PROGRAMA ESPECIAL DE REGULARIZACIÓN Asignatura COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA

DE TÍTULO DE PROFESOR DE ESTADO PARA Jessenia Verdugo Chacón

LA EDUCACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL

¿Es posible simplificar el lenguaje?

El lenguaje ha sufrido diversas transformaciones a lo largo de los años, y a

medida que las sociedades avanzan, éste se va transformando y adecuando a las
contingencias temporales suprimiendo algunas normas y palabras que se quedan
obsoletas en el tiempo e incorporando nuevos términos que se adecuan a la era
actual. No obstante, esta transformación, no va acorde al ritmo en que el mundo
se mueve hoy, es más, pareciera que el lenguaje y en especial la ortografía se han
quedado en el pasado, manteniendo sus estructuradas normas, pero ¿Cómo
afectaría al lenguaje y comunicación, si nos deshiciéramos de las normas
ortográficas y gramaticales de la lengua?

Ante la interrogante planteada, ya se han generado diversos debates y

cuestionamientos. En la apertura del Congreso Internacional de la Lengua
Española de Zacatecas a cargo de Gabriel García Márquez sorprende su discurso
titulado “Botella al mar para el dios de las palabras”, en donde evidenció que no
todos los hispano hablantes tienen una misma visión sobre la situación actual del
español, su ortografía y su gramática, señalando: “Pero nuestra contribución no
debería ser la de meterla en cintura, sino al contrario, liberarla de sus fierros
normativos para que entre en el siglo veintiuno como Pedro por su casa.” Aquí el
escritor refleja una corriente de opinión sobre simplificación del lenguaje que
proviene desde varios siglos antes. No obstante, la simplificación del lenguaje a la
que se refiere Márquez en su discurso, no es tan simple como lo plantea, puesto
que la comunicación entre interlocutores necesita de estos “fierros normativos”
para que logre efectividad.

En el último tiempo se ha generado otra controversia en torno a la lengua,

que atañe a la contingencia sociocultural de equidad de género, la que incluye el
tratamiento y uso del lenguaje como parte de un cambio necesario para el
progreso a la igualdad. Es cierto que la lengua española debe readecuar su ritmo
y adaptarse a las nuevas generaciones, cambios sociales y culturales que se
manifiestan a través de la revolución tecnológica y de las nuevas redes de
comunicación, que han mostrado un significativo cambio en el uso de las normas y
 PROGRAMA ESPECIAL DE REGULARIZACIÓN Asignatura COMUNICACIÓN ORAL Y ESCRITA
DE TÍTULO DE PROFESOR DE ESTADO PARA Jessenia Verdugo Chacón
LA EDUCACIÓN TÉCNICO PROFESIONAL

el lenguaje, sin embargo, el desarrollo de un idioma se basa en una construcción

histórica de la lengua y las normas en torno a ella, por ende, simplificar el
lenguaje, significaría además modificar la historia de el mismo, tal y como dice
Octavio Paz al diario La Reforma, en referencia al discurso de García Márquez “Si
queremos saber a dónde vamos, tenemos que saber de dónde venimos”.

El estudio a fondo de las normas y principios que regulan la utilización de

un idioma, nos permite mejorar nuestra comunicación. Conocer bien nuestra
lengua nos ayuda a expresarnos mejor en todos los aspectos de nuestra vida: en
el trabajo, en el colegio, en una salida de amigos, utilizando el chat, etc. En todo
momento el lenguaje, tanto hablado como escrito, es la forma en que nos damos a
entender y manifestamos nuestra conducta y pensamiento. El uso correcto del
mismo, contribuye a pulir la comunicación en todos los ámbitos de nuestra vida,
razón por la cual, las normas del lenguaje no pueden simplificarse, sin tener
repercusiones en la comunicación. Debemos exigir que la lengua española se
adapte al ritmo de las nuevas generaciones y tendencias, en pos de una evolución
en conjunto, pero no podemos exigir hacer grandes transformaciones en las
normas y usos, pues si el lenguaje fuera tan liberal, y fuese a manifestarse a gusto
de cada cual, existirían grandes confusiones e importantes problemas de
comunicación, que afectarían a las relaciones sociales y el desarrollo sociocultural
de cada comunidad y país.