MOVIEMENTO & CITY-KINO

NOVEMBER 2016
Nr. 334 – Programmzeitung für Moviemento & City-Kino
www.moviemento.at

ISABELLE HUPPERT

ALLES
Charles Gillibert präsentiert

WAS
KOMMT EIN FILM VON MIA HANSEN-LØVE
 VORSPANN
Inhalt
Neue Filme im November

ALLES WAS KOMMT .....................................3

AMERIKANISCHES IDYLL ............................ 7
ARRIVAL ........................................................5
BAUER UNSER ..............................................3
BEFORE I WAKE ............................................8
CAFÉ SOCIETY ..............................................4
DIE ÖKONOMIE DER LIEBE..........................6
EINE GESCHICHTE
VON LIEBE UND FINSTERNIS...................... 7
FLORENCE FOSTER JENKINS ..................... 7
HANNAH........................................................8
FilmBrunch
Sonntags im Moviemento & Gelben Krokodil
HIERONYMUS BOSCH .................................8
HOMO SAPIENS............................................5 #1 TISCH & KINOTICKET RESERVIEREN im Gelben Krokodil und Moviemento / #2 BEZAHLEN IM GELBEN
ICH, DANIEL BLAKE ......................................3 KROKODIL Sie erhalten einen Bon / #3 MIT DEM BON IHRE PLATZKARTE ABHOLEN an der Moviemento-
JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN ...............6 Kassa den Bon gegen das Kinoticket tauschen
KATER ............................................................5
MAGNUS – DER MOZART DES SCHACHS .9 SO 6. NOVEMBER SO 20. NOVEMBER
MISTER UNIVERSO ......................................6 11.15 KATER 11.15 JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN
NELLYS ABENTEUER ...................................9 11.15 DIE ÖKONOMIE DER LIEBE 11.20 AMERIKANISCHES IDYLL
PATERSON ....................................................4 11.30 ALLES WAS KOMMT 13.15 DIE ÖKONOMIE DER LIEBE
PETTERSSON & FINDUS .............................9 13.15 BRIDGET JONES‘S BABY 13.30 PATERSON
WILLKOMMEN BEI DEN HARTMANNS....... 7 13.30 EGON SCHIELE
13.30 FRANTZ
SO 27. NOVEMBER
11.15 ICH, DANIEL BLAKE
National Theatre: Encore Series .......................... 9
CineMar – Surf Movie Night ................................10 SO 13. NOVEMBER 11.30 BAUER UNSER
Filmtage Globales Lernen ...................................10 11.15 ALLES WAS KOMMT 11.30 MISTER UNIVERSO
Alp Con- Cinema Tour 2016 ................................10 11.30 BAUER UNSER 13.10 DER LANDARZT VON CHAUSSY
KU Linz .................................................................10 13.15 CAFÉ SOCIETY 13.10 FLORENCE FOSTER JENKINS
Südwind ............................................................... 11 13.15 SCHWEINSKOPF AL DENTE 13.20 ARRIVAL
Filmring der Jugend............................................. 11
AK-Kultur ............................................................. 11
Babykino .............................................................. 11
Schulfilmfilmwochen zum Weltaidstag .............. 11
Frau.Macht.Film................................................... 12
Kinderfilmfestival................................................. 13

Preise:
Programmheft-Jahresabo: EUR 19,–
Kinometerbank: 10 Karten +
Programmheftabo: EUR 70,–
MovieMember: 1 Jahr ermäßigter Eintritt +
Abo: EUR 30,–, Einzelexemplar: EUR 1,50
Bankverbindung: Hypobank, Linz Landstraße, IBAN:
AT955400000000761858 / BIC: OBLAAT2L lau-
tend auf «Moviemento Programmkino gemeinnützi-
ge GmbH« Satz- und Druckfehler vorbehalten.

Hinweis für Kinometerbank Käufer_innen

Per Überweisung bezahlte Kinometerbanken und
MovieMember-Cards liegen an der Moviemento
Kino-Kassa auf und können dort gegen Vorlage der
Zahlungsquittung (=Auftragsbestätigung) zwischen
ca. 17.00 und 21.00 Uhr abgeholt werden. Aus orga- FilmLUNCH
nisatorischen Gründen ist die Abholung im City-Kino Sonntags im City-Kino & Café Stern
nicht möglich.
Wegen immer häufiger aufretender Zustellprob- SO 6. NOVEMBER SO 20. NOVEMBER
leme unserer Programmzeitung durch die Post 11.00 DER VOLLPOSTEN 11.00 PATERSON
möchten wir uns entschuldigen. Diese liegen nicht
in unserem Bereich. Gegebenenfalls bekommen 11.15 BRIDGET JONES‘S BABY 11.15 BAUER UNSER
Sie das Programm gerne an der Kassa. SO 13. NOVEMBER SO 27. NOVEMBER
11.00 TONI ERDMANN 11.00 PATERSON
Impressum 11.15 CAFÉ SOCIETY 11.15 ARRIVAL
Medieninhaber: Verein zur Förderung kommunikativer
Kinokultur, OK Platz 1, 4020 Linz, Tel: 0732/784090.
Obmann: Wilhelm Schwind. DVR: 0562831/180189.
F. d. I. v.: Wolfgang Steininger.
Gestaltung Heft 334: Stefanie Pachlatko, Sara Köppl,
Stefan Messner, Mitarbeit: Rüdiger Ratzenböck
Druck: Haider Schönau, Niederndorf 32, 4274 Schö-
nau, Tel: 07261/7232. Gedruckt auf chlorfrei gebleich-
tem Papier. Mit der Unterstützung von BMUKK,
LAND OÖ, STADT LINZ und zahlreichen Mitgliedern,
Förder_innen.
Offenlegung gem. Mediengesetz § 25(2): Verein zur
Förderung kommunikativer Kinokultur, Unterneh-
mensgegenstand: Präsentation von Filmkunst.
§ 25(4): Vermittlung von Informationen über Film,
Kino-Kultur und Zeitkultur.

2
 ALLES WAS KOMMT
ALLES WAS KOMMT
L' avenir
FR/DE 2016, 98 min, Französisch OmU,
R/B: Mia Hansen-Løve, K: Denis Lenoir,
S: Marion Monnier, D: Isabelle Huppert,
Roman Kolinka, Edith Scob, André Marcon,
Sarah Le Picard, Solal Forte
AB FREITAG, 4. NOVEMBER
Fesselndes und subtiles Porträt einer Frau,
die in einer Lebenskrise den Mut aufbringt,
sich selbst zu entdecken.
Gerade schien Nathalies Leben noch in
bester Ordnung zu sein: ein Beruf mit Be-
rufung als Philosophielehrerin, eine eigene
Lehrbuchreihe, eine stabile Ehe seit 25 Jah-
ren und zwei fast erwachsene Kinder. Doch
dann wird plötzlich alles anders. Ihr Mann
verlässt sie für eine andere, ihre exzentri-
sche Mutter – die sonst Tag und Nacht um
Nathalies Aufmerksamkeit buhlt – muss
ins Altersheim, und der Verlag deklariert
ihre Bücher als altbacken und fordert eine
Rundum-Modernisierung. Doch Nathalie,
die die großen Gedanken stets den großen
Gefühlen vorzieht, ist fest entschlossen,
erhobenen Hauptes den Widerständen des
Lebens zu trotzen und offen zu bleiben für
alles, was kommt.
ALLES WAS KOMMT ist ein starkes Frau-
enporträt und zugleich eine warmherzige
Reflexion über Umbrüche, Älterwerden und
Sinnsuche. Isabelle Huppert brilliert in ei-
ner Paraderolle als Nathalie und changiert
subtil zwischen Trotz und Traurigkeit, Stärke
und Zerbrechlichkeit. Mit feinem Gespür für
leise Töne inszeniert Mia Hansen-Løve un-
aufgeregt und intelligent eine persönliche
Suche nach neuen Wegen und wurde dafür
bei der Berlinale 2016 mit dem Silbernen
Bären für die beste Regie ausgezeichnet.
AUS EINEM INTERVIEW MIT DER
REGISSEURIN MIA HANSEN-LØVE
In ALLES WAS KOMMT geht es um eine
Lehrerin, die ihren Beruf liebt. Sie behan-
deln ein in Filmen oft vernachlässigtes Ge-
biet: die Welt der Ideen.
Nathalies Schicksal, ihre emotionale Stand-
haftigkeit während der Trennung von ihrem
Mann, rührt aus ihrer Beziehung zum Den-
ken und zum Lehren. Der Mangel des Kinos
an Darstellungen von Intellektuellen und der
Entwicklung von Ideen hat mich dazu getrie-
ben, einen Film über eine Philosophielehre-
rin zu machen, die von ihrem Job besessen
ist. Es gibt sehr wenige Filme, bei denen man
BAUER UNSER
weiß, welche Zeitung eine Figur liest, wel-
chen Ideen sie anhängt und welchen politi-
schen Idealen sie zugeneigt sind. Ich versu-
che stets, meine Figuren in der realen Welt
zu verankern, aber ALLES WAS KOMMT bot
mir die Chance, mich vollends dieser Bezie-
hung zu Büchern und Ideen zu widmen. Das
lässt sich nicht auf eine Beschreibung des
sozialen Umfelds reduzieren. Es verlangt
auch eine Form von Präzision, die man nicht
ausschließlich dokumentarisch, sondern
auch poetisch deuten kann. Ich bin berührt,
wenn ich die Namen der Orte erfahre, die die
Figuren besuchen. Genauso bei den Namen
der Magazine, die sie lesen, oder der Musik,
die sie hören. Patrick Modianos (französi-
scher Schriftsteller, Anm.) Obsession mit
Namen, Orten und Daten als greifbare Fix-
punkte ist ein Aspekt seiner Inspiration, mit
dem ich mich immer identifizieren konnte.
Das hat mit der Zerbrechlichkeit des Lebens
zu tun und unserem Wunsch, seine Spuren
zu erhalten.
BAUER UNSER
AT/BE/FR 2016, 92 min, OdF,
R: Robert Schabus, K: Lukas Gnaiger,
S: Paul Michael Sedlacek
PREMIERE: SA 12. NOVEMBER, 18.00,
MOVIEMENTO – MIT DEM REGISSEUR
»Wachse oder weiche« – über Jahrzehnte
war Österreichs Landwirtschaft geprägt
von diesem Leitspruch. 1970 ernährte ein
Bauer in Österreich 12 Menschen. 2016
kommen auf jeden Landwirt 80 Menschen.
In Deutschland sind es 145 Menschen.
Tausende Bauern haben aufgegeben oder
wirtschaften heute im Nebenerwerb. Die
verbliebenen sind gewachsen, haben sich
spezialisiert, ihre Produktion intensiviert,
investiert. Doch selbstbestimmte Bauern
sind selten geworden. Ein einst stolzer Stand
steckt in einem System aus Zwängen, Ab-
hängigkeiten und Propaganda, dem auch die
offizielle EU-Politik zuarbeitet.
Selbst die Bezeichnung »Landwirt« ist in
vielen Fällen nicht mehr ganz zutreffend,
weil viele Bauern Fläche in Form von billigen
Futtermitteln zusätzlich zu den selbst ange-
bauten importieren (müssen). »Die ganzen
österreichischen Schinken sind in Wahrheit
Brasilianer, weil an die Schweine brasiliani-
sches Soja verfüttert wird«, erklärt Benedikt
ICH, DANIEL BLAKE
Haerlin von der deutschen Zukunftsstiftung
Landwirtschaft. Immer wieder lässt Regis-
seur Robert Schabus ihn und andere Agrar-
experten in BAUER UNSER zu Wort kommen.
Der Dokumentarfilm zeigt gleichermaßen
ungeschönt wie unaufgeregt, wie es auf
Österreichs Bauernhöfen zugeht. Schabus
bleibt vordergründig unparteiisch. Doch so
vielfältig die Bauern, vom Biobauern bis zum
konventionellen Agraringenieur, so einhellig
der Tenor: So wird es nicht weitergehen. Es
läuft etwas falsch. Das Mantra der Industrie
– schneller, billiger, mehr – stellen die meis-
ten von ihnen in Frage. »Viel besser kann ich
nicht mehr werden«, bekennt einer vor der
Schaltzentrale, mit der er seinen weitgehend
automatisierten Schweinemaststall managt.
Effizient ist unser Agrarsystem allerdings
nicht: 40 Prozent der derzeit weltweit in der
Landwirtschaft produzierten Kalorien wer-
den verschwendet oder gehen irgendwo auf
dem Weg zwischen Produzenten und Konsu-
menten verloren. Laut der Ernährungs- und
Landwirtschaftsorganisation der Vereinten
Nationen (FAO) ließen sich derzeit global 12
Milliarden Menschen ernähren – ohne radi-
kale Umstellungen. Einfach nur durch eine
nachhaltigere Verteilung und Nutzung der
Nahrungsmittel. BAUER UNSER ist ein se-
henswerter Film, der zeigt, wie Wirtschafts-
politik und Gesellschaft immer öfter vor der
Industrie kapitulieren. Es sind keine rosigen
Bilder, und doch gibt es Momente der Hoff-
nung. Etwa wenn der Vorarlberger Gemüse-
bauer und Rinderzüchter Simon Vetter stolz
darauf ist, ein Bauer zu sein, der seine Kun-
den kennt und der Entfremdung trotzt. Oder
wenn die Weinviertler Bio- Schafzüchterin
Maria Vogt händisch Schafe melkt und froh-
lockt: »Hey, es geht ja auch ganz anders!«
ICH, DANIEL BLAKE
I, Daniel Blake
GB/FR 2016, 100 min, Englisch OmU,
R: Ken Loach, B: Paul Laverty, K: Robbie
Ryan, S: Jonathan Morris, D: Dave Johns,
Hayley Squires, Micky McGregor, Mick
Laffey, Sharon Percy, Briana Shann
AB FREITAG, 25. NOVEMBER
Berührendes Drama um einen Witwer, der
vom Staat alleingelassen wird und gegen
die Mühlen der Bürokratie kämpft.
Daniel Blake ist ein geradliniger und anstän-
3
 AMERIKANISCHES IDYLL
diger, zeitlebens Steuern zahlender Durch-
schnittsengländer – bis seine Gesundheit
ihm einen Strich durch die Rechnung macht.
Jetzt, im gesetzteren Alter, will ihm die will-
kürliche Staatsbürokratie den Bezug von
Sozialhilfe verweigern. Schnell gerät er in
einen Teufelskreis von Zuständigkeiten, Be-
stimmungen und Antragsformularen. Daniel
Blake rechnet nicht damit, dass die geradezu
kafkaeske Situation ihn fast in die Knie zwin-
gen wird. Seine Wege kreuzen sich mit Katie
und ihren beiden Kindern Daisy und Dylan.
Sie raufen sich zu einer Schicksalsgemein-
schaft zusammen und erfahren neben den
ständigen Seitenhieben der Behörden auch
viel Solidarität – von ehemaligen Kollegen,
sogar von Daniels schrägem Nachbarn.
Doch die bürokratischen Klippen des soge-
nannten Sozialstaates sind tückisch. Da wird
Ohnmacht zur Wut – und so leicht geben Da-
niel und Katie ihre Träume und Hoffnungen
nicht auf...
Mit RIFF RAFF brachte er schon früh das Ki-
nopublikum zum Weinen, in ANGELS SHARE
gab er sich rau und authentisch, mit THE
WIND THAT SHAKES THE BARLEY setzte
er irischen Landarbeitern ein Denkmal und
gewann 2006 in Cannes damit die Goldenen
Palme. Bis heute hat er nichts von seiner
Präzision, seinem Engagement und seiner
Lust am Filmemachen eingebüßt. Auch mit
80 Jahren wird Meisterregisseur Ken Loach
nicht müde, sich in seinen kurzweiligen Spiel-
filmen für die Rechte der Underdogs zu enga-
gieren und sich dabei immer ganz nah an den
realen Umständen zu orientieren. Lakonisch
und mit einer Prise Sarkasmus nimmt er in
seinem neuen Film ICH, DANIEL BLAKE den
Sozialstaat ins Visier. Dafür wurde er in die-
sem Jahr erneut in Cannes mit der Goldenen
Palme für den besten Film und in Locarno
und San Sebastián mit dem Publikumspreis
ausgezeichnet. Unaufgeregt und hochemo-
tional erzählt er von den Ungerechtigkeiten
im System – nicht nur in Großbritannien,
sondern überall in Europa. Sein langjähriger
Drehbuchautor Paul Laverty wurde angeregt
durch die in der britischen Boulevardpresse
angefachte Hetze gegen sozial Schwache als
Schmarotzer. Aus der so entstandenen Wut
heraus erzählen Loach und Laverty humor-
voll und ohne falsches Pathos vom Kampf
eines ungleichen englischen Paares gegen
staatliche Windmühlen – und um ihre Würde.
Ein Film mit einer kraftvollen, einfachen
Würde – The Guardian
Schon jetzt ein Klassiker – The Times
4
PATERSON
PATERSON
US 2016, 117 min, Englisch OmU,
R/B: Jim Jarmusch,
K: Frederick Elmes, S: Affonso Gonçalves,
D: Adam Driver, Golshifteh Farahani,
Barry Shabaka Henley, Clift Smith,
Chasten Harmon, William Jackson Harper
AB FREITAG, 18. NOVEMBER
In liebevoll komponierten Bildern erzählt
Jim Jarmusch die Geschichte eines dich-
tenden Busfahrers, der seinen Namen mit
der Stadt teilt, in der er wohnt.
PATERSON erzählt die Geschichte des Bus-
fahrers Paterson, der genauso heißt wie der
Ort, in dem er lebt. Die Kleinstadt in New
Jersey und ihre eigentümlichen Bewohner
sind die Inspiration für seine Gedichte, die
er Tag für Tag in der Mittagspause auf der
Parkbank verfasst. Die Welt seiner Frau Lau-
ra dagegen ist im ständigen Wandel. Fast
täglich hat sie neue Träume, jeder einzelne
von ihnen ein anderes, inspirierendes Pro-
jekt. Paterson liebt Laura und sie ihn. Er un-
terstützt ihre neugefundenen Ambitionen,
und sie bewundert seine Gabe für Poesie.
Der neue Film von Kultregisseur Jim Jar-
musch widmet sich mit viel Liebe zum De-
tail und gewohnt lakonischem Humor sei-
nen skurrilen Figuren, allen voran dem von
Shootingstar Adam Driver verkörperten
Feingeist Paterson. Durch maximalen Mini-
malismus gelingt Jarmusch ein buchstäbli-
ches Gedicht von einem Film.
Adam Driver, der für große Gesten, ex-
pressive Mimik und Rollen mit hohem
exzentrischem Sprachanteil bekannt ist,
bekommt wenig zu spielen. Aus der unter-
grabenen Erwartung, aus dem Potenzial,
das seinem stillgestellten Körper noch ab-
zulesen ist, schöpft Jarmusch. Er inszeniert
Paterson nicht als gemütlichen, sondern als
freiwillig glücklichen Menschen, dem genug
wirklich genug ist. – critc.de
So poetisch wie sein Busfahrer gibt sich
der Regisseur. – programmkino.de
Jarmuschs PATERSON [...] kommt einem
künstlerischen Manifest des Regisseurs bis-
lang am nächsten. – Village Voice
Jarmusch hat einen Film gedreht für je-
den, der sich mal nicht im Takt mit der Welt
gefühlt hat — was bedeutet, einen Film für
jeden. – LA Times
CAFÉ SOCIETY
CAFÉ SOCIETY
US 2016, 96 min, Englisch OmU,
R/B: Woody Allen, K: Vittorio Storaro,
S: Alisa Lepselter, D: Jesse Eisenberg,
Kristen Stewart, Jeannie Berlin,
Steve Carell, Parker Posey, Blake Lively
AB FREITAG, 11. NOVEMBER
Leichte Liebes- und Aufsteigergeschichte
im Glanz des alten Hollywood.
Woody Allens bittersüße Romanze CAFÉ
SOCIETY spielt in den 1930er-Jahren: Bob-
by Dorfman kommt aus der Bronx nach
Hollywood, verliebt sich, kehrt nach New
York zurück und schwelgt dort im glitzern-
den Nachtclub-Ambiente der High Society.
Die schillernde Existenz von Bobbys Bronx-
Familie ist eine funkelnde Liebeserklärung
an die Filmstars, Salonlöwen, Playboys,
Debütantinnen, Politiker und Gangster, die
das überbordende Lebensgefühl und den
Glamour jener Ära verkörperten. Bobbys
Familie besteht aus den stets gnadenlos
zerstrittenen Eltern Rose und Marty, seinem
lässig amoralischen Gangster-Bruder Ben,
seiner gutherzigen Lehrerin-Schwester Eve-
lyn und ihrem vergeistigten Mann Leonard.
Aber Bobby wünscht sich mehr vom Leben
und flieht aus dem Juweliergeschäft seines
Vaters nach Hollywood, wo er für seinen On-
kel, den mächtigen Agenten Phil, arbeitet.
Schnell verliebt er sich in Phils charmante
Assistentin Vonnie, die bereits einen Freund
hat, sodass die beiden »nur« gute Freunde
werden. Als Vonnies Freund sich von ihr
trennt, springt Bobby in die Lücke und be-
müht sich um sie – schließlich gibt sie sei-
nem Werben nach. Er macht ihr einen An-
trag und will mir ihr nach New York ziehen.
Sie findet das Angebot zwar verlockend –
doch es läuft nicht alles so glatt wie geplant.
Mit gebrochenem Herzen kehrt Bobby nach
New York zurück und jobbt für Ben, der sich
mit brachialen Mitteln einen Nachtclub un-
ter den Nagel gerissen hat. Bobby beweist
sein Naturtalent als Impresario und macht
den Club unter dem neuen Namen »Les
Tropiques« im Handumdrehen zum ange-
sagtesten Lokal der Stadt. Rad stellt ihm die
schöne Salonlöwin Veronica vor, der er eifrig
den Hof macht. Obwohl Bobby Vonnie noch
nicht vergessen hat, heiratet er Veronica, als
sie gesteht, dass sie schwanger ist. Für bei-
de beginnt ein wirklich ungetrübtes Leben –
in jeder Beziehung scheint Bobby sein Glück
gefunden zu haben … bis zu dem Abend, als
Vonnie im »Les Tropiques« auftaucht.
 HOMO SAPIENS
HOMO SAPIENS
AT 2016, 94 min, ohne Dialog,
R/K: Nikolaus Geyrhalter, S: Michael Palm
PREMIERE: FREITAG, 18. NOVEMBER,
20.00, MOVIEMENTO – IN ANWESENHEIT
VON NIKOLAUS GEYRHALTER
Ein Film über die Endlichkeit menschlichen
Seins, über die Fragilität unserer Existenz,
das Ende des industriellen Zeitalters und
über das, was es ausmacht, Mensch zu sein.
Was wird von uns bleiben? Leere Räume, Ru-
inen, zuwachsende Städte, rissiger Asphalt.
Unsere Lebensräume, nur ohne uns. Preis-
gegeben dem Verfall, oder besser gesagt:
der Natur, die sich langsam zurückerobert,
was wir ihr einst genommen haben. HOMO
SAPIENS ist eine Ode an das Menschsein,
betrachtet aus einem möglichen retrospek-
tiven Szenario.
AUS EINEM INTERVIEW MIT REGISSEUR
NIKOLAUS GEYRHALTER
Die Bilder deuten oft auf ein abruptes kol-
lektives Verschwinden hin, das Gedanken
in Gang bringt, wie es wohl dazu gekom-
men ist. Nach welchen Kriterien hat das
Recherche- Team nach geeigneten Dre-
horten gesucht?
Die Recherche ist immer spezieller gewor-
den. Am Anfang haben wir nur nach verlas-
senen Orten gesucht. Verlassen im Sinne
von aufgegeben. Die findet man schnell, wir
merkten aber auch, wie schnell sich das als
Motiv erschöpft. Was wir brauchten, waren
Orte, die in sich Geschichten trugen und de-
nen man ansah, was sie einmal waren. Eine
leere Fabrikhalle, ein Abbruchhaus, das war
uninteressant. Es war wichtig, dass die Orte
eine Seele hatten, ohne dass man unbedingt
Mitleid empfand. Wir suchten zunehmend
nach Orten, deren Geschichte ohne Erklä-
rung ablesbar war, die aufgrund ihrer Dimen-
sion oder der fortgeschrittenen Überhand-
nahme der Natur beeindruckend waren. Es
wurde im Schnitt auch schnell klar, dass der
Film sich in irgendeiner Weise immer wieder
aufs Neue steigern musste. Graffiti waren
z.B. ein Ausschließungsgrund, sie hätten die
ganze Stimmung zerstört. Nicht zuletzt funk-
tioniert der Film ja auch über eine stilisierte
Ästhetik dieser Orte, und Gebäude, die voll-
gesprayt sind, haben in diesem Zusammen-
hang nie funktioniert. Der wichtigste Punkt
war, Orte zu finden, die unserer Prämisse,
dass wir eine kritische Rückschau auf den
Menschen machen wollten, gerecht wurden.
ARRIVAL
ARRIVAL
US 2016, 116 min, Englisch OmU,
R: Denis Villeneuve, B: Eric Heisserer,
K: Bradford Young, S: Joe Walker,
D: Amy Adams, Jeremy Renner, Forest
Whitaker, Michael Stuhlbarg, Mark O'Brien
AB FREITAG, 25. NOVEMBER
Faszinierender Science-Fiction-Film über
eine Sprachwissenschaftlerin, die die
Kommunikation auf der Erde gelandeter
Außerirdischer entschlüsseln soll.
In seinem fesselnden Sci-Fi-Thriller ARRI-
VAL erzählt Regisseur Denis Villeneuve (SI-
CARIO, PRISONERS) eine faszinierende Ge-
schichte über Zukunft und Vergangenheit,
Begegnung und Abschied, Schicksal und
Möglichkeit. Zwölf mysteriöse Raumschiffe
landen gleichzeitig in unterschiedlichen Re-
gionen der Welt. Ihre Besatzung und deren
Intention – ein Rätsel. Um globale Paranoia
und einen potentiellen Krieg zu verhindern,
soll ein Elite-Team um die Linguistin Louise
Banks und den Mathematiker Ian Donnelly
im Auftrag des Militärs Kontakt herstel-
len. Doch das unermüdliche Streben nach
Antworten gerät bald zum Rennen gegen
die Zeit – die eigene und die der gesamten
Menschheit.
Denis Villeneuve weiß mit jedem seiner Filme
zu überraschen – vom intensiven Familien-
drama DIE FRAU, DIE SINGT (Oscar-Nomi-
nierung als „Bester fremdsprachiger Film“
2011) über das packende Rache-Drama
PRISONERS bis hin zum knallharten Dro-
genthriller SICARIO. Mit ARRIVAL schuf er
nun einen atemberaubenden Sci-Fi-Thriller,
der mit einer intelligenten, außergewöhn-
lichen Geschichte und der eindringlichen
Darsteller-Leistung der mehrfach Oscar-
nominierten Schauspieler Amy Adams
(AMERICAN HUSTLE) und Jeremy Renner
(DAS BOURNE VERMÄCHTNIS) besticht.
In weiteren Rollen spielen Forest Whitaker
(DER BUTLER) und Michael Stuhlbarg (A
SERIOUS MAN). Jóhann Jóhannssons (DIE
ENTDECKUNG DER UNENDLICHKEIT)
Score überzeugt mit subtiler Dynamik, für
die kraftvolle Bildsprache zeichnet Bradford
Young (SELMA) verantwortlich.
Arrival ist der Anti-Independence Day.
Statt krachigem Actionkino bietet der In-
vasionsfilm von Denis Villeneuve intelligen-
tes Sci-Fi-Kino mit beeindruckender Bild-
sprache, grossen Ideen und viel Emotion.
– outnow.ch
KATER
KATER
AT 2016, 118 min, R/B: Klaus Händl,
K: Gerald Kerkletz, S: Joana Scrinzi,
D: Lukas Turtur, Philipp Hochmair,
Thomas Stipsits, Manuel Rubey,
Gerald Votava, Gabriela Hegedüs
Berlinale 2016: Teddy Award
PREMIERE: DONNERSTAG, 3. NOVEMEBER,
20.00, MOVIEMENTO – IN ANWESENHEIT
VON REGISSEUR KLAUS HÄNDL
Andreas und Stefan leben gemeinsam mit
ihrem Kater Moses wie im Paradies. Ein
Gewaltausbruch stellt alles infrage.
Ein glückliches Leben voller Leidenschaft:
Gemeinsam mit ihrem geliebten Kater Mo-
ses bewohnen sie ein schönes altes Haus in
den Weinbergen von Wien, sie arbeiten als
Musiker und Disponent in demselben Or-
chester; sie lieben ihren großen Freundes-
kreis. Ein Gewaltausbruch, plötzlich und un-
erklärlich, erschüttert ihre Beziehung – der
blinde Fleck, den wir in uns tragen.
REGIESTATEMENT
Du hast dich ursprünglich gar nicht nach
einer solchen Zweisamkeit gesehnt. Aber
dann läuft dir ein streunender Kater zu, und
es ist um dich geschehen. Plötzlich kommu-
nizierst du mit einem empfindsamen, eigen-
willigen Wesen, das dir seiner Natur nach
»fremd« ist, das die Welt gewiss anders
wahrnimmt als du, mit anderen, dir zum
Teil unbekannten Bedürfnissen, das vor al-
lem mit seinem Verhalten zu dir spricht – in
jedem Augenblick ist das berührend, auf-
regend, oft auch herausfordernd. Was und
wie empfindet, träumt, erwartet, denkt...
fürchtet, wittert, kennt, erinnert, ahnt das
Tier? Dem Griff ins warm-vertraute, weiche
Fell folgt ein fremder Blick. Das Unerklärli-
che, das sich zwischen Andreas und Stefan
schiebt – Stefans Tat, die auch ihm selbst
unbegreiflich ist –, lässt sich nicht »auflö-
sen«. Von mangelnder Impulskontrolle ist in
einem solchen Fall beim Psychotherapeu-
ten die Rede – woher aber kommen die Im-
pulse? Ein blinder Fleck, ein kaum in Worte
zu fassender Rest von Unberechenbarkeit
lauert in mir: ein winziges Schwarzes Loch
ohne Moral, ohne Gewissen, ohne Mitleid,
ohne Gnade; die Möglichkeit von Brutali-
tät, die unter Umständen ausbrechen kann.
Und doch leben wir auch von Entscheidun-
gen. Dann führt ein Augenblick zur Versöh-
nung. Und ein böser Baum wird zu Brenn-
holz geschnitten.
5
 DIE ÖKONOMIE DER LIEBE
DIE ÖKONOMIE
DER LIEBE
L’économie du couple
BE/FR 2016, 95 min, Französisch OmU,
R: Joachim Lafosse, B: Mazarine Pingeot,
Fanny Burdino, Joachim Lafosse,
K: Jean-François Hensgens,
S: Yann Dedet, D: Bérénice Bejo, Cédric
Kahn, Marthe Keller, Jade Soentjens,
Margaux Soentjens
AB FREITAG, 4. NOVEMBER
Nachdem eine langjährige Partnerschaft
in die Brüche gegangen ist, muss der Mann
aus Geldmangel im gemeinsamen Haus
bleiben und zieht dort auf die Couch.
Was bleibt übrig, wenn sich die Liebe von
zwei Menschen aufgelöst hat? Bei Marie
und Boris ein gemeinsames Haus, bezahlt
von ihr, aufwändig renoviert von ihm – und
zwei Töchter. Weil das Einkommen von Bo-
ris nicht für eine eigene Wohnung ausreicht,
zieht er auf die Couch. 15 Jahre lang sind
mal Zuneigung, mal Zorn, mal Bitterkeit
gewachsen in den Partnern, und irgendwo
müssen sich diese wilden Gefühle nun ent-
laden, irgendwo in dem Seelengefängnis, zu
dem das gemeinsame Heim geworden ist.
REGIESTATEMENT
Die Situation dieses Pärchens ist für beide
noch schwerer zu ertragen, da Boris nicht
die finanziellen Möglichkeiten hat, sich eine
Wohnung zu suchen, und sie somit gezwun-
gen sind, weiterhin zusammen zu leben. Es
war unmöglich, diese ökonomische Realität
nicht zu berücksichtigen: Die Mieten in den
Großstädten sind derart gestiegen, dass
viele Leute lange Zeit brauchen, um sich zu
trennen, da sie es sich nicht leisten können,
allein die Miete zu bezahlen. Früher blieb
man aus moralischen Gründen zusammen,
heute sind es finanzielle Gründe. Das sagt
etwas über unser Zeitalter aus...
Bérénice Bejo spielt Marie mit einer Inten-
sität, die den Zuschauer gefangen nimmt.
Die Angespanntheit überträgt sich, macht
beklommen, erinnert daran, wie es war bei
eigenen Trennungen […] Dass einen die
Streitereien nicht irgendwann gewaltig ner-
ven, liegt neben den hervorragenden Dar-
stellern aber auch an Lafosse‘ exzellentem
Drehbuch. Der Film schafft es, emotional zu
bewegen, ohne den Zuschauer einfach platt
gefangen zu nehmen. – Kino-Zeit.de
6
JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN
JEDER STIRBT FÜR
SICH ALLEIN
Alone in Berlin
DE/FR/GB 2016, 103 min, Englisch OmU,
R: Vincent Perez, B: Achim von Borries,
Vincent Perez, Bettine v. Borries, nach dem
gleichnamigen Roman von Hans Fallada,
K: Christophe Beaucarne, S: François
Gédigier, D: Emma Thompson, Brendan
Gleeson, Daniel Brühl, Mikael Persbrandt,
Monique Chaumette, Joachim Bissmeier
AB FREITAG, 18. NOVEMBER
Ein Ehepaar, dessen Sohn im Zweiten Welt-
krieg gefallen ist, ruft im Berlin des Jahres
1940 anonym durch schlichte Postkarten
zum Widerstand gegen das Naziregime auf
und gerät dadurch ins Visier der Gestapo.
Berlin 1940, Jablonskistraße 55. Die Haus-
gemeinschaft bildet einen Querschnitt der
Bevölkerung der Zeit. Ein Blockwart, eine
versteckte Jüdin, ein ehemaliger Richter, ein
Denunziant, ein Kleinkrimineller, ein Hitler-
junge, eine Briefträgerin und das Arbeiter-
ehepaar Anna und Otto Quangel. Angst in
allen Facetten ist das bestimmende Gefühl
dieser Zeit. Durch einen Schicksalsschlag
getroffen, beschließt das Ehepaar Quangel,
etwas zu tun. Auf der Suche nach Gerechtig-
keit kämpfen sie mit klaren Botschaften auf
schlichten Postkarten gegen Hitler. Kommis-
sar Escherich kommt ihnen auf die Spur, die
Gestapo drängt auf Ergebnisse. Der schein-
bar aussichtslose gemeinsame Kampf gegen
das Böse lässt Otto und Anna nach Jahren
der Einsamkeit wieder zueinander finden
und wird nicht nur deshalb am Ende nicht
umsonst gewesen sein...Ein Plädoyer für die
Menschlichkeit. Der weltweite Bestseller von
Hans Fallada erzählt erstmalig eine authen-
tische Geschichte über die Frage von Moral
und Haltung in einer Diktatur. Mehr als 60
Jahre nach der Erstveröffentlichung des Ro-
mans, den Hans Fallada unmittelbar nach
dem 2. Weltkrieg geschrieben hatte, wurde
das Buch zu einem weltweiten Bestseller.
Falladas auf einer wahren Geschichte be-
ruhende Erzählung nannte Primo Levi »das
beste Buch, das je über den deutschen Wi-
derstand geschrieben wurde.«
JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN wurde aus-
schließlich in Deutschland mit überwiegend
deutschen Teammitgliedern gedreht und
feierte seine Weltpremiere als offizieller
Wettbewerbsbeitrag bei den Internationalen
Filmfestspielen in Berlin 2016.
MISTER UNIVERSO
MISTER UNIVERSO
IT/AT 2016, 90 min, Italienisch OmU,
R: Tizza Covi, Rainer Frimmel,
B: Tizza Covi, K: Rainer Frimmel,
S: Tizza Covi, D: Tairo Caroli, Wendy Weber,
Arthur Robin
Locarno 2016:
Europa Cinemas Label – Best European
Film, Special Mention, FIPRESCI Preis,
Preis der Jugendjury,
Special Mention der Ökumenischen Jury
AB FREITAG, 25. NOVEMBER
Der junge Löwendompteur Tairo ist mit
seinem Leben unzufrieden und nimmt das
Verschwinden seines Talismans zum An-
lass, seinen Alltag hinter sich zu lassen.
Tairo fährt quer durch Italien auf der Suche
nach Arthur Robin, einem ehemaligen Mis-
ter Universum, der ihm den Glücksbringer
vor langer Zeit geschenkt hat. Eine filmische
Reise, die sich von rationalen und irrationa-
len Kräften leiten lässt.
AUS EINEM INTERVIEW MIT DER REGIE-
TEAM TIZZA COVI UND RAINER FRIMMEL
Glaube und Aberglaube sind nicht nur in
diesem Milieu präsent, es ist auch ein The-
ma, das in Italien seinen Platz im Alltag
hat. Ein Thema, das sich nach vier Arbei-
ten in Italien aufgedrängt hat?
TIZZA COVI: »Superstizione«, ein Kurzfilm
von Antonioni, hat uns nachhaltig beein-
druckt. Wie der Aberglaube das Leben vieler
Menschen einengt und mitbestimmt, ist in
Italien sehr ausgeprägt.
RAINER FRIMMEL: Ich glaube, dass jeder
Mensch abergläubisch ist. In Italien geht
man vielleicht etwas offener damit um. Im
Zirkusmilieu ist der Aberglaube ganz beson-
ders verbreitet. Der Beruf des Zirkusartisten
ist mit vielen Gefahren verbunden, daher
gibt es eine Unzahl an Ritualen, die davor
schützen sollen.
Ein großes, humanistisches Kinovergnü-
gen irgendwo im Grenzland zwischen Doku-
mentation und Fiktion… Vor allem in Zeiten
wie diesen, in denen politisch und gesell-
schaftlich wieder so viel Wert auf Trennung
und Hierarchien gelegt wird, ist dieser Film
nicht nur eine Wohltat, sondern ein politi-
scher Akt. – kino-zeit.de
Am schönsten an diesem außergewöhnli-
chen Roadmovie ist sein Optimismus. – Der
Standard
 FLORENCE FOSTER JENKINS
FLORENCE
FOSTER JENKINS
GB/FR 2016, 110 min, Englisch OmU,
R: Stephen Frears, B: Nicholas Martin,
K: Danny Cohen, S: Valerio Bonelli,
D: Meryl Streep, Hugh Grant,
Simon Helberg, Rebecca Ferguson,
Agnes Stark, John Kavanagh
AB FREITAG, 25. NOVEMBER
Komödie nach einer wahren Geschichte
über die wohl schlechteste Opernsängerin
mit Meryl Streep als Titelheldin, in Szene
gesetzt vom DIE QUEEN-Regisseur.
FLORENCE FOSTER JENKINS erzählt die
wahre Geschichte der gleichnamigen, le-
gendären Erbin und exzentrischen Persön-
lichkeit im New York der 40er-Jahre. Gera-
dezu zwanghaft verfolgt sie ihren Traum,
eine umjubelte Opernsängerin zu werden.
Die Stimme, die sie in ihrem Kopf hört, ist
wunderschön – für alle anderen klingt sie
einfach nur grauenhaft. Ihr „Ehemann” und
Manager, St. Clair Bayfield, ein englischer
Schauspieler von Adel, ist entschlossen,
seine geliebte Florence vor der Wahrheit zu
beschützen. Als Florence aber beschließt,
ein öffentliches Konzert in der Carnegie Hall
zu geben, muss sich St. Clair seiner größten
Herausforderung stellen.
Mit FLORENCE FOSTER JENKINS hat Re-
gisseur Stephen Frears (PHILOMENA, DIE
QUEEN) für die mehrfache Oscar-Preisträ-
gerin Meryl Streep (DIE EISERNE LADY)
eine einzigartige Paraderolle geschaffen.
Hinreißend komisch, voll echtem Gefühl und
hoch unterhaltsam, erzählt er nicht nur die
Geschichte einer großen unkonventionel-
len Liebe, sondern auch die eines Lebenst-
raums, der in Erfüllung geht. Damit das
klappt, müssen sich die Männer in ihrem
Leben, gespielt von Hugh Grant (NOTTING
HILL) und Simon Helberg (THE BIG BANG
THEORY) so einiges einfallen lassen.
Stephen Frears verfilmt die letzten Mo-
nate im Leben der Florence Foster Jenkins
– der wohl untalentiertesten Sängerin aller
Zeiten. Nicht zuletzt dank toller Stars ein so
berührendes wie witziges Meisterwerk. –
kino.de
Meryl Streep ist als Florence Foster Jen-
kins entzückend und großartig, wenn sie
singt und dabei immer an ihre Grenzen geht.
– The New York Times
WILLKOMMEN BEI DEN HARTMANNS
WILLKOMMEN BEI
DEN HARTMANNS
DE 2016, 113 min, R/B: Simon Verhoeven,
K: Jo Heim, S: Stefan Essl, D: Senta Berger,
Heiner Lauterbach, Elyas M'Barek, Palina
Rojinski, Florian David Fitz, Ulrike Kriener
AB FREITAG, 4. NOVEMBER
Familie Hartmann sieht sich mit einer herr-
lichen Eskalation ihrer Probleme konfron-
tiert, als Mutter Angelika gegen den Willen
ihres Mannes beschließt, den Flüchtling
Diallo aufzunehmen.
Der Familie Hartmann stehen turbulente
Zeiten bevor, als Mutter Angelika nach dem
Besuch eines Flüchtlingsheims beschließt,
gegen den Willen ihres Mannes Richard mit
Diallo einen der dortigen Bewohner bei sich
aufzunehmen. Und bald füllt sich das Haus
noch weiter. Denn Tochter Sophie, eine ziel-
lose Dauerstudentin auf der Flucht vor ei-
nem Verehrer, und der Burnout-gefährdete
Sohn Philipp samt Enkel Basti ziehen wieder
zu Hause ein. Während der Nachwuchs bald
feststellen muss, dass es in der Ehe seiner
Eltern kräftig kriselt, durchlebt die Familie
durch die ungewohnte Situation in ihrem
Haus lauter Wirrungen und Turbulenzen –
da geht es den Hartmanns wie dem Rest
des Landes.
AMERIKANISCHES
IDYLL
American Pastoral
US 2016, 126 min, Englisch OmU, R: Ewan
McGregor, B: John Romano nach der
Romanvorlage von Philip Roth, K: Martin
Ruhe, S: Melissa Kent, D: Ewan McGregor,
Jennifer Connelly, Dakota Fanning, Rupert
Evans, Uzo Aduba, David Strathaim
AB DONNERSTAG, 17. NOVEMBER
Adaption von Philip Roths Epos über eine
US-Fabrikantenfamilie, die zerbricht, mit
der der britische Schauspielstar Ewan Mc-
Gregor sein Regiedebüt abliefert.
Amerika in den Sechzigern: Es könnte kaum
besser laufen für Seymour Levov, genannt
»der Schwede«. Einst Sportlegende einer
Highschool in Newark, ist der erfolgreiche
Handschuhfabrikant inzwischen mit der
EINE GESCHICHTE VON LIEBE UND FINSTERNIS
Ex-Schönheitskönigin Dawn verheiratet und
hat eine bezaubernde Tochter. Das perfek-
te Idyll bekommt jedoch erste Kratzer, als
Merry zum rebellischen Teenager heranreift
und sich den Protesten gegen den Vietnam-
krieg anschließt. Als in der Kleinstadt eine
Bombe hochgeht, verschwindet sie spurlos.
War Merry die Attentäterin? Für die Levovs
beginnt eine Zeit der qualvollen Ungewiss-
heit. Fest entschlossen, die Unschuld seiner
Tochter zu beweisen, macht sich Seymour
auf die Suche nach ihr...
Mit einer kongenialen Adaption des Pulit-
zer-Preis-gekrönten Romans AMERIKANI-
SCHES IDYLL von Philip Roth legt Schau-
spielstar Ewan McGregor (VERRÄTER WIE
WIR, LACHSFISCHEN IM JEMEN, DER
GHOSTWRITER) sein mit Spannung erwar-
tetes Regiedebüt vor. Mit großem Feingefühl
erzählt er die dramatische Geschichte ei-
ner amerikanischen Familie, deren ideales
Selbstbild in von Aufständen und Rassen-
unruhen geprägten Zeiten zutiefst erschüt-
tert wird. Neben McGregor, der selbst die
Rolle des smarten »Schweden« spielt, bril-
lieren Jennifer Connelly (NOAH, BLOOD
DIAMOND, A BEAUTIFUL MIND) als Inkar-
nation der perfekten Ehefrau und Mutter
sowie Dakota Fanning (NIGHT MOVES, THE
RUNAWAYS) als widerspenstige Sixties-
Revoluzzerin.
EINE GESCHICHTE
VON LIEBE UND
FINSTERNIS
A Tale of Love and Darkness
IL 2015, 98 min, Englisch OmU,
R: Natalie Portman, B: Natalie Portman
nach Amos Oz, K: Slawomir Idziak,
S: Andrew Mondshein, D: Natalie Portman,
Gilad Kahana, Amir Tessler, Shira Haas,
Ohad Knoller
AB FREITAG, 11. NOVEMBER
EINE GESCHICHTE VON LIEBE UND FINS-
TERNIS erzählt bewegend von einem Jun-
gen, der viel zu schnell erwachsen werden
muss, von großen Träumen und Enttäu-
schung, von Ende und Neuanfang.
Amos wächst in den 1940er-Jahren in Jeru-
salem auf, wo die aus Europa vertriebenen
Juden auf einen israelischen Staat hoffen,
der ihre rechtmäßige Heimat werden soll.
7
 BEFORE I WAKE
Von diesem gelobten Land träumen auch
Amos' Eltern: seine fantasievolle Mutter Fa-
nia und sein intellektueller Vater Arieh. Der
Bibliothekar hat gerade sein erstes Buch
über hebräische Literatur veröffentlicht
und hält seinem zehnjährigen Sohn gern
Vorträge über Sprachwissenschaft. Die
schönsten Geschichten erzählt aber seine
Mutter. Geschichten von früher, von ihrer Fa-
milie und ihrem Zuhause in Polen, aber auch
Gleichnisse. Arieh, der Akademiker, nimmt
sie nicht ernst. Doch der einfühlsame Amos
ist fasziniert, gerade weil er oft nicht weiß,
ob Fanias Geschichten wahr sind und was
sie bedeuten. Und wenn er einmal groß ist,
möchte Amos Landwirt werden, in einem
Kibbuz mithelfen und die neue Heimat auf-
bauen – wie die Pioniere, die seine Mutter so
bewundert. Der ersehnte Staat kommt und
bringt einen neuen Krieg. Aber auch als Is-
rael endlich unabhängig ist, ändert sich für
Fanias persönliches Leben nichts. Ihr großer
Traum vom gelobten Land, wo alles möglich
ist, hat sich nicht erfüllt. Der Alltag wird ihr
zur Last. Ihr einziger Sohn Amos ist das
Licht in ihrem zu engen Leben. Doch auch
Amos kann seine Mutter nicht vor der Fins-
ternis bewahren, die sie umfängt: Fania wird
immer schwermütiger und teilnahmsloser.
Kein Arzt kann helfen. Welche Zukunft hat
Amos, wenn seine geliebte Mutter ihm keine
Geschichten mehr erzählt?
Oscar-Preisträgerin Natalie Portman
(BLACK SWAN), die in Jerusalem geboren
wurde, gibt mit der ergreifenden Verfilmung
von Amos Oz' wichtigstem Buch ihr viel be-
achtetes Regiedebüt, das 2015 in Cannes
Premiere feierte. Der Hollywoodstar hat den
800-Seiten-Roman selbst für die Leinwand
adaptiert und brilliert als unglückliche Fania.
BEFORE I WAKE
US 2016, 97 min, Englisch OmU,
R: Mike Flanagan, B: Mike Flanagan,
Jeff Howard, K: Michael Fimognari,
S: Mike Flanagan, D: Kate Bosworth,
Jacob Tremblay, Thomas Jane, Annabeth
Gish, Dash Mihok, Lance E. Nichols
AB DONNERSTAG, 10. NOVEMBER
Psychoschocker von Meisterhand über ein
Paar und dessen Pflegekind, dessen Alb-
träume sich körperlich manifestieren.
Nachdem Jessie und Mark bei einem tra-
8
HIERONYMUS BOSCH – GARTEN DER LÜSTE
gischen Unfall ihren Sohn verloren haben,
droht ihre Ehe an der tiefen Trauer zu zer-
brechen. Sie entscheiden sich, den 8-jäh-
rigen Cody zu adoptieren, einen sensib-
len, schüchternen Jungen, den die beiden
schnell in ihr Herz schließen. Doch Cody ist
ängstlich, besonders vor dem Einschlafen
fürchtet er sich, und schon in der ersten
Nacht erleben sie Seltsames: Während er
schläft, tauchen mysteriöse Traumgestal-
ten in ihrem Wohnzimmer auf. Schnell wird
klar, dass der Junge eine besondere Gabe
besitzt – was er träumt, wird Wirklichkeit:
Wunderbare Visionen erwachen durch Cody
zum Leben, aber auch die Dämonen seiner
dunkelsten Albträume bahnen sich ihren
Weg in die Realität und bedrohen das Leben
der jungen Familie … und sie haben es nicht
gern, wenn man sich ihnen in den Weg stellt.
Mit BEFORE I WAKE gelingt ein intensives
und bildstarkes Albtraumspiel im Stil von
Filmen wie THE BOY oder DER BABADOOK:
Horror-Spezialist Mike Flanagan (OCULUS)
beschert uns einen Thriller voller Suspense,
der einen Blick in die abgrundtiefe Verletz-
lichkeit einer Familie wirft.
In den Hauptrollen liefern Kate Bosworth
(STILL ALICE) als Mutter, die sich ihren
Dämonen entgegenstellt, sowie der Genre-
erfahrene Thomas Jane (THE PUNISHER)
einen atemberaubenden Auftritt ab. Der seit
RAUM weltbekannte Kinderdarsteller Jacob
Tremblay zieht uns auch in BEFORE I WAKE
mit größtmöglicher Authentizität in den ge-
fährlichen Sog dieser Geschichte.
HIERONYMUS BOSCH
– GARTEN DER LÜSTE
El Bosco. El jardín de los sueños
ES/FR 2016, 90 min, Spanisch OmU,
R: José Luis López-Linares, B: Reindert
Falkenburg, S: Cristina Otero, Pablo Blanco
Guzman, Sergio Deustua
AB FREITAG, 11. NOVEMBER
Surrealistischer Fiebertraum, Allegorie
der Schöpfungsgeschichte und ein Ge-
heimnis hinter dem Geheimnis: Seit genau
500 Jahren fasziniert Hieronymus Boschs
berühmtestes Gemälde
»Der Garten der Lüste« seine Betrachter
immer wieder aufs Neue. Philosophen, Wis-
senschaftler, Historiker und Künstler wie
die Schriftsteller Salman Rushdie und Cees
HANNAH – EIN BUDDHISTISCHER WEG ZUR FREIHEIT
Noteboom, der Philosoph Michel Onfray
oder der Komponist Ludovico Einaudi laden
uns ein, die unendlich vielfältigen Aspekte
und Deutungsmöglichkeiten eines der bild-
gewaltigsten Werke der Kunstgeschichte zu
entdecken. HIERONYMUS BOSCH – GAR-
TEN DER LÜSTE ist ein ebenso farbenpräch-
tiger wie spannender Trip in die rätselhafte
Welt eines rätselhaften Künstlers, unterlegt
mit einem soghaften Soundtrack, der von
Bach bis Elvis Costello reicht und die Zeitlo-
sigkeit von Boschs Meisterwerk auch musi-
kalisch eindrucksvoll unterstreicht.
Das bewegte Bild des Kinos lässt Boschs
Gemälde zu einem multimedial wirksamen
Gesamtkunstwerk werden. – NZZ
HANNAH –
EIN BUDDHISTISCHER
WEG ZUR FREIHEIT
HANNAH: Buddhism’s Untold Story
UK 2014, 98 min, Englisch OmU,
R/B: Marta György-Kessler, Adam Penny,
K: Guy Nisbett, S: Simon Barker,
Hamish Lyons
PREMIERE: DIENSTAG, 15. NOVEMBER,
20.00, MOVIEMENTO – IN ANWESENHEIT
DER REGISSEURIN
Doku über Hannah Nydahl, die als »Mutter
des Buddhismus« bezeichnet wurde: über
35 Jahre hinweg bereiste das Ehepaar
Nydahl 80 Länder und eröffnete weltweit
mehr als 600 buddhistische Zentren.
»Ein buddhistisches Ritual in Tibet zu erle-
ben – das war wie ein LSD-Trip«, sagt Han-
nah Nydahl in dem Film, der ihr Leben und
ihre Lehren dokumentiert. Es ist ein Schlüs-
selsatz, denn er spannt die lange und wun-
derbare existentielle Reise von Hannah und
ihrem Mann Ole Nydahl, auch bekannt als
Lama Ole, in einen ganz konkreten histori-
schen Kontext: den der Hippies der späten
1960er Jahre, die auf der Suche nach spi-
rituellen Erlebnissen waren und sich dazu
auch halluzinogener Drogen bedienten.
Auch Hannah und Ole wurden im gegen-
kulturellen Milieu Kopenhagens sozialisiert:
»Wir wussten damals noch nichts über Kar-
ma«, sagen sie später. Doch ihre Hochzeits-
reise, die sie im Jahr 1968 nach Kathmandu
führte, sollte ihr Leben für immer verändern.
 MAGNUS – DER MOZART DES SCHACHS
MAGNUS –
DER MOZART DES
SCHACHS
Magnus
NO 2016, 75 min, Norwegisch OmU,
R: Benjamin Ree, B: Linn-Jeanethe Kyed,
Benjamin Ree, K: Magnus Flåto,
Benjamin Ree, Øyvind Asbjørnsen,
S: Per-Erik Eriksen, Martin Stoltz
AB FREITAG, 11. NOVEMBER
Doku über den norwegischen Schachwelt-
meister Magnus Carlsen.
Im Alter von 13 Jahren trifft ein schüchter-
ner Junge aus Norwegen eine Entschei-
dung: Eines Tages wird er der beste Schach-
spieler der Welt sein! Der Dokumentarfilm
MAGNUS zeigt den rasanten und einzigar-
tigen Aufstieg des heute 25-jährigen Mag-
nus Carlsen, bekannt als der »Mozart des
Schachs«. Dabei gewähren dem Zuschauer
erstmals veröffentlichte Archivbilder und
private Aufnahmen Einblicke in die Gedan-
kenwelt eines modernen Genies. Angefan-
gen bei seiner Kindheit begleiten wir Ma-
gnus Carlsen auf seinem ungewöhnlichen
Weg an die Spitze der Schachwelt, einem
Weg geprägt von persönlichen Opfern, au-
ßerordentlichen Freundschaften und einer
fürsorglichen Familie. Regisseur Benjamin
Ree erzählt eine Coming-of-Age-Geschichte,
die inspiriert und nicht nur Schach-Fans in
ihren Bann zieht – ein einzigartiger Einblick
in die Gedanken eines Genies auf seinem
Weg zu Größe. Die diesjährige Weltmeister-
schaft mit Titelverteidiger Magnus Carlsen
gegen den Russen Sergej Karjakin wird von
11. bis 30. November in New York stattfinden.
NELLYS ABENTEUER
DE/RO 2016, 97 min, OdF,
R: Dominik Wessely,
B: Uta Kolano, Jens Becker,
K: Knut Schmitz, S: Anja Pohl,
D: Flora Li Thiemann, Julia Richter,
Kai Lentrodt, Hagi Lacatus, Raisa Mihai,
Gustav Peter Wöhler
AB FREITAG, 11. NOVEMBER
Wildes Abenteuer um eine 13-Jährige, die
im Urlaub in Siebenbürgen eine neue Kul-
tur und neue Freunde kennenlernt.
Auf die Sommerferien in Rumänien hat die
PETTERSSON & FINDUS: DAS SCHÖNSTE WEIHNACHTEN...
13-jährige Nelly Klabund überhaupt keine
Lust. Doch Vater Robert und Mutter Anne
sind unnachgiebig. In der Walachei ange-
kommen, wo der Flieger außerplanmäßig
landete, erfährt Nelly vom seltsamen Reise-
leiter Holzinger dann auch noch, dass aus
dem Urlaub in Rumänien ein Daueraufent-
halt werden soll, weil ihr Vater in Siebenbür-
gen einen begehrten Job bekommen hat.
Nelly ist wütend darüber, dass ihre Eltern
ihr nichts von dem Plan gesagt haben, sie
will sich nicht an einen neuen Wohnort ge-
wöhnen und ihre Freunde verlassen müssen.
Das Mädchen läuft weg – geradewegs in die
Arme von Hokus und Iancu, die sie entführen
und in ein abgelegenes Romadorf bringen.
Der geheimnisvolle Tibi und dessen Schwes-
ter Roxana verhelfen Nelly zur Flucht, aber
ihre Entführer lassen nicht locker...
PETTERSSON &
FINDUS: DAS
SCHÖNSTE WEIH-
NACHTEN ÜBERHAUPT
DE 2016, 82 min, OdF, R: Ali Samadi Ahadi,
B: Thomas Springer, K: Ali Samadi Ahadi,
S: Andrea Mertens, D: Stefan Kurt,
Marianne Sägebrecht, Max Herbrechter,
Thomas Werrlich
AB FREITAG, 4. NOVEMBER
Zweiter Realfilm nach den Bestsellern des
schwedischen Autors Sven Nordqvist.
Nachdem Findus bei einem letzten Versuch
Weihnachten zu retten sogar ernsthaft in
Gefahr gerät und Pettersson erneut jede Hil-
fe ablehnt, platzt dem kleinen Kater der Kra-
gen. Nun endlich kommt der alte Mann zur
Einsicht und gemeinsam basteln sie sich zu
Hause ihren »eigenen Weihnachtsbaum«.
Als sie wieder versöhnt und fröhlich ge-
stimmt bei einem kargen Weihnachts-
Möhren-Mahl sitzen, klopft es unerwartet
an der Tür und die beiden bekommen gro-
ße Augen: Draußen stehen ihre Nachbarn
mit wundervollen Weihnachtsköstlichkei-
ten und jetzt feiern alle gemeinsam »das
schönste Weihnachten überhaupt«...
Eine bezaubernde Geschichte über Ge-
ben und Nehmen und die Bedeutung von
Freundschaft und Nächstenliebe zur Weih-
nachtszeit.
NATIONAL THEATER / HAMLET
National Theatre
Encore Series
Im November und Dezember bieten wir die
Möglichkeit, an insgesamt 12 Terminen Welt-
stars wie Helen Mirren oder Benedict Cum-
berbatch in Blockbusterinszenierungen des
National Theatre, London zu erleben.
Die Wiederholungen der erfolgreichsten
Live-Übertragungen aus dem Fundus von
National Theatre Live gehen zurück bis
ins Jahr 2007. Alle Vorstellungen wurden
in High Definition gefilmt und erklingen in
Dolby Surround in englischem Original mit
englischen Untertiteln.
ONE MAN, TWO GUVNORS
GB 2016, 180 min, R: Richard Bean,
Mit: James Corden
MI 9. NOVEMBER, 20.00,
SO 13. NOVEMBER, 15.00, MOVIEMENTO
Richard Beans gefeierte Inszenierung von
Carlo Goldonis Theaterstück ließ die briti-
sche Presse jubeln – jetzt erobert die Ver-
wechslungskomödie auch die große Kino-
leinwand.
THE AUDIENCE
GB 2015, 180 min, R: Stephen Daldry,
Mit: Helen Mirren, Richard McCabe
MI 16. NOVEMBER 20.00,
SO 20. NOVEMBER, 15.00, MOVIEMENTO
Helen Mirren als Queen zurück auf der Ki-
noleinwand! In Stephen Frears' Film THE
QUEEN glänzte die Oscar-prämierte Schau-
spielerin bereits mit einer außergewöhnli-
chen Darstellung von Königin Elisabeth II.
2013 verkörperte sie die Monarchin erneut
am Londoner West End – in dem preisge-
krönten Theaterstück THE AUDIENCE von
Peter Morgan.
A VIEW FROM THE BRIDGE
GB 2015, 150 min, R: Ivo van Hove,
Mit: Mark Strong
MI 23. NOVEMBER 20.00,
SO 27. NOVEMBER, 15.00, MOVIEMENTO
Regisseur Ivo van Hove bringt diese beein-
druckende Inszenierung von Arthur Millers
tragischem Meisterwerk »A View from the
Bridge« mit Mark Strong (THE IMITATION
9
 ALLES WAS KOMMT
GAME, DAME, KÖNIG, AS, SPION) in der
Hauptrolle, auf die Bühne des Young Vic im
Londoner Westend.
FRANKENSTEIN
GB 2011, 140 min, R: Danny Boyle,
Mit: Benedict Cumberbatch, Jonny Lee
Miller, George Harris , Naomi Harris
MI 30. NOVEMBER 20.00,
SO 4. DEZEMBER, 15.00, MOVIEMENTO
FRANKENSTEIN kehrt zurück! Erleben Sie
die fantastische Aufführung aus dem Nati-
onal Theatre London in gleich zwei verschie-
denen Versionen: Benedict Cumberbatch
und Jonny Lee Miller spielen in den wech-
selnden Hauptrollen als Victor Frankenstein
oder aber in der Rolle der mysteriösen Kre-
atur. Seien Sie dabei, wenn Cumberbatch
und Miller der klassischen Legende neues
Leben einhauchen.
Am Mittwoch, 30. November, 20.00, ist Be-
nedict Cumberbatch als die Kreatur und
Jonny Lee Miller als Dr. Frankenstein zu se-
hen. Am Sonntag, 4. Dezember, 15.00 tau-
schen sie die Rollen.
HAMLET
GB 2015, 210 min, R: Lyndsey Turner
Mit: Benedict Cumberbatch, Ciarán Hinds
MI 7. DEZEMBER, 20.00, SO 11. DEZEM-
BER, 15.00, MOVIEMENTO
Erleben Sie Benedict Cumberbatch (BBC's
SHERLOCK, THE IMITATION GAME) in der
Hauptrolle von Shakespeares großartiger
Tragödie unter der Leitung von Lyndsey
Turner live aus dem Barbican Theatre auf
der großen Kinoleinwand.
WAR HORSE
GB 2007, 190 min, R: Marianne Elliott &
Tom Morris, MIt: D: Ashley Cheadle, Tamsin
Fessey, Emma Thornett,
MI 14. DEZEMBER, 20.00, SO 18. DEZEM-
BER, 15.00, MOVIEMENTO
Seit der Uraufführung im Oktober 2007 im
National Theatre London feiert WAR HORSE
internationale Erfolge. Mittlerweile ist WAR
HORSE als eigenständige Produktion im Lon-
doner West-End-Viertel zu bestaunen und
zieht immer mehr Menschen in seinen Bann.
Das Theaterstück basiert auf dem Roman
von Michael Morpurgo aus dem Jahr 1984.
10
BAUER UNSER ICH, DANIEL BLAKE
CineMar – rigen Thema »Gemeinsam für eine friedliche
Welt« haben die Schwerpunkte Waffenpro-
Surf Movie Night duktion, Krieg und Klimawandel als Flucht-
ursachen sowie Demokratie und Bürger_in-
nenbeteiligung. Alle Schulvorstellungen
DO 3. NOVEMBER, 20.15, CITY-KINO
werden im Kinosaal inhaltlich und medien-
Acht spannende Surf-Dokus – Cine Mar
pädagogisch aufbereitet. Begleitmaterial für
verschreibt sich der Liebe zum Meer und all
den Unterricht finden Sie zum Download auf
den wundervollen Geschichten, die uns die
www.globaleducationweek.at.
Ozeane erzählen. In WAY EAST besuchen
Kartenreservierung:
die beiden Abenteurerinnen Aline Bock und
p.mueller@moviemento.at
Lena Stoffel die abgelegenen Berghänge
Hokkaidos und die von der Reaktorkatastro-
phe vermeintlich verseuchten Wellen Japans.
Passend dazu macht uns NATURE IS SPEA- Alp Con –
KING mit Hilfe der Stimme von Harrison Ford
darauf aufmerksam, dass die Natur die Men-
Cinema Tour 2016
schen nicht braucht, die Menschen die Natur
aber sehr wohl. In DOUBLE BARREL bereist MI 9., MI 16., MI 23. NOVEMBER, 18.00,
eine australische Journalistin gemeinsam CITY-KINO
mit einem Freund und Local Surfguide die Internationale Freeride- & Outdoor-Filme,
Strände rund um das Surferparadies Lo- aus den Bereichen Ski Alpin, Klettern und
bitos, Peru. Der Film BROTHER beleuchtet Bike. Drei Filmblöcke – dreimal Spannung,
das polarisierende Leben Bruce Irons, der Abenteuer, Action, dreimal Freiheit pur.
seinen älteren Bruder und dreimaligen WSL- Die besten Athleten der Welt unterwegs in
Champion Andy auf tragische Weise verlor. den spektakulärsten Bergen. Eine brillante
WE RISE TOGETHER erzählt die Geschichte Bildqualität, atemberaubender Sound und
von drei kalifornischen Surferinnen, die auf Sitzkomfort vom Feinsten sind garantiert.
der Suche nach Abenteuern von der See www.alp-con.net
herausgefordert werden und so ihre eigenen
Grenzen erfahren und überwinden. FRAN-
MI 9. NOVEMBER, 18.00, CITY-KINO
KIE begleitet die frischgebackene deutsche
FILMBLOCK A – BIKE
Meisterin im Wellenreiten zu den furchtein-
flößenden und ebenso schönen Wellen von
MI 16. NOVEMBER, 18.00, CITY-KINO
Teahupoo. Kylian Kastells neuester Streich
ÁBACO führt uns nach Indonesien, Marok- FILMBLOCK B – MOUNTAIN
ko, Frankreich, Spanien, Australien und in die
MI 23. NOVEMBER, 18.00, CITY-KINO
USA, wo sich unter anderem Dion Agius und
FILMBLOCK C – SNOW
Seb Raubenheimer in die Fluten stürzen, und
ADRIFT appelliert an die niemals versiegen-
de Reiselust in uns.
KU Linz
HANNAH ARENDT
Filmtage Globales DE/LU/FR/IL, 2012, 113 min,
Lernen R: Margarethe von Trotta
PHILOSOPHISCHE PROJEKTIONEN:
DI 8. NOVEMBER, MOVIEMENTO –
MI 16. NOVEMBER, 19.00, MOVIEMENTO
9.00: WIR SIND DEMOKRATIE!
– MIT STUDENT*INNEN DER KU LINZ
19.OO: SÜDWIND – DER TOD, DIE WAFFEN,
Aus einem Seminar zu Hannah Arendt an
DAS SCHWEIGEN – DAS OBERNDORF ...
der Katholischen Privatuniversität Linz
(Leitung: Prof. Michael Fuchs) ging die Idee
Die Global Education Week ist eine europa-
hervor, das bei den Student*innen ent-
weite Initiative mit dem Ziel, Globales Lernen
fachte Interesse nicht nur in die Form einer
bekannter zu machen. In diesem Rahmen
schriftlichen Abschlussarbeit umzuwan-
finden die FILMTAGE GLOBALES LERNEN
deln, sondern darüber hinaus einen Filma-
2016 in Wien, Innsbruck, Linz und Freistadt
bend inklusive Kurzvorträgen und anschlie-
statt. Die ausgewählten Filme zum diesjäh-
ßender Diskussion zu organisieren: Nach
einer Reihe von kurz gehaltenen Referaten
wird Margarethe von Trottas Film HANNAH
ARENDT gezeigt, worauf eine ganz den Pub-
likumsfragen entsprechende Diskussion fol-
gen soll. Die Kurzreferate werden einerseits
Hintergründe zum radikalen bzw. banalen
Bösen eröffnen und dadurch den Filmin-
halt durchaus berühren, andererseits sollen
auch Themen besprochen werden, die vom
Film selbst abgehen, etwa Arendts Bezug
zum »Unaussprechlichen« in der Literatur,
zu Wahrheit und Lüge in der Politik oder zu
Macht und Gewalt.Ticketpreis: EUR 5,–
Film & Diskussion
HEIDENLÖCHER
AT/DE 1985, 100 min, OdF,
R: Wolfram Paulus
SA 26. NOVEMBER, 18.00, MOVIEMENTO
– IN ANWESENHEIT DES REGISSEURS
Wolfram Paulus Spielfilmdebüt zeigt in
knappen Schwarzweißbildern von hoher
Eindringlichkeit eine Geschichte über einen
Deserteur, der sich im Wald versteckt hält.
Wolfram Paulus, 1957 in Großarl geboren,
ist Filmregisseur und Drehbuchautor. Er
studierte von 1977 bis 1982 an der Hoch-
schule für Fernsehen und Film in München.
Nach dem Zivildienst bei der Salzburger Le-
benshilfe realisierte er mit HEIDENLÖCHER
seinen ersten Kinofilm, der als österreichi-
scher Beitrag im Wettbewerbsprogramm
der Berliner Filmfestspiele 1986 lief. Paulus
arbeitet bevorzugt mit Laiendarstellern.
Südwind
DER TOD, DIE WAFFEN,
DAS SCHWEIGEN –
DAS OBERNDORF-SYNDROM
DI 8. NOVEMBER, 19.00, MOVIEMENTO
In Kooperation mit Südwind OÖ zeigt das
Moviemento jeden Monat einen Film mit ei-
ner »Brise Südwind« – Filme von Regisseu-
rInnen aus dem oder mit Blick in Richtung
Süden bzw. auf die Welt, in der wir leben.
Wie leben Menschen in einer Stadt, in der
viele ihrer BewohnerInnen seit 1812 in der
Waffenproduktion arbeiten? Dieser Fra-
ge geht Wolfgang Landgraeber im Doku-
mentarfilm DER TOD, DIE WAFFEN, DAS
SCHWEIGEN – DAS OBERNDORF-SYN-
DROM nach. Denn im deutschen Oberndorf
am Neckar produzieren zwei Rüstungsbe-
triebe Waffen, die weltweit von Militärs und
Terroristen gleichermaßen verwendet wer-
den. Sie kommen an Kriegsschauplätzen im
Nahen Osten, in Afrika und auf dem Balkan
zum Einsatz und werden anschließend un-
kontrolliert weiterverkauft.
Im Anschluss findet ein Filmgespräch mit
Bezug auf die österreichische Rüstungsin-
dustrie mit Verantwortlichen beim Projekt
»Rüstungsatlas Österreich« statt.
Mehr zum entwicklungspolitischen Engage-
ment von Südwind auf: www.suedwind.at
Filmring
SLOW WEST
MO 14. — FR 18. NOVEMBER, 17.30 &
SA 19. NOVEMBER, 15.00, CITY-KINO
Ein 16-jähriger Schotte folgt seiner Jugend-
liebe ins unzivilisierte Colorado des Jahres
1870 und heuert einen Revolvermann zu
seinem Schutz an. Die Suche nach dem
Mädchen und dessen Vater erweist sich
zusehends als immer gefährlicher, da den
beiden Kopfgeldjäger auf den Fersen sind.
Wortkarger Spätwestern, der durch sei-
ne lakonische Bildsprache beeindruckt. In
knappen Szenen konfrontiert das Regie-
debüt jugendliche Ideale mit Geldgier und
roher Gewalttätigkeit, ist dabei freilich mehr
an einer Entromantisierung des Genres als
am Spannungsaufbau interessiert.
Der Filmring der Jugend ist der älteste Film-
club Österreichs. Er bietet besonders inter-
essante Filme, manchmal mit anschließen-
der Diskussion, an. www.filmring-linz.at
AK-Kultur
ICH, DANIEL BLAKE
FR 25. NOVEMBER, 21.00, MOVIEMENTO
AK-Kultur & Moviemento haben für Film-
freund_innen eine Kooperation vereinbart.
Inhalt dieser Zusammenarbeit ist, dass ein-
mal monatlich gemeinsam ein Film vorge-
schlagen wird, für den AK-Mitglieder mit der
Leistungskarte oder der AK-plus-Card einen
ermäßigten Eintrittspreis von 6 Euro zahlen.
Für die jeweiligen Filme mit sozialem
oder politischem Hintergrund werden
Einführungsreferate angeboten.
Das Einführungsreferat für den November-
Film ICH, DANIEL BLAKE hält der Linzer
Filmwissenschafter Markus Vorauer, am
Freitag, 25. November, 21.00, Moviemento.
babykino
jeden ersten Mittwoch im Monat – City-Kino
AM MI 2. NOVEMBER ZEIGEN WIR
ALLES WAS KOMMT (9.30)
IM NAMEN MEINER TOCHTER (10.00)
Ein Kinoangebot speziell für Eltern mit
Babys und Kleinkindern. Sehen Sie aktuelle
Filmhighlights bei freiem Eintritt in speziel-
len Vorführungen, bei denen Sie Ihr Klein-
kind getrost in den Kinosaal mitnehmen
können. Eintritt frei – für Eltern mit Babys!
Musik-Special
NICK CAVE & THE BAD SEEDS:
ONE MORE TIME WITH FEELING
DO 1. DEZEMBER, 21.00, OF, 3D
& 21.30, OMU, 2D, CITY-KINO
Am 9. September 2016 erschien das 16.
Studioalbum »Skeleton Tree« von Nick Cave
& The Bad Seeds. Begleitet wird der Long-
player vom Film ONE MORE TIME WITH
FEELING. Die Aufnahmen der Bad Seeds
von der Performance dieses Albums sind
verwoben mit Interviews und Momentauf-
nahmen, begleitet von Nick Caves Erzählun-
gen und seinem spontanen, improvisierten
Nachsinnen.
Schulfilmwochen
zum Weltaidstag
DO 1. – FR 23. DEZEMBER 2016
Auch heuer wieder veranstalten die AIDS-
HILFE OBERÖSTERREICH und das Movie-
mento zum Welt-AIDS-Tag 2016 Schulfilm-
wochen für Jugendliche. Im Zeitraum von 1.
bis 23. Dezember 2016 stehen folgende drei
Filme zur Auswahl, die zu einem Preis von
EUR 5,– pro Schüler/in im Moviemento Linz
gebucht werden können:
CHUCKS
AT 2015, 93 min, R: Sabine Hiebler,
Gerhard Ertl
Diese Verfilmung des Erfolgsromans von
Cornelia Travnicek erzählt die Liebesge-
schichte zwischen der Schulabbrecherin
Mae und dem unheilbar kranken Paul.
DALLAS BUYERS CLUB
US 2013, 117 min, R: Jean-Marc Vallée
Mit Lust an der Subversion erzählte Au-
ßenseitersaga eines aidskranken Texas-
Rednecks, der sich vom Playboy zum Akti-
visten wandelt.
SAME, SAME BUT DIFFERENT
DE, 2009, 107 min, R: Detlev Buck
Auf seiner Asienreise verliebt sich ein junger
Deutscher in eine junge Kambodschanerin,
die als Bargirl in einem Nachtclub arbeitet.
Als sich herausstellt, dass sie HIV positiv ist,
muss er sich entscheiden. Kann es für sie
eine gemeinsame Zukunft geben?
Bei den einzelnen Filmvorführungen werden
auch Mitarbeiter/innen der AIDSHILFE OÖ
anwesend sein und bei Bedarf für inhaltliche
Fragen zur Verfügung stehen. Des Weiteren
liegen Informationsmaterialien zum Thema
HIV der AIDSHILFE OÖ zur kostenlosen Mit-
nahme auf. Bezüglich Vor- und/oder Nach-
bereitung des Themas HIV/Aids besteht
auch die Möglichkeit, einen Workshop an der
Schule oder auch direkt bei der AIDSHILFE
OÖ zu buchen. Die Buchungsanfrage mit
Ihrer Schulklasse/Gruppe für eine Filmvor-
stellung bitte an: p.mueller@moviemento.at
Für organisatorische Rückfragen oder die
Buchung eines Workshops wenden Sie sich
bitte an die AIDSHILFE OBERÖSTERREICH:
Mo – Fr zwischen 11.00 und 13.00 Uhr,
Tel.: 0732/2170 oder per E-Mail an:
office@aidshilfe-ooe.at
11
 FRAU. MACHT. FILM.
FrauenFilmTage Linz | 2016
Di 8. – Do 10. November, Moviemento
Eine Initiative von Frauenstadträtin Mag.a Eva Schobesberger
Eine Kooperation des Frauenbüro der Stadt Linz und dem Moviemento
Die Kooperation des Frauenbüro der Stadt
Linz und des Moviemento zielt darauf ab,
Frauen und ihre Leistungen in der män-
nerdominierten Filmbranche sichtbar zu
machen. Filme spiegeln die Gesellschaft
wider, können aber mit den Bildern, die sie
produzieren, auch auf sie einwirken. Be-
und verhandelt wird eine Vielzahl an The-
men, gezeigt werden interessante Frauen-
Persönlichkeiten in all ihrer Vielfalt und nicht
zuletzt auch Widersprüchlichkeit.
»Die ausgewählten Filme eröffnen verschie-
dene Perspektiven auf das Leben von Frau-
en. Ich wünsche allen BesucherInnen inter-
essante und spannende Frauen-Film-Tage«.
– Frauenstadträtin
Mag.a Eva Schobesberger
LOU ANDREAS-SALOMÉ
DE/AT 2016, 113 min, OdF,
R: Cordula Kablitz-Post
DI 8. NOVEMBER, 18.00 , MOVIEMENTO
Friedrich Nietzsche hat sie verehrt, Rainer
Maria Rilke hat sie geliebt, Sigmund Freud
hat sie bewundert: LOU ANDREAS SALOMÉ
ist ein Film über eine außergewöhnliche Frau
und ein außergewöhnliches Leben. 1861 in
St. Petersburg geboren, begreift die junge
Lou früh, dass sie als Ehefrau und Geliebte
in der von Männern bestimmten Welt keine
Chance hat, als Ebenbürtige zu bestehen.
Der körperlichen Liebe erteilt sie fortan eine
entschiedene Absage, um als gleichwertig
und selbstbestimmt akzeptiert zu werden.
Gegen den Willen ihrer Mutter beschäftigt sie
sich mit Philosophie, schreibt Gedichte und
bewegt sich in den intellektuellen Kreisen.
DIE GETRÄUMTEN
AT 2016, 86 min, OdF, R: Ruth Beckermann
PREMIERE: DI 8. NOVEMBER, 20.00,
MOVIEMENTO –IN ANWESENHEIT VON
REGISSEURIN RUTH BECKERMANN
Um Liebe und Hass, um richtige und falsche
Worte, geht es in dem Film Die Geträumten.
Im Zentrum stehen Ingeborg Bachmann
und Paul Celan, die sich im Nachkriegswien
kennengelernt haben. Deren Briefwechsel
bildet die Textgrundlage. Zwei junge Schau-
spielerInnen, Anja Plaschg und Laurence
Rupp, treffen sich in einem Filmstudio, um
daraus zu lesen. Ob die Liebe damals oder
die Liebe heute, ob Inszenierung oder Doku-
12
mentation: Wo die Ebenen verschwimmen,
schlägt das Herz des Films.
RUTH BECKERMANN
ist in Wien geboren, wo sie auch ihre Kind-
heit verbrachte. Nach dem Studium der
Publizistik und Kunstgeschichte und Studi-
enaufenthalten in Tel Aviv und New York pro-
movierte sie 1977 an der Universität Wien
zur Dr.in phil. Sie arbeitete als Journalistin
für verschiedene Zeitschriften in Österreich
und der Schweiz. 1978 gründete sie mit zwei
Kollegen den Verleih Filmladen, wo sie sie-
ben Jahre tätig war. In dieser Zeit entstan-
den ihre ersten Filme und Bücher. Seit 1985
arbeitet Ruth Beckermann als freie Autorin
und Filmschaffende.
SWORN VIRGIN
IT/CH/DE/AL 2015, 88 min, OmU,
R: Laura Bispuri
MI 9. NOVEMBER, 18.00 , MOVIEMENTO
Hana wächst in der rauen, traditionsverhaf-
teten Berglandschaft Albaniens auf, in der
alte Gesetze und konservative Geschlech-
terrollen seit jeher das Leben der Menschen
bestimmen. Nach dem traditionellen Recht
des Kanun legt Hana den Schwur ewiger
Jungfräulichkeit ab, da sie ihre Zukunft nicht
als Ehefrau und Dienerin sieht. Fortan wird
sie als Mann behandelt, doch sie findet darin
keine Erfüllung und bricht nach zehn langen
Jahren Einsamkeit zu ihrer Cousine nach
Mailand auf. In der Hoffnung, dort ein neu-
es Leben beginnen zu können, stößt sie bei
ihrer Familie zunächst auf Ablehnung und
in der fremden Gesellschaft auf ungeahnte
Begegnungen. Hana muss sich entscheiden,
welches Leben sie fortan führen möchte.
HILDEGART ODER:
PROJEKT SUPERWOMAN
AT 2016, 82 min, OmU, R: Barbara Caspar
PREMIERE: MI 9. NOVEMBER, 20.00,
MOVIEMENTO – IN ANWESENHEIT VON
REGISSEURIN BARBARA CASPER
Im Jahr 1933 erschießt Aurora Rodriguez
ihre 19 Jahre alte Tochter Hildegart im
Schlaf. Regisseurin Barbara Caspar wirft an
der Schnittstelle zwischen Dokumentarfilm
und animierter Fiktion einen eindringlichen
Blick auf den »Fall Rodríguez« und stellt die-
sem, unter anderem durch die Sichtweise
von FEMEN-Aktivistinnen, eine bestechen-
de Aktualität gegenüber. Auf formal gewin-
nende Weise eröffnet HILDEGART einen
weiten Raum zur Reflexion über weibliche
Lebenswelten. Ein nachdrückliches Plädo-
yer für Selbstbestimmung.
BARBARA CASPER
in Graz geboren, studierte Fotografie in Lon-
don, Philosophie und Psychologie in Wien
und Paris sowie Malerei, Konzept- und Me-
dienkunst in Wien. Es folgten Forschungs-
und Arbeitsaufenthalte u.a. in New York,
Damaskus, Zürich, Moskau, Kiev und Lon-
don. Zuletzt arbeitete sie als Koautorin und
Koproduzentin für den Dokumentarfilm CI-
TIZEN KHODORKOVSKY (2015).
DIE FRAUEN DER
SOLIDARNOSC
PL 2014, 103 min, OmU,
R: Marta Dzido, Piotr Sliwowski
DO 10. NOVEMBER, 18.00, MOVIEMENTO
Die Doku erweitert die Erzählung der Ge-
schichte der Solidarnosc um bisher unbe-
kannte Personen und Ereignisse, die von
fundamentaler Bedeutung für das Verstehen
des gegenwärtigen Polens und seiner jüngs-
ten Geschichte sind. Im Mittelpunkt stehen
die Frauen – fast die Hälfte der Mitglieder der
Bewegung, die bisher kaum Beachtung fan-
den. Damit thematisiert der Film Probleme,
vor denen auch andere europäische Gesell-
schaften stehen: Ausschluss von Frauen aus
Entscheidungsgremien, Kampf um die Rech-
te der ArbeitnehmerInnen, ökonomische Mi-
gration und Arbeitslosigkeit.
ALLE FARBEN DES LEBENS
US 2015, 87 min, OmU, R: Gaby Dellal
PREVIEW: DO 10. NOVEMBER, 20.00,
MOVIEMENTO
Die New Yorker Teenagerin Ray konfrontiert
ihre Familie mit einer Entscheidung, die das
Leben jeder ihr nahestehenden Person nach-
haltig verändern wird. Sie hat festgestellt,
dass sie nicht länger weiblich sein und sich
deswegen einer Geschlechtsanpassung un-
terziehen will. Nicht nur Rays lesbische Groß-
mutter Dolly hat an der Entscheidung ihres
Enkelkinds zu knabbern und Schwierigkeiten
damit, bald einen Enkelsohn statt einer En-
keltochter zu haben. Die ganze Familie muss
sich mit Identitätsfragen auseinandersetzen,
um Stärke und Akzeptanz zu finden…
 11. Internationales Ermäßigung:

Moviemento Kino Linz

12. bis 20. November 2016, OK Platz 1
Filmfestival www.kinderfreunde.cc/kinderfilmfestival

Reservierungshotline
0699/16 886 065 (Montag - Donnerstag: 9:00 - 17:00 Uhr) oder kartenreservierung@kinderfreunde.cc

DER KLEINE TRAKTOR GRÅTASS So Mo13.11.2016,

Sonntag, Di Mi Do10:00
Fr Sa
Uhr So
(NOR 2016, ab 5 Jahren, 78 Minuten, OF, deutsch eingesprochen) 22 23 24 25 26 27 28 29
Gustav verbringt die Ferien mit seiner Familie auf dem Land. Dort lernt er den Traktor Gråtass kennen, der denken
und fühlen kann, wie ein Mensch. Einfacher Filmaufbau, lustige Episoden: bestens für junges Publikum geeignet.
© Internationales Kinderfilmfestival

IN UNSERER WELT Sonntag, 20.11.2016, 14:00 Uhr

(KOR 2016, ab 8 Jahren, 95 Minuten, OF, deutsch eingesprochen)

Außenseiterin Sun lernt die neue Schülerin Jia kennen. Die Mädchen werden Freundinnen. Doch bald ändert sich
alles. Mit viel Gefühl für Zwischentöne geht es um die Entwicklung einer Freundschaft und besonders um Loyalität.

© Internationales Kinderfilmfestival

LEHRER FROSCH Samstag, 19.11.2016, 14:00 Uhr

(NLD 2016, ab 6 Jahren, 90 Minuten, OF, deutsch eingesprochen)

Lehrer Frans übt seinen Beruf mit viel Freude aus, er ist beliebt bei den Kindern. Zu deren Überraschung verwandelt
er sich manchmal in einen Frosch. Liebenswerte Geschichte mit vergnüglichen Szenen und einem spannenden
Showdown.
© Internationales Kinderfilmfestival

RHABARBER Sonntag, 13.11.2016, 14:00 Uhr

(NLD 2014, ab 10 Jahren, 70 Minuten, OF, deutsch eingesprochen)

Siem und Winnie sind Stiefgeschwister, die sich blendend verstehen. Als das Familiengefüge ins Wanken gerät,
versuchen die Kinder dies zu verhindern. Spritzig und vergnüglich liefert der Film ganz nebenbei eine Anleitung zum
Filme machen.
© Internationales Kinderfilmfestival

RARA Freitag, 18.11.2016, 18:00 Uhr

(CHI/ARG 2015, ab 12 Jahren, 93 Minuten, OF, deutsch eingesprochen)

Seit der Scheidung ihrer Eltern lebt Sara bei der Mutter und deren neuer Lebensgefährtin. Für sie ist das ganz normal,
für ihre Umwelt ein Skandal. Mit feiner Beobachtungsgabe, beruhend auf einer wahren Begebenheit.
© Internationales Kinderfilmfestival

VILLADS AUS VALBY Samstag, 12.11.2016, 16:00 Uhr

(DK 2015, ab 6 Jahren, 78 Minuten, OF, deutsch eingesprochen)

Villads hat gerade mit der Schule angefangen, aber das passt so gar nicht in sein Konzept. Ein herzerfrischendes
Plädoyer für die Macht der Fantasie und das Recht auf eine Kindheit, in der Kinder noch Kinder sein dürfen.

© Internationales Kinderfilmfestival

WUNDER EINER WINTERNACHT Dienstag, 15.11.2016, 14:00 Uhr und Freitag, 18.11.2016, 16:00 Uhr
(FIN 2007, ab 6 Jahren, 83 Minuten, DF) 22 23 24 25 26 27 28 29
10:00
Nikolas wird durch einen Unfall zum Waisen. Das Dorf kümmert sich um ihn. Eines Tages kommt er zu einem alten
14:30die Weihnachtsmanngeschichte
Mann, um das Holzhandwerk zu lernen. Vor der traumhaften Kulisse Lapplands wird
neu erzählt. 17:30
© KSM Film

DAS KLEINE ICH BIN ICH Dienstag 15.11.2016, 10:00 Uhr und Samstag, 19.11.2016, 10:00 Uhr
(Ö 1972, ab 3 Jahren, 20 Minuten)

Ein Kinderbuch rund um ein Wesen auf der Suche nach Zugehörigkeit und Identität. Die Illustrationen werden auf der
Kinoleinwand gezeigt, die Geschichte wird von einer Schauspielerin vorgelesen. Ideal für Kinder, die erstmals Kinoluft
schnuppern.
© Verlag Jungbrunnen

OLIVER UND OLIVIA Freitag, 18.11.2016, 14:00 Uhr und Sonntag, 20.11.2016, 10:00 Uhr
(DK 1991, ab 5 Jahren, 68 Minuten, DF)

Die Spatzen Oliver und Olivia, die Mäuse Frederick und Ingolf und die Eule Walter verteidigen auf umwerfend originel-
le Weise ihre Rechte in einem heftig umstrittenen Stückchen Wald. Ein Spaß – auch schon für junge BesucherInnen! 13
© Einhorn
 KLASSIK
IM KINO

SAISON
16/17

MI 2. NOVEMBER, 20.15
ANASTASIA
Live Ballett, aus dem Royal Opera House

DI 15. NOVEMBER, 19.15

LES CONTES D‘HOFFMANN
Live Oper, aus der Opéra de Paris

DO 8. DEZEMBER, 20.15
DER NUSSKNACKER
Live Ballett, aus dem Royal Opera House

CITY-KINO Graben 30 | 4020 Linz | Tel. 0732 776081

www.moviemento.at

Karten-Infos: 0732 666 500

www.theater-phoenix.at

14
Moviemento & City-Kino
Die Spielzeiten und -orte entnehmen Sie bitte
unserem Wochenprogramm, unserer Home-
page sowie der Tagespresse

November 2016
Filmstarts FilmBrunch
Sonntags im Moviemento & Gelben Krokodil
AB DO 3. NOVEMBER AB FR 11. NOVEMBER SONNTAG, 6. NOVEMBER
11.15 KATER
KATER OdF NELLYS ABENTEUER OdF 11.15 DIE ÖKONOMIE DER LIEBE
AT 2016, 118 min, R: Klaus Händl DE/RO 2016, 97 min, R: Dominik Wessely 11.30 ALLES WAS KOMMT
Laufzeit: mindestens 3 Wochen 13.15 BRIDGET JONES‘S BABY
AB DO 17. NOVEMBER 13.30 EGON SCHIELE
AB FR 4. NOVEMBER 13.30 FRANTZ
OmU
AMERIKANISCHES IDYLL OmU SONNTAG, 13. NOVEMBER
ALLES WAS KOMMT American Pastoral 11.15 ALLES WAS KOMMT
L‘ avenir US 2016, 126 min, R: Ewan McGregor 11.30 WAS HAT UNS BLOSS SO RUINIERT
FR/DE 2016, 98 min, R: Mia Hansen-Løve Laufzeit: mindestens 3 Wochen 11.30 BAUER UNSER
Laufzeit: mindestens 3 Wochen 13.15 CAFÉ SOCIETY
AB FR 18. NOVEMBER 13.15 SCHWEINSKOPF AL DENTE
DIE ÖKONOMIE DER LIEBE OmU 13.30 DER LANDARZT VON CHAUSSY
L’économie du couple HANNAH – SONNTAG, 20. NOVEMBER
BE/FR 2016, 95 min, R: Joachim Lafosse EIN BUDDHISTISCHER 11.15 DIE ÖKONOMIE DER LIEBE
Laufzeit: mindestens 3 Wochen WEG ZUR FREIHEIT OmU 11.15 VOR DER MORGENRÖTE
Hannah: Buddhism’s Untold Journey 11.30 JEDER STIRBT FÜR SICH ALLEIN
PETTERSSON & FINDUS: GB 2014, 89 min, R: M. Kessler & A. Penny 13.15 PATERSON
DAS SCHÖNSTE WEIHNACH- Laufzeit: mindestens 1 Woche 13.15 AMERIKANISCHES IDYLL
13.30 CAFÉ SOCIETY
TEN ÜBERHAUPT OdF
DE 2016, 82 min, R: Ali Samadi Ahadi HOMO SAPIENS ohne Dialog SONNTAG, 27. NOVEMBER
Laufzeit: mindestens 3 Wochen AT 2016, 94 min, R: Nikolaus Geyrhalter 11.15 ICH, DANIEL BLAKE
Laufzeit: mindestens 3 Wochen 11.30 MISTER UNIVERSO
11.30 BAUER UNSER
WILLKOMMEN 13.15 ARRIVAL
BEI DEN HARTMANNS OdF JEDER STIRBT 13.15 FLORENCE FOSTER JENKINS
DE 2016, 113 min, R: Simon Verhoeven FÜR SICH ALLEIN OmU 13.30 PATERSON
Laufzeit: mindestens 3 Wochen Alone in Berlin
DE/FR/GB 2016, 103 min, R: Vincent Perez Tischreservierung im Gelben Krokodil
Laufzeit: mindestens 3 Wochen dringend empfohlen: 0732/784182
AB DO 10. NOVEMBER

BEFORE I WAKE OmU PATERSON OmU

US 2016, 97 min, R: Mike Flanagan
Laufzeit: mindestens 3 Wochen
US 2016, 117 min, R: Jim Jarmusch FilmLUNCH
Laufzeit: mindestens 3 Wochen Sonntags im City-Kino & Café Stern
SO 6. NOVEMBER
AB FR 11. NOVEMBER AB FR 25. NOVEMBER 11.00 DER VOLLPOSTEN
OdF 11.15 BRIDGET JONES‘S BABY
BAUER UNSER ARRIVAL OmU
AT/ BE/ FR 2016, 92 min, R: Robert Schabus US 2016, 116 min, R: Denis Villeneuve SO 13. NOVEMBER
Laufzeit: mindestens 3 Wochen Laufzeit: mindestens 3 Wochen 11.00 TONI ERDMANN
11.15 CAFÉ SOCIETY
CAFÉ SOCIETY OmU FLORENCE SO 20. NOVEMBER
11.00 PATERSON
US 2016, 96 min, R: Woody Allen FOSTER JENKINS OmU 11.15 BAUER UNSER
Laufzeit: mindestens 3 Wochen GB/FR 2016, 110 min, R: Stephen Frears
Laufzeit: mindestens 3 Wochen SO 27. NOVEMBER
EINE GESCHICHTE VON LIEBE 11.00 FLORENCE FOSTER JENKINS
11.15 ARRIVAL
UND FINSTERNIS OmU ICH, DANIEL BLAKE OmU
A Tale of Love and Darkness I, Daniel Blake Tischreservierung im City-Kino
IL 2015, 98 min, R: Natalie Portman GB/FR 2016, 100 min, R: Ken Loach dringend empfohlen: 0732/776081
Laufzeit: mindestens 2 Wochen Laufzeit: mindestens 3 Wochen

HIERONYMUS BOSCH – MISTER UNIVERSO OmU Filmgespräche

GARTEN DER LÜSTE OmU
El Bosco. El jardín de los sueños
ES/FR 2016, 90 min, R: J. L. López-Linares
Laufzeit: mindestens 2 Wochen
MAGNUS – DER MOZART
DES SCHACHS OmU
Magnus
NO 2016, 75 min, R: Benjamin Ree
Laufzeit: mindestens 1 Woche
IT/AT 2016, 90 min,
R: Tizza Covi, Rainer Frimmel
Laufzeit: mindestens 3 Wochen
AB FR 2. DEZEMBER
LIEBE MÖGLICHERWEISE OdF
AT 2016, 88 min, R: Michael Kreihsl
Laufzeit: mindestens 2 Wochen
mit Markus Vorauer
FR 4. NOVEMBER, 21.00, MOVIEMENTO
ALLES WAS KOMMT
mit der Volkshochschule
FR 25. NOVEMBER, 21.00, MOVIEMENTO
ICH, DANIEL BLAKE
mit der Arbeiterkammer

15
 VOM PRODUZENTEN VON WE FEED THE WORLD
LET´S MAKE MONEY UND MORE THAN HONEY

BUCH & REGIE ROBERT SCHABUS KAMERA LUKAS GNAIGER TON BERTRAM KNAPPITSCH MONTAGE PAUL M. SEDLACEK AEA, ROBERT SCHABUS
MUSIK ANDREAS FREI PRODUZENT HELMUT GRASSER • © ALLEGRO FILM 2016 • W W W. B AUE R-UN S E R. AT B AUE RUN S E R

Österreichische Post AG/Sponsoring.Post - Verlagspostamt: 4020 Linz, Donau - GZ 02Z031032 S