No.

PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 1 DE 28

AREA DE APLICACIÓN SISTEMA DE GESTIÓN INTEGRAL

REVISIÓN No: 0

FECHA: 28-OCT-2018

DESCRIPCION (ULTIMA REVISION):

PARA CONSTRUCCIÓN.

ELABORADO: REVISADO: AUTORIZADO:

Firmado Alejandro
Jorge García digitalmente por Vega
Bocanegra Gerardo Escamilla
2018.11.06 G. 2018.11.10
08:47:01 -06'00' Fecha: 2018.11.06 17:41:36
07:59:06 -06'00'
-06'00'
JORGE G ARCÍA BOCANEGRA GERARDO ESCAMILLA G ARCÍA ALEJANDRO VEGA LAGOS
RESPONSABLE DE SSMA SUPERINTENDENTE QA/QC DIRECTOR DE PROYECTO

NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 2 DE 28

1.0 NOMBRE DEL PROYECTO: Onshore & Shore Approach Mizton

2.0 UBICACIÓN DEL PROYECTO (DIRECCIÓN): Sánchez Magallanes, Tab. México

3.0 CROQUIS DE LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO

3.1 PEMEX descubrió y perforó el pozo Amoca-1 en 2003; está localizado en el Bloque de
contrato Area 1 (Sureste de Basin) que fue ofertado en el contrato CNH-RO1-LO2/2015, y
fue galardonada para ENI México en 30 de Noviembre del 2015. El área contractual, se
encuentra en las profundidades de 10 a 40 m. y cubre un total de área de 67.2 km.
Subdividido en tres sub áreas descubiertas la Amoca, Mizton y Teocalli.

La Ameca está localizada en la Salina Sub-basin (Sureste Basin), delimitada por un área
contractual de 19 km2, en las coordenadas 22 km SW de la Teocalli 1 NFW y 11 Km SW
del Mizton 1 NFW

La Amoca-1 alcanza un total de 4,000 m. MD y encuentra dos diferentes niveles

ineralizados: la primera en medio del plioceno secuencias (juego de orca) con un 15°-18°
de aceite API y una de baja secuencia de plioceno (Juego de Cinco Presidentes) con 26°-
31° de aceite API.

Mizton-1 bien enriquecido un total de profundidad de 3,270 m. TVDSSMA y descubiertos

hidrocarbono a medio plioceno, (33° de aceite API) y gas, Juego equivalente para
objetivo Amoca Orca2.

Tecoalli 1 bien enriquecido un total de profundidad 3,930 m. TVDSSMA y demostrado

27.8° de aceite API, en Medio del Plioceno secuencia de equivalente objetivo de Amoca
Orca2.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 3 DE 28

3.2 Alcance

Este documento cubre la movilización del correspondiente equipo lo siguiente:

a. Construcción de 1 X 6” Ø HDD X 1.4 km y 1 X 10” Ø HDD X 1.4 km de LTE a (Punto
de salida de aprovechamiento corto (Tubería por SAPURA)).
b. Construcción de 1 X 6” Ø tubería regular X 1.8 km y 1 X 10” Ø tubería regular X 1.8
km de LTE a ORF.
c. Construcción de 2 X 10” Ø tubería regular X 0.1 km dentro de ORF.
d. Construcción de 2 X 10” Ø lanzamiento X 1.6 km de ORF a terraplén #2, en área de
pantano.
e. Construcción de 2 X 10” Ø HDD X 1 km de terraplén #2 to Terraplén #3.
f. Construcción de 1 X 10” Ø lanzamiento X 1 km de terraplén #3 para terraplén #6, en
área de pantano.
g. Construcción de 1 X 10” Ø HDD X 1.7 km de terraplén #6 a ECO.
h. Construcción de varios trabajos a las plantas ORF, BSR y ECO.
El alcance de este documento incluye las actividades necesarias en el listado acerca en
orden para ejecutar la instalación de la tubería Onshore y Shore Aproach

4.0 TIPO DE EMERGENCIAS ESPECÍFICAS DEL PROYECTO

4.1 El proyecto cuenta con tres áreas de trabajo donde se Analizaron los Índices de Riesgo
de Incendio, por almacenar y manejar materiales peligrosos.
a) Almacén General de Arendal.
b) Pera “LTE”, con Equipo HDD.
c) Plataforma Marina Jack Up.

4.2 Se han identificado algunas emergencias comunes que potencialmente pueden afectar al
proyecto, de manera general se establecen en cada una de ellas el cómo responder ante
estos eventos, entre las que se consideran las siguientes:

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 4 DE 28

- Fenómenos naturales - Falla de equipos críticos - Almacenes

(tormenta tropical, - Pérdida de suministro
tormenta eléctrica, de servicios energía
sismos, etc.) eléctrica
- Fuga - Actividades de alto
- Incendio riesgo en construcción
- Explosión y/o Puesta en Servicio
- Exposiciones a - Accidentes de tráfico
sustancias o materiales (volcaduras)
químicos - En trabajos en altura (en
- Sanitarias (Pandemias, edificios, estructuras,
Epidemias, Intoxicación, racks).
etc.) - En el interior de
excavaciones.
- En trabajos calientes.
(movimientos de
materiales, patios)
- Accidentes que
provocaron lesiones
graves o afectación a la
salud
- En áreas de talleres
(donde esté involucrada
maquinaria fija o móvil,
maniobras).
- Socio organizativo
(Disturbios civiles,
violencia en el lugar de
trabajo).
- En la Barcaza Jack up, se
realizarán maniobras
con la tubería.
- Los buzos durante sus
actividades dentro del
mar, pueden ser
golpeados por la tubería
debido a las corrientes
marinas.
- Durante el cambio del
taladro y soldadura del
Reamer.
- Dentro del mar la unión
de los accesorios
Reamer con Swivel,
podría haber alguna
lesión en manos.

4.3 Organización del Grupo de Control de Emergencias

El personal que cuenta con una asignación dentro del grupos de control de la emergencia
se define sus roles y responsabilidades de manera general como se indica en el siguiente
organigrama de coordinación.
En el proyecto se establece la siguiente organización típica para el control de
Emergencias en Coordinación con el cliente SAPURA.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 5 DE 28

CONTRATISTA – SUBCONTRATISTA Organización de Emergencias en Tierra y Mar

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 6 DE 28

4.3.1 El Coordinador de Emergencias es el Director del Proyecto, se encargara de

recibir información de la Gerencia de Construcción, Equipo HDD y Plataforma
Marina, para tomar decisiones durante la Emergencia y mantendrá informado al
cliente SAPURA.

4.3.2 El Coordinador de la Brigadas es el Responsable de SSMA. Los Responsables

de Construcción de los Frentes de trabajo, Gerente de Construcción de Tubería
en Trincheras, Gerente del Equipo HDD y Gerente de Plataforma Marina, tienen
como función apoyar las labores de la Emergencia y mantener informado al
Director de Proyecto de la situación en la que se encuentra el siniestro, mediante
comunicación de radio de frecuencia ancha y celulares.
 Dar aviso del inicio del Estado de Emergencia al Director de Proyecto.
 Hacer las llamadas a las ambulancias de las contratistas que son parte del
Proyecto Mizton.
 Contar con los datos de la(s) ambulancia(s), nombres de operador(es), datos
y dirección de instituciones hospitalarias y comunicarse con los parientes del
lesionado.
 Comunicará cuando sea necesario el paro de actividades del personal de
campo. Contar con el reporte de amenaza de bomba.
 Permanecer con la comunicación hasta el fin de la emergencia.

4.3.3 Brigada de Primeros Auxilios.

 Deberá contar y conocer el listado de las personas que presentan
enfermedades crónicas, el Medico deberá contar con los medicamentos
específicos para tales casos.
 Reunir a la brigada en un lugar predeterminado en caso de emergencia.
 Contar en la estación de primeros auxilios con el equipamiento necesario
para atender la emergencia.
 Proporcionar las acciones inmediatas y temporales al lesionado a fin de
mantenerlo con vida y evitarle un daño mayor mientras se recibe la atención
médica.
 Entregar al lesionado a los cuerpos de auxilio previamente valorado por el
Médico del proyecto y darle seguimiento médico durante el tratamiento que
se le aplique hasta su total recuperación y reincorporación al centro de trabajo
a su actividad.
 El médico deberá mantener el inventario y reposición de medicamentos y
equipos utilizados durante una atención de primeros auxilios y/o emergencias
médicas.

4.3.4 Brigada Contra Incendio.

 Verificar y vigilar que se dé el mantenimiento al equipo contra incendio
 Vigilar con el Responsable de SSMA que no exista sobrecarga de líneas
eléctricas
 Verificar y vigilar que no exista acumulación de residuos y materiales
peligrosos inflamables en las áreas

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 7 DE 28

 Vigilar que el equipo contra incendio no se encuentre obstruido y que sea de

fácil acceso.
 Verificar que las instalaciones eléctricas y de gas, han recibido el
mantenimiento preventivo y correctivo de manera permanente
 Conocer el uso de los equipos de extinción de fuego.
 Intervenir con los medios disponibles (sólo cuando se trate de un conato de
incendio que pueda ser controlado con los recursos internos).
 En el caso de que la emergencia no pueda ser controlada con los recursos
internos disponibles, se debe notificar inmediatamente a los servicios de
ayuda externos.
 Concluir sus funciones hasta que la ayuda externa haya llegado o cuando se
haya controlado el conato de incendio.
 Participar en los simulacros y en la evaluación de los mismos
 Conocer el punto de reunión.
 Desalojo y acordonamiento del área afectada, eliminar posibles fuentes de
ignición cercanas al lugar de la emergencia y realizar cuando así lo requiera
el paro de trabajos calientes.

4.3.5 Brigada de Evacuación.

 Dar la señal de evacuación de las instalaciones, conforme las instrucciones
del Responsable de SSMA, activación de alarmas de emergencia,
comunicación vía radio o aviso persona – persona.
 Verificar periódicamente la señalización de evacuación, punto de reunión y
de las zonas de seguridad del proyecto que se encuentre en buen estado y
reportar al Responsable de SSMA cuando sea requerida su reubicación y/o
mantenimiento.
 Participar en simulacros y situaciones de emergencia.
 Ser guía y retaguardias en simulacros y situaciones de emergencia.
 Verificar y revisar que ninguna persona se queda en sus áreas de
competencia durante un simulacro o situación de emergencia.
 Ubicar correctamente los puntos de reunión.
 En el punto de reunión se contará con pancartas visibles (señalamientos).
 Realizar el conteo al llegar al punto de reunión, después del control del
evento, se llevará a cabo la revisión de las instalaciones donde se identificará
si algún trabajador se quedó en el interior, de los frentes de trabajo se
verificará que todo el personal se encuentra en el punto de reunión a través
del conteo del personal revisando que este coincida con el número de
personas que se encuentran registradas en el ATS correspondiente.
 Dar aviso al Responsable de SSMA de la emergencia cuando todo el
personal se encuentre en el punto de reunión y no haya faltantes
 Coordinar el regreso del personal después de un simulacro o de una
situación de emergencia, una vez confirmado y autorizado el regreso por el
Responsable de SSMA.
 Coordinar las acciones de repliegue cuando sea necesario.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 8 DE 28

5.0 FENOMENOS NATURALES

5.1 Tormenta Eléctrica:
5.1.1 Antes de la emergencia.
a) En temporada identificada como de tormenta eléctrica, el Responsable de
SSMA deberá monitorear las condiciones climatológicas y mantendrá
informando al Gerente de Sitio, para ello deberá de contar con detector o
detectores de tormentas eléctricas.
b) Todo el personal debe estar alerta ante los avisos de tormenta eléctrica en
sitio, tanto para oficinas administrativas provisionales, talleres, bodegas
deberán tomar las acciones para los preparativos
c) Cerrar las válvulas de cilindros de oxígeno y acetileno, y deberá llevarlos al
almacén de materiales peligrosos y sujetarlo con cadena para asegurarlo
d) Desconecte todos los aparatos eléctricos y electrónicos de su área de trabajo.
e) El jefe de Disciplina eléctrica indicará a un responsable para cortar el
suministro de energía eléctrica del proyecto,
f) Las grúas deben suspender sus operaciones en presencia de velocidades de
viento según sus manuales de operación, en caso de no contar con dicha
información por el proveedor de la grúa mediante su manual, la velocidad
límite del viento será de 42 Km/h (26 millas/hr.). Ante esto, se debe bajar la
pluma a alturas inferiores a las de otras estructuras contiguas.
g) En el momento en que el detector de tormentas eléctricas indique que se
encuentre a una distancia no mayor de 13 kilómetros (8 millas), se
establecerá el paro de actividades.

5.1.2 Durante la emergencia.

a) Evite que el personal se encuentre trabajando sujetando herramientas
metálicas, incluyendo pulidoras, martillos, picos, palas, taladros, etc.
b) Apártese de elementos metálicos existentes en su área de trabajo.
c) No corra durante la tormenta, si forma parte de un grupo de personas
sepárense unos de otros por lo menos de 3 a 4 metros.
d) Evite protegerse debajo de pequeños cobertizos aislados u otras estructuras
semejantes como almacenes temporales de sustancias o residuos peligrosos.
e) No se quede en lugares en donde se encuentren árboles aislados, muévase a
una zona baja, nunca se ubique en colinas o riscos.
f) En un área abierta nunca se pare bajo un pararrayos natural, tal como un
árbol alto y aislado, aléjese a una distancia igual a dos veces la altura del
árbol.
g) Evite en todo momento utilizar el teléfono celular.

5.1.3 Después de la emergencia.

a) Después de que haya pasado la emergencia el Responsable de SSMA
deberá monitorear el lugar con el detector de tormentas hasta que el lugar
sea seguro.
b) El Responsable de SSMA y la Brigada de Evacuación, búsqueda y Rescate
darán un recorrido en busca de alguna persona lesionada, de existir algún

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 9 DE 28

lesionado se le proporcionará la ayuda necesaria, notificando al médico del

proyecto.
c) Se deberán reportar al responsable eléctrico la caída de cables eléctricos y
descartar la posibilidad de que estos estén energizados.

5.1.4 Sismo.
a) Antes de la emergencia.
El personal debe estar capacitado y adoctrinado para que en caso de que se
presente una emergencia de este tipo, debe seguir las indicaciones y
acciones para responder ante esta emergencia.

b) Durante la emergencia.
Acudir de manera ordenada a las zonas seguras establecidas, aléjese de
ventanas, vidrios, anuncios espectaculares ya que pueden caer y golpear a
alguna persona
Evite el pánico y conserve la calma.
No salga corriendo en áreas o zonas de paso vehicular.
Si no puede salir del lugar donde se encuentre colóquese debajo de una
columna ó material resistente a derrumbes.

c) Después de la emergencia.
Recuerde que después del sismo puede haber replicas.
Desconecte el sistema eléctrico y de gas.
Antes de incorporarse a sus actividades deberá realizar el Responsable de
SSMA y la brigada de evacuación, búsqueda y rescate, un recorrido de
inspección del área para evaluar los posibles daños, para su corrección
inmediata.

5.1.5 Fuga de material peligroso.

Se refiere principalmente a una fuga de gas que puede ser a través de una
ruptura en una tubería, válvula, falla de una conexión de una manguera conectada
a un cilindro de gas acetileno, oxigeno, gas LP, butano, argón, nitrógeno.

a) Antes de la emergencia.
 Al estar realizando trabajos o actividades que involucren el manejo de
materiales peligrosos como gases, se debe estar adoctrinado para tomar
las precauciones necesarias en caso de una fuga, antes de iniciar los
trabajos se debe monitorear los niveles de O2 para espacios confinados y
LEL para áreas abiertas.
 El personal que se encuentre involucrado, debe estar adoctrinado y
capacitado para responder en caso de que se presente una emergencia
de este tipo, de tal manera que se cuente con todos los recursos
materiales que serán utilizados en caso de una emergencia.
 Se debe contar siempre en el área con equipo contra-incendio (extintores,
hidrantes disponibles,)

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 10 DE 28

b) Durante la emergencia.
 Al presentarse una situación de emergencia por Fuga, el personal que
detecte una fuga de gas en el área de trabajo, debe dar aviso al
Responsable de SSMA, responsable del área donde se esté presentando
la emergencia, quien en forma simultánea indicará al personal, que se retire
de la zona y solicitará el apoyo para activar el plan de respuesta ante
emergencias. Y se debe presentar con la brigada contra incendios para el
control de la emergencia, el área debe ser evacuada, aislar el área, eliminar
todas la fuentes de ignición que el personal identifique, debe indicar si es
posible el tipo de material que este fugando.
 La brigada se trasladará hacia el frente de trabajo donde se presenta la
emergencia, debidamente equipada (Trajes de bombero, Equipo SCBA de
respiración autónoma, extintores, mangueras, kit para control de fugas,
mamparas de protección, lonas anti fuego, etc.).
 La brigada contra incendios, iniciará el proceso de control de la emergencia,
realizando las siguientes actividades: evaluar y monitorear el área, conectar
un hidrante para proporcionar una cortina de agua para protección del
personal que se dirigirá a cerrar la válvula de control o bloqueo de las
mangueras, cierre de válvula de un cilindro o tanque, además se
mantendrá un chorro directo para controlar la temperatura del recipiente.
 En forma conjunta al control de la emergencia, el líder de la brigada contra
incendios, informará al Responsable de SSMA sobre las condiciones
actuales y los elementos que se requieren para su control:
- Solicitud de corte de energía, indicando las áreas en donde es necesario
realizar dicha actividad.
- Solicitud de apoyo de la brigada de primeros auxilios y búsqueda y
rescate
- Necesidad de evacuar el proyecto en su totalidad o las áreas
circunvecinas en donde se presentó la emergencia.
- Solicitud de apoyo externo (Cruz Roja, Bomberos, Cliente, Protección
Civil, entre otros).

c) Después de la emergencia.
 Al controlarse la emergencia la brigada contra incendio iniciará los
trabajos de limpieza. En esta etapa, se llevará a cabo una revisión de las
condiciones existentes tanto en el frente de trabajo donde se presentó la
emergencia como área circunvecina, a través de dicha revisión, se
establecerá el momento de regreso a los frentes de trabajo y reinicio de
actividades.
 Realizar la investigación del incidente o accidente, hacer una revisión al
procedimiento específico de la emergencia para evaluar su efectividad o
si existen áreas de oportunidad y mejora.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 11 DE 28

5.1.6 Incendio.
Análisis de Riesgo de Incendio, (Conforme a la NOM-002-STPS-2010).

a) Los trabajos que se realizarán en la tubería enterrada, tendrán habilitada un

área con instalaciones provisionales, Almacén General, Almacén Temporal de
Residuos Peligrosos, Almacén de Sustancias de Químicas Peligrosas,
Almacén de Gases, Talleres Mecánico y Soldadura, Oficinas, y de acuerdo al
Análisis de Riesgo de Incendio y el cálculo del Índice se obtiene; 0.9895, este
resultado en la tabla mostrada, nos indica que el Riesgo de Incendio es
Ordinario.
b) Los trabajos que se realizarán en la Pera “LTE”, tendrán sus instalaciones
provisionales en Sitio, dos campers para oficinas y un camper para almacenar
herramientas, y los equipos que se utilizarán de apoyo para la ejecución del
Direccional de la tubería hasta el punto señalado a 1,700 m., se procedió al
Análisis del Riesgo de Incendio y el Cálculo del Índice de Riesgo de Incendio
se obtuvo; 0.5561, este resultado en la tabla mostrada, nos indica que el
Índice de Riesgo es Ordinario.
c) La plataforma marina Jack up, cuenta con su propio Plan de Respuesta a
Emergencia, el personal que se encuentra a bordo de la plataforma, cuentan
con certificaciones internacionales para viajar y realizar trabajos marinos
OFFSHORE, una de sus actividades principales con riesgo son las maniobras
con la tubería que será enviada de la Pera “LTE” y dejar los preparativos para
el jalado de la tubería, la plataforma cuenta con su propio combustible, este
fue parte del Análisis de Riesgo de Incendio y se obtuvo el 15.6627, el
resultado en la tabla el Riesgo es Alto, y cuenta con su propio Plan de
Respuesta a Emergencia, de acuerdo a las Regulaciones Internacionales de
Navegación, documentación que será entregada una vez que se encuentre la
plataforma en el punto de inicio de trabajo, para contar con la evidencia
correspondiente.
d) Localización de las instalaciones provisionales de trabajo.
 Se debe contar con un plano de la ubicación de los extintores fijo que se
encuentren en el proyecto, para los diferentes frentes de trabajo se
deberán registrar en el formato ubicándolo en el frente de trabajo.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 12 DE 28

 Se deberá integrar en un plano actualizado los principales lugares de

entrada, transito, reunión o puntos comunes de estancia y servicios para
los trabajadores.
Nombre del proyecto y domicilio.
Identificación de los predios colindantes.
Identificación de las principales áreas del proyecto con riego de incendio
Ubicación de los medios de detección de incendio, así como equipos y
sistemas contra incendio
Las rutas de evacuación, salidas de emergencias, escaleras de
emergencias y lugares seguros.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 13 DE 28

Oficinas de Campo y Almacén General de ARENDAL.

PUNTO DE REUNIÓN

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 14 DE 28

INSTALACIONES PROVISIONALES DEL EQUIPO DE HDD

1. – Equipo Perforador 1 Extinguidor

2. – Cabina de Control. Unidad de Fuerza 1 Extinguidor
3. – Tubería de Taladro
EXTINT
EXTINT 4. – Tanque de Mezcla de Lodos 1 Extinguidor
5. – Equipo Separador de Sólidos 1 Extinguidor
6. – Bomba de Lodos
EXTINT EXTINT
7. – Tanque de Bentonita
EXTINT 8. – Generador Eléctricos 1 Extinguidor
EXTINT
9. - Almacén 1 Extinguidor
EXTINT
10. – Oficinas en Sitio 1 Extinguidor
11. – Oficinas en Sitio 1 Extinguidor
12. - Entrada de contenedores de lodos.
13. –Entrada de Pozo de Sedimentación de Lodos.

EXTINT

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 15 DE 28

PLATAFORMA MARINA JACK UP

(Arreglo General Cubierta General)

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 16 DE 28

Arreglo General Nivel 01

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 17 DE 28

Arreglo General Nivel 02

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 18 DE 28

Arreglo General Nivel 03

E) Antes de la emergencia.

 Cuando se presente un conato de incendio (pequeño fuego en bote de

basura, lona que comienza a prenderse, cubeta de pintura, solvente,
combustibles líquidos menor a 20 Lts.), dentro del proyecto se puede
considerar como una emergencia menor que puede ser controlada con los
recursos que se tienen en el área y en el momento que suceda, el
personal que detecte la emergencia debe avisar a un supervisor
responsable del área.
 Se debe conocer que está involucrado en el conato de incendio a fin de
controlarlo con el agente extintor adecuado, contar con el EPP especifico,
conocer las medidas de seguridad y salud que se deben seguir en caso de
incendio.
 Se debe contar con la señalización de prohibido fumar, generar flama
abierta, chispa o introducir objetos incandescentes, prohibido utilizar
teléfono celular, aparatos de radiocomunicación que no sean
intrínsecamente seguros en áreas de almacenamiento de materiales
peligrosos.
 Se deberá evitar y prohibir que sea bloqueado el equipo contra incendio, el
equipo de protección personal que será utilizado durante una emergencia,
dispositivos de alarma de incendio, la activación manual de sistemas fijos.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 19 DE 28

 En las áreas donde se almacenen, manejen y trasvasen materiales

líquidos peligrosos deberán contar con un sistema de tierras para prevenir
la acumulación de electricidad estática
 La ubicación, capacidad y tipo de los extintores se establecerá conforme a
las necesidades de cada una de las actividades que se ejecuten en el
proyecto.
 Se debe proporcionar mantenimiento a los extintores como resultado de
las revisiones mensuales a través del formato de este procedimiento.
f) Durante la emergencia.
 Al presentarse una situación de emergencia mayor por un incendio, que es
una situación no controlable con los recursos disponibles en el lugar del
evento y que por su magnitud represente un riesgo mayor, se debe activar el
plan de respuesta ante emergencias, el personal que lo detecte debe dar
aviso al Responsable de SSMA indicándole la situación existente y el lugar
donde está ocurriendo, solicitando, el apoyo de las brigadas de vs incendio,
primeros Auxilios y Rescate, pueden ser utilizados los extintores existentes
en su frente de trabajo, se debe coordinar el uso de hidrantes, retirar
materiales combustibles junto al área del evento.
 Si el evento activa el plan de emergencias, se deberá evacuar el área, solo el
personal asignado a las brigadas que brinde apoyo se coordinara con el
Responsable de SSMA, evaluaran el evento se determinara si es posible
controlarlos con los recursos disponibles y con la capacidad de los mismos,
en caso contrario se debe dar aviso a los grupos de ayuda externa
(bomberos, protección civil, cruz roja, etc.).
g) Después de la emergencia.
 Una vez controlado el incendio, se inicia el proceso de limpieza de la zona y
se dispondrá todo el material contaminado como residuo peligroso. Dado que
durante el proceso de limpieza se puede generar un conato de incendio, se
debe contar en todo momento con un extintor.
 Al finalizar la limpieza, se llevará a cabo una revisión de las condiciones
existentes tanto en el frente de trabajo donde se presentó la emergencia
como en áreas circunvecinas, a través de dicha revisión, se establecerá el
momento de regreso a los frentes de trabajo y reinicio de actividades.

5.1.6 Explosión
Antes de la emergencia
a) Cuando se detecte una fuga de material peligroso líquido o gaseoso, se debe
eliminar todas las fuentes de ignición que puedan provocar una explosión.
b) Se debe monitorear el límite de explosividad del lugar, verificar la dirección
del viento y evaluar si durante el desplazamiento de la nube de material

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 20 DE 28

peligroso puede existir alguna otra fuente de ignición como vehículos de

combustión interna circulando, trabajos calientes, aparatos eléctricos, etc.
c) Si se realizan trabajos calientes cerca de registros de drenajes aceitosos,
debe monitorearse al lugar antes de comenzar la actividad, se deberán
proteger dichos registros con lonas durante el tiempo que dure el trabajo
caliente.
d) Revisar e inspeccionar tambos de combustibles (gasolina, diésel, solventes)
que no estén cerrados adecuadamente y evitar emisiones a la atmosfera o
que tengan el potencial de crear atmosferas peligrosas, toda la maquinaria
debe tener colocados correctamente sus tapones del tanque de combustible.
e) Contar con equipo vs incendio cerca al lugar en todo momento (extintores,
hidrantes, trajes o EPP adecuado, sistemas de respiración autónomo).

Durante la emergencia.
a) Después de haberse presentado la explosión, las brigadas se trasladarán al
frente de trabajo donde se presentó la emergencia, se evaluarán las condiciones
existentes y de determinarán las posibles emergencias que hayan resultado del
evento (derrame de materiales peligrosos o incendio), los cuales serán
controlados conforme a lo establecido en los puntos 6.4.3 y 6.4.4 de este
procedimiento.

Después de la emergencia.
a. Una vez controladas las emergencias resultantes de la explosión (derrame y/o
incendio), se inicia el proceso de limpieza de la zona y se dispondrá todo el
material contaminado como residuo peligroso. Dado que durante el proceso de
limpieza se puede generar un conato de incendio, se debe contar en todo
momento con un extintor.
b. Al finalizar la limpieza, se llevará a cabo una revisión de las condiciones
existentes tanto en el frente de trabajo donde se presentó la emergencia
como en zonas circunvecinas, a través de dicha revisión, se establecerá el
momento de regreso a los frentes de trabajo y reinicio de actividades.
c. Los extintores que hayan sido utilizados durante la emergencia o durante el
mantenimiento deberán enviarse a recargar para garantizar su
funcionamiento.

Exposición a sustancias químicas.

Dentro del proyecto se pueden manejar materiales y sustancias peligrosas que
son utilizados durante el proceso de construcción y puesta en servicio, se debe
establecer el manejo, almacenamiento y transporte adecuado, algunas actividades
que realizamos de manera rutinaria implica el uso de dichos materiales peligrosos,
es importante considerar que existen sustancias que pueden causar una
afectación a la salud que pueden considerarse como exposiciones crónicas que

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 21 DE 28

tienen el potencial de afectación a largo plazo y exposiciones agudas que tienen

una afectación de efecto retardado.
Las principales vías de exposición son por contacto con la piel, contacto con los
ojos, inhalación, ingestión, quemaduras. Al presentarse una emergencia en el
lugar de trabajo estaremos expuestos a algunos materiales peligrosos por ejemplo
(Al caer o voltearse recipientes accidentalmente con material o sustancias
peligrosas, de un nivel a otro, causando la exposición al químico, estar expuesto a
vapores orgánicos, nubes de vapor de ácidos, vapores de dos o más sustancias
peligrosas al reaccionar).
Antes de la emergencia.
Todo tipo de sustancias que se vaya a utilizar como parte de los insumos o
materiales que necesitamos para ejecutar una actividad, deberá estar
debidamente identificada, con sus etiquetas mediante el rombo de identificación
de riesgos y nombre de la sustancia
a) Revisar que todos los recipientes cuenten con su etiqueta de identificación del
producto y del responsable que lo fabricó, donde tenga los teléfonos para
casos de emergencia.
b) Todos los recipientes que contengan alguna sustancia química deberán estar
resguardados en un almacén temporal de materiales peligrosos.
c) Todos los recipientes deben estar en buen estado no presentar golpes,
abolladuras, señas de derrames.
d) Los materiales que se vayan a utilizar, en las áreas de trabajo deberán estar
perfectamente tapadas, e identificadas, almacenadas cuando no estén en uso
en un área delimitada, protegida con una lona y evitar algún derrame
accidental, contar con extintores y equipo vs incendio, conos de viento.
e) Los recipientes que se utilizarán en las áreas de trabajo deben contar con sus
tapas o tapones colocados correctamente.
f) El personal que estará involucrado en las actividades deberá estar
adoctrinado, conocer los riesgos asociados por exposición accidental o por
exponer a terceras personas.
g) Contar con el EPP especifico a la actividad que se está realizando
h) Contar con lavaojos o agua en el área de trabajo, libre de obstáculos,
disponible y en buen estado.
i) Tener mucho cuidado y durante el manejo de los materiales y sustancias
químicas se debe conocer su compatibilidad e identificar con que otras
sustancias puede reaccionar.

Durante la emergencia.
a) Se debe avisar al médico del proyecto de manera inmediata, el tipo de
sustancia a la que fue expuesto y cuanto tempo.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 22 DE 28

b) Se debe tomar las precauciones adecuadas para asegurar su propia salud y

su seguridad, antes de iniciar un rescate o proveer los primeros auxilios, se
debe utilizar el EPP completo.
c) Determinar qué estará disponible en el lugar de trabajo, seguir las
recomendaciones para brindarle lo primeros auxilios por exposición de
químicos.
d) Si durante la emergencia por exposición se valora que sólo fue una
exposición superficial sin causar algún daño o malestar se considerará como
una emergencia menor que puede ser controlada en el área de trabajo y
brindar ahí los primeros auxilios o se trasladara la persona afectada a la
estación de Primeros Auxilios del proyecto.
e) Si la exposición es grave por el tipo de sustancia, se debe tener cuidado con
el tipo de atención que se la vaya a brindar, así como conocer los niveles
máximos permisibles establecidos de exposición en el lugar de la
emergencia, se considerara como una emergencia mayor, que requiere
activar el plan de respuesta a emergencia y apoyo de la brigada de primeros
auxilios, la brigada de protección vs. incendios, equipo de rescate y
respiración autónoma para realizar un acercamiento y monitoreo de Limites
de explosividad.
f) El médico del proyecto valorara si requiere ser atendido en el centro
hospitalario más cercano o solo con el manejo médico brindado en la
estación de primeros auxilios.
g) En caso necesario hacer uso de la ambulancia para trasladar al centro
hospitalario a la persona afectada.

Después de la emergencia.
a) El Médico del proyecto dará seguimiento y monitoreará la evolución de la
persona afectada, si fue trasladado al centro hospitalario, o en su domicilio
hasta su recuperación y reincorporación a las actividades en el centro de
trabajo.
b) Realizar el reporte de incidente y hacer la revisión de la Identificación de
peligros, evaluación y control de riesgos.

5.1.7 Sanitarias (Pandemias, Epidemias, Intoxicación).

Antes de la emergencia (Pandemias, Epidemias)
a) Se establecerá un programa de acciones preventivas y se realizara una
campaña de información y difusión a todo el personal del proyecto con las
acciones a seguir.
b) Se solicitará información a la Secretaría de Salubridad y Asistencia (SSMAA)
de la región a fin de conocer el estatus de la emergencia y misma que será

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 23 DE 28

comunicada al proyecto a través de boletines y publicaciones en pizarrones

informativos.
c) Se instalarán gel antibacterial en todos los baños, lavamanos y accesos al
proyecto
d) Se proporcionará a cada trabajador un cubre bocas, para disminuir el riesgo
de contagio.
e) Se realizarán monitoreos periódicos y se mantendrá un seguimiento ante
cada trabajador que se presente al servicio médico.
f) Todo el personal técnicos administrativos que regrese al proyecto de visitas
familiares, visitantes, proveedores y transportistas foráneos deberán pasar a
revisión con el Médico del proyecto antes de llegar a sus lugares de trabajo o
establecer comunicación con alguna persona que se encuentre dentro del
proyecto ( cuando se sospeche de enfermedad endémica en el momento de
la alerta sanitaria).
Durante la emergencia
a) Se notificará al Responsable de SSMA, regularmente vía telefónica sobre el
estatus que se mantiene en la región, una vez que se comience a confirmar
casos positivos de alguna enfermedad endémica en la región.
b) En el acceso al proyecto el personal de campo pasará por un filtro de revisión,
actividad controlada por el médico del proyecto, paramédicos, integrantes del
subcomité de salud ocupacional, para checar temperatura corporal, si alguno
estuviera por arriba de los 38° C deberá ser revisado y valorado por el Médico
en la estación de primeros Auxilios y será trasladado al IMSSMA para su
atención.
c) Las medidas de higiene y limpieza en todas las áreas del proyecto deberán
intensificarse y se coordinaran a través del médico del proyecto.
d) El uso de cubre bocas, guantes se reforzarán.
e) En base a la información emitida por las autoridades de las dependencias de
Salud y de acuerdo a la valoración de la Gerencia de proyecto y el
Responsable de SSMA del proyecto se determinará una reducción del
personal que se presentará a laborar o el paro temporal de algunos trabajos
no críticos.
Después de la emergencia.
a) Una vez que las autoridades de Salud hayan declarado controlada la
emergencia, el Responsable de SSMA informará al personal que
corresponda, con el fin de reanudar las actividades dentro del proyecto.
b) La revisión y monitoreo en los accesos al proyecto deberán seguir hasta que
el Médico del proyecto lo determine.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 24 DE 28

5.1.8 Intoxicación por alimentos

Antes de la emergencia
a) El médico del proyecto debe realizar verificaciones periódicas al servicio de
comedor por condiciones de salud ocupacional y examen médico.
b) En base al menú que emite el prestador del servicio de comida, el médico de
proyecto programara sus inspecciones especialmente durante la recepción de
los alimentos (llegada a proyecto), que pueden considerarse potencialmente
peligrosos como son pescados, mariscos, carne de cerdo.
c) El médico de proyecto notificara por escrito a las instancias de salud de la
zona, el requerimiento de los servicios en caso de que se presentara una
emergencia por intoxicación, dentro del proyecto.
d) El médico de proyecto proporcionar atención de primer contacto en la
estación de primeros auxilios a las personas afectadas y establecerá la
prioridad de aquellas que requieren atención y traslado al centro hospitalario
más cercano.
e) Con las instancias que se haya establecido contacto y confirmado vía
telefónica, que se le pueda brindar la atención inmediata al personal al llegar
a dicho centro de salud.
f) Como medida preventiva se debe contar en el proyecto con una unidad de
transporte desde 1 hasta 10 personas y considerar que en caso de una
intoxicación masiva se puede requerir más de un autobús de transporte de
pasajeros, para ser trasladados siguiendo el protocolo del punto anterior.
g) Contar con los medicamentos que son necesarios en la estación de primeros
auxilios (Suero vida oral, tabletas de carbón activado, Avapena IM (clorhidrato
de cloropiramina 20 mg), Alin (dexametazona 8mg) IM, Loratadina tabletas,
Hidrocortisona 500mg IM o IV). ESTO SOLO SERA ADMINISTRADO POR
EL MEDICO DEL PROYECTO EN CASO DE REQUERIRSE PREVIA
VALORACION MEDICA.

Durante de la emergencia.
a) Intoxicación por alimentos, se produce cuando ingerimos un alimento o
producto alimenticio que contiene microorganismos o toxinas nocivas,
generalmente bacterias, los principales síntomas se mencionan a
continuación
 Cólicos abdominales
 Náuseas
 Vómitos
 Diarrea
 Dolor de cabeza severo
 Fiebre y escalofríos

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 25 DE 28

b) El médico del proyecto deberá informar de manera inmediata al Responsable

de SSMA los casos que se estén presentando por intoxicación en el proyecto.
c) El médico del proyecto evaluará los casos y determinará cuantas personas
presentan ese cuadro y la prioridad de atención médica requerida, según los
síntomas que presenten.
d) En la Estación de Primeros Auxilios se proporcionará la atención de primer
contacto y dependiendo del tipo de intoxicación y de su gravedad, el manejo
medico puede variar de acuerdo al criterio médico y/o severidad; la persona
afectada deberá:
 Guarde reposo ( en caso que así lo indique el médico del proyecto)
 Tome abundante líquido
 Seguir una dieta especial
e) La administración de algún medicamento para los síntomas descritos en el
inciso a), sólo puede ser proporcionado por el Médico del proyecto.
f) El Médico del proyecto debe establecer contacto con los responsables de los
centros de salud de la zona y confirmar vía telefónica, en que cual de ellos se
puede recibir y proporcionar la atención inmediata el personal que se está
trasladando a dicho centro Hospitalario más cercano.
g) Contar con el o los vehículos que transportarán al personal al centro
hospitalario, puede ser dependiendo de la cantidad de personas y la prioridad
de atención, que puede ser desde la ambulancia u otro.

Después de la emergencia.
a) El médico del proyecto debe dar seguimiento a la atención brindada y al
tratamiento de cada persona intoxicada hasta su recuperación final y
reincorporación a las actividades del centro de trabajo.
b) Realizar el reporte de la investigación correspondiente de acuerdo al reporte
de evento.

5.1.9 Socio organizativo (Disturbios civiles, violencia lugar de trabajo).

a) Antes de la emergencia
 Preste especial atención a los comentarios negativos o amenazas
declaradas por personas que estén inconformes dentro del proyecto,
investigue y recopile la mayor información.
 Identifique posibles lideres entreviste a sus supervisores inmediatos,
cabos, a fin de identificar posibles blancos.
 Comuníquelo inmediatamente a la Gerencia de proyecto y/o sitio para
establecer una comunicación con los líderes detectados en el transcurso
de ese día.
 Reforzar la vigilancia y el control de los accesos, realizando monitoreos
periódicos.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 26 DE 28

Durante la emergencia
 Permanezca alerta y de aviso a las autoridades locales.
 Establecer un comité de comunicación y dialogo a fin de ver cuáles son las
peticiones o inconformidades por parte del personal.
 En todo momento promueva la comunicación a fin de evitar la violencia o
cualquier disturbio.
 Mantenga siempre alerta y disponible los servicios de emergencia (Brigada
primeros auxilios, ambulancia).
 Reforzar la vigilancia y el control del acceso al proyecto.
Después de la emergencia
 Una vez que se ha logrado el control de la emergencia las revisiones en
los accesos se realizaran normalmente y se reforzara la vigilancia.

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 27 DE 28

PERMISO DE TRABAJO, ATS IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS Y CAPACITACION Y INSPECCION Y

EVALUACION DE RIESGOS ADOCTRINAMIENTO, EPP, MONITOREO
SEÑALIZACION

EMERGENCIA

PERSONAL DE
CAMPO,
SUPERVISOR
DETECTA UNA

EL SUPERVISOR DA AVISO
AL SSMA DEL AREA

¿Es una ¿Es una

¿SE EVALUA LA
emergencia EMERGENCIA? emergencia
MAYOR? MENOR?

NO SE PUEDE CONTROLAR CON
LOS RECURSOS DISPONIBLES EN
EL LUGAR DEL EVENTO
Se debe identificar
el canal adecuado
de inmediato para
controlar el evento
SE PUEDE CONTROLAR CON LOS
RECURSOS DISPONIBLES EN EL
LUGAR DEL EVENTO, POR LO CUAL
NO SE ACTIVA PLAN RESPUESTA
ANTE EMERGENCIAS

SE ACTIVA EL PLAN RESPUESTA

ANTE EMERGENCIA
SE REALIZAN ACTIVIDADES DE
CONTENCION, LIMPIEZA,
DISPOSICIÓN,
COORDINADOR DE LA DESCONTAMINACION Y ATENCIÓN
EMERGENCIA MEDICA QUE SE REQUIERAN

BRIGADA PRIMEROS BRIGADA VS INCENDIO BRIGADA DE

AUXILIOS EVACUACION

MONITOREO REVISION Y
Una vez controlado la
emergencia menor, el ANALISIS
personal SSMA
confirmara vía radio.
AYUDA CONTROL
EMERGENCIA FIN EMERGENCIA
EXTERNA

F-GI-08 Rev. 2
 No. PL-GI-15
PLAN DE RESPUESTA A EMERGENCIAS REV. 0
PROYECTO: MIZTON FECHA: 28-Oct-18
HOJA 28 DE 28

6.0 DIRECTORIOS TELEFÓNICOS DE EMERGENCIAS

Responsables del Proyecto durante una Emergencia

NOMBRE
Ing. Alejandro Vega Lagos
Ing. Jorge García Bocanegra
Ing. Marco Tulio Castellanos
Ing. Sergio C. Martínez Torres
Ing. Aldo Bernal Herrera
CELULAR
+52 1 933 133 6417
+52 1 229 337 4582
+52 1 811 588 9892
+52 1 811 080 9196
+52 1 938 389 1623

Directorio Telefónico Instituciones de Ayuda

TIPO DE
NOMBRE DE INSTITUCIÓN TELEFONO RECURSOS
ASISTENCIA
IMSS Hospital General de Zona Asistencia las Médicos
01 937 372 0120
No. 2, Cárdenas, Tab. 24 horas Especialistas
IMSS Hospital General de Zona Asistencia las Médicos
24 horas 01 937 357 2595 Especialistas
No. 46, Villahermosa, Tab.
Hospital los Ángeles, Asistencia las Médicos
01 993 316 7000
Villahermosa, Tab. 24 horas Especialistas

6.1 Al finalizar el simulacro se reunirán los integrantes y se realizarán los comentarios de

cada evaluador, los cuales son integrados en la evaluación y análisis del simulacro o
evento real del observador o brigadista por el personal de seguridad y salud en el sitio
para su difusión y adoctrinamiento a todo el personal del proyecto y en caso de requerirse
actualizar este plan.

F-GI-08 Rev. 2