De la Red, N. y Cruz, F. (2003) Intervención social en el medio rural. En N. de la Red y D.

Rueda (Eds.). Intervención social y demandas emergentes (pp. 17-65). Madrid: Editorial
CCS

Ejemplos de referencias bibliográficas

Cipriano, J. (1999). Fotografía de test ortopédico y neurológico. Sau Paulo: Manole

Lewis, O. (1961). Los Hijos de Sanchez. México D.F: Editorial Grijalva

Fromm, E. (1947). El miedo a la libertad. Barcelona: Editorial Paidós Ibérica, S.A.

BIBLIOGRAFÍA
SCRIBBR. (25 de FEBRERO de 2019). Cita de fuentes. Obtenido de Introducción general a los estilos
de referencias bibliográficas: https://www.scribbr.es/cita-de-fuentes/introduccion-general-a-los-
estilos-de-referencias-bibliograficas/

AM_BIBLIOTECA. (25 de FEBRERO de 2019). Citas y elaboración de bibliografía: el plagio y el uso

ético de la información: Estilos. Obtenido de Citas y elaboración de bibliografía: el plagio y el uso
ético de la información: Estilos: https://biblioguias.uam.es/citar/estilos