Sie sind auf Seite 1von 24

2 al 8 MAR 2019

Perfiles & Vida Social | Moda & Estilo | Tendencias & Recomendaciones | Viajes & Placeres | Recetas | Arte & Entretenimiento | Decoración & Lugares
esta revista acompaña al ejemplar de el litoral de la fecha / prohibida su venta por separado / producción el litoral argentino © / nosotros@ellitoral.com / EL LITORAL

Julián Herdt

La alegría
de ser música
El joven tenor fue seleccionado por segunda vez para participar en una academia de formación
musical profesional en Alemania. Antes de viajar, compartió sueños, biografía y proyectos
en una amena entrevista.
2 / agenda Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

Seguinos
A través de nuestras redes
sociales:
Twitter: @RevisNosotros
Facebook: NosotrosRevista

Manuel....El legado
Música

>> Sábado 2 marzo / A las 21.30


/ Sala Mayor del Teatro Municipal
1º de Mayo.

El cantautor René Aráoz impul-


sa el espectáculo “Manuel... El
legado”, que reúne músicos en
Carnavales entre Todos
vivo, vestuario y números de la Eventos
Compañía Argentina de Danzas
dirigida por Ariel Ifrán. La dirección >> Sábado 2 y domingo 3 de marzo / A partir de las 21 / Costanera Este.
musical es de Marcelo Cornut, y
se cuenta con guión y dirección Con la participación de 33 comparsas, murgas y batucadas de Santa Fe, Rincón, Santa Rosa de Calchines, Santo Tomé y
artística de Orlando Martínez. Monte Vera, la ciudad vive una nueva edición de Carnavales entre Todos. El desfile de las agrupaciones seleccionadas a partir de
Con canto, música y danza, el es- la convocatoria de la Municipalidad de Santa Fe continúa hoy sábado y mañana domingo, desde las 21, en la Costanera Este.
pectáculo teatraliza los momen- La propuesta del sábado incluye a Los Payasos de Pichulo, Marimba, Flor del Litoral, Hijos del Sol, entre otros.
tos de la vida del general Manuel Para la última noche, está prevista la participación de La murga de Patatín, Sueño Dorado, Sueño de Carnaval y más.
Belgrano, sus batallas y sus ideas.
Aspira a mostrar a Belgrano como
“un intelectual lleno de convic-
ciones patrióticas, un trabajador
preocupado por la educación de
sus habitantes, con un desinterés
hacia lo personal que lo llevó a Que pinte la risa
donar sueldos y premios y morir Teatro de Humor
en la pobreza”.
>> Sábado 2 de marzo a las 22
y domingo 3 de marzo a las 21 /
Sala Marechal, Teatro Municipal
1º de Mayo (San Martín 2020).
NUESTRA PORTADA El ciclo de Teatro de Humor
La tapa de la presente edición continúa en el fin de semana de
pertenece a nuestro fotógrafo carnaval con dos funciones de
Luis Cetraro. “Que pinte la risa”. El sábado 2
de marzo a las 22 y el domingo
3 de marzo a las 21 se presenta
el espectáculo de la Compañía
Teatral Modus Vivendi, basada
en cuentos de humor de Rober-
to Fontanarrosa.
“Que pinte la risa” es una
comedia que “nos pinta”
como sociedad, nos lleva de la
mano del humor por los veri-
cuetos de nuestra conciencia
colectiva.

Tel: (0342) 4502500 / Belgrano 2723 - S3000FWE, Santa Fe / nosotros@ellitoral.com


Comunicate con nosotros contacto comercial (0342) 4502502 / publicidad@ellitoral.com / www.ellitoral.com
nosotros@ellitoral.com ruta / 3

20.
FLOR & NATA
04. Muestras, encuentros
ENTREVISTA y más...
Julián Herdt: la alegría
de ser música

10.
TEndencias
Imprescindibles
de todo neceser

12.
DESTINOS 23.
Manhattan RECETAS
Pizza Margarita
4 / entrevista Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

El joven cantante
fue seleccionado
de entre cientos
de postulantes
para participar en
la Internationale
Bachakademie en
Stuttgart. Antes de
viajar, compartió
sus proyectos
y mucho de su
historia.
Textos:
Romina Santopietro.
Fotos: Luis Cetraro y
gentileza del artista.

Julián Herdt:
la alegría de ser música
G uillermo Julián Herdt
es oriundo Diamante
y está instalado en Pa-
raná desde hace varios
años. En la capital en-
trerriana y en Santa Fe desarro-
“Santa Fe es mi patria chica
adoptiva. Si bien soy entrerriano y
vivo en Paraná, Santa Fe es donde
me estoy desarrollando profesio-
nalmente. Me ha dado la facultad,
la posibilidad laboral, un entorno
ambas partes. La familia de mi
papá es de origen alemán y la de
mi mamá es bien criolla. De la
parte paterna viene el amor por la
música europea y la tradición del
canto coral en torno de la iglesia,
En casa confluyeron las dos co-
sas perfectamente. Mi hermano
mayor es profesor de música y
mis otros hermanos son músicos.
Cantar es el denominador común
en mi familia, cantamos todos”,
lla su actividad profesional en el cultural muy rico en el cual desen- porque yo soy evangélico, soy lu- cuenta con una cálida sonrisa.
Coro Polifónico de la provincia y volverme y cosechar amigos y co- terano. Esta tradición de la músi- A lo largo de su formación
en el coro Ciudad de Santa Fe -el legas... A Santa Fe la siento como ca protestante también me vino musical fue discípulo de Reinal-
coro municipal- mientras se for- mi lugar, jamás me sentí foráneo”, de familia. Del lado de mi mamá do Zemba, Manuel Marina, Cris-
ma como director de coro y de or- declara. viene toda la parte que se enla- tian Gómez y Susana Caligaris,
questa, además de profundizar en “Lo mío viene desde la cuna. za con el río, con el folklore, con como así también del inglés Phi-
el canto lírico. Vengo de familia de músicos por la música autóctona y regional. lip Salmons y el holandés Frank
nosotros@ellitoral.com entrevista / 5

Hermans. Pero comenzó mucho “La cantidad de experiencias pequeño se sintió atraído por la lección por autores alemanes, y
antes: canta en coros desde los 7 musicales que he tenido en pa- música antigua. “Siempre me sueña con dirigir alguna ópera
años, primero en el coro de Igle- ralelo al instituto es también una gustó la música barroca y del Re- de Haendel. “Por este origen ale-
sia Evangélica del Río de la Plata instancia de aprendizaje. La vida nacimiento, los principios del Cla- mán de mi papá, conozco la len-
y luego en la escuela coral Mario es este entorno es una gran escue- sicismo... Me enamoraban los ma- gua desde muy chico. Mi abuela
Monti en Paraná y ya mientras la. Compartir con el otro la músi- drigales, las frottolas, las canzone- fue mi primera profe de alemán
cursaba sus estudios secundarios ca es una gran escuela”, asegura tas... Esa sonoridad me encantaba. y estudié un poco, por eso me
estudió piano. Ingresó al Institu- con humildad. “Pero ya tengo 31 Esta es la época del un gran flore- siento cómodo con el alemán, es
to Superior de Música, donde años, así que ya quiero recibirme”, cimiento del arte polifónico vocal. un poco como mi segunda len-
cursa las carreras de Dirección cierra entre risas. “Considero que Al ser cantante, tenés muchísimo gua. Por eso Bach forma parte de
Coral y Dirección Orquestal. “El la vida me fue llevando a este rit- para investigar en este período de quién soy, de mi historia. Por la
canto lo tenía como más ligado al mo, pero también lo programé un la música”, rememora. iglesia, por mi familia, por la tra-
coro y casi recreativo, por la fa- poco de esta manera: quería tran- Como director, sostiene que dición musical, por el idioma de
miliaridad con que cantábamos sitar las materias, no eliminarlas ser flexible es indispensable. “Un mi familia paterna... De la misma
en casa, con amigos en las gui- metódicamente. Quería aprender coro responde a las intenciones manera que es parte de mí la he-
tarreadas en los asados... En mi e internalizar los conocimientos, formativas del director, éste debe rencia materna. ¡No sabés lo que
primer año del instituto, en un disfrutando del proceso”. responder a la expectativa del co- extraño las tortas fritas, el asado
encuentro de coros, la conozco a Además es codirector del coro reuta, porque nadie puede cantar y el mate cuando me voy al ex-
Susana Caligaris, que es mi pro- Mixturas Ensamble de Paraná, bien algo que no le gusta. Siempre terior! Me lo llevo, por supuesto,
fesora de canto, y le pregunté de con el que viajó dos veces a Eu- hay un acuerdo entre director y le enchufo el mate a cualquier
curioso, si yo podía audicionar ropa, con lo que, sumado a las dos y cantantes para que se disfrute extranjero que lo quiera probar”,
para entrar a la carrera de canto academias en Alemania, comien- el proceso. Entiendo el proceso resume sin dejar de reirse.
lírico. Ella me dijo que sí, me vio za a palpar el ámbito internacio- coral como un desafío. Un reper-
condiciones y sumé la tercera ca- nal de la música. “Con estos viajes torio amplio, variado, en muchos La música cotidiana
rrera: canto lírico. La vida me fue se logran contactos, comenzás a idiomas, de diferentes épocas de La música inunda los planos
desarrollando más como cantan- ver cómo manejarte en el exte- la historia y de distintos lugares diarios de cualquier simple mor-
te que como director, pero conti- rior, vas entendiendo cómo son del mundo, que dé lugar a la mú- tal, por lo que indudablemente
núo con las tres carreras y estoy los mecanismos en la cultura y sica de formación académica, a puebla el día de Julián.
muy cerca de recibirme”, cuenta en los ámbitos académicos. Y la la música popular, suma y enri- Además de trabajar por y para
como al descuido. experiencia de compartir el amor quece la experiencia de todos los la música, de formarse y proyec-
Se ríe a carcajadas cuando quien por la música con gente de todo el integrantes del coro, del director tarse en ella, en el ámbito coti-
suscribe repite en tono y con cara mundo, eso es maravilloso”. y de los coreutas. Por eso me gusta diano no se limita solamente a la
de asombro “¡Tres carreras!”. Él y trato de trabajar un repertorio música clásica.
afirma con la cabeza y una enorme ADN musical ecléctico”.
sonrisa le ilumina el rostro. Julián sostiene que desde muy Confiesa una marcada predi- continúa en pág. siguiente

Autodefinido
“Me defino como un niño. Hay cosas que tengo de niño que no quiero
cambiar. Esto de que todo me sorprenda y que todo me guste y que
todo me apasione me encanta y no lo quiero perder. He tenido la
suerte de que la vida me ha ido proporcionando los medios para poder
concretar lo que me propongo. No he tenido que hacerme cargo de una
situación pesada. No tengo que claudicar en lo que estoy haciendo
para dedicarme a otra cosa. En eso me considero un niño, porque
siempre hice lo que quise con esta felicidad y este deslumbramiento
que tienen los niños sobre las cosas. Soy muy soñador, soy muy entre-
gado. Soy un poco ingenuo. Siempre espero lo mejor de las personas.
Y ese sentido me considero afortunado, porque en el mundo del arte,
en el mundo de la música, los artistas somos especiales. Una persona
que logra conmoverte y hacerte sonreír con un artilugio bello está más
distante de ser una mala persona. El arte es lo que nos salva de la bar-
barie. Te genera una sensación de paz, de fraternidad, de plenitud, te
conecta con el todo, con vos mismo y con el otro. El arte nos humaniza.
Y debe ser el refugio donde el hombre se conecte consigo mismo, con
la capacidad de ser amorosos y solidarios. Esa es nuestra militancia. Es
la militancia de la flor. Y con la presencia del arte, el resto se modifica”.
6 / entrevista Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

viene de pág. anterior ra. La partitura es un material


decantado. Sobre eso hay un
universo que tenía en su alma,
“Muchos para relajarse escuchan corazón y mente el compositor
música clásica. Eso a mi no me pasa, cuando creó esa obra. Lo que ha-
no me relajo nada porque me pon- cemos los músicos es buscar una
go a pensar en los contrapuntos, en interpretación”.
la cadencia... Me gusta el pop inter-
nacional, las canciones en inglés, te- Talento argentino
mas de los 80 y 90... Esa es la música de exportación
que me relaja”. En 2018 Julián fue selecciona-
Una pregunta que suscitó so- do para participar de una Acade-
noras carcajadas fue acerca del mia Musical en la ciudad de Wei-
mito de cantar en la ducha: “El mar, Alemania. Allí, junto a otros
baño tiene particularidades acús- jóvenes, fueron convocados para
ticas, ¡eso es un hecho! Tiene una hacer un repertorio sobre canta-
reverberación a niveles catedrali- tas de Bach.
cios porque tiene poca superficie Muchos de los conciertos se
porosa por donde el sonido se ab- realizaron en las cuatro iglesias
sorbe. Sacando una cortina y las donde Bach fue maestro de coro,
toallas, el baño suena como una lo que tuvo un aura emotiva para
catedral, básicamente. Eso lo hace Julián, ya que unió el amor por la
un lugar especial para cantar. Y música con un recorrido histórico
para que cualquiera se anime a de los pasos del Maestro.
cantar ahí. Por supuesto, yo tam- Recientemente fue seleccio-
bién soy un cantante de ducha. Y nado para la Internationale Ba-
vivo en un departamento, no sé chakademie Stuttgart, en Alema-
qué opinarán mis vecinos. Pero nia, una instancia de formación
también canto en la cocina, en el que se desarrollará en marzo.
comedor... ¡canto en todos lados!”. Estas academias musicales son
También el espacio de estudio organizadas por fundaciones que
y ensayo personal, solo frente a convocan a un cuerpo de profe-
la partitura, es parte del día a día sionales y docentes de mucho
de Julián. “Ese momento es muy prestigio, abocados a desarrollar
importante. Yo solo con mi área, en los participantes la forma-
con mi texto, ese momento con la ción específica de un repertorio
partitura y vos es crucial. Eso tiene determinado y están dirigidas a
que estar antes de encontrarte con profesionales jóvenes que buscan
el otro. Ya sea otro músico, otro formarse con excelencia, y no a
cantante, tu director, tu maestro o artistas ya consagrados.
tu coro. Ese momento de prepara- Además de lo netamente for-
ción es tal vez el 70 % del trabajo mativo en lo profesional, el tenor
intelectual con tu música”. destaca lo enriquecedor que es
Se reconoce como sumamente compartir con músicos de todo el
riguroso en la construcción de mundo esta experiencia, que dura
sus interpretaciones, “desde lo dos semanas. Julián relata que en
netamente musical hasta lo que estos claustros se forman lazos y mente de 6 personas por cuerda todos los días dan conciertos en
compone lo aledaño al hecho amistades que por ese tiempo, se es decir, 6 tenores, 6 bajos, 6 con- distintas ciudades, hasta el cierre
musical: el compositor, dónde sienten como una gran familia, traltos y 6 sopranos. con un gran concierto general, ya
nació, en qué contexto compuso que habla el idioma universal de Durante la primera semana que la finalidad de todo esto es,
esa obra, por qué en modo mayor la música. desde muy temprano comienzan justamente, difundir la música y
o menor, por qué esos arpegios... En la Academia de Stuttgart el los ensayos, prácticamente duran- que la mayor cantidad de público
Y nada de eso está en la partitu- cupo de participantes era sola- te todo el día. La segunda semana pueda disfrutarlo.
nosotros@ellitoral.com belleza / 7

Michelle Farr: un espacio donde la salud,


la estética y el bienestar se reúnen
U bicado en el cora-
zón de la ciudad
de Santa Fe, este
centro está for-
mado por equipo
interdisciplinario de profesio-
láser y luz para alisar y equilibrar
la piel mejorando el tono, la elas-
ticidad y la textura y reduciendo
la pigmentación superficial y el
tamaño de los poros, mientras
que ayuda a reforzar la piel con-
tópico demuestran solo éxi-
to limitado, Harmony Pro abre
nuevas posibilidades con una
selección de láser y soluciones
basadas en luz clínicamente pro-
badas. Los tratamientos innova-
nales dedicado al cuidado de la tra el envejecimiento futuro. Los dores de Harmony Pro se dirigen
salud, la belleza y el bienestar tratamientos son seguros y efica- a la fuente de la infección por
integral, ofreciendo tratamientos ces, y son adecuados para todos debajo de la superficie de la uña,
médicos no quirúrgicos con la los tipos de piel. eliminando los hongos en unas
vanguardia de la tecnología al ser- Eliminación de tatuajes. Ta- breves sesiones de tratamiento.
vicio de la medicina estética. tuajes oscuros y multicolores no Además de los ya mencionados
Cuenta también con un área deseados pueden ser eliminados tratamientos, este equipo permi-
de nutrición donde ofrece a cada con seguridad y eficacia con el te tratar también melasmas, ro-
paciente un plan alimentario per- tratamiento de eliminación de ta- sácea, poros dilatados y realizar
sonalizado, según objetivos y ne- tuajes con láser de Harmony Pro. tensado en cara y cuello.
cesidades de cada uno. Dirigidos a distintos colores de Todos estos tratamientos son
tinta, los haces de luz de alta in- realizados con el mayor de los
UN NUEVO EQUIPO: tensidad rompen las partículas de sionada, formando la cicatriz. quirúrgicos logrando excelentes cuidados, por profesionales alta-
HARMONY PRO tinta en el tatuaje, revelando piel La tecnología de Harmony Pro resultados clínicos. mente capacitados y utilizando
Harmony Pro combina un clara minimizando los riesgos de reemplazan el tejido compacto de Onicomicosis: El hongo en productos adecuados para cada
completo espectro de indicacio- cicatrices o hipopigmentación. la cicatriz con nuevo colágeno sa- las uñas es una infección difí- fototipo cutáneo, finalizando to-
nes estéticas, innovadoras tec- ludable para reducir o eliminar la cil de tratar. Mientras los tra- dos los tratamientos con protec-
nologías y excelentes resultados TRATAMIENTOS aparición de cicatrices con menos tamientos tradicionales como ción solar, ya que es el principal
clínicos para crear una comple- CLÍNICOS riesgo y dolor que los enfoques medicamentos y cremas de uso aliado de la piel del rostro.
ta armonía. Con este innovador Lesiones pigmentarias: Tra-
equipo se puede acceder a una ta lesiones pigmentarias en todas
gran variedad de tratamientos las capas de la piel, incluso en
que se detallan a continuación. pieles oscuras. El ciclo de vida y
los cambios hormonales pueden
TRATAMIENTOS afectar la distribución del color
ESTÉTICOS (melanina) en la piel, dando lugar
Foto rejuvenecimiento: Indo- a la aparición de manchas solares,
lora y precisa, adaptada para tra- manchas de la edad o melasma,
tar áreas delicadas. Con el tiempo condición de decoloración facial
los efectos del envejecimiento y irregular.
de la exposición al sol pueden pa- Los tratamientos Harmony Pro
sar factura, dejando imperfeccio- a base de luz y láser eliminan la
nes de la piel tales como arrugas, aparición de manchas y pigmen-
líneas finas, manchas solares, tono tación dirigiéndose a la melanina
desigual y laxitud de la piel. Los en la zona oscura, despejando to-
tratamientos de remodelación de das las capas de la pigmentación y
Harmony Pro rejuvenecen la piel revelando piel sin manchas. Los
madura, mejorando su belleza tratamientos son especialmente
natural y revelando una piel más diseñados para la comodidad del
joven y suave, de aspecto más sa- paciente y son seguros y eficaces
ludable. Los tratamientos son rá- para todo tipo de piel, incluso piel
pidos, virtualmente indoloros, sin oscura.
tiempo de inactividad, sin necesi- Lesiones vasculares: La apa-
dad de anestesia previa y seguros riencia de las lesiones vasculares
para todo tipo de piel. pueden reducirse de manera sig-
Tono y textura: A medida que nificativa induciendo fototérmo-
envejecemos, el tono y la textura lisis selectiva de la hemoglobina y
de nuestra piel cambia. Líneas cromóferos oxi-hemoglobinos en
finas y las arrugas comienzan el tejido tratado.
a aparecer, manchas de la edad Cicatrices: Las cicatrices son
pueden desarrollarse, y la textura un problema común para muchos
de nuestra piel puede volverse ás- pacientes, ya que con frecuen-
pera y desigual. cia se desarrollan después de un
Los tratamientos Harmony traumatismo en la piel. A medida
Pro utilizan tecnologías de reju- que el cuerpo repara la herida, el
venecimiento de la piel a base de tejido fibroso reemplaza la piel le-
8 / destinos Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

Por los senderos patagónicos


Bariloche es uno de los destinos estrella de la temporada de verano. Miles de turistas llegan a su paisaje
encantado para recorrer sus infinitos atractivos y disfrutar la naturaleza a pleno.
Textos. Revista Nosotros. Fuente. Turismo Bariloche.

C aminar por los sen-


deros de montaña es
una de las activida-
des favoritas de los
miles de turistas que
durante el verano visitan la ciu-
ticas tradicionales. La gran variedad
de senderos para recorrer a pie la
naturaleza, la flora y la fauna autóc-
tonas en su máxima expresión re-
presentan una alternativa novedosa
al alcance de la mano de todos. Las
tante informarse previamente sobre
las distancias a recorrer, los niveles
de dificultad, datos del clima y el es-
tado físico de los caminantes.
Siempre es recomendable con-
tratar un guía local y organizar
propios pasos hechos.
Asimismo, los interesados de-
ben informar en el Club Andino,
o en el lugar donde el turista se
encuentra alojado, sobre la excur-
sión a realizar, horario de salida,
dad rionegrina de Bariloche. caminatas son una alternativa turís- las excursiones con tres o cuatro recorrido y regreso, con la finali-
Es que la naturaleza patagónica tica sustentable, de baja inversión y compañeros. Además, se reco- dad de que los expertos tengan en
propone infinitos itinerarios para poco impacto en el ambiente. mienda llevar en una mochila cuenta que hay gente recorriendo
que cada visitante pueda armar agua, comida y un celular con car- distintos senderos donde podrían
un recorrido de acuerdo a sus A TENER EN CUENTA ga completa. Otro aspecto a consi- necesitar ayuda. Por eso, es muy
gustos e intereses. Para la práctica de este tipo de derar es la utilización de calzado importante también avisar sobre
Uno de los mayores atractivos es iniciativas, alejadas de los centros cómodo, una muda completa de el regreso de la excursión, a fin de
el Parque Nacional Nahuel Huapi urbanos, existen algunas reglas bá- ropa y caminar siempre por sen- ser quitados de las listas de perso-
con su belleza natural, a veces un sicas que deben ser respetadas, a fin deros habilitados. En caso de ex- nas en la montaña y así evitar una
poco oculta de las propuestas turís- de evitar contratiempos. Es impor- travío, se debe retornar sobre los posible falsa alarma.

ATRACTIVOS GASTRONÓMICOS
Ruta del Chocolate
Bariloche es la capital nacional del chocolate. Los turistas lo saben y por eso un paseo obligado es recorrer las choco-
laterías, especialmente aquellas en las que el producto se elabora a la vista. Para los fanáticos: la ciudad cuenta con un
museo dedicado a este manjar.
Cervecerías artesanales
En Bariloche se produce cerveza artesanal desde hace casi 100 años. Durante el último año, se han abierto más de una
docena de nuevas cervecerías, que se sumaron a las tradicionales, conformando una verdadera “ruta cervecera”.
Cordero, trucha y ahumados
Comer es una pasión y en Bariloche se encuentran los productos regionales más requeridos por aquellos que comparten
esta afición. Famosos por su sabor y calidad, son el complemento ideal para un viaje lleno de emociones.
Casas de té
A la hora de tomar el té, la Avenida Bustillo es el lugar indicado por excelencia. Allí se encuentran varias casas y restau-
rantes que ofrecen la ceremonia de esta infusión, acompañada con deliciosos scones, panes caseros o tortas dulces.
10 / tendencias Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

Imprescindibles
de todo neceser

>> Labiales líquido mate.


Hay productos de maquillaje que son imprescindibles en
nuestro día a día. Por eso, aunque podamos dejar en casa un pin-

Agua Clara
cel para las cejas o una prebase para el rostro, no podemos hacer
lo mismo con otros como el corrector. Preparemos entonces un
neceser para esos productos que podemos necesitar a cualquier
hora del día y en cualquier lugar, ya sea nuestra casa, el trabajo o
en los baños de un restaurante.
Compartimos una lista con los 10 productos imprescindibles
para tu neceser:
Novedades Vogue Corrector: Un buen corrector es imprescindible en todo nece-
ser. Ya sea para tapar las ojeras oscuras de no haber dormido, un
pequeño grano que nos salió sin avisar o una mancha que lleva me-
ses y meses sin desaparecer.
BB Cream: Una BB Cream y no una base de maquillaje porque
la primera es mucho más completa que la segunda. La BB Cream
nos sirve para maquillarnos, ya que da color al rostro de una forma
muy natural, y nos sirve también para hidratar nuestra piel.
Polvos compactos: Con este producto se matifica, corrige y
quita brillo. Un tres en uno muy necesario cuando, por ejemplo, va-
mos a una fiesta y con el paso de las horas nos empiezan a salir esos
famosos e indeseables brillos en la “zona T” del rostro.
Rubor: Para dar rubor a las mejillas. Puedes elegir el color que
más uses o más te guste, ya dependiendo de como vas maquillada
ese día, pero si llevamos uno color tostado con algo de brillo dora-
do viene genial también para marcar los pómulos y usarlo como
bronceador.
Toallitas limpiadoras: Actualmente se venden en pequeños
paquetes de diez. Siempre es conveniente tenerlas a mano. Para
manchas de labial, para retirar excesos de máscara de pestañas o el
>> Efecto corrector que no quedó bien.
pestañas Kit de sombras: Vienen de 5 o 6 sombras con brocha con esponja
>> Esmalte efecto Gel. >> Base líquida efecto total. de muñeca. para aplicarlas. Es importante buscar un juego que tenga colores bá-
30 tonos diferentes. sicos que nos puedan sacar de apuros en cualquier momento.
Lápiz delineador negro: Este producto es imprescindible so-
bre todo para aquellas mujeres que siempre quieren tener la línea
del agua del ojo pintada. Recordemos que con este solo gesto, el ojo
se enmarca y da sensación de profundidad.
Iluminador: Es ese producto que nos despierta el rostro cuando
por ejemplo no hemos dormido bien o hemos pasado una mala noche.
Máscara de pestañas: Si se hiciera una encuesta a mujeres y es-
tas tuviesen que decir qué producto de maquillaje no podrían dejar
de usar, apostamos todo a este producto. Muchas mujeres utilizan
máscara de pestañas.
Brillo de labios: Por último y no menos importante. ¿Por qué
elegimos brillo de labios y no barra? Porque el brillo es más cómo-
do de aplicar, da volumen a los labios, es más hidratante y nos hace
el rostro más joven.

Fuente: Bezzia.
nosotros@ellitoral.com tendencias / 11

Sumiagro

Pileta Inflable Reforzada 3168 Litros Boya ionizadora solar para pileta $ 3870. Fuera de borda. Honda.
30% desc $ 2579 10% desc $ 110313

Robot Cortacesped Automower


Husqvarna Am105 600m2.
INCLUYE Kit Instalación! $ 79795 Cortadora Einhell Electrica 1250
watts 33 lts. bolsa
30% desc. $ 5873

Conservadora Lusqtoff
vintage 80 lts
15% desc $ 7539

Escalera multiproposito
atura 3,37 mts.
30% desc $ 2975

Hidrolavadora Sthil RE 109


20% desc $ 7800
12 / viajes Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

El corazón de la Gran Manzana


Manhattan es uno de los barrios más famosos de la ciudad de Nueva York junto con Brooklyn, Queens,
Bronx y Staten Island.
Textos y fotos. Vacaciones Felices.

E n esta edición te pro-


ponemos conocer
Manhattan de una
forma diferente. Ca-
minando por sus ba-
rrios conoceremos los principales
atractivos, lugares de interés y brin-
daremos algunos consejos para los
que estén planeando su viaje a esta
gran ciudad. ¡A disfrutar!
Comenzaremos por un paseo
por el Midtown. Recomendamos
una mañana para conocer las
grandes avenidas como la Quinta,
la Broadway, la Madison y la Park
Avenue, donde podemos encon-
trar edificios emblemáticos como
el Empire State, el Edificio Chrys-
ler, el Rockefeller Center, la Grand
Central Terminal y la famosa Bi-
blioteca de Nueva York.
Caminando por la exclusiva
quinta Avenida, nos encontramos
con las tiendas de las marcas las
prestigiosas de la moda mundial
como Tiffany’s, Gucci, Armani,
Victoria’s Secret para nombrar
algunas. Imposible no verla en
esta avenida también a la Torre >> Central Park.
Trump, un emblema del empre-
sario ahora Presidente de Estados sobre la misma avenida, se podrá Recomendamos entrar y observar un café antes de seguir. Times Square pasó de ser un
Unidos. En la Calle 53 nos encon- encontrar la fantástica St Patrick el famoso hall retratado en innu- Continuando por la Quinta barrio marginal a ser una de las
tramos con el MOMA con una Cathedral, rodeada de grandes merables películas con sus taqui- Avenida a la altura de la 34 Street zonas más bulliciosas de la ciu-
colección de pinturas contempo- edificios crea una foto de gran llas y grandes escalinatas. Con- nos encontramos con el edificio dad, rodeada de carteles lumino-
ráneas, un dato: los viernes por la contraste y es un lugar imperdi- trastando con este edificio his- mas emblemático de Manhattan sos y leds gigantes que anuncian
tarde es gratis. A pocas cuadras, el ble en una visita a la ciudad. Muy tórico, delante de este, podemos el Empire State, el edificio más no solo publicidad sino las distin-
Rockefeller Center con su celebre cerca de allí se puede encontrar el observar el edificio de la Chrysler. grande de la ciudad desde 1931 tas obras de teatro de Broadway
pista de patinaje en invierno o su Waldorf Astoria, emblemático ho- En esta zona encontramos unos hasta 1972, época en que se cons- y películas de estreno de Ho-
cafetería en verano, ahí se puede tel de la ciudad, muy cerca tene- de los parques más lindos de la truyeron las Torres Gemelas del llywood. En esta zona podemos
aprovechar y subir al observato- mos un edificio histórico imper- ciudad, el Bryan Park, lugar reco- World Trade Center, que hoy ya encontrar el Museo de Madame
rio de Top of the Rock. Al frente, dible, la Grand Central Terminal. mendado para descansar y tomar forman parte de la triste historia Tussauds, el Hard Rock Café, Dis-
de Nueva York. ney Store y M&Ms World.
Muy cerca de allí, en el cruce de
las avenidas Broadway y Sexta y Central Park
la 34 Street, se encuentra el lugar Situado al Norte del Midtown
Precios sujetos a disponibilidad en el momento de la reserva

UNICA SALIDA GRUPAL ACOMPAÑADA


USD 3580 ideal para las compras. Se encon- nos encontramos con el gran pul-
NEW YORK Incluye: Todos vuelos directos
Traslados incluidos en cada ciudad
FINAL CON IMPUESTOS trarán las tiendas de Macy’s en un
esquina, HyM en la otra y en la es-
món de la ciudad, el Parque Cen-
tral, Es uno de los parques más
CHICAGO Hoteles: 5 noches en el Corazón de Manhattan
4 noches en el Magnificent Miles de Chicago
quina opuesta la tienda más gran-
de de Victoria Secret & Pink. A
bellos y famosos del mundo, y de-
bido a su hermoso paisaje ha sido
Y MIAMI 3 noches sobre la famosa playa de Miami Beach
City tour en cada ciudad en Bus y caminatas con
muy pocas cuadras de allí encon- el escenario de muchos filmes y
tramos el Madisson Square Gar- programas de televisión. Cuenta
desde Santa Fe visitas personalizadas – Acompañada desde Santa Fe
den en la 7 avenida y la calle 33 y con áreas artificiales como lagos,
caminando por la 7 hasta la inter- dos pistas de hielo para patinaje y
Salida: 14 de junio sección con la Avenida Broadway espacios utilizados para deportes,
llegamos al punto más famoso de conservando aún así su apariencia
Para Viajes Especiales, Viaje con los que saben Manhattan: el Times Square. natural. Sus diseñadores del par-
San Jerónimo 2472 · Santa Fe Tel./Fax: (0342) 455-5455 www.vacaciones-felices.tur.ar
nosotros@ellitoral.com viajes / 13

SALIDAS GRUPALES 2019


>> Perú y Bolivia: salida 14/04 y 19/05 desde Ros.– bus cama +
coordinación permanente + 13 nts + media pensión+ asistencia al viajero+
excursiones + city tours. $ 41.105
>> Turquia y Dubai: salida 15/05 desde Bs.As.con Emirates + 15 noches
con desayuno + comidas + traslados en destino + excursiones + asistencia
médica. U$d 4.100.-
>> Roteiro por el Norte de Brasil: salida 22/04 – aéreos desde Ros. + 12
noches con des. + traslados en destino + city tours.- U$d 1.809.
>> Italia Total 2019: salida 11/05 – desde Ros. con Latam + 17 nts con
desayuno + comidas + coordinador desde Arg + guías habla hispana +
visitas y exc. + Traslados en cada destino.- usd 5.660.

SEMANA SANTA 2019


>> Villa Carlos Paz: bus semicama + 3 noches + media pensión Desde $
4.782.
>> Mendoza: Bus Semicama + media pension + 3 noches + excursiones.
Desde $ 6.526
>> Cataratas: bus semicama + 4 noches + media pensión + asistencia
>> Times Square. medica. Desde $7.720
>> Bariloche: Bus Semicama + media pension + 5 nts + excursiones +
coordinador acompñante. Desde $ 11.265
que fueron Calvert Vaux y Fre- encontramos lugares que mere- bres culturales, sus restaurantes >> Norte Con Bolivia:- Bus desde Santa Fe + 7 nts con media pension +
derick Law Olmsted. El parque cen la pena visitar como la Zona típicos y tiendas. Pegado a este, excursiones +coordinador acompañante. Desde $ 17.623.
cuenta con 3.41 km2 y dibuja un Cero, lugar donde esta el memo- solo cruzando un avenida, nos >> Patagonia Soñada:14/4 - bus cama + 12 noches + media pensión +
rectángulo de 4 km. por 800 m. rial recordatorio del atentado del encontramos con un barrio que le asistencia médica + excursiones. Desde $ 28.690.-
Te detallamos algunos puntos 2001 y la Nueva Torre One World, encantan a los argentinos: Little
imperdibles a visitar, recomenda- imperdible punto panorámico Italy, caracterizado por sus tra- OFERTAS 2019
mos no menos de cinco horas de desde su último piso a 541 metros torias italianas, cafeterías y su >> Camboriu: Bus Semicama + 7 nts con desayuno + asistencia médica.
recorrido para ver: el Castillo de de altura. Desde los muelles del ambiente inconfundible. La parte Desde $ 12.870.
Belvedere, el Museo Metropilta- sur de Manhattan salen los ferrys norte de la Pequeña Italia, cerca a >> Rio de Janeiro: Aéreo desde Rosario + 07 nts con desayuno + trasla-
no, el Museo Americano de His- a Staten Island y la Estatua de la la calle Houston, dejó de ser reco- dos. Desde usd 775.
toria Natural, StrawBerry Fields y Libertad, recomendamos tomar nocible como italiano, y finalmen- >> Habana Con Varadero: desde Rosario + 8 nts + traslados + asistencia
muy cerca el edificio Dakota don- algunos de ellos. Si tienen tiempo, te pasó a ser el barrio conocido medica. Desde usd 1770.
de fue asesinado John Lenon. Una un paseo por el Battery Park, her- como Nolita, una abreviación de >> Punta Cana: desde Rosario + 8 nts con All Inclusive + traslados + asis-
de las vistas más bonitas de Nueva moso parque costero. “North of Little Italy“. tencia medica. Desde usd 1655.
York la podremos tener desde el Muy cerca de allí, el SoHo de
Sheep Meadow. Más allá de todos New York, acrónimo de South of
estos puntos detallados una de Houston Street, es un interesante
las mejores formas de recorrerlo, barrio de Manhattan que limi-
es en bicicleta -si se dispone de ta con Tribeca, Little Italy, West
tiempo y salud para pedalear- hay Village y el río Hudson. Destaca
una infinidad de senderos,por por contar con gran cantidad de
bosques, lagos y jardines. tiendas, restaurantes y galerías de
Hay barrios imperdibles en el arte. Este famoso barrio newyor-
Downtown (al sur del Midtown). kino se caracteriza por albergar
La utilización del término “down- un ambiente hipster y fashion a la
town” en Nueva York es diferen- vez. Además, muchos personajes
te al utilizado en otras ciudades de Hollywood como Robert de
americanas, debido al inusitado Niro y David Bowie han elegido
crecimiento de Nueva York en SoHo para vivir.
el siglo XX, el centro financiero También en el sur de Man-
original (Financial District) fue hattan esta el Barrio Chino, fa-
emplazado en “downtown”. Aquí moso por conservar las costum-

>> Puente de Brooklyn.


14 / libros Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

Poesía de la tierra
C
Para el poeta
italiano Cesare esare Pavese (Italia,
1908-1950) sostenía
Pavese la poesía que el mito está en La Casa
es la imagen “clara” la base de la poesía.
de aquello que en Por mito él entendía
los misterios, los recuerdos, los
Por Cesare Pavese (*)
la experiencia nos ritos, los olores de su tierra en el El hombre solo escucha la voz
pareció “oscuro”, Piemonte: las colinas, los ances- calma,/con la mirada baja, casi un
“misterioso”, tros campesinos, los viñedos, el
vino, la amistad viril, el dolor de
aliento/ soplado en la cara, un aliento
amigo/ que remonta, increíble, el
“problemático”. la mujer ausente, la luna en vera- tiempo transcurrido.// El hombre
no sobre las acequias, la nostalgia solo escucha la voz amiga/ que sus
Por Enrique Butti. de quien ha abandonado esa tie- padres, hace tiempo, han oído, clara,/
rra y los lamentos de quien regre- ensimismada, una voz que como el
sa después de haber recorrido el verde/ de las charcas y de las colinas
mundo. oscurece de noche.// El hombre
Esa idea del mito como esencia solo conoce una voz de sombra,/
inspiradora según Pavese incum- acariciante, que brota con tonos
biría incluso al poeta actual, pro- calmos/ de una fuente secreta: la
fano, descreído, metropolitano, bebe atento,/ los ojos cerrados, y no
cínico. Claro que para cada uno parece que la tuviera al lado.// Es la
tendrá una raíz y ramas y fronda voz que un día detuvo al padre/ de
distintas: “un universal fantásti- su padre, y a cada uno de su sangre,
co que a cada individuo (en esto muerto./ Una voz de mujer que sue-
se diferencia del mito religioso, na secreta/ en el umbral de la casa, al
siempre colectivo) inspira una caer la oscuridad.
pasión análoga. (...) ¿Qué otra cosa
hace el poeta sino trabajar en tor- * Traducción de Jorge Aulicino, en
no a estos, sus mitos, para resol- “Trabajar cansa. Vendrá la muerte
verlos en clara imagen y lenguaje y tendrá tus ojos”. Griselda García
accesible al prójimo?”. Editora, Bs. As., 2018.
Ese materia puede consistir
en un tema, en una preocupación
filosófica, en una atmósfera mu-
sical, en un paraíso perdido; para
Pavese se centraba en la contem- sía contemporánea (contrapuesta cuya culminación fue el suicidio. Alonso varios de sus ensayos.
plación, alejamiento o retorno a a la más practicada y divulgada, Alberto Moravia lo definió “de- Más allá de adherir a esa idea
sus mágicas colinas. Para Robert distinguida por alejarse precisa- cadente”, por ser “una combina- tan firme en Pavese de expresar
Graves radicaría en el culto a la mente de toda lógica). Para Pa- ción singular de dolor constante, el propio ámbito, identificaban
Luna, la Diosa Blanca, cuya ve- vese, poesía narrativa significaba profundo y acerbo, con caracteres la resistencia antifascista de Pa-
neración legitimaría toda poesía, muchas cosas: el uso del habla mezquinos, solitarios y casi de- vese (que lo había llevado a la
incluso cuando el poeta moderno popular e incluso dialectal; la hui- lirantes de un literato de oficio”. cárcel) con la que debió operar
sea ignorante de que reviste ese da de la retórica habitual en bus- Y más: “Pavese, persiguiendo la la izquierda argentina durante el
carácter sacerdotal. Para Borges ca de una expresión “adherente, idea nietzscheana y decadente del peronismo.
serían los desvaríos y bifurcacio- inmediata, esencial”; la creación mito, intentó la operación imposi- En 1937, Pavese escribía en su
nes del tiempo, de la memoria y de personajes, aunque estuvieran ble de hacer decir por personajes diario: “Dos cosas te interesan: la
del destino. Para Pessoa, el infi- diluidos en la voz de un distante populares, con un lenguaje popu- técnica del amor y la técnica del
nito rodeo alrededor de una pre- testigo que habla en primera per- lar, las cosas que le interesaban a arte”. El desgraciado ejercicio de
gunta: “¿Quién es yo?”. sona; la creación de una “imagen él, hombre culto, de psicología y la primera lo llevó a la muerte; de
El mito, por un lado. Por el otro, interna” sin recurrir a descripción experiencia decadentes”. Pavese, las composiciones y reflexiones
la realidad y la mejor forma de ex- alguna, y una concepción neo- concluye polémicamente Mora- sobre la segunda hay mucho por
presarla. En Pavese, gran escritor rrealista y humanista alejada del via, dio origen a una “literatura aprender y gozar en sus libros,
de cuentos y novelas, su búsqueda naturalismo. Lo sintetizaba así: amanerada, toda igual, en la que sobre todo en su poesía y en sus
formal escapó desde el principio “La poesía es la imagen ‘clara’ de se manifiesta la literatura más li- novelas. Publicó su primer libro,
de los solfeos y los ritmos de la aquello que en la experiencia nos teraria que existe en el mundo, o “Trabajar cansa”, en 1936, y recién
métrica poética tradicional. So- pareció ‘oscuro’, ‘misterioso’, ‘pro- sea la literatura antiliteraria”. un año después de su muerte apa-
bre todo en sus primeros poemas blemático’”. En Santa Fe, Pavese contó, y recería su segundo libro de poe-
usa versos largos “porque sentía Narrar, incluso con la poesía, seguramente aún cuenta, con sía: “Vendrá la muerte y tendrá
tener mucho que decir y que no significa para Pavese concebir fervientes admiradores, en gran tus ojos”. En castellano hay varias
debía aferrarme a una razón mu- sus textos como “juicios fantásti- parte debido a la difusión que, a y algunas muy buenas versiones
sical en mis versos, sino satisfacer cos” sobre la realidad. Claro que partir de mediados del siglo pa- de esos libros; ahora contamos
también una lógica; bien o mal, en su manifiesto poético debe inte- sado, practicaron algunos profe- con una excepcional, que Griselda
ellos ‘narraba’”. Narrar, ésa es otra grárselo a la biografía y al carác- sores y escritores con actividad García Editora acaba de publicar
clave para entender la poesía de ter de Pavese, una persona que en nuestra zona , como Hugo en Buenos Aires, a cargo de Jorge
Pavese y quizás de la mejor poe- vivió sumida en un oscuro dolor Gola, que tradujo con Rodolfo Aulicino.
nosotros@ellitoral.com bienestar / 15

¿Volver de vacaciones afecta


nuestras defensas?
La vuelta de las vacaciones suele ser un momento duro para nuestro ánimo y puede convertirse en una
etapa prolongada de desánimo. ¿Qué hacer para que el regreso al trabajo no nos desanime y comenzar el
año con un sistema inmune fuerte?
Textos. Revista Nosotros. Fuente. Crescenti.

D ejar atrás el ritmo


adoptado durante
las vacaciones sue-
le ser desmotiva-
dor y puede desen-
cadenar en una etapa prolongada
ciente agua, si hicimos ejercicio
físico o si consumimos la fruta
y verdura necesarias. Todo eso
repercute en nuestro sistema in-
mune o, lo que es lo mismo, a la
barrera protectora de nuestro
mar una cerveza a la semana, pero
el alcohol puede ser una amena-
za para el sistema inmunológico
cuando su ingesta se hace habi-
tual en almuerzos, tardes y cenas.
Cuando se bebe más de la cuenta,
de desánimo y afectar a nuestras cuerpo contra enfermedades, in- es probable que el cuerpo sufra un
defensas. Aunque padecer este fecciones y ataques externos. proceso de inmunodeficiencia, ya
tipo de depresión es en algún Cuando el sistema inmune está que el alcohol inhibe al sistema
punto normal, es necesario saber menos activo que lo normal deci- inmune, altera el ciclo del sueño,
cómo emprender la vuelta al tra- mos que el paciente tiene una baja afecta los niveles hormonales, y
bajo con optimismo para que este en sus defensas, lo cual lo torna más aumenta el riesgo de sufrir enfer-
sentimiento dure lo menos posi- susceptible a contraer infecciones. medades cardiovasculares.
ble y podamos afrontar el nuevo Es por eso que resulta fundamental 3. Evitar el consumo de dro-
año con toda la energía. el buen estado del sistema inmuno- gas: Consumir cualquier tipo de
Muchas personas sufren lo que lógico para prevenir y combatir di- droga, sobre todo si se trata de
los psicólogos llaman una depre- versas enfermedades. Para que esto drogas duras, genera una mayor
sión post-vacacional, con síntomas no suceda, se recomienda tratar de tendencia a sufrir problemas car-
muy parecidos a los de una depre- tomar un regreso paulatino a las ac- diovasculares, asma e infecciones.
sión habitual. Algunos de los prin- tividades y no amargarse. Esto se debe a que las drogas tie-
cipales indicios de poseerla pueden nen un efecto inmunodepresor 6. Realizar actividad física: tema inmunológico. Resfriarnos
ser abatimiento, apatía, insomnio, TIPS PARA TENER muy peligroso. El ejercicio fortalece nuestro sis- a menudo puede ser una señal de
irritabilidad e incluso y problemas UN SISTEMA 4. Regular la cafeína diaria: tema inmune, por lo que se reco- que tenemos un sistema inmune
para relacionarse con los demás. INMUNOLÓGICO FUERTE Beber un café al día no es malo, mienda evitar el sedentarismo debilitado y debemos tomar los re-
Al regresar de las vacaciones 1. Tener un peso saludable: pero el exceso de cafeína puede y realizar al menos 3 horas de caudos necesarios para reforzarlo.
nos sentimos algo desmotivados Estar más allá de nuestro peso causar deshidratación y deterio- ejercicios semanales. El ejercicio 8. Dormir bien: El sueño repa-
y nos rehusamos a programar el ideal es peligroso para nuestra sa- rar el sistema inmunológico. regular y controlado mejora el es- rador es fundamental para lograr
despertador o comenzar con la lud y nos pone en riesgo de sufrir 5. No fumar: El tabaco debilita tado anímico, fortalece el estado un sistema inmunológico fuerte,
rutina. El ritmo de vida actual enfermedades coronarias, coles- el sistema inmune, provoca mayor cardiovascular, ayuda al control ya que durante éste se producen
puede jugarnos una mala pasa- terol o diabetes, entre otras. riesgo de padecer enfermedades del peso y aumenta las defensas. los anticuerpos que defienden al
da e impedirnos centrarnos en lo 2. Controlar la ingesta de al- respiratorias y de corazón e interfie- 7. Estar atento a los resfríos: organismo. Se deben dormir al
que le hace bien a nuestra salud, cohol: Estamos de acuerdo en re en los niveles de oxígeno que lle- Los resfríos son un buen termó- menos 7 horas diarias, de corrido
pasando por alto si bebimos sufi- que a nadie le pasa nada por to- gan a cada parte de nuestro cuerpo. metro de la salud de nuestro sis- y sin interrupciones.
16 / loca por el orden Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

Día de la Mujer

Libres, lindas y locas

E
Es necesario dejar En un contexto cotidiano me ciones, con cuestiones pendien- frustra, agota, provoca malestar
a un lado el traje l 8 de marzo se cele-
bra el Día de la Mu-
pregunto y les pregunto a cada
una de las mujeres qué les falta,
tes. Pasan los días y no es posible
resolver todo, hay cuestiones que
y hasta llena de culpa, incluso
por las noches en las que no se
de Mujer Maravilla jer en conmemora- qué necesitan, qué quieren, qué se van postergando. consigue un buen descanso.
todopoderosa ción a las numerosas desean. La respuesta en forma Cuantas veces escuchamos de Estas cuestiones se pueden re-
y aprender a luchas de las obreras
por conseguir mejores condicio-
unánime es “tiempo”.
Así es, a la gran mayoría de las
ellas típicas expresiones como
“me olvidé”, “no llegué”, “no
vertir, acomodar y mejorar si co-
menzamos a ordenar y organizar
delegar, a recibir nes laborales de las mujeres, esta mujeres no les alcanza el tiempo, pude”, “ya lo voy a hacer”, “no se prioridades y, básicamente, nues-
ayuda, compartir, fecha particularmente recuerda les falta tiempo, quieren más tiem- dónde lo deje”, “no lo encuentro”, tras propias vidas.
repartir y dividir la muerte de 146 trabajadoras de
la fábrica textil Cotton de Nueva
po, necesitan más tiempo, desean
que el día tenga el doble de horas.
“perdí un turno”. O viven situa-
ciones en las que se necesita algo
Debemos establecer criterios
de orden y organización no solo
las tareas del York en un incendio provocado en Ocurre que a las mujeres se las en casa y descubren que no hay en nuestro hogar y lugar de traba-
hogar, educación, represalia a sus huelgas y reclamos. sobreexige y demanda con mu- más, que se terminó, o se descu- jo sino también en la dinámica y
atención y cuidado Actualmente las mujeres si-
guen en la pelea por el reconoci-
chas tareas, son múltiples sus ro-
les y responsabilidades, Ellas son
bren intereses acumulados por
facturas vencidas y pagadas fue-
logística de nuestra vida personal,
familiar y laboral.
de los niños. miento y la igualdad de derechos esposas, madres, hijas, trabajado- ra de termino, se dan cuenta a la Debemos implementar rutinas
y oportunidades que los varones. ras, emprendedoras, empresarias, madrugada de que ya no quedan y hábitos, planificar, planear. Todo
Textos. Nadia Novillo. Lo cierto es que este día suelen amas de casa, mamás delegadas pañales o leche, se suben al auto y lo que podamos resolver con an-
ser agasajadas con flores, bombo- en el colegio de los chicos... todos ven la luz roja que marca que no telación nos facilitará y simpli-
nes, invitaciones especiales y mu- la requieren y necesitan. Es una queda combustible, o salen de la ficará el día a día, nos permitirá
chas de ellas eligen festejarlo con realidad también a ellas les cuesta casa y ven que el teléfono celular vivir de manera más eficiente y
un encuentro o salida entre ami- delegar y les pesa decir que no. no tiene batería. productiva.
gas o compañeras de trabajo. Otras La mujer siente que vive a las Todo esto genera sensación Debemos programar la sema-
en cambio lo toman como un día corridas, siempre apurada, a mil, de desborde, desorden y caos. na, hacer listas de compras, de
para ellas donde se miman y per- a full, haciendo varias cosas a la Llegar tarde, olvidarse de co- menús, de tareas. Usar planners
miten algunos gustos postergados. vez, con preocupaciones y ocupa- sas, correr todo el día... estresa, con los horarios de actividades,
nosotros@ellitoral.com loca por el orden / 17

citas y reuniones, son recursos de un estilo de vida más relajado y Todo lo que necesito es amor.
gran utilidad, sobre todo cuando descontracturado. Realmente es Siempre estaré allí donde el
tenemos tantos compromisos la- a partir de objetivos simples, asu- corazón me lleve y huiré de todo
borales, eventos y encuentros. mibles y reales donde vamos a no- lugar donde no sea feliz.
Las check list son grandes alia- tar los cambios y la posibilidad de Soy agradecida y vivo cada día
das que actúan como una ayuda disfrutar a pleno nuestro día a día, con alegría y optimismo, feliz con
memoria y recordatorio, es acon- tanto de la jornada laboral como lo que soy, con lo que tengo y lo
sejable ir escribiendo en papel o de nuestro tiempo de ocio, des- que hago.
notas digitales todo lo que ronda canso y goce personal. Mi lugar en el mundo es mi
y da vueltas en nuestra cabeza, de Como mujer me autodefino “li- hogar, mi hogar es mi reino, me Las check list son grandes aliadas que
ese modo nos liberarnos de esa bre, linda, y loca” utilizando cada encanta ser la reina, alma y alegría actúan como una ayuda memoria y
carga, preocupación y el temor de una de estas palabras en el mejor del hogar.
olvidarnos. de sus sentidos y alzo mi voz para Feliz día para todas nosotras,
recordatorio, es aconsejable ir escribiendo
Es necesario que la mujer deje decir: mujeres emprendedoras, mujeres en papel o notas digitales todo lo que
a un lado su traje de Mujer Ma- Así me conociste, así te enamo- soñadoras, mujeres trabajado- ronda y da vueltas en nuestra cabeza,
ravilla todopoderosa y aprenda a raste, no quieras cambiarme. ras, mujeres luchadoras, mujeres
delegar, a recibir ayuda, compar- Digo lo que pienso. valientes, mujeres aventureras,
de ese modo nos liberarnos de esa carga,
tir, repartir y dividir las tareas del Digo lo que siento. mujeres que no se rinden, muje- preocupación y el temor de olvidarnos.
hogar, educación, atención y cui- Amo con locura. res que no se callan, mujeres que
dado de los niños. Vivo intensamente. siempre van por más.
La pareja y la familia deben Voy tras mi sueños. Mujeres que son la fuente
funcionar como un equipo donde Me visto como me gusta y tengo de amor que mueve el mundo...
todos colaboran y cooperan, aun- ganas. abuela, mamá, hija, hermana, tía,
que pueda parecer una obviedad. Río, bailó, canto, salgo con ami- sobrina, madrina, ahijada, prima,
Si ponemos en práctica alguna gas, disfrutó. amiga, suegra, cuñada, compañe-
técnicas sencillas y efectivas de No quieras cortar mis alas, déja- ra, colega, vecina, clienta, segui-
organización, podemos lograr me ser libre y volar. dora, lectora.
18 / literatura Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

Buenos Aires lo
contó entre sus
exiliados políticos,
sus versos fueron
cantados por Joan
Manuel Serrat
y trabó amistad
con nuestro Cuchi
Leguizamón.
Textos. Graciela Daneri.

En recuerdo de León Felipe,


un poeta con mayúsculas
L eón Felipe es el seu-
dónimo que el vate
adoptó, ya que su
verdadero nombre
era Felipe Camino
de la Rosa y Galicia. Los avatares
llevaría a convertirse en alguien
admirado y famoso por su talento
y su obra. No obstante, siguió bus-
cando su destino, viajando cons-
tantemente.
Cierta vez -relatan sus biógra-
lo nombraba, como farmacéutico,
administrador de hospitales, fun-
ciones que cumplió satisfactoria-
mente y con honradez.

Una epifanía
“El payaso de las bofetadas y el
pescador de caña”, pasando por
“El gran responsable” y “Gana-
rás la Luz”, así como otros que
no pude conseguir incluso hur-
gando a fondo en librerías de
de su vida son realmente asom- fos- visitó a su admirado Juan León Felipe es uno de los gran- Buenos Aires. El tema es que
brosos: fue cómico teatral de una Ramón Jiménez y puso a su con- des de la lengua española, al que los había leído prestados, pero
compañía que hoy llamaríamos sideración sus poemas, pero éste, leí por consejo de un amigo de mi los deseaba repasar y analizar
“de morondanga”; también estu- ya consagrado, le restituyó sus adolescencia que ya había ingre- qué sucedía en mí tantos años
dió y ejerció como farmacéutico y, escritos sin pronunciar palabra: sado a la universidad y que me después de la primera lectura.
en su juventud, dado que su vida el joven bardo se sintió un fraca- hizo gustar de su poética al igual ¡Gracias a Dios que aunque sea
cotidiana discurría entre usure- sado... No obstante este doloroso que la de otros españoles de su ge- poseo “Antología rota”!
ros a los que luego no podía pagar, trance, vinieron épocas mejores. neración.
conoció la prisión. Pero fue allí Ya establecido en Madrid, fue Mi primer contacto con el ad- Potente voz del
justamente donde supo capitali- admitido en el Ateneo, lo cual le mirado León Felipe fue “Antolo- siglo XX
zar muchas enseñanzas positivas, procuró el reconocimiento de la gía Rota”. Me impactó. Y además León Felipe alcanzó una no-
aunque para nosotros, argentinos, élite intelectual y artística de esa encontré en él ese tono de epifa- table y muy merecida reputa-
resulte una utopía... fue también capital, pero su poesía continuaría nía, el mismo tono que el de Walt ción entre lectores hispanopar-
un vagabundo hasta que se esta- siendo muy personal y doliente. Whitman, en el que ambos can- lantes, pero podemos afirmar
bleció en Madrid -había nacido Allí se vinculó con Rafael Alberti taron a la libertad con una fuerza que se inscribe con mayúsculas
en Zamora en 1884-, donde vivió y produjo “La insignia”. En ella se indescriptible. en la literatura universal, pues
la bohemia de aquellos años. muestra contra los partidismos que Algunas de sus publicaciones es una voz que se alza particu-
Pero esas fueron cosas de una atentaban contra los hombres que iniciales son difíciles de encon- larísima en el marco de la lite-
juventud sin rumbo, muy desor- daban su vida en las trincheras. trar y entre ellas se hallan “Ver- ratura del siglo XX. Este poeta
denada e inquieta que buscaba También viajó a África, más sos y oraciones del caminan- excede con su numen las limita-
el derrotero que más adelante y precisamente a la Guinea Ecuato- te”, “Español del éxodo y del das fronteras del subjetivismo y
pasados los años lo definiría y lo rial española, con el decreto que llanto”, “El hacha”, además de tiene el poder y la fuerza de en-
nosotros@ellitoral.com literatura / 19

tramar una relación espiritual a mí mismo” (de Whitman) es, a no había dicho nada contra el tuvo a cargo de su presentación
con sus lectores. En definitiva, mi criterio, mucho mejor de la gobierno argentino de esos mo- fue el incomparable Dr. Gustavo
es un poeta con mayúsculas. Si que realizó de ella nuestro Jorge mentos, que la situación había Leguizamón -nuestro querido
bien podría adscribir a la Ge- Luis Borges. estado provocada por un gru- “Cuchi”, naturalmente- a quien
neración del ‘27 con su “Versos De León Felipe, un poeta púsculo “de exaltados y pobres León Felipe deseaba conocer (y
y oraciones del caminante”, su mayor, no suficientemente re- de espíritu que quieren acallar no sin razones).
tratamiento responde a lo que cordado -el año pasado se cum- la voz de los poetas”. Frente a Pero he aquí un mínimo rac-
él expresaba en realidad, no es plió el 50º aniversario de su estas palabras recibió una gran conto de lo que este inmenso
una adscripción a ningún pen- muerte-y tanto en Chapultepec ovación de los asistentes que no bardo provocó en nuestro país,
samiento o movimiento. como en su nativo pueblo de compartían la agresión de los porque muchos escritores espa-
Dado que era republicano, Tábare (provincia de Zamora), populistas. Pero esto no terminó ñoles en el exilio se aunaron en
cuando se desató la guerra civil se hay sendos monumentos que lo aquí, pues otras situaciones simi- Buenos Aires para hacer oír sus
exilió en México en 1938, donde honran. lares se dieron en varias institu- voces vivientes “de una entraña
Alfonso Reyes lo relacionó con la ciones tucumanas... desgarrada y dispersa por una
élite intelectual, dando clases de Las bestias quieren Cuando fue a Salta, quien es- tiranía asesina”.
Literatura Española en distintas acallar la voz de los
universidades latinoamerica- poetas
nas, entre ellas la de Panamá. En En su vida forzosamente iti-
México escribió su “Español del nerante, estuvo en nuestro país
éxodo y del llanto”. Además fue y dictó conferencias no sólo en
nombrado agregado cultural de Buenos Aires, sino que fue invi-
la Embajada de la República Es- tado por varias provincias, entre
pañola en el exilio. Más adelante ellas Córdoba, Tucumán, Salta,
viajó a Estados Unidos para estu- Santa Fe (en Rosario). En 1948,
diar en la Universidad de Colum- dio unas charlas en la Universi-
bia y posteriormente dictó clases dad Nacional de Tucumán y en
en diversas casas de altos estudios ellas expresó el sufrimiento por
y en la de Cornell dictó clases de lo que había pasado en España
Literatura Española, donde se durante la guerra civil: “El silen-
enamoraría de otra profesora, con cio es cobardía dijo- y yo tengo
la cual se casó. un grito poético. No soy filósofo,
Es en este período de su vida sólo poeta”.
cuando publicó el segundo libro De allí en más se produjo una
de “Versos y oraciones del cami- gran convulsión entre el público
nante” y tradujo a Walt Whitman asistente: estallaron petardos y
y a Waldo Frank, que influirían gritos de grupos nacionalistas.
fuertemente en su obra. La tra- Cuando se recompuso la situa-
ducción de León Felipe de “Canto ción, León Felipe aclaró que
20 / flor y nata Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

Escuela de Verano en el Centro


Deportivo Jerárquicos
>> ¡Se pasaron los días volando! Desde diciembre, los peques de la Escuela de Verano del Centro Deportivo Jerárquicos disfrutaron de
diversas actividades. Alegría, carcajadas, compañerismo y enseñanza fueron los denominadores comunes para un verano repleto de
diversión y nuevos amigos. Fotos: Gentileza Jerárquicos.
nosotros@ellitoral.com flor y nata / 21
22 / horóscopo Semana del 2 al 8 de marzo de 2019

RATA BUEY TIGRE CONEJO


1900, 1912, 1924, 1936, 1948, 1901, 1913, 1925, 1937, 1949, 1902, 1914, 1926, 1938, 1950, 1903, 1915, 1927, 1939, 1951,
1960, 1972, 1984, 1996, 2008 1961, 1973, 1985, 1997, 2009 1962, 1974, 1986, 1998, 2010 1963, 1975, 1987, 1999, 2011
Tu interés por seguir creciendo Necesitas tranquilidad. Espera, Información oculta y secretos No te dejes arrastrar por tus mie-
profesionalmente hará que valores en calma, que el tiempo pase. La enterrados podrían salir a la luz dos internos, tienes que poner de
más tus necesidades intelec- energía astral te ayudara a tener durante la semana. Una conver- tu parte para poder vencerlos. Si
tuales. Te conviene ese giro, pero confianza, pero debes tener claridad sación franca con tus padres hará has estado esperando noticias so-
antes debes informarte muy bien para que se cumpla esa meta tan mucho para aliviar tu mente. No bre algo, podrías escucharlas muy
sobre el campo al que quieres importante que te has planteado hay duda de que estás cambian- pronto. Excelente energía para
acceder. Debes relajarte un poco, para este año. Utiliza tu beneficio do. Esta transformación es positi- reuniones de equipo y proyectos
porque ser excesivamente orde- financiero, busca los mercados con va. Estás en el momento oportuno en colaboración. Debes mejorar la
nado y meticuloso puede afectar el mayor alcance para obtener los para expresar tus deseos, tu pareja relación de pareja comprendiendo
tu pareja. mejores resultados. será muy receptiva. un poco más.

DRAGÓN SERPIENTE CABALLO CABRA


1904, 1916, 1928, 1940, 1952, 1905, 1917, 1929, 1941, 1953, 1906, 1918, 1930, 1942, 1954, 1907, 1919, 1931, 1943, 1955,
1964, 1976, 1988, 2000, 2012 1965, 1977, 1989, 2001, 2013 1966, 1978, 1990, 2002, 2014 1967, 1979, 1991, 2003, 2015
El pasado juega un papel impor- Algo relacionado con la fotografía Una energía fuerte te movilizara Reflexiona sobre las palabras
tante en tu presente. Un antiguo abrirá puertas en tu vida. En el espiritualmente. La inquietud que provenientes de alguien con poder.
jefe podría tener un nuevo proyec- ámbito doméstico tendrás que sientes en relación con tu trabajo Tienen un mensaje oculto y serán
to para vos. Puede que no sepas solucionar un problema pequeño, ira desapareciendo. En casa te sutiles, pero tendrás que averiguar
cómo va a resultar, pero sabes pero engorroso. Momento de aus- darán una noticia que terminara lo que realmente quieren decir. La
mejor que nadie que no puedes teridad. Los casados disfrutarán alegrandote el día. Los casados vuelta a la normalidad depende
ganar si no juegas. Mantente aler- del coqueteo y del cortejo. Los sol- lograrán solucionar un conflicto de tu disposición a establecer un
ta ante oportunidades que podrían teros se reconciliaran muy pronto de pareja. Los solteros están compromiso que funcione para
permitirte mejorar tu ingreso o tu con alguien que fue importante en en el momento de cambiar sus todos. Asegurate de pagar cual-
estatus. sus vidas. prioridades. quier deuda grande que tengas.

MONO GALLO PERRO CHANCHO


1908, 1920, 1932, 1944, 1956, 1909, 1921, 1933, 1945, 1957, 1910, 1922, 1934, 1946, 1958, 1911, 1923, 1935, 1947, 1959,
1968, 1980, 1992, 2004, 2016 1969, 1981, 1993, 2005, 2017 1970, 1982, 1994, 2006, 2018 1971, 1983, 1995, 2007
Tu vida se vera muy enriquecida Semana ideal para plantar las se- Hay cambios en el horizonte. Es el La alineación planetaria te podría
si logras ser más flexible. Se pre- millas del futuro. Al mismo tiempo momento de asumir nuevos com- ayudar a levantar el ánimo y
sentaran las oportunidades que que las ayudas a crecer, asegurate promisos profesionales o persona- a establecer algunas metas
has estado esperando. Cuidado de que estés enfocado en tu creci- les. Analiza tu situación y haz un personales. Es bueno desafiarse
con papeleos, al enviar mensajes miento interior. Este puede ser un plan que involucre la creatividad a uno mismo con algo verdadero.
o negociar acuerdos. No dejes momento de mágicos encuentros. en tu trabajo. No debes renunciar Si quieres abandonar el cigarrillo
que ningún detalle se te escape. Es posible que ganes terreno al a una invitación que te harán. Si o perder peso será más fácil reali-
Los casados deben dedicarle mas unirte a grupos que compartan tus has tenido problemas con tus zarlo ahora. No derroches el dinero
tiempo a la pareja. Los solteros mismos intereses. Compartís una finanzas, las cosas podrían empe- y mantén la cordura. Momentos
están cerca del amor. cena romántica. zar a mejorar esta semana. de tensión en la pareja.
nosotros@ellitoral.com recetas para coleccionar / 23

ˇclásico
Pizza Margarita Ingredientes/

ˆ
1 taza de agua
2 cdta. de levadura en polvo
2 1/2 tazas de harina

media 12
2 cdta. de sal
6 cda. de aceite de oliva
Nivel de dificultad / porciones / 1 lata de puré de tomate
2 dientes de ajo
1 taza de hoja de albahaca
2 tazas de mozzarella cortada en rebanadas
1 cdta. de orégano seco
Aceitunas, a gusto

Preparación/
En un bol mediano, mezclar una taza de agua
a temperatura ambiente con la levadura en pol-
vo. Dejar que se esponje por 15 minutos a tem-
peratura ambiente.
Mezclar 2 tazas de harina, 2 cucharaditas de
sal, 1 cucharada de aceite de oliva y la mezcla de
levadura. Incorporar bien.
Agregar la 1/2 taza de harina restante y mez-
clar. Amasar hasta que la masa este muy elástica y
suave. Mientras tanto, preparar la salsa de tomate:
en una olla calentar 2 cucharadas de aceite hasta
que este caliente y agregar el ajo finamente pica-
do, cocinar unos 15 segundos y agregar el puré de
tomates. Cocinar sin tapar unos 25 minutos.
Mientras se cocina la salsa, poner 1/4 de taza
de aceite de oliva con las hojas de albahaca en la
procesadora. Procesar y agregar una cucharada
del aceite de albahaca preparado a la salsa de to-
mate. Agregar una pizca de sal.
Poner el resto de la albahaca en un bol y cu-
brir con una capa del aceite de oliva.
En cuanto la masa de la pizza este lista, divi-
dirla en 4. Utilizando las manos, formar 4 bo-
llos. Cubrir cada uno con un poco de harina y
colocar en una placa con harina, cubiertas con
papel film. Dejar que se esponje la masa por una
hora o hasta que doble su tamaño.
Precalentar el horno a temperatura muy alta.
Formar un círculo de 30 cm. con cada bollo
de masa, estirando bien. Poner la pizza sobre
una pizzera.
Poner 3-4 cucharadas de salsa de tomate en
la pizza (dejando un borde) y hornear de 3 a 6
minutos.
Sacar del horno y agregar el queso mozarella
y un poco de orégano. Volver a hornear 5 minu-
tos más o hasta que se dore un poco. Cuando
salga del horno, poner un poco del aceite de al-
bahaca encima y servir.
Preparar el resto de las pizzas de la misma forma.
Se les puede agregar aceitunas a gusto.
te acompaña en tu

BUSCA EL CUPÓN EN EL DIARIO


Y PEDILE A TU CANILLITA

ESPECIAL VUELTA A CLASES


+ KIT ESCOLAR

POR SOLO
$750*
SUJETO A STOCK / *PRECIO SIN DIARIO $1500.
Las imágenes de los productos son ilustrativas

Das könnte Ihnen auch gefallen