Sie sind auf Seite 1von 171

Münchner Herbst / Winter

Volkshochschule 2018 / 2019 
Deutsch – Integrationskurse
Intensiv- und Standardkurse, Deutsch für den Beruf
Alle Deutschkurse auf einen Blick/ All German Courses at a glance

Integrationskurse Intensiv- und Standardkurse


(Deutsch- und Orientierungskurse) Deutsch für den Beruf / Berufssprachkurse

A1 bis B1 A1 bis C2

offen für zugewanderte Teilnehmende mit und ohne Berechtigungsschein offen für Teilnehmende mit Fremdsprachenerfahrung

Kurstyp 1 Kurstyp 2 Kurstyp 3 Intensiv- und Standardkurse


600–900 UE 600 UE 400 UE ab Seite   59 Kurse ab Oktober
ab Seite   77 Kurse ab November/Dezember 
Programm Programm ab Seite   93 Kurse ab Januar
ab Seite 9  ab Seite 33  ab Seite 109 Deutsch sprechen, üben und vertiefen
– ohne Fremdsprachenerfahrung – mit Fremdsprachenerfahrung ab Seite 145 Sprachprüfungen und Einbürgerungstest
– Alphabetisierung
– für Frauen Deutsch für den Beruf / Berufssprachkurse
– für Jugendliche ab Seite 133

Telefon Telefon Telefon


– für allgemeine Auskünfte  – für allgemeine Auskünfte  (0 89) 4 80 06-61 69
(0 89) 4 80 06-65 15 (0 89) 4 80 06-65 14/65 33
– Hotline Integrationskurse  – Hotline Integrationskurse 
(0 89) 4 80 06-65 40 (0 89) 4 80 06-65 40

Adresse Adresse Adresse


Bildungszentrum Einstein 28 Bildungszentrum Einstein 28 Zentrale Gasteig, Rosenheimer Straße 5
Einsteinstraße 28 Einsteinstraße 28 S-Bahn Rosenheimer Platz
U4/U5, Bus, Tram U4/U5, Bus, Tram Beratung für Intensiv- und Standardkurse: Raum 3.143
Max-Weber-Platz Max-Weber-Platz Beratung für Prüfungen: Raum 3.139
Beratung für Berufssprachkurse: Raum 3.137

E-Mail: deutsch@mvhs.de E-Mail: deutsch@mvhs.de E-Mail: deutsch@mvhs.de


Internet: www.mvhs.de/deutsch Internet: www.mvhs.de/deutsch Internet: www.mvhs.de/deutsch

Öffnungszeiten Öffnungszeiten Öffnungszeiten


Mo/Di   9.00 bis 13.00 Uhr Mo/Di   9.00 bis 13.00 Uhr Mo/Di   9.00 bis 13.00 Uhr
Mi/Do 14.00 bis 19.00 Uhr Mi/Do 14.00 bis 19.00 Uhr Mi/Do 14.00 bis 19.00 Uhr
Sa  11.00 bis 16.00 Uhr, nur persönlich in Raum 3.143
Inhalt

Integrationskurse  5
Integrationskurse Kurstyp 1 9
Anmeldung 10
Grundstufe A1–B1, Kurstyp 1 11
Alphabetisierung  22
Kurse für Frauen  26
Kurse für Jugendliche 27
Sprachkurse für Ältere 32
Integrationskurse Kurstyp 2 und 3 33
Anmeldung 34
Grundstufe A1–B1, Kurstyp 2 35
Grundstufe A1–B1, Kurstyp 3 47
Orientierungskurse 48
Kurstyp 1 49
Kurstyp 2 51
Kurstyp 3 52
Prüfungen Integrationskurse und
Sprachstandstest 53

Intensiv- und Standardkurse A1–C2 55


Anmeldung: Beratungstermine, Einstufungstest  56
Kurse ab Oktober  59
Kurse ab November/Dezember  77
Kurse ab Januar 93
Deutsch sprechen, üben und vertiefen 109
Deutsch in den Ferien 128
Online-Kurse 129
Deutsch für den Beruf / Berufssprachkurse  133
Diese Broschüre ist ein Auszug aus dem Gesamt­ Prüfungen, Prüfungstrainings, Tests 145
programm Herbst/Winter 2018/2019 der Münchner Prüfungen und Trainings 147
­Volkshochschule: rund 9000 Kurse auf 880 Seiten. Einbürgerungstest 159
Es ist ab dem 1. September in der Münchner Übersicht DTZ A2–B1, Goethe-Zertifikat B1 160
­Volkshochschule, den Stadtbibliotheken, der Stadt­ Deutsch für Geflüchtete 161
information im Rathaus und unseren Partnerbuch­
handlungen (siehe Seite 168) kostenlos erhältlich. Service-Informationen 163
Im Zeitschriftenhandel können Sie es gegen eine AGBs, Widerrufsbelehrung 164
Schutzgebühr von € 1.50 ­erwerben. Impressum 4
1
Führungen und Kulturveranstaltungen

Deutschlernen einmal anders Deutsch im Museum und Theater


Wir kooperieren mit allen städtischen Museen und
Kooperationen mit Theatern und be­suchen aktuelle Ausstellungen und
Kultureinrichtungen Theaterstücke. In den Museen werden Sie oft von
Museumspädagoginnen begleitet.
Theatergemeinde e. V. München (TheaGe)
Seit September 2015 erhalten Teilnehmende und Kurs­ Deutsch in der Münchner Stadtbibliothek
leitende der Integrationskurse der MVHS die Möglich­ Bücher, nationale und internationale Zeitungen und
keit einer beitragsfreien ­Mitgliedschaft in der TheaGe. Zeitschriften, CDs, DVDs, günstige Internetarbeitsplätze
Zudem können Teilnehmende und Kurs­leitende kosten­ und vieles mehr – das vielfältige Angebot der
lose Restkartenkontingente erwerben. Im Rahmen des Münchner Stadtbibliothek lädt nicht nur zum Mit­
Unterrichts werden ausgewählte Veranstaltungen nehmen, sondern auch zum Lesen, Studieren, Sehen
­kostenlos besucht und besprochen. und Hören vor Ort ein. Bei einer Führung durch die
Münchner Stadtbibliotheken erhalten Sie einen ersten
Überblick und lernen, sich bei der Suche nach den
gewünschten Medien zurechtzufinden.

Interkulturelle Museumswerkstatt
Die Programme bieten erlebnisorientierte, kreative
Zugänge zu Kunst, Kultur, Technik und Münchner
Geschichte, die an die Lebenswelten der Teilneh­
menden anknüpfen. Mit Wortschatzerweiterungen und
freiem Sprechen an besonderen Lernorten unterstützen
sie den U
­ nterrricht in Integrationskursen für Migrantin­
nen und Migranten, Intensiv- und Standardkursen und
der Projekte für jugendliche Flüchtlinge (Sprachniveau
A1 bis B1). Eine Programmabsprache zwischen der
Kursleitung und den Museums­pädagoginnen und
Museumspädagogen findet vor der Veranstaltung statt.
Programm: Regina Wagner-Gebhard
Telefon (0 89) 4 80 06-67 26
Organisation: Angela Voss
Telefon (0 89) 4 80 06-61 70

2
Führungen und Kulturveranstaltungen

Musik und Sprache Deutschkurs und dann?


Musik ist universell. Sie wird auf der gan­ Ein Informationstag für Teilnehmende der
zen Welt ­verstanden und überwindet Deutsch- und Integrationskurse
Grenzen zwischen den Kulturen. Nach Diese Veranstaltung richtet sich an alle Teilnehmenden,
einer Einführung in das Thema ­„klassische die kurz vor dem Abschluss eines Integrationskurses
Musik“ haben unsere Teilnehmenden oder Deutschkurses auf B1-Niveau stehen. Viele Fragen
­Gelegenheit, an einer Probe oder einem stellen sich nun: Wie können Sie sich mit den erworbe­
Konzert der Münchner Philharmoniker nen Kenntnissen beruflich und sprachlich weiter ent­
teilzunehmen und einen Blick hinter die wickeln, wo können Sie sich beraten lassen und welche
Kulissen zu werfen. Auch der Besuch eines Wege bieten Ihnen hier die Münchner Volkshochschule
­Orchestermitglieds im Kurs ist geplant. und die städtischen Einrichtungen?

Führungen der Münchner Volkshochschule Wir informieren Sie in kurzen, gut verständlichen Vor­
In den Stadtbereichen Nord, Ost, Süd und West gehen trägen über das deutsche Schul- und Ausbildungssys­
Sie mit Ihrem Deutschkurs auf Exkursionen. Dies kann tem, über die Möglichkeit der Anerkennung in Ihrem
ein Stadtteilspaziergang, der Besuch einer interessanten erlernten Beruf sowie über die wichtigsten Angebote
Einrichtung sowie einer Ausstellung sein. sich weiter zu bilden und zu qualifizieren. Anschließend
Außerdem haben wir ein interessantes Führungspro­ können Sie sich bei unseren Experten direkt und per­
gramm aus dem Fachgebiet „Gesellschaft und Politik“ sönlich informieren und Beratungstermine vereinbaren.
sowie „Stadtviertelthemen Mitte“ für alle Kurse ab
Niveaustufe B2 zusammengestellt. H619500 – Ein­stein 28
Bildungszentrum · Vortragssaal 1 · Ein­stein­str. 28 ·
sa 10.00 bis 13.15 Uhr · 23.2.2019 · Eintritt frei · Keine
Anmeldung möglich · X · o

3
Impressum

Herausgeber Gestaltung
Münchner Volkshochschule GmbH Kunst oder Reklame
Kellerstr. 6 www.kunst-oder-reklame.de
81667 München
Druck
Postanschrift FIBO Druck- und Verlags GmbH
Postfach 80 11 64 82061 Neuried
81611 München
Anzeigenvertrieb
Homepage Münchner Wochenanzeiger,
www.mvhs.de 5-Seen Wochenanzeiger GmbH,
Programm-Information Geschäftsführer: Roland Binder, Michael Simon
Carl-Benz-Str. 11, 82205 Gilching bei München
Deutsch – Integrationskurse
Telefon (0 81 05) 38 44 44, Fax (0 81 05) 38 44 55
Kurstyp 1
Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 16 vom 1.3.2018
Kurse mit Alphabetisierung und für Frauen
Verantwortlich: Madeleine Willing V. i. S. d. P.:
Telefon (0 89) 4 80 06-65 03 Dr. Susanne May, Programmdirektorin
Deutsch – Integrationskurse
Kurstyp 2 und 3
Jugendintegrationskurse und Kurse für Senioren
Verantwortlich: Renate Aumüller
Telefon (0 89) 4 80 06-65 14

Deutsch – Intensiv- und Standardkurse A1 bis C2


Verantwortlich: Heike Richter
Telefon (0 89) 4 80 06-61 69

Deutsch für den Beruf / Berufssprachkurse


Telefon (0 89) 4 80 06-61 69 Die hohe Qualität von Bildungsangeboten, Beratung und Service
steht im Mittelpunkt der Arbeit der Münchner Volkshochschule.
Redaktion Seit dem Jahr 2004 verfolgen wir dieses Ziel auch mit Hilfe eines
systematischen Qualitätsmanagements nach EFQM (European
Angela Voss Foundation for Qualitymanagement). Nach der Zertifizierung
„Committed to Excellence“ in 2006 und „Recognised for ­Excellence
Herstellung und Satz 4 star“ in 2012 haben wir im Juli 2015 mit Zertifizierungsgrad
Programm und Information ­„Recognised for Excellence 5 star“ erreicht. 2018 wurde die quali­
Bettina Siegwart, Annette Zuërl tätsvolle Arbeit der MVHS erneut mit diesem Zertifizierungsgrad
durch ein externes Audit bestätigt.

4
Integrationskurse
Integrationskurse

Integrationskurse
der Münchner Volkshochschule
Alle Integrationskurse der Münchner Volkshochschule Aufbau
werden nach den Richtlinien des Bundesamtes für Teilnehmende mit einem Berechti­gungs­schein für
Migration und Flüchtlinge (BAMF) durchgeführt. einen Integrationskurs erhalten 600 bis 900 Unter­
Mit diesen Kursen wenden wir uns an Zuwanderer und richtseinheiten Deutschunterricht sowie 100 Unter­
deren Familienangehörige. Der Unterricht bezieht die richtseinheiten Orientierungskurs.
besonderen Erfahrungen und Bedürfnisse dieser Teil­ Im Anschluss an den Deutschkurs kann die Prüfung
nehmenden mit ein und orientiert sich thematisch an „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A 2–B 1) abgelegt
der konkreten Lebenssituation von Zuwanderern. werden, im Anschluss an den ­Orientierungskurs der
Je nach Vorkenntnissen und Lernerfahrung kann zwi­ Test „Leben in Deutschland“ (LiD), der bei Erreichen
schen drei v­erschiedenen Kurstypen gewählt werden. der entsprechenden Punktzahl den Einbürgerungstest
ersetzt. Bei Nichterreichen des Niveaus B 1 besteht die
Spezielle Integrationskurse bieten wir an für Frauen, Möglichkeit, weitere 300 Unterrichtseinheiten Deutsch­
Eltern und J­ ugendliche sowie für Teilnehmende, die die unterricht zu besuchen.
lateinische Schrift ­erlernen möchten. Am Vormittag
und am Nachmittag bieten wir parallel zu vielen Kursen Bei freien Plätzen können auch Teilnehmende ohne
kostenlose Kinderbetreuung an. Berechti­gungs­schein an den Kursen teilnehmen.

Ein ausführliches Beratungsgespräch und ein entspre­ Gebühren


chender ­Einstufungstest sollen bei der Auswahl des Ermäßigungen sind in fast allen Kursen möglich.
richtigen Kurses helfen. Dabei werden wir unterstützt Für Selbstzahler gelten die Regelungen der Münchner
von einer Vielzahl muttersprachlicher Beraterinnen und Volkshochschule, für Teilnehmende mit Berechti­gungs­
Berater. schein die Bestimmungen des Bundesamtes für
­Migration und Flüchtlinge (BAMF).
In Zusammenarbeit mit den Migrationsberatungsstellen
(Arbeiterwohlfahrt, Caritas und Innere Mission), sowie
dem Jugendmigra­tionsdiensten (Arbeiterwohlfahrt und
IN VIA) erhalten unsere Teil­nehmenden darüber hinaus
Beratung und Begleitung, um sich in Alltag und Beruf
gut zurecht zu finden.

6
Integrationskurse

Was bedeutet Kurstyp 1, 2 oder 3? Kurstyp 3


In der Grundstufe sind alle Integrationskurse in drei Wenn Sie bereits Kenntnisse in einer oder mehreren
verschiedene Kurstypen unterteilt. Diese Unterteilung Fremdsprachen mitbringen, lernerfahren sind und viel
soll Ihnen die Suche nach dem richtigen Kurs er­ Zeit zum Selbstlernen haben, ist dieser Kurstyp für Sie
leichtern. Wir unterscheiden: der richtige. Er bietet die Möglichkeit, das Niveau B 1
nach 400 Unterrichtsein­heiten in der Prüfung
Kurstyp 1 „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) nach­zuweisen.
Mit diesen Kursen wenden wir uns an Teilnehmende, die Der Orientierungskurs umfasst 30 Unterrichtsstunden.
bis jetzt noch nie eine Fremdsprache gelernt haben. Der Bei entsprechender Nachfrage können zusätzliche
Stoff wird sehr anschaulich und lebensnah vermittelt. Intensivkurse eingerichtet werden.
Das Niveau B 1 kann nach 600 bis 900 Unterrichtsein­
heiten in der P­ rüfung „Deutsch-Test für Zuwanderer“ Information und Auskunft
(DTZ) nachgewiesen werden. Telefon (0 89) 4 80 06-65 14/­65 33 ­
(allgemeine Auskünfte)
Information und Auskunft: Anmeldung: nur Einstein­straße 28
Telefon (0 89) 4 80 06-65 15
(allgemeine Auskünfte)
Anmeldung: nur Einstein­straße 28

Kurstyp 2
Wenn Sie bereits Lernerfahrungen gesammelt haben,
raten wir Ihnen zu Kurstyp 2. Regelmäßige Teilnahme Hotline Integrationskurse
am Unterricht sowie Zeit für Hausaufgaben sind die Haben Sie Fragen zu Inhalt und Aufbau der
besten Voraussetzungen, um das Kursziel zu erreichen. Integrationskurse der Münchner Volkshochschule?
Das Niveau B 1 kann nach 600 Unterrichtseinheiten in Wir beraten Sie zum Ortstarif über unsere
der Prüfung „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40
nachgewiesen werden.
Sie erreichen uns:
Information und Auskunft montags und dienstags   9.00 bis 13.00 Uhr
Telefon (0 89) 4 80 06-65 14/­65 33 ­ mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr
(allgemeine Auskünfte) Während der kursfreien Zeiten
Anmeldung: nur Einstein­straße 28 ist die Hotline nicht besetzt.

7
Integrationskurse – Kurstyp 1
Integrationskurse – Kurstyp 1

Integrationskurse Kurstyp 1, Hotline Integrationskurse:


Unter der Telefonnummer (0 89) 4 80 06-65 40 erhalten
Alphabetisierung, Frauen, Sie ausführliche Informationen zu unseren Integrations­
Jugendliche kursen
montags und dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr
Anmeldung und Beratung für alle Integrationskurse mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr
Ein­stein­straße 28, 81675 München Während der kursfreien Zeiten ist die Hotline nicht
U4/­U5, Bus und Straßenbahn Max-Weber-Platz besetzt.
Telefon (0 89) 4 80 06-65 15 (allgemeine Auskünfte)
Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40 Unser Kinderhaus der MVHS
Während Sie bei uns einen Integrationskurs besuchen,
Anmeldung und Beratung werden Ihre Kinder im Alter von 18 Monaten bis sechs
montags und dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr Jahren liebevoll betreut. Kurse mit diesem Service
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr erkennen Sie am o-Zeichen. Wenn Sie Kinder­
betreuung benötigen, setzen Sie sich bitte mit uns in
Einstufungstests Verbindung: Telefon (0 89) 4 80 06-65 50.
montags und dienstags 9.00 bis 12.00 Uhr
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 17.30 Uhr Gebühren
Ermäßigungen sind in fast allen Kursen möglich.
Persönliche Anmeldung Für Selbstzahler gelten die Regelungen der Münchner
Für alle Integrationskurse ist nur persönliche Volkshochschule, für Teilnehmende mit Berechtigungs­
­Anmeldung möglich. schein die Bestimmungen des Bundesamtes für Migra­
tion und Flüchtlinge (BAMF).

Voranmeldung
Für Teilnehmende, die einen Fortsetzungskurs besu­
chen möchten, be­steht die Möglichkeit sich im Rahmen
der Voranmeldung anzumelden.

10
Integrationskurse – Kurstyp 1

Wichtige Informationen zu den Integrationskursen Integrationskurse Kurstyp 1 


Kurstyp 1
Mit diesen Kursen wenden wir uns an Zuwanderer und Grundstufe A1 bis B1
deren Familienangehörige, die bis jetzt noch nie eine Anmeldung nur persönlich, Ein­stein­straße 28
Fremdsprache erlernt haben. Die Unterrichtsthemen Telefon (0 89) 4 80 06-65 15 (allgemeine Auskünfte)
orientieren sich an konkreten Situationen der Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40
Lebenswirklichkeit von Zuwanderern, der Stoff wird
anschaulich und lebensnah vermittelt. Mit diesen Kursen wenden wir uns an Zuwanderer und
Teilnehmende, die bereits lernerfahren und fremd­ deren Familienangehörige, die bis jetzt noch nie eine
sprachengeübt sind, verweisen wir auf die Integrations­ Fremdsprache erlernt haben. Die Unterrichtsthemen
kurse des Kurstyps 2 und 3. orientieren sich an konkreten Situationen der
Lebenswirklichkeit von Zuwanderern, der Stoff wird
Anmeldung für neue Teilnehmer anschaulich und lebensnah vermittelt.
Kursstart am: Anmeldung ab:
17.9./20.9.2018 1.9.2018
5.11.2018 17.10.2018 Ab September
21.11.2018 9.11.2018
(Alpha- und ­Wochenendkurs) Grundstufe 1 (A1)
10./11.12.2018 21.11.2018 Lehrwerk: Hier!, A1.1 Ernst Klett Sprachen
17.12.2018 29.11.2018 G 1/­1: Lektion 1–6
28./29.1.2019 14.1.2019
Für Alpha 1 und Grundstufe 1 ist die Anmeldung G 1/­1 (A1/­1)
ab sechs Wochen vor Kursbeginn möglich. H611008 – Einstein 28
Ljiljana Koch/­Christiane Suppan · Bildungszentrum ·
Büroferien Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis
21.12.2018 bis 6.1.2019 12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit:
H611188

H611020 – Einstein 28
Bermet Abdrahmanova/­Nasrollah Salehi · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.–
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­
möglichkeit: H611194
11
Integrationskurse – Kurstyp 1

H611032 – Einstein 28 H611062 – Einstein 28


Gabriele Seidel/­Anita Stichler · Bildungszentrum · Ein­ Eleni Kostraki-Peter/­Stefanie Reichhart · Bildungs­
stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis
21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. und do 17.45 bis 21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch
12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­ am fr 5.10. und 12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
X · Fortsetzungsmöglichkeit: H611200 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H611218

H611044 – Wochenendkurs – Einstein 28 G 1/­3 (A1/­3)


Daniela Babinger/­Konstantinos Stavropoulos · Bildungs­ Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 12 Wochenstunden · fr Lektion 10–14
17.30 bis 20.45 Uhr/­sa 9.00 bis 15.30 Uhr (am
29.9./6.10./27.10./10.11. bis 16.15 Uhr) · 21.9. bis H611068 – Einstein 28
17.11.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­ Varvara Kosmadaki/­Yue Sun · Bildungszentrum · Ein­
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis
X · Fortsetzungsmöglichkeit: H611182 12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.–
mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung
G 1/­2 (A1/­2) vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit:
Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag H611224
Lektion 5­–9
H611074 – Einstein 28
H611050 – Innenstadt Vera Maria Nolte/­Nadja Rogler · Bildungszentrum ·
Shorena Turiashvili · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · bis 17.15 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.–
20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit:
1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H611206 H611230

H611056 – Einstein 28 H611080 – Einstein 28


Ljiljana Koch/­Yue Sun · Bildungszentrum · Ein­stein­ Theresia Stöhr/­William Hilario Rojas Diaz · Bildungs­
str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis
17.15 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– do 17.45 bis 21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch
mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung am fr 5.10. und 12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
H611212 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H611236

12
Integrationskurse – Kurstyp 1

Grundstufe 2 (A2) G 2/­2 (A2/­2)


Lehrwerk: Ja genau, Band 2, Cornelsen Verlag H611104 – Einstein 28
G 2/­1: Lektion 1–4 Cecile Giel/­Eleni Kostraki-Peter · Bildungszentrum ·
G 2/­2: Lektion 5–9 Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis
G 2/­3: Lektion 10–14 12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.–
mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung
G 2/­1 (A2/­1) vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit:
H611086 – Einstein 28 H611260
Angela Irnersberger/­Nasrollah Salehi · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis H611110 – Einstein 28
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– Radostina Urankar · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr ·
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­ 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
möglichkeit: H611242 gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H611266
H611092 – Einstein 28
William Hilario Rojas Diaz/­Emese Rocskai · Bildungs­ H611116 – Einstein 28
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis Kerstin Nagel/­Panagiota Karapetsa · Bildungszentrum ·
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ bis 21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10.
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­ und 12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
möglichkeit: H611248 schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
X · Fortsetzungsmöglichkeit: H611272
H611098 – Einstein 28
Helmut Blazek · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. und 12.10.) ·
€ 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungs­
möglichkeit: H611254

o Das Kinderhaus der MVHS


Während Sie bei uns einen Integrationskurs
be­su­chen, ­werden Ihre Kinder im Alter von
18 Monaten bis sechs Jah­ren liebevoll betreut.
Kurse mit diesem ­Service erkennen Sie am o-Zeichen.
Wenn Sie eine Kinder­be­treuung benötigen, setzen Sie sich
bitte mit uns in Verbindung: ­Telefon (0 89) 4 80 06-65 50.

13
Integrationskurse – Kurstyp 1

G 2/­3 (A2/­3) Ab November


Abschluss der Niveaustufe A2 und Vorbereitung
auf den „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1) Grundstufe 1 (A1)
H611122 – Einstein 28 Lehrwerk: Hier! A1.1 und A1.2, Ernst Klett Sprachen
Radostina Urankar · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · G 1/­1: Lektion 1–6
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · G 1/­2: Lektion 7–12
20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem G 1/­1 (A1/­1)
1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H616220 H611152 – Einstein 28
Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Laura Spinelli · Bildungs­
H611128 – Einstein 28 zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · 9.15
Nasrollah Salehi/­Polina Weber · Bildungszentrum · bis 12.30 Uhr · mo bis fr 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.–
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei Neu­
bis 17.15 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­
mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung möglichkeit: H611320
vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit:
H616226 H611164 – Einstein 28
Karoline Ahrens/­Reyhan Eroglu · Bildungszentrum ·
H611134 – Einstein 28 Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00
Aida Kabore/­Dariya Smirnova · Bildungszentrum · bis 17.15 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.–
Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung
bis 21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit:
und 12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­ H611326
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
X · Fortsetzungsmöglichkeit: H616232 H611176 – Einstein 28
Eva Lotte Fischer/­Ursula Crivellenti · Bildungszentrum ·
Grundstufe 3 (B1) Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45
G 3/­1 (B1/­1) bis 21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr
Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt 7.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
gegeben € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X ·
Fortsetzungsmöglichkeit: H611332
H611140 – Einstein 28
N.N. · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochen­
stunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 20.9. bis
25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H611278
14
Integrationskurse – Kurstyp 1

G 1/­2 (A1/­2) G 1/­3 (A1/­3)


H611188 – Einstein 28 Lehrwerk: Ja genau, Band 1, Cornelsen Verlag
Ljiljana Koch/­Christiane Suppan · Bildungszentrum · Lektion 10–14
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · 9.15 bis
12.30 Uhr · mo bis fr 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– H611206 – Innenstadt
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ Shorena Turiashvili · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­ 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
möglichkeit: H611338 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
H611194 – Einstein 28 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H611356
Bermet Abdrahmanova/­Nasrollah Salehi · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis H611212 – Einstein 28
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– Ljiljana Koch/­Yue Sun · Bildungszentrum · Ein­stein­
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­ 17.15 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.–
möglichkeit: H611344 mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung
vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit:
H611200 – Einstein 28 H611362
Gabriele Seidel/­Anita Stichler · Bildungszentrum · Ein­
stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis H611218 – Einstein 28
21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr 7.12.) · Eleni Kostraki-Peter/­Stefanie Reichhart · Bildungs­
€ 255.– (€ 195.– mit Berechtigungsschein/­€ 155.– bei zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungs­ do 17.45 bis 21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 (auch
möglichkeit: H611350 am fr 7.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Berechtigungs­
schein/­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
H611182 – Wochenendkurs – Einstein 28 X · Fortsetzungsmöglichkeit: H611368
Daniela Babinger/­Konstantinos Stavropoulos · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 12 Wochenstunden · fr 17.30
bis 20.45 Uhr/­sa 9.00 bis 15.30 Uhr (am 12.1./19.1./
26.1./2.2. bis 16.15 Uhr) · 23.11. bis 2.2.2019 · € 255.–
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuan­
meldung vor dem 1.7.2016) · X

15
Integrationskurse – Kurstyp 1

Grundstufe 2 (A2) G 2/­2 (A2/­2)


Lehrwerk: Ja genau, Band 2, Cornelsen Verlag H611242 – Einstein 28
G 2/­1: Lektion 1–4 Angela Irnersberger/­Nasrollah Salehi · Bildungs­
G 2/­2: Lektion 5–9 zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
G 2/­3: Lektion 10–14 fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.–
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
G 2/­1 (A2/­1) anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­
H611224 – Einstein 28 möglichkeit: H611392
Varvara Kosmadaki/­Yue Sun · Bildungszentrum · Ein­
stein­str. 28 · 20 Wochenstunde · mo bis fr 9.15 bis H611248 – Einstein 28
12.30 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 155.– bei William Hilario Rojas Diaz/­Emese Rocskai · Bildungs­
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016/­€ 195.– mit Berechti­ zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
gungsschein) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.–
H611374 (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­
H611230 – Einstein 28 möglichkeit: H611398
Vera Maria Nolte/­Nadja Rogler · Bildungszentrum ·
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 H611254 – Einstein 28
bis 17.15 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– Helmut Blazek · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: 5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr 7.12.) · € 255.–
H611380 (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­€ 155.– bei Neu­
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungs­
H611236 – Einstein 28 möglichkeit: H611404
Theresia Stöhr/­William Hilario Rojas Diaz · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis
do 17.45 bis 21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 (auch
am fr 7.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Berechtigungs­
schein/­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
X · Fortsetzungsmöglichkeit: H611386

16
Integrationskurse – Kurstyp 1

G 2/­3 (A2/­3) Grundstufe 3 (B1)


Abschluss der Niveaustufe A2 und Vorbereitung G 3/­2 (B1/­2)
auf den „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1) Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben
H611260 – Einstein 28
Cecile Giel/­Eleni Kostraki-Peter · Bildungszentrum · H611278 – Einstein 28
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis N.N. · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochen­
12.30 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit stunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 5.11. bis
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­
dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o ·
H616250 Fortsetzungsmöglichkeit: H611410

H611266 – Einstein 28
Radostina Urankar · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · Ab Dezember
20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr ·
5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ Grundstufe 1 (A1)
gungs­schein/­­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem Lehrwerk: Hier! A1.1 und A1.2, Ernst Klett Sprachen
1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H616256 G 1/­1: Lektion 1–6
G 1/­2: Lektion 7–12
H611272 – Einstein 28 G 1/­3: Lektion 13–16 und Lektion 1–2 in A2.1
Panagiota Karapetsa/­Kerstin Nagel · Bildungszentrum ·
Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 G 1/­1 (A1/­1)
bis 21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr H611290 – Einstein 28
7.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­ Radostina Urankar · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom
Fortsetzungsmöglichkeit: H616262 14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 11.12.2018
bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.– (€ 195.–
mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung
vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit:
H611440

17
Integrationskurse – Kurstyp 1

H611302 – Einstein 28 H611332 – Einstein 28


Nasrollah Salehi/­Polina Weber · Bildungszentrum · Ursula Crivellenti/­Eva Lotte Fischer · Bildungszentrum ·
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45
bis 17.15 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 13.30 bis bis 21.00 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am
17.30 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr fr 25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­
21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­ ­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H611446 G 1/­3 (A1/­3)
H611338 – Einstein 28
H611314 – Einstein 28 Ljiljana Koch/­Christiane Suppan · Bildungszentrum ·
Aida Kabore/­Dariya Smirnova · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis
Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 12.30 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) ·
bis 21.00 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am fr 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.–
25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­ (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/€ 155.– bei Neu­
€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X anmeldung vor dem 1.1.2016) · X · o · Fortsetzungs­
möglichkeit: H611464
G 1/­2 (A1/­2)
H611320 – Einstein 28 H611344 – Einstein 28
Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Laura Spinelli · Bildungs­ Bermet Abdrahmanova/­Nasrollah Salehi · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 9.00 bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 13.30
13.00 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr bis 17.30 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am
21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­ fr 21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/
€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.1.2016) · X ·
o · Fortsetzungsmöglichkeit: H611452 o · Fortsetzungsmöglichkeit: H611470

H611326 – Einstein 28 H611350 – Einstein 28


Karoline Ahrens/­Reyhan Eroglu · Bildungszentrum · Gabriele Seidel/­Anita Stichler · Bildungszentrum · Ein­
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45
bis 17.15 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 13.30 bis bis 21.00 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am
17.30 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr fr 25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/
21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­ € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.1.2016) · X
€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X ·
o · Fortsetzungsmöglichkeit: H611458

18
Integrationskurse – Kurstyp 1

Grundstufe 2 (A2) G 2/­2 (A2/­2)


Lehrwerk: Ja genau, Band 2, Cornelsen Verlag H611374 – Einstein 28
G 2/­1: Lektion 1–4 Varvara Kosmadaki/­Yue Sun · Bildungszentrum · Ein­
G 2/­2: Lektion 5–9 stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis
G 2/­3: Lektion 10–14 12.30 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) ·
11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.–
G 2/­1 (A2/­1) (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
H611356 – Innenstadt anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­
Shorena Turiashvili · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · möglichkeit: H611488
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom
14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 11.12.2018 H611380 – Einstein 28
bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.– (€ 195.– Vera Maria Nolte/­Nadja Rogler · Bildungszentrum ·
mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00
vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: bis 17.15 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 13.30 bis
H611476 17.30 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr
21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
H611362 – Einstein 28 schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
Ljiljana Koch/­Yue Sun · Bildungszentrum · Ein­stein­ X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H611494
str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis
17.15 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 13.30 bis H611386 – Einstein 28
17.30 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr William Hilario Rojas Diaz/­Theresia Stöhr · Bildungs­
21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­ zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo
€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · bis do 17.45 bis 21.00 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019
o · Fortsetzungsmöglichkeit: H611482 (auch am fr 25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
H611368 – Einstein 28 1.7.2016) · X
Eleni Kostraki-Peter/­Stefanie Reichhart · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis
do 17.45 bis 21.00 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019
(auch am fr. 25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · X

19
Integrationskurse – Kurstyp 1

G 2/­3 (A2/­3) Grundstufe 3 (B1)


Abschluss der Niveaustufe A2 und Vorbereitung G 3/­3 (B1/­2)
auf den „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1) Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt ­gegeben
H611392 – Einstein 28
Angela Irnersberger/­Nasrollah Salehi · Bildungszentrum · H611410 – Einstein 28
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis N.N. · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochen­
12.30 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · stunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr (vom 14.1. bis
11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.– 17.1. von 13.30 bis 17.30 Uhr) · 11.12.2018 bis
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmel­ 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit
dung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglich­ Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
keit: H616274 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H616286

H611398 – Einstein 28
William Hilario Rojas Diaz/­Emese Rocskai · Bildungs­ Ab Januar
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
fr 14.00 bis 17.15 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 13.30 Grundstufe 1 (A1)
bis 17.30 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr Lehrwerk: Hier! A1.1 und A1.2, Ernst Klett Sprachen
21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­ G 1/­1: Lektion 1–6
€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · G 1/­2: Lektion 7–12
o · Fortsetzungsmöglichkeit: H616280 G 1/­3: Lektion 13–16 und A2.1 Lektion 1–2

H611404 – Einstein 28 G 1/­1 (A1/­1)


Helmut Blazek · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · H611422 – Einstein 28
16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr · Cecile Giel/­Eleni Kostraki-Peter · Bildungszentrum ·
17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am fr 25.1.) · € 255.– Ein­­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ 12.30 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von 9.00
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X bis 13.00 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
X · o

H611434 – Einstein 28
Radostina Urankar · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr ·
29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von 13.30 bis
17.30 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
X · o
20
Integrationskurse – Kurstyp 1

G 1/­2 (A1/­2) Grundstufe 2 (A2)


H611440 – Einstein 28 Lehrwerk: Hier! A2.1 und A2.2, Ernst Klett Sprachen
Radostina Urankar · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · G 2/­1: Lektion 3–9
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von 9.00 bis G 2/­1 (A2/­1)
13.00 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­ H611464 – Einstein 28
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Ljiljana Koch/­Christiane Suppan · Bildungszentrum ·
X · o Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis
12.30 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von 9.00
H611446 – Einstein 28 bis 13.00 Uhr) · € 255.– (€ 155.– bei Neuanmeldung
Nasrollah Salehi/­Polina Weber · Bildungszentrum · vor dem 1.7.2016/­€ 195.– mit Berechtigungsschein) ·
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 X · o
bis 17.15 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von
13.30 bis 17.30 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ H611470 – Einstein 28
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem Bermet Abdrahmanova/­Nasrollah Salehi · Bildungs­
1.7.2016) · X · o zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis
G 1/­3 (A1/­3) 28.2. von 13.30 bis 17.30 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit
H611452 – Einstein 28 Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Laura Spinelli · Bildungs­ dem 1.7.2016) · X · o
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis G 2/­2 (A2/­2)
28.2. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit H611476 – Innenstadt
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor Shorena Turiashvili · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
dem 1.7.2016) · X · o 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von 9.00 bis
H611458 – Einstein 28 13.00 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
Karoline Ahrens/­Reyhan Eroglu · Bildungszentrum · schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 X · o
bis 17.15 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von
13.30 bis 17.30 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ H611482 – Einstein 28
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem Ljiljana Koch/­Yue Sun · Bildungszentrum · Ein­stein­
1.7.2016) · X · o str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis
17.15 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von
13.30 bis 17.30 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · X · o
21
Integrationskurse – Kurstyp 1 / Integrationskurse mit Alphabetisierung

G 2/­3 (A2/­3) Integrationskurse mit


Abschluss der Niveaustufe A2 und Vorbereitung
auf den „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1) Alphabetisierung
H611488 – Einstein 28
Varvara Kosmadaki/­Yue Sun · Bildungszentrum · Ein­ Anmeldung nur persönlich, Ein­stein­straße 28
stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis Telefon (0 89) 4 80 06-65 15 (allgemeine Auskünfte)
12.30 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von 9.00 Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40
bis 13.00 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Die Alphabetisierungskurse der Münchner Volkshoch­
X · o schule werden als Integrationskurse durchgeführt und
umfassen insgesamt 900 Unterrichtseinheiten.
H611494 – Einstein 28 Die Kurse untergliedern sich in vier Bausteine:
Vera Maria Nolte/­Nadja Rogler · Bildungszentrum · ■■ Einführung Lesen und Schreiben
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 300 Unterrichtseinheiten
bis 17.15 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von ■■ Vorkurs zur Grundstufe
13.30 bis 17.30 Uhr) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ 100 Unterrichtseinheiten
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem ■■ Grundstufe Lesen und Schreiben
1.7.2016) · X · o 200 Unterrichtseinheiten
■■ Aufbaustufe Lesen und Schreiben
300 Unterrichtseinheiten

Sie können alle Bausteine durchlaufen oder mit ent­


sprechenden ­Vorkenntnissen auch in einem höheren
Modul einsteigen. Wir beraten Sie gerne.

o Das Kinderhaus der MVHS


Während Sie bei uns einen Integrationskurs
be­su­chen, w
­ erden Ihre Kinder im Alter von
18 Monaten bis sechs Jah­ren liebevoll betreut.
Kurse mit diesem ­Service erkennen Sie am o-Zeichen.
Wenn Sie eine Kinder­be­treuung benötigen, setzen Sie sich
bitte mit uns in Verbindung: T­ elefon (0 89) 4 80 06-65 50.

22
Integrationskurse mit Alphabetisierung

Einführung Lesen und Schreiben (Teil 1 bis 3) Wir beschäftigen uns mit Themen, die für Sie im Alltag
Wenn Sie in Ihrer Muttersprache nicht oder nur wenig wichtig sind und Sie persönlich interessieren. Wir füh­
Lesen und Schreiben gelernt haben oder in einem ren Sie ein in den Umgang mit dem Computer, die
anderen Schriftsystem alphabetisiert sind, sind diese Grundlagen des Rechnens und zeigen Ihnen, wie Sie
Kurse für Sie geeignet. auch zu Hause weiter lernen können. Wir arbeiten mit
Im ersten Teil werden Sie mit den deutschen Buch­ verschiedenen Materialien. Das Lehrwerk wird am
staben und einfachen Wörtern vertraut gemacht. ersten Kurstag bekannt gegeben.
Im zweiten und dritten Teil lesen wir Sätze und erste
kleine Texte. Wir besprechen Themen, die Ihren Alltag Aufbaustufe Lesen und Schreiben (Teil 1 bis 3)
bestimmen. In diesen Kursen werden die Themen der Grundstufe
Im Anschluss an diese Kurse empfehlen wir einen Lesen und Schreiben vertieft. Wir arbeiten mit längeren
Vorkurs oder einen Kurs der Grundstufe Texten, Ihre mündlichen Kenntnisse werden systema­
Lehrwerk: Schritte plus Alpha, Band 1 bis 3, tisch ausgebaut und praktisch angewandt. Selbst­
Hueber Verlag und eigene Materialien ständiges Arbeiten wird trainiert. Am Computer üben
wir mit speziellen Lernprogrammen und zeigen Ihnen,
Vorkurs zur Grundstufe wie Sie das Internet nutzen können.
Für Anfängerinnen und Anfänger, die sich beim Lesen Die Vorbereitung auf die Prüfung „Deutsch-Test für
und Schreiben der lateinischen Schrift noch nicht ganz Zuwanderer“ (A2–B1) erfolgt aufbauend ab Teil 1 der
sicher fühlen, besonders auch für Teilnehmende, die Aufbaustufe.
gerade die Grundalphabetisierung beendet haben. Lehrmaterial: Wir arbeiten mit verschiedenen Mate­
Spezielle Lern- und Übungsformen erleichtern den rialien. Das Lehrwerk wird am ersten Kurstag bekannt
Einstieg in das Erlernen der deutschen Sprache. Bei gegeben.
regelmäßiger Teilnahme können Sie im Anschluss an
einem Kurs der Grundstufe 1/­1 (Kurstyp 1) oder an der
Grundstufe Lesen und Schreiben teilnehmen. Ab September
Lehrwerk: Der Vorkurs, Ernst Klett Sprachen/­Hier!
Vorkurs, Ernst Klett Sprachen Einführung Lesen und Schreiben (Teil 1)
H612007 – Einstein 28
Grundstufe Lesen und Schreiben (Teil 1 und 2) Marcela Olldashi/­Aleksandar Petrovic · Bildungszen­trum ·
Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die bereits Ein­stein­str. 28 · 12 Wochenstunden · mo bis do 17.45
über mündliche und schriftliche Grundkenntnisse bis 20.15 Uhr · 17.9. bis 21.11.2018 (am 21.11. bis
­verfügen. Sie haben hier genügend Zeit, um Lese- und 21.00 Uhr) · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
Schreibkenntnisse zu verbessern, Ihren Wortschatz € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X ·
zu erweitern und wichtige Grammatikthemen zu Fortsetzungsmöglichkeit: H612027
­erarbeiten. Gleichzeitig ist der Ausbau Ihrer mündlichen
Fähigkeiten ein wichtiges Ziel.

23
Integrationskurse mit Alphabetisierung

Einführung Lesen und Schreiben (Teil 3) Ab November


H612011 – Einstein 28
Elena Pröbstl · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · Einführung Lesen und Schreiben (Teil 2)
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · H612027 – Einstein 28
20.9. bis 25.10.2018 · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ Marcela Olldashi/­Aleksandar Petrovic · Bildungszentrum ·
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem Ein­stein­str. 28 · 12 Wochenstunden · mo bis do 17.45
1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H612031 bis 20.15 Uhr · 21.11. bis 30.1.2019 (am 30.1. bis
21.00 Uhr) · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
Aufbaustufe Lesen und Schreiben (Teil 2) € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X
H612015 – Einstein 28
Vera Maria Nolte/­Angela Irnersberger · Bildungs­ Vorkurs zur Grundstufe
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis H612031 – Einstein 28
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 220.– Elena Pröbstl · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
(€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016/­€ 195.– 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
mit Berechtigungsschein) · X · o · Fortsetzungs­ 5.11. bis 7.12.2018 · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
möglichkeit: H612035 gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H612047
Aufbaustufe Lesen und Schreiben (Teil 3)
H612019 – Einstein 28 Aufbaustufe Lesen und Schreiben (Teil 3)
Astrid Martin/­Aleksandar Petrovic · Bildungszentrum · H612035 – Einstein 28
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis Angela Irnersberger/­Vera Maria Nolte · Bildungs­
12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 220.– (€ 195.– mit zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 220.–
dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
H616223 anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­
möglichkeit: H616252
H612023 – Einstein 28
Emese Rocskai/­Diana Vakarelova-Koch · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 12 Wochenstunden · mo bis
do 17.30 bis 20.00 Uhr · 17.9. bis 21.11.2018 (am
21.11. bis 20.45 Uhr) · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H616244

24
Integrationskurse mit Alphabetisierung

Ab Dezember Ab Januar
Einführung Lesen und Schreiben (Teil 1) Einführung Lesen und Schreiben (Teil 1)
H612043 – Einstein 28 H612055 – Einstein 28
Astrid Martin/­Aleksandar Petrovic · Bildungszentrum · Angela Irnersberger/­Vera Maria Nolte · Bildungs­
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
12.30 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 9.00 bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis
13.00 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr 28.2. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · € 220.– (€ 195.– mit
21.12.) · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­ Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · dem 1.7.2016) · X · o
X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H612059
Einführung Lesen und Schreiben (Teil 2)
Grundstufe Lesen und Schreiben (Teil 1) H612059 – Einstein 28
H612047 – Einstein 28 Astrid Martin/­Aleksandar Petrovic · Bildungszentrum ·
Elena Pröbstl · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis
20 Wochenstun-den · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr 12.30 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von 9.00
(vom 14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · bis 13.00 Uhr) · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 220.– schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ X · o
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­
möglichkeit: H612063 Grundstufe Lesen und Schreiben (Teil 2)
H612063 – Einstein 28
Elena Pröbstl · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 29.1.
bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von 9.00 bis 13.00 Uhr) ·
€ 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o

25
Integrationskurse für Frauen

Integrationskurse für Frauen Ab September


Anmeldung nur persönlich, Ein­stein­straße 28 Grundstufe 1 (A1)
Telefon (0 89) 4 80 06-65 15 (allgemeine Auskünfte) G 1/­1 (A1/­1)
Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40 Lehrwerk: Hier!, A1.1, Ernst Klett Sprachen
G 1/­1: Lektion 1–6
Der Unterricht bezieht die besonderen Erfahrungen und
Bedürfnisse unserer Teilnehmerinnen mit ein. Er hat das H613020 – Einstein 28
Ziel, ihre Sprachkenntnisse so zu verbessern, dass sie Nur für Frauen · Biserka Kolb · Bildungszentrum · Ein­
sich in Alltagssituationen gut verständigen und ihr stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis
Leben als Mutter und berufstätige Frau sprachlich 12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit
­besser meistern können. Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
Zahlreiche Zusatzangebote ergänzen das Kursangebot: dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit:
■■ Gesundheitsberatung in Kooperation mit Donna H613024
Mobile, MiMi, ev. Beratungszentrum München e. V.
■■ kulturelle Angebote in Kooperation mit städtischen
Museen und Theatern, der Theatergemeinde e. V., Ab November
der Stadtbibliothek sowie den Münchner
Philharmonikern Grundstufe 1 (A1)
■■ berufliche Orientierung
G 1/­2 (A1/­2)
Lehrwerk: Hier!, A1.1 und A1.2, Ernst Klett Sprachen
Diese Kurse sind nicht geeignet für Teilnehmerinnen, G 1/­2: Lektion 7–11
die sich nur vorübergehend in Deutschland aufhalten
wollen. Kinder ab 18 Monaten können betreut werden. H613024 – Einstein 28
Nur für Frauen · Biserka Kolb · Bildungszentrum · Ein­
stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis
12.30 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit:
H613028

26
Integrationskurse für Frauen / Integrationskurse für Jugendliche

Ab Dezember Integrationskurse für Jugendliche


Grundstufe 1 (A1) Anmeldung nur persönlich, Ein­stein­straße 28
G 1/­3 (A1/­3) Nähere Auskünfte: Masud Sediqi,
Lehrwerk: Hier!, A1.2, Ernst Klett Sprachen Telefon (0 89) 4 80 06-65 33/­65 14
G 1/­3: Lektion 12–16 Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40

H613028 – Einstein 28 Diese Kurse richten sich an Jugendliche und junge


Nur für Frauen · Biserka Kolb · Bildungszentrum · Ein­ Erwachsene, die im Rahmen des Familiennachzugs
stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis nach Deutschland gekommen sind und nicht mehr der
12.30 Uhr · 10.12.2018 bis 25.1.2019 · € 255.– allgemeinen Schulpflicht unterliegen. Der Unterricht in
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ den Jugendintegrationskursen wird ergänzt durch
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­ zahlreiche Zusatzangebote wie:
möglichkeit: H613030 ■■ kostenloser Förderunterricht in Deutsch
■■ Stützunterricht Mathematik in Kooperation mit dem
Jugendmigrationsdienst der Arbeiterwohlfahrt
Ab Januar (AWO)
■■ Veranstaltungen zur Gewalt- und Drogenprävention
Grundstufe 2 (A2) ■■ Veranstaltungen zur Vermittlung von Medien­
G 2/­1 (A2/­1) kompetenz
Lehrwerk: Hier!, A2.1, Ernst Klett Sprachen ■■ kulturelle Angebote in Kooperation mit städtischen
G 2/­1: Lektion 1–6 Museen und Theatern, der Theatergemeinde e. V.,
der Stadtbibliothek sowie den Münchner
H613030 – Einstein 28 ­Philharmonikern
Nur für Frauen · Biserka Kolb · Bildungszentrum · Ein­ ■■ Betriebsbesichtigungen
stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis ■■ Beratung zur schulischen und beruflichen Orientierung
12.30 Uhr · 28.1. bis 1.3.2019 · € 255.– (€ 195.– mit ■■ Elternabende
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
dem 1.7.2016) · X · o Die Teilnehmenden der Jugendintegrationskurse werden
sozialpädagogisch begleitet durch die Mitarbeiter des
Jugendmigrationsdienstes der Arbeiterwohlfahrt (AWO).
Im Anschluss an die Jugendintegrationskurse besteht die
Möglichkeit an der Münchner Volkshochschule den
erfolgreichen/­Qualifizierenden Mittelschulabschluss
bzw. den mittleren Schulabschluss nachzuholen.

27
Integrationskurse für Jugendliche

Ab September Grundstufe 3 (B1)


G 3/­1 (B1/­1)
Grundstufe 1 (A1) Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben
Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben
H614065 – Einstein 28
G 1/­1 (A1/­1) Für Jugendliche · Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Milada
H614050 – Einstein 28 Vysoka · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 25 Wochen­
Für Jugendliche · Marcela Olldashi/­William Hilario stunden · mo bis fr 13.30 bis 17.30 Uhr · 20.9. bis
­Rojas Diaz · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 18.10.2018 · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
25 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 13.15 Uhr · schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
20.9. bis 18.10.2018 · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ X · Fortsetzungsmöglichkeit: H614085
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H614070
Ab Oktober
G 1/­3 (A1/­3)
H614055 – Einstein 28 Grundstufe 1 (A1)
Für Jugendliche · Saulo Cruz Gomes/­Nadja Rogler · G 1/­2 (A1/­2)
Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben
mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 19.9. bis 24.10.2018 ·
€ 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei H614070 – Einstein 28
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungs­ Für Jugendliche · Marcela Olldashi/­William Hilario
möglichkeit: H614075 ­Rojas Diaz · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
25 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 13.15 Uhr ·
H614060 – Einstein 28 19.10. bis 22.11.2018 · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
Für Jugendliche · Monika Prokop/­Danuta Pryjma · gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H614090
mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 19.9. bis 24.10.2018 ·
€ 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungs­
möglichkeit: H614080

28
Integrationskurse für Jugendliche

Grundstufe 2 (A2) Ab November/­Dezember


G 2/­1 (A2/­1)
Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben Grundstufe 1 (A1)
G 1/­3 (A1/­3)
H614075 – Einstein 28 Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben
Für Jugendliche · Saulo Cruz Gomes/­Nadja Rogler ·
Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · H614090 – Einstein 28
mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 25.10. bis 5.12.2018 · Für Jugendliche · Marcela Olldashi/­William Hilario
€ 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei ­Rojas Diaz · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungs­ 25 Wochen­stunden · mo bis fr 9.15 bis 13.15 Uhr ·
möglichkeit: H614095 23.11. bis 20.12.2018 · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
H614080 – Einstein 28 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H614110
Für Jugendliche · Monika Prokop/­Danuta Pryjma ·
Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · Grundstufe 2 (A2)
mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 25.10. bis 5.12.2018 · G 2/­2 (A2/­2)
€ 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungs­
möglichkeit: H614100 H614095 – Einstein 28
Für Jugendliche · Saulo Cruz Gomes/­Nadja Rogler ·
Grundstufe 3 (B1) Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden ·
G 3/­2 (B1/­2) mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 6.12.2018 bis 25.1.2019
Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben (nicht am 20.12. und 21.12.) · € 220.– (€ 195.– mit
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
H614085 – Einstein 28 dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H614120
Für Jugendliche · Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Milada
Vysoka · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 25 Wochen­ H614100 – Einstein 28
stunden · mo bis fr 13.30 bis 17.30 Uhr · 19.10. bis Für Jugendliche · Monika Prokop/­Danuta Pryjma ·
22.11.2018 · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­ Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden ·
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 6.12.2018 bis
X · Fortsetzungsmöglichkeit: H614105 25.1.2019 (nicht am 20.12. und 21.12.) · € 220.–
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungs­
möglichkeit: H614125

29
Integrationskurse für Jugendliche

Grundstufe 3 (B1) G 2/­2 (A2/­2)


G 3/­3 (B1/­3) H614115 – Einstein 28
Abschluss der Niveaustufe B1 und Vorbereitung Für Jugendliche · Marcela Olldashi/­William Hilario
auf den „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1) ­Rojas Diaz · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben 25 Wochen­stunden · mo bis fr 9.15 bis 13.15 Uhr ·
4.2. bis 1.3.2019 · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
H614105 – Einstein 28 schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X
Für Jugendliche · Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Milada
Vysoka · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 25 Wochen­ G 2/­3 (A2/­3)
stunden · mo bis fr 13.30 bis 17.30 Uhr · 23.11.2018 bis H614120 – Einstein 28
10.1.2019 (nicht vom 17.12. bis 21.12.) · € 220.– Für Jugendliche · Saulo Cruz Gomes/­Nadja Rogler ·
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmel­ Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden ·
dung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 28.1. bis 1.3.2019 ·
H616700 € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X

Ab Januar/­Februar H614125 – Einstein 28


Für Jugendliche · Monika Prokop/­Danuta Pryjma ·
Grundstufe 2 (A2) Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden ·
Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 28.1. bis 1.3.2019 ·
€ 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei
G 2/­1 (A2/­1) Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X
H614110 – Einstein 28
Für Jugendliche · Marcela Olldashi/­William Hilario
­Rojas Diaz · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
25 Wochen­­­stunden · mo bis fr 9.15 bis 13.15 Uhr ·
7.1. bis 1.2.2019 · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
X · Fortsetzungsmöglichkeit: H614115

30
Orientierungskurs für Jugendliche

Orientierungskurs für Jugendliche Ab Januar


Dieser Kurs ist Bestandteil der Jugendintegrationskurse Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben
der Münchner Volkshochschule, die im Rahmen des
Zuwanderungsgesetzes nach den Richtlinien des H616700 – Einstein 28
­Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF) Für Jugendliche · Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Milada
durchgeführt werden. In 100 Unterrichtsstunden Vysoka · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 25 Wochen­
­erhalten Sie einen interessanten und jugendgerechten stunden · mo bis fr 13.30 bis 17.30 Uhr · 14.1. bis
Einblick in die Rechtsordnung, die Geschichte und 8.2.2019 · Prüfung: H624070 am 11.2. 15.00 bis
Kultur der Bundesrepublik Deutschland. 16.00 Uhr · € 220.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
Im Anschluss an den Orientierungskurs wird die € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X
­Prüfung „Leben in Deutschland“ (LiD) angeboten.
Lehrwerk: wird am Anfang des Kurses bekannt gegeben

Hotline Integrationskurse
Haben Sie Fragen zu Inhalt und Aufbau der
Integrationskurse der Münchner Volkshochschule?
Wir beraten Sie zum Ortstarif über unsere
Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40

Sie erreichen uns:


montags und dienstags   9.00 bis 13.00 Uhr
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr
Während der kursfreien Zeiten
ist die Hotline nicht besetzt.

31
Sprachkurse für Ältere

Sprachkurse für Ältere H619020 – Obergiesing


Für Senioren · Apostolia Makrygianni · MVHS · Severin­
Deutsch lernen im Alltag leicht gemacht str. 6 · 15 x di/­15 x do 15.00 bis 16.30 Uhr (vom 16.10.
Welche Vorkenntnisse Sie auch mitbringen, mit unseren bis 13.11. von 15.00 bis 16.45 Uhr) · 9.10.2018 bis
erfahrenen Kursleitenden lernen Sie in einer angeneh­ 7.2.2019 · € 30.– · Keine Ermäßigung möglich
men Lernumgebung Ihr Deutsch zu verbessern, lang­­
sam und ohne Zeitdruck. In einer kleinen Lerngruppe Sozialpädagogische Begleitung der
beschäftigen wir uns mit Themen, die für Sie wichtig Integrationskursteilnahme von EU-Zuwanderern
sind und Sie persönlich interessieren. Wir zeigen Ihnen in besonderen Lebenslagen
auch, wie Sie das Gelernte im Alltag anwenden und zu Das Projekt richtet sich an Zuwanderer aus EU-Staaten
Hause weiterlernen können. Diese Kurse werden nicht in Süd-, ­Südost- und Osteuropa, die aufgrund verschie­
als Integrationskurse durchgeführt. dener Problemlagen w ­ ährend ihres Besuches von
Integrationskursen sozialpädagogisch begleitet und
H619000 – Hadern betreut werden.
Für Senioren · Helmut Blazek · MVHS · Guardinistr. 90 · Ziel des Projekts ist es, diese Zuwanderergruppe zur
Anfänger · 15 x mo/­15 x mi 14.00 bis 15.30 Uhr · regelmäßigen Teilnahme an Deutsch-Integrationskursen
8.10.2018 bis 6.2.2019 · € 30.– · Keine Ermäßigung zu motivieren. Nach Möglichkeit sollen die Teilneh­
möglich · X menden zu einem erfolgreichen ­Abschluss geführt
werden, um ihnen eine sprachliche, berufliche und
H619005 – Hadern soziale Teilhabe am städtischen Leben zu ermöglichen.
Für Senioren · Helmut Blazek · MVHS · Guardinistr. 90 · Der Zugang zur Zielgruppe erfolgt u. a. über die
Fortgeschrittene · 15 x mo/­15 x mi 15.30 bis Migrationsbe­ratungsstellen der Arbeiterwohlfahrt
17.00 Uhr · 8.10.2018 bis 6.2.2019 · € 30.– · Keine München (AWO) und der ­CARITAS.
Ermäßigung möglich · X Das Projekt wird vom Sozialreferat der Landeshaupt­
stadt München und dem Bundesamt für Migration
H619010 – Moosach und Flüchtlinge (BAMF) finanziert.
Für Senioren · Claudia Steup · MVHS in Moosach ·
Baubergerstr. 6a · 15 x mo/­15 x mi 14.45 bis Verantwortlich: Ioana Moldovan
16.15 Uhr · 8.10.2018 bis 6.2.2019 · € 30.– · Keine Telefon (0 89) 4 80 06-65 81
Ermäßigung möglich · X

H619015 – Hasenbergl
Für Senioren · Apostolia Makrygianni · MVHS · Kultur­
zentrum 2411 · Blodigstr. 4 · 15 x mo/­15 x mi 14.30 bis
16.00 Uhr · 8.10.2018 bis 6.2.2019 · € 30.– · Keine
Ermäßigung möglich · X

32
Integrationskurse – Kurstyp 2 und 3
Integrationskurse Kurstyp 2 und 3

Integrationskurse Kurstyp 2 und 3 Kinderbetreuung


Während Sie bei uns einen Integrationskurs besuchen,
Anmeldung und Beratung für alle Integrationkurse werden Ihre Kinder im Alter von 18 Monaten bis sechs
Ein­stein­straße 28, 81675 München Jahren liebevoll betreut. Kurse mit diesem Service
U4/­U5, Bus und Straßenbahn Max-Weber-Platz erkennen Sie am o-Zeichen. Ein Schnupperbesuch ist
Telefon (0 89) 4 80 06-65 14/­65 33 möglich. Anmeldung nur persönlich im Fachgebiet.
(allgemeine Auskünfte)
Hotline Integrationskurse: Gebühren
Telefon (0 89) 4 80 06-65 40 Ermäßigungen sind in fast allen Kursen möglich.
Für Selbstzahler gelten die Regelungen der Münchner
Anmeldung und Beratung Volkshochschule, für Teilnehmende mit Berechtigungs­
montags und dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr schein die Bestimmungen des Bundesamtes für Migra­
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr tion und Flüchtlinge (BAMF).

Einstufungstests Voranmeldung
montags und dienstags 9.00 bis 12.00 Uhr Für Teilnehmende, die einen Fortsetzungskurs besu­
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 18.00 Uhr chen möchten, besteht die Möglichkeit sich im Rahmen
der Voranmeldung anzumelden.
Persönliche Anmeldung
Für alle Integrationskurse ist nur persönliche Anmeldung Anmeldung für neue Teilnehmer
möglich. Kursstart am: Anmeldung ab:
17.9./20.9.2018 1.9.2018
Hotline Integrationskurse: 5.11.2018 17.10.2018
Unter Telefon (0 89) 4 80 06-65 40 erhalten Sie 11.12.2018 21.11.2018
­ausführliche Informationen zu unseren 17.12.2018 29.11.2018
­Integrationskursen: 29.1.2019 14.1.2019
montags und dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr Für die Grundstufe 1 ist die Anmeldung ab
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr sechs Wochen vor Kursbeginn möglich.
Während der kursfreien Zeiten ist die Hotline nicht
besetzt.

34
Integrationskurse Kurstyp 2

Wichtige Information zu den Integrationskursen Integrationskurse Kurstyp 2 


Kurstyp 2 und 3:
Wenn Sie bereits Lernerfahrungen gesammelt haben Grundstufe A1 bis B1
bzw. Kenntnisse in einer oder mehreren Fremdsprachen Anmeldung nur persönlich, Ein­stein­straße 28
mitbringen, empfehlen wir Ihnen Kurstyp 2 bzw. Telefon (0 89) 4 80 06-65 14/­65 33
Kurstyp 3. Regelmäßige Teilnahme am Unterricht sowie (allgemeine Auskünfte)
viel Zeit für Hausaufgaben und zum Selbstlernen sind Hotline Integrationskurse:
die besten Voraussetzungen, um das Kursziel zu er­ Telefon (0 89) 4 80 06-65 40
reichen.
Mit diesen Kursen wenden wir uns an Teilnehmende,
Das Niveau B1 kann nach 600 bzw. 400 Unterrichtsein­ die lern- und fremdsprachenerfahren sind.
heiten erreicht und im „Deutsch-Test für Zuwanderer“ Regelmäßige Teilnahme am Unterricht sowie viel Zeit
(DTZ) nachgewiesen werden. für Hausaufgaben und zum Selbstlernen sind die bes­
ten Voraussetzungen, um das Kursziel zu erreichen.
Teilnehmende, die noch nie eine Fremdsprache erlernt Das Niveau B1 kann nach 600 Unterrichtseinheiten
haben, verweisen wir auf die Integrationskurse des erreicht und im „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ)
Kurstyps 1. nachgewiesen werden.

Büroferien:
21.12.2018 bis 4.1.2019 Ab September
Grundstufe 1 (A1)
Lehrwerk: Berliner Platz 1 Neu, Langenscheidt Verlag
G 1/­1: Lektion 1–6
G 1/­2: Lektion 7–12

G 1/­1 (A1/­1)
H615300 – Pasing
Jacqueline Aßmann · MVHS · Bäckerstr. 14 · 16 Wochen­
stunden · mo, mi, do, fr 13.30 bis 16.45 Uhr · 13.9. bis
26.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X ·
Fortsetzungsmöglichkeit: H615420

35
Integrationskurse Kurstyp 2

H615305 – Einstein 28 G 1/­2 (A1/­2)


Hanna Zarnoch · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · H615320 – Innenstadt
16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr · Dr. Olena Sivuda · MVHS · Landwehrstr. 32a ·
17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. und 12.10.) · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
€ 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei 17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. und 12.10.) ·
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungs­ € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei
möglichkeit: H615425 Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmög­
lichkeit: H615445
H615310 – Obergiesing
Jürgen Schweckendiek/­Parviz Sedighi · MVHS · Severin­ H615325 – Innenstadt
str. 6 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis Essam Hammam· MVHS · Landwehrstr. 32a ·
21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. und 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­ 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
Fortsetzungsmöglichkeit: H615430 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglichkeit: H615435

H615315 – Innenstadt H615330 – Innenstadt


Ljiljana Koch/Polina Weber · MVHS · Schwan­thaler­ Dimka Dobrikova-Casoria/­Rene Grino Findor · MVHS ·
str. 2 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis Schwan­thalerstr. 2 · 20 Wochenstunden · mo bis fr
12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– 14.00 bis 17.15 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.–
­mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei Neu­
vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglichkeit: H615415 anmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglich­
keit: H615440

36
Integrationskurse Kurstyp 2

Grundstufe 2 (A2) G 2/­2 (A2/­2)


Lehrwerk: Berliner Platz 2 Neu, Langenscheidt Verlag H615350 – Einstein 28
G 2/­1: Lektion 13–18 Petra Herrmann · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
G 2/­2: Lektion 19–24 16 Wochenstunden · mo bis do 14.00 bis 17.15 Uhr ·
17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. und 12.10.) ·
G 2/­1 (A2/­1) € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei
H615335 – Innenstadt Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fort­
Rene Grino Findor · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · setzungsmöglichkeit: H615470
16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. und 12.10.) · H615355 – Einstein 28
€ 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Barbara Stevanovic/­Krzysztof Andrzej Witek · Bildungs­
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmög­ zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis
lichkeit: H615455 do 17.45 bis 21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch
am fr 5.10. und 12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
H615340 – Hasenbergl gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
Dimka Dobrikova-Casoria · MVHS · Kulturzentrum 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H615475
2411 · Blodigstr. 4 · 20 Wochenstunden · mo bis fr
9.15 bis 12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– H615360 – Innenstadt
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ Hanna Zarnoch · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmög­ 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
lichkeit: H615450 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
H615345 – Hasenbergl 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglichkeit: H615465
N.N. · MVHS · Kulturzentrum 2411 · Blodigstr. 4 ·
20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · H615365 – Innenstadt
20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ Karoline Ahrens/­Regina Kamberow-Thiemann · MVHS ·
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem Schwan­thalerstr. 2 · 20 Wochenstunden · mo bis fr
1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H615460 14.00 bis 17.15 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.–
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
anmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglich­
keit: H615480

37
Integrationskurse Kurstyp 2

Grundstufe 3 (B1) G 3/­2 (B1/­2)


Lehrwerk: Berliner Platz 3 Neu, Langenscheidt Verlag Abschluss der Niveaustufe B1 und Vorbereitung
G 3/­1: Lektion 25–30 auf den „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1)
G 3/­2: Lektion 31–36 H615380 – Einstein 28
Angelika Krutisch/­Heidrun Schloendorn · Bildungs­
G 3/­1 (B1/­1) zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis
H615370 – Innenstadt do 14.00 bis 17.15 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch
Chien-Ping Kang · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · am fr 5.10. und 12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr · gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. und 12.10.) · 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: H616520
€ 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmög­ H615385 – Innenstadt
lichkeit: H615490 Lela Apkhazava/­Dagmara Osuch · MVHS · Schwan­
thalerstr. 2 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis
H615375 – Am Hart 21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. und
Andreas Schopp/­Diana Vakarelova-Koch · MVHS · 12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
Troppauer Str. 10 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Fort­
bis 12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– setzungsmöglichkeit: H616525
mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung
vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H615390 – Am Hart
H615485 Karoline Ahrens · MVHS · Troppauer Str. 10 ·
20 Wochen­stunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H616510

H615395 – Innenstadt
Hanna Zarnoch · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr ·
20.9. bis 25.10.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · Fortsetzungsmöglichkeit: H616515

38
Integrationskurse Kurstyp 2

Ab November G 1/­2 (A1/­2)


H615415 – Innenstadt
Grundstufe 1 (A1) Heidemarie Schmeller · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
Lehrwerk: Berliner Platz 1 Neu, Langenscheidt Verlag 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
G 1/­1: Lektion 1–6 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
G 1/­2: Lektion 7–12 gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · Fortsetzungsmöglichkeit: H615530
G 1/­1 (A1/­1)
H615400 – Am Hart H615420 – Pasing
Lothar Gärtner · MVHS · Troppauer Str. 10 · Jacqueline Aßmann · MVHS · Bäckerstr. 14 ·
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 16 Wochenstunden · mo, mi, do, fr 13.30 bis
5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ 16.45 Uhr · 5.11. bis 14.12.2018 (auch am di 4.12.) ·
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei
1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H615515 Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungs­
möglichkeit: H615535
H615405 – Einstein 28
Diana Vakarelova-Koch/­N.N. · Bildungszentrum · Ein­ H615425 – Einstein 28
stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis Hanna Zarnoch · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
17.15 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor 5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr 7.12.) · € 255.–
dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungsmöglichkeit: (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei Neu­
H615520 anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmög­
lichkeit: H615540
H615410 – Innenstadt
Gerald Huschka/­Rainer Jordan · MVHS · Landwehr­ H615430 – Obergiesing
str. 32a · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis Jürgen Schweckendiek/­Parviz Sedighi · MVHS · Severin­
21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr 7.12.) · str. 6 · 16 Wochen­stunden · mo bis do 17.45 bis
€ 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei 21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr 7.12.) ·
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmög­ € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei
lichkeit: H615525 Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmög­
lichkeit: H615545

39
Integrationskurse Kurstyp 2

Grundstufe 2 (A2) G 2/­2 (A2/­2)


Lehrwerk: Berliner Platz 2 Neu, Langenscheidt Verlag H615450 – Hasenbergl
G 2/­1: Lektion 13–18 Dimka Dobrikova-Casoria · MVHS · Kulturzentrum
G 2/­2: Lektion 19–24 2411 · Blodigstr. 4 · 20 Wochenstunden · mo bis fr
9.15 bis 12.30 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.–
G 2/­1 (A2/­1) (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
H615435 – Innenstadt anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmög­
Essam Hammam · MVHS · Landwehrstr. 32a · lichkeit: H615565
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ H615455 – Innenstadt
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem Rene Grino Findor · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
1.7.2016) · Fortsetzungsmöglichkeit: H615550 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr 7.12.) · € 255.–
H615440 – Innenstadt (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
Dimka Dobrikova-Casoria/­Rene Grino Findor · MVHS · anmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglich­
Schwan­thaler­str. 2 · 20 Wochenstunden · mo bis fr keit: H615575
14.00 bis 17.15 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.–
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei Neu­ H615460 – Hasenbergl
anmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglich­ N.N. · MVHS · Kulturzentrum 2411 · Blodigstr. 4 ·
keit: H615555 20 Wochstunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr ·
5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
H615445 – Innenstadt gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
Dr. Olena Sivuda · MVHS · Landwehrstr. 32a · 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H615570
16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr 7.12.) · € 255.–
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
anmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglich­
keit: H615560

40
Integrationskurse Kurstyp 2

Grundstufe 3 (B1) G 3/­2 (B1/­2)


Lehrwerk: Berliner Platz 3 Neu, Langenscheidt Verlag Abschluss der Niveaustufe B1 und Vorbereitung
G 3/­1: Lektion 25–30 auf den „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1)
G 3/­2: Lektion 31–36 H615485 – Am Hart
Andreas Schopp/­Diana Vakarelova-Koch · MVHS ·
G 3/­1 (B1/­1) Troppauer Str. 10 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15
H615465 – Innenstadt bis 12.30 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.–
Hanna Zarnoch · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit:
5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ H616530
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · Fortsetzungsmöglichkeit: H615580 H615490 – Innenstadt
Chien-Ping Kang · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
H615470 – Einstein 28 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
Petra Herrmann · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr 7.12.) · € 255.–
16 Wochenstunden · mo bis do 14.00 bis 17.15 Uhr · (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr 7.12.) · € 255.– anmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglich­
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei Neu­ keit: H616535
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o · Fortsetzungs­
möglichkeit: H615590

H615475 – Einstein 28
Barbara Stevanovic/­Krzysztof Andrzej Witek · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis
do 17.45 bis 21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 (auch Hotline Integrationskurse
am fr 7.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­ Haben Sie Fragen zu Inhalt und Aufbau der
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Integrationskurse der Münchner Volkshochschule?
X · Fortsetzungsmöglichkeit: H615595 Wir beraten Sie zum Ortstarif über unsere
Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40
H615480 – Innenstadt
Karoline Ahrens/­Regina Kamberow-Thiemann · MVHS · Sie erreichen uns:
Schwan­thalerstr. 2 · 20 Wochenstunden · mo bis fr montags und dienstags   9.00 bis 13.00 Uhr
14.00 bis 17.15 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · € 255.– mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei Neu­ Während der kursfreien Zeiten
anmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglich­ ist die Hotline nicht besetzt.
keit: H615585

41
Integrationskurse Kurstyp 2

Ab Dezember H615510 – Innenstadt


Lela Apkhazava/­Dagmara Osuch · MVHS · Schwan­
Grundstufe 1 (A1) thalerstr. 2 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis
Lehrwerk: Berliner Platz 1 Neu, Langenscheidt Verlag 21.00 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am fr
G 1/­1: Lektion 1–6 25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
G 1/­2: Lektion 7–12 schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016)

G 1/­1 (A1/­1) G 1/­2 (A1/­2)


H615495 – Am Hart H615515 – Am Hart
Karoline Ahrens · MVHS · Troppauer Str. 10 · Lothar Gärtner · MVHS · Troppauer Str. 10 ·
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom
14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 11.12.2018 14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 11.12.2018
bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.– (€ 195.– bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.– (€ 195.–
mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung
vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit:
H615605 H615615

H615500 – Innenstadt H615520 – Einstein 28


Hanna Zarnoch · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · Diana Vakarelova-Koch/­N.N. · Bildungszentrum · Ein­
20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis
(vom 14.1. bis 17.1. von 13.30 bis 17.30 Uhr) · 17.15 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 13.30 bis
11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.– 17.30 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ 21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­
anmeldung vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglich­ ­­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X ·
keit: H615610 o · Fortsetzungsmöglichkeit: H615620

H615505 – Einstein 28 H615525 – Innenstadt


Angelika Krutisch/­Heidrun Schloendorn · Bildungs­ Gerald Huschka/­Rainer Jordan · MVHS · Landwehr­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis str. 32a · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis
do 14.00 bis 17.15 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019 21.00 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am fr
(auch am fr 25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ 25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016)
1.7.2016) · X · o

42
Integrationskurse Kurstyp 2

Grundstufe 2 (A2) G 2/­2 (A2/­2)


Lehrwerk: Berliner Platz 2 Neu, Langenscheidt Verlag H615550 – Innenstadt
G 2/­1: Lektion 13–18 Essam Hammam· MVHS · Landwehrstr. 32a · 20 Wochen­
G 2/­2: Lektion 19–24 stunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom 14.1. bis
17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 11.12.2018 bis
G 2/­1 (A2/­1) 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit
H615530 – Innenstadt Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
Heidemarie Schmeller · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglichkeit: H615630
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom
14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 11.12.2018 H615555 – Innenstadt
bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.– (€ 155.– Dimka Dobrikova-Casoria/­Rene Grino Findor · MVHS ·
bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016/­€ 195.– mit Schwan­thalerstr. 2 · 20 Wochenstunden · mo bis fr
Berechtigungsschein) · Fortsetzungsmöglichkeit: 14.00 bis 17.15 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 13.30 bis
H615625 17.30 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr
21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­
H615535 – Pasing ­­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Fort­
Jacqueline Aßmann · MVHS · Bäckerstr. 14 · 16 Wo­chen­ setzungsmöglichkeit: H615635
stunden · mo, mi, do, fr 13.30 bis 16.45 Uhr ·
17.12.2018 bis 13.2.2019 (nicht am fr 21.12.) · € 255.– H615560 – Innenstadt
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­­- Dr. Olena Sivuda · MVHS · Landwehrstr. 32a ·
an­meldung vor dem 1.7.2016) · X 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am fr 25.1.) · € 255.–
H615540 – Einstein 28 (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
Hanna Zarnoch · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · anmeldung vor dem 1.7.2016)
16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am fr 25.1.) · € 255.–
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei Neu­
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X

H615545 – Obergiesing
Jürgen Schweckendiek/­Parviz Sedighi · MVHS · Severin­
str. 6 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis
21.00 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am fr
25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­
­­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016)

43
Integrationskurse Kurstyp 2

Grundstufe 3 (B1) G 3/­2 (B1/­2)


Lehrwerk: Berliner Platz 3 Neu, Langenscheidt Verlag Abschluss der Niveaustufe B1 und Vorbereitung
G 3/­1: Lektion 25–30 auf den „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1)
G 3/­2: Lektion 31–36 H615580 – Innenstadt
Hanna Zarnoch · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
G 3/­1 (B1/­1) 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom
H615565 – Hasenbergl 14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 11.12.2018
Dimka Dobrikova-Casoria · MVHS · Kulturzentrum bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.– (€ 195.–
2411 · Blodigstr. 4 · 20 Wochenstunden · mo bis fr mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung
9.15 bis 12.30 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 9.00 bis vor dem 1.7.2016) · Fortsetzungsmöglichkeit: H616540
13.00 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr
21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­ H615585 – Innenstadt
€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Karoline Ahrens/­Regina Kamberow-Thiemann · MVHS ·
Fortsetzungsmöglichkeit: H615640 Schwan­thalerstr. 2 · 20 Wochenstunden · mo bis fr
14.00 bis 17.15 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 13.30 bis
H615570 – Hasenbergl 17.30 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr
N.N. · MVHS · Kulturzentrum 2411 · Blodigstr. 4 · 21.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Fort­
(vom 14.1. bis 17.1. von 13.30 bis 17.30 Uhr) · setzungsmöglichkeit: H616545
11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr 21.12.) · € 255.–
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ H615590 – Einstein 28
anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmög­ Petra Herrmann · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
lichkeit: H615645 16 Wochenstunden · mo bis do 14.00 bis 17.15 Uhr ·
17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am fr 25.1.) · € 255.–
H615575 – Innenstadt (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­­­€ 155.– bei Neu­
Rene Grino Findor · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · anmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o
16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr ·
17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am fr 25.1.) · € 255.– H615595 – Einstein 28
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­ Barbara Stevanovic/­Krzysztof Andrzej Witek · Bildungs­
anmeldung vor dem 1.7.2016) zentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis
do 17.45 bis 21.00 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019
(auch am fr 25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · X

44
Integrationskurse Kurstyp 2

Ab Januar Grundstufe 2 (A2)


Lehrwerk: Berliner Platz 2 Neu, Langenscheidt Verlag
Grundstufe 1 (A1) G 2/­1: Lektion 13–18
Lehrwerk: Berliner Platz 1 Neu, Langenscheidt Verlag G 2/­2: Lektion 19–24
G 1/­1: Lektion 1–6
G 1/­2: Lektion 7–12 G 2/­1 (A2/­1)
H615615 – Am Hart
G 1/­1 (A1/­1) Lothar Gärtner · MVHS · Troppauer Str. 10 ·
H615600 – Am Hart 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom
Andreas Schopp/­Diana Vakarelova-Koch · MVHS · 25.2. bis 28.2. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 29.1. bis
Troppauer Str. 10 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 1.3.2019 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
bis 12.30 Uhr (vom 25.2. bis 28.2. von 9.00 bis € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X
13.00 Uhr) · 29.1. bis 1.3.2019 · € 255.– (€ 195.– mit
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor H615620 – Einstein 28
dem 1.7.2016) · X Diana Vakarelova-Koch/­N.N. · Bildungszentrum · Ein­
stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis
G 1/­2 (A1/­2) 17.15 Uhr (vom 25.2. bis 28.2. von 13.30 bis
H615605 – Am Hart 17.30 Uhr) · 29.1. bis 1.3.2019 · € 255.– (€ 195.– mit
Karoline Ahrens · MVHS · Troppauer Str. 10 · Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
20 Wochen­stunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom dem 1.7.2016) · X · o
25.2. bis 28.2. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 29.1. bis
1.3.2019 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­ G 2/­2 (A2/­2)
€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X H615625 – Innenstadt
Heidemarie Schmeller · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
H615610 – Innenstadt 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr
Hanna Zarnoch · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · (vom 25.2. bis 28.2. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 29.1.
20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr bis 1.3.2019 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
(vom 25.2. bis 28.2. von 13.30 bis 17.30 Uhr) · 29.1. schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016)
bis 1.3.2019 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016)

45
Integrationskurse Kurstyp 2

Grundstufe 3 (B1) G 3/­2 (B1/­2)


Lehrwerk: Berliner Platz 3 Neu, Langenscheidt Verlag Abschluss der Niveaustufe B1 und Vorbereitung
G 3/­1: Lektion 25–30 auf den „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1)
G 3/­2: Lektion 31–36 H615640 – Hasenbergl
Dimka Dobrikova-Casoria · MVHS · Kulturzentrum
G 3/­1 (B1/­1) 2411 · Blodigstr. 4 · 20 Wochenstunden · mo bis fr
H615630 – Innenstadt 9.15 bis 12.30 Uhr (vom 25.2. bis 28.2. von 9.00 bis
Essam Hammam· MVHS · Landwehrstr. 32a · 20 Wochen­ 13.00 Uhr) · 29.1. bis 1.3.2019 · € 255.– (€ 195.– mit
stunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom 25.2. bis Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
28.2. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 29.1. bis 1.3.2019 · dem 1.7.2016) · X
€ 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) H615645 – Hasenbergl
N.N. · MVHS · Kulturzentrum 2411 · Blodigstr. 4 ·
H615635 – Innenstadt 20 Wochen­stunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr (vom
Dimka Dobrikova-Casoria/­Rene Grino Findor · MVHS · 25.2. bis 28.2. von 13.30 bis 17.30 Uhr) · 29.1. bis
Schwan­thalerstr. 2 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 1.3.2019 · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
14.00 bis 17.15 Uhr (vom 25.2. bis 28.2. von 13.30 bis € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X
17.30 Uhr) · 29.1. bis 1.3.2019 · € 255.– (€ 195.– mit
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
dem 1.7.2016)

Hotline Integrationskurse
Haben Sie Fragen zu Inhalt und Aufbau der
Integrationskurse der Münchner Volkshochschule?
Wir beraten Sie zum Ortstarif über unsere
Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40

Sie erreichen uns:


montags und dienstags   9.00 bis 13.00 Uhr
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr
Während der kursfreien Zeiten
ist die Hotline nicht besetzt.

46
Integrationskurse Kurstyp 3

Integrationskurse Kurstyp 3  Grundstufe 3 (B1)


G 3 (A2–B1)
Grundstufe A1 bis B1 Lehrwerk: Berliner Platz 2 Neu und 3 Neu,
­Langenscheidt Verlag, Lektion 19–27
Anmeldung nur persönlich, Ein­stein­straße 28
Telefon (0 89) 4 80 06-65 14/­65 33 H615735 – Innenstadt
(allgemeine Auskünfte) Angelika Krutisch/­Heidemarie Schmeller · MVHS ·
Hotline Integrationskurse: Schwan­thalerstr. 2 · 16 Wochenstunden · mo bis do
Telefon (0 89) 4 80 06-65 40 17.45 bis 21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr
5.10. und 12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
Mit diesen Kursen wenden wir uns an Teilnehmende, schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) ·
die lern- und fremdsprachenerfahren sind. Fortsetzungsmöglichkeit: H615745
Regelmäßige Teilnahme am Unterricht sowie viel Zeit
für Hausaufgaben und zum Selbstlernen sind die bes­
ten Voraussetzungen, um das Kursziel zu erreichen. Ab November
Das Niveau B1 kann nach 400 Unterrichtseinheiten
erreicht und im „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (DTZ) Grundstufe 2 (A2)
nachgewiesen werden. G 2 (A1–A2)
Lehrwerk: Berliner Platz 1 Neu und 2 Neu,
­Langenscheidt Verlag, Lektion 10–18
Ab September
H615740 – Einstein 28
Grundstufe 1 (A1) Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Krzysztof Andrzej Witek ·
G 1 (A1) Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden ·
Lehrwerk: Berliner Platz 1 Neu, Langenscheidt Verlag, mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018
Lektion 1–9 (auch am fr 7.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
H615730 – Einstein 28 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H615750
Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Krzysztof Andrzej Witek ·
Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden ·
mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018
(auch am fr 5.10. und 12.10.) · € 255.– (€ 195.– mit
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
dem 1.7.2016) · X · Fortsetzungsmöglichkeit: H615740

47
Integrationskurse Kurstyp 3

Grundstufe 3 (B1) Orientierungskurse


G 3 (B1)
Abschluss der Niveaustufe B1 und Vorbereitung Anmeldung nur persönlich, Ein­stein­straße 28
auf den „Deutsch-Test für Zuwanderer“ (A2–B1) Telefon (0 89) 4 80 06-65 15 (Kurstyp 1)
Lehrwerk: Berliner Platz 2 Neu und 3 Neu, Telefon (0 89) 4 80 06-65 14/­65 33 (Kurstyp 2 und 3)
­Langenscheidt Verlag, Lektion 19–27 Hotline Integrationskurse:
Telefon (0 89) 4 80 06-65 40
H615745 – Innenstadt
Angelika Krutisch/­Heidemarie Schmeller · MVHS · Diese Kurse sind Bestandteil der Integrationskurse der
Schwan­thalerstr. 2 · 16 Wochenstunden · mo bis do Münchner Volkshochschule, die im Rahmen des
17.45 bis 21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr ­Zuwanderungsgesetzes nach den Richtlinien des
7.12.) · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/ ­Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF)
­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · Fort­ durchgeführt werden. In 100 Unterrichtsstunden
setzungsmöglichkeit: H616600 ­(30 Unterrichtsstunden bei Kurstyp 3) erhalten Sie
einen interessanten Einblick in die Rechtsordnung, die
Geschichte und Kultur der Bundesrepublik Deutsch­
Ab Dezember land. Im Anschluss an den Orientierungskurs wird die
Prüfung „Leben in Deutschland“ (LiD) angeboten.
Grundstufe 3 (B1) Die Prüfung kann auch ohne vorherigen Kursbesuch
G 3 (A2–B1) ab­gelegt werden.
Lehrwerk: Berliner Platz 2 Neu und 3 Neu, Lehrwerk: 100 Stunden Deutschland,
­Langenscheidt Verlag, Lektion 19–27 Ernst Klett Sprachen GmbH

H615750 – Einstein 28
Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Krzysztof Andrzej Witek ·
Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden ·
mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr · 17.12.2018 bis
7.2.2019 (auch am fr 25.1.) · € 255.– (€ 195.– mit
Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
dem 1.7.2016) · X

48
Orientierungskurse Kurstyp 1

Orientierungskurse Kurstyp 1 H616223 – Einstein 28


Aleksandar Petrovic/­Astrid Martin · Bildungszentrum ·
Kurse ab September Ein­stein­str. 28 · Kurstyp Alpha · 20 Wochenstunden ·
H616202 – Einstein 28 mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 ·
Ia Skonieczny-Kharitonishvili/­Laura Spinelli · Bildungs­ Prüfung: H623016 am 10.12. 11.45 bis 12.45 Uhr ·
zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis € 255.– (€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · Prüfung: 1.7.2016/­€ 195.– mit Berechtigungsschein) · X · o
H623000 am 26.10. 10.30 bis 11.30 Uhr · € 255.–
(€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016/­€ 195.– H616226 – Einstein 28
mit Berechtigungsschein) · X · o Nasrollah Salehi/­Polina Weber · Bildungszentrum ·
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00
H616208 – Einstein 28 bis 17.15 Uhr · 5.11. bis 7.12.2018 · Prüfung:
Karoline Ahrens/­Reyhan Eroglu · Bildungszentrum · H623020 am 10.12. 15.45 bis 16.45 Uhr · € 255.–
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 (€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016/­€ 195.–
bis 17.15 Uhr · 20.9. bis 25.10.2018 · Prüfung: mit Berechtigungsschein) · X · o
H623004 am 26.10. 14.30 bis 15.30 Uhr · € 255.–
(€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016/­€ 195.– H616232 – Einstein 28
mit Berechtigungsschein) · X · o Aida Kabore/­Dariya Smirnova · Bildungszentrum ·
Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis fr 17.45
H616214 – Einstein 28 bis 21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 · Prüfung:
Ursula Crivellenti/­Eva Lotte Fischer · Bildungszentrum · H623024 am 14.12. 19.00 bis 20.00 Uhr · € 255.–
Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 (€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016/­€ 195.–
bis 21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr 5.10. mit Berechtigungsschein) · X
und 12.10.) · Prüfung: H623008 am 26.10. 19.00 bis
20.00 Uhr · € 255.– (€ 155.– bei Neuanmeldung vor H616244 – Einstein 28
dem 1.7.2016/­€ 195.– mit Berechtigungsschein) · X Diana Vakarelova-Koch/­Emese Rocskai · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · Kurstyp Alpha · 12 Wochen­
Kurse ab November stunden · mo bis do 17.30 bis 20.00 Uhr · 21.11. bis
H616220 – Einstein 28 30.1.2019 (am30.1. bis 20.45 Uhr) · Prüfung:
Radostina Urankar · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · H623040 am 5.2. 17.30 bis 18.30 Uhr · € 255.–
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · (€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016/­€ 195.–
5.11. bis 7.12.2018 · Prüfung: H623012 am 10.12. mit Berechtigungsschein) · X
10.30 bis 11.30 Uhr · € 255.– (€ 155.– bei Neuanmel­
dung vor dem 1.7.2016/­€ 195.– mit Berechtigungs­
schein) · X · o

49
Orientierungskurse Kurstyp 1

Kurse ab Dezember Kurse ab Januar


H616250 – Einstein 28 H616274 – Einstein 28
Cecile Giel/­Eleni Kostraki-Peter · Bildungszentrum · Angela Irnersberger/­Nasrollah Salehi · Bildungs­
Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
12.30 Uhr · 11.12. bis 25.1.2019 (14.1. bis 17.1. vom fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis
9.00 bis 13.00 Uhr) · Prüfung: H623028 am 28.1. 28.2. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · Prüfung: H623048
10.30 bis 11.30 Uhr · € 255.– (€ 155.– bei Neuanmel­ am 4.3. 10.30 bis 11.30 Uhr · € 255.– (€ 155.– bei
dung vor dem 1.7.2016/­€ 195.– mit Berechtigungs­ Neuanmeldung vor dem 1.7.2016/­€ 195.– mit
schein) · X · o ­Berechtigungsschein) · X · o

H616252 – Einstein 28 H616280 – Einstein 28


Vera Maria Nolte/­Angela Irnersberger · Bildungs­ William Hilario Rojas Diaz/­Emese Rocskai · Bildungs­
zentrum · Ein­stein­str. 28 · Kurstyp Alpha · 20 Wochen­ zentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochenstunden · mo bis
stunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 11.12. bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 29.1. bis 1.3.2019 (25.2. bis
25.1.2019 (14.1. bis 17.1. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 28.2. von 13.30 bis 17.30 Uhr) · Prüfung: H623052 am
Prüfung: H623032 am 28.1. 11.45 bis 12.45 Uhr · 4.3. 15.45 bis 16.45 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­
€ 255.– (€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016/­€ 195.– mit Berechtigungsschein) · X · o 1.7.2016) · X · o

H616256 – Einstein 28 H616286 – Einstein 28


Radostina Urankar · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · N.N. · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · 20 Wochen­
20 Wochenstunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · stunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 29.1. bis
7.12. bis 25.1.2019 (14.1. bis 17.1. von 13.30 bis 1.3.2019 (25.2. bis 28.2. von 13.30 bis 17.30 Uhr) ·
17.30 Uhr) · Prüfung: H623036 am 28.1. 15.45 bis Prüfung: H623060 am 4.3. 14.15 bis 15.15 Uhr ·
16.45 Uhr · € 255.– (€ 155.– bei Neuanmeldung vor € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei
dem 1.7.2016/­€ 195.– mit Berechtigungsschein) · X · o Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X · o

H616262 – Einstein 28
Panagiota Karapetsa/­Kerstin Nagel · Bildungszentrum ·
Ein­stein­str. 28 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45
bis 21.00 Uhr · 17.12. bis 7.2.2019 (auch am fr. 25.1.) ·
Prüfung: H623044 am 8.2. 19.00 bis 20.00 Uhr ·
€ 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei
Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X

50
Orientierungskurse Kurstyp 2

Orientierungskurse Kurstyp 2 H616520 – Einstein 28


Angelika Krutisch/­Heidrun Schloendorn · Bildungs­
Kurse ab September zentrum · Ein­stein­str. 28 · Kurstyp 2 · 16 Wochen­
H616500 – Innenstadt stunden · mo bis do 14.00 bis 17.15 Uhr · 5.11. bis
Gerald Huschka/­Rainer Jordan · MVHS · Landwehr­ 13.12.2018 (auch am fr 7.12.) · Prüfung: H624021 am
str. 32a · Kurstyp 2 · 16 Wochenstunden · mo bis do 14.12. 14.30 bis 15.30 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit
17.45 bis 21.00 Uhr · 17.9. bis 25.10.2018 (auch am fr Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor
5.10. und 12.10.) · Prüfung: H624009 am 26.10. 17.45 dem 1.7.2016) · X · o
bis 18.45 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) H616525 – Innenstadt
Lela Apkhazava/­Dagmara Osuch · MVHS · Schwan­
H616505 – Am Hart thalerstr. 2 · Kurstyp 2 · 16 Wochenstunden · mo bis do
Lothar Gärtner · MVHS · Troppauer Str. 10 · Kurstyp 2 · 17.45 bis 21.00 Uhr · 5.11. bis 13.12.2018 (auch am fr
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 7.12.) · Prüfung: H624025 am 14.12. 17.45 bis
20.9. bis 25.10.2018 · Prüfung: H614005 am 26.10. 18.45 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­
9.15 bis 10.15 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ ­­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016)
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem
1.7.2016) · X Kurse ab Dezember
H616530 – Am Hart
Kurse ab November Diana Vakarelova-Koch/­Andreas Schopp · MVHS ·
H616510 – Am Hart Troppauer Str. 10 · Kurstyp 2 · 20 Wochenstunden · mo
Karoline Ahrens · MVHS · Troppauer Str. 10 · Kurstyp bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom 14.1. bis 17.1. von 9.00
2 · 20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · bis 13.00 Uhr) · 11.12.2018 bis 25.1.2019 (auch am fr
5.11. bis 7.12.2018 · Prüfung: H624013 am 10.12. 21.12) · Prüfung: H624029 am 28.1. 9.15 bis
9.15 bis 10.15 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ 10.15 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem € 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) · X
1.7.2016) · X
H616535 – Innenstadt
H616515 – Innenstadt Chien-Ping Kang · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · Kurstyp
Hanna Zarnoch · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · Kurstyp 2 · 16 Wochenstunden · mo bis do 17.45 bis
2 · 20 Wochen­stunden · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 21.00 Uhr · 17.12.2018 bis 7.2.2019 (auch am fr
5.11. bis 7.12.2018 · Prüfung: H624017 am 10.12. 25.1.) · Prüfung: H624033 am 8.2. 17.45 bis
14.30 bis 15.30 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­ 18.45 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
gungs­schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016)
1.7.2016)

51
Orientierungskurse Kurstyp 2 und 3

Kurse ab Januar Orientierungskurs Kurstyp 3


H616540 – Innenstadt
Hanna Zarnoch · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · Kurstyp 2 · Kurs ab Januar
20 Wochenstunden · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr (vom H616600 – Innenstadt
25.2. bis 28.2. von 9.00 bis 13.00 Uhr) · 29.1. bis Angelika Krutisch/­Heidemarie Schmeller · MVHS ·
1.3.2019 · Prüfung: H624037 am 4.3. 9.15. bis Schwan­thalerstr. 2 · Kurstyp 3 · 30 Unterrichtsstunden ·
10.15 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­ mo bis do 17.45 bis 21.00 Uhr (am 17.1. bis 19.15 Uhr) ·
schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016) 7.1. bis 17.1.2019 · Prüfung: H624060 am 17.1. 19.30
bis 20.30 Uhr · € 255.– (€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­
H616545 – Innenstadt schein/­­€ 155.– bei Neuanmeldung vor dem 1.7.2016)
Karoline Ahrens/­Regina Kamberow-Thiemann · MVHS ·
Schwan­thalerstr. 2 · Kurstyp 2 · 20 Wochenstunden ·
mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr (vom 25.2. bis 28.2. von
13.30 bis 17.30 Uhr) · 29.1. bis 1.3.2019 · Prüfung:
H624041 am 4.3. 14.30 bis 15.30 Uhr · € 255.–
(€ 195.– mit Be­rech­ti­gungs­schein/­­€ 155.– bei Neu­
anmeldung vor dem 1.7.2016)

Hotline Integrationskurse
Haben Sie Fragen zu Inhalt und Aufbau der
Integrationskurse der Münchner Volkshochschule?
Wir beraten Sie zum Ortstarif über unsere
Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40

Sie erreichen uns:


montags und dienstags   9.00 bis 13.00 Uhr
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr
Während der kursfreien Zeiten
ist die Hotline nicht besetzt.

52
Prüfungen Integrationskurse

Prüfungen Integrationskurse Deutsch-Test für Zuwanderer A2–B1 (DTZ)


Anmeldung nur persönlich, Ein­stein­straße 28
und Sprachstandstest Telefon (0 89) 4 80 06-65 46
Hotline Integrationskurse: (0 89) 4 80 06-65 40
Anmeldung nur persönlich, Ein­stein­straße 28
nähere Auskünfte: Der Deutsch-Test für Zuwanderer ist eine skalierte
Ivana Simon-Weidner, Telefon (0 89) 4 80 06-65 46 Sprachprüfung und Bestandteil der Integrationskurse
Hotline Integrationskurse: der Münchner Volkshochschule und wird im Anschluss
Telefon (0 89) 4 80 06-65 40 an den Deutschkurs abgelegt. Die Prüfungsteilnehmen­
den erhalten kommunikative Aufgaben aus dem deut­
Sprachstandstest A1–A2 schen Alltagsleben in den vier Fertigkeitsbereichen
An der Münchner Volkshochschule können Sie einen „Lesen“, ­„Hören“, „Schreiben“ und „Sprechen“. Das
schriftlichen und mündlichen Sprachstandstest zu den Sprachniveau wird für die einzelnen Bereiche differen­
Niveaustufen A1 und A2 ablegen. Das Ergebnis ziert ermittelt und im Prüfungszeugnis festgehalten.
­erhalten Sie sofort. Der Test ersetzt keine o
­ ffizielle Wird im „Sprechen“ und mindestens einem schrift­
Sprachprüfung. lichen Teil („Hören und Lesen“ oder „Schreiben“) die
Stufe B1 ­erreicht, wird im Zeugnis das Gesamtergebnis
Testzeiten nur in der Ein­stein­straße 28 B1 bestätigt.
Montag, Dienstag 10.00 bis 12.00 Uhr
Mittwoch, Donnerstag 15.00 bis 17.00 Uhr Die Prüfung wird mit dem Ergebnis B1 auch als Sprach­
Nicht in den Schulferien. nachweis für die Einbürgerung, die Erlangung der
Niederlassungserlaubnis sowie der Erlaubnis zum
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich, bitte Wartezeiten ­Daueraufenthalt-EG anerkannt.
einkalkulieren.
Übungs- und Modelltests zum kostenlosen Download:
Bitte mitbringen: Pass oder Personalausweis www.telc.net
Gebühr: € 30.–
H619100
H619104 (Wiederholer)

53
Prüfungen Integrationskurse

Prüfungstermine: Test „Leben in Deutschland“ (LiD)


■■ Samstag, 27.10.2018 (Anmeldeschluss: 20.9.2018) Anmeldung nur persönlich, Ein­stein­straße 28
H621000 (Kurstyp 1) Hotline Integrationskurse:
H622003 (Kurstyp 2 und 3) Telefon (0 89) 4 80 06-65 40
■■ Samstag, 8.12.2018 (Anmeldeschluss: 25.10.2018)
H621006 (Kurstyp 1) Der Test „Leben in Deutschland“ findet im Anschluss
H622009 (Kurstyp 2 und 3) eines Orien­tierungskurses als Bestandteil eines Integra­
■■ Samstag, 15.12.2018 (Anmeldeschluss 8.11.2018) tionskurses an einem ­eigenen Termin statt. Wie der
H621012 (Kurstyp 1) Einbürgerungstest, handelt es sich um einen schrift­
H622015 (Kurstyp 2 und 3) lichen Multiple-Choice-Test mit 33 Fragen zur Recht-
■■ Freitag, 11.1.2019 (Anmeldeschluss 6.12.2018) und Gesellschaftsordnung sowie zu den Lebensverhält­
H622300 (Jugendliche) nissen in Deutschland. Der Test ist bestanden, wenn
■■ Samstag, 26.1.2019 (Anmeldeschluss 6.12.2018) mindestens 15 der 33 Fragen richtig beantwortet wur­
H621018 (Kurstyp 1) den. Für den möglichen Nachweis der Kenntnisse zur
H622021 (Kurstyp 2 und 3) Erlangung der deutschen Staatsangehörigkeit ist die
■■ Samstag, 9.2.2019 (Anmeldeschluss: 8.1.2019) richtige Beantwortung von mindestens 17 der 33 Fra­
H621024 (Kurstyp 1) gen erforderlich. In diesem Fall kann der Test den
H622027 (Kurstyp 2 und 3) Einbürgerungstest ersetzen. Der Test kann auch ohne
■■ Samstag, 9.3.2019 (Anmeldeschluss: 31.1.2019) den vorherigen Besuch des Orientierungskurses abge­
H621026 (Kurstyp 1) legt werden.
H622029 (Kurstyp 2 und 3)
Gebühren: mit Berechtigungsschein kostenlos, für
Prüfungsgebühr: Selbstzahler € 25.–
Kostenfrei für Teilnehmende mit Berechtigungsschein.
€ 130.– intern/­€ 160.– extern Prüfungsdauer: 60 Minuten
Fragenkatalog und Mustertestbogen unter
www.bamf.de/­DE/­Einbuergerung/­OnlineTestcenter/­
online-testcenter-node.html

Termine und weitere Informationen im Fachgebiet unter:


Telefon (0 89) 4 80 06-65 15 (Kurstyp 1)
Telefon (0 89) 4 80 06-65 14 (Kurstyp 2 und 3)
oder Hotline Integrationskurse:
Telefon (0 89) 4 80 06-65 40

54
Intensiv- und Standardkurse
A1 bis C 2
Intensiv- und Standardkurse, Allgemeine Informationen

Allgemeine Informationen
Anmeldung und Beratung Anmeldung und Beratung

persönlich telefonisch
Zentrale Gasteig, Rosenheimer S­ traße 5 (0 89) 4 80 06-61 69, (0 89) 4 80 06-62 39
S-Bahn Rosenheimer Platz (0 89) 4 80 06-68 68, (0 89) 4 80 06-67 50
Raum 3.143 Beratung Intensiv- und Standardkurse (0 89) 4 80 06-67 30, (0 89) 4 80 06-68 30
Raum 3.139 Prüfungen Es findet am Samstag keine telefonische Beratung statt.
Raum 3.137 Berufssprachkurse

Öffnungszeiten online
Montag, Dienstag   9.00 bis 13.00 Uhr E-Mail: deutsch@mvhs.de
Mittwoch, Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr www.mvhs.de/deutsch
Samstag 11.00 bis 16.00 Uhr

Anmeldung für A 1 und A 2,


Deutsch sprechen, üben und vertiefen
Zentrale
■■ Gasteig: Rosenheimer S­ traße 5, 1. Stock
S-Bahn Rosenheimer Platz
■■ Einstein 28: Einstein­straße 28 Advice, guidance and registration in person
U-Bahn, Tram, Bus: Max-Weber-Platz
Nord: Am Hart, Troppauer S­ traße 10, Opening Hours
U2 Am Hart Monday, Tuesday   9.00 to 13.00 hrs
Ost: Giesing, Werinher­straße 33, Wednesday, Thursday 14.00 to 19.00 hrs
S5/S6 Giesing, Saturday 11.00 to 16.00 hrs
U2 Untersbergstraße/Silberhornstraße Please note, there is no advice and guidance via
Süd: Harras, Albert-Roßhaupter-­Straße 8, ­telephone on ­Saturdays.
U6/S7 Harras It is not possible to receive advice, guidance or to
West: Pasing, Bäcker­straße 14, ­register for ­Integration Courses on Saturdays.
S4/S5/S6/S8/S20 Pasing
Our offices are closed
Büroferien for advice, guidance and registration:
für die Beratung und Anmeldung: 21st December 2018 to 6th January 2019
21.12.2018 bis 6.1.2019 und an den Feiertagen and on public holidays

56
Intensiv- und Standardkurse, Allgemeine Informationen

Anmeldung ab B 1 und Berufssprachkurse des Einstufungstest


Bundesamtes für Migration und Flüchtlinge www.onset.de
für Kurse ab B 1:
nur persönlich: Testzeiten im Gasteig, Raum 3.143
Zentrale Gasteig, Rosenheimer Str. 5 Montag 9.00 bis 11.00 Uhr
S-Bahn Rosenheimer Platz Donnerstag 15.00 bis 17.00 Uhr
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im Samstag 11.00 bis 14.00 Uhr
Gasteig (3. Stock, Raum 3.143) oder sprechen Sie mit am 1.9., 6.10., 3.11., 1.12.2018, 12.1. und 2.2.2019
Ihrer Kursleitung. Bitte mitbringen: Pass oder Personalausweis
Bitte mitbringen: Bestätigungen, Zeugnisse, Zertifikate Dauer: ca. 60 Minuten
für Deutsch Gebühr: € 5.–
Zur Vorbereitung auf den onSET empfehlen wir den
Anmeldekarten bitte gut aufbewahren! Beispieltest www.onset.de/­beispieltest
Bitte nehmen Sie Ihre aktuelle Anmeldekarte immer in
den Unterricht mit. Für Bestätigungen oder die Vor­ Kinderhaus der Münchner Volkshochschule
anmeldung zum Folgekurs be­nötigen Sie Ihre Anmelde­ Im Kinderhaus der MVHS werden Kinder im Alter von
karten wieder. 18 Monaten bis sechs Jahren nur nach ­Anmeldung von
kompe­tentem Personal betreut. ­Besuchen Sie einen
Beratung Deutschkurs (vier- bis fünfmal pro Woche) in der
Bitte bringen Sie zur Beratung immer alle bisher erwor­ ­Innenstadt und benötigen Sie eine ­Kinderbetreuung,
benen B ­ estätigungen, Zeugnisse, Zertifikate etc. mit. setzen Sie sich bitte so schnell wie möglich mit uns in
Verbindung: Telefon (0 89) 4 80 06-65 50. 
Bestätigungen Unser Kinderhaus ­befindet sich im Bildungszentrum
■■ Die Anmeldekarte ist die Anmeldebestätigung. Einstein 28 (U-Bahn/­Tram Max-­Weber-Platz).
■■ Eine regelmäßige Teilnahme bestätigen wir nur
bei mindestens 70 Prozent Anwesenheit.
■■ Bestätigungen erhalten Sie am Kursende von
Ihrer Kursleitung.
■■ Weitere Bestätigungen im Fachgebiet im Gasteig,
Raum 3.139.
Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir für beson­
dere Bestätigungswünsche eine längere Bearbeitungs­
zeit be­nötigen.

57
Intensiv- und Standardkurse, Allgemeine Informationen

Visum für Sprachstudenten Lehrbuch


Sprachstudenten können eine Anmeldebestätigung zur Die Lehrbücher müssen von den Teilnehmenden
Vorlage bei der Ausländerbehörde oder Deutschen ­gekauft werden. Die genaue ISBN Ihres Lehrbuchs
Vertretung in ihrem Heimatland erhalten. finden Sie beim Kurs im Internet.
Bearbeitungsgebühr: € 10.–
Weitere Informationen unter: Coursebook
www.mvhs.de/­deutsch-visum, Participants must buy their own copy of the
im Fachgebiet im Gasteig, Raum 3.137 oder coursebook. The ISBN number can be found with the
Telefon (0 89) 4 80 06-61 62/62 16 course details on the internet.

Anmeldestarts, Kursstarts, -dauer

September Oktober November Dezember Januar Februar März


Anmeldestart ab 1.9. ab 1.9. ab 26.10. ab 14.12.

2 x wöchentlich 1.10. 14.12.


4.1. 29.3.
3 x wöchentlich 1.10. 30.11.
4.12. 23.2.

4 x wöchentlich 25.9. 10.11.

12.11. 14.12.

14.1. 23.2.

5 x wöchentlich 1.10. 10.11.

12.11. 14.12.

14.1. 15.2.

Kursferien – Course holidays: 3.10.2018, 29.10. bis 4.11.2018, 17.12.2018 bis 6.1.2019, 4.3. bis 10.3.2019
Deutsch in den Ferien: 27.10. bis 31.10.2018 und 2.1. bis 5.1.2019 (siehe Seite 128)

58
Kurse ab Oktober
Kurse ab Oktober

Kurse ab Oktober A1.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche


Intensive Course – 20 teaching units per week
Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.1,
A1.1 für Anfänger/­for beginners Klett-Langenscheidt

Für A1.1 (Kurse für Anfänger) ist die Anmeldung jeder­ H631001 – Einstein 28
zeit möglich! Simone Sälzer · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo bis fr
Für diese Kurse können Sie sich auch unter 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
Telefon (0 89) 4 80 06-62 39 oder
online über www.mvhs.de/­deutsch anmelden. H631003 – Freimann
Bei Fragen gehen Sie bitte in die Beratung im Gasteig. Halina Fahrentholz · MVHS · Keilberthstr. 6 (2. Stock) ·
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 ·
Anmeldung: 1. Stock € 294.–

Diese Kurse richten sich an Teilnehmende mit keinen H631009 – Am Hart


oder sehr geringen Deutschkenntnissen, aber die Sigrid Schlüter/­Claus Wagner · MVHS · Troppauer
­lateinische Schrift muss sicher beherrscht werden. Str. 10 · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis
Alphabetisierungskurse 9.11.2018 · € 294.–
finden Sie unter „Integrationskurse“
Anmeldung Ein­stein­straße 28. H631016 – Sendling
Jelena Jovanovic · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-Str. 8 ·
Registration for A1.1 (courses for beginners) mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 ·
is always possible. € 294.–
Registration for these courses can also be made
via telephone (0 89) 4 80 06-62 39
or online at www.mvhs.de/­deutsch.
For questions, please visit our advice and guidance
team in Gasteig, Room 3.143, 3rd floor

The A1.1 courses are aimed at participants with little or


no ­knowledge of German, however, all participants
must be able to read and write using the German
alphabet.
Literacy courses
can be found under „Integrationskurse“
Anmeldung Ein­stein­straße 28.

60
Kurse ab Oktober

A1.1 Standardkurs – Standard Course A1.1 Standardkurs mit Bewegung und Musik
Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.1, Standard Course with motion and music
Klett-Langenscheidt Wir lernen die deutsche Sprache mit Spaß, Musik,
Entspannung und Bewegung. Diese Elemente werden
Vormittag – Morning effektiv im Unterricht integriert und unterstützen das
H631017 – Einstein 28 Lernen.
Dr. Andrej Murasov · Bildungszentrum · Einsteinstr. 28 · Bitte Sportbekleidung am Montag mitnehmen!
mo bis do 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 8.11.2018 ·
€ 233.– Learn German in motion and with music.
By connecting body and brain the learning process
H631019 – Hadern will take care of itself.
Francesca Rossi-Uszkoreit · MVHS · Guardinistr. 90 · Please bring sport clothes on monday.
mo, di und do 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis
29.11.2018 · € 282.– Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.1,
Klett-Langenscheidt
Abend – Evening H631025 – Ein­stein 28
H631027 – Innenstadt Daniela Cappellari/­Aline Andrade Kühn · Bildungs­
Melanie Loth/­Dilek Cavusoglu · Kaufmännische Berufs­ zentrum · Ein­steinstr. 28 · mo, mi und do 12.30 bis
schulen · Luisenstr. 29 · mo, di und do 18.00 bis 14.45 Uhr · 8.10. bis 29.11.2018 · € 172.–
21.00 Uhr · 1.10. bis 29.11.2018 · € 294.–

H631029 – Ein­stein 28
Ketevan Samanishvili · Bildungszentrum · Ein­stein-
str. 28 · mo, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis
29.11.2018 · € 294.–

H631031 – Moosach
N.N. · MVHS in Moosach · Baubergerstr. 6a · mo 18.00
bis 21.00 Uhr · fr 16.00 bis 19.00 Uhr · 8.10. bis
14.12.2018 · € 222.–

H631037 – Laim
Herta Paulus · Mittelschule · Fürstenrieder Str. 30 · di
und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 2.10. bis 13.12.2018 ·
€ 245.–

61
Kurse ab Oktober

A1.2 A1.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche


Intensive Course – 20 teaching units per week
Für diese Kurse können Sie sich auch unter Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.2,
Telefon (0 89) 4 80 06-62 39 oder Klett-Langenscheidt
online über www.mvhs.de/­deutsch anmelden.
Bei Fragen gehen Sie bitte in die Beratung im Gasteig. H631053 – Freimann
Cristina Peteanu · MVHS · Keilberthstr. 6 (2. Stock) · mo
Neuanmeldung ab Samstag, 1. September bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
von 11.00 bis 16.00 Uhr
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock H631057 – Obergiesing
Anmeldung: 1. Stock Klaus Schedl · Stadtteilkulturzentrum · Giesinger Bahn­
hofplatz 1 (Eingang Südpavillon, rechte Seite) · mo bis
Registration for these courses can also be made via fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
telephone (0 89) 4 80 06-62 39
(www.mvhs.de/­services) or H631063 – Obergiesing
online at www.mvhs.de/­deutsch. Helmut Ettenhuber/­Elke Stigler · MVHS · Severinstr. 6 ·
For questions, please visit our advice and guidance mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 ·
team in Gasteig. € 294.–

Registration for new participants from H631067 – Pasing


Saturday, 1st September, 11.00 to 16.00 hrs Ida Schlereth · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo bis fr 14.00
Advice and guidance: Room 3.143, 3rd floor bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
Registration: 1st floor
A1.2 Standardkurs – Standard Course
In den Kursen A1.2 müssen Sie diese Grammatik Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.2,
sicher können: Klett-Langenscheidt
in the A1.2 courses you must be confident in this
grammar: Vormittag – Morning
■■ Artikel, Plural, Negation H631075 – Ein­stein 28
■■ Personalpronomen Julia Sailer · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · di, mi
■■ Präsens, Präteritum von sein und haben, Imperativ und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 2.10. bis 30.11.2018 ·
■■ Akkusativ € 282.–
■■ Satzbau
■■ trennbare Verben, Modalverben H631076 – Moosach
Regina Kamberow-Thiemann · MVHS in Moosach ·
Baubergerstr. 6a · mo, mi und fr 9.00 bis 12.15 Uhr ·
1.10. bis 30.11.2018 · € 282.–
62
Kurse ab Oktober

H631078 – Ein­stein 28 A2
Barbara Erhardt · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
mo und do 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 13.12.2018 · Für diese Kurse können Sie sich auch unter
€ 233.– Telefon (0 89) 4 80 06-6239 oder online über
www.mvhs.de/­deutsch anmelden.
H631080 – Fürstenried-Ost Bei Fragen gehen Sie bitte in die Beratung im Gasteig.
Tra My Phan · MVHS · Forstenrieder Allee 61 · mo und
mi 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 · € 233.– Neuanmeldung ab Samstag, 1. September
von 11.00 bis 16.00 Uhr
Abend – Evening Beratung: Raum 3.143, 3. Stock
H631089 – Ein­stein 28 Anmeldung: 1. Stock
Claudia Steup · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo,
di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 29.11.2018 ·
€ 294.– A2.1
H631091 – Neuhausen In den Kursen A2.1 müssen Sie diese Grammatik
Esther Nita Wolf/­Jelena Jovanovic · Rudolf-Diesel- sicher können:
Realschule · Schulstr. 3 · mo, mi und do 18.00 bis ■■ Artikel, Plural, Negation
21.00 Uhr · 1.10. bis 29.11.2018 · € 282.– ■■ Personalpronomen
■■ Präsens, Perfekt, Präteritum von sein und haben,
H631093 – Ein­stein 28 Imperativ
Kyriaki-Fani Kasapidou · Bildungszentrum · Ein­stein- ■■ Akkusativ und Dativ
str. 28 · mo und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis ■■ Satzbau und einfache Satzverbindungen
12.12.2018 · € 233.– ■■ trennbare Verben, Modalverben
■■ Präpositionen mit Dativ und Wechselpräpositionen
H631097 – Hasenbergl
N.N. · MVHS · Kulturzentrum 2411 · Blodigstr. 4 · mo
und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 ·
€ 233.–

63
Kurse ab Oktober

A2.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche H631129 – Innenstadt


Lehrbuch: Netzwerk A2.1, Klett-Langenscheidt Hanspeter Weigl-Sultani · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
di und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 2.10. bis 11.12.2018 ·
H631107 – Ein­stein 28 € 233.–
Katarina Belyaeva · MVHS · Schwanthalerstr. 2 · mo bis
fr 8.45 bis 12.00 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.– Abend
H631134 – Innenstadt
H631113 – Berg am Laim Martin Fellermayer · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · mo,
Jana Bagarry · Vereinsheim Berg am Laim, 1. Stock · di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 29.11.2018 ·
Berg-am-Laim-Str. 126 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · € 294.–
1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
H631137 – Innenstadt
H631119 – Ein­stein 28 Dr. Andrej Murasov/­Marta Cozzolino · MVHS · Land­
Uschi Koethe · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo wehrstr. 32a · mo, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr ·
bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · 1.10. bis 29.11.2018 · € 282.–
€ 294.–
H631141 – Innenstadt
H631117 – Gasteig Karin Weiß · MVHS · Orleansstr. 34 · mo und mi 18.00
Cristina Peteanu/­Britta Besan · Gasteig · Rosenheimer bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 · € 233.–
Str. 5 · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis
9.11.2018 · € 294.– H631143 – Innenstadt
Manfred Hölken · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · mo
A2.1 Standardkurs und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 ·
Lehrbuch: Netzwerk A2.1, Klett-Langenscheidt € 233.–

Vormittag
H631120 – Obergiesing
Lilli Haag/­Inese Keza · MVHS · Severinstr. 6 · mo, di, do
und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 ·
€ 245.–

H631125 – Neuhausen
Aline Andrade Kühn · MVHS · Neuhauser Trafo ·
Nymphenburger Str. 171a · mo, di und fr 9.15 bis
12.30 Uhr · 1.10. bis 30.11.2018 · € 282.–

64
Kurse ab Oktober

A2.2 H631155 – Ein­stein 28


Charalampia Karapanagiotidou/­N.N. · Bildungs­
In den Kursen A2.2 müssen Sie diese Grammatik zentrum · Ein­steinstr. 28 · mo bis fr 14.00 bis
sicher können: 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
■■ Artikel, Plural, Negation
■■ Personalpronomen A2.2 Standardkurs
■■ Präsens, Perfekt, Präteritum von sein und haben, Lehrbuch: Netzwerk A2.2, Klett-Langenscheidt
Imperativ
■■ Akkusativ und Dativ Vormittag
■■ Satzbau und einfache Satzverbindungen H631160 – Innenstadt
■■ trennbare Verben, Modalverben, reflexive Verben Yan-Kai Fu · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo bis do 9.00
■■ Präpositionen mit Dativ, Akkusativ und Wechsel­ bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 8.11.2018 · € 233.–
präpositionen
■■ Nebensätze mit weil, dass und wenn H631167 – Bogenhausen
■■ Komparativ und Superlativ Anette Müller · MVHS · Rosenkavalierplatz 16 · mo, mi
■■ Adjektivdeklination und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 30.11.2018 ·
€ 282.–
A2.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Lehrbuch: Netzwerk A2.2, Klett-Langenscheidt H631171 – Sendling
Evangelina Diana Stolz · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-
H631147 – Ein­stein 28 Str. 8 · mo, do und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis
Monika Prokop · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo 30.11.2018 · € 294.–
bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
H631173 – Schwabing
H631151 – Neuperlach-Süd Kantikarn Husdaja · MVHS · Seidlvilla, Nebengebäude ·
Oliver Plathner/­Ruth Bornefeld · MVHS · Heinrich-Heine- Nikolaiplatz 1b · mo und mi 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10.
Gymnasium · Max-Reinhardt-Weg 29 (Zugang über bis 12.12.2018 · € 233.–
Rudolf-Zorn-Str.) · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10.
bis 9.11.2018 · € 294.– Abend
H631177 – Innenstadt
H631153 – Innenstadt Dr. Roman Giesen · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo, di
Verena Appel/­Dr. Roman Giesen · MVHS · Schwan­ und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 29.11.2018 ·
thalerstr. 2 · mo bis fr 13.30 bis 16.45 Uhr · 1.10. bis € 294.–
9.11.2018 · € 294.–
H631181 – Neuhausen
Marianne Hellmeier-Friederich/­Joachim Scheuerer ·
Rudolf-Diesel-Realschule · Schulstr. 3 · mo, mi und do
18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 29.11.2018 · € 282.– 65
Kurse ab Oktober

H631184 – Innenstadt H631200 – Obergiesing


Dimka Dobrikova-Casoria · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · Marta Cozzolino · MVHS · Severinstr. 6 · mo bis fr
mo und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 · 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
€ 233.–
H631203 – Neuhausen
H631187 – Innenstadt Barbara Schimmack/­Esther Nita Wolf · MVHS · Neu-
Gundula Schabow/­Gloria Carrion de Schedlbauer · hauser Trafo · Nymphenburger Str. 171a · mo bis fr
MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · mo und do 17.45 bis 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
20.45 Uhr · 1.10. bis 13.12.2018 · € 233.–
B1.1 Standardkurs
Lehrbuch: Netzwerk B1.1, Klett-Langenscheidt
B1
Vormittag
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im H631205 – Innenstadt
Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung. Barbara Schön · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di bis fr
9.00 bis 12.15 Uhr · 2.10. bis 9.11.2018 · € 233.–
Neuanmeldung ab Samstag, 1. September
von 11.00 bis 16.00 Uhr H631209 – Messestadt Riem
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock Brigitte Fisher · Kultur-Etage Messestadt · Erika-Cremer-
Anmeldung: 1. Stock Str. 8 (3. Stock) · di, mi und fr 8.30 bis 11.45 Uhr ·
2.10. bis 30.11.2018 · € 282.–

B1.1 H631213 – Innenstadt


Godela Berendes · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo und
B1.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche mi 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 · € 233.–
Lehrbuch: Netzwerk B1.1, Klett-Langenscheidt
Abend
H631188 – Hasenbergl H631217 – Sendling
Jelena Jovanovic/­Rosane Werkhausen · MVHS · Kultur­ Sibylla Machens/­Dr. Thomas Meier · Maria-Probst-Real­
zentrum 2411 · Blodigstr. 4 · mo bis fr 9.00 bis schule · Gotzinger Platz 1a · mo, di und mi 18.00 bis
12.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.– 21.00 Uhr · 1.10. bis 28.11.2018 · € 294.–

H631190 – Obergiesing H631219 – Innenstadt


Yvette Buchner/­Marion Walther · MVHS · Severinstr. 6 · André Hützen · MVHS · Orleansstr. 34 · mo und do
mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 13.12.2018 · € 245.–
€ 294.–

66
Kurse ab Oktober

H631227 – Innenstadt H631249 – Ein­stein 28


Dr. Zdenka Petra Planeta · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · Claudia Steup · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · di,
di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 2.10. bis 13.12.2018 · do und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 2.10. bis 30.11.2018 ·
€ 245.– € 294.–

H631251 – Am Hart
B1.2 Cornelia Wellner · MVHS · Troppauer Str. 10 · di, mi
und do 9.45 bis 13.00 Uhr · 2.10. bis 29.11.2018 ·
B1.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche € 282.–
Lehrbuch: Netzwerk B1.2, Klett-Langenscheidt
H631259 – Neuhausen
H631231 – Ein­stein 28 Manuela Malakooti · MVHS · Neuhauser Trafo ·
Kyriaki-Fani Kasapidou · Bildungszentrum · Ein­stein­ Nymphenburger Str. 171a · di und do 9.00 bis
str. 28 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 12.15 Uhr · 2.10. bis 13.12.2018 · € 245.–
9.11.2018 · € 294.–
Abend
H631235 – Sendling H631261 – Innenstadt
Elvira Böttger/­Heidemarie Hühne · MVHS · Albert-Roß­ Matthias Andrews/­Andrea Stiberc · MVHS · Orleans­
haup­ter-Str. 8 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis str. 34 · mo, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10.
9.11.2018 · € 294.– bis 29.11.2018 · € 282.–

H631239 – Ein­stein 28 H631265 – Innenstadt


Barbara Völkel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · Leila Finger/­Ulrike Gähler · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 ·
mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · di, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 2.10. bis
€ 294.– 29.11.2018 · € 282.–

H631240 – Pasing H631269 – Ein­stein 28


Brigitte Maas/­Anne Baer · MVHS · Bäckerstr. 14 · Jana Bagarry · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo
mo bis fr 13.30 bis 16.45 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · und mi 18.15 bis 21.15 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 ·
€ 294.– € 233.–

B1.2 Standardkurs H631270 – Obergiesing


Lehrbuch: Netzwerk B1.2, Klett-Langenscheidt Katarina Belyaeva · MVHS · Severinstr. 6 · di und do
18.00 bis 21.00 Uhr · 2.10. bis 13.12.2018 · € 245.–
Vormittag
H631243 – Ein­stein 28
Olga Swerlowa · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo
bis do 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 8.11.2018 · € 233.–
67
Kurse ab Oktober

B1/­B2 B1/­B2 Standardkurs


Lehrbuch: Aspekte neu B1 plus, Kapitel 1–10,
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im Klett-Langenscheidt
Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung.
Vormittag
Neuanmeldung ab Samstag, 1. September H631279 – Innenstadt
von 11.00 bis 16.00 Uhr Elke Benter · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di, mi und fr
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock 9.00 bis 12.15 Uhr · 2.10. bis 30.11.2018 · € 282.–
Anmeldung: 1. Stock
H631281 – Gasteig
B1/­B2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche Dalia Ibrahim · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo und
do 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 13.12.2018 · € 245.–
Lehrbuch: Aspekte neu B1 plus, Kapitel 1–10,
Klett-Langenscheidt Abend
H631271 – Ein­stein 28 H631287 – Innenstadt
Charalampia Karapanagiotidou · Bildungszentrum · Dr. Claudia Kuzla/­Bülent Bulut · MVHS · Schwan­thaler­
Ein­­stein­str. 28 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis str. 2 · mo, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis
9.11.2018 · € 294.– 29.11.2018 · € 282.–

Lehrbuch: Sicher! B1+, Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber H631293 – Innenstadt


H631275 – Ein­stein 28 Anna Nießner/­Rabia Gürler · MVHS · Orleansstr. 34 ·
Rainer Jordan · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo bis di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 2.10. bis 13.12.2018 ·
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.– € 245.–

68
Kurse ab Oktober

Von B1 zu B2 – Modul für Modul zum Erfolg Nachmittag


20 Unterrichtseinheiten/­Woche H631300 – Gasteig
In diesem Kurs sind Sie richtig, wenn Sie sich auf dem Renate Capek/­Agnes Gschwind/­Evangelina Diana Stolz ·
Sprachniveau B1 bewegen und nach neuen Lernwegen Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 14.00 bis
suchen. Jede Woche steht ein neues Thema im Mittel­ 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
punkt, das in drei verschiedenen Modul-Kursen behan­
delt wird, Sie können daher auch mehrere Module Die Module kann man auch einzeln buchen:
hintereinander besuchen und trotz Lernfortschritten ist ■■ Grammatik und Lesen: mo und mi (H635623)
ein Einstieg jederzeit möglich. Dieser Modul-Kurs ist ■■ Schreiben und Rechtschreibung:
auch ideal für Teilnehmende aus Integrationskursen di und do (H635420)
und -projekten. ■■ Hören und Sprechen: fr (H635225)

Vormittag
H631299 – Ein­stein 28 B2
Martin Fellermayer/­Barbara Schimmack/­Christl Metzen­
rath · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo bis fr 9.15 Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im
bis 12.30 Uhr · mi im Gasteig, Rosenheimer Str. 5 Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung.
(Multimedia-Lernstudio 3.144a) · 1.10. bis 9.11.2018 ·
€ 294.– Neuanmeldung ab Samstag, 1. September
von 11.00 bis 16.00 Uhr
Die Module kann man auch einzeln buchen: Beratung: Raum 3.143, 3. Stock
■■ Hören, Lesen und Wortschatz: mo und do Anmeldung: 1. Stock
(H635215)
■■ Grammatik, Schreiben und Sprechen: di und fr
(H635618) B2.1
■■ Phonetik-Training: mi (H635035)
B2.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Lehrbuch: Aspekte neu B2.1, Klett-Langenscheidt

H631303 – Innenstadt
Verena Appel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo
bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–

H631309 – Fürstenried-Ost
Simone Bayer/­Annette Schmidt · MVHS · Forstenrieder
Allee 61 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis
9.11.2018 · € 294.–
69
Kurse ab Oktober

H631313 – Neuhausen Abend


Ewa Corcoran · MVHS · Neuhauser Trafo · Nymphen­ Lehrbuch: Sicher! B2.1, Hueber
burger Str. 171a · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. H631343 – Innenstadt
bis 9.11.2018 · € 294.– Sibylle Schneider · Kaufmännische Berufsschulen ·
Luisenstr. 29 · mo, di und mi 18.00 bis 21.00 Uhr ·
H631319 – Innenstadt 1.10. bis 28.11.2018 · € 282.–
Moritz Greenman · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo bis
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.– Lehrbuch: Aspekte neu B2.1, Klett-Langenscheidt
H631349 – Innenstadt
B2.1 Standardkurs Ursula Jeshel-Noever · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 ·
mo, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis
Vormittag 29.11.2018 · € 282.–
Lehrbuch: Aspekte neu B2.1, Klett-Langenscheidt
H631323 – Pasing H631355 – Innenstadt
Christine Geist · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo, di, do und Jacqueline Aßmann · MVHS · Orleansstr. 34 · mo und
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 245.– mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 · € 282.–

H631331 – Sendling H631357 – Innenstadt


Doris Middleman · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-Str. 8 · Maximilian Herford · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo
di, do und fr 9.45 bis 13.00 Uhr · 2.10. bis und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 ·
30.11.2018 · € 294.– € 233.–

H631329 – Ein­stein 28
Manuela Malakooti · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
mo, mi und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis
30.11.2018 · € 282.–

H631340 – Innenstadt
Gerald Huschka · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di und
do 9.00 bis 12.15 Uhr · 2.10. bis 13.12.2018 · € 245.–

70
Kurse ab Oktober

B2.2 Lehrbuch: Aspekte neu B2.2, Klett-Langenscheidt


H631385 – Ein­stein 28
B2.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche Angelika Rueff · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo,
mi und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 29.11.2018 ·
Lehrbuch: Erkundungen B2, 2. Auflage, Kapitel 5–8, € 282.–
Schubert
H631361 – Gasteig Lehrbuch: Sicher! B2.2, Hueber
Dr. Herbert Bruch · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo H631387 – Ein­stein 28
bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.– Barbara Völkel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
di und do 9.15 bis 12.30 Uhr · 2.10. bis 13.12.2018 ·
Lehrbuch: Aspekte neu B2.2, Klett-Langenscheidt € 245.–
H631369 – Innenstadt
Dorothee Prenissl/­Josef Reischl · MVHS · Schwan­ Lehrbuch: Aspekte neu B2.2, Klett-Langenscheidt
thalerstr. 2 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis H631388 – Fürstenried-Ost
9.11.2018 · € 294.– Regina Rosenkranz · MVHS · Forstenrieder Allee 61 ·
di und do 9.00 bis 12.15 Uhr · 2.10. bis 13.12.2018 ·
Lehrbuch: Sicher! B2.2, Hueber € 245.–
H631370 – Sendling
Sibylla Machens/­N.N. · MVHS · Albert-Roß­haup­ter- Abend
Str. 8 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis H631390 – Innenstadt
9.11.2018 · € 294.– Frank Becker · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo, di und
do 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 29.11.2018 ·
H631375 – Ein­stein 28 € 294.–
Kharazm Mottaghy · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · H631395 – Gasteig
€ 294.– Brigitte Siebeck · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo und
mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 · € 233.–
B2.2 Standardkurs
Lehrbuch: Sicher! B2.2, Hueber
Vormittag H631400 – Innenstadt
Lehrbuch: Sicher! B2.2, Hueber Manuela Köpf · MVHS · Orleansstr. 34 · di und do
H631383 – Obergiesing 18.00 bis 21.00 Uhr · 2.10. bis 13.12.2018 · € 245.–
Rosmarie Reuschel-Albert · MVHS · Severinstr. 6 · di bis
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 2.10. bis 9.11.2018 · € 233.–

71
Kurse ab Oktober

Von B2 zu C1 – Modul für Modul zum Erfolg C1


20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Sie haben das Niveau B2 erlangt, wollen zielstrebig das Bitte suchen Sie vor der Anmeldung die Beratung im
nächsthöhere Sprachniveau erreichen und suchen nach Gasteig auf oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung.
neuen Lern­wegen, um einzelne Fertigkeiten gezielt zu
verbessern, grammati­kalische Strukturen auszubauen Neuanmeldung ab Samstag, 1. September
und Ihren Wortschatz thematisch zu erweitern? Dann von 11.00 bis 16.00 Uhr
sind Sie in den Modul-Kursen genau richtig! Jede Beratung: Raum 3.143, 3. Stock
Woche beschäftigen wir uns mit einem anderen Anmeldung: 1. Stock
Thema. Sie können daher mehrere Module hinter­
einander besuchen, trotz Progression ist ein Einstieg
jederzeit möglich. In jedem Modul konzentrieren wir C1 Allgemeinsprache
uns auf das Training einer einzelnen Fertigkeit.
C1.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Vormittag
H631500 – Innenstadt Lehrbuch: Sicher! C1.1, Hueber
Jin-Xue Hanslmeier-Shao/­Sylvia Bolton/­Danielle Kristina H631601 – Obergiesing
Weber · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo bis fr 9.15 bis Ursula Hasmann · MVHS · Severinstr. 6 · mo bis fr 9.15
12.30 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.– bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–

Die Module sind auch einzeln buchbar: Lehrbuch: Aspekte Neu C1.1, Klett-Langenscheidt
■■ Hören, Lesen und Wortschatz: mo (H635220) H631617 – Innenstadt
■■ Sprechen und Redemittel: di und do (H635180) Hannah Kapellmann · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
■■ Schreiben: mi (H635480) mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 ·
■■ Grammatik: fr (H635600) € 294.–

Nachmittag C1.1 Standardkurs


H631600 – Gasteig
Sandra Bakker/­Barbara Bauer-Hutz/­Sonja Panthöfer · Vormittag
Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 14.00 bis Lehrbuch: Sicher! C1.1, Hueber
17.00 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.– H631631 – Ein­stein 28
Kharazm Mottaghy · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
Die Module sind auch einzeln buchbar: mo, mi und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 30.11.2018 ·
■■ Hören und Idiomatik: mo (H635250) € 282.–
■■ Lesen und Wortschatz: di (H635350)
■■ Aussprache und Sprechtraining: mi (H635060)
■■ Schreiben und Rechtschreibung: do (H635450)
72 ■■ Sprechen und Grammatik: fr (H635140)
Kurse ab Oktober

H631639 – Schwabing C1.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche


Sibylle Schneider · MVHS · Seidlvilla, Nebengebäude ·
Nikolaiplatz 1b · mo und mi 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. Lehrbuch: Aspekte neu C1.2, Klett-Langenscheidt
bis 12.12.2018 · € 233.– H631671 – Bogenhausen
André Hützen · Ökologisches Bildungszentrum · Engl­
Abend schal­kinger Str. 166 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
Lehrbuch: Aspekte neu C1.1, Klett-Langenscheidt 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
H631653 – Ein­stein 28
Maria Grohme-Eschweiler · Bildungszentrum · Ein­ Lehrbuch: Erkundungen C1, 2. Auflage, Kapitel 5–8,
steinstr. 28 · mo, di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. Schubert
bis 29.11.2018 · € 294.– H631679 – Gasteig
Eva-Maria Wagner · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
Lehrbuch: Erkundungen C1, 2. Auflage, Kapitel 1–4, mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 ·
Schubert € 294.–
H631670 – Innenstadt
Anne Baer · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di und do C1.2 Standardkurs
18.00 bis 21.00 Uhr · 2.10. bis 13.12.2018 · € 245.–
Lehrbuch: Aspekte neu C1.2, Klett-Langenscheidt
H631685 – Gasteig
Antonia Lang-Kleefeld · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
mo, mi und fr 9.00 bis12.15 Uhr · 1.10. bis
30.11.2018 · € 282.–

H631690 – Innenstadt
Daniela Kertzscher · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · mo
und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 12.12.2018 ·
€ 233.–

H631691 – Innenstadt
Elke Benter · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo und do
18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10. bis 13.12.2018 · € 245.–

73
Kurse ab Oktober

C1 Deutsch für das Studium C1.1 Perspektive Studium


Auf dem Sprachniveau C1 können Sie sich an der Blended-Learning-Intensivkurs
Münchner Volkshochschule auf die Sprachprüfung 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
TestDaF für die Studienbewerbung vorbereiten. In diesem Kurs findet an vier Tagen Präsenzunterricht
statt, am Mittwoch wird ausschließlich online gelernt.
In den Kursen C1.1 Perspektive Studium werden die Jede Woche werden Online-Module von Deutsch-Uni
relevanten Themen eingeführt sowie Wortschatz und Online frei geschaltet, die Sie zeitlich flexibel zu Hause
Redemittel für die Prüfung aufgebaut. Das eigentliche bearbeiten können. Zudem findet einmal wöchentlich
Prüfungstraining ist hingegen auf dem Sprachniveau ein Chat unter Anleitung der Online-Tutorin statt.
C1.2 angesiedelt. Um das Online-Angebot nutzen zu können, brauchen
Teilnehmenden mit dem Ziel, ein Studium in Deutsch­ Sie einen PC oder ein Laptop mit Windows- oder
land zu beginnen, empfehlen wir, die Kurse C1.1 Pers­ Mac OS-Betriebssystem. ­Android-Tablets oder iPads
pektive Studium und C1.2 Prüfungstraining TestDaF zu sowie Linux können hierfür nicht ver­wendet werden.
belegen. Lehrbuch: Mittelpunkt neu C1.1, Klett-Langenscheidt

H631733 – MVHS-online – Gasteig


Dr. Claudia Kuzla · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo
bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–

Standardkurs
Lehrbuch: Halit Band 2, Kurs- und Übungsbuch,
Fabouda

H631735 – Gasteig
Giulia Semeraro · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · di
und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 2.10. bis 11.12.2018 ·
€ 233.–

74
Kurse ab Oktober

C1.2 Prüfungstraining TestDaF Von C1 zu C2 – Modul für Modul zum Erfolg


20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche Vormittag
Lehrbuch: TestDaF-Training 2015, Fabouda H631900 – Gasteig
Hanni Holthaus/­Petra Dahlemann/­Sandra Bakker ·
H631740 – Gasteig Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 9.15 bis
Jin-Xue Hanslmeier-Shao/­Barbara Bauer-Hutz · Gasteig · 12.30 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
1.10. bis 9.11.2018 · € 294.– Der Modul-Kurs setzt sich aus vier Modulen zusammen,
die Sie einzeln oder als Fünftageskurs belegen können.
H631745 – Pasing ■■ Grammatik, Wortschatz und Idiomatik:
Beatrix Andree · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo bis fr 9.00 mo und mi (H635650)
bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.– ■■ Schreib-Kultur und Schreib-Stil: di (H635520)
■■ Lesen – Verstehen: do (H635380)
Standardkurs ■■ Rein in die Stadt – raus mit der Sprache:
Lehrbuch: TestDaF-Training 2015, Fabouda fr (H635680)

H631800 – Gasteig Die Themenbereiche sind vielfältig, so dass auch meh­


Iris Zendath/­Adam Tomas · Gasteig · Rosenheimer rere Kurse hintereinander besucht werden können.
Str. 5 · di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 2.10. bis
29.11.2018 · € 196.–

75
Kurse ab Oktober

C2 C2.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche


Lehrbuch: Erkundungen C2, Kapitel 1–4, Schubert
Bitte suchen Sie vor der Anmeldung die Beratung im
Gasteig auf oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung. H631910 – Gasteig
Renate Wagner · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis
Neuanmeldung ab Samstag, 1. September fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 1.10. bis 9.11.2018 · € 294.–
von 11.00 bis 16.00 Uhr
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock; Anmeldung: 1. Stock C2.1 Standardkurs
Lehrbuch: Erkundungen C2, Kapitel 1–4, Schubert
Auf dem höchsten Sprachniveau C2 des Gemeinsamen
Europäischen Referenzrahmens sind die folgenden H631915 – Gasteig
Kurse angesiedelt. Sie verstehen praktisch alles, was Sie Dr. Gabi Göth-Kiegerl/­Dorothee Prenissl · Gasteig ·
lesen oder hören und können sich sowohl schriftlich als Rosenheimer Str. 5 · mo und mi 18.00 bis 21.00 Uhr ·
auch mündlich genau ausdrücken. Ihre Sprach­ 1.10. bis 12.12.2018 · € 233.–
kompetenz wird in Hinblick auf das Goethe-Zertifikat
C2: Großes Deutsches Sprachdiplom gestärkt und C2 Standardkurs
weiter ausgebaut. Die Inhalte orientieren sich am Lehrbuch: nach Wahl der Kursleitung
­breiten Spektrum gesellschaftspolitischer Themen
und landeskundlicher Aspekte, wobei Wortschatz­ H631920 – Innenstadt
erweiterung und prüfungsrelevante Grammatikthemen Matthias Buschhaus · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
im Mittelpunkt stehen. Außerdem wird auf Wunsch ein mo 18.00 bis 21.00 Uhr · 1.10.2018 bis 11.2.2019 ·
Titel von der Bücherliste des Goethe-Instituts gelesen € 196.–
und bearbeitet.

76
Kurse ab November / Dezember
Kurse ab November / Dezember

Kurse ab November/­Dezember A1.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche


Intensive Course – 20 teaching units per week
Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.1,
A1.1 für Anfänger/for beginners Klett-Langenscheidt

Für A1.1 (Kurse für Anfänger) ist die Anmeldung H632011 – Ein­stein 28
jederzeit möglich! Kyriaki-Fani Kasapidou · Bildungszentrum · Einstein­
Für diese Kurse können Sie sich auch unter str. 28 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 12.11. bis
Telefon (0 89) 4 80 06-62 39 oder 14.12.2018 · € 306.–
online über www.mvhs.de/­deutsch anmelden.
Bei Fragen gehen Sie bitte in die Beratung im Gasteig. H632021 – Sendling
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock Sibylla Machens/­N.N. · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-
Anmeldung: 1. Stock Str. 8 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis
14.12.2018 · € 306.–
Diese Kurse richten sich an Teilnehmende mit keinen
oder sehr geringen Deutschkenntnissen, aber die H632041 – Ein­stein 28
­lateinische Schrift muss sicher beherrscht werden. Charalampia Karapanagiotidou/­N.N. · Bildungs­
Alphabetisierungskurse zentrum · Ein­steinstr. 28 · mo bis fr 14.00 bis
finden Sie unter „Integrationskurse“ 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
Anmeldung Ein­stein­straße 28.
A1.1 Standardkurs – Standard Course
Registration for A1.1 (courses for beginners) Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.1,
is always possible. Klett-Langenscheidt
Registration for these courses can also be made
via telephone (0 89) 4 80 06-62 39 Vormittag – Morning
or online at www.mvhs.de/­deutsch. H632053 – Ein­stein 28
For questions, please visit our advice and guidance Claudia Steup · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · di,
team in Gasteig, Room 3.143, 3rd floor do und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 4.12.2018 bis
15.2.2019 · € 294.–
The A1.1 courses are aimed at participants with little or
no ­knowledge of German, however, all participants H632065 – Am Hart
must be able to read and write using the German Cornelia Wellner · MVHS · Troppauer Str. 10 · di, mi
alphabet. und do 9.45 bis 13.00 Uhr · 4.12.2018 bis 14.2.2019 ·
Literacy courses can be found under € 294.–
„Integrationskurse“
Anmeldung Ein­stein­straße 28.

78
Kurse ab November / Dezember

Abend – Evening Registration for these courses can also be made via
H632073 – Innenstadt telephone (0 89) 4 80 06-62 39 or
Leila Finger/­Ulrike Gähler · MVHS · Schwan­thaler­ online at www.mvhs.de/­deutsch.
str. 40 · di. mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 4.12.2018 For questions, please visit our advice and guidance
bis 14.2.2019 · € 294.– team in Gasteig.

Participants who started a course in October should


A1.2 register for the continuation course by using the
booking code from the teacher or by completing the
Für diese Kurse können Sie sich auch unter continuation by Wednesday 24th October.
Telefon (0 89) 4 80 06-62 39 oder
online über www.mvhs.de/­deutsch anmelden. Registration for new participants from
Bei Fragen gehen Sie bitte in die Beratung im Gasteig. Thursday, 25th Oktober, 14.00 to 19.00 hrs
Advice and guidance: Room 3.143, 3rd floor
Weitermeldung für alle Teilnehmenden der Oktober- Registration: 1st floor
Kurse mit Buchungs-Code oder Formular der
Kursleitung: bis Mittwoch, 24. Oktober In den Kursen A1–2 müssen Sie diese Grammatik sicher
können:
Anmeldung für neue Teilnehmende: In the A1.2 courses you must be confident in this
ab Donnerstag, 25. Oktober grammar:
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock ■■ Artikel, Plural, Negation
Anmeldung: 1. Stock ■■ Personalpronomen
■■ Präsens, Präteritum von sein und haben, Imperativ
■■ Akkusativ
■■ Satzbau
■■ trennbare Verben, Modalverben

79
Kurse ab November / Dezember

A1.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche H632119 – Hadern


Intensive Course– 20 teaching units per week Francesca Rossi-Uszkoreit · MVHS · Guardinistr. 90 ·
Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.2, mo, di und do 9.00 bis 12.15 Uhr · 3.12.2018 bis
Klett-Langenscheidt 14.2.2019 · € 245.–

H632093 – Innenstadt Abend – Evening


Simone Sälzer · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo bis fr H632125 – Innenstadt
9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.– Melanie Loth/­Dilek Cavusoglu · Kaufmännische Berufs­
schulen · Luisenstr. 29 · mo, di und do 18.00 bis
H632099 – Freimann 21.00 Uhr · 3.12.2018 bis 14.2.2019 · € 294.–
Halina Fahrentholz · MVHS · Keilberthstr. 6 (2. Stock) ·
mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · H632131 – Ein­stein 28
€ 306.– Ketevan Samanishvili · Bildungszentrum · Ein­
steinstr. 28 · mo, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr ·
H632107 – Sendling 3.12.2018 bis 14.2.2019 · € 276.–
Jelena Jovanovic · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-Str. 8 ·
mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · A1.2 Standardkurs mit Bewegung und Musik
€ 306.– Standard Course with motion and music
Wir lernen die deutsche Sprache mit Spaß, Musik,
H632109 – Am Hart Entspannung und Bewegung. Diese Elemente werden
Sigrid Schlüter/­Claus Wagner · MVHS · Troppauer effektiv im Unterricht integriert und unterstützen das
Str. 10 · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis Lernen. Bitte Sportbekleidung am Montag mitnehmen!
14.12.2018 · € 306.–
Learn German in motion and with music. By connecting
A1.2 Standardkurs – Standard Course body and brain the learning process will take care of
Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.2, itself. Please bring sport clothes on monday.
Klett-Langenscheidt
Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.2,
Vormittag – Morning Klett-Langenscheidt
H632113 – Innenstadt H632121 – Ein­stein 28
Dr. Andrej Murasov · Bildungszentrum · Einsteinstr. 28 · Daniela Cappellari/­Aline Andrade Kühn · Bildungs­
mo bis do 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 13.12.2018 · zentrum · Ein­steinstr. 28 · mo, mi und do 12.30 bis
€ 245.– 14.45 Uhr · 3.12.2018 bis 14.2.2019 · € 196.–

80
Kurse ab November / Dezember

A2 H632147 – Obergiesing
Klaus Schedl · Stadtteilkulturzentrum · Giesinger Bahn­
Für diese Kurse können Sie sich auch unter hofplatz 1 (Eingang Südpavillon, rechte Seite) · mo bis
Telefon (0 89) 4 80 06-62 39 oder fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
online über www.mvhs.de/­deutsch anmelden.
Bei Fragen gehen Sie bitte in die Beratung im Gasteig. H632150 – Obergiesing
Helmut Ettenhuber/­Elke Stigler · MVHS · Severinstr. 6 ·
Weitermeldung für alle Teilnehmenden der mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 ·
Oktober-Kurse mit ­Buchungs-Code oder Formular € 306.–
der Kursleitung: bis Mittwoch, 24. Oktober
H632153 – Pasing
Anmeldung für neue Teilnehmende: Ida Schlereth · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo bis fr 14.00
ab Donnerstag, 25. Oktober bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock
Anmeldung: 1. Stock A2.1 Standardkurs
Lehrbuch: Netzwerk A2.1, Klett-Langenscheidt

A2.1 Vormittag
H632163 – Obergiesing
In den Kursen A2.1 müssen Sie diese Grammatik Rosmarie Reuschel-Albert · MVHS · Severinstr. 6 · di bis
sicher können: fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 13.11. bis 14.12.2018 · € 245.–
■■ Artikel, Plural, Negation
■■ Personalpronomen H632167 – Ein­stein 28
■■ Präsens, Perfekt, Präteritum von sein und haben, Julia Sailer · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · di, mi
Imperativ und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 4.12.2018 bis 15.2.2019 ·
■■ Akkusativ und Dativ € 294.–
■■ Satzbau und einfache Satzverbindungen
■■ trennbare Verben, Modalverben H632170 – Moosach
■■ Präpositionen mit Dativ und Wechselpräpositionen Regina Kamberow-Thiemann · MVHS in Moosach ·
Baubergerstr. 6a · mo, mi und fr 9.00 bis 12.15 Uhr ·
A2.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche 3.12.2018 bis 15.2.2019 · € 280.–
Lehrbuch: Netzwerk A2.1, Klett-Langenscheidt

H632143 – Freimann
Cristina Peteanu · MVHS · Keilberthstr. 6 (2. Stock) · mo
bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 ·
€ 306.–
81
Kurse ab November / Dezember

Abend A2.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche


H632173 – Ein­stein 28 Lehrbuch: Netzwerk A2.2, Klett-Langenscheidt
Claudia Steup · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo,
di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 3.12.2018 bis H632181 – Ein­stein 28
14.2.2019 · € 294.– Katarina Belyaeva · MVHS · Schwanthalerstr. 2 · mo bis
fr 8.45 bis 12.00 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
H632177 – Neuhausen
Esther Nita Wolf/­Jelena Jovanovic · Rudolf-Diesel­ H632185 – Berg am Laim
Realschule · Schulstr. 3 · mo, mi und do 18.00 bis Jana Bagarry · Vereinsheim Berg am Laim, 1. Stock ·
21.00 Uhr · 3.12.2018 bis 14.2.2019 · € 294.– Berg-am-Laim-Str. 126 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr ·
12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–

A2.2 H632189 – Gasteig


Cristina Peteanu/­Britta Besan · Gasteig · Rosenheimer
In den Kursen A2.2 müssen Sie diese Grammatik Str. 5 · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis
sicher können: 14.12.2018 · € 306.–
■■ Artikel, Plural, Negation
■■ Personalpronomen H632193 – Ein­stein 28
■■ Präsens, Perfekt, Präteritum von sein und haben, Uschi Koethe · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo
Imperativ bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 ·
■■ Akkusativ und Dativ € 306.–
■■ Satzbau und einfache Satzverbindungen
■■ trennbare Verben, Modalverben, reflexive Verben
■■ Präpositionen mit Dativ, Akkusativ und Wechsel­
präpositionen
■■ Nebensätze mit weil, dass und wenn
■■ Komparativ und Superlativ
■■ Adjektivdeklination

82
Kurse ab November / Dezember

A2.2 Standardkurs B1
Lehrbuch: Netzwerk A2.2, Klett-Langenscheidt
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im
Vormittag Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung.
H632197 – Obergiesing
Lilli Haag/­Inese Keza · MVHS · Severinstr. 6 · mo, di, do Weitermeldung für alle Teilnehmenden der
und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · Oktober-Kurse mit ­Buchungs-Code oder Formular der
€ 245.– Kursleitung: bis Mittwoch, 24. Oktober

H632201 – Neuhausen Anmeldung für neue Teilnehmende:


Aline Andrade Kühn · MVHS · Neuhauser Trafo · ab Donnerstag, 25. Oktober
Nymphenburger Str. 171a · mo, di und fr 9.15 bis Beratung: Raum 3.143, 3. Stock
12.30 Uhr · 3.12.2018 bis 15.2.2019 · € 294.– Anmeldung: 1. Stock

Abend
H632207 – Innenstadt B1.1
Dr. Andrej Murasov/­Marta Cozzolino · MVHS · Land­
wehrstr. 32a · mo, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr · B1.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
3.12.2018 bis 14.2.2019 · € 294.– Lehrbuch: Netzwerk B1.1, Klett-Langenscheidt

H632211 – Innenstadt H632217 – Innenstadt


Martin Fellermayer · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · mo, Monika Prokop · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo bis fr
di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 3.12.2018 bis 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
14.2.2019 · € 294.–
H632221 – Neuperlach-Süd
Oliver Plathner/­Ruth Bornefeld · MVHS · Heinrich-Heine­
-Gymnasium · Max-Reinhardt-Weg 29 (Zugang über
Rudolf-Zorn-Str.) · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11.
bis 14.12.2018 · € 306.–

H632225 – Gasteig
Eva-Maria Wagner · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–

H632227 – Innenstadt
Verena Appel/­Dr. Roman Giesen · MVHS · Schwan­
thalerstr. 2 · mo bis fr 13.30 bis 16.45 Uhr · 12.11. bis
14.12.2018 · € 306.– 83
Kurse ab November / Dezember

B1.1 Standardkurs B1.2


Lehrbuch: Netzwerk B1.1, Klett-Langenscheidt
B1.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Vormittag Lehrbuch: Netzwerk B1.2, Klett-Langenscheidt
H632231 – Innenstadt
Yan-Kai Fu · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo bis do 9.00 H632250 – Hasenbergl
bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 13.12.2018 · € 245.– Jelena Jovanovic/­Rosane Werkhausen · MVHS · Kultur­
zentrum 2411 · Blodigstr. 4 · mo bis fr 9.00 bis
H632233 – Sendling 12.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
Evangelina Diana Stolz · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-
Str. 8 · mo, do und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 3.12.2018 H632253 – Obergiesing
bis 15.2.2019 · € 294.– Yvette Buchner/­Marion Walther · MVHS · Severinstr. 6 ·
mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 ·
H632239 – Bogenhausen € 306.–
Anette Müller · MVHS · Rosenkavalierplatz 16 · mo, mi
und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 3.12.2018 bis 15.2.2019 · H632260 – Obergiesing
€ 294.– Marta Cozzolino · MVHS · Severinstr. 6 · mo bis fr
14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
Abend
H632243 – Innenstadt H632261 – Neuhausen
Dr. Roman Giesen · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo, di Barbara Schimmack/­Esther Nita Wolf · MVHS ·
und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 3.12.2018 bis 14.2.2019 · Neuhauser Trafo · Nymphenburger Str. 171a · mo bis fr
€ 294.– 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–

H632247 – Neuhausen
Marianne Hellmeier-Friederich/­Joachim Scheuerer ·
Rudolf-Diesel-Realschule · Schulstr. 3 · mo, mi und do
18.00 bis 21.00 Uhr · 4.12.2018 bis 14.2.2019 · € 294.–

84
Kurse ab November / Dezember

B1.2 Standardkurs B1/­B2


Lehrbuch: Netzwerk B1.2, Klett-Langenscheidt
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im
Vormittag Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung.
H632271 – Innenstadt
Barbara Schön · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di bis fr Weitermeldung für alle Teilnehmenden der
9.00 bis 12.15 Uhr · 13.11. bis 14.12.2018 · € 245.– Oktober-Kurse mit mit Buchungs-Code oder Formular
der Kursleitung: bis Mittwoch, 24. Oktober
H632277 – Messestadt Riem
Brigitte Fisher/­N.N. · Kultur-Etage Messestadt · Erika- Anmeldung für neue Teilnehmende:
Cremer-Str. 8 (3. Stock) · di, mi und fr 8.30 bis ab Donnerstag, 25. Oktober
11.45 Uhr · 4.12.2018 bis 15.2.2019 · € 294.– Beratung: Raum 3.143, 3. Stock
Anmeldung: 1. Stock
Abend
H632281 – Sendling B1/­B2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Sibylla Machens/­Dr. Thomas Meier · Maria-Probst-Real­
schule · Gotzinger Platz 1a · mo, di und mi 18.00 bis Lehrbuch: Sicher! B1+, Kurs- und Arbeitsbuch, Hueber
21.00 Uhr · 3.12.2018 bis 13.2.2019 · € 294.– H632287 – Sendling
Elvira Böttger/­Heidemarie Hühne · MVHS · Albert-Roß­
haup­ter-Str. 8 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11.
bis 14.12.2018 · € 306.–

Lehrbuch: Aspekte neu B1 plus, Kapitel 1–10,


Klett-Langenscheidt
H632291 – Ein­stein 28
Barbara Völkel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo
bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 ·
€ 306.–

85
Kurse ab November / Dezember

B1/­B2 Standardkurs Vormittag


Lehrbuch: Aspekte neu B1 plus, Kapitel 1–10, H632299 – Ein­stein 28
Klett-Langenscheidt Martin Fellermayer/­Barbara Schimmack/­Christl Metzen­
rath · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo bis fr 9.15
Vormittag bis 12.30 Uhr · mi im Gasteig, Rosenheimer Str. 5
H632295 – Gasteig (Multimedia-Lernstudio 3.144a) · 12.11. bis
Antonia Lang-Kleefeld · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 14.12.2018 · € 306.–
mo, mi und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 3.12.2018 bis
15.2.2019 · € 294.– Die Module kann man auch einzeln buchen:
■■ Hören, Lesen und Wortschatz: mo und do (H635216)
Abend ■■ Grammatik, Schreiben und Sprechen:
H632297 – Innenstadt di und fr (H635619)
Matthias Andrews/­Andrea Stiberc · MVHS · Orleans­ ■■ Phonetik-Training: mi (H635036)
str. 34 · mo, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr ·
3.12.2018 bis 14.2.2019 · € 294.– Nachmittag
H632300 – Gasteig
Von B1 zu B2 – Modul für Modul zum Erfolg Renate Capek/­Agnes Gschwind/­Evangelina Diana Stolz ·
20 Unterrichtseinheiten/­Woche Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 14.00 bis
In diesem Kurs sind Sie richtig, wenn Sie sich auf dem 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
Sprachniveau B1 bewegen und nach neuen Lernwegen
suchen. Jede Woche steht ein neues Thema im Mittel­ Die Module kann man auch einzeln buchen:
punkt, das in drei verschiedenen Modul-Kursen be­ ■■ Grammatik und Lesen: mo und mi (H635624)
handelt wird, Sie können daher auch mehrere Module ■■ Schreiben und Rechtschreibung: di und do (H635430)
hintereinander besuchen und trotz Lernfortschritten ist ■■ Hören und Sprechen: fr (H635230)
ein Einstieg jederzeit möglich. Dieser Modul-Kurs ist
auch ideal für Teilnehmende aus Integrationskursen
und -projekten.

86
Kurse ab November / Dezember

B2 Lehrbuch: Aspekte neu B2.1, Klett-Langenscheidt


H632321 – Pasing
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im Brigitte Maas/­Anne Baer · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo
Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung. bis fr 13.30 bis 16.45 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 ·
€ 306.–
Weitermeldung für alle Teilnehmenden der
Oktober-Kurse mit ­Buchungs-Code oder Formular der B2.1 Standardkurs
Kursleitung: bis Mittwoch, 24. Oktober Lehrbuch: Aspekte neu B2.1, Klett-Langenscheidt

Anmeldung für neue Teilnehmende: Vormittag


ab Donnerstag, 25. Oktober H632327 – Ein­stein 28
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock Olga Swerlowa · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo
Anmeldung: 1. Stock bis do 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 13.12.2018 ·
€ 245.–

B2.1 H632331 – Innenstadt


Elke Benter · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di, mi und fr
B2.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche 9.00 bis 12.15 Uhr · 4.12.2018 bis 15.2.2019 · € 294.–
Lehrbuch: Aspekte neu B2.1, Klett-Langenscheidt
Abend
H632305 – Ein­stein 28 H632335 – Innenstadt
Charalampia Karapanagiotidou · Bildungszentrum · Frank Becker · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo, di und
Ein­steinstr. 28 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. do 18.00 bis 21.00 Uhr · 3.12.2018 bis 14.2.2019 ·
bis 14.12.2018 · € 306.– € 294.–

H632309 – Bogenhausen H632339 – Innenstadt


André Hützen · Ökologisches Bildungszentrum · Engl­ Dr. Claudia Kuzla/­Bülent Bulut · MVHS · Schwan­
schal­kinger Str. 166 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · thalerstr. 2 · mo, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr ·
12.11. bis 14.12.2018 · € 306.– 3.12.2018 bis 14.2.2019 · € 294.–

Lehrbuch: Sicher! B2.1, Hueber


H632311 – Ein­stein 28
Rainer Jordan · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo
bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 ·
€ 306.–

87
Kurse ab November / Dezember

B2.2 B2.2 Standardkurs


Vormittag
B2.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche Lehrbuch: Aspekte neu B2.2, Klett-Langenscheidt
Lehrbuch: Aspekte neu B2.2, Klett-Langenscheidt
H632377 – Pasing
H632351 – Innenstadt Christine Geist · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo, di, do und
Verena Appel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 245.–
bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 ·
€ 306.– H632383 – Ein­stein 28
Manuela Malakooti · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
H632355 – Fürstenried-Ost mo, mi und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 3.12.2018 bis
Simone Bayer/­Annette Schmidt · MVHS · Forstenrieder 15.2.2019 · € 294.–
Allee 61 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis
14.12.2018 · € 306.– H632389 – Sendling
Doris Middleman · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-Str. 8 ·
H632357 – Neuhausen di, do und fr 9.45 bis 13.00 Uhr · 4.12.2018 bis
Ewa Corcoran · MVHS · Neuhauser Trafo · Nymphen­ 15.2.2019 · € 294.–
burger Str. 171a · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11.
bis 14.12.2018 · € 306.– Abend
H632395 – Innenstadt
H632369 – Innenstadt Ursula Jeshel-Noever · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 ·
Moritz Greenman · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo bis mo, mi und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 3.12.2018 bis
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · 14.2.2019 · € 294.–
€ 306.–
Lehrbuch: Sicher! B2.2, Hueber
H632403 – Innenstadt
Sibylle Schneider · Kaufmännische Berufsschulen ·
Luisenstr. 29 · mo, di und mi 18.00 bis 21.00 Uhr ·
3.12.2018 bis 13.2.2019 · € 294.–

88
Kurse ab November / Dezember

Von B2 zu C1 – Modul für Modul zum Erfolg C1


20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Sie haben das Niveau B2 erlangt, wollen zielstrebig das Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im
nächsthöhere Sprachniveau erreichen und suchen nach Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung.
neuen Lern­wegen, um einzelne Fertigkeiten gezielt zu
verbessern, grammati­kalische Strukturen auszubauen Weitermeldung für alle Teilnehmenden der
und Ihren Wortschatz thematisch zu erweitern? Dann Oktober-Kurse mit ­Buchungs-Code oder Formular
sind Sie in den Modul-Kursen genau richtig! Jede der Kursleitung: bis Mittwoch, 24. Oktober
Woche beschäftigen wir uns mit einem anderen
Thema. Sie können daher mehrere Module hinter­ Anmeldung für neue Teilnehmende:
einander besuchen, trotz Progression ist ein Einstieg ab Donnerstag, 25. Oktober
jederzeit möglich. In jedem Modul konzentrieren wir Beratung: Raum 3.143, 3. Stock
uns auf das Training einer einzelnen Fertigkeit. Anmeldung: 1. Stock

Vormittag
H632500 – Innenstadt C1 Allgemeinsprache
Jin-Xue Hanslmeier-Shao/­Sylvia Bolton/­Danielle Kristina
Weber · MVHS · Schwan­thaler­str. 2 · mo bis fr 9.15 bis C1.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
12.30 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
Lehrbuch: Erkundungen C1, 2.Auflage, Kapitel 1–4,
Die Kurse sind auch einzeln buchbar: Schubert
■■ Hören, Lesen und Wortschatz: mo (H635222) H632617 – Gasteig
■■ Sprechen und Redemittel: di und do (H635190) Dr. Herbert Bruch · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis
■■ Schreiben: mi (H635490) fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
■■ Grammatik: fr (H635610)
Lehrbuch: Aspekte neu C1.1, Klett-Langenscheidt
Nachmittag H632619 – Innenstadt
H632600 – Gasteig Dorothee Prenissl/­Josef Reischl · MVHS · Schwan­
Barbara Bauer-Hutz/­Sonja Panthöfer/­Sandra Bakker · thalerstr. 2 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 12.11. bis
Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 14.00 bis 14.12.2018 · € 306.–
17.00 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
Lehrbuch: Sicher! C1.1, Hueber
Die Kurse sind auch einzeln buchbar: H632621 – Ein­stein 28
■■ Hören und Idiomatik: mo (H635260) Kharazm Mottaghy · Bildungszentrum · Treffpunkt:
■■ Lesen und Wortschatz: di (H635360) Foyer · Ein­stein­str. 28 · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr ·
■■ Aussprache und Sprechtraining: mi (H635070) 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
■■ Schreiben und Rechtschreibung: do (H635460)
■■ Sprechen und Grammatik: fr (H635145) 89
Kurse ab November / Dezember

C1.1 Standardkurs C1 Deutsch für das Studium


Lehrbuch: Aspekte neu C1.1, Klett-Langenscheidt
Auf dem Sprachniveau C1 können Sie sich an der
H632623 – Ein­stein 28 Münchner Volkshochschule auf die Sprachprüfung
Angelika Rueff · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo, TestDaF oder telc Deutsch C1 Hochschule für die
mi und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 3.12.2018 bis 15.2.2019 · ­Stu­dienbewerbung vorbereiten.
€ 294.– In den Kursen C1.1 Perspektive Studium werden die
relevanten Themen eingeführt sowie Wortschatz und
C1.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche Redemittel für die Prüfung aufgebaut. Das eigentliche
Prüfungstraining ist hingegen auf dem Sprachniveau
Lehrbuch: Sicher! C1.2, Hueber C1.2 angesiedelt. Teilnehmenden mit dem Ziel, ein
H632635 – Obergiesing Studium in Deutschland zu beginnen, empfehlen wir,
Ursula Hasmann · MVHS · Severinstr. 6 · mo bis fr 9.15 die Kurse C1.1 Perspektive Studium und C1.2 Prü­
bis 12.30 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.– fungstraining TestDaF/­telc Deutsch C1 Hochschule
zu belegen.
Lehrbuch: Aspekte Neu C1.2, Klett-Langenscheidt
H632647 – Innenstadt
Hannah Kapellmann · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo bis C1.1 Perspektive Studium
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
C1.2 Standardkurs Lehrbuch: Halit 2, Kurs- und Übungsbuch, Fabouda

Lehrbuch: Sicher! C1.2, Hueber H632705 – Pasing


H632653 – Ein­stein 28 Beatrix Andree · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo bis fr 9.00
Kharazm Mottaghy · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
mo, mi und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 3.12.2018 bis
15.2.2019 · € 294.–

Lehrbuch: Aspekte neu C1.2, Klett-Langenscheidt


H632659 – Ein­stein 28
Maria Grohme-Eschweiler · Bildungszentrum · Ein­
steinstr. 28 · mo, di und do 18.00 bis 21.00 Uhr ·
3.12.2018 bis 14.2.2019 · € 294.–

90
Kurse ab November / Dezember

C1.2 Prüfungstraining C1.2 Prüfungstraining


TestDaF/telc Deutsch C1 Hochschule telc Deutsch C1 Hochschule
Blended-Learning-Intensivkurs Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
20 Unterrichtseinheiten/­Woche Lehrbuch: Einfach zum Studium! Deutsch für den
Dieser Kurs vertieft und ergänzt Grammatik und Wort­ Hochschulzugang C1, telc
schatz aus dem C1.1-Intensivkurs Perspektive Studium.
An vier Tagen in der Woche findet Präsenzunterricht H632717 – Gasteig
statt, am Mittwoch wird ausschließlich online gelernt. Jin-Xue Hanslmeier-Shao/­Barbara Bauer-Hutz · Gasteig ·
Jede Woche werden TestDaF-Online-Module von Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
Deutsch-Uni Online frei geschaltet, die Sie zeitlich 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
flexibel zu Hause bearbeiten können. Zudem findet
einmal wöchentlich ein Chat unter Anleitung der
­Online-Tutorin statt. Um das Online-Angebot nutzen Von C1 zu C2 – Modul für Modul zum Erfolg
zu können, brauchen Sie einen PC oder ein Laptop 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
mit Windows- oder Mac OS-Betriebssystem. Android-
Tablets oder iPads sowie Linux können hierfür nicht Vormittag
verwendet werden. H632900 – Gasteig
Petra Dahlemann/­Sandra Bakker/­Hanni Holthaus ·
Lehrbuch: Mittelpunkt neu C1.2, Klett-Langenscheidt Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 9.15 bis
H632710 – MVHS-online – Gasteig 12.30 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
Dr. Claudia Kuzla · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.– Der Modul-Kurs setzt sich aus vier Modulen zusammen,
die Sie einzeln oder als Fünftageskurs belegen können.
■■ Grammatik, Wortschatz und Idiomatik:
mo und mi (H635660)
■■ Schreib-Kultur und Schreib-Stil: di (H635530)
■■ Lesen – Verstehen: do (H635390)
■■ Rein in die Stadt – raus mit der Sprache:
fr (H635690)

Die Themenbereiche sind vielfältig, so dass auch


mehrere Kurse hintereinander besucht werden können.

91
Kurse ab November / Dezember

C2 C2.1 Standardkurs
Lehrbuch: nach Wahl der Lehrkräfte
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im
Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung. H632909 – Gasteig
Adam Tomas/­Iris Zendath · Gasteig · Rosenheimer
Weitermeldung für alle Teilnehmenden der Str. 5 · di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 4.12.2018 bis
Oktober-Kurse mit ­Buchungs-Code oder Formular 14.2.2019 · € 196.–
der Kursleitung: bis Mittwoch, 24. Oktober
C2.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Anmeldung für neue Teilnehmende: Lehrbuch: Erkundungen C2, Kapitel 5–8, Schubert
ab Donnerstag, 25. Oktober
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock H632915 – Gasteig
Anmeldung: 1. Stock Renate Wagner · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis
fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.11. bis 14.12.2018 · € 306.–
Auf dem höchsten Sprachniveau C2 des Gemeinsamen
Europäischen Referenzrahmens sind die folgenden
Kurse angesiedelt. Sie verstehen praktisch alles, was Sie
lesen oder hören und können sich sowohl schriftlich als
auch mündlich genau ausdrücken. Ihre Sprach­
kompetenz wird in Hinblick auf das Goethe-Zertifikat
C2: Großes Deutsches Sprachdiplom gestärkt und
weiter ausgebaut. Die Inhalte orientieren sich am
­breiten Spektrum gesellschaftspolitischer Themen
und landeskundlicher Aspekte, wobei Wortschatz­
erweiterung und prüfungsrelevante Grammatikthemen
im Mittelpunkt stehen. Außerdem wird auf Wunsch ein
Titel von der Bücherliste des Goethe-Instituts gelesen
und bearbeitet.

92
Kurse ab Januar
Kurse ab Januar

Kurse ab Januar A1.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche

A1.1 für Anfänger/for beginners Intensive Course – 20 teaching units per week
Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.1,
Für A1.1 (Kurse für Anfänger) ist die Anmeldung Klett-Langenscheidt
jederzeit möglich!
Für diese Kurse können Sie sich auch unter H633005 – Ein­stein 28
Telefon (0 89) 4 80 06-62 39 oder Katarina Belyaeva · MVHS · Schwanthalerstr. 2 · mo bis
online über www.mvhs.de/­deutsch anmelden. fr 8.45 bis 12.00 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
Bei Fragen gehen Sie bitte in die Beratung im Gasteig.
H633007 – Fürstenried-Ost
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock Simone Bayer/­Annette Schmidt · MVHS · Forstenrieder
Anmeldung: 1. Stock Allee 61 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis
15.2.2019 · € 306.–
Diese Kurse richten sich an Teilnehmende mit keinen
oder sehr geringen Deutschkenntnissen, aber die H633011 – Neuhausen
­lateinische Schrift muss sicher beherrscht werden. Barbara Schimmack/­Esther Nita Wolf · MVHS · Neu­
Alphabetisierungskurse hauser Trafo · Nymphenburger Str. 171a · mo bis fr
finden Sie unter „Integrationskurse“ 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
Anmeldung Ein­stein­straße 28.
A1.1 Standardkurs – Standard Course
Registration for A1.1 (courses for beginners) Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.1,
is always possible. Klett-Langenscheidt
Registration for these courses can also be made
via telephone (0 89) 4 80 06-62 39 Vormittag – Morning
or online at www.mvhs.de/­deutsch. H633015 – Innenstadt
For questions, please visit our advice and guidance Barbara Schön · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di bis fr
team in Gasteig, Room 3.143, 3rd floor 9.00 bis 12.15 Uhr · 15.1. bis 15.2.2019 · € 245.–

The A1.1 courses are aimed at participants with little or Abend – Evening
no ­knowledge of German, however, all participants H633025 – Ein­stein 28
must be able to read and write using the German Jana Bagarry · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo und
alphabet. mi 18.15 bis 21.15 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 · € 245.–
Literacy courses can be found under
„Integrationskurse“ H633027 – Obergiesing
Anmeldung Ein­stein­straße 28. Katarina Belyaeva · MVHS · Severinstr. 6 · di und do
18.00 bis 21.00 Uhr · 15.1. bis 28.3.2019 · € 245.–
94
Kurse ab Januar

A1.2 In den Kursen A1.2 müssen Sie diese Grammatik


sicher können:
Für diese Kurse können Sie sich auch unter In the A1.2 courses you must be confident in this
Telefon (0 89) 4 80 06-62 39 oder grammar:
online über www.mvhs.de/­deutsch anmelden. ■■ Artikel, Plural, Negation
Bei Fragen gehen Sie bitte in die Beratung im Gasteig. ■■ Personalpronomen
■■ Präsens, Präteritum von sein und haben, Imperativ
Weitermeldung für alle Teilnehmenden mit Buchungs- ■■ Akkusativ
Code oder­­Formular der Kursleitung: ■■ Satzbau
bis Mittwoch, 12. Dezember ■■ trennbare Verben, Modalverben

Anmeldung für neue Teilnehmende: A1.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche


ab Donnerstag, 13. Dezember Intensive Course – 20 teaching units per week
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.2,
Anmeldung: 1. Stock Klett-Langenscheidt

Registration for these courses can also be made via H633037 – Ein­stein 28
telephone (0 89) 4 80 06-62 39 Kyriaki-Fani Kasapidou · Bildungszentrum · Ein­
(www.mvhs.de/­services) or steinstr. 28 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.1. bis
online at www.mvhs.de/­deutsch. 15.2.2019 · € 306.–
For questions, please visit our advice and guidance
team in Gasteig. H633039 – Sendling
Sibylla Machens/­N.N. · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-
Participants who started a course in November/­ Str. 8 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis
December should r­ egister for the continuation course 15.2.2019 · € 306.–
course by using the booking code from the teacher or
by completing the continuation form held by the course H633041 – Ein­stein 28
teacher by Wednesday 12th December. Charalampia Karapanagiotidou/­N.N. · Bildungs­
zentrum · Ein­steinstr. 28 · mo bis fr 14.00
Registration for new participants from bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
Thursday 13th December
Advice and guidance: Room 3.143, 3rd floor H633047 – Innenstadt
Registration: 1st floor Hannah Kapellmann · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo bis
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–

95
Kurse ab Januar

A1.2 Standardkurs – Standard Course A2


Lehrbuch/­Coursebook: Netzwerk A1.2,
Klett-Langenscheidt Für diese Kurse können Sie sich auch unter
Telefon (0 89) 4 80 06-62 39 oder
Vormittag – Morning online über www.mvhs.de/­deutsch anmelden.
H633051 – Fürstenried-Ost Bei Fragen gehen Sie bitte in die Beratung im Gasteig.
Regina Rosenkranz · MVHS · Forstenrieder Allee 61 ·
di und do 9.00 bis 12.15 Uhr · 15.1. bis 28.3.2019 · Weitermeldung für alle Teilnehmenden mit Buchungs-
€ 245.– Code oder ­Formular der Kursleitung:
bis Mittwoch, 12. Dezember
Abend – Evening
H633055 – Moosach Anmeldung für neue Teilnehmende:
N.N. · MVHS in Moosach · Baubergerstr. 6a · mo 18.00 ab Donnerstag, 13. Dezember
bis 21.00 Uhr · fr 16.00 bis 19.00 Uhr · 14.1. bis Beratung: Raum 3.143, 3. Stock
29.3.2019 · € 245.– Anmeldung: 1. Stock

H633057 – Laim
Herta Paulus · Mittelschule · Fürstenrieder Str. 30 · A2.1
di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 15.1. bis 28.3.2019 ·
€ 245.– In den Kursen A2.1 müssen Sie diese Grammatik
sicher können:
■■ Artikel, Plural, Negation
■■ Personalpronomen
■■ Präsens, Perfekt, Präteritum von sein und haben,
Imperativ
■■ Akkusativ und Dativ
■■ Satzbau und einfache Satzverbindungen
■■ trennbare Verben, Modalverben
■■ Präpositionen mit Dativ und Wechselpräpositionen

96
Kurse ab Januar

A2.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche A2.1 Standardkurs


Lehrbuch: Netzwerk A2.1, Klett-Langenscheidt Lehrbuch: Netzwerk A2.1, Klett-Langenscheidt

H633069 – Einstein 28 Vormittag


Simone Sälzer · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo bis fr H633083 – Einstein 28
9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.– Dr. Andrej Murasov · Bildungszentrum · Einsteinstr. 28 ·
mo bis do 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 14.2.2019 ·
H633071 – Freimann € 245.–
Halina Fahrentholz · MVHS · Keilberthstr. 6 (2. Stock) ·
mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · H633089 – Ein­stein 28
€ 306.– Barbara Erhardt · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
mo und do 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.1. bis 28.3.2019 ·
H633077 – Am Hart € 245.–
Sigrid Schlüter/­Claus Wagner · MVHS · Troppauer
Str. 10 · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis H633097 – Fürstenried-Ost
15.2.2019 · € 306.– Tra My Phan · MVHS · Forstenrieder Allee 61 · mo und
mi 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 · € 245.–
H633079 – Sendling
Jelena Jovanovic · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-Str. 8 · Abend
mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · H633101 – Ein­stein 28
€ 306.– Kyriaki-Fani Kasapidou · Bildungszentrum · Ein­stein­
str. 28 · mo und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis
27.3.2019 · € 245.–

H633107 – Hasenbergl
N.N. · MVHS · Kulturzentrum 2411 · Blodigstr. 4 ·
mo und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 ·
€ 245.–

97
Kurse ab Januar

A2.2 A2.2 Standardkurs


Lehrbuch: Netzwerk A2.2, Klett-Langenscheidt
In den Kursen A2.2 müssen Sie diese Grammatik
sicher können: Vormittag
■■ Artikel, Plural, Negation H633131 – Obergiesing
■■ Personalpronomen Brigitte Fisher · MVHS · Severinstr. 6 · di bis fr 9.00 bis
■■ Präsens, Perfekt, Präteritum von sein und haben, 12.15 Uhr · 15.1. bis 15.2.2019 · € 245.–
Imperativ
■■ Akkusativ und Dativ H633137 – Innenstadt
■■ Satzbau und einfache Satzverbindungen Hanspeter Weigl-Sultani · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
■■ trennbare Verben, Modalverben, reflexive Verben di und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 29.3.2019 ·
■■ Präpositionen mit Dativ, Akkusativ und Wechsel­ € 245.–
präpositionen
■■ Nebensätze mit weil, dass und wenn Abend
■■ Komparativ und Superlativ H633145 – Innenstadt
■■ Adjektivdeklination Karin Weiß · MVHS · Orleansstr. 34 · mo und mi 18.00
bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 · € 245.–
A2.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Lehrbuch: Netzwerk A2.2, Klett-Langenscheidt H633155 – Innenstadt
Manfred Hölken · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · mo
H633115 – Freimann und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 ·
Cristina Peteanu · MVHS · Keilberthstr. 6 (2. Stock) · mo € 245.–
bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–

H633119 – Obergiesing
Klaus Schedl · Stadtteilkulturzentrum · Giesinger Bahn­
hofplatz 1 (Eingang Südpavillon, rechte Seite) · mo bis
fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–

H633121 – Obergiesing
Elke Stigler/­Helmut Ettenhuber · MVHS · Severinstr. 6 ·
mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 ·
€ 306.–

H633125 – Pasing
Ida Schlereth · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo bis fr 14.00
bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
98
Kurse ab Januar

B1 H633175 – Gasteig
Cristina Peteanu/­Britta Besan · Gasteig · Rosenheimer
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im Str. 5 · mo bis fr 14.00 17.15 Uhr · 14.1. bis
Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung. 15.2.2019 · € 306.–

Weitermeldung für alle Teilnehmenden mit Buchungs- B1.1 Standardkurs


Code oder ­Formular der Kursleitung: Lehrbuch: Netzwerk B1.1, Klett-Langenscheidt
bis Mittwoch, 12. Dezember
Vormittag
Anmeldung für neue Teilnehmende: H633179 – Obergiesing
ab Donnerstag, 13. Dezember Lilli Haag/­Inese Keza · MVHS · Severinstr. 6 · mo, di, do
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock und fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 ·
Anmeldung: 1. Stock € 245.–

H633183 – Schwabing
B1.1 Kantikarn Husdaja · MVHS · Seidlvilla, Nebengebäude ·
Nikolaiplatz 1b · mo und mi 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1.
B1.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche bis 27.3.2019 · € 245.–
Lehrbuch: Netzwerk B1.1, Klett-Langenscheidt
Abend
H633160 – Berg am Laim H633191 – Innenstadt
Jana Bagarry · Vereinsheim Berg am Laim, 1. Stock · Dimka Dobrikova-Casoria · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
Berg-am-Laim-Str. 126 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · mo und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 ·
14.1. bis 15.2.2019 · € 306.– € 245.–

H633161 – Neuhausen H633197 – Innenstadt


Ewa Corcoran · MVHS · Neuhauser Trafo · Nymphen­ Gundula Schabow/­Gloria Carrion de Schedlbauer ·
burger Str. 171a · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · mo und do 17.45 bis
bis 15.2.2019 · € 306.– 20.45 Uhr · 14.1. bis 28.3.2019 · € 245.–

H633167 – Ein­stein 28
Uschi Koethe · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo
bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 ·
€ 306.–

99
Kurse ab Januar

B1.2 B1.2 Standardkurs


Lehrbuch: Netzwerk B1.2, Klett-Langenscheidt
B1.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Lehrbuch: Netzwerk B1.2, Klett-Langenscheidt Vormittag
H633219 – Innenstadt
H633201 – Ein­stein 28 Yan-Kai Fu · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo bis do 9.00
Monika Prokop · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 14.2.2019 · € 245.–
bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
H633227 – Innenstadt
H633207 – Neuperlach-Süd Godela Berendes · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo und
Ruth Bornefeld/­Oliver Plathner · MVHS · Heinrich-Heine-­ mi 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 · € 245.–
Gymnasium · Max-Reinhardt-Weg 29 (Zugang über
Rudolf-Zorn-Str.) · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. Abend
bis 15.2.2019 · € 306.– H633231 – Innenstadt
André Hützen · MVHS · Orleansstr. 34 · mo und do
H633211 – Innenstadt 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 28.3.2019 · € 245.–
Verena Appel/­Dr. Roman Giesen · MVHS · Schwan­
thalerstr. 2 · mo bis fr 13.30 bis 16.45 Uhr · 14.1. bis H633239 – Innenstadt
15.2.2019 · € 306.– Dr. Zdenka Petra Planeta · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
di und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 15.1. bis 28.3.2019 ·
H633215 – Gasteig € 245.–
Eva-Maria Wagner · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo
bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–

100
Kurse ab Januar

B1/­B2 B1/­B2 Standardkurs


Lehrbuch: Aspekte neu B1 plus, Kapitel 1–10,
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im Klett-Langenscheidt
Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung.
Vormittag
Weitermeldung für alle Teilnehmenden mit Buchungs- H633291 – Neuhausen
Code oder ­Formular der Kursleitung: Manuela Malakooti · MVHS · Neuhauser Trafo ·
bis Mittwoch, 12. Dezember Nymphenburger Str. 171a · di und do 9.00 bis
12.15 Uhr · 15.1. bis 28.3.2019 · € 245.–
Anmeldung für neue Teilnehmende:
ab Donnerstag, 13. Dezember Abend
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock H633295 – Innenstadt
Anmeldung: 1. Stock Elke Benter · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo und do
18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 28.3.2019 · € 245.–
B1/­B2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Lehrbuch: Aspekte neu B1 plus, Kapitel 1–10, Lehrbuch: Sicher in Alltag und Beruf! B1+, Kurs- und
Klett-Langenscheidt ­Arbeitsbuch, Hueber
H633297 – Innenstadt
H633247 – Obergiesing Manuela Köpf · MVHS · Orleansstr. 34 · di und do
Yvette Buchner/­Marion Walther · MVHS · Severinstr. 6 · 18.00 bis 21.00 Uhr · 15.1. bis 28.3.2019 · € 245.–
mo bis do 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.1. bis 14.2.2019 ·
€ 306.–

H633253 – Innenstadt
Moritz Greenman · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo bis
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–

101
Kurse ab Januar

Von B1 zu B2 – Modul für Modul zum Erfolg B2


20 Unterrichtseinheiten/­Woche
In diesem Kurs sind Sie richtig, wenn Sie sich auf dem Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im
Sprachniveau B1 bewegen und nach neuen Lernwegen Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung.
suchen. Jede Woche steht ein neues Thema im Mittel­
punkt, das in drei verschiedenen Modul-Kursen behan­ Weitermeldung für alle Teilnehmenden mit Buchungs-
delt wird, Sie können daher auch mehrere Module Code oder ­Formular der Kursleitung:
hintereinander besuchen und trotz Lernfortschritten ist bis Mittwoch, 12. Dezember
ein Einstieg jederzeit möglich. Dieser Modul-Kurs ist
auch ideal für Teilnehmende aus Integrationskursen Anmeldung für neue Teilnehmende:
und -projekten. ab Donnerstag, 13. Dezember
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock
Vormittag Anmeldung: 1. Stock
H633299 – Ein­stein 28
Martin Fellermayer/­Barbara Schimmack/­Christl Metzen­
rath · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo bis fr 9.15 B2.1
bis 12.30 Uhr · mi im Gasteig, Rosenheimer Str. 5
(Multimedia-Lernstudio 3.144a) · 14.1. bis 15.2.2019 · B2.1 Intensivkurs, 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
€ 306.– Lehrbuch: Sicher! B2.1, Hueber

Die Module kann man auch einzeln buchen: H633303 – Hasenbergl


■■ Hören, Lesen und Wortschatz: mo und do Jelena Jovanovic/­Rosane Werkhausen · MVHS · Kultur­
(H635218) zentrum 2411 · Blodigstr. 4 · mo bis fr 9.00 bis
■■ Grammatik, Schreiben und Sprechen: di und fr 12.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
(H635620)
■■ Phonetik-Training: mi (H635038) H633309 – Sendling
Elvira Böttger/­Heidemarie Hühne · MVHS · Albert-Roß­
Nachmittag haup­ter-Str. 8 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis
H633300 – Gasteig 15.2.2019 · € 306.–
Agnes Gschwind/­Renate Capek/­Evangelina Diana Stolz ·
Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 14.00 bis H633317 – Ein­stein 28
17.30 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.– Barbara Völkel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo bis
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
Die Module sind auch einzeln zu buchen:
■■ Grammatik und Lesen: mo und mi (H635625) Lehrbuch: Aspekte neu B2.1, Klett-Langenscheidt
■■ Schreiben und Rechtschreibung: di und do H633321 – Obergiesing
(H635440) Marta Cozzolino · MVHS · Severinstr. 6 · mo bis fr
102 ■ ■ Hören und Sprechen: fr (H635240) 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
Kurse ab Januar

B2.1 Standardkurs Lehrbuch: Sicher! B2.2, Hueber


Lehrbuch: Aspekte neu B2.1, Klett-Langenscheidt H633371 – Ein­stein 28
Rainer Jordan · Bildungszentrum · Treffpunkt: Foyer ·
Vormittag Ein­steinstr. 28 · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1.
H633329 – Pasing bis 15.2.2019 · € 306.–
Christine Geist · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo, di, do und
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 245.– Lehrbuch: Aspekte neu B2.2, Klett-Langenscheidt
H633375 – Pasing
H633341 – Gasteig Brigitte Maas/­Anne Baer · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo bis
Dalia Ibrahim · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo und fr 13.30 bis 16.45 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
do 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 28.3.2019 · € 245.–
B2.2 Standardkurs
Abend Lehrbuch: Aspekte neu B2.2, Klett-Langenscheidt
H633349 – Gasteig
Brigitte Siebeck · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo und Vormittag
mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 · € 245.– H633385 – Ein­stein 28
Olga Swerlowa · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
H633351 – Innenstadt mo bis do 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 14.2.2019 ·
Anna Nießner/­Rabia Gürler · MVHS · Orleansstr. 34 · di € 245.–
und do 18.00 bis 21.00 Uhr · 15.1. bis 28.3.2019 ·
€ 245.– H633393 – Innenstadt
Gerald Huschka · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di und
do 9.00 bis 12.15 Uhr · 15.1. bis 28.3.2019 · € 245.–
B2.2
Abend
B2.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche Lehrbuch: Aspekte neu B2.2, Klett-Langenscheidt
Lehrbuch: Aspekte neu B2.2, Klett-Langenscheidt
H633407 – Innenstadt
H633359 – Ein­stein 28 Maximilian Herford · MVHS · Landwehrstr. 32a · mo
Charalampia Karapanagiotidou · Bildungszentrum · und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 ·
Ein­steinstr. 28 · mo bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis € 245.–
15.2.2019 · € 306.–
H633415 – Innenstadt
H633363 – Bogenhausen Jacqueline Aßmann · MVHS · Orleansstr. 34 · mo und
André Hützen · Ökologisches Bildungszentrum · Engl­ mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 · € 245.–
schal­kinger Str. 166 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
103
Kurse ab Januar

Von B2 zu C1 – Modul für Modul zum Erfolg Nachmittag


20 Unterrichtseinheiten/­Woche H633600 – Gasteig
Sie haben das Niveau B2 erlangt, wollen zielstrebig das Barbara Bauer-Hutz/­Sandra Bakker/­Sonja Panthöfer ·
nächsthöhere Sprachniveau erreichen und suchen nach Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 14.00 bis
neuen Lern­wegen, um einzelne Fertigkeiten gezielt zu 17.00 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
verbessern, grammati­kalische Strukturen auszubauen
und Ihren Wortschatz thematisch zu erweitern? Dann Die Module sind auch einzeln buchbar:
sind Sie in den Modul-Kursen genau richtig! Jede ■■ Hörtraining und Idiomatik: mo (H635270)
Woche beschäftigen wir uns mit einem anderen ■■ Lesen und Wortschatz: di (H635370)
Thema. Sie können daher mehrere Module hinter­ ■■ Aussprache und Sprechtraining: mi (H635080)
einander besuchen, trotz Progression ist ein Einstieg ■■ Schreiben und Rechtschreibung: do (H635470)
jederzeit möglich. In jedem Modul konzentrieren wir ■■ Sprechen und Grammatik: fr (H635150)
uns auf das Training einer einzelnen Fertigkeit.

Vormittag Studienkolleg
H633500 – Innenstadt
Jin-Xue Hanslmeier-Shao/­Sylvia Bolton/­Danielle Kristina B2/­C1 Deutschtraining Studienkolleg
Weber · MVHS · Schwan­thaler­str. 2 · mo bis fr 9.15 bis 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
12.30 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.– Grammatik und Leseverstehen stehen im Mittelpunkt
des Deutschtrainings. Dieses Training bereitet optimal
Die Module sind auch einzeln buchbar: auf den Aufnahmetest am Studienkolleg vor.
■■ Hören, Lesen und Wortschatz: mo (H635224)
■■ Sprechen und Redemittel: di und do (H635200) H633610 – Gasteig
■■ Schreiben: mi (H635500) Adam Tomas/­N.N. · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo
■■ Grammatik: fr (H635615) bis fr 9.00 bis 13.00 Uhr · 9.1. bis 1.2.2019 · € 280.–

104
Kurse ab Januar

C1 C1.1 Standardkurs
Lehrbuch: Aspekte neu C1.1, Klett-Langenscheidt
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im
Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung. H633623 – Ein­stein 28
Barbara Völkel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · di und
Weitermeldung für alle Teilnehmenden mit Buchungs- do 9.15 bis 12.30 Uhr · 15.1. bis 28.3.2019 · € 245.–
Code oder ­Formular der Kursleitung:
bis Mittwoch, 12. Dezember H633631 – Innenstadt
Daniela Kertzscher · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · mo
Anmeldung für neue Teilnehmende: und mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 27.3.2019 ·
ab Donnerstag, 13. Dezember € 245.–
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock
Anmeldung: 1. Stock

C1 Allgemeinsprache
C1.1 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche

Lehrbuch: Aspekte neu C1.1, Klett-Langenscheidt


H633611 – Gasteig
Renate Wagner · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis
fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.– Gefällt mir: die MVHS bei Facebook
Auf unserer Facebook-Seite finden Sie aktuelle ­Kurs-
Lehrbuch: Erkundungen C1. 2. Auflage, Kapitel 1–4, und ­Veranstaltungstipps, Neuigkeiten rund um die
Schubert MVHS, Fotos unserer Kampagnen und vieles mehr.
So bleiben Sie immer auf dem Laufenden!
H633615 – Innenstadt
Verena Appel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo www.facebook.com/mvhs.de
bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–

105
Kurse ab Januar

C1.2 Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche C1 Deutsch für das Studium


Lehrbuch: Erkundungen C1, 2. Auflage, Kapitel 5–8, Auf dem Sprachniveau C1 können Sie sich an der
Schubert Münchner Volkshochschule auf die Sprachprüfung
H633639 – Gasteig TestDaF für die Studienbewerbung vorbereiten.
Dr. Herbert Bruch · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo
bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.– In den Kursen C1.1 Perspektive Studium werden die
relevanten Themen eingeführt sowie Wortschatz und
Lehrbuch: Aspekte neu C1.2, Klett-Langenscheidt Redemittel für die Prüfung aufgebaut. Das eigentliche
H633647 – Innenstadt Prüfungstraining ist hingegen auf dem Sprachniveau
Dorothee Prenissl/­Josef Reischl · MVHS · Schwan­ C1.2 angesiedelt. Teilnehmenden mit dem Ziel, ein
thalerstr. 2 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.1. bis Studium in Deutschland zu beginnen, empfehlen wir,
15.2.2019 · € 306.– die Kurse C1.1 Perspektive Studium und C1.2 Prü­
fungstraining TestDaF zu belegen.
Lehrbuch: Sicher! C1.2, Hueber
H633649 – Ein­stein 28
Kharazm Mottaghy · Bildungszentrum · Treffpunkt: C1.1 Perspektive Studium
Foyer · Ein­stein­str. 28 · mo bis fr 14.00 bis 17.15 Uhr ·
14.1. bis 15.2.2019 · € 306.– Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Lehrbuch: TestDaF-Training 2015, Fabouda
C1.2 Standardkurs
H633707 – Gasteig
Lehrbuch: Sicher! C1.2, Hueber Barbara Bauer-Hutz/­Jin-Xue Hanslmeier-Shao · Gasteig ·
H633653 – Schwabing Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr ·
Sibylle Schneider · MVHS · Seidlvilla, Nebengebäude · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
Nikolaiplatz 1b · mo und mi 9.00 bis 12.15 Uhr · 14.1.
bis 27.3.2019 · € 245.–

Lehrbuch: Erkundungen C1, 2. Auflage, Kapitel 5–8,


Schubert
H633659 – Innenstadt
Anne Baer · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di und do
18.00 bis 21.00 Uhr · 15.1. bis 28.3.2019 · € 245.–

106
Kurse ab Januar

C1.2 Prüfungstraining TestDaF Von C1 zu C2 – Modul für Modul zum Erfolg


20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Blended-Learning-Intensivkurs
20 Unterrichtseinheiten/­Woche Vormittag
In diesem Kurs findet an vier Tagen Präsenzunterricht H633900 – Gasteig
statt, am Mittwoch wird ausschließlich online gelernt. Petra Dahlemann/­Hanni Holthaus/­Sandra Bakker ·
Jede Woche werden Online-Module von Deutsch-Uni Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo bis fr 9.15 bis
Online frei geschaltet, die Sie zeitlich flexibel zu Hause 12.30 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
bearbeiten können. Zudem findet einmal wöchentlich
ein Chat unter Anleitung der Online-Tutorin statt. Der Modul-Kurs setzt sich aus vier Modulen zusammen,
Um das Online-Angebot nutzen zu können, brauchen die Sie einzeln oder als Fünftageskurs belegen können.
Sie einen PC oder ein Laptop mit Windows- oder Mac ■■ Grammatik, Wortschatz und Idiomatik: mo und mi
OS-Betriebssystem. Android-Tablets oder iPads sowie (H635670)
Linux können hierfür nicht verwendet werden. ■■ Schreib-Kultur und Schreib-Stil: di (H635540)
Um das Online-Angebot nutzen zu können, brauchen ■■ Lesen – Verstehen: do (H635400)
Sie einen PC oder ein Laptop mit Windows- oder Mac ■■ Rein in die Stadt – raus mit der Sprache:
OS-Betriebssystem. Android-Tablets oder iPads sowie fr (H635700)
Linux können hierfür nicht verwendet werden.
Lehrbuch: TestDaF-Training 2015, Fabouda Die Themenbereiche sind vielfältig, so dass auch
mehrere Kurse hintereinander besucht werden können.
H633725 – MVHS-online – Gasteig
Dr. Claudia Kuzla · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo
bis fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 9.1. bis 11.2.2019 · sa 10.00
bis 16.30 Uhr · 2.2. und 9.2.2019 · € 343.–

Intensivkurs – 20 Unterrichtseinheiten/­Woche
Lehrbuch: TestDaF-Training 2015, Fabouda

H633729 – Pasing
Beatrix Andree · MVHS · Bäckerstr. 14 · mo bis fr 9.00
bis 12.15 Uhr · 9.1. bis 15.2.2019 (nicht am 12.2.) und
ein Zusatztermin · € 330.–

107
Kurse ab Januar

C2 C2.1 Intensivkurs, 20 Unterrichtseinheiten/­Woche


Lehrbuch: Erkundungen C2, Schubert
Bitte gehen Sie vor der Anmeldung in die Beratung im
Gasteig oder sprechen Sie mit Ihrer Kursleitung. H633907 – Obergiesing
Ursula Hasmann · MVHS · Severinstr. 6 · mo bis fr 9.15
Weitermeldung für alle Teilnehmenden mit Buchungs- bis 12.30 Uhr · 14.1. bis 15.2.2019 · € 306.–
Code oder ­Formular der Kursleitung:
bis Mittwoch, 12. Dezember C2.2 Standardkurs
Lehrbuch: Erkundungen C2, Kapitel 5–8, Schubert
Anmeldung für neue Teilnehmende:
ab Donnerstag, 13. Dezember H633930 – Gasteig
Beratung: Raum 3.143, 3. Stock, Dr. Gabi Göth-Kiegerl/­Dorothee Prenissl · Gasteig ·
Anmeldung: 1. Stock Rosenheimer Str. 5 · mo und mi 18.00 bis 21.00 Uhr ·
14.1. bis 27.3.2019 · € 245.–
Auf dem höchsten Sprachniveau C2 des Gemeinsamen
Europäischen Referenzrahmens sind die folgenden
Kurse angesiedelt. Sie verstehen praktisch alles, was Sie
lesen oder hören und können sich sowohl schriftlich als
auch mündlich genau ausdrücken. Ihre Sprach­
kompetenz wird in Hinblick auf das Goethe-Zertifikat
C2: Großes Deutsches Sprachdiplom gestärkt und

weiter ausgebaut. Die Inhalte orientieren sich am
Sagen Sie uns die Meinung!
­breiten Spektrum gesellschaftspolitischer Themen Sie haben einen unserer Kurse besucht?
und landeskundlicher Aspekte, wobei Wortschatz­ Oder eine Idee für ein neues Kursangebot?
erweiterung und prüfungsrelevante Grammatikthemen Lassen Sie es uns wissen – mit unserem
im Mittelpunkt stehen. Außerdem wird auf Wunsch ein Feedback-Fragebogen
Titel von der Bücherliste des Goethe-Instituts gelesen unter www.mvhs.de/deutsch-feedback
und bearbeitet.

108
Deutsch sprechen,
üben und
vertiefen
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Deutsch sprechen, Schwerpunkt: Konsonanten


H635030 – Gasteig
üben und vertiefen Doris Middleman · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
so 15.00 bis 18.00 Uhr · 20.1.2019 · € 12.–

Aussprache/­Phonetik/­Rhetorik Aussprache-Training intensiv


Wir üben alle deutschen Laute. Gezielte Stimm- und
Aussprachetraining Vorleseübungen zeigen Ihnen, wie Sie sich einer klare­
Hier hören Sie den Unterschied zwischen den 26 Buch­ ren, deutlicheren Aussprache ­nähern können. Sie üben
staben und 43 Lauten der deutschen Standardsprache, Vokale und Konsonanten (auch in Texten) individuell
können selbst üben und erhalten praktische Tipps zu am PC im Multimedia-Lernstudio, zeichnen Ihre Stimme
Ihrem individuellen Sprechstil. auf und hören sich selbst im Vergleich zu Muttersprach­
lern. Das Übungsbuch erhalten Sie im Kurs zusammen
Schwerpunkt: Vokale mit anderem Lern- und Übungsmaterial.
H635005 – Gasteig
Doris Middleman · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · Vokale
sa 11.00 bis 14.00 Uhr · 20.10.2018 · € 12.– H635035 – Gasteig
Martin Fellermayer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi
Schwerpunkt: Konsonanten 9.15 bis 12.30 Uhr · 10.10. bis 7.11.2018 · sa 10.00 bis
H635010 – Gasteig 13.15 Uhr · 13.10.2018 · € 62.– · Weitere Informa­
Doris Middleman · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · tionen siehe Modul-Kurs: H631299
so 11.00 bis 14.00 Uhr · 21.10.2018 · € 12.–
Konsonanten
Schwerpunkt: Vokale H635036 – Gasteig
H635015 – Gasteig Martin Fellermayer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi
Doris Middleman · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.11. bis 12.12.2018 · € 62.– ·
sa 11.00 bis 14.00 Uhr · 8.12.2018 · € 12.– Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H632299

Schwerpunkt: Konsonanten Satzintonation – Aussprache ganzer Sätze


H635020 – Gasteig H635038 – Gasteig
Doris Middleman · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · Martin Fellermayer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi 9.15
so 11.00 bis 14.00 Uhr · 9.12.2018 · € 12.– bis 12.30 Uhr · 16.1. bis 13.2.2019 · € 62.– · Weitere
Informationen siehe Modul-Kurs: H633299
Schwerpunkt: Vokale
H635025 – Gasteig
Doris Middleman · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
sa 15.00 bis 18.00 Uhr · 19.1.2019 · € 12.–
110
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Vokale, Konsonanten, Satzintonation Rhetorik-Intensivkurs C2


H635040 – Gasteig Eine neue Sprachwelt eröffnet sich durch die Rhetorik.
Martin Fellermayer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi Aufbauend auf der individuellen Sprechfähigkeit wird
18.30 bis 20.45 Uhr · 10.10. bis 12.12.2018 · € 83.– Schritt für Schritt die Lust am Reden-Halten entdeckt
und weiter entwickelt. Ohne Leistungsdruck eröffnen
H635041 – Gasteig und erweitern wir die eigene Sprechfähigkeit und
Martin Fellermayer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi ­Redekunst. Mit viel Lernspaß entwickeln wir Überzeu­
18.30 bis 20.45 Uhr · 16.1. bis 27.3.2019 · € 92.– gungskraft, verringern Ängste und nutzen gezielt unser
Lampenfieber. Nicht Perfektion, sondern eine erfolg­
Aussprache und Sprechtraining B2/­C1 reiche Redner-Zuhörer-Beziehung stehen im Fokus
Wenn Sie gezielt an Ihrer Aussprache arbeiten möchten unserer Lernstrategien.
und sich außerdem mehr Sicherheit beim Sprechen
wünschen, sind Sie in diesem Modul genau richtig. H635090 – Ein­stein 28
Weitere Informationen siehe Modul-Kurse: H631600/­ Winfried Kaiphas · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
H632600/­H633600 mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 9.1. bis 27.2.2019 · € 98.–

H635060 – Gasteig
Sonja Panthöfer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi
14.00 bis 17.00 Uhr · 10.10. bis 7.11.2018 · € 50.–

H635070 – Gasteig
Sonja Panthöfer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi
14.00 bis 17.00 Uhr · 14.11. bis 12.12.2018 · € 62.–

H635080 – Gasteig
Sonja Panthöfer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi
14.00 bis 17.00 Uhr · 16.1. bis 13.2.2019 · € 62.–

111
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Sprechen H635107 – Innenstadt


Kantikarn Husdaja · MVHS · Landwehrstr. 32a · di
In diesem Kursangebot werden sowohl die Grammatik 18.00 bis 21.00 Uhr · 15.1. bis 26.3.2019 · € 122.–
als auch das freie Sprechen geübt und verbessert.
Abwechslungsreiche Themen stoßen eine lebendige H635108 – Ein­stein 28
Diskussion an. Christl Metzenrath · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
sa 10.00 bis 13.15 Uhr · 6.10. bis 1.12.2018 · € 98.–
Sprechen und Grammatik
A2 B2
H635100 – Innenstadt H635116 – Innenstadt
Sibylla Machens · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mi 18.30 Sylvia Bolton · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · fr 9.15 bis
bis 20.45 Uhr · 10.10. bis 12.12.2018 · € 83.– 12.00 Uhr · 12.10. bis 14.12.2018 · € 92.–

H635101 – Innenstadt H635117 – Innenstadt


Sibylla Machens · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mi 18.30 Evangelina Diana Stolz · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
bis 20.45 Uhr · 16.1. bis 27.3.2019 · € 92.– mo 18.00 bis 21.00 Uhr · 8.10. bis 1.12.2018 · € 110.–

B1 H635118 – Innenstadt
H635102 – Ein­stein 28 Alicia Rutzki · MVHS · Orleansstr. 34 · di 18.00 bis
Eva-Maria Glasbrenner · Bildungszentrum · Ein­stein­ 21.00 Uhr · 9.10. bis 11.12.2018 · € 122.–
str. 28 · mi 9.15 bis 12.30 Uhr · 10.10. bis 12.12.2018 ·
€ 110.– H635119 – Innenstadt
Evangelina Diana Stolz · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
H635104 – Ein­stein 28 mo 18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 25.3.2019 · € 122.–
Eva-Maria Glasbrenner · Bildungszentrum · Ein­stein­
str. 28 · mi 9.15 bis 12.30 Uhr · 16.1. bis 27.3.2019 · H635120 – Ein­stein 28
€ 122.– Christl Metzenrath · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
sa 10.00 bis 13.15 Uhr · 26.1. bis 23.3.2019 · € 98.–
H635105 – Innenstadt
Kantikarn Husdaja · MVHS · Landwehrstr. 32a · di H635122 – Ein­stein 28
18.00 bis 21.00 Uhr · 9.10. bis 11.12.2018 · € 110.– Uschi Koethe · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo
und do 18.00 bis 20.15 hr · 11.2. bis 21.3.2019 ·
H635106 – Ein­stein 28 € 92.–
Uschi Koethe · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mo
und do 18.00 bis 20.15 Uhr · 5.11. bis 6.12.2018 ·
€ 92.–

112
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

B2/­C1 C2
H635137 – Innenstadt H635165 – Gasteig
Sylvia Bolton · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · fr 9.15 bis Ursula Stoiber · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · di 18.45
12.00 Uhr · 11.1. bis 22.3.2019 · € 103.– bis 21.00 Uhr · 9.10. bis 11.12.2018 · € 83.–

H635140 – Gasteig H635166 – Gasteig


Barbara Bauer-Hutz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · Ursula Stoiber · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · di 18.45
di 14.00 bis 17.00 Uhr · 2.10. bis 6.11.2018 · € 62.– · bis 21.00 Uhr · 15.1. bis 26.3.2019 · € 92.–
Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H631600
Sprechen in der Mittagspause
H635145 – Gasteig In diesem Kursangebot wird das freie Sprechen geübt
Barbara Bauer-Hutz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · und verbessert. Abwechslungsreiche Themen stoßen
di 14.00 bis 17.00 Uhr · 13.11. bis 11.12.2018 · eine lebendige Diskussion an.
€ 62.– · Weitere Informationen siehe Modul-Kurs:
H632600 A2
H635170 – Ein­stein 28
H635150 – Gasteig Olga Swerlowa · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
Barbara Bauer-Hutz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo 12.30 bis 14.00 Uhr · 8.10. bis 10.12.2018 · € 55.–
di 14.00 bis 17.00 Uhr · 15.1. bis 12.2.2019 · € 62.– ·
Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H633600 A2/­B1
H635172 – Ein­stein 28
H635155 – Innenstadt Olga Swerlowa · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
Alicia Rutzki · MVHS · Orleansstr. 34 · di 18.00 bis mo 12.30 bis 14.00 Uhr · 14.1. bis 25.3.2019 · € 62.–
21.00 Uhr · 15.1. bis 26.3.2019 · € 122.–
B1
C1 H635174 – Ein­stein 28
H635161 – Innenstadt Olga Swerlowa · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mi
Sylvia Bolton · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo 18.30 12.30 bis 14.00 Uhr · 10.10. bis 12.12.2018 · € 55.–
bis 20.45 Uhr · 8.10. bis 10.12.2018 · € 83.–
B1/­B2
H635162 – Innenstadt H635178 – Ein­stein 28
Sylvia Bolton · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo 18.30 Olga Swerlowa · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · mi
bis 20.45 · 14.1. bis 25.3.2019 · € 92.– 12.30 bis 14.00 Uhr · 16.1. bis 27.3.2019 · € 62.–

113
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Sprechtraining und Redemittel B2/­C1 Hören


Wie gelingt es mir, aktiv an einem Gespräch teilzuneh­
men, in Diskussionen meine Meinung klar zu formulie­ Hören, Lesen und Wortschatz
ren oder zu vertreten, einen Kurzvortrag sicher zu Wir erweitern in jeder Woche unseren Wortschatz
halten? In diesem Modul lernen und üben wir Rede­ anhand verschiedener Hör- und Lesetexte, außerdem
mittel sowie hilfreiche Techniken. lernen wir, Inhalte schneller zu verstehen und mündlich
Weitere Informationen siehe Modul-Kurse: H631500/­ wiederzugeben.
H632500/­H633500
B1/­B2
H635180 – Innenstadt H635215 – Ein­stein 28
Sylvia Bolton · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di und do Christl Metzenrath · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
9.15 bis 12.30 Uhr · 2.10. bis 6.11.2018 · € 122.– mo und do 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 8.11.2018 ·
€ 122.– · Weitere Informationen siehe Modul-Kurs:
H635190 – Innenstadt H631299
Sylvia Bolton · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di und do
9.15 bis 12.30 Uhr · 13.11. bis 13.12.2018 · € 122.– H635216 – Ein­stein 28
Christl Metzenrath · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
H635200 – Innenstadt mo und do 9.15 bis 12.30 Uhr · 12.11. bis 13.12.2018 ·
Sylvia Bolton · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di und do € 122.– · Weitere Informationen siehe Modul-Kurs:
9.15 bis 12.30 Uhr · 15.1. bis 14.2.2019 · € 122.– H632299

Schauspiel und Sprache: ab B2 H635218 – Ein­stein 28


Deutsch einmal anders lernen und erleben? In diesem Christl Metzenrath · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
Workshop nehmen wir die Sprache mit allen Sinnen auf! mo und do 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.1. bis 14.2.2019 ·
Über Theatertexte, I­mprovisationen, Körpersprache und € 122.– · Weitere Informationen siehe Modul-Kurs:
Phonetikübungen nähern wir uns spielerisch der deut­ H633299
schen Sprache. Das Leben ist eine große Bühne, wir
treten oft auf (im Bewerbungsgespräch, bei einer Präsen­
tation usw.), in diesem Kurs können wir aber unsere
Kreativität, Flexiblität und Spontanität kreativ ausleben.

H635209 – Gasteig
Cristina Peteanu · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
sa/­so 10.00 bis 16.30 Uhr · 27./28.10.2018 · € 55.–

H635211 – Gasteig
Cristina Peteanu · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
114 sa/­so 10.00 bis 16.30 Uhr · 2./3.2.2019 · € 55.–
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

B2/­C1 Hören und Idiomatik B2/­C1


H635220 – Innenstadt Sie können bereits komplexe Lesetexte gut verstehen,
Jin-Xue Hanslmeier-Shao · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · aber Hörtexte auf diesem Niveau bereiten noch Schwie­
mo 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 5.11.2018 · € 62.– · rigkeiten? Wollten Sie schon immer den Feinheiten der
Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H631500 deutschen Sprache in Form von idiomatischen Rede­
wendungen auf die Schliche kommen? Dann sind Sie
H635222 – Innenstadt in diesem Modul genau richtig!
Jin-Xue Hanslmeier-Shao · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · Weitere Informationen siehe Modul-Kurse:
mo 9.15 bis 12.30 Uhr · 12.11. bis 10.12.2018 · € 62.– · H631600/­H632600/­H633600
Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H632500
H635250 – Gasteig
H635224 – Innenstadt Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo
Jin-Xue Hanslmeier-Shao · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · 14.00 bis 17.00 Uhr · 1.10. bis 5.11.2018 · € 62.–
mo 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.1. bis 11.2.2019 · € 62.– ·
Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H633500 H635260 – Gasteig
Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo
Hören und Sprechen B1/­B2 14.00 bis 17.00 Uhr · 12.11. bis 10.12.2018 · € 62.–
Sie üben das Hören, um die kleinen und großen Dinge
besser zu verstehen. Dabei bauen wir auch den Wort­ H635270 – Gasteig
schatz aus und setzen diesen gleich in Gesprächs­ Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo
situationen und Diskussionen im Unterricht ein. 14.00 bis 17.00 Uhr · 14.1. bis 11.2.2019 · € 62.–
Weitere Informationen siehe Modul-Kurse:
H631300/­H632300/­H633300

H635225 – Gasteig
Evangelina Diana Stolz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 5.10. bis 9.11.2018 · € 62.–

H635230 – Gasteig
Evangelina Diana Stolz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 16.11. bis 14.12.2018 · € 62.–

H635240 – Gasteig
Evangelina Diana Stolz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
fr 14.00 bis 17.15 Uhr · 18.1. bis 15.2.2019 · € 62.–

115
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Lesen H635380 – Gasteig


Petra Dahlemann · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
Lesen und Wortschatz B2/­C1 do 9.15 bis 12.30 Uhr · 4.10. bis 8.11.2018 · € 62.–
Wir erweitern in jeder Woche unseren Wortschatz
anhand verschiedener Lesetexte, außerdem lernen wir, H635390 – Gasteig
Textinhalte schneller zu er­fassen und mündlich wieder­ Petra Dahlemann · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
zugeben. do 9.15 bis 12.30 Uhr · 15.11. bis 13.12.2018 · € 62.–
Weitere Informationen siehe Modul-Kurse:
H631600/­H632600/­H633600 H635400 – Gasteig
Petra Dahlemann · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
H635350 – Gasteig do 9.15 bis 12.30 Uhr · 17.1. bis 14.2.2019 · € 62.–
Barbara Bauer-Hutz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
di 14.00 bis 17.00 Uhr · 2.10. bis 6.11.2018 · € 62.– Fremdsprache Literatur
Für Deutschlernende ab Niveau B2 und
H635360 – Gasteig Muttersprachler
Barbara Bauer-Hutz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · „In jeder Sprache gibt es die Fremdsprache Literatur,
di 14.00 bis 17.00 Uhr · 13.11. bis 11.12.2018 · € 62.– die, scheinbar paradox, dadurch Vertrauen und Nähe
begründet, daß sie Fremdsprache bleibt, und sich der
H635370 – Gasteig Verfügbarkeit entzieht.“ (Adolf Muschg)
Barbara Bauer-Hutz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · Das Erlernen einer Sprache und die Beschäftigung mit
di 14.00 bis 17.00 Uhr · 15.1. bis 12.2.2019 · € 62.– Literatur haben eine entscheidende Gemeinsamkeit.
Beide verändern unseren Blick auf Wirklichkeit, sie
Lesen – Verstehen C1/­C2 lehren uns, „die Welt mit anderen Augen zu sehen“.
Wir lesen in Texte und Bücher hinein, die aktuell sind, Im Seminar erkunden Sie mit Texten von u. a. Ernst
gerade für G­ esprächsstoff in der Öffentlichkeit sorgen Jandl, Wolfgang Herrndorf, Friederike Mayröcker und
oder Preise bekommen haben. Gemeinsam untersu­ Patrick Süskind unser Verhältnis zur eigenen und zur
chen wir Kurzgeschichten, Romanausschnitte oder fremden Sprache. Kreativ-forschende Übungen mit
auch Sachtexte im Hinblick auf verschiedene Sprach­ literarischen Texten helfen Deutschlernenden wie
formen sowie -stile und diskutieren die in der Literatur ­Muttersprachlern, neue, lustvollere Zugänge zu Sprache
entwickelten Fragen und Themen. Wir beschäftigen und Literatur zu entwickeln.
uns mit Autorinnen und Autoren, hören sie im Original­
ton, schauen in Literaturverfilmungen oder Fernseh­ H830034 – Wochenendseminar – Haus Buchenried
beiträge hinein und lesen Interviews. Sie erfahren etwas Dr. Daniela Kirschstein · Leoni am Starnberger See ·
über Schriftsteller der Gegenwart und Vergangenheit. Assenbucher Str. 45 · 14.12. bis 16.12.2018 · Beginn:
Weitere Informationen siehe Modul-Kurse: fr 18.00 Uhr · Ende: so 14.00 Uhr · € 190.– (davon
H631900/­H632900/­H633900 € 60.– Seminar, € 130.– Pension) · X

116
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Schreiben H635470 – Gasteig


Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · do 14.00
Schreiben und Rechtschreibung bis 17.00 Uhr · 17.1. bis 14.2.2019 · € 62.– · Weitere
Sie können sich mündlich gut ausdrücken, aber beim Informationen ­siehe Modul-Kurs: H633600
Schreiben ­wissen Sie nicht, wie Sie beginnen und en­
den sollen? Sie beschäf­tigen sich hier mit dem Aufbau Kompaktkurs Schreiben
von verschiedenen Texten und der Rechtschreibung. Dieser Kurs richtet sich an Teilnehmende, die speziell
die Fertigkeit Schreiben trainieren und präzisieren
B1/­B2 möchten. Zusammenfassen, ­Argumentieren, Interpre­
H635420 – Gasteig tieren und Bewerten sind relevante Fähigkeiten im
Agnes Gschwind · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · di und Alltag, Beruf und Studium oder in Schule und Ausbil­
do 14.00 bis 17.15 Uhr · 2.10. bis 8.11.2018 · € 122.– · dung, die hier im Mittelpunkt stehen. Ausgewählte
Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H631300 Grammatikthemen werden auf Wunsch besprochen.

H635430 – Gasteig B2/­C1


Agnes Gschwind · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · di und H635480 – Innenstadt
do 14.00 bis 17.15 Uhr · 13.11. bis 13.12.2018 · Danielle Kristina Weber · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
€ 122.– · Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: mi 9.15 bis 12.30 Uhr · 10.10. bis 7.11.2018 · € 50.– ·
H632300 Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H631500

H635440 – Gasteig H635490 – Innenstadt


Agnes Gschwind · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · di und Danielle Kristina Weber · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
do 14.00 bis 17.15 Uhr · 15.1. bis 14.2.2019 · € 122.– · mi 9.15 bis 12.30 Uhr · 14.11. bis 12.12.2018 · € 62.– ·
Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H633300 Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H632500

B2/­C1 H635500 – Innenstadt


H635450 – Gasteig Danielle Kristina Weber · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · do 14.00 mi 9.15 bis 12.30 Uhr · 16.1. bis 13.2.2019 · € 62.– ·
bis 17.00 Uhr · 4.10. bis 8.11.2018 · € 62.– · Weitere Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H633500
Informationen s­ iehe Modul-Kurs: H631600
C1
H635460 – Gasteig H635519 – Innenstadt
Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · do 14.00 Josef Reischl · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · do 18.00
bis 17.00 Uhr · 15.11. bis 13.12.2018 · € 62.– · Weitere bis 20.15 Uhr · 11.10. bis 13.12.2018 · € 83.–
Informationen siehe Modul-Kurs: H632600

117
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

C1/­C2 Grammatik und Schreiben


H635520 – Innenstadt
Josef Reischl · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · do 18.00 von A1 auf A2/­B1
bis 20.15 Uhr · 17.1. bis 28.3.2019 · € 92.–
Wir empfehlen diese Grammatik- und Schreibkurse
Schreib-Stil und Schreib-Kultur C1/­C2 Teilnehmenden, die Deutsch nicht im Unterricht gelernt
So viele Bilder und Geschichten können wir erzählen! haben, sondern in der Familie, mit Freunden und in der
Sie bekommen das Handwerkszeug zum kreativen Arbeit.
Schreiben sowie thematische und formale Anregungen.
Wir experimentieren mit verschiedenen Textsorten und Grammatik und Rechtschreibung
Stilen, schreiben über Alltägliches, Gegenstände und Sie lernen nach und nach die wichtigsten Strukturen
Kunstwerke. Ab und an gehen wir in die Stadt an und Regeln der deutschen Sprache, die Sie mündlich
interessante Orte und notieren dort unsere Beobach­ oft schon beherrschen. Bitte bringen Sie Texte aus
tungen. Wir analysieren unseren Satzbau sowie die Ihrem Privat- und Berufsleben in den Unterricht mit,
eigene Grammatik und entwickeln unsere Sprache Diktate ergänzen unser Programm.
weiter.
Weitere Informationen siehe Modul-Kurse: Adjektive, Präpositionen, Dativ und Akkusativ
H631900/­H632900/­H633900 H635557 – Ein­stein 28
Yvette Buchner · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · do
H635530 – Gasteig 18.00 bis 21.00 Uhr · 11.10. bis 13.12.2018 · € 110.–
Petra Dahlemann · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
di 9.15 bis 12.30 Uhr · 2.10. bis 6.11.2018 · € 62.– H635558 – Ein­stein 28
Evangelina Diana Stolz · Bildungszentrum · Ein­
H635540 – Gasteig steinstr. 28 · mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 16.1. bis
Petra Dahlemann · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 27.3.2019 · € 122.–
di 9.15 bis 12.30 Uhr · 13.11. bis 11.12.2018 · € 62.–
der/­die/­das-Regeln, Verb und Zeiten, Wort- und
H635550 – Gasteig Satzstellung
Petra Dahlemann · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · H635559 – Ein­stein 28
di 9.15 bis 12.30 Uhr · 15.1. bis 12.2.2019 · € 62.– Yvette Buchner · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · do
18.00 bis 21.00 Uhr · 17.1. bis 28.3.2019 · € 122.–

118
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Schreiben und Grammatik Perfekt/­Präteritum


Im Privat- und Arbeitsleben müssen wir immer wieder H635570 – Ein­stein 28
Dinge schriftlich formulieren, zum Beispiel eine Mit­ Verena Appel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
teilung an den Vorgesetzten und Kunden oder eine sa 9.00 bis 13.00 Uhr · 6.10.2018 · € 16.–
Krankmeldung für das Kind. Wort für Wort und Satz
für Satz lernen wir in diesem Kurs korrekter zu Präpositionen
schreiben (Grammatik und Rechtschreibung). Hier H635571 – Ein­stein 28
werden auch immer wieder Prüfungsaufgaben vom Verena Appel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
Deutsch-Test für Zuwanderer (A2–B1) sowie Goethe- sa 9.00 bis 13.00 Uhr · 20.10.2018 · € 16.–
Zertifikat B1 bearbeitet.
Voraussetzung: gute Kenntnisse der lateinischen Schrift Artikel und Nomen
H635572 – Ein­stein 28
H635562 – Ein­stein 28 Wolfgang Walther · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
Dr. Gabi Göth-Kiegerl · Bildungszentrum · Ein­ sa 9.00 bis 13.00 Uhr · 10.11.2018 · € 16.–
steinstr. 28 · di 18.00 bis 21.00 Uhr · 9.10. bis
11.12.2018 · € 110.– Satzbau und einfache Satzverbindungen
H635573 – Ein­stein 28
H635563 – Ein­stein 28 Verena Appel · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
Dr. Gabi Göth-Kiegerl · Bildungszentrum · Ein­ sa 9.00 bis 13.00 Uhr · 17.11.2018 · € 16.–
steinstr. 28 · di 18.00 bis 21.00 Uhr · 15.1. bis
26.3.2019 · € 122.– Adjektive
H635574 – Ein­stein 28
Grammatik Wolfgang Walther · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
Wenn Sie Deutsch im Unterricht gelernt haben und sa 9.00 bis 13.00 Uhr · 24.11.2018 · € 16.–
über strukturierte mündliche und schriftliche Deutsch­
kenntnisse verfügen, dann sind diese Grammatikkurse Akkusativ und Dativ
richtig für Sie. H635575 – Ein­stein 28
Siehe auch „Sprechen und Grammatik“: Wolfgang Walther · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
H635100 bis H635178. sa 9.00 bis 13.00 Uhr · 8.12.2018 · € 16.–

Basis-Grammatik am Samstag A2
Wichtige Grammatikthemen werden an einem Samstag
wiederholt und trainiert, verschiedene Übungen wech­
seln sich hier mit Grammatikspielen ab.

119
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Grammatik C1
Sie haben Spaß an Strukturen, Regeln und Unregel­ H635616 – Innenstadt
mäßigkeiten oder möchten einfach Ihre Grammatik Gerald Huschka · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · do
verbessern. In unseren Grammatikkursen beleuchten 18.00 bis 21.00 Uhr · 11.10. bis 13.12.2018 · € 110.–
wir grammatische Strukturen und erarbeiten uns
­spezielle Techniken, mit denen man sicherer und H635617 – Innenstadt
­leichter Deutsch lernen kann. Gerald Huschka · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · di
Die Inhalte der Grammatiktrainings sind im Internet 18.00 bis 21.00 Uhr · 15.1. bis 26.3.2019 · € 122.–
zu finden.
Grammatik, Schreiben und Sprechen B1/­B2
B2 In diesem Kurs wiederholen wir die wichtigsten Themen
H635595 – Innenstadt der B1-Grammatik und wenden sie kommunikativ an.
Gerald Huschka · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · di Außerdem üben wir das Schreiben von persönlichen
18.00 bis 21.00 Uhr · 9.10. bis 11.12.2018 · € 110.– und formellen E-Mails, kreativen ­Texten und Diktaten.
Weitere Informationen siehe Modul-Kurse:
H635599 – Innenstadt H631299/­H632299/­H633299
Gerald Huschka · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · do
18.00 bis 21.00 Uhr · 17.1. bis 28.3.2019 · € 122.– H635618 – Ein­stein 28
Barbara Schimmack · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
B2/­C1 di und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 2.10. bis 9.11.2018 ·
H635600 – Innenstadt € 122.–
Jin-Xue Hanslmeier-Shao · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 5.10. bis 9.11.2018 · € 62.– · H635619 – Ein­stein 28
Weitere Informationen ­siehe Modul-Kurs: H631500 Barbara Schimmack · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
di und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 13.11. bis 14.12.2018 ·
H635610 – Innenstadt € 122.–
Jin-Xue Hanslmeier-Shao · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 16.11. bis 14.12.2018 · € 62.– · H635620 – Ein­stein 28
Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H632500 Barbara Schimmack · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
di und fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 15.1. bis 15.2.2019 ·
H635615 – Innenstadt € 122.–
Jin-Xue Hanslmeier-Shao · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 ·
fr 9.15 bis 12.30 Uhr · 18.1. bis 15.2.2019 · € 62.– ·
Weitere Informationen ­siehe Modul-Kurs: H633500

120
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Grammatik und Lesen Grammatik am Samstag B1–C1


Wichtige Grammatikbereiche der verschiedenen Sie haben schon viel Deutsch gelernt, haben aber
­Niveaustufen werden anhand von Lesetexten systema­ immer noch das Gefühl, unsicher zu sein, vor allem
tisch geübt. wenn es um „Ihre Grammatik“ geht. Deshalb wieder­
holen wir die Grundregeln (B1) und schaffen damit ein
B1/­B2 solides Fundament, um Ihre Sprachkenntnisse bis zum
H635623 – Gasteig Niveau B2/­C1 aufzubauen. Außerdem bekommen Sie
Renate Capek · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo und viele Tipps, die Ihnen zeigen, wie Sie Ihr Deutsch selbst­
mi 14.00 bis 17.15 Uhr · 1.10. bis 7.11.2018 · € 110.– · ständig verbessern können. Und: Dieser Kurs soll Ihr
Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: H631300 Kurs sein. Bringen Sie Ihre Fragen mit. „Grammatik am
Samstag“ besteht aus insgesamt fünf Teilen, die
H635624 – Gasteig ­unabhängig voneinander sind und einzeln gebucht
Renate Capek · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo und werden können.
mi 14.00 bis 17.15 Uhr · 12.11. bis 12.12.2018 · Das Übungsmaterial (Wolfgang Rug, Andreas
€ 122.– · Weitere Informationen siehe Modul-Kurs: ­Tomaszewski: Grammatik mit Sinn und Verstand) wird
H632300 im Kurs leihweise zur Verfügung gestellt.

H635625 – Gasteig Verb 1: Zeit und Zeitformen, Modalverben,


Renate Capek · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo und Konjunktiv II
mi 14.00 bis 17.15 Uhr · 14.1. bis 13.2.2019 · € 122.– · H635630 – Gasteig
Weitere Informationen ­siehe Modul-Kurs: H633300 Andreas Tomaszewski · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
sa 9.00 bis 17.00 Uhr · 13.10.2018 · € 32.–
B2
H635628 – Innenstadt Verb 2: unpersönliche Redeweise mit Aktiv und
Dr. Hans Földeak · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mi Passiv, Aufforderungen (mit und ohne Imperativ),
18.30 bis 20.45 Uhr · 10.10. bis 12.12.2018 · € 83.– indirekte Rede (mit und ohne Konjunktiv),
Vorsilben
B2/C1 H635635 – Gasteig
H635629 – Innenstadt Andreas Tomaszewski · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
Dr. Hans Földeak · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mi sa 9.00 bis 17.00 Uhr · 17.11.2018 · € 32.–
18.30 bis 20.45 Uhr · 16.1. bis 27.3.2019 · € 92.–
Nomen: Nomen und Pronomen, Präpositionen,
Artikelwörter, Adjektive und Adverbien,
Relativsätze
H635636 – Gasteig
Andreas Tomaszewski · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
sa 9.00 bis 17.00 Uhr · 8.12.2018 · € 32.–
121
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Satz 1: Die Teile im Satz und ihre Wortstellung, Grammatik, Wortschatz und Idiomatik C1/­C2
Nominalisierung Wir beschäftigen uns mit herausfordernden Fragen
H635638 – Gasteig der Grammatik und Idiomatik und vervollständigen
Andreas Tomaszewski · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · unser persönliches Wörterbuch. Dabei geht es auch
sa 9.00 bis 17.00 Uhr · 19.1.2019 · € 32.– immer um die Sprachverwendung in unterschiedlichen
­Kontexten.
Satz 2: Konjunktionen und Satzbau, nominaler Weitere Informationen siehe Modul-Kurse:
und verbaler Stil in der gesprochenen und H631900/­H632900/­H633900
geschriebenen Sprache
H635639 – Gasteig H635650 – Gasteig
Andreas Tomaszewski · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · Hanni Holthaus · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo und
sa 9.00 bis 17.00 Uhr · 16.2.2019 · € 32.– mi 9.15 bis 12.30 Uhr · 1.10. bis 7.11.2018 · € 110.–

Grammatik-Werkstatt: Wort-Satz-Text B1/­B2 H635660 – Gasteig


In dieser Grammatikwerkstatt geht es um die Bausteine Hanni Holthaus · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo und
des Satzes. Wir beschäftigen uns sowohl mit Wortarten mi 9.15 bis 12.30 Uhr · 12.11. bis 12.12.2018 · € 122.–
und -formen als auch mit dem Satzbau. Dabei stehen
die inneren Beziehungen der Bausteine im Vorder­ H635670 – Gasteig
grund, die bestimmte Funktionen haben. Hanni Holthaus · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo und
In diesem Kurs wird mit keinem Lehrbuch gearbeitet, mi 9.15 bis 12.30 · 14.1. bis 13.2.2019 · € 122.–
sondern wir werden uns die Grammatik anhand ver­
schiedener Beispiele aus Texten erarbeiten.

H635640 – Gasteig
Hannah Kapellmann · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo
bis fr 10.00 bis 13.15 Uhr · 5.11. bis 9.11.2018 · € 65.–

122
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Land und Leute Für Teilnehmende auf C2-Niveau


Rein in die Stadt – raus mit der Sprache und Muttersprachler
Sprach-Erlebnisse in München: C1/­C2
Wir besuchen alle 14 Tage Institutionen, Museum und Dieses Kursangebot richtet sich an Muttersprachler und
Theater, diskutieren mit Politikern, Zeitzeugen und Deutschsprachige auf C2-Niveau, die ihre Kenntnisse in
engagierten Münchnern, erleben Geschichte und Ge­ Wort und Schrift weiter vertiefen und ausbauen oder
genwart in der Stadt. Am darauffolgenden Freitag be­ ihre Aussprache perfektionieren möchten.
reiten wir das Thema nach und das nächste Thema vor. Verantwortlich: Sybille Keicher
Wir erarbeiten uns anhand von Lesetexten das ent­ Telefon (0 89) 4 80 06-68 07
sprechende Vokabular sowie das notwendige Hinter­
grundwissen und sprechen über unsere Erwartungen
und Eindrücke. Weitere Informationen siehe Modul- Grammatik und Rechtschreibung
Kurse: H631900/­H632900/­H633900
kurz&gut – Einstiegskurs
H635680 – Gasteig Rechtschreibung leicht verdaulich
Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · fr 9.15 Drückt Ihnen beim Thema „Rechtschreibung“ der Ma­
bis 12.30 Uhr · 5.10. bis 9.11.2018 · € 62.– gen? Möchten oder müssen Sie sich trotzdem einen
schnellen Überblick über die ­aktuellen Regeln verschaf­
H635690 – Gasteig fen? An diesem Abend erfahren Sie – in kleinen, leicht
Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · fr 9.15 verdaulichen und schmackhaften Häppchen – Wich­tiges
bis 12.30 Uhr · 16.11. bis 14.12.2018 · € 62.– zur Getrennt- und Zusammenschreibung, Groß- und
Kleinschreibung, Kommasetzung und Schreibung von
H635700 – Gasteig Fremdwörtern.
Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · fr 9.15 kurz&gut – ein Angebot der MVHS und der Münchner
bis 12.30 Uhr · 18.1. bis 15.2.2019 · € 62.– Stadtbibliothek.

Bairisch für Zuagroaste H635805 – Gasteig


Möchten Sie mehr über die interessante Sprache der Yücel Özyürek · Stadtbibliothek Am Gasteig, Multi­
Münchner und Oberbayern wissen und versuchen, sie mediastudio · Rosenheimer Str. 5 · mi 17.30 bis
auch zu verstehen und ein wenig zu sprechen? Dann 18.30 Uhr · 31.10.2018 · € 5.–
lassen Sie sich auf ein Schnuppern ins Bairische ein. Für
alle, die sich in der bairischen Sprachumgebung wohl
fühlen und mehr darüber in Erfahrung bringen möchten.

H635750 – Obergiesing
Helmut Ettenhuber · MVHS · Severinstr. 6 · mi 18.00 bis
21.00 Uhr · 17.10.2018 · € 15.– · 16 Plätze 123
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Intensiv-Seminar: Schwerpunkt Rechtschreiben


Grammatik und Rechtschreibung H635816 – Innenstadt
Mit diesem Intensiv-Tagesseminar verschaffen Sie sich Ingrid Schumak · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · 5 x di
einen Überblick über wichtige Regeln der Getrennt- 18.00 bis 20.00 Uhr · 20.11. bis 18.12.2018 · € 47.– ·
und Zusammenschreibung, Groß- und Kleinschreibung, 16 Plätze · X
Worttrennung und Kommasetzung. Sie frischen dabei
Ihre Grammatikkenntnisse auf und erweitern diese, um Schwerpunkt Kommaregeln
selbstständig Fragen der Rechtschreibung und sprach­ H635817 – Innenstadt
liche Zweifelsfälle lösen zu können. Tipps zu elektro­ Ingrid Schumak · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · 5 x di
nischen und Papier-Nachschlagewerken runden den 18.00 bis 20.00 Uhr · 8.1. bis 5.2.2019 · € 47.– ·
Kurstag ab. 16 Plätze · X

H635810 – Samstagsseminar – Sendling Grammatik, Rechtschreibung und Zeichensetzung


Yücel Özyürek · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-Str. 8 · Möchten Sie sicherer im Gebrauch der deutschen
sa 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache · Schriftsprache werden? In diesem Kurs können Sie Ihre
17.11.2018 · € 38.– · 12 Plätze · X Grammatik- und Rechtschreibkenntnisse auffrischen
und vertiefen. Außerdem werden die Kommaregeln
Fit in Deutsch und die weiteren Satzzeichen erklärt. Bei der
Grammatik, Rechtschreibung, Kommaregeln Grammatik geht es um die Wortarten und ihre Beson­
Sie möchten Ihre Deutschkenntnisse auf eine sichere derheiten, die Konstruktion von Sätzen, Satzgefügen
Basis stellen? In diesem dreiteiligen Reihenkurs, den Sie und die richtige Zeichensetzung. Bei der Rechtschrei­
auch einzeln buchen können, werden Sie fit gemacht bung werden die Regeln der Groß- und Kleinschrei­
für korrektes Schreiben nach den neuesten DIN-Regeln. bung und des Zusammen- und Getrenntschreibens
Davon profitieren Sie im täglichen Schriftverkehr behandelt und geübt. Zweifelsfälle der deutschen
ebenso wie in der Ausbildung und im Beruf. In diesen Rechtschreibung werden geklärt.
drei Kursen üben Sie Grammatik, Rechtschreiben und
Kommasetzung. Das Schreiben k­ urzer Texte vertieft, H635820 – Samstagskurs – Neuhausen
was im Kurs gelernt und geübt wird. Dr. Denise Menting · MVHS · Neuhauser Trafo ·
Nymphenburger Str. 171a · 6 x sa 10.00 bis 14.00 Uhr ·
Schwerpunkt Grammatik Pausen nach Absprache · 19.1. bis 23.2.2019 · € 98.– ·
H635815 – Innenstadt 14 Plätze · X
Ingrid Schumak · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · 5 x di
18.00 bis 20.00 Uhr · 16.10. bis 13.11.2018 · € 47.– ·
16 Plätze · X

124
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Sicher im Gebrauch deutscher Grammatik Komma & Co. leicht gemacht


und Rechtschreibung Finden Sie, dass Kommaregeln „undurchschaubar“
Sie wollen Ihre Deutschkenntnisse systematisch ver­ sind? Möchten Sie sicherer werden im Gebrauch der
bessern. In diesem Kurs werden Sie mit den Grund­ Satzzeichen? In diesem Seminar erhalten Sie Einblick
lagen der deutschen Grammatik und Rechtschreibung in wichtige Regeln beim Gebrauch von Komma, Punkt,
sowie der Zeichensetzung vertraut gemacht. Die Semikolon, Doppelpunkt u. a. Diese Regeln werden mit
­typischen Stolpersteine der schriftlichen Sprache, zum einer Vielzahl von Beispielen aus dem täglichen Sprach­
Beispiel die Z­ usammen- oder Getrenntschreibung, gebrauch veranschaulicht. In praxisnahen Übungen
Groß- oder Kleinschreibung, „das oder dass“ werden wenden Sie Ihr Wissen an und erfahren, wie sich
erklärt. Sie wenden das Gelernte bei kleinen Schreib­ ­häufige Fehler vermeiden lassen.
anlässen unter individueller Beratung an. Darüber hinaus gibt es zahlreiche Tipps zu Übungs­
materialien und Nachschlagewerken.
H635822 – Ein­stein 28
Ingrid Schumak · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · H635828 – Am Hart
10 x mi 19.00 bis 21.00 Uhr · 7.11.2018 bis Yücel Özyürek · MVHS · Troppauer Str. 10 · mi/­do
23.1.2019 · € 94.– · 12 Plätze · X 18.00 bis 21.00 Uhr · 27./28.2.2019 · € 38.– ·
12 Plätze · X
Grammatik – Grundwissen pur
Wer sich für Grammatik interessiert, bekommt Struktur,
Klarheit und Ordnung serviert. Hier werden Sie fit
gemacht in Grundwissen der deutschen Grammatik
wie Deklination und Fälle, Konjugation, Wortarten und
Satzglieder. Es geht um Klarheit und Struktur in der
Sprache, damit Sie gelassen und souverän Ihre Texte
richtig schreiben können und Ihnen keine „Fälle“ mehr
davonschwimmen.

H635825 – Hasenbergl
Yücel Özyürek · MVHS · Kulturzentrum 2411 · Blodig­
str. 4 · mi/­do 18.00 bis 21.00 Uhr · 23./24.1.2019 ·
€ 38.– · 12 Plätze · X

125
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Sprachkultur und Stilkunde Sprachkompetenz und Wortgewandtheit


Sie haben das Gefühl, sich nicht immer „gewählt“
Richtig sprechen und schreiben ausdrücken zu können? Die deutsche Sprache birgt
Sprachpannen vermeiden viele Feinheiten, die im täglichen Sprachgebrauch oft
Müssen Sie im beruflichen Alltag viel reden und/­oder untergehen. Hier trainieren Sie Ihre Sprachkompetenz
schreiben? Sind Sie sich dabei nicht immer sicher, ob und Wortgewandtheit, um auch auf sprachlich unsiche­
Sie Fremdwörter, Redewendungen, Vergangenheitsfor­ rem Parkett mit Eloquenz und stilsicherem Einsatz von
men, Plurale oder den Konjunktiv richtig v­ erwenden? idiomatischen R­ edewendungen und Fremdwörtern
Oder diskutieren Sie manchmal im Kollegenkreis über sowie mit korrektem Gebrauch der deutschen
richtiges und gutes Deutsch? Hier erfahren Sie, wie Grammatik ein wenig mehr glänzen zu können.
man häufig gemachte Fehler und Sprachpannen ver­
meidet und sich (richtig) stilvoll ausdrückt. H635855 – Samstagsseminar – Am Hart
Walter Zauner · MVHS · Troppauer Str. 10 · sa 10.00
H635851 – Samstagsseminar – Ein­stein 28 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 24.11.2018 ·
Yücel Özyürek · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · sa € 39.– · 10 Plätze · X
10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache ·
1.12.2018 · € 39.– · 12 Plätze · X H635856 – Samstagsseminar – Pasing
Walter Zauner · MVHS · Bäckerstr. 14 · sa 10.00 bis
Formulierungstraining Deutsch 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 9.2.2019 ·
Kennen Sie das: Sie suchen zu lange nach dem treffen­ € 39.– · 12 Plätze · X
den Satz, dem passenden Ausdruck? Was immer Sie
schreiben wollen oder auch müssen, es geht darum, Sprachliche Tabus
Ihre Überlegungen und Intentionen mit griffigen „Sowas sagt man doch nicht!“ – Auch heute noch
­Formulierungen schnell auf den Punkt zu bringen. werden offene „unverblümte“ Fragen oder Aussagen
Anhand ausgewählter Übungsbeispiele und Textvor­ über persönliche Einstellungen zu Tod, Sexualität,
lagen trainieren Sie im Kurs, wie Sie stimmige Formu­ Religion, aber auch zu Einkommen, Karriere und Politik,
lierungen für Ihr Vorhaben erarbeiten können. oft als zu direkt und zu indiskret empfunden und abge­
lehnt. Im privaten wie im beruflichen Alltag gibt es eine
H635853 – Samstagsseminar – Schwabing-Nord ganze Reihe sprachlicher Tabus.
Dr. Denise Menting · MVHS am Scheidplatz · Bel­ Im Seminar beschäftigen wir uns mit solchen tabuisier­
gradstr. 108 · sa 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach ten Bereichen sowie mit den Möglichkeiten, diese
Absprache · 8.12.2018 · € 39.– · 10 Plätze · X Themen anzusprechen, ohne in ein „Fettnäpfchen“
zu treten.

H635859 – Samstagsseminar – Gasteig


Michael Hermann · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · sa
10.00 bis 14.00 Uhr · Pausen nach Absprache ·
126 12.1.2019 · € 18.– · 12 Plätze · X
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Phonetik Werkstatt deutsche Aussprache


Nobody is perfect. Und doch haben Sie das Gefühl,
Besonderheiten der deutschen Aussprache noch an Ihrer Aussprache arbeiten zu müssen. Hier
Sie beherrschen Deutsch als Muttersprache oder auf haben Sie Gelegenheit, Ihre ganz persönlichen Aus­
C2-Niveau und möchten wissen, wie man seine Aus­ spracheprobleme gezielt in den Griff zu kriegen. Der
sprache noch verbessern kann? Oder Sie wollen ver­ Fokus des Kurses liegt auf den individuellen Bedürf­
stehen, warum Deutsch als „harte“ Sprache gilt? In nissen der Teilnehmenden.
diesem Seminar lernen Sie etwas über die Besonder­
heiten der deutschen Aussprache – von einzelnen H635866 – Samstagskurs – Gasteig
Lauten über Wortbetonungen bis hin zur Satzmelodie. Martin Fellermayer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 4 x
Sie werden Ihr erworbenes Wissen unter ­anderem im sa 10.00 bis 13.00 Uhr · 2. bis 23.2.2019 · € 73.– ·
Beruf anwenden können, zum Beispiel beim Halten 10 Plätze · X
einer Präsentation oder beim Korrespondieren.
Aussprachetraining für die deutsche Sprache
H635861 – Samstagsseminar – Sendling Lautung und Phonetik spielerisch lernen
Yücel Özyürek · MVHS · Albert-Roß­haup­ter-Str. 8 · Eine gute Aussprache ist eine Vorausetzung für eine
sa 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache · gelungene Kommunikation. In diesem Seminar hilft
26.1.2019 · € 39.– · 10 Plätze · X Ihnen ein effektives spielerisches Aussprachetraining
Ihre stimmlichen und sprachlichen Fertigkeiten und
Phonetik: Intensivkurs zur deutschen Aussprache somit Ihre deutsche Aussprache zu verbessern. Sie
Lassen Sie sich von einem erfahrenen Phonetiker erfahren, wie Laute – Vokale und Konsonanten –
­helfen, Ihre persönliche Aussprache mithilfe von Lese­ ­gebildet werden und lernen ­Methoden und Übungen
texten und Hörproben zu verbessern. Thematisiert kennen, mit denen Sie Artikulation und Betonung
werden schwierig auszusprechende Vokale und Um­ trainieren sowie die Ausdrucksvielfalt Ihrer Stimme
laute, reduzierte Vokale, der harte Stimmeinsatz vor stärken. Dabei unterstützen gezielte Atem- und Körper­
Vokalen und die Vokalisierung von „r“-Lauten. Bei den übungen. Die Kurs­leiterin ist Dozentin für Sprache,
Konsonanten behandeln wir u. a. den „f“- und „w“- Stimmbildung und Schauspiel.
Laut, die Variationen bei „s“ und „sch“, das „ch“ und Bitte bequeme Kleidung mitbringen.
das schwierige „ng“. Wort- und Satzakzent sowie die
Intonation ganzer Sätze schließen den Kurs ab. H635868 – Wochenendseminar – Ein­stein 28
Übungstexte und Blätter mit den theoretischen Grund­ Susanne Bentzien · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
lagen werden Ihnen im Kurs ­kostenlos ausgehändigt. sa 10.00 bis 17.00 Uhr · 20.10.2018 · so 10.00 bis
15.00 Uhr · 21.10.2018 · € 64.– · 10 Plätze · X
H635864 – Samstagskurs – Gasteig
Martin Fellermayer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 5 x
sa 10.00 bis 13.00 Uhr · 17.11. bis 15.12.2018 ·
€ 89.– · 10 Plätze · X
127
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Deutsch in den Ferien Lesen, Hören und Wortschatz


Wir erweitern unseren Wortschatz anhand verschiede­
Sprechen und Grammatik ner Hör- und Lesetexte, außerdem lernen wir, Inhalte
In diesem Kursangebot werden sowohl die Grammatik schneller zu verstehen und mündlich wiederzugeben.
als auch das freie Sprechen geübt und verbessert.
Abwechslungsreiche Themen stoßen eine lebendige A2
Diskussion an. H635911 – Gasteig
Francesca Rossi-Uszkoreit · Gasteig · Rosenheimer
A2 Str. 5 · mi bis sa 10.00 bis 14.15 Uhr · 2.1. bis
H635901 – Gasteig 5.1.2019 · € 48.–
Marianne Hellmeier-Friederich · Gasteig · Rosenheimer
Str. 5 · sa bis mi 10.00 bis 13.15 Uhr · 27.10. bis B1
31.10.2018 · € 66.– H635913 – Gasteig
Barbara Schimmack · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi
B1 bis sa 10.00 bis 14.15 Uhr · 2.1. bis 5.1.2019 · € 48.–
H635905 – Gasteig
Claudia Steup · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · sa bis mi B2
10.00 bis 13.15 Uhr · 27.10. bis 31.10.2018 · € 66.– H635915 – Gasteig
Barbara Völkel · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi bis sa
B2 10.00 bis 14.15 Uhr · 2.1. bis 5.1.2019 · € 48.–
H635907 – Gasteig
Giulia Semeraro · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · sa bis C1
mi 10.00 bis 13.15 Uhr · 27.10. bis 31.10.2018 · € 66.– H635917 – Gasteig
Christl Metzenrath · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi
C1 bis sa 10.00 bis 14.15 Uhr · 2.1. bis 5.1.2019 · € 48.–
H635909 – Gasteig
Eva-Maria Wagner · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · sa bis C2
mi 10.00 bis 13.15 Uhr · 27.10. bis 31.10.2018 · € 66.– H635919 – Gasteig
Eva-Maria Wagner · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi
bis sa 10.00 bis 14.15 Uhr · 2.1. bis 5.1.2019 · € 48.–

128
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Online-Kurse Ziel B1
H635970 – MVHS-online
Der Online-Kurs führt Sie schrittweise auf das ge­ Dorothee Prenissl · Anmeldung jederzeit möglich ·
wünschte Sprach­niveau. Dabei werden Schreiben, € 130.–
Hören, Lesen, Grammatik und Wortschatz trainiert.
Die Online-Übungen können Sie zeitlich flexibel zu Ziel B2
Hause bearbeiten, selbstständig kontrollieren und so H635975 – MVHS-online
oft Sie wollen wiederholen. Ihre schriftlichen Texte Dorothee Prenissl · Anmeldung jederzeit möglich ·
werden individuell korrigiert, kommentiert und mit € 130.–
einem Feedback zum Lernfortschritt per Mail an Sie
zurück­gesandt. Ziel C1
Dieser Online-Kurs ersetzt kein Prüfungstraining, H635980 – MVHS-online
­daher empfehlen wir zusätzlich die Prüfungstrainings, Christina Rommel-Gerbaudo · Anmeldung jederzeit
in denen alle vier Prüfungsteile im Mittelpunkt stehen. möglich · € 150.–
Weitere Informationen unter
www.mvhs-online.de/­deutsch Ziel C2
H635985 – MVHS-online
Kursinhalt: 40 Aufgaben und Übungen Maria Grohme-Eschweiler/­Dr. Gabi Göth-Kiegerl ·
Modulnutzung: 12 Wochen Anmeldung jederzeit möglich · € 150.–

Tutorielle Betreuung:
während der Bearbeitung der Online-Aufgaben.

Nach der Anmeldung setzt sich die Tutorin spätestens


nach zwei ­Arbeitstagen direkt mit Ihnen in Verbindung.

129
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Online-Grammatiktraining: B1 bis C1 Online-Schreibtraining: B1 bis C1


Sie arbeiten an einem PC, wo und wann es Ihnen passt. Der Kurs umfasst die Themen Anleitungen, Argumenta­
Zu 18 verschiedenen Grammatikthemen finden Sie tionen, Begründungen, Berichte, Beschreibungen,
animierte Erklärungen, interaktive Übungen und Tests. Empfehlungen und formelle Briefe. Diese Themen
Außerdem wählen Sie acht Themen, die Sie noch inten­ bearbeiten Sie mit Lernsoftware und interaktiven Tests.
siver üben möchten. Zu diesen Themen erhalten Sie Außerdem erhalten Sie jede Woche zwei Arbeitsblätter
zusätzliche Arbeitsblätter, die Ihr Tutor korrigiert und mit Übungen zum schriftlichen Ausdruck. Bei der Kor­
mit Tipps und Anmerkungen versehen z­ urückschickt. rektur erkennt der Tutor Ihre Probleme, gibt Tipps und
Das Besondere dieses Angebots: Sie bestimmen den Hinweise und passt weitere Aufgabenstellungen ent­
Kursbeginn und die Themen. sprechend an. Auf diese Weise lernen Sie mit einem
Modulnutzung: 8 Wochen auf Sie ganz persönlich zugeschnittenen Programm.
Weitere Informationen und eine Demoversion dieses Sie können in dem Kurs bis zu acht Schreibaufgaben
Kurses finden Sie unter bearbeiten, die Ihr Tutor korrigiert und Ihnen mit
www.mvhs-online.de/­deutsch ­Anmerkungen zurückschickt.
Dieser Kurs eignet sich auch als Vorbereitung auf die
Bitte setzen Sie sich nach der Anmeldung direkt mit Aufnahmeprüfung Deutsch am Studienkolleg München
dem Tutor in V­ erbindung: sowie die Textproduktion von TestDaF und DSH.
gunnar.schuberth@gmail.com Weitere Informationen und eine Demoversion dieses
Kurses finden Sie unter www.mvhs-online.de/­deutsch
H635987 – MVHS-online
Gunnar Schuberth · Anmeldung jederzeit möglich · Modulnutzung: acht Wochen
€ 52.–
Bitte setzen Sie sich nach der Anmeldung direkt mit
dem Tutor in ­Verbindung:
gunnar.schuberth@gmail.com

H635989 – MVHS-online
Gunnar Schuberth · Anmeldung jederzeit möglich ·
€ 90.–

130
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

Online-Kurs Online-Kurs
Schreiben für B2-Sprachprüfungen Sprechen in Prüfungen und im Beruf A1 bis C2
Dieser Online-Kurs beinhaltet ein gezieltes Schreib­ 90 Minuten haben Sie Zeit zum Sprechen, ob im beruf­
training für B2-Sprachprüfungen. Neben den formalen lichen Kontext, zur Vorbereitung einer Prüfung oder
Kriterien der B2-Prüfung, R ­ edemitteln und Textbau­ weil Sie einfach korrigiert werden möchten und wissen
steinen steht hier die individuelle Textproduktion im wollen, wie Sie weiterlernen sollen. Sie können Ihre
Mittelpunkt. Sie verfassen Texte, die individuell korri­ Sprechzeit auf ein bis drei Skype-Sitzungen verteilen,
giert und kommentiert werden, sodass Sie genau auf die Termine und Themen vereinbaren Sie mit Ihrer
die Prüfungsan­forderungen der B2-Sprachzertifikate Online-Tutorin.
vor­bereitet sind. Weitere Informationen unter
www.mvhs-online.de/­deutsch Nach der Anmeldung setzt sich die Tutorin spätestens
nach zwei ­Arbeitstagen direkt mit Ihnen in Verbindung.
Kursinhalt:
sechs Korrekturaufgaben und 18 Online-Übungen H635992 – MVHS-online
Modulnutzung: 12 Wochen Christina Rommel-Gerbaudo · Anmeldung jederzeit
möglich · € 90.–
Tutorielle Betreuung:
während der Bearbeitung der Online-Aufgaben.

Nach der Anmeldung setzt sich die Tutorin spätestens


nach zwei A
­ rbeitstagen direkt mit Ihnen in Verbindung.

H635990 – MVHS-online
Christina Rommel-Gerbaudo · Anmeldung jederzeit
­möglich · € 130.–

131
Deutsch sprechen, üben und vertiefen

TestDaF – Online-Prüfungstraining
Dieser Online-Kurs bereitet Sie gezielt auf den TestDaF
vor. Eine erfahrene Online-Tutorin begleitet Sie dabei
ganz individuell. Die Inhalte kommen von Deutsch-Uni
Online:
■■ Originalaufgaben aus allen TestDaF-Prüfungsteilen
■■ Analyse Ihrer Schwächen und Stärken
■■ Betreuung und Sprachberatung
■■ professionelle Aufgabenkorrektur
■■ Modulnutzung: drei Monate

Weitere Informationen zu diesem Online-Kurs finden


Sie unter www.mvhs-online.de/­deutsch

Bitte setzen Sie sich nach der Anmeldung direkt mit der
Tutorin in Verbindung: info.onlinekurs@gmail.com

H635995 – MVHS-online
Dr. Claudia Kuzla · Anmeldung jederzeit möglich ·
€ 195.–

132
Deutsch für den Beruf
Deutsch für den Beruf

Beratung Deutsch und Beruf Berufssprachkurse (gem. § 45a AufenthG)


­gefördert durch das
Sie haben Fragen und suchen Informationen zu Berufs­ Bundesamt für Migration und Flüchtlinge
sprachkursen, Sprachzertifikaten für die berufliche Die Berufssprachkurse an der Münchner Volkshoch­
Anerkennung, Schulabschlüssen und beruflichen Quali­ schule sind ein Sprachlernangebot für Menschen mit
fikationen, EDV-Kursen und Schlüsselqualifikationen für Migrationshintergrund, die ihre Chancen auf dem
Ihren Bewerbungsweg? In unserer Beratungsstelle Arbeitsmarkt verbessern wollen. Sie werden nach den
Deutsch und Beruf helfen wir Ihnen weiter. Richtlinien des Bundesamtes für Migration und Flücht­
linge durchgeführt.
Beratung: Annette Born Sie erwerben allgemeinsprachliche und berufsbezogene
Telefon (0 89) 4 80 06-65 28 Deutschkenntnisse und Ihr Wissen über Arbeit und
Termine nach Vereinbarung unter E-Mail: Beruf wird erweitert. Sie erhalten wichtige Einblicke in
annette.born@mvhs.de Themen wie Berufsorientierung, Aus- und Fortbildung,
Arbeitssuche, rechtliche Bedingungen in der Arbeits­
Beratungszeiten: welt und Umgang mit Medien.
montags 9.00 bis 13.00 Uhr
donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr Ein Berufssprachkurs umfasst 300 bzw. 400 Unter­
richtsstunden und dauert in der Regel vier (Vollzeit) bis
sechs Monate (Teilzeit). Der Kurs schließt mit einer
anerkannten Sprachprüfung (GER) ab.

Teilnahme mit Berechtigungsschein: Die Berufssprach­


kurse sind offen für Teilnehmende, die eine Teilnahme­
berechtigung vom Bundesamt für Migration und
Flüchtlinge, der Bundesagentur für Arbeit oder dem
Jobcenter vorlegen.

Gebühren: Die Teilnahme an den Modulen der Berufs­


sprachkurse ist kostenfrei für Personen, die Leistungen
von der Bundesagentur für Arbeit erhalten. Wenn Sie
berufstätig sind, müssen Sie für die Teilnahme einen
Beitrag in Höhe von € 621.– bzw. € 828.– bezahlen.
Die Kursmaterialien und die Prüfungsgebühr sind
inbegriffen.

134
Deutsch für den Beruf

Beratung und Anmeldung: Standardkurse


Zentrale Gasteig, Rosenheimer Str. 5, Raum 3.137
montags und dienstags 9.00 bis 13.00 Uhr Im Beruf B1+/­B2
mittwochs und donnerstags 14.00 bis 19.00 Uhr Wir erarbeiten uns hier die sprachlichen Mittel, die für
samstags 11.00 bis 16.00 Uhr typische berufliche Situationen benötigt werden. In drei
Kursen, die Sie unabhängig voneinander besuchen
Unser Kursangebot im Herbst/­Winter können, begleiten wir Sie bis zum Sprachniveau B2.
■■ Basismodule: B1 auf B2 und B2 auf C1
■■ Spezialmodule: B1 Themen: Bewerbung, Begrüßung, Besprechung,
■■ Spezialmodule: für verschiedene Fachrichtungen Anweisungen, Beschwerden
Lehrbuch: Im Beruf neu B1+/­B2, Lektion 1–5, Hueber
Es wird eine Kinderbetreuung für Kinder im Alter von
18 Monaten bis sechs Jahren angeboten. H634300 – Gasteig
Dana Palza · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · di 18.15 bis
Alle Informationen zu den Berufssprachkursen an der 20.45 Uhr · 9.10. bis 11.12.2018 · € 110.–
Münchner Volkshochschule:
www.mvhs.de/­deutsch-beruf Themen: Werbung, Beratung,
Terminvereinbarungen, Anfrage und Angebot,
Qualitätsmanagement
Lehrbuch: Im Beruf neu B1+/­B2, Lektion 6–10, Hueber

H634310 – Innenstadt
Petra Kern-Kreuder · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo
18.00 bis 21.00 Uhr · 8.10. bis 10.12.2018 · € 110.–

Themen: Transport/­Lieferung, Bankgeschäfte,


Konflikte, Arbeitsrecht
Lehrbuch: Im Beruf neu B1+/­B2, Lektion 11–15, Hueber

H634315 – Innenstadt
Petra Kern-Kreuder · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mo
18.00 bis 21.00 Uhr · 14.1. bis 25.3.2019 · € 123.–

135
Deutsch für den Beruf

Wirtschafts- und Berufsdeutsch C1 Deutsch sprechen, üben und


Kommunikation – Fachsprache – Berufsalltag
Dieser Kurs greift verschiedene Themen der Wirtschaft vertiefen für den Beruf
und typischer beruflicher Situationen auf und ermög­
licht Ihnen die Erweiterung bzw. Verbesserung Ihrer Schreiben und Grammatik
mündlichen und schriftlichen Ausdrucks­fähigkeit sowie In diesem Kurs trainieren wir die Grammatikbereiche,
Ihrer Fach- und Lesekompetenz. Schwerpunkte liegen die für B1 relevant sind und verfassen Texte wie An­
auf der mündlichen und schriftlichen Kommunikation fragen, Bewerbungen, Kündigungen, Beschwerden
sowie den v­ erschiedenen Fachsprachen der Betriebs­ usw. Dabei konzentrieren wir uns auf Regeln, die für
wirtschaftslehre (z. B. Marketing, Recht). Im Kurs be­ diese Textsorten gelten und üben grammatische
steht auch die Möglichkeit, auf Ihre individuellen ­Strukturen, die am häufigsten vorkommen.
­Fragen einzugehen. Dabei gehört die gemeinsame
­Lektüre und Diskussion von Fachtexten ebenso dazu B1
wie die Bear­beitung wichtiger grammatikalischer H634320 – Ein­stein 28
­Strukturen. Olga Swerlowa · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 12.10. bis 14.12.2018 · € 110.–
Lehrbuch: Entscheidungen. Deutsch als Geschäfts- und
Verhandlungssprache, Kapitel 1–4, Schubert B1/­B2
H634317 – Innenstadt H634322 – Ein­stein 28
Daniel Gromotka, Diplom-Kaufmann · MVHS · Schwan­ Olga Swerlowa · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
thalerstr. 2 · mo 18.00 bis 21.00 Uhr · 8.10. bis fr 9.00 bis 12.15 Uhr · 18.1. bis 29.3.2019 · € 122.–
10.12.2018 · € 126.–
B1
H634318 – Innenstadt H634330 – Innenstadt
Leyla Zorlu · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mi 18.00 bis Dr. Claudia Kuzla · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · di
21.00 Uhr · 16.1. bis 27.3.2019 · € 140.– 18.00 bis 21.00 Uhr · 9.10. bis 11.12.2018 · € 110.–

Lehrbuch: Entscheidungen. Deutsch als Geschäfts- und B1/­B2


Verhandlungssprache, Kapitel 5–8, Schubert H634333 – Innenstadt
H634319 – Innenstadt Dr. Claudia Kuzla · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · di
Leyla Zorlu · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · mi 18.00 bis 18.00 bis 21.00 Uhr · 15.1. bis 26.3.2019 · € 122.–
21.00 Uhr · 10.10. bis 12.12.2018 · € 126.–

136
Deutsch für den Beruf

Kommunikation im Beruf ab B2/­C1 Sprechen


Die Veranstaltung richtet sich an Teilnehmende, die
Mailen ihre rhetorischen und kommunikativen Fähigkeiten
An vielen Arbeitsplätzen wird verlangt, professionelle für den Beruf verbessern wollen. Behandelt werden
E-Mails zu schreiben. Wir lernen wichtigen Wortschatz Situationen aus dem beruflichen Umfeld wie
der Handelskorrespondenz, zahlreiche Abkürzungen ­Bewerbungsgespräch, Meetings, Präsentationen, Ver­
und Textbausteine und erarbeiten uns: handlungen, Feedback, aktives Zuhören, Argumen­
■■ Methoden zum Schreiben perfekter Betreffzeilen tieren, Körpersprache und vieles mehr. In zahlreichen
■■ eine zielgruppengenaue Wortwahl Übungen und Praxisbeispielen werden Methoden
■■ übersichtliche Gliederungen für Mails trainiert, um sicherer zu sprechen. Auf individuelle
■■ Textbausteine für Ansprache, Einleitung, Vorstellung Wünsche der Teilnehmenden kann eingegangen
des eigenen Unternehmens, unterschiedliche werden.
­An­fragen, Lieferbedingungen, Stornierungen,
Schlussformulierungen sowie Verabschiedungen H634345 – Ein­stein 28
■■ Strategien zum Umgang mit schwierigen Mails Sonja Panthöfer · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
E-Mails aus dem eigenen Berufsumfeld können mit­ di 18.30 bis 20.45 Uhr · 6.11. bis 11.12.2018 · € 72.–
gebracht werden.
H634346 – Ein­stein 28
H634344 – Ein­stein 28 Sonja Panthöfer · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
Sibylla Machens · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · fr do 18.30 bis 20.45 Uhr · 17.1. bis 21.2.2019 · € 72.–
18.00 bis 21.00 Uhr · 12.10. bis 30.11.2018 (nicht am
16.11.) · € 128.– Telefonieren
In diesem Kurs lernen Sie:
■■ Anliegen mithilfe wichtiger Redemittel und
Strukturen mit dem Gesprächspartner zu klären,
■■ Telefonate mit Geschäften, Warenhäusern und
Service-Centern zu meistern,
■■ Telefonate mit Behörden, Ämtern und Institutionen
zu führen und
■■ berufliche und persönliche Reklamationen erfolgreich
abzuwickeln.

H634348 – Gasteig
Anne Baer · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mo 18.30
bis 21.00 Uhr · 15.10. bis 26.11.2018 · € 70.–

137
Deutsch für den Beruf

Grammatiktraining für Berufstätige C2 Fachspezifische Deutschkurse


Modul 1
Dieser Kurs richtet sich in erster Linie an Berufstätige, Deutsch in der Hauswirtschaft A2/­B1
die ihr Deutsch im beruflichen Umfeld hinsichtlich Sie arbeiten bereits in der Hauswirtschaft und können
Grammatik und Orthografie vertiefen oder auffrischen sich gut in der Arbeit verständigen, möchten sich aber
wollen und wenig Zeit haben, an einem regulären Kurs sprachlich noch weiter entwickeln.
teilzunehmen. Daher trainieren wir mit hohem Lern­ Wir sehen uns die mündliche und schriftliche Kommu­
tempo kompakt, gründlich und systematisch die nikation an Ihrem Arbeitsplatz an wie Rezepte und
Schwerpunkte der gesamten deutschen Grammatik, Protokolle lesen, Checklisten schreiben, Arbeits­­-
die auch für Fortgeschrittene eine Herausforderung an­weisungen verstehen und Rückfragen stellen.
darstellen. Im Kurs vergrößern Sie den Wortschatz, sichern die
Im Rahmen von vier aufeinander aufbauenden M ­ odulen Grammatik und trainieren das neu Gelernte in Arbeits­
wird die g
­ esamte deutsche Grammatik auf C2-Niveau prozessen.
erläutert.
H634499 – Innenstadt
Inhalte: Karin Weiß · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di 17.00 bis
■■ Fälle, Wortstellung, Satzbau, Imperativ 19.00 Uhr · 10.10. bis 12.12.2018 · € 96.–
■■ Adjektivdeklination, substantivierte Adjektive,
­ -Deklination
n Fachbezogener Deutschkurs für die Qualifizierung
■■ Genusregeln, Pluralbildung, Homonyme von Tagesbetreuungspersonen zur Erweiterung
■■ Verben mit Kasusergänzungen des pädagogischen Wortschatzes B2
■■ Verben und Tempus Parallel zur Qualifizierung für Tagesbetreuungspersonen
■■ Transformationen: Aktiv-, Passivsätze (umgangssprachlich: Tagesmutter bzw. -vater) vom
Stadtjugendamt bieten wir einen Deutschkurs an, im
H634400 – Samstagskurs – Schwabing-Nord dem Sie die Grammatik festigen, den Wortschatz für Ihre
Lucia Turrisi · MVHS am Scheidplatz · Bel­gradstr. 108 · zukünftige verantwortungsvolle Aufgabe vergrößern und
sa 9.00 bis 16.30 Uhr · 13.10., 10.11., 1.12.2018, alle Sprachfertigkeiten im Hinblick auf Ihre neue Tätigkeit
12.1. und 9.2.2019 · € 150.– ausbauen. Auf der Basis des Lehrplans begleiten wir Sie
Schritt für Schritt auf dem Weg zu einem erfolgreichen
Abschluss und vermitteln Strategien für eine erfolgreiche
Zwischen- und Abschlussprüfung. Auch wenn Sie bereits
als Tagesbetreuungsperson tätig sind und Ihren pädago­
gischen Wortschatz vertiefen möchten, ist dieser Kurs für
Sie passend.

H634500 – Innenstadt
Dana Palza · Volkshochschule · Schwanthalerstr. 2 · di
138 19.00 bis 21.15 Uhr · 15.1. bis 23.7.2019 · € 215.–
Deutsch für den Beruf

Fachbezogener Deutschkurs für Ergänzungskräfte Fachbezogener Kurs für Ergänzungskräfte und


und Fachkräfte in Kindertageseinrichtungen B2 Fachkräfte in Kindertageseinrichtungen C1:
Wir bieten ein Kommunikationstraining für Eltern­ Gespräche in der Arbeit
gespräche, Fachgespräche mit Kollegen, Vorgesetzten Sie arbeiten bereits seit längerer Zeit in einer Kinder­
und Behörden an. Wichtige p ­ ädagogische Inhalte und tageseinrichtung und haben bereits viele Berufs­
Fachwortschatz werden anhand von Fachtexten erar­ erfahrungen gesammelt, die Sie in ­diesen Kurs ein­
beitet. Die schriftlichen Kenntnisse werden erweitert, bringen können.
um Elternbriefe, Aushänge, Dokumentationen und Wir setzen den Schwerpunkt auf interkulturelle Pro­
Protokolle in der Kita selbstständig zu schreiben. zesse in der Arbeit, die Ihnen täglich im Gespräch mit
Bitte bringen Sie zur Beratung und Anmeldung Ihren Vorgesetzten, Kolleg(inn)en, Eltern und Kooperations­
Nachweis der Anerkennung als Ergänzungskraft oder partnern begegnen. In Szenarien bearbeiten wir diese
Fachkraft in Kindertageseinrichtungen und ein Deutsch­ mündlich und schriftlich, so dass Sie noch selbst­
zertifikat auf der Niveaustufe B2 mit. bewusster Ihrer Arbeit nachgehen.
Ein entsprechendes Ergebnis vom Einstufungstest Bitte bringen Sie zur Beratung und Anmeldung Ihren
onSET (www.onset.de) kann hierfür auch vorgelegt Nachweis der Anerkennung als Ergänzungskraft oder
werden. Fachkraft in Kindertageseinrichtungen und ein Deutsch­
zertifikat auf der Niveaustufe C1 mit.
H634505 – Innenstadt Ein entsprechendes Ergebnis vom Einstufungstest
Dr. Gabriele R. Helmer · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · onSET (www.onset.de) kann hierfür auch vorgelegt
di 17.45 bis 20.00 Uhr · 9.10. bis 11.12.2018 · € 95.– werden.

H634510 – Innenstadt H634520 – Innenstadt


Dr. Gabriele R. Helmer · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · Dr. Gabriele R. Helmer · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 · di
di 17.45 bis 20.00 Uhr · 5.2. bis 9.4.2019 · € 95.– 17.45 bis 20.00 Uhr · 15.1. bis 29.1.2019 · sa 10.00 bis
15.00 Uhr · 26.1.2019 in der Schwan­thaler­str. 2 · € 105.–

139
Deutsch für den Beruf

Deutsch für die Gesundheits- und Krankenpflege Kommunikation im Beruf für Ärztinnen und Ärzte
B1/­B2 B2/­C1
Ein Kurskonzept für alle Deutschlernenden, die bereits Ein Angebot für Ärzte aus dem Ausland, die besonders
in der Pflege arbeiten oder dort tätig werden wollen. ihre mündliche berufsspezifische Ausdrucksfähigkeit im
Der Kurs besteht aus mehreren Teilen, die unabhängig Deutschen trainieren möchten. Typische Gespräche mit
voneinander besucht werden können. In allen Teilen Patientinnen und Patienten (wie Anamnese- und Unter­
erweitern wir den fachspezifischen Wortschatz, üben suchungsgespräche) sowie mit Kolleginnen und Kolle­
berufsbezogene Kommunikationssituationen und gen werden thematisiert, aber auch das Verfassen von
Hörverstehen. Nebenbei frischen wir Grammatik­ Arztbriefen steht auf dem Programm.
kenntnisse auf. An zwei Terminen werden auch Ärzte als Referenten
Lehrbuch: Trainingseinheiten Deutsch Pflege B1–B2, teilnehmen.
Teilnehmerbuch, telc
H634660 – Innenstadt
Themen: Übergabe- und Anleitungsgespräch, Tatjana von Rosenstiel · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · do
Zusammenarbeit in der Pflege 18.30 bis 21.00 Uhr · 11.10. bis 6.12.2018 · € 110.–
H634555 – Schwabing-Nord
Dr. phil. Dr. scient. pth. Anne Iris Miriam Anders ·
MVHS am Scheidplatz · Bel­gradstr. 108 · mi 15.00 bis Deutsch in der Verwaltung C1
17.15 Uhr · 7.11.2018 bis 30.1.2019 · € 110.– Wir beschäftigen uns mit den verschiedenen Textsorten
in Ämtern sowie Behörden und erarbeiten uns die
Themen: Pflegeanamnese und Biografiearbeit, Merkmale der Verwaltungssprache. Unser Ziel ist es, in
Hilfsmittel, Arzt- und Pflegevisite der Arbeit genau und objektiv zu schreiben, ohne die
H634570 – Innenstadt Bürgerinnen und Bürger aus dem Blick zu ver­lieren.
Dr. Gabriele R. Helmer · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 ·
mi 17.45 bis 20.00 Uhr · 10.10. bis 12.12.2018 · € 95.– H634662 – Innenstadt
Christine Kurz · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · do 18.00
Themen: Übergabe- und Anleitungsgespräch, bis 20.15 Uhr · 25.10. bis 6.12.2018 · € 55.–
Zusammenarbeit in der Pflege
H634571 – Innenstadt
Dr. Gabriele R. Helmer · MVHS · Schwan­thalerstr. 40 ·
mi 17.45 bis 20.00 Uhr · 16.1. bis 27.3.2019 · € 105.–

140
Deutsch für den Beruf

Schreiben im Beruf Briefe und E-Mails verständlich und


korrekt formulieren
C2 und Muttersprache Wollen Sie sicher(er) werden beim Verfassen Ihrer
Geschäftskorrespondenz? Nach dem Besuch dieses
Diese Kurse richten sich an Muttersprachler und Kurses wissen Sie, wie man einen Brief oder eine E-Mail
Deutschlernende mit Sprachkenntnissen auf C2-Niveau. verständlich formuliert und was man vermeiden sollte.
Gleichzeitig gewinnen Sie einen Überblick über
Verantwortlich: Sybille Keicher ­wichtige Rechtschreibregeln und erhalten wertvolle
Telefon (0 89) 4 80 06-68 07 Schreibanregungen.

Geschäftliche Korrespondenz H634910 – Samstagsseminar – Moosach


E-Mail und in Papierform Ingrid Schumak · MVHS in Moosach · Baubergerstr. 6a ·
Sie wollen wichtige Schreiben (E-Mails) an Firmen, sa 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache ·
Behörden oder Versicherungen gut formulieren und 1.12.2018 · € 39.– · 12 Plätze · X
richtig gestalten? Hier erfahren Sie, was bei der Ge­
schäftskorrespondenz wichtig und zu beachten ist. Briefwechsel mit Behörden
Relevante Textbausteine für die wichtigsten Geschäfts­ Briefe von Behörden, z. B. vom Kreisverwaltungsreferat,
briefe werden vorgestellt und geübt. Damit erlangen dem Finanzamt oder der Arbeitsagentur sind oft schwer
Sie einen Schreibstil, mit dem Sie wirksam und modern verständlich. Die „amtsdeutsche“ Sprache hat Tücken
schriftlich kommunizieren können. und benutzt ungewohnte Formulierungen. Hier erfah­
ren Sie, wie Sie richtig auf Briefe der Ämter reagieren
H634905 – Gasteig und mit den Behörden korrespondieren können.
Ingrid Schumak · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 5 x mo ­Aktuelle Behördenformulare und -bescheide werden
18.00 bis 19.30 Uhr · 21.1. bis 18.2.2019 · € 45.– · be­sprochen. Weitere Themen sind Reklamationen beim
12 Plätze · X ­Warenkauf, Einsprüche bei verschiedenen Ämtern,
Fristverlängerungen, Schadensmeldungen an Versiche­
H634907 – Samstagsseminar – Gasteig rungen, z. B. bei Unfällen.
Dr. Denise Menting · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
sa 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache · H634912 – Am Hart
13.10.2018 · € 39.– · 10 Plätze · X Dr. Richard Schumak · MVHS · Troppauer Str. 10 · 2 x
do 18.00 bis 19.30 Uhr · 22. und 29.11.2018 · € 15.– ·
12 Plätze · X

141
Deutsch für den Beruf

Schreiben im Beruf Protokolle, Berichte und Co.


Sie möchten künftig erfolgreiche Texte im Beruf Berufliche Texte sicher und klar formulieren
schreiben, korrekte E-Mails an Kollegen, Vorgesetzte Das Protokoll führen bei der nächsten Sitzung, einen
und Kunden versenden, aussage­fähige Protokolle Bericht schreiben oder schnell eine Reklamation beant­
verfassen? Dann ist dieser Kurs für Sie bestens ge­ worten – diese Aufgaben fallen Ihnen nach diesem
eignet. Wir üben die sprachliche Gestaltung ebenso Kurs leichter. Mit Hilfe einer strukturierten Vorgehens­
wie die richtige Form der beruflichen Schreibanlässe weise, mit Übungen und Praxistipps lernen Sie, diese
(Berichte, Präsentationen). Präzise und anschauliche Texte effizient und stilsicher zu verfassen.
Texte im beruflichen Umfeld sind eine Visitenkarte, Inhalte: die verschiedenen Protokollarten, Protokoll­
mit der Sie überzeugend auftreten können. Sie üben rahmen und -sprache; die richtige Sprache für Berichte
­anhand vieler Beispiele aus der Praxis und erhalten finden; kunden- und leserorientiertes Schreiben; bei
zusätzlich umfangreiches Übungsmaterial mit Lösungs­ schwieriger Korrespondenz den richtigen Ton treffen.
vorschlägen.
H634925 – Neuhausen
H634920 – Samstagsseminar – Schwabing-Nord Janine Tischer · MVHS · Neuhauser Trafo · Nymphen­
Ingrid Schumak · MVHS am Scheidplatz · Bel­grad­ burger Str. 171a · 2 x di 18.00 bis 21.00 Uhr · 5. und
str. 108 · sa 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach 12.2.2019 · € 39.– · 14 Plätze · X
­Absprache · 26.1.2019 · € 39.– · 12 Plätze · X
Texten für Flyer
Schreiben im Beruf kompakt Flyer, die Inhalte auf den Punkt bringen, erzeugen
Wie schreibt man gute Texte im Beruf? In diesem Aufmerksamkeit und bleiben im Gedächtnis. Lernen
Praxisseminar lernen Sie die drei Textgenres E-Mail, Sie, wie Sie lebendige Texte für Ihre neuen Flyer formu­
Protokoll und Bericht kennen und verbessern in prak­ lieren, klare Bilder erzeugen, stilsicher und zielgruppen­
tischen Übungen Ihren sprachlichen Stil. Wir üben, gerecht schreiben. Abgerundet wird der Kurs mit Tipps
wie man eine E-Mail korrekt verfasst, ein Gesprächs­ und Tricks rund um grafische Fragen und den Druck
protokoll übersichtlich strukturiert und einen sachlichen der Flyer. Gern können Sie Ihre aktuellen Textprojekte
Bericht prägnant ­formuliert. Bitte bringen Sie Ihren mitbringen.
Laptop inkl. Ladekabel, soweit v­ orhanden, mit. Die Dozentin ist PR-Beraterin und Lektorin.
­Leihgerät auf Anfrage.
H634928 – Samstagsseminar – Ein­stein 28
H634923 – Wochenendseminar – Pasing Manuela Freese-Wagner · Bildungszentrum · Ein­
Cornelia Heichele · MVHS · Bäckerstr. 14 · fr 18.00 bis steinstr. 28 · sa 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach
21.00 Uhr · sa 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache · 10.11.2018 · € 39.– · 10 Plätze · X
Absprache · 16./17.11.2018 · € 56.– · 12 Plätze · X

142
Deutsch für den Beruf

Schreiben für Web und Print Techniken des wissenschaftlichen Schreibens


„Schreib‘ halt mal was dazu! Mit Pfiff, gut strukturiert, Schreibkompetenz ist ein Erfolgsfaktor. In diesem
nicht zu lang!“ Dieser Kurs vermittelt die Grundlagen Seminar lernen Sie, wie Sie Ihre Ideen effizienter fokus­
mediengerechten Schreibens: Wie können Sie mit sieren, Ihren Schreibfluss aktivieren und Sie erhalten
Headlines, Teasern und Bildern Interesse wecken, wie Tipps für ein optimales Selbstmanagement. Vermittelt
zentrale Botschaften kurz, klar und bildhaft vermitteln? werden Techniken der Themenfindung, Literaturrecher­
Wie gestalten Sie Texteinstieg und -aufbau, halten das che, methodisches Vorgehen und das Entwickeln einer
Interesse des Lesers wach und sorgen für einen guten Fragestellung. Sie lernen, wie Sie Schreibhemmungen
Lesefluss? Theorie und Praxis wechseln einander ab. überwinden und mit Schwung und Strategie Ihre Roh­
Bitte bringen Sie – soweit vorhanden – Laptop und fassung schreiben. Dieses Seminar ist ein Praxisseminar.
USB-Stick mit. Sie werden genügend Zeit für die praktische Um­
setzung des Stoffes haben. Bitte bringen Sie eigene
H634930 – Gasteig Schreibprojekte und Ihren Laptop inkl. Ladekabel mit.
Winfried Freitag · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · 3 x mi Die Dozentin ist zertifizierte wissenschaftliche Schreib­
18.00 bis 21.00 Uhr · 16. bis 30.1.2019 · € 49.– · beraterin.
12 Plätze · X
H634945 – Samstagsseminar – Ein­stein 28
Texte analysieren, Inhalte strukturieren und für Dr. Karin Uecker · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 ·
die eigene Arbeit nutzen sa 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache ·
Welche Informationen stecken in einem Text? 24.11.2018 · € 34.– (ermäßigte Kursgebühr) ·
Sie wollen eine Präsentation erstellen oder eine (wissen­ 10 Plätze · X
schaftliche) Arbeit schreiben. Dazu ist es erforderlich
viele Texte und Informationen zu lesen und zu sichten. Junge Volkshochschule
In diesem Tagesseminar lernen Sie das „Handwerks­ Wie schreibt man ein gutes Berichtsheft?
zeug“ kennen, um leichter relevante Informationen in Das Berichtsheft ist bei Auszubildenden nicht beliebt,
einem Text zu erkennen und diese aufzubereiten. aber eine Voraussetzung, damit man zur Abschluss­
In Kurs werden folgende Fragen behandelt: Wie ist prüfung zugelassen wird. In diesem Kurs erfahren Sie,
der Textaufbau? Welche Informationen vermittelt der was in einem Berichtsheft stehen muss, welche recht­
Autor? Wie kann ich diese für meine eigene Frage­ lichen Regelungen zu beachten sind und üben, wie
stellung nutzen? man das am besten schreibt. Damit Ihnen das Berichts­
heft schreiben in Zukunft leichter fällt.
H634941 – Samstagsseminar – Gasteig
Dr. Denise Menting · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · H635870 – Ein­stein 28
sa 10.00 bis 17.00 Uhr · Pausen nach Absprache · Claudia Gegg · Bildungszentrum · Ein­steinstr. 28 · 3 x
1.12.2018 · € 39.– · 10 Plätze · X do 18.00 bis 19.30 Uhr · 4. bis 18.10.2018 · € 20.–
(ermäßigte Kursgebühr) · 14 Plätze · X

143
Deutsch für den Beruf

Beruf & Karriere Berufliche Anerkennung


Im Fachgebiet „Beruf & Karriere“ finden Sie weitere Sie können Ihre Qualifikation oder Ihr Studium für
Kurse für Ihren Erfolg wie berufliche Zwecke in Deutschland anerkennen lassen.
■■ Finanzbuchführung 1: Für die meisten Berufe sind nur noch ausschließlich die
ab Sprachniveau B2 (H440203) Inhalte und Qualität der Berufsqualifikationen
■■ Wirtschaftsdeutsch ausschlaggebend, die Staatsangehörigkeit oder Her­
Allgemeine Betriebswirtschaftslehre (B2/­C1) kunft spielen kaum noch eine Rolle. Das heißt, Sie
(H440337) sollten unbedingt Ihre im Herkunftsland erworbene
■■ Wirtschaftsdeutsch berufliche Qualifikation auf Gleichwertigkeit prüfen
Buchführung und Rechnungswesen (B2/­C1) lassen. Dies schafft Transparenz und verbessert Ihre
(H440338) Chancen auf dem Arbeitsmarkt erheblich.
■■ Erfolgreich kommunizieren im Berufsleben (C1/­C2)
(H451500) Wenn Sie Beratung oder Unterstützung bezüglich der
Anerkennung Ihrer ausländischen Qualifikation be­
nötigen, erhalten Sie Beratung in der Servicestelle zur
Erschließung ausländischer Qualifikationen in München.

Wenn Sie die Anerkennung beantragt und nur eine


teilweise Gleichwertigkeit erhalten haben, unterstützt
die Servicestelle Sie auch bei der Erreichung der vollen
Anerkennung und vermittelt Sie gegebenenfalls in eine
Anpassungs-, Ausgleichs- oder Brückenmaßnahme.

Weitere Informationen:
www.berufliche-anerkennung.de
und bei der
Landeshauptstadt München
Amt für Wohnen und Migration
Interkulturelle Arbeit und Migration
Servicestelle zur Erschließung ausländischer
Qualifikationen
Franziskaner­str. 6–8
81669 München
Telefon (0 89) 2 33-4 05 20
E-Mail: servicestelle-anerkennung.soz@muenchen.de
Beratung nur mit Terminvereinbarung
144
Prüfungen
Prüfungstrainings
Tests
Prüfungen

Prüfungen A1 bis C2 Prüfungen für Personen mit spezifischem Bedarf


Bitte kommen Sie so früh wie möglich in die Beratung
Die Münchner Volkshochschule ist Prüfungskompetenz­ und bringen Sie uns bei der Anmeldung ein Attest mit
zentrum für die international anerkannten Sprach­ Ihren genauen Bedürfnissen mit.
prüfungen des Goethe-Instituts, von telc und des
­TestDaF-Instituts. Anmeldeschluss
siehe jeweilige Prüfung. Bitte beachten Sie, dass die
Prüfungen oft bereits vor Anmeldeschluss ausgebucht
sind.

Prüfungsgebühr
Bei der Anmeldung muss die Prüfungsgebühr bezahlt
werden. Die interne Prüfungsgebühr kann nur Teilneh­
menden in aktuellen Deutschkursen an einer bayeri­
Anmeldung und Beratung schen Volkshochschule und bei persönlicher Anmel­
persönlich im Gasteig, Raum 3.139 dung gewährt werden. Zum 1. Januar 2019 werden die
Montag, Dienstag   9.00 bis 13.00 Uhr Prüfungsgebühren für Goethe-Prüfungen erhöht.
Mittwoch, Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr
Samstag 11.00 bis 16.00 Uhr Durchführungsbestimmungen
Bitte mitbringen: Bitte informieren Sie sich vor der Prüfungsanmeldung
Pass oder Personalausweis und eine Vollmacht von über die Durchführungsbestimmungen der ­Prüfung
Personen, die nicht selbst kommen können. (siehe Internetadresse bei der jeweiligen Prüfung).

Online Prüfungsordnung
Für die Goethe-Zertifikate A1 bis C2 können Sie sich Bitte informieren Sie sich vor der Prüfungs­anmeldung
online anmelden (Prüfungsgebühr: externer Preis, über die Prüfungsordnung (siehe Internetadresse bei
interner Preis nur bei persönlicher Anmeldung). der jeweiligen Prüfung).

Gebühren Prüfungstraining
Bei der Anmeldung muss die Prüfungsgebühr bezahlt Wir beraten Sie gerne über unsere Prüfungs­trainings.
werden. Die interne Prüfungsgebühr kann nur Teilneh­ Für alle Prüfungen sind Modellsätze im Internet zu
menden in aktuellen Deutschkursen an einer bayerischen finden (siehe Internetadresse bei der jeweiligen
Volkshochschule und bei persönlicher Anmeldung ge­ ­Prüfung).
währt werden. Für die Beratungstests, die Trainings für Prüfungen auf
dem Sprachniveau B1 und den Einbürgerungstest
Informationen können Sie sich auch online anmelden.
Telefon (0 89) 4 80 06-61 69 (Montag bis Donnerstag)
146
Prüfungen

Stornierung und Umbuchung Niveaustufe A1


bis spätestens zwei Wochen vor dem Prüfungstermin
(Ausnahme TestDaF und TestAS) persönlich im Gasteig. Goethe-Zertifikat A1
Storno- und Umbuchungsgebühr: € 10.– www.goethe.de/­A1
Sprachprüfung für elementare Deutschkenntnisse, die
Zertifikate je nach Voraussetzung nach 80 bis 200 Unterrichts­
Bitte berücksichtigen Sie für Ihre Bewerbungen oder einheiten (à 45 Minuten) abgelegt werden kann.
­Behördengänge, dass die Korrektur und Erstellung der Die Prüfung dauert ca. 65 Minuten schriftlich und
Zeugnisse vier Wochen dauert (Ausnahme: Goethe 15 Minuten mündlich. Das Zertifikat erhalten Sie
Zertifikat A1 und A2). ­innerhalb von zwei Wochen.
Eilkorrekturen innerhalb einer Woche: nur bei Anmel­
dung bis spätestens am Prüfungstag (Gebühr: € 50.–). Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5
Das Ergebnis vom Einbürgerungstest bekommen Sie Anmeldeformular: www.mvhs.de/deutsch-pruefungen
direkt vom ­Bundesamt für Migration und Flüchtlinge. Gebühr: € 70.– intern/€ 95.– extern
Ab Januar € 80.– intern/€ 105.– extern

Prüfungstermine: Dienstag
H641010 · 6.11.2018 · Anmeldeschluss: 2.11. 
H641020 · 11.12.2018 · Anmeldeschluss: 6.12.
H641030 · 19.2.2019 · Anmeldeschluss: 14.2.

147
Prüfungen

Niveaustufe A2 Niveaustufe A2 und B1


Goethe-Zertifikat A2 Deutsch-Test für Zuwanderer
www.goethe.de/­A2 Probetest mit Auswertung und Beratung
Teilnehmende weisen nach, dass ihnen die verwendete Möchten Sie wissen, wie gut Ihr Deutsch ist, um sich
deutsche Standardsprache geläufig ist. Die für die dann für einen Deutschkurs oder eine Deutschprüfung
Prüfung notwendigen Sprachkenntnisse kann man in zu entscheiden?
ca. 300 bis 400 Unterrichtseinheiten (à 45 Minuten) Sie können an einem schriftlichen Test teilnehmen,
erwerben. Die Prüfung dauert ca. 90 Minuten schrift­ der wie der Deutsch-Test für Zuwanderer aufgebaut ist.
lich und 15 Minuten mündlich. Das Zertifikat erhalten Der Test wird bis zum darauffolgenden Montag ausge­
Sie innerhalb von zwei Wochen. wertet. Mithilfe des Testergebnisses können wir Ihnen
den besten Weg zum Sprachniveau B1 aufzeigen.
Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5
Anmeldeformular: www.mvhs.de/deutsch-pruefungen Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5
Gebühr: € 80.– intern/€ 115.– extern Gebühr: € 10.–
Ab Januar € 90.– intern/€ 125.– extern
Termine: Samstag, 11.00 bis 13.00 Uhr
Prüfungstermine: Dienstag H641101 · 20.10.2018
H641060 · 11.12.2018 · Anmeldeschluss: 6.12.  H641102 · 1.12.2018
H641070 · 19.2.2019 · Anmeldeschluss: 14.2.  H641103 · 26.1.2019
H641104 · 2.3.2019

148
Prüfungen

Deutsch-Test für Zuwanderer A2–B1 (DTZ) im Dezember


www.telc.net Prüfung
Der Deutsch-Test für Zuwanderer ist eine skalierte H641120 · 8.12.2018 · Anmeldeschluss: 3.11. 
Sprachprüfung und die abschließende Sprachprüfung
in Integrationskursen, kann aber auch ohne vorherigen Intensivtraining
Besuch eines Integrationskurses abgelegt werden. Die H641124 – Innenstadt
Prüfungsteilnehmenden erhalten kommunikative Auf­ Herta Paulus · MVHS · Landwehrstr. 32a · mi 18.00 bis
gaben aus dem deutschen Alltagsleben in den vier 21.00 Uhr · 10.10. bis 5.12.2018 · € 98.–
Fertigkeitsbereichen „Lesen“, „Hören“, „Schreiben“
und „Sprechen“. Das Sprachniveau wird für die einzel­ Prüfungstraining
nen Bereiche differenziert ermittelt und im Prüfungs­ H641125 – Ein­stein 28
zeugnis festgehalten. Wird im „Sprechen“ und mindes­ Izabela M. Duszynska · Bildungszentrum · Ein­stein­
tens einem schriftlichen Teil („Hören und Lesen“ oder str. 28 · sa 10.00 bis 17.00 Uhr · 24.11.2018 · € 40.–
„Schreiben“) die Stufe B1 erreicht, wird im Zeugnis das
Gesamtergebnis B1 bestätigt. im Februar
Die Prüfung wird mit dem Ergebnis B1 auch als Sprach­ Prüfung
nachweis für die Einbürgerung, die Erlangung der H641130 · 9.2.2019 · Anmeldeschluss: 20.12.18
Niederlassungserlaubnis sowie der Erlaubnis zum
­Daueraufenthalt-EG anerkannt. Prüfungstraining
H641135 – Ein­stein 28
Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5 Hans-Peter Mayer · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
Gebühr: € 130.– intern/€ 160.– extern sa 10.00 bis 17.00 Uhr · 26.1.2019 · € 40.–

im Oktober im März
Prüfung Prüfung
H641110 · 27.10.2018 · Anmeldeschluss: 20.9. H641140 · 23.3.2019 · Anmeldeschluss: 14.2.

Prüfungstraining Intensivtraining
H641115 – Ein­stein 28 H641144 – Innenstadt
Bülent Bulut · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · Herta Paulus · MVHS · Landwehrstr. 32a · mi 18.00
sa 10.00 bis 17.00 Uhr · 13.10.2018 · € 40.– bis 21.00 Uhr · 16.1. bis 20.3.2019 · € 110.–

Prüfungstraining
H641145 – Ein­stein 28
Simone Sälzer · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 ·
sa 10.00 bis 17.00 Uhr · 2.3.2019 · € 40.–

149
Prüfungen

Niveaustufe B1 im Februar
Prüfung
Goethe-Zertifikat B1 H641230 · 22.2.2019 · Anmeldeschluss: 17.1. 
www.goethe.de/­B1
Das Goethe-Zertifikat B1 gilt wie der Deutsch-Test für Prüfungstraining
Zuwanderer (DTZ) als Sprachnachweis für die Einbürge­ H641235 – Ein­stein 28
rung, die Erlangung der Niederlassungserlaubnis sowie Dr. Gabi Göth-Kiegerl · Bildungszentrum · Ein­stein­
der Erlaubnis zum Daueraufenthalt-EG. str. 28 · fr 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.15 Uhr ·
Teilnehmende, die die Prüfung nicht erfolgreich bestan­ 8./9.2.2018 · € 70.–
den haben, können den nicht bestandenen Prüfungsteil
innerhalb eines Jahres wiederholen.
Niveaustufe B2
Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5
Gebühr: € 130.– intern/€ 180.– extern B2-Beratungstest
ab Januar € 145.– intern/€ 195.– extern Sie können an einem schriftlichen Test teilnehmen, der
Modul € 45.–, ab Januar € 55.– dem neuen Goethe-Zertifikat B2 (ab Januar 2019)
entspricht. Der Test wird bis zum darauffolgenden
im November Montag ausgewertet. Mithilfe des Testergebnisses
Prüfung können wir Ihnen den besten Weg zum Sprachniveau
H641210 · 9.11.2018 · Anmeldeschluss: 4.10. B2 aufzeigen.

Prüfungstraining Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5


H641215 – Ein­stein 28 Gebühr: € 15.–
Rabia Gürler · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · fr 18.00
bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.15 Uhr · 26./27.10.2018 · Termine: Samstag, 10.00 bis 14.00 Uhr
€ 70.– H641301 · 20.10.2018
H641302 · 1.12.2018
im Dezember H641303 · 26.1.2019
Prüfung
H641220 · 14.12.2018 · Anmeldeschluss: 8.11. 

Prüfungstraining
H641225 – Ein­stein 28
Maria Grohme-Eschweiler · Bildungszentrum · Ein­stein­
str. 28 · fr 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.15 Uhr ·
30.11./1.12.2018 · € 70.–

150
Prüfungen

Goethe-Zertifikat B2 im Dezember
www.goethe.de/­B2 Prüfung
Das ist eine der wichtigsten Prüfungen im Rahmen der H641320 · 15.12.2018 · Anmeldeschluss: 8.11. 
beruflichen Anerkennung, die ein fortgeschrittenes
Sprachniveau bestätigt. Sie entspricht der vierten Stufe Intensivtraining
(B2) auf der sechsstufigen Kompetenzskala des H641323 – Gasteig
­Gemeinsamen europäischen Referenzrahmens für Jin-Xue Hanslmeier-Shao/­Renate Wagner · Gasteig ·
Sprachen (GER). Die für die Prüfung notwendigen Rosenheimer Str. 5 · mo und mi 14.00 bis 17.00 Uhr ·
Kenntnisse kann man in circa 600 bis 800 Unterrichts­ 12.11. bis 12.12.2018 · € 140.–
einheiten (à 45 Minuten) erwerben.
Ab Januar nehmen wir das neue Goethe-Zertifikat B2 Intensivtraining mit Schreibworkshops am Samstag
ab, es besteht dann die Möglichkeit, einzelne Module H641324 – MVHS-online – Innenstadt
der Prüfung innerhalb eines Jahres zu wiederholen Andreas Cyllok · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di 18.00
(Gebühr pro Prüfungsteil: € 65.–). bis 21.00 Uhr · 2.10. bis 11.12.2018 · sa 10.00 bis
15.00 Uhr · 13.10. und 10.11.2018 · sa 10.00 bis
Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5 16.30 Uhr · 1.12.2018 · € 210.–
Anmeldeformular: www.mvhs.de/deutsch-pruefungen
Gebühr: € 150.– intern/€ 200.– extern Kompakttraining
Ab Januar € 165.– intern/€ 215.– extern H641325 – Ein­stein 28
Rabia Gürler · Bildungszentrum · Ein­stein­str. 28 · fr
im November 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.15 Uhr · 30.11./
Prüfung 1.12.2018 · € 70.–
H641310 · 10.11.2018 · Anmeldeschluss: 4.10. 
im Februar
Intensivtraining Prüfung
H641313 – Gasteig H641330 · 23.2.2019 · Anmeldeschluss: 17.1. 
Jin-Xue Hanslmeier-Shao/­Renate Wagner · Gasteig ·
Rosenheimer Str. 5 · mo und mi 14.00 bis 17.00 Uhr · Intensivtraining
1.10. bis 7.11.2018 · € 126.– H641333 – Gasteig
Jin-Xue Hanslmeier-Shao/­Renate Wagner · Gasteig ·
Kompakttraining Rosenheimer Str. 5 · mo und mi 14.00 bis 17.00 Uhr ·
H641315 – Gasteig 21.1. bis 20.2.2019 · € 140.–
Barbara R. Moore · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
fr 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.15 Uhr · Kompakttraining
26./27.10.2018 · € 70.– H641335 – Gasteig
Elisabeth Hohn · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · fr 18.00
bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.15 Uhr · 8./9.2.2019 ·
€ 70.– 151
Prüfungen

im April Niveaustufe C1
Prüfung
H641340 · 13.4.2019 · Anmeldeschluss: 7.3. Goethe-Zertifikat C1
www.goethe.de/­C1
Intensivtraining Diese Sprachprüfung bestätigt ein weit fortgeschritte­
H641343 – Gasteig nes Sprachniveau und entspricht der fünften Stufe (C1)
Jin-Xue Hanslmeier-Shao/­Renate Wagner · Gasteig · auf der sechsstufigen Kompetenzskala des Gemein­
Rosenheimer Str. 5 · mo und mi 14.00 bis 17.00 Uhr · samen europäischen Referenzrahmens für Sprachen
11.3. bis 10.4.2019 · € 140.– (GER). Mit erfolgreichem Bestehen zeigen Teil­
nehmende, dass sie die deutsche Sprache sicher ver­
Intensivtraining mit Schreibworkshops am Samstag wenden und ihre persönlichen Belange im privaten,
H641344 – MVHS-online – Innenstadt gesellschaftlichen, akademischen und beruflichen
Andreas Cyllok · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · di 18.00 Leben adäquat ausdrücken können.
bis 21.00 Uhr · 29.1. bis 9.4.2019 · sa 10.00 bis
15.00 Uhr · 9.2. und 2.3.2019 · sa 10.00 bis Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5
16.30 Uhr · 30.3.2019 · € 210.– Anmeldeformular: www.mvhs.de/deutsch-pruefungen
Gebühr: € 170.– intern/€ 250.– extern
Kompakttraining Ab Januar € 185.– intern/€ 265.– extern
H641345 – Gasteig
Manuela Malakooti · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · im Dezember
fr 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.15 Uhr · Prüfung
29./30.3.2019 · € 70.– H641410 · 15.12.2018 · Anmeldeschluss: 8.11.

Intensivtraining
H641414 – Innenstadt
Renate Wagner · MVHS · Orleansstr. 34 · di 18.00 bis
21.00 Uhr · 2.10. bis 11.12.2018 · € 140.–

Kompakttraining
H641415 – Gasteig
Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · fr 18.00
bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.15 Uhr · 30.11./­
1.12.2018 · € 70.–

152
Prüfungen

im Februar Niveaustufe C2
Prüfung
H641430 · 23.2.2019 · Anmeldeschluss: 17.1.  Goethe-Zertifikat C2
Großes Deutsches Sprachdiplom:
Intensivtraining www.goethe.de/­C2
H641434 – Innenstadt Die C2-Prüfung kann sowohl komplett als auch modul­
N.N. · MVHS · Schwan­thalerstr. 2 · do 18.00 bis weise (Lesen, Hören, Schreiben, Sprechen) abgelegt
21.00 Uhr · 29.11.2018 bis 21.2.2019 · € 140.– werden.
Das erfolgreiche Bestehen dieser Prüfung öffnet auch
Kompakttraining die Türen zu deutschen Hochschulen und Universitäten.
H641435 – Gasteig In Bayern wird diese Prüfung außerdem als sprachlicher
Barbara Bauer-Hutz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · Nachweis innerhalb der Lehrerqualifikation anerkannt.
fr 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.15 Uhr · Auskünfte hierzu erteilt die anerkennende Stelle im
8./9.2.2019 · € 70.– Bayerischen Staatsministerium für Unterricht und
­Kultus.
im April Bitte beachten Sie auch die Literaturliste des Goethe-
Prüfung Instituts unter www.goethe.de/­pruefungen.
H641440 · 13.4.2019 · Anmeldeschluss: 7.3.
Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5
Intensivtraining Anmeldeformular: www.mvhs.de/deutsch-pruefungen
H641444 – Innenstadt Gebühr: € 220.– intern/€ 295.– extern
Renate Wagner · MVHS · Orleansstr. 34 · di 18.00 bis Modul € 75.– intern/€ 100.– extern
21.00 Uhr · 29.1. bis 9.4.2019 · € 140.–
im Dezember
Kompakttraining Prüfung
H641445 – Gasteig H641500 · 8.12.2018 · Anmeldeschluss: 31.10.
Sandra Bakker · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · fr 18.00 H641510 · Modul Lesen
bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 18.15 Uhr · 29./30.3.2019 · H641520 · Modul Hören
€ 70.– H641530 · Modul Schreiben
H641540 · Modul Sprechen

153
Prüfungen

Prüfungstraining im April
Module Lesen und Hören Prüfung
H641524 – Gasteig H641550 · 6.4.2019 · Anmeldeschluss: 28.2. 
Dr. Gabi Göth-Kiegerl · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · H641560 · Modul Lesen
mi 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 16.30 Uhr · H641570 · Modul Hören
15.11. und 17.11.2018 · € 60.– H641580 · Modul Schreiben
H641590 · Modul Sprechen
Modul Freies Schreiben
H641532 – Gasteig Prüfungstraining
Dr. Gabi Göth-Kiegerl · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · mi Module Lesen und Hören
18.00 bis 21.00 Uhr · 14.11. und 21.11.2018 · € 40.– H641574 – Gasteig
Dr. Gabi Göth-Kiegerl · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
Modul Schreiben – Literatur do 18.00 bis 21.00 Uhr · sa 10.00 bis 16.30 Uhr · 21.3.
Für diesen Kurs muss mindestens ein Buch der Litera­ und 23.3.2019 · € 60.–
turliste vom Goethe-Institut gelesen worden sein.
H641534 – Gasteig Modul Freies Schreiben
Dr. Gabi Göth-Kiegerl · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · do H641582 – Gasteig
18.00 bis 21.00 Uhr · 22.11. und 29.11.2018 · € 40.– Dr. Gabi Göth-Kiegerl · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
mi 18.00 bis 21.00 Uhr · 22.3. und 29.3.2019 · € 40.–
Modul Sprechen
H641544 – Gasteig Modul Schreiben – Literatur
Christina Rommel-Gerbaudo · Gasteig · Rosenheimer Für diesen Kurs muss mindestens ein Buch der Litera­
Str. 5 · sa 10.00 bis 16.30 Uhr · 24.11.2018 · € 40.– turliste vom Goethe-Institut gelesen worden sein.
H641584 – Gasteig
Dr. Gabi Göth-Kiegerl · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
fr 18.00 bis 21.00 Uhr · 22.3. und 29.3.2019 · € 40.–

Modul Sprechen
H641594 – Gasteig
Christina Rommel-Gerbaudo · Gasteig · Rosenheimer
Str. 5 · sa 10.00 bis 16.30 Uhr · 30.3.2019 · € 40.–

154
Prüfungen

Prüfungen Deutsch für das Studium im November


Prüfung
Test Deutsch als Fremdsprache (TestDaF) H643110 · 13.11. · Anmeldung: 18.9. bis 16.10.2018
www.testdaf.de
Die Anmeldung zur Prüfung ist persönlich im Gasteig Kompakttraining TestDaF
oder online unter www.testdaf.de möglich. Bitte An zwei Wochenenden werden Ihnen die wichtigsten
­melden Sie sich umgehend nach der Anmeldung im formalen und inhaltlichen Anforderungen des TestDaF
Gasteig auch im Internet mit Ihrer persönlichen TAN bzw. der einzelnen Prüfungsteile vermittelt, wir zeigen
für die Prüfung an. Lösungswege und -strategien auf und trainieren anhand
Interne Anmeldung: Für Teilnehmende an Kursen der von Modellsätzen intensiv das Prüfungsformat der vier
Münchner Volkshochschule sind bis zwei Wochen vor TestDaF-Prüfungsteile Leseverstehen, Hörverstehen,
dem Anmeldeschluss ­Prüfungsplätze reserviert. Schriftlicher und Mündlicher Ausdruck. Ihre Lösungen
Eine Stornierung ist nur während des Anmeldezeit­ werden ausführlich besprochen, korrigiert und bewertet.
raumes möglich. Teilnehmende der laufenden Kurse
C1.2 Prüfungstraining TestDaF zahlen in diesem Zeit­ H643115 – Gasteig
raum keine Stornierungsgebühr. Dorothee Prenissl/­Barbara Bauer-Hutz · Gasteig · Rosen­
heimer Str. 5 · sa/­so 10.00 bis 16.30 Uhr · 3./4. und
Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5 10./11.11.2018 · € 144.–
Gebühr: € 195.–
Prüfungstraining TestDaF: Mündlicher Ausdruck
Wir trainieren intensiv den Mündlichen Ausdruck des
TestDaF im Multimedia-Lernstudio im Gasteig, wo
dieser Prüfungsteil auch am Prüfungstag stattfindet. Sie
erhalten hilfreiche Tipps, passende Redemittel und alle
notwendigen Informationen zum Ablauf der Prüfung.
Nach dieser Vorbereitung können Sie mit einem guten
und optimistischen Gefühl in die Prüfung gehen.

H643116 – Gasteig
Dorothee Prenissl · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
fr 17.00 bis 21.00 Uhr · 9.11.2018 · € 27.–

155
Prüfungen

im Februar im April
Prüfung Prüfung
H643120 · 12.2.2019 H643130 · 10.4.2019
Anmeldung: 20.11.2018 bis 15.1.2019 Anmeldung: 13.2. bis 13.3.2019

Kompakttraining TestDaF Kompakttraining TestDaF


An zwei Wochenenden werden Ihnen die wichtigsten An zwei Wochenenden werden Ihnen die wichtigsten
formalen und inhaltlichen Anforderungen des TestDaF formalen und inhaltlichen Anforderungen des TestDaF
bzw. der einzelnen Prüfungsteile vermittelt, wir zeigen bzw. der einzelnen Prüfungsteile vermittelt, wir zeigen
Lösungswege und -strategien auf und trainieren anhand Lösungswege und -strategien auf und trainieren anhand
von Modellsätzen intensiv das Prüfungsformat der vier von Modellsätzen intensiv das Prüfungsformat der vier
TestDaF-Prüfungsteile Leseverstehen, Hörverstehen, TestDaF-Prüfungsteile Leseverstehen, Hörverstehen,
Schriftlicher und Mündlicher Ausdruck. Ihre Lösungen Schriftlicher und Mündlicher Ausdruck. Ihre Lösungen
werden ausführlich besprochen, korrigiert und bewertet. werden ausführlich besprochen, korrigiert und bewertet.

H643125 – Gasteig H643135 – Gasteig


Paula Bettina Mader/­Simone Sälzer · Gasteig · Rosen­ Giulia Semeraro/­Simone Sälzer · Gasteig · Rosenheimer
heimer Str. 5 · sa/­so 10.00 bis 16.30 Uhr · 2./3.2. und Str. 5 · sa/­so 10.00 bis 16.30 Uhr · 30./31.3. und
9./10.2.2019 · € 144.– 6./7.4.2019 · € 144.–

Prüfungstraining TestDaF: Mündlicher Ausdruck Prüfungstraining TestDaF: Mündlicher Ausdruck


Wir trainieren intensiv den Mündlichen Ausdruck des Wir trainieren intensiv den Mündlichen Ausdruck des
TestDaF im Multimedia-Lernstudio im Gasteig, wo TestDaF im Multimedia-Lernstudio im Gasteig, wo
dieser Prüfungsteil auch am Prüfungstag stattfindet. Sie dieser Prüfungsteil auch am Prüfungstag stattfindet. Sie
erhalten hilfreiche Tipps, passende Redemittel und alle erhalten hilfreiche Tipps, passende Redemittel und alle
notwendigen Informationen zum Ablauf der Prüfung. notwendigen Informationen zum Ablauf der Prüfung.
Nach dieser Vorbereitung können Sie mit einem guten Nach dieser Vorbereitung können Sie mit einem guten
und optimistischen Gefühl in die Prüfung gehen. und optimistischen Gefühl in die Prüfung gehen.

H643126 – Gasteig H643136 – Gasteig


Erika Wegele-Nguyen · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · Barbara Bauer-Hutz · Gasteig · Rosenheimer Str. 5 ·
fr 17.00 bis 21.00 Uhr · 8.2.2019 · € 27.– fr 17.00 bis 21.00 Uhr · 5.4.2019 · € 27.–

156
Prüfungen

telc Deutsch C1 Hochschule Test für Ausländische Studierende – TestAS


telc Deutsch C1 Hochschule prüft hochschulbezogene www.testas.de
Deutschkenntnisse auf weit fortgeschrittenem Niveau. Der TestAS ist ein zentraler, standardisierter Studier­
Die Prüfung richtet sich an Erwachsene, die an einer fähigkeitstest für ausländische Studierende und
deutschsprachigen Hochschule ein Studium aufnehmen ­Studienbewerber.
möchten, die bereits studieren oder in einem akade­ Die Anmeldung zur Prüfung ist persönlich im Gasteig
mischen Beruf arbeiten und ihre Deutschkenntnisse oder online unter www.testas.de möglich.
nachweisen ­möchten. Bitte melden Sie sich umgehend nach der Anmeldung
im Gasteig auch im Internet für die Prüfung an.
im Dezember Eine Stornierung ist nur während des Anmeldezeit­
Prüfung raumes möglich.
H643200 – Gasteig
Gasteig · Rosenheimer Str. 5 · di 18.12.2018 · Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5
Anmeldeschluss: 15.11. · Bitte halten Sie sich für die Gebühr: € 110.–
Prüfung den ganzen Tag frei! · € 195.– (€ 150.– für
Kursteilnehmende) im März
H643210 · 7.3.2019 · Anmeldung: 12.11.2018 bis
21.1.2019

im April
H643220 · 27.4.2019 · Anmeldung: 21.1. bis
11.3.2019

für Flüchtlinge
Termine zum TestAS für Flüchtlinge (TestAS FL) finden
Sie unter www.refugees.testas.de. Die Anmeldung
erfolgt online.

157
Prüfungen

Prüfungen Deutsch für den Beruf Sprechen in Prüfungen


Goethe-Test PRO (A1–C2): Online-Kurs
www.goethe.de/­pruefungen Sprechen in Prüfungen und im Beruf A1 bis C2
Der Goethe-Test PRO ist ein computerbasierter Deutsch­ 90 Minuten haben Sie Zeit zum Sprechen, ob im beruf­
test, der in 60 bis 90 Minuten die Hör- und Lese­ lichen Kontext, zur Vorbereitung einer Prüfung oder
kompetenz für die Berufswelt testet. Alle Test-Teil­ weil Sie einfach korrigiert werden möchten und wissen
nehmende beginnen mit Aufgaben auf einer leichten wollen, wie Sie weiterlernen sollen. Sie können Ihre
Niveaustufe, die dann nach jeder richtigen Antwort Sprechzeit auf ein bis drei Skype-Sitzungen verteilen,
schwerer werden, somit passt sich der Test dem Sprach­ die Termine und Themen vereinbaren Sie mit Ihrer
niveau des Test-Teilnehmenden an. Das Ergebnis inklu­ Online-Tutorin.
sive Zeugnis bekommen Sie direkt im Anschluss vom Nach der Anmeldung setzt sich die Tutorin spätestens
Testzentrum ausgehändigt. Der Goethe-Test Pro basiert nach zwei Arbeitstagen direkt mit Ihnen in Verbindung.
wie alle anderen Prüfungen auf dem Gemeinsamen
Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GER). H635992 – MVHS-online
Christina Rommel-Gerbaudo · Anmeldung jederzeit
H641650 – Gasteig möglich · € 90.–
Individuelle Terminvereinbarung
im Gasteig, Raum 3.139
oder per E-Mail an deutsch@mvhs.de
Prüfungsgebühr: € 70.–

158
Prüfungen

Einbürgerung Einbürgerungstest
Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5 
Einbürgerungstest
www.bamf.de/­einbuergerung Termine: Freitag
Der Einbürgerungstest ist ein schriftlicher Multiple- G644130 · 26.10.2018 · Anmeldeschluss: 20.9.
Choice-Test mit 33 Fragen zur Rechts- und Gesell­ H644110 · 7.12.2018 · Anmeldeschluss: 31.10. 
schaftsordnung sowie zu den Lebensverhältnissen in H644120 · 25.1.2019 · Anmeldeschluss: 20.12.
Deutschland. Das erfolgreiche Bestehen des Einbürge­ H644130 · 29.3.2019 · Anmeldeschluss: 21.2.
rungstests oder des Tests „Leben in Deutschland“ mit
mindestens 17 Punkten ist eine Voraussetzung für die Kompaktwissen: Geschichte und Politik
Erlangung der deutschen Staatsangehörigkeit sowie Deutschlands von A bis Z
der Niederlassungserlaubnis. Kompakt und übersichtlich stellen wir Ihnen die wich­
Prüfungsdauer: 60 Minuten tigsten Daten und Ereignisse der Politik und Geschichte
Fragenkatalog unter www.bamf.de/­einbuergerung Deutschlands vor, sodass Sie anschließend sicherlich
noch mehr hierüber wissen möchten.
Anmeldung
im Gasteig, Raum 3.139 Ort: Gasteig · Rosenheimer Str. 5
Montag, Dienstag 9.00 bis 13.00 Uhr Gebühr: € 25.–
Mittwoch, Donnerstag 14.00 bis 19.00 Uhr
Samstag 11.00 bis 16.00 Uhr Termine: Samstag, 10.00 bis 17.00 Uhr
(Raum 3.143) G644230 · 20.10.2018
H644210 · 1.12.2018
Bitte mitbringen: H644220 · 19.1.2019
gültiger amtlicher Ausweis mit Foto, Prüfungsgebühr H644230 · 23.3.2019
und eine Vollmacht von Personen, die nicht selber
kommen können.

Prüfungsgebühr: € 25.–
Stornierungsgebühr: € 10.–

Alle Termine für den Einbürgerungstest und die


­relevanten Sprachprüfungen finden Sie unter
www.mvhs.de/­einbuergerung.

Informationen zur Einbürgerung unter


www.einbuergerung.de

159
DTZ A2–B1, Goethe-Zertifikat B1

Deutsch-Test für Zuwanderer (DTZ) A2–B1 Goethe-Zertifikat B1


telc: www.telc.net Goethe-Institut: www.goethe.de/B1

Gebühren kostenlos mit Berechtigungsschein € 130.– mit VHS-Kurs


von KVR, vom BAMF, LRA, Jobcenter € 180.– für externe Teilnehmer
€ 130.– mit VHS-Kurs ab Januar € 145.– mit VHS-Kurs

€ 160.– für externe Teilnehmer € 195.– für externe Teilnehmer

Stornogebühr € 10.– Stornogebühr € 10.–

Anmeldung persönlich mit Pass/Personalausweis persönlich im Gasteig, Raum 3.139


und Beratung mit Pass/Personalausweis
im Bildungszentrum Einstein 28
für Integrationskurs-Teilnehmende
mit Berechtigungsschein

im Gasteig, Raum 3.139

Stornierung bis zwei Wochen vor der Prüfung bis zwei Wochen vor der Prüfung

Wiederholung beliebig oft beliebig oft


Wiederholung einzelner Module
für interne Teilnehmer innerhalb eines
Jahres möglich

Termine 27.10.2018   H641110 9.11.2018   H641210


  bis 20.9.2018 anmelden   bis 4.10.2018 anmelden

  8.12.2018    H641120 14.12.2018   H641220


  bis 3.11.2018 anmelden   bis 8.11.2018 anmelden

  9.2.2019    H641130 22.2.2019   H641230


   bis 20.12.2018 anmelden   bis 17.1.2018 anmelden

23.3.2019    H641140


  bis 14.2.2019 anmelden

Prüfungstermine für Integrationskurse:


siehe Seite 53/54

160
Deutsch für Geflüchtete
Deutsch für Geflüchtete

Sprachliche Erstorientierung Deutsch für Geflüchtete


für Asylbewerber/­innen Anfänger/­innen
Das Projekt „Deutschkurse zur sprachlichen Erstorientie­ Das Projekt „Deutschkurse für Geflüchtete“ richtet sich
rung für Asylbewerber/­innen“ richtet sich an erwachsene an erwachsene Geflüchtete, die sich erst seit kurzem in
Geflüchtete, die noch keinen Kurs besucht haben und München aufhalten und über deren Asylverfahren noch
über deren Asylverfahren noch nicht entschieden ist. nicht entschieden ist.

Im Rahmen von alltagsrelevanten Themengebieten wie Die Kurse finden in der Landwehr­straße 32a statt und
Einkaufen, Gesundheit, Mobilität u. a. werden den orientieren sich im zeitlichen Aufbau, der Lernprogres­
Kursteilnehmenden einfache Deutschkenntnisse, wich­ sion, der Teilnehmerzusammensetzung und den kulturel­
tige Regeln des Zusammenlebens und landeskundliche len Zusatzangeboten an den Bedürfnissen der Menschen
Besonderheiten vermittelt, um sie so mit dem Nötigsten vor Ort.
zu versorgen. Mit enthalten sind Informationen zu
Prinzipien der Demokratie und des Rechtsstaats. Dem Ziele sind eine Verbesserung der sprachlichen Fähig­
Unterricht zugrunde liegt das Konzept des Bundes­ keiten der Kursteilnehmenden durch die Vermittlung von
amtes für Migration und Flüchtlinge (BAMF), das Deutschkenntnissen und die Unterstützung auf ihrem
­speziell für diesen Kurstyp erarbeitet wurde. Weg zur beruflichen und sozialen Integration in die
Stadtgesellschaft. Dabei kooperieren wir mit dem Inte­
Ein Kurs umfasst 300 Unterrichtsstunden und die Kurse grations- und Beratungszentrum (IBZ) Sprache und Beruf
werden in verschiedenen Flüchtlingsunterkünften in der des Sozialreferats, das uns die Teilnehmenden zuleitet.
Stadt München durchgeführt. Das Projekt wird im
Verbund mit anderen Volkshochschulen in Bayern Die Deutschkurse werden über das
durchgeführt. Antragsteller ist der Bayerische Volks­ Amt für Wohnen und Migration,
hochschulverband e. V. Die Finanzierung erfolgt über Sozialreferat der Landeshauptstadt München
das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF) finanziert.
und aus Eigenmitteln der Münchner Volkshochschule.

162
Service-Informationen

Service-Informationen

163
Allgemeine Geschäftsbedingungen

I. Vertrag 4. Gutscheine: Übertragbarkeit, Einlösungsfrist


1. Anmeldung, Zustandekommen des Vertrags, Gutscheine der Münchner Volkshochschule sind nicht personen­
Fälligkeit des Entgelts gebunden, sind ab Kaufdatum auf drei Jahre befristet gültig, sind nicht
1.1. Der Veranstaltungsbesuch ist in der Regel nur mit vorheriger bar auszahlbar und nicht an der Tages- bzw. Abendkasse oder im
­Anmeldung möglich. Ausnahmen: Einzelkartenveranstaltungen (im „Offenen Programm“ einlösbar.
­Programm mit dem ­Zusatz „Restkarten vor Ort“ gekennzeichnet) und
II. Vertragsänderungen
Offenes ­Programm.
1.2. Sie können sich für unsere Veranstaltungen persönlich, telefonisch, 5. Rücktritt der MVHS, Kürzung der Veranstaltungsdauer,
schriftlich oder online anmelden. Die Bezahlung erfolgt in der Regel per Veranstaltungsabsage
SEPA­Lastschrifteinzug oder Kreditkarte. Bei der persönlichen Anmel­ 5.1. Veranstaltungen kommen nicht zustande und können von der
dung können Sie zudem bar oder mit EC-­Karte bezahlen. Münchner Volkshochschule abgesagt werden,
1.3. Ihre Anmeldung zu den Veranstaltungen der Münchner Volks­ a) wenn der Dozent ausfällt, oder
hochschule ist verbindlich und verpflichtet zur sofortigen Zahlung des b) wenn die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht wird.
Entgelts. Bei Teilnahme am SEPA­-Lastschriftverfahren wird Ihnen die Kommt eine Veranstaltung nicht zustande, wird die Münchner Volks­
­Fälligkeit (der Abbuchungstag) per Vorabinformation (Pre­-Notification), hochschule Sie unverzüglich informieren. Sollten Sie eine längere An­
spätestens zwei Kalendertage vor Fälligkeitstermin, schriftlich mitgeteilt. reise haben, ­erkundigen Sie sich bitte vor Reiseantritt bei unseren
Widersprechen Sie der er­teilten Ab­buchungsermächtigung oder führt Anmelde­stellen, ob die Veranstaltung stattfindet.
die beauftragte Bank den Lastschrifteinzug nicht aus, so sind die an­ 5.2. Bei Veranstaltungsausfall erhalten Sie selbstverständlich die ent­
fallenden Bankspesen von Ihnen zu tragen. richtete Gebühr zurück. Eine Barrückzahlung ist nur möglich, wenn die
1.4. Bei der persönlichen Anmeldung wird die Anmeldekarte sofort ­Gebühr bar ­bezahlt wurde.
nach Z­ ahlung ausgehändigt. Bei allen anderen Anmeldearten erfolgt die 5.3. Veranstaltungen, die vor dem dritten Termin nicht die geforderte
Zusendung der Anmeldekarte in der Regel per E-Mail. Bitte stellen Sie Mindestteilnehmerzahl erreicht haben, werden gekürzt durchgeführt.
sicher, dass die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse aktiv ist und Die Kürzung ­erfolgt unter Beachtung und Beibehaltung der geplanten
­prüfen Sie die eingesetzten Spam-Filter. Liegt uns von Ihnen keine Inhalte und Gesamtkonzeption.
E-Mail-Adresse für den elektronischen Versand der Anmeldekarte vor, Teilnehmende, die mit dieser Kürzung nicht einverstanden sind, können
wird die Anmeldekarte postalisch versendet. Bitte beachten Sie, dass der bis spätestens einen Werktag vor dem vierten Veranstaltungstermin
Besuch einer Veranstaltung nur mit einer gültigen Anmeldekarte schriftlich oder in Textform erklären, dass sie von der Veranstaltung zu­
­möglich ist. Die Anmelde­karte ist nicht übertragbar (mit Ausnahme von rücktreten. Sie ­erhalten dann die Veranstaltungsgebühr, abzüglich der
Anmeldungen zu Einzelkartenveranstaltungen). anteiligen Gebühren für bereits stattgefundene Unterrichtseinheiten,
1.5. Eine nachträgliche Rechnungsstellung auf den Namen Dritter ist zurück.
nicht möglich. Eine Rechnungsstellung für den Besuch von 5.4. Im Falle einer Teilnehmerbegrenzung behält sich die Münchner
Einzelkartenveranstal­tungen ist nicht möglich. Volkshochschule Überbelegungen vor, soweit dies unter Berücksichti­
1.6. Für Anmeldungen in der Abteilung Grundbildung und Schulab­ gung von Inhalt und Konzept der Veranstaltung den Teilnehmerinnen
schlüsse, für Sprachprüfungen sowie für die Lehrgänge Celta und Delta und Teilnehmern zumutbar ist.
beachten Sie bitte die gesonderten Hinweise zu den j­eweiligen Kurs­ 6. Rücktritt des Teilnehmenden, Umbuchung
angeboten und Rücktrittsbedingungen. 6.1. Sollten Sie an der gebuchten Veranstaltung nicht teilnehmen
2. Leistungsumfang können, ist ein Rücktritt nur möglich, wenn Sie
2.1. Was Sie von den Veranstaltungen der Münchner Volkshochschule a) bei Veranstaltungen mit mehr als sieben Terminen spätestens einen
inhaltlich erwarten dürfen, ergibt sich ausschließlich aus der Veranstal­ ­Werktag vor dem zweiten Termin schriftlich oder in Textform erklä­
tungsbeschreibung des Programms. Mündliche Zusagen oder Be­ ren, dass Sie von der Veranstaltung zurücktreten;
schreibungen sind nicht verbindlich. Die Dozenten sind zu individuellen b) bei Veranstaltungen mit bis zu sieben Terminen spätestens sieben
­Ab­sprachen nicht berechtigt. Werktage vor dem ersten Termin schriftlich oder in Textform
2.2. Die Münchner Volkshochschule behält sich vor, Veranstaltungen ­er­klären, dass Sie von der Veranstaltung zurücktreten.
durch einen anderen Dozenten durchführen zu lassen. Aus sachlichem 6.2. Bei vorab gebuchten Einzelkarten (Veranstaltung ist im Programm
Grund und in einem den Teilnehmerinnen und Teilnehmern zumut­ mit dem Zusatz „Restkarten vor Ort“ gekennzeichnet) und Karten für
baren Umfang kann die Münchner Volkshochschule Ort und Zeitpunkt das Offene Programm ist ein Rücktritt ausgeschlossen.
der ­Veranstaltung ändern. 6.3. Im Falle des Rücktritts erhalten Sie die entrichtete Gebühr, abzüg­
lich der in Ziffer 6.4. genannten Beträge, zurück. Eine Barrückzahlung
3. Reiseveranstaltungen
ist nur möglich, wenn die Gebühr bar bezahlt wurde.
Studienreisen und Exkursionen, die einen Dritten als Veranstalter und
Vertragspartner ausweisen, sind keine Veranstaltungen der Münchner
Volkshochschule. Es gelten die jeweiligen AGB des Reiseveranstalters.
164
AGB und wichtige Hinweise

6.4. Bei allen Rücktritten werden € 10.– pro gebuchtem Veranstal­ IV. Wichtige Hinweise
tungsplatz, höchstens jedoch die volle Veranstaltungsgebühr, als Bear­ 10. Beratung und Einstufung
beitungsgebühr und zusätzlich die anteiligen Gebühren für bereits statt­ Vor der Anmeldung haben Sie Gelegenheit, sich in unseren Fachabtei­
gefundene Unterrichtseinheiten einbehalten. Bereits entstandene lungen beraten zu lassen. Bei besonders gekennzeichneten Veran­
Auslagen (z. B. Materialgeld oder bestellte Tickets) werden nicht er­ staltungen ist eine vorherige Beratung und Einstufung vorgeschrieben.
stattet. Ihnen bleibt der Nachweis vorbehalten, dass der Münchner Beachten Sie bitte, dass Probehören nicht möglich ist.
Volkshochschule kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.
6.5. Bitte beachten Sie, dass für die Einhaltung der Fristen und die 11. Gebührenermäßigung
­Berechnung der anteiligen Gebühr der Zugang der Erklärung bei der 11.1. Voraussetzungen einer Ermäßigung
Münchner Volkshochschule maßgeblich ist. Der jeweilige Dozent ist Es ist nur eine Ermäßigung möglich. Die Ermäßigungsregeln gelten für
nicht zur Entgegennahme der Erklärung bevollmächtigt. Gebühren über € 20.–, sofern bei der Veranstaltung nichts anderes
6.6. Ein Rücktritt aus anderen Gründen, z. B. eigene Erkrankung oder ­angegeben ist.
­Wechsel des Dozenten, ist nicht möglich. Für Einzelunterricht, Fahrten, Reisen, Materialkosten, Prüfungsgebüh­
6.7. Eine telefonische Mitteilung oder die Abmeldung beim Dozenten ren, Verpflegung, Übernachtung und die MVHS­-Card ist keine
bzw. das Fernbleiben vom Kurs gelten nicht als Rücktritt. Ermäßigung möglich.
6.8. Die Umbuchung von einer Veranstaltung in eine andere Veran­ Voraussetzung für eine Ermäßigung ist, dass Sie die Anmeldekarte und
staltung im laufenden Programm ist nur möglich, wenn die Rücktritts­ die Unterlagen, mit denen die Berechtigung der Ermäßigung nach­
bedingungen eingehalten werden und nur, soweit in der gewünschten gewiesen wird, bei der Buchung, oder nachträglich spätestens bis zum
Veranstaltung ein Platz zur Verfügung steht. Im Falle der Umbuchung Ende der Veranstaltung persönlich bei den Anmelde­stellen, vorlegen
wird die für die alte Veranstaltung gezahlte Gebühr u­ nter Abzug der in oder uns per E-Mail zukommen lassen (vgl. 9.2.).
Ziffer 6.4. genannten Beträge auf die für die neue Veranstaltung zu 11.2. Höhe der Ermäßigung im Regelfall
zahlende Gebühr angerechnet. Soweit kein Sonderfall (vgl. 11.3.) vorliegt, wird derzeit folgende
6.9. Unberührt bleibt das außerordentliche Kündigungsrecht aus Ermäßigung auf die Veranstaltungsgebühren gewährt:
­wichtigem Grund. n 50% Ermäßigung: Bei Vorlage des München­-Passes oder Landkreis-­
Passes (Landkreis München)
III. Weitere Vertragsbedingungen n 20% Ermäßigung für:
7. Urheberrechtsschutz Schülerinnen und Schüler, Studierende, Auszubildende,
Aus urheberrechtlichen Gründen müssen wir Sie darauf hinweisen, dass Praktikanten und Praktikantinnen,
Fotografieren, Filmen und Mitschneiden auf Band in den Veran­ Schwerbehinderte ab einem Grad der Behinderung von 50
staltungen nicht gestattet sind. Lehrmaterial darf ohne schriftliche (Begleitperson frei bei Kennzeichen B; bei Veranstaltungen in Haus
­Zustimmung der Volkshochschule auf keine Weise verwertet, ins­ ­Buchenried zahlt die Begleitperson nur Unterkunft und
besondere nicht vervielfältigt, verbreitet oder öffentlich wiedergegeben Verpflegung),
werden. Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen der Landeshauptstadt München
8. Haftung; Hinweispflicht ­(Dienstausweis), Bundesfreiwilligendienstleistende, Freiwilliges
Die Haftung der Münchner Volkshochschule beschränkt sich auf Fälle, ­Soziales Jahr und Freiwilliges Ökologisches Jahr Leistende;
bei ­denen grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz seitens der Münchner darüber hinaus besteht bei sozialen Härtefällen die Möglichkeit einer
Volkshochschule oder ihrer Erfüllungsgehilfen vorliegt. Ermäßigung nach Prüfung im Einzelfall.
Abweichend hiervon haftet die Münchner Volkshochschule im Falle der 11.3.  Höhe der Ermäßigung in Sonderfällen, Ausnahmen
Ver­letzung von Leben, Gesundheit oder Körper, sowie bei Verletzung n Ein rabattierter Sonderpreis ist für Einzelkarten (Veranstaltung ist im
wesentlicher Vertragspflichten, auch bei einfacher Fahrlässigkeit. Programm mit dem Zusatz „Restkarten vor Ort“ gekennzeichnet),
Soweit im Zusammenhang mit der Veranstaltungsteilnahme persönliche nur für Schülerinnen und Schüler, Studentinnen und Studenten,
gesundheitliche Risiken (z.B. bestehende Allergien, Gesundheitsgefähr­ Auszubildende sowie Bundesfreiwilligendienstleistende und
dung bei Schwangerschaft etc.) bestehen, sind Sie verpflichtet, die ­Leistende im Freiwilligen S­ ozialen oder Ökologischen Jahr und nur
Münchner Volkshochschule vor Veranstaltungsbeginn ausdrücklich auf an der Tages- bzw. Abendkasse, nicht im V ­ orverkauf möglich.
diese Risiken hinzuweisen. n Bei der Jungen Volkshochschule sind die Gebühren bereits
9. Erklärungen gegenüber der Münchner Volkshochschule ­er­mäßigt, eine weitere Ermäßigung ist nicht möglich.
9.1. Alle Erklärungen gegenüber der Münchner Volkshochschule n Für die Schulabschlusslehrgänge ist eine Ermäßigung auf die Lehr­
können Sie persönlich oder schriftlich an die im Programm genannten gangsgebühr auf Antrag möglich. Bitte wenden Sie sich an den
Anmeldestellen richten. Programmbereich.
9.2. E-Mails richten Sie bitte an folgende E­-Mail-­Adresse:
buchungsnachfrage@mvhs.de

165
AGB und wichtige Hinweise

12. Materialgeld 18. Mitnahme von Tieren


Unsere Dozenten besorgen das für die jeweilige Veranstaltung erforder­ Es ist untersagt, Tiere in den Unterricht mitzubringen.
liche Material (keine Lehrbücher) in eigenem Namen und auf eigene Dies gilt für alle Veranstaltungen. Ausnahmen bestehen für ­Führhunde.
Rechnung. Das Materialgeld hierfür wird in der Veranstaltung ein­
19. Als Gast in den Schulen
gesammelt.
Die Münchner Volkshochschule ist mit ihren Dozenten und Teilneh­
Bei den Veranstaltungen des Fachgebiets Kochkultur und Ernährungs­
menden Gast in den Schulen. Die gute Zusammenarbeit mit den Offizi­
wissen werden die Materialkosten sofort bei der Anmeldung fällig,
anten und Offi­ziantinnen der Schulen, denen wir für ihre Arbeit sehr
­damit die erfor­derlichen Lebensmittel besorgt werden können.
dankbar sind, möchten wir uns auch in Zukunft erhalten. Wir bringen
Bitte richten Sie Ihre Reklamationen bezüglich des Materials an die
deshalb an dieser Stelle die wichtigsten Punkte der Schulhausordnung
Dozenten.
zur Kenntnis mit der dringenden Bitte, sie sorgfältig zu beachten:
Es ist empfehlenswert, mit der Beschaffung von Unterrichtsmaterial und
n Behandeln Sie die Räume und Einrichtungen pfleglich.
Lehrbüchern so lange zu warten, bis feststeht, dass Ihre Veranstaltung
tatsächlich stattfindet. Es kann keine Ermäßigung auf die Materialkosten n Achten Sie auf Sauberkeit im Schulgebäude,
gewährt werden (siehe Punkt 11.1.). besonders in den überlassenen Räumen.
n Rauchen in den Schulen ist verboten.
13. Werbung und Verkauf n Benutzen Sie nur die zugewiesenen sanitären Anlagen.
Wir weisen Sie darauf hin, dass es in den Veranstaltungen der n Tiere müssen leider draußen bleiben.
Münchner Volkshochschule grundsätzlich untersagt ist, Werbung für n Bitte hinterlassen Sie die benutzten Räume in ordnungs­gemäßem
Produkte und Dienstleistungen Dritter zu betreiben und Waren jeglicher
Zustand, schließen Sie die Fenster und schalten Sie
Art gewerblich und gegen Bezahlung anzubieten. Sie als Teilnehmende
dieBeleuchtung aus.
sind in keiner Weise verpflichtet, irgendwelche Waren zu erwerben. Wir
möchten Sie vielmehr bitten, bei Missachtung dieser Regelung umge­ n Abendveranstaltungen müssen um 21.00 Uhr beendet sein.
hend die Münchner Volkshochschule zu informieren. n Beschriftungen an Tafeln dürfen nicht gelöscht werden. Der
Münchner Volkshochschule steht in der Regel eine eigene Tafel zur
14. Ein Angebot für Erwachsene Verfügung, deren Beschriftung nach Veranstaltungsende gelöscht
Die Münchner Volkshochschule ist eine Institution, die grundsätzlich werden muss.
dem ­Auftrag der Erwachsenenbildung verpflichtet ist. Wir bitten Sie da­
n Haben Sie die Sitzordnung eines Klassenraumes verändert, stellen
her um V­ erständnis, dass Kinder und Jugendliche an Veranstaltungen
Sie bitte nach Veranstaltungsende die ursprüngliche Ordnung wieder
nur dann teilnehmen können, wenn dies aus der Veranstaltungs­
her. Die ­Schüler/innen werden es Ihnen danken. Anspruch auf an­
ankündigung ausdrücklich hervorgeht.
dere, größere Räume besteht nicht.
15. Kinderbetreuung n Benutzen Sie nur die schulischen Einrichtungen (Möbel, Geräte
15.1. Für Veranstaltungen, bei denen Sie das Zeichen o finden, bietet usw.), die Ihrer Veranstaltung zugewiesen wurden, und belassen Sie
die Münchner Volkshochschule Kinderbetreuung an. Ihre Kinder im solche Gegenstände in den jeweiligen Räumen.
Alter von 18 Monaten bis sechs Jahren werden von erfahrenem und n Ihren Wagen können Sie leider nicht auf dem Schulhof parken. Zu­
qualifiziertem ­Personal betreut. dem ­weisen wir Sie darauf hin, dass die Stadt München für Personen­
15.2. Sollten Sie eine Kinderbetreuung benötigen, melden Sie sich bitte und Sachschäden irgendwelcher Art, die in den Schulräumen oder
so frühzeitig wie möglich an (Telefon 0 89/4 80 06-65 50). Gern klären im Schulhaus ­eintreten, keinerlei Haftung übernimmt.
wir in einem Gespräch, ob vor Veranstaltungsbeginn ein Schnupper­ Helfen Sie uns, dass wir auch weiterhin gern gesehene Gäste in den
besuch mit dem Kind bei uns sinnvoll ist. Schul­gebäuden bleiben.
15.3. Ein Anspruch auf Kinderbetreuung besteht nicht. Die Münchner 20. Datenschutz
Volkshochschule behält sich vor, im Einzelfall die Betreuung eines Die Erhebung, Speicherung und Verarbeitung personenbezogener
­Kindes abzulehnen. Daten ­erfolgt ausschließlich für eigene Geschäftszwecke und gemäß
16. Rollstuhlgerechte Volkshochschule des Datenschutzrechts. Unsere Datenschutzerklärung finden Sie unter
Für Rollstuhl räumlich geeignete Veranstaltungen sind im Programm mit www.mvhs.de/datenschutzerklaerung.
dem Zeichen X versehen. Wir sind jedoch bemüht, auch bei den
­übrigen Ange­boten die Voraussetzungen für die Teilnahme mit Roll­
stuhl zu schaffen.
17. Rauchverbot
Bitte beachten Sie, dass in unseren Räumlichkeiten generell ein Rauch­
verbot besteht.

166
AGB und wichtige Hinweise

V. Besondere Bedingungen für die Computernutzung


Widerrufsbelehrung nach dem Fernabsatzgesetz
21. Computernutzung (betrifft außerhalb unserer Geschäftsräume geschlossene
Bei allen Veranstaltungen, in denen Computer zum Einsatz kommen,
Verträge und Fernabsatz­verträge, bei denen der Vertrags­
gelten zusätzliche Bedingungen, die in einer gesonderten Vereinbarung
abschluss mittels Telefon, Telefax, Briefwechsel, E-Mail oder
geregelt werden. Diese Vereinbarung wird zu Beginn der Veranstaltung
Internet zu Stande kam)
zwischen Münchner Volkshochschule und Teilnehmendem abge­
schlossen. Mündliche Nebenabreden und Zusagen haben keine Gültig­ Widerrufsrecht
keit. Unsere Dozenten sind nicht zur Änderung der Vertrags­ Sie haben das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von
bedingungen b ­ erechtigt. Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt
vierzehn Tage ab dem Tag des Vertragsabschlusses. Um Ihr Widerrufs­
22. Verwendung von Software
recht auszuüben, müssen Sie uns (Münchner Volkshochschule GmbH,
22.1. Die im Rahmen der Veranstaltung zugänglich gemachten
Kellerstr. 6, 81667 München, Telefon: 0 89 / 4 80 06-0, Fax:
­Programme dürfen auf keine Weise verändert, vervielfältigt, verbreitet
0 89 / 4 80 06-62 06, E-Mail: buchungsnachfrage@mvhs.de) mittels
oder öffentlich zugänglich gemacht werden. Die Nutzung ist nur zum
einer eindeutigen Erklärung (z. B. ein mit der Post versandter Brief,
Zweck der Veranstaltungsteilnahme zulässig.
Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu
22.2. Bei Zuwiderhandlung haftet der Teilnehmende für entstandene
widerrufen, informieren. Sie können dafür ein Muster-Widerrufs­
Schäden.
formular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Sie können
23. Internetzugang das Muster-Widerrufsformular bei uns anfordern oder unter ­
23.1. Soweit die Münchner Volkshochschule einen Internetzugang zur www.mvhs.de/widerruf abrufen. Zur Wahrung der Widerrufsfrist
Verfügung stellt, ist dessen Nutzung nur zum Zweck der Veranstal­ reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des
tungsteilnahme zulässig. Internetseiten mit pornografischem, rassisti­ Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absenden.
schem oder diskriminierendem Inhalt dürfen nicht aufgerufen werden. Folgen des Widerrufs
23.2. Bei Zuwiderhandlung haftet der Teilnehmende für entstandene Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen,
Schäden. die wir von Ihnen erhalten haben, unverzüglich und spätestens
24. Datenverlust, Computerviren binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die
24.1. Jeder Teilnehmende ist für die Sicherung seiner Daten selbst ver­ Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrags bei uns eingegangen
antwortlich. Die Münchner Volkshochschule übernimmt keine Haftung ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel,
für Datenverlust. das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei
24.2. Die Münchner Volkshochschule übernimmt keine Haftung für denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in
Schäden, die durch die Anwendung erworbener Kenntnisse, oder durch keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte
die Nutzung e­ rstellter oder veränderter Programme, durch Computer­ berechnet. Hat der von Ihnen gebuchte Kurs oder die gebuchte
viren oder andere ­destruktive Programme verursacht werden. Veranstaltung (= Dienstleistung) bereits während des Laufs der
24.3. Ziffern 24.1. und 24.2. gelten nicht, soweit grobe Fahrlässigkeit Widerrufsfrist begonnen, so haben Sie uns einen angemessenen
oder Vorsatz seitens der Münchner Volkshochschule oder ihrer Betrag zu zahlen, der dem Anteil der bis zu dem Zeitpunkt, zu dem
­Erfüllungsgehilfen vorliegt. Sie uns von der Ausübung des Widerrufsrechts hinsichtlich des
Vertrages unterrichten, bereits erbrachten Dienstleistungen im
VI. Schlussbestimmungen Vergleich zum Gesamtumfang der im Vertrag vorgesehenen
Dienstleistungen entspricht.
25. Schlussbestimmungen
25.1. Sollten einzelne Bestimmungen des Vertrags oder dieser
­Geschäftsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein, wird
­hierdurch die Wirksamkeit der übrigen Vertragsteile nicht berührt.
25.2. Die MVHS behält sich vor, diese Geschäftsbedingungen mit
­Wirkung für die Zukunft zu ändern.
25.3. Mit der Bekanntgabe dieser Geschäftsbedingungen verlieren alle
­früheren Fassungen ihre Gültigkeit.

Stand Dezember 2017

167
Niveaustufen Deutsch – Intensiv- und Standardkurse

Niveaustufen nach dem Niveaustufen Prüfungen


Gemeinsamen Europäischen Deutsch – Intensiv- und Standardkurse
Referenzrahmen

C2 C2 Goethe-Zertifikat C2:
Großes Deutsches Sprachdiplom

C1 C1.2 TestDaF (C1)


Goethe-Zertifikat C1
telc Deutsch C1 Hochschule

C1.1

B2 B2.2 Goethe-Zertifikat B2
telc Deutsch B1–B2 Beruf

B2.1

B1/B2 Goethe-Zertifikat B1

B1 B1.2 Lehrbuch: Netzwerk B1.2, Kapitel 7–12 Deutsch-Test für Zuwanderer DTZ B1

B1.1 Lehrbuch: Netzwerk B1.1, Kapitel 1–6

A2 A2.2 Lehrbuch: Netzwerk A2.2, Kapitel 7–12 Deutsch-Test für Zuwanderer DTZ A2
Goethe-Zertifikat A2

A2.1 Lehrbuch: Netzwerk A2.1, Kapitel 1–6

A1 A1.2 Lehrbuch: Netzwerk A1.2, Kapitel 7–12 Goethe-Zertifikat A1

A1.1 Lehrbuch: Netzwerk A1.1, Kapitel 1–6


© Thinkstock/iStock/monkeybusinessimages

NEU!

Grammatik leicht A1
120 Seiten
 12,50
ISBN 978-3-19-011721-5

Grammatik leicht gemacht! Grammatik leicht A2


120 Seiten
Grammatik leicht A1 und A2 Deutsch Übungsbuch Grammatik A1/A2  12,50
ISBN 978-3-19-011721-5
▶ für Lernende, die Englisch als Metasprache ▶ effizientes Training der wichtigsten
nutzen Grammatikthemen
bis
▶ Grammatik und Wortschatz auf Niveau A1 ▶ ansprechend vierfarbig gestaltet mit humor-
Deutsch Übungsbuch
bzw. A2 abgestimmt vollen, lernfördernden Illustrationen Grammatik A1/A2
192 Seiten
▶ flache Progression und kleine Lerneinheiten ▶ Übungen nach Schwierigkeit gekennzeichnet  14,-
ISBN 978-3-19-091721-1
▶ Doppelseitenprinzip: Discover it! als ▶ abwechslungsreiche Übungen, die die mündliche
Einführung in das Grammatikthema und und schriftliche Sprachproduktion fördern
Practice it! mit abwechslungsreichen Übungen ▶ Erklärungen in einfachem Deutsch
▶ Arbeitsanweisungen und Erklärungen ▶ das Vorwort auf Deutsch, Englisch und Arabisch erklärt
auf Englisch den Aufbau, Symbole und Nutzung des Übungsbuchs

Hueber Verlag Tel.: +49 (0) 89 9602-9603


Baubergerstr. 30 Fax: +49 (0) 89 9602-286
80992 München E-Mail: kundenservice@hueber.de
Deutschland www.hueber.de