Sie sind auf Seite 1von 4

130 FONTES AR TIS MUSICAE 60/2

index proper (granted, there is the occasional I often begin the introduction of the five-course
update; it includes, as the thematic index did or Baroque guitar in my guitar literature semi-
not, a 2011 reissue of the 1938 recording by nar with the statement: “In many ways, the
Arturo Toscanini of the Adagio for Strings, modern classical guitar is closer to the lute and
Op. 11). I can only surmise that this appendix related instruments than it is to the baroque
is intended to be put online, as Heyman noted guitar.” Like most early plucked string instru-
in her introductor y “Organization of the ments, early guitars used pairs of strings, called
Catalogue” that “. . . this catalogue will be pub- “courses,” rather than single strings as on the
lished both in print and online (p. xxvii),” and modern guitar. The string tensions of early and
that this is the format that the discography will modern instruments are hugely different, with
have in its online appearance. the Baroque guitar’s stringing much lighter
One unique feature of this volume is that, than the modern instrument with its emphasis
according to the author, the incipits can be on volume. And like other early plucked
heard on the International Center for American strings, music for the early guitar survives pri-
Music’s website (www.icamus.org). These are marily in tablature, including some quite un-
not recorded performances, but rather were re- usual forms of tablature not seen in other in-
produced with the computer program Sibelius struments. Playing techniques varied as well,
Scorch, which is free software that allows the but while a modern classical guitarist can adapt
user to hear scores that have been notated fairly easily to the lute or lute music, there is no
using Sibelius. Appendix F is a “Register of real equivalent of the lightly brushed strums of
Incipit Files,” and is reproduced on the ICAM the five-course guitar which were so essential
Web site. At the time of writing this review to its sound, nor of the use of cross-string scales
(October 2012), only some of the files are avail- and individual octave strings on the bass
able, and the one that I listened to (of the open- courses. Here we have a case of two instru-
ing bars of the Violin Concerto) was of poor ments, the Baroque and modern classical gui-
sound quality. Clearly this resource is not yet tars, separated by a common name.
fully implemented, and the possibility that Avid For modern performers approaching the
Technology (which purchased Sibelius in 2006) five-course guitar, which was common in
may be less supportive of Sibelius in the future Europe from the late sixteenth century to the
may hinder this part of the project. end of the eighteenth century, there are pre-
There is a relatively brief “Selected Bibliog- cious few resources other than facsimiles and
raphy,” with an emphasis on manuscripts and microfilms of the original sources themselves
correspondence, and an Index. Throughout the or modern editions.1 Early sources are seldom
volume are numerous reproductions of pho- pedagogical and, even when they are, are more
tographs and Barber manuscripts. Although I than likely in a language other than English and
cannot easily see where the online manifesta- with goals peculiar to their own place and time.
tions of this thematic catalogue are headed, the The beginner Baroque guitarist needs a guide
print copy is masterfully done, the result of before approaching unedited tablature, and
decades of painstaking research. It is highly rec- James Tyler’s new book, A Guide to Playing the
ommended for all post-secondary collections. Baroque Guitar, appearing just after his death
on 23 November 2010, fulfills that need ad-
John Schuster-Craig
mirably. This work expands upon the relatively
Grand Valley State University
Allendale, Michigan
1. For a list with several thousand prints and man-
uscripts for five-course guitar, as well as related
plucked string instruments, see the review author’s
A Guide to Playing the Baroque Guitar. web pages: Music for the Lute, Guitar, and Vihuela
By James Tyler. (Publications of the Early (1470–1799) at http://applications.library.appstate
Music Institute) Bloomington; Indianapolis, .edu/music/lute/home.html and Music for the
IN: Indiana University Press, 2011. [ix, 160 p. Baroque Guitar at http://applications.library.appstate
ISBN 978-0-25-322289-3. $34.95] .edu/music/guitar/home.html.
REVIEWS 131

little-known tutor produced by Tyler nearly 30 do add to the length of the book without serv-
years ago: A Brief Tutor for the Baroque Guitar ing a tremendous need. One also could wish for
(Helsinki, Finland: Chorus Publications, 1984). a few less page turns in the pieces themselves:
This slim volume was the best introduction to sometimes a piece of only two pages is placed
the topic available, full of practical information on the recto and verso of the same page. (See,
and interesting music for the aspiring Baroque for example, the “Passacaille dite Mariona” by
guitarist. The current volume under review Lelio Colista (p. 67) or the “Allemande ‘La
should quickly reach wider circulation than Furieuse’ ” by François Campion (p. 77) )
its predecessor and act as an introductory Surely these pieces could have been placed on
textbook and anthology for all interested in the facing pages of an open book?
subject. As for the modern tablature versions in the
Tyler is to be commended for not abandon- anthology, Tyler warns that “Editors and play-
ing the use of various sorts of original notation: ers accustomed to reading from these original
he includes examples in Italian and French tab- sources or from editions that use re-creations of
latures, which should be familiar to any authentic typefaces, partial rhythm signs, and
lutenist, as well as ones that use the chordal al- bars split over two systems will doubtless frown
fabeto, often mixed with Italian tablature. This upon the tablature style I’ve adopted in this an-
chordal shorthand may seem strange and thology” (p. 32). Personally, I had little trouble
chaotic to the modern performer—the letter reading from most of the pieces—and editorial
“A” indicates a G major chord, the letter “B” in- corrections are also welcome as a change from
dicates a C major chord, etc.—but actually the the error-ridden original tablatures—but occa-
chord shapes are fairly easy to learn and, once sionally the modern tablature is actually less
absorbed, open up a huge body of solo and ac- legible than the original, especially for the
companimental music for the instrument in pieces from the Elizabeth Cromwell manuscript
original sources. Anyone who has worked with (pp. 38–39) and Carré (p. 47). Perhaps a few
these sources in detail would agree with Tyler’s such editorial tablatures early in the anthology,
conclusion that transcription in no way replaces giving way to facsimiles of the originals, would
the original notation. The eccentricities of the have been more appropriate. In either case, the
five-course guitar and its technique are best player should be encouraged to leave the com-
dealt with in a notation as close to the original paratively safe world of edited tablatures for the
as possible. Somewhat surprisingly, Tyler does “real” world of the originals as soon as possible.
include a modern transcription for all of the One also wonders whether the selection of
pieces in the book, but he warns modern clas- pieces and their organization serves the needs
sical guitarists that these are not transcribed for of students of varying abilities. Clearly, this is a
their instrument: book for performers with some ability on the
modern guitar or, preferably, the lute, not for
A transcription in staff notation (one-line treble absolute beginners. (It might be suggested
clef sounding an octave lower) follows. This is not here that the pieces by Foscarini and Calvi on
a guitar transcription . . . The staff notation tran-
pp. 98 and 102 would be the best places for the
scriptions are give for reference and study pur-
poses only as they show pitches, voice leading,
novice to begin, rather than reading through
and other details in the tablature that some might the anthology in order.) All of the pieces in-
find useful.” (p. 32) cluded are rather demanding and are organized
by “suitable” stringing. This last point will no
It is admirable to include such transcriptions, doubt be the most controversial amongst the
although one wonders how many eager gui- early guitar community and a review such as
tarists might ignore the warnings (or not read this is hardly the place to engage in spirited de-
them) and move straight to the notation most bate on a subject which has become a bit of a
familiar with them, classical guitar in hand. No red herring in recent years. To summarize the
real harm could come of this and experienced debate briefly, we of course know how the five-
guitarists may be able to re-finger the pieces to course guitar was tuned in relative intervals
produce decent versions, but the transcriptions (A-d-g-b-e’), but we are still arguing over the
132 FONTES AR TIS MUSICAE 60/2

use of bass strings or bourdons on the 4th and master. A few names may be familiar to the clas-
5th courses. Throughout his career, Tyler con- sical guitarist, who has no doubt played or
sistently grouped the sources into three string- heard transcriptions of works by Gaspar Sanz,
ings which he calls A, B, and C, grouped here Francesco Corbetta, and Antoine Carré. Other
by actual pitches from the fifth to first courses:2 names may be less familiar, but deserve to be
more widely known: Ferdinando Valdambrini,
A: a/a-d’/d’-g/g-b/b-e’
Angelo Michele Bartolotti, Giovanni Battista
B: a/a-d/d’-g/g-b/b-e’
Granata, and François Le Cocq. Le Cocq’s
C: A/a-d/d’-g/g-b/b-e’
“Folies d’Espagne” is a virtuosic show piece
The basic question is whether the lowest note that would stun a modern audience with pre-
on the instrument would have been the 3rd conceived notions that strummed guitar music
course g (as in stringing A) or whether the 4th goes back no farther than the turn of the
or 4th and 5th courses would have had a lower twentieth century and the modern flamenco
bass. To complicate matters, Tyler has also pro- movement.
posed an additional octave g’ on the 3rd course Despite quibbling with a few of his points
in some sources, although the historical evi- regarding bourdons or their absence, I would
dence for this arrangement is tenuous at best. still whole-heartedly recommend Tyler’s latest
For our purposes here, let me state that book to anyone approaching the five-course
while there are a few sources which are unam- guitar. The sources and techniques are so ob-
biguous, they are by far the exception. Most scure for this instrument that both instructors
sources say nothing at all about the octave dis- and students will gain much from this work.
position of the basses and scholars are far short Used judiciously, it can help students begin ex-
of agreement about them. For example, while ploring a vast and important repertoire that lies
Tyler states that string A is by far the most com- largely neglected by both mainstream musicol-
mon and that C is the least common, others ogy and the guitar world in general. For those
(myself included) would argue the exact oppo- of us who had the pleasure to have known Jim
site. As for the anthology, it should be remem- Tyler, it is also, quite obviously, etched in the
bered that Tyler doesn’t make too big of a point sadness of his passing. Along with the latest
about it and he does write of “suitable” pieces edition of his monograph on the guitar,3 it is a
for various stringings. Nonetheless, the entire fitting capstone to a long and successful career
anthology is grouped by pieces without bour- in early music.
dons, with one bourdon, and with two bourdons
as if following some cues from the originals. All Gary R. Boye
this should really prove less discouraging to Appalachian State University
the potential performer than it at first appears;
if one treats Tyler’s stringings as primarily sug- The Music of Wilhelm Friedemann Bach.
gestions, one can experiment without fear of By David Schulenberg. Rochester, NY:
anything more than some odd-sounding octave University of Rochester Press, 2010. [xii,
displacements on occasion. It is also possible, 341 p. ISBN 978-1-58046-359-1. $85]
with the correct instrumental setup, to empha-
size only the upper octave of a pair and avoid No matter how long the intense revision of the
the bass string, alleviating the problems with classical canon might continue, the name Bach
having a bourdon while still keeping it available will arguably forever imply Johann Sebastian in
when needed. As for the pieces themselves, the first place. Educated music-lovers will of
they are well chosen and the detailed commen- course know that the fame of the composer’s
tary to each results in a virtual lesson with the second son, Carl Philipp Emanuel, has for some

2. These labels have never really caught on; 3. James Tyler and Paul Sparks, The Guitar and
guitarists generally refer to them simply as “with” or Its Music: From the Renaissance to the Classical Era
“without bourdons” (C anc A) and “Corbetta’s” or the (Oxford: Oxford University Press, 2002, revised
“French stringing” (B). 2009).
Reproduced with permission of the copyright owner. Further reproduction prohibited without
permission.

Das könnte Ihnen auch gefallen