Beruflich Dokumente
Kultur Dokumente
Rammer
MS 690
Valid from serial number
MS 690 230 mm (9 in.) 76110007
MS 690 280 mm (11 in.) 76110007
www.cp.com
MS 690
2 9800 1023 01
MS 690 Contents
Contents
General information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Kits. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
One year service kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Shock absorber repair kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Transmission repair kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Spring unit repair kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Foot 230 mm (9 in.) repair kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Foot 280 mm (11 in.) repair kit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Silent foot 280 mm (11 in.) kit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
9800 1023 01 3
Spare parts list MS 690
4 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
General information
This spare parts list applies to the following:
Use only authorized parts. Any damage or malfunction caused by the use of
unauthorized parts is not covered by Warranty or Product Liability.
Any unauthorized use or copying of the contents or any part thereof is prohibited.
This applies in particular to trademarks, model denominations, part numbers, and
drawings.
Instructions for use
This spare parts list contains no safety regulations and is merely intended to assist
in the ordering of spare parts.
For information about operating, servicing, or repairing, the relevant Safety and
operating instructions must be consulted at all costs.
Please observe the safety instructions listed in the relevant Safety and operating
instructions!
9800 1023 01 5
Spare parts list MS 690
17
16
23 12
18
1
21
19
20
2
4
14 5
13
15
19 11
18
5
28 3
6
20
10
7
22
27
5
8 26
25
9
24
27
5
6 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 7
Spare parts list MS 690
Transmission
1
4
5
9 8
7
2
3
11
10 9
8 6
7
13
14
15
12
16
17
18
19
20
8 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 9
Spare parts list MS 690
Spring unit
1
2
1
23
3
18 17
4
11 9
5
19
10
12
6 20
13
21
11
22
13
7
10
24
14
15
8
16
10 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 11
Spare parts list MS 690
2
9
6 7
12 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
NYLOK BLUE PATCH is a trademark of Nylok Corporation. TUF-LOK is a registered trademark of Nylok Corporation
in Europe.
GEOMET is a registered trademark of Nof Metal Coatings North America Inc.
9800 1023 01 13
Spare parts list MS 690
2
4
3
3
6 7
5
14 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
NYLOK BLUE PATCH is a trademark of Nylok Corporation. TUF-LOK is a registered trademark of Nylok Corporation
in Europe.
GEOMET is a registered trademark of Nof Metal Coatings North America Inc.
9800 1023 01 15
Spare parts list MS 690
Extended foot
4
4
2
3
16 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 17
Spare parts list MS 690
Engine installation
14 13 12
15 16
10
8 6 10
11
7
10
18 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 19
Spare parts list MS 690
11
5
9
16
17
18
15
12 20 19
12
10
14
7
21 13
5
3
4
6
2
20 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 21
Spare parts list MS 690
Fuel tank
1
2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47
21
4 25
39
38
16
35 40
5
33 32
28
26
26
3
22 32
22
34
32 32
17
34 34
7
31 18 23
23 10
32
13 9 20
11
32
6
27 24 12
29 8 37
36
14
28 19
47
30 46
15 45
43
23
44 23
41
42 24
22 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 23
Spare parts list MS 690
24 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 25
Spare parts list MS 690
Fuel system
18
2
1
2
3
9
4 11
5 17
9
19
9
8
14
6 16
13
15
9
10
12
7
26 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 27
Spare parts list MS 690
Labels
6 1
3 4
10 5
8 11
9
7
2
12
28 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 29
Spare parts list MS 690
Kits
One year service kit
One year service kit
Part number 4812 1555 56
30 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 31
Spare parts list MS 690
NYLOK BLUE PATCH is a trademark of Nylok Corporation. TUF-LOK is a registered trademark of Nylok Corporation
in Europe.
GEOMET is a registered trademark of Nof Metal Coatings North America Inc.
NYLOK BLUE PATCH is a trademark of Nylok Corporation. TUF-LOK is a registered trademark of Nylok Corporation
in Europe.
GEOMET is a registered trademark of Nof Metal Coatings North America Inc.
32 9800 1023 01
MS 690 Spare parts list
9800 1023 01 33
MS 690
34 9800 1023 01
MS 690
9800 1023 01 35
2011-04 | No. 9800 1023 01
© Copyright Atlas Copco Construction Tools AB | STOCKHOLM • SWEDEN