Lo 1�: Ni David Harvey ni yo (Windfish) nos hacemos responsables por los
da�os que pueda causar el uso de este software. �salo bajo tu propio riesgo. (En principio no deber�an salir tent�culos del monitor... XDD)
Lo 2�: Byakhee es un generador de fichas de personaje creado por David
Harvey para el juego de rol Call of Cthulhu (La Llamada de Cthulhu) v5.0. Permite tambi�n la creaci�n de personajes enteros, es decir, con una profesi�n, habilidades, armas, magias, etc... �e incluso fotograf�a! Por eso mismo se me ocurri� traducirlo; es un programa muy �til, con el que se ahorra tiempo, tiempo que perder�as realizando las pesadas tiradas de dados. Para empezar a usarlo s�lo tienes que descomprimir el zip en un directorio de tu elecci�n. Es importante que figuren todos los archivos en el mismo directorio, si no, puede haber errores. El uso del programa es sencillo, no debe comportarte ning�n problema. Existen otras utilidades en el programa aparte de la creaci�n de fichas, como el script del Telegrama (hecho por David Harvey) y algunos scripts de mapas hechos por m� (gracias ZeroX ^_^). El programa est� pensado para que, si se desea, se puedan a�adir nuevas habilidades, armas, magias, nuevas frase al archivo tips, etc... Bueno... creo que con esto ya vale.
Si tienes alguna duda, crees que he cometido un error gordo a la hora de
traducir o simplemente quieres hacerme la pelota (que no viene mal de vez en cuando :D) m�ndame un mail a: windfish@latinmail.com
Byakhee es (C) de David Harvey
Call of Cthulhu es (C) de Chaosium Inc. Todas las imagenes contenidas en este zip son (C) de sus respectivos autores.