En la ciudad de Guatemala, el día veinte de octubre del año dos mil
quince, Notario, ANTE MÍ: MILTON HERNAN ALDANA ALMAZAN, comparece por una parte el señor DANIEL ANDRES PINEDA GUTIERREZ, de treinta años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, de este domicilio, con Documento Personal de Identificación (DPI), con Código Único de Identificación (CUI), un mil cien, doce mil doscientos, cero ciento uno (1100 12200 0101), extendido por el Registro Nacional de las Personas (RENAP), en adelante se podrá denominar “EL ACREDITADO”. Y por la otra parte el Señor JOSÉ CARLOS ORELLANA RECINOS, de cuarenta y siete años de edad, casado, guatemalteco, comerciante, de este domicilio, con Documento Personal de Identificación (DPI), con Código Único de Identificación (CUI), un mil cien, doce mil doscientos, cero ciento uno (1100 12200 0101), extendido por el Registro Nacional de las Personas (RENAP), en adelante se podrá denominar “EL ACREDITANTE”. Los comparecientes me aseguran ser de los datos de identificación anteriormente consignados y de hallarse en el libre ejercicio de sus derechos civiles y que por el presente instrumento celebran CONTRATO DE CRÉDITO DOCUMENTARIO, de conformidad con las cláusulas siguientes: PRIMERA: El señor DANIEL ANDRES PINEDA GUTIERREZ, “EL ACREDITADO” por este acto expone que está debidamente notificado por el señor JOSE CARLOS ORELLANA RECINOS, “EL ACREDITANTE” Gerente General del Banco CREDITO HIPOTECARIO, que se le ha otorgado un CRÉDITO POR LA SUMA DE TREINTA MIL QUETZALES (Q. 30,000.00), los cuales manifiesta que son entregados en este instante al señor WILSON EFRAIN DE LA CRUZ, “BENEFICIARIO” quien a su vez, para que el responda ante dicho Banco por el crédito antes mencionado, hace entrega como garantía una COMPUTADORA marca DELL, un REFRIGERADOR marca MABE, un TELEVISOR marca SAMSUNG, la cual obtuvo por compra que hiciera en AGENCIAS WAY, de esta ciudad lo que acredita con factura número DOS CERO TRES, de fecha veinte de octubre del año dos mil diez; misma que se encuentra en perfectas condiciones la que debe conservar por el plazo de tres años, ya que ese es el plazo para pagar dicho CREDITO al banco y al pagarse el beneficiario, la COMPUTADORA, EL REFRIGERADOR Y EL TELEVISOR que en este momento recibe en garantía. SEGUNDA: Sigue manifestando que los TREINTA MIL QUETZALES (Q. 30,000.00), que se le otorgan al crédito que tiene por recibido a su entera satisfacción el beneficiario, serán pagados dentro de DOS AÑOS a partir del presente contrato con un interés de TRES PORCIENTO (3%) ANUAL, lo cual serán pagados en la forma antes relacionada. TERCERA: Por otro lado, los señores DANIEL ANDRES PINEDA GUTIÉRREZ, JOSE CARLOS ORELLANA RECINOS, WILSON EFRAIN DE LA CRUZ, se comprometen a cumplir en la forma establecida en el presente instrumento. DOY FE. a) De todo lo expuesto por los otorgantes y del contenido del contrato; b) que tuve a la vista las Facturas de los aparatos dados en garantía, con la que se acredita la propiedad de los mismos; c) de haber tenido a la vista los documentos de identificación de los comparecientes; d) Que advertí a los comparecientes de los efectos legales del presente contrato, y que leí íntegramente lo escrito a los comparecientes, quienes enterados de su contenido, objeto, validez y demás efectos legales, aceptan, ratifican y firman, juntamente con el notario que autoriza.